Ion Nistor (18761962) a fost una dintre cele mai importante personalitibucovinene. Doctor (1909), apoi docent (1912) al Universitii din Viena, profesorextraordinar la Universitatea din Cernui (1912), membru al Academiei Romne(1915), preedinte al Seciunii Istorice a Academiei (1930), director al BiblioteciiAcademiei (19451948), rector al Universitii din Cernui i profesor de isto -rie la Facultatea de Litere i Filozofie (19201940) i la Facultatea de Istorie dinBucureti (19401941), Ion Nistor s-a remarcat printr-o activitate tiinific pro -digioas, dar i ca lupttor pentru emanciparea naional i cultural a Bucovi -nei. A redactat Actul Unirii, pe care l-a citit n cadrul Congresului General alUnirii Bucovinei (28 noiembrie 1918). n calitate de membru al Partidului NaionalLiberal, dup Unirea din 1918 a fcut parte din mai multe guverne, ca ministrudelegat cu administraia Bucovinei (19181920; 19221926), ministru al lucrri -lor publice (19271928), ministru al muncii, sntii i asigurrilor sociale (19341937), ministru al cultelor i artelor (19391940). A condus revistele Junimea literar (19041939) i Codrul Cosminului (19241939) i a coordonat activitatea gazetei Glasul Bucovinei. Activitatea sa tiinificnsumeaz peste trei sute de lucrri, studii i articole cu tematic istoric, unelepublicate, altele rmase n manuscris. Printre acestea se numr: Bucovina subraportul politic i administrativ (1915), Romnii i rutenii n Bucovina: Studiuistoric i statistic (1915), Istoria Bisericii din Bucovina i rostul ei naional-culturaln viaa romnilor bucovineni (1916), Istoria fondului bisericesc din Bucovina(1921), Istoria Basarabiei (1923), Romnii transnistreni (1925), Rsunetul rz bo -iului din 1877 n Bucovina i Basarabia (1927), Unirea Bucovinei: 28 noiembrie1918. Studiu i documente (1928), nsemntatea Unirii (1930), Contribuii la rela -iunile dintre Moldova i Ucraina (1933), Bucovina sub dominaiunea rom neasc(1938), Vechimea aezrilor romneti dincolo de Nistru (1939), Tudor Vladimirescui Sfnta Alian (1940), Temeiurile romano-bizantine ale nceputurilor orga ni -zaiei noastre de stat (1943) i altele. De asemenea, este editorul mai multor vo -lume din colecia Hurmuzaki, cea mai important colecie de documente externeprivind istoria romnilor. n 1950 este arestat fr a i se intenta vreun proces; este eliberat dup cinci anide detenie n nchisoarea de la Sighet. n perioada comunist lucrrile sale aufost incluse n indexul cenzurii.

Scriere de popularizare

Introducere de Virgil Pslariuc

Redactor: Andreea NiCoperta: Angela RotaruTehnoredactor: Manuela MxineanuCorector: Cristina JelescuDTP: Florina Vasiliu, Dan Dulgheru

Tiprit la Art Group

HUMANITAS, 2017

Descrierea CIP a Bibliotecii Naionale a RomnieiNistor, IonIstoria Basarabiei / Ion Nistor; pref.: Virgil Pslariuc. Bucureti: Humanitas, 2017Conine bibliografieIndexISBN 978-973-50-5663-6I. Pslariuc, Virgil (pref.)94

EDITURA HUMANITASPiaa Presei Libere 1, 013701 Bucureti, Romnia tel. 021/408 83 50, fax 021/408 83 51www.humanitas.ro

Comenzi online: www.libhumanitas.roComenzi prin email: vanzari@libhumanitas.roComenzi telefonice: 021/311 23 30

CUPRINS

Introducere (Virgil Pslariuc) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ixNot asupra ediiei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxxiii

Prefa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

PARTEA NTI DE LA ORIGINE PN LA 1812

I. Obria romnilor i nvlirile barbarilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91. Zmislirea neamului romnesc 2. Nvlirea goilor i hunilor3. Vieuirea romnilor mpreun cu slavii 4. Vechea crmuire a rom -nilor i ncretinarea lor 5. Invazia avarilor, bulgarilor i maghiarilor

II. ntemeierea Principatelor Romne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221. Originea numelui Basarabia 2. Cetatea Alb i Chilia 3. Desc -licatul rei Moldovei 4. ntinderea stpnirii moldoveneti asupraHotinului

