revista Calea Crestina

8/13/2019 revista Calea Crestina

1/13

CALEA CRETINNr. 2; Anul: 4, Februarie - 2013

M!-ul re"i#!ei:

Dar fiindc unii rmneau ncpnai inecredincioi i vorbeau de ru Calea nainteamulimii, Pavel s-a ndeprtat de ei, lundu-i cuel i pe ucenici. i n fiecare i purta discuii nsala de prele!eri a lui "iranus# Fapte 19:9,

Noua Traducere romneasc 2007.

$n %ntio&ia ucenicii au fost numii pentruprima oar cretini# Fapte 11:26, NouaTraducere romneasc 2007.

C$%RIN&:

Me#a' (en!ru R)*nia Nu +una!ei ni+i &+ri(!urile...

$nul Nu /i #au )ai )uli rbirea #(iri!ual I)ainea ia"lului Cine #un! iii lui u)ne5eu /in 6ene5a

78 e#(rirea i re+#!rirea /in

(er#(e+!i" +re!in Care e#!e e9(li+aia !e9!ului /in 6ene5a

3:18 ra#!ea nu /)in

ra#!ea e#!e +u"iin+ia# E#!e nu)ele !u #+ri# n +er #au (e()*n!8

Fiii lui #a!an a(rb lu+rarea luiu)ne5eu88

E#!e bi#eri+a ir)8

Me#a' (en!ru R)*niaProverbe 16:12:'ste o urciune pentru mprai scomit rutate, pentru c tronul se ntrete prindreptate#.Proverbe 1:!: Dreptatea nal o naiune, dar

pcatul este ruinea popoarelor#." #omn$e, #omn$e%%%&$ trecut pr$n su'er$n(e )$ nu a$ *nv(at n$m$c% &m*n+du$t smer$rea ta, t$mp de aproape 0 de an$, )$ num-a$ cutat. $-am dat /$bertatea pr$n *n+eru/ meu )$ num-a$ cutat. e 20 de an$ caut rod *n t$ne )$ nu +sesc.

a$ mar$ t$ te-au dus *n des'r*u. Te-au 'cut s /epe$'r$ca de $ne. &$ rupt 3u+u/. 4$ ($-a p/cut s te une)t$cu vestu/, cu str$cc$un$/e d$n vest. Te-a$ prost$tuat ca)$ e$.a$ un p$c )$ te-a$ str$ca de tot%ar vo$ pune d$n nou cpstru/ )$ 3u+u/ pe t$ne, vo$

pune d$n nou nu$au d$sc$p/$ne$. 5a s *nve($ )$ s tesmere)t$ )$ s nu-($ pu$ *ncrederea *n oamen$, *nputer$ str$ne, c$ *n $ne.$-a$ /e+at tra$u/ de str$n$ crend c e$ *($ vor aduce

prosper$tatea. ar nu e8$st prosper$tate 'r $ne. &$spat 'ntn$, )$ a$ a/er+at /a a/te $voare )$ nu /a $ne,

dar $voare/e *n care ($-a$ pus nde3dea *n curnd vorseca, $ub$($ t$ dup care a$ a/e+at )$ a$ com$s adu/tercu e$, te vor prs$ *n $ua necau/u$ tu )$ nu te vora3uta.5u toate c era$ o 'eme$e cu duu/ amrt, nu m-a$cutat dect /a neca, dar cum ($-a mers pu($n b$ne m-a$ prs$t, )$ a$ a/er+at dup str$n$.ar $at ce vo$ 'ace, te vo$ /ecu$ de $ub$rea aceasta destr$n$ )$ te vo$ 'ace s te a/$pe)t$ de ceea ce este b$ne)$ p/cut *na$ntea ea.at *n curnd ve$ '$ ca o 'eme$e *n durer$/e na)ter$$,dar nu ve$ na)te, pentru c nu m-a$ ascu/tat, n$c$ ;u nute vo$ ascu/ta *n $ua nenoroc$r$$ ta/e ca s *nve($ )$ s

pr$cep$ ca eu nu sunt omn doar /a neca, c$ *n or$cevreme, )$ dac sunt omn )$ 'ntn$? crpate care nu ($n apa, )$ s a/er+$ /a $ne *nor$ce vreme nu doar *n neca.

ube)te- )$ te vo$ $ub$, ascu/t- )$ *)$ vo$ ascu/taru+c$un$/e, respect- )$ vo$ 'ace ca vr)ma)$$ t$ ste respecte.

@cont$nuarea art$co/u/u$ pe pa+$na 2A.