III. Alexandru cel Bun, ntregitorul hotarelor basarabene . . . . . . . . . . . . 331. Dobndirea Cetii Albe i Chiliei 2. Ivirea turcilor n Europa imsurile de aprare contra lor 3. ntocmirile interne din Moldova4. Organizaiunea bisericeasc

IV. tefan cel Mare, aprtorul Basarabiei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531. Frmntrile interne i pierderea Hotinului i Chiliei 2. Luptelelui tefan pentru recucerirea cetilor Hotin i Chilia 3. Ciocnireacu ttarii i ridicarea cetii Orheiului 4. Prdciunile cazacilor izidirea cetii Sorocei 5. Aprarea Chiliei i Cetii Albe prin btliilede la Podul nalt i Rzboieni

V. Cderea Chiliei i Cetii Albe i consecinele ei politice i economice . . . 711. Prefacerea cetilor moldoveneti n raiale turceti 2. OcupareaPocuiei ca despgubire pentru pierderea cetilor basarabene

vi istoria basarabiei

VI. Pierderea Tighinei i a Bugeacului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 791. Urmaii lui tefan cel Mare 2. Raiaua Benderului i ocupareaBugeacului 3. Alexandru Lpuneanu 4. Btlia de la Cahul iraialele Ismail i Reni

VII. Aezarea ttarilor n Bugeac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 941. Penetraia ttarilor n raiale 2. Colonizarea Bugeacului cu ttarii organizarea lor 3. Viaa bisericeasc a romnilor din raiale4. Traiul de toate zilele la ttari 5. Valurile sau troianele ttretidin Bugeac

VIII. Organizarea hotarului de aprare contra ttarilor. . . . . . . . . . . . . . 1121. Prclbia Lpunei 2. Fondarea Chiinului 3. Codrul Tighe -ciului i codrenii 4. Cpitnia Codrului

IX. Rzvrtirile orheienilor i rscoala Cantemiretilor din Bugeac . . . . . 1221. Ieremia Movil i satele hneti 2. Rscoala orheienilor 3. Paceade la Hotin i rzvrtirea lui Cantemir Mrza 4. Ctitoriile lui Vasile Vod Lupu n Basarabia 5. ncuscrirea lui Vasile Vod cu cazacii

X. Rscoala Hncetilor i rzboaiele turcopolone . . . . . . . . . . . . . . . 1341. Btlia de la Chiinu i nfrngerea Hncetilor 2. CucerireaCameniei de ctre turci 3. nfrngerea turcilor la Hotin 4. Htmnialui Duca Vod n Ucraina 5. nfrngerea turcilor la Viena i rscoalamoldovenilor i cazacilor 6. Planurile lui Sobieski n Moldova

XI. Legturile cu muscalii i noile uzurpri turceti i ttreti . . . . . . 1491. Dimitrie Cantemir i Petru cel Mare 2. Btlia de la Stnileti iretragerea lui Cantemir n Rusia 3. Prefacerea Hotinului n raia tur -ceasc 4. Hotinenii sub stpnirea turceasc 5. Noi uzurpri tt -reti n hotarul celor 32 de ceasuri n lung i dou ceasuri n curmezi

XII. Soarta ranilor i dezrobirea lor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1621. Raporturile dintre marii i micii proprietari 2. Origina i soartavecinilor 3. Hrisovul de dezrobire al lui Constantin Vod

XIII. Rzboaiele dintre rui i turci i extinderea hotarelor Rusiei pnla Nistru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1741. Uneltirile ruseti n Moldova 2. mprirea Poloniei i subjugareattarilor din Crimeea 3. Rpirea Bucovinei 4. Anexarea UcraineiHanului i retragerea ttarilor din Bugeac

PARTEA A DOUA DE LA RPIRE PN LA DEZROBIRE

I. Rpirea Basarabiei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1851. Izbucnirea rzboiului rusoturc n 1806 i suferinele moldovenilor2. Negociaiunile de pace de la Giurgiu i Bucureti 3. Redeschiderea

ostilitilor i slbiciunea Porii 4. Protestul moldovenilor contracesiunii Basarabiei

II. Organizarea administrativ i legislaia sub rui . . . . . . . . . . . . . . 1941. mprirea administrativ 2. Clasele sociale i regimul p mn -tean 3. Regimul Aezmntului obrazovaniei oblastiei Ba sarabiei4. Dis po ziiile noului Aezmnt 5. Reaciunea sub Nicolae I iRegula mentul lui Voronzov 6. Transformarea oblas tiei ngubernie i introducerea zemstvelor n Basarabia 7. Congresuldin Paris i realipirea la Moldova a inuturilor Cahul, Bolgrad iIsmail 8. Congre sul din Berlin i pierderea din nou a Basarabieisudice

III. Populaiunea Basarabiei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2121. Catagrafia din 1817 2. Rutenii i lipovenii 3. Armenii i grecii4. Bulgarii i gguzii 5. Evreii 6. iganii 7. Colonizrile nBasarabia 8. Coloniile nemeti 9. Coloniile ruseti i czceti10. Coloniile agricole evreieti 11. Preponderena etnic a moldo -venilor i soarta colonitilor moldoveni din Caucaz 12. Rezistenaromnilor fa de msurile de rusificare

IV. mproprietrirea ranilor n Basarabia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2291. Teama ranilor de robia muscleasc 2. Tocmelile agricole subrui i contractul normal 3. Ucazul de mproprietrire din 18614. Legea agrar din 1919

V. Viaa bisericeasc sub rui . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2381. Mitropolitul Gavriil Bnulescu i nceputurile organizaiei bisericetin Basarabia 2. Aezmintele de cultur bisericeasc 3. DimitrieSulima, continuatorul operei lui Gavriil i urmaii si Irinarh iAntonie 4. nceputul rusificrii sub arhiepiscopul Pavel i urmaiisi Serghie, Isachie i Neofit 5. Episcopul Iacob i crticelele mol -doveneti ale Friei Naterii Domnului 6. Episcopul Vladimir iapariia Lumintorului 7. Oprimarea curentului moldovenesc subSerafim i rspndirea Inochentismului 8. Mnstirile din Basa -rabia 9. Moiile mnstirilor nchinate i Noul Neam

VI. Aezmintele colare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2651. nceputurile nvmntului public n Moldova 2. colile dom -neti din Basarabia 3. Soarta nvmntului moldovenesc subrui 4. Rusificarea colilor primare 5. nstrinarea nvmn -tului secundar

VII. Activitatea literar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2781. Continuitatea vechilor tradiiuni literare moldoveneti 2. Rena -terea curentului naional- cultural n Basarabia

cuprins vii

VIII. Revoluia ruseasc i unirea Basarabiei cu Patria- Mam . . . . . . . . 2961. Luptele pentru autonomie i constituirea Sfatului rii 2. Pro -clamarea Republicii i votarea Unirii 3. Ratificarea actului Uniriinecondiionate

Literatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319Ilustraiuni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323

ADDENDA

Basarabia sub gospodria romneasc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

Izvodul numelor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361

viii istoria basarabiei

NOT ASUPRA EDIIEI

Prima ediie a Istoriei Basarabiei a fost publicat n anul 1923, la Cernui,la Editura Institutului de Arte Grafice Glasul Bucovinei. Lucrarea s-a bucuratde un mare succes, motiv pentru care n cursul aceluiai an au aprut nc treiediii, iar n anul urmtor, nc una. n perioada comunist Istoria Basarabiei afost inclus n indexul cenzurii.

Dup 1989, cnd Ion Nistor i-a recptat, post-mortem, locul bine meritatn cultura romn, lucrarea a revenit n atenia cititorilor. n 1991 EdituraHumanitas public o nou ediie, n ngrijirea lui Stelian Neagoe, cu un studiuintroductiv amplu despre opera i personalitatea lui Ion Nistor.

Ediia de fa reia ediia princeps a Istoriei Basarabiei. Spre deosebire deediia din 1991, textul este integral i reprodus ntocmai, fr modernizri alelexicului. Prin urmare, interveniile editoriale s-au limitat la actualizarea grafieii punctuaiei n conformitate cu normele n vigoare astzi. n plus, s-au ndreptattacit cteva erori tipografice evidente i s-a actualizat grafia toponimelor(Chiev/Kiev, Cuciuc-Cainargi/Kuciuc-Kainargi). Au fost pstrate ca atare toateformele mai vechi sau regionale, chiar dac acestea variaz n text (s dea/sdeie, s vin/s vie, guvernator/gubernator etc.), precum i forme care reflect opronunie sau au o justificare etimologic. Au fost meninute alternanele degenitiv-dativ feminin singular n -ei i -ii (rii/rei, Dunrii/Dunrei), precumi formele duble de plural (francezii/franuzii). S-a inut cont de preferinele auto -rului n ceea ce privete unele nume proprii (de pild, Crlov, pentru Karlowitz;Atila, pentru Atilla; Hajdu, pentru Hjdeu/Hasdeu). Opiunile de grafie aleautorului au fost pstrate i atunci cnd se refer la evenimente politice importante,precum unire sau revoluie. S-au eliminat, atunci cnd nu se justificau, uneleevidenieri n cursive.

La fel ca ediia din 1991, i cea de fa se ncheie cu o Addenda, Basa rabiasub gospodria romneasc, un important studiu al lui Ion Nistor dedicatbilanurilor administraiei romneti n Basarabia, redactat n timpul rzboiului.Spre deosebire de ediia din 1991, n care sunt omise primele cinci paragrafe dinintroducere i ultimele dou din ncheiere, ediia prezent reproduce ntreg textulstudiului publicat de Ion Nistor n 1941.

Volumul de fa reia ilustraia ediiei princeps imagini care prezint locuri,evenimente sau personaje menionate n text. Am preferat restituirea docu men -tar n detrimentul calitii unora dintre ilustraii.

nchin aceast carteamintirii tuturor celor ce s- au jertfitpentru dezrobirea Basarabieii celor ce au contribuitla realipirea ei la Patria- Mam.

PREFA

La izbucnirea rzboiului mondial sosir asupra noastr cumplitevremuri, de nu stteau de scrisoare, ci de griji i suspinuri, cum zicecronica. n nvlmeala acelor vremuri de zvrcoliri i prefaceri, frprecedent n istoria lumii, o soart norocoas m opri n calea pribe -giei mele pentru a m arunca n Basarabia, unde o vitreg i nelegiu -it st pnire se prbuise sub povara pcatelor i frdelegilor sale,pentru ca, de sub ruinele ei, s renasc o nou via de dreptate iliber tate naional, n conformitate cu strvechile tradiiuni politicei culturale ale acestei frumoase i binecuvntate pri a Moldoveilui tefan cel Mare.

i tocmai pentru a contribui, cu toat dragostea i puterea sufle -teasc, la acea renatere, care nu putea avea alt izvor de via decttrezirea i ntrirea contiinei naionale, venisem n Basarabia, m -preun cu muli ali intelectuali din toate unghiurile pmntului ro -m nesc. Contribuiunea aceasta o ncepui, ndat dup sosirea mea,printr- o conferin n sala spaioas a Casei Eparhiale, tratnd desprerostul regiunilor basarabene n trecutul neamului nostru. Interesulcrturarilor basarabeni pentru istoria romn, pe care o stpnirestrin avusese toat grija de a o tinui cu tlc, m determin s faco scrie ntreag de conferine de acest fel, att la Universitatea Populardin Chiinu, ct i la cursurile pentru nvtori i insti tutori, pentruprofesorii secundari i pentru studenii universitari.

Dup fiecare leciune eram asaltat de auditori cari ntrebau undear putea ceti n tihn cele auzite la curs. Drept rspuns la aceastntrebare a fost hotrrea mea de a nchega leciunile inute ntr- oexpunere sistematic a ntregului material istoric privitor la trecutulBasarabiei, n legtur, firete, cu istoria celorlalte regiuni locuitede romni.

4 istoria basarabiei

Hotrrea luat atunci se ndeplinete prin cartea aceasta, oscriere sincer, modest i fr alt pretenie dect aceea de a servila edificarea sufleteasc a romnilor basarabeni, cari, n timpurileacelea grele, mi- au oferit cea mai larg i prietenoas ospitalitate. Gn -dul meu a fost s dau n mn cetitorilor o carte n care s se reo glin -deasc faptele svrite de moii i strmoii notri pe meleagurilebasarabene, de la aezarea lor acolo pn n zilele noastre, cu toatenecazurile i suferinele lor, cu toat munca i jertfa lor, cu toat n -dejdea i ncrederea n izbnda care era s vin, pentru a ncununajertfele i strduinele lor milenare.

n urmrirea acestui gnd, am adunat tot ce am putut gsi cu pri -vire la istoria Basarabiei n vasta noastr literatur istoric. Pentruntmplrile mai recente am ntregit informaiunile mele cu celevzute, auzite i constatate de mine la faa locului, n timpul petreceriimele n Basarabia. M- am strduit, n mod cinstit, s rezum rezul ta -tele, cercetrile speciale i s aduc lumin ntr- o serie ntreag de ches -tiuni controversate.

Pentru a nlesni lectura unei cri de popularizare ca aceasta ipentru a nu spori dimensiunile ei din cale-afar, am crezut c cetitoriise pot lipsi de citaiunile obinuite de izvoare i de autori, rezer vn -du- mi lucrul acesta pentru o alt ediie pur tiinific, care se va adresaspecialitilor n materie. Din aceleai motive, prezint cetitorilor, n anex,numai o parte din literatura istoric, i anume numai crile cari tra -teaz istoria Basarabiei sub stpnirea ruseasc.

Pentru a face lectura ct se poate de intuitiv, am nzestrat cartea,nu fr jertfe considerabile, cu o serie de ilustraiuni pe care le- am culesdin diferite scrieri ca: LImage de la Bessarabie, Basarabia, de ZamfirArbore, Neamul romnesc n Basarabia, a dlui N. Iorga i multe altele.

Cartea cuprinde dou pri. Partea nti cuprinde trecutul Basa -rabiei pn la Rpire; partea a doua trateaz istoria Basarabiei substpnirea ruseasc pn la Unire. Partea nti are menirea s intro -duc pe cetitori, i ndeosebi pe crturarii basarabeni, n istoria maiveche a rii lor, pe care istoriografia ruseasc le- o tinuiete, s aratetemeiul imprescriptibilelor noastre drepturi asupra regiunilor moldo -veneti dintre Prut i Nistru i s curme, o dat pentru totdeauna,poftele nelegiuite ale acelora ce pn mai ieri ineau sub clciul loraceast strveche motenire romneasc.

Scrierea de fa deschide seria crilor de popularizare ce vor aprean Biblioteca Aezmntului I.C. Brtianu n Bucureti.

Mai bine ca oricine ne dm seama de lipsa de perfeciune a lucru -rilor omeneti i, prin urmare, i a acestei modeste scrieri. Trim nsntr- o vreme n care istoria se face mai curnd dect se scrie. i dac,cu toate acestea, am ndrznit s dau publicitii aceast carte, amfcut- o pentru a- mi ndeplini o veche fgduin dat frailor basa -rabeni n timpuri mari i pentru ca s se adevereasc cuvntul luiAlexandru Hajdu, c, n rvna noastr de a ne lumina, noi nu ne- amlsat mai prejos dect alii.

Cernui, Ziua nlrii Sf. Cruci, 1922I. Nistor

prefa 5

PARTEA I

DE LA ORIGINE PN LA 1812

capitolul i

OBRIA ROMNILOR

I NVLIRILE BARBARILOR

1. Zmislirea neamului romnesc 2. Nvlirea goilor i hunilor 3. Vie -uirea romnilor mpreun cu slavii 4. Vechea crmuire a romnilor i

ncretinarea lor 5. Invazia avarilor, bulgarilor i maghiarilor

1. Zmislirea neamului romnesc

Din lanul Carpailor se desprind mai multe iraguri de dealuri icoline care, asemenea unor unde ncremenite, nzuiesc spre miazzii rs rit, pentru a se pierde n stepele Bugeacului i Brganului.Prin tre iragurile de dealuri strbat uor apele curgtoare, care, brz -dnd adnc albiile Sucevei, Moldovei, Bistriei i Putnei, i deschidlarg dru mul spre es, unde se adun n valea Siretului, a Pru tului ia Nistru lui, spre a ajunge mai rpede n Dunre i n mare. Din punc -tul de vedere al configuraiunii geografice, inutul de la poalele rs -ritene ale Car pailor pn la apa Nistrului, care- l hotrnicete dinspremia znoapte i rsrit, ni se nfieaz ca un ntreg geografic binedeterminat.

n deplin conformitate cu unitatea sa geografic, acest vast inuta avut n trecut aceeai soart istoric. n timpurile strvechi hl -duiau pe aici triburi nomadice de scii i sarmai pn ce venir pesteele seminii tracice, spre a le mpinge peste Prut i Nistru. Dintre acesteseminii, cele mai renumite erau dacii i geii. Dacii cuprinser muniii regiunea dealurilor, ct vreme geii iubeau mai mult cm piile m -noase de la es. Geii i dacii erau oameni harnici i muncitori nvreme de pace i viteji n timp de rzboi. Fiind oameni destoinici ipricepui, ei au neles uor c n unire zace puterea i de aceea regelelor Decebal a izbutit n scurt timp s uneasc toate seminiile geto- da -cice sub energica sa crmuire, ntemeind un regat mare i puter nic,care cuprindea n hotarele sale ntreg Ardealul i inuturile ce se ater -neau la poalele munilor pn la Dunre i pn spre Nistru. Mul -umit cumineniei i energiei lui Decebal, regatul dacic ajunse cuvre mea aa de puternic, nct ndrzni s amenine pacea i sigurana

mpriei Romane, care, la nceputul erei cretine, era cea mai marei mai puternic mprie din lume.

n fruntea acestei mprii se gsea, pe vremea lui Decebal, m -pratul Marc Ulpiu Traian, un brbat cumptat, dar hotrt, care,vznd c regele dacilor aa necontenit seminiile tracice de la sudulDunrei mpotriva stpnirii romane, i puse n gnd s- i msoareputerea cu Decebal i s nlture primejdia dacic, care turburaconsolidarea i ntrirea romanismului la Dunre. Traian i dedeabine seama c asimilarea i romanizarea seminiilor tracice din Moesiava ntmpina piedici serioase ct vreme ele vor gsi reazim la triburileconaionale din Dacia liber. Era deci nevoie ca i acestea s ajungsub regimul roman, pentru ca ntreaga naiune tracic s aparie ace -leiai mprii.

n scopul acesta, Traian aternu un pod statornic peste Dunre,porni cu mult oaste contra lui Decebal, l btu n dou rzboaie neo -binuit de crncene, cuceri regatul geto- dacic i- l ncorpor ImperiuluiRoman (107 d.Hr.). n amintirea acestei mree fapte de arme, Traianporunci s se ridice n Roma un stlp de marmor nvelit pe dinafarcu un bru de sculpturi ce reprezint luptele lui Traian cu dacii.Stlpul acesta mpodobete pn azi una din pieele publice din Romai este cunoscut sub numele de Columna lui Traian. Prin cucerireaDaciei i ocuparea podiului transilvnean, Traian asigur ImperiuluiRoman un important punct strategic la nordul Dunrei. Numai spriji -nindu- se pe acest punct strategic, romanii au fost n msur de a opripe loc popoarele nvlitoare i de a asigura pacea i linitea imperiuluinc aproape 200 de ani.

Dar romanii nu erau numai meteri nentrecui n meteugulrz boiului, ci ei erau i cei mai iscusii meteri n crmuirea popoarelorcucerite. Alipirea unei ri la mpria Roman nsemna n vremurileacelea ctigarea ei pentru cultur i civilizaie. i aceasta cu dreptcuvnt, fiindc n urma legionarilor biruitori peau ingineri pricepui,cari desfundau cile de comunicaie i legau ara cucerit cu imperiul;peau negustori istei cari aduceau neamurilor cucerite diferite mr -furi i unelte de gospodrie, de care ele aveau neaprat nevoie; peau,n sfrit, slujbai de tot felul spre a face rnduial n crmuirea riii a o aeza pe temelii noi i solide. Administraia roman i legile pecare ea se ntemeia erau aa de bune i desvrite, nct ele n- au pututfi ntrecute nici pn n zilele noastre. n felul acesta purcedeau ro ma -nii fa de fiecare ar pe care o cucereau. Aa s- a purces i fa de

10 istoria basarabiei

Dacia, pe care Traian dorea s o lege pentru vecie de mpria Ro man,crend aci, la hotarul acestei mprii, un popor nou, popo rul romn.

Pentru a deprinde pe localnici la o via mai naintat, Traian chemdin ntinsa sa mprie oameni deprini a tri la orae, a face negoi meteuguri i a munci pmntul mai bine i mai raional, i- i aezn Dacia. Din fericire nici nu era nevoie a se strui mult pe lng eis vin i s se aeze n noua provincie, fiindc se tia pretu tindenic noua cucerire a lui Traian era o ar bogat i nzestrat de naturcu cele mai scumpe i mai alese daruri. Pmntul era mnos, udatde bogate ape curgtoare i umbrit de frumoi codri secu lari. Pe lngaceasta, pmntul Daciei mai ascundea i ascunde pn n zilele noas -tre, n adncimele sale, imense zcminte de aur, argint i alte comoriminerale.

n condiiunile acestea, Dacia atrase chiar din primii ani de la cuce -rire un numr considerabil de coloniti din toate prile Impe riuluiRoman, cari veneau cu drag s se aeze aci n mod statornic. n scurtvreme rsrir ca prin farmec sate i orae nfloritoare n locul ve chi -lor aezri dacice ce fuseser drmate n mare parte n cursul crn -cenului i ndelungatului rzboi de cucerire.

La mpopularea noilor inuturi contribuir foarte mult i ostaiiromani, cari, dup mplinirea serviciului militar, treceau n rndurileveteranilor spre a fi rspltii pentru serviciul lor militar prin mpro -prie trirea cu loturi ntinse de pmnt. Veteranii acetia se cs toreaucu femei dace i contribuiau astfel la apropierea, asimilarea i conto -pirea cuceriilor cu cuceritorii.

Din amestecul acesta a dou neamuri, deopotriv de viguroase irzboinice, s- a zmislit, la Dunre i n Carpai, un popor nou, neamulnostru romnesc. Noi vorbim, firete, cu unele modificri, limba str -moilor notri romani i dintre toate popoarele neolatine numai noipurtm, cu mndrie, numele romanilor. Pn i cuvntul veterantriete n limba noastr n forma de btrn. Veteranii legiunilorromane au fost deci btrnii sau strmoii notri. Astfel s- a nchegatneamul nostru i s- a contopit aa de strns cu pmntul leagnuluisu, nct el, n ciuda tuturor furtunilor care n scurgerea veacurilors- au descrcat asupra lui, a rmas neclintit n ara sa de batin ia pstrat netirbit, timp de aproape 2 000 de ani, din tat n fiu, limbalatin i bogata comoar de alese nsuiri ale firii motenite de lastrmoii romani.

obria romnilor i nvlirile barbarilor 11

2. Nvlirea goilor i hunilor

Ursita a hrzit neamului nostru una din cele mai frumoase i maibinecuvntate ri din lume. Dar fiindc ara aceasta era aezat lahotarul rsritean al mpriei Romane, ea era, chiar din capul locu -lui, expus necontenit nclcrilor dumane. Dacia era aezat chiarn drumul popoarelor ce nvleau din rsrit spre apus. Nu trebuies ne mirm deci dac aceste neamuri barbare, ademenite de bogiilerii noastre, rvneau la acestea. Din aceast pricin neamul nostru,chiar de la zmislirea sa, a avut n istorie rolul ingrat de a face mereupe strjerul de hotar, aprnd brazda strmoeasc cu cele mai grelejertfe. Iat motivul pentru care poporul romn, n scurgerea veacurilor,n- a gsit mai curnd rgazul cuvenit pentru a se nchega bine politi -cete n luntru i pentru a- i dezvolta alesele sale faculti i apti -tudini pe trm cultural, ci a luptat nentrerupt pentru aprarea riisale, clcate de dumani fr numr. De pieptul su de aram s- aufrnt, veacuri de- a rndul, valurile nvlitorilor din rsrit i, mulu -mit rezistenei sale, au putut gsi vecinii si din apus linitea cuve -nit pentru a lucra n tihn la njghebarea i consolidarea culturii icivilizaiei europene.

Nici nu ne nchegaserm bine ca neam, cnd nenumrate seminiibarbare din stepele nemrginite de dincolo de Nistru ncepur s batcu strnicie la porile Imperiului Roman, cernd cu nerbdare intraren Dacia. Cei mai nerbdtori de a se mprti de bogiile Dacieierau vandalii, goii i gepizii, seminii germane, care, n dorul lor depri begie, se scoborr din regiunile baltice spre sud, pn ce ajunsers pun stpnire pe stepele pontice, rmase prginite n urma dispa - riiei vechilor seminii scito- sarmatice. Pe la mijlocul veacului al III- leadup Hristos, goii i nteir atacurile mpotriva Daciei, silind ncele din urm pe romani de a evacua aceast provincie i de a se retragecu armata i cu ntreg aparatul administrativ dincolo de Dunre, nMoesia (271).

Deodat cu armata prsir, firete, Dacia i slujbaii provinciei,cari nu mai aveau nici un rost sub noua stpnire barbar. Evacuride felul acesta s- au fcut n nenumrate rnduri n cursul aa deschimbcios al recentului rzboi mondial. Bucovina, de pild, a suferitnu mai puin de ase evacuri de acest fel. Tot aa a evacuat i mp -ratul Aurelian Dacia, cu gndul de a se rentoarce cnd mprejurrileo vor permite.

12 istoria basarabiei

obria romnilor i nvlirile barbarilor 13

Din nenorocire ns, stpnirea roman nu s- a mai putut ntoarcen Dacia, astfel c aceast bogat i nfloritoare provincie a rmas pen -tru mult vreme prad lcomiei barbarilor nvlitori. Cu toate acesteans, populaia rural care muncea pmntul n- a prsit Dacia; deasemenea rmaser la rosturile lor meseriaii, negustorii i trgoveiinstrii, continundu- i ocupaiunile i ndeletnicirile lor sub barbarica i sub romani. i aceasta cu att mai mult, cu ct nii barbariistpnitori aveau neaprat nevoie de supui harnici i pricepui.Este, n genere, o prere greit cnd se crede c barbarii nvlitorirspndeau numai foc i prjol n jurul lor. Din contr, bar barii aveaucel mai viu interes ca populaia btina s rmn la rosturile ei,spre a spori producia i spre a le procura mijloacele mate riale de careei nu se puteau lipsi. Din aceste consideraiuni, barbarii se strduiauchiar s sporeasc populaia subjugat prin cetele de prizonieri pecari i ridicau din provinciile romane de dincolo de Dunre de cteori fceau incursiuni ntr- acolo.

De altfel, goii nici nu aveau de gnd s rmn n prile noastre.Dorul lor de pribegie i mna mereu spre sud, pentru a ptrunde maiadnc n Imperiul Roman, unde sperau s gseasc bogii i mai maride cum i le nchipuiser n Dacia. mpini de alte seminii nv li -toare, ei trecur curnd Dunrea i se aezar n Moesia, pentru can cele din urm s ajung pn n Italia, unde se stinser fr nicio urm n luptele ce avur de susinut acolo. n graba retragerii lordin prile noastre, o domni din neamul lor i ngrop bogatelepodoabe de aur n valea Buzului lng satul Pietroasa de azi. Acolos- a descoperit n zilele noastre acest tezaur ce se pstreaz n muzeuldin Bucureti sub numele de Cloca cu puii de aur, fr ndoial,una din cele mai preioase comori din cte s- au pstrat din vechime.

Dup retragerea goilor nvlir ali barbari asupra Daciei. Deast dat acetia erau de seminie mongolic, hunii, cari, sub regelelor Attila, nfiinar n esul panonic un mare imperiu ce cuprindean hotarele sale i pri din rile noastre. i aceti barbari aveaunevoie de brae de munc i n acest scop ei recurgeau la hrnicia str -moilor notri. Ba mai mult chiar, ei ntreprindeau expediiuni deprad peste Dunre, n Imperiul Roman, i nu se ntorceau niciodatde acolo fr s aduc cu sine cete numeroase de robi romani, spre a- iaeza n Dacia i a spori astfel numrul elementului latin de pe malulstng al Dunrei.

3. Vieuirea romnilor mpreun cu slavii

Pe vremea stpnirii hunilor ptrunser n prile noastre, n modpanic, seminii slavone. Ele veneau din regiunile dinspre miaznoaptei rsrit, de la obria Bugului i a Niprului, unde se gsea ara lorde batin, o regiune pduroas, plan, strbtut de ape curgtoarei presrat cu lacuri i mlatini, precum o indic de altfel i nomen -cla tura ei geografic. n regiuni muntoase ntretiate de vi adnci,slavii ptrunser numai cu ocazia migraiunilor lor. Dovad pentruaceasta este marea deosebire ntre toponimia slav din Carpai, Alpii Balcani i cea din regiunea lor de batin.

Pribegirea seminiilor germane spre sud a pus n micare i pe slavi,i anume n aceeai direciune. Cci prin retragerea germanilor dinregiu nile pontice, s- a produs n urma lor un vacuum geografic, care ai fost imediat umplut de numeroase seminii slave, dornice i ele deo via mai slobod, de pmnturi mai largi pentru turmele lor i deun trai mai bun. n a doua jumtate a veacului al V- lea, triburile slaveatinser deja Carpaii, ncumetndu- se chiar de a- i trece pentru a p -trunde n Ardeal i n Panonia Ungaria de mai trziu.

Slavii acetia erau oameni panici i muncitori. n drumul pribegieilor, ei se luau dup cursul apelor, pe care le i botezar uneori duplimba lor. n strns legtur cu ceaa ce acoperea smrcurile i mla -tinile patriei lor de origin, n legtur cu murmurul izvoarelor i cuadncimile iazurilor era i credina lor pgn. Trind n prilegeroase i pline de cea, ei erau mnai spre miazzi i de dorul ceru -lui senin i de lcomia dup bogiile din Imperiul Roman.

n nzuinele lor spre miazzi, ei ajunser n rile noastre, undepoposir mai mult vreme. Aici ei se aezar n vecintatea str mo -ilor notri, o vale fiind locuit de romni, alta de slavi, nvoindu- sedestul de bine unii cu alii. Dovad pentru aceasta este nomenclaturavilor vecine; lng Valea Suhei ntlnim Valea Seac, lng Meste -cni gsim Breaza, lng Bistria este Rpedea .a. Cu vremea, ainotri se mprietenir de- a binelea cu slavii, se ncuscrir cu ei, pre -cum arat termenii brbat i nevast, unul de origine latin, altulde obrie slav, i se ajutau unii pe alii la munca cmpului, mpru -mutnd unii de la alii pn i uneltele de gospodrie, pe care le folo -sea fiecare cu numele mprumutat. Trind astfel zeci de ani n me gieie,romnii avur prilej s deprind multe datini, credine i obiceiuride la slavi, fr ns ca ei s se fi lepdat de datinile i credinele lorstrmoeti. Vieuirea aceasta mpreun a lsat urme adnci i n

14 istoria basarabiei