1


2/13

Me#a' (en!ru R)*nia@cont$nuarea art$co/u/u$ de pe pa+$na 1A

5c$ cu ce/ curat m vo$ comporta *n cur($e, cu ce/ drept *n dreptate, dar cu ce/ v$c/ean *$ vo$ 'ace s cad *nv$c/en$$/e /u$.=ntoarce-($ pr$v$rea de /a str$n$ )$ pr$ve)te spre $ne% $-am dat /$bertate *n B9 dar nu ($-a 'o/os$t% &$ 'o/os$t-ospre ne/e+$u$re, *n 'runte cu ma$ mar$ t$ )$ a($ u$tat c o (ar se *nteme$a pe dreptate%&($ 'cut d$n (ara aceasta o (ar a o($e$, a to/err$$ ru/u$, a nepedeps$r$$ ru'ctor$/or, nu a($ adus *n ea

3udecata )$ nepr$n$rea% 4$ pentru c vo$ nu a($ adus-o am s o aduc ;u. 5c$ de /a ce/ ma$ mare /a ce/ ma$ m$cnu m caut pe m$ne, c$ bo+($$/e trectoare, 'a/a, prost$a, des'ru/, 'er$c$rea 'r $ne%ar te vo$ smer$$, te vo$ 'ace s p/n+$, *($ vo$ pune d$n nou 3u+u/, cc$ doar a)a *nve($ s m cau($, doar /a necastr$+$ /a $ne.P/n+$ #omn$e, p/n+$ de nenor$c$r$/e ce vor ven$ peste t$ne, p/n+$ )$ v$t-te ca 'eme$a *nsrc$nat, cc$ nu va'$ c$p de scpare. ar ace$a care s-au dus /a str$n$ ca s se *mbo+(easc vor p/n+e )$ ma$ tare, se vor v$ta )$tn+u$ cc$ /e vo$ da p/ata pentru ne/e+$u$rea /or.Ca$ de vo$ ma$ mar$ a$ turme$, va$ de vo$ pstor$/or, cc$ v$n $/e/e *n3un+$er$$ voastre )$ nu va '$ c$p descpare. 5c$ a($ 'cut d$n (ara aceasta un br/o+ de t/ar$% &($ 3e'u$t, a($ *nt$nat, a($ vndut, a($ d$strus, )$ nu va

p/cut dreptatea s nu ave($ parte de ea% &($ dus turma /a ape amare dar vo$ /e-a($ num$t du/c$, a($ prom$s )$ nu v-a($ ($nut cuvntu/ ceea ce $e nu-m$ p/ace% &($ m$n($t, a($ to/erat ru/, a($ 'cut ru/, a($ d$strus or$ce speran( dedreptate d$n $n$m$/e oamen$/or. -a($ rtc$t% ar $at c *n curnd m vo$ rbo$ cu vo$ )$ v vo$ b$ru$, ve($

mer+e *n rob$e )$ ve($ su'er$ )$ ve($ *n(e/e+e c e8$st un umneeu care 'ace dreptate )$ 3udecat pe pmnt.

Nu +una!ei ni+i &+ri(!urile...

Far$se$$, /$der$$ re/$+$o)$, crturar$$, care $/n$c stud$au /e+ea, /or omnu/ /e spune: Nu cunoa)te($ Ia/aten$ 1:6-B?, despr($($ de 5r$stos, e$ mer+ pe ca/ea /ar+ pe care mu/($ o ca/cspre ru$n.Toate aceste nume atest c e$ sunt pe ca/ea rtc$r$$, nu +s$m *n H$b/$e aceste nume pe care cu/te/e /e au%

2


3/13

"amen$$, dac ar cunoa)te spre $ad *n rea/$tate? a +rupur$/or re/$+$oase, a cu/tur$$ cre)t$ne /e d semna/u/ c sunt peca/ea bun, dar e$ u$t c ceea ce este *n/(at *na$ntea oamen$/or este o urc$une *n 'a(a /u$ umneeu%%%;$ de mu/t nu ma$ vd, nu ma$ aud, adevru/ nu ma$ ptrunde /a $n$ma /or% ;$ sunt departe de omnu/, $n$ma /ornu este curat *na$ntea Eu$% L$cnd c sunt *n(e/ep($ au *nebun$t% ;$ vor un cre)t$n$sm 'r 5r$stos, e$ *n(e/e+H$b/$a 'r uu/


4/13

sunt tot *n /ume% Tot sub puterea =mpr($e$ *ntuner$cu/u$, doar o a/t /atur a *ntuner$cu/u$ domne)te peste e$:domn$$/e )$ stpn$r$/e rtc$r$$ re/$+$oase%%%;$ n$c$odat nu au cunoscut pe omnu/, e$ nu pot pr$m$ evan+e/$a adevru/u$ ca s '$e mntu$($ pentru c e$ nusunt d$n adevr, $n$ma /or *$ duce *n rtc$re%%% ;$ vor o re/$+$e, o mora/$tate, dar una satan$c, ma$ pre3os denepr$n$rea omnu/u$ sus. ;$ vor s tr$asc *n *n+du$n(, e$ nu vor desvr)$rea, crucea, moartea,su'er$n(a, /epdarea, e$ =/ ursc pe umneeu/ 5e/ v$u%;$ ursc /e+ea Eu$% ;$ *)$ *ntocmesc c$/e dup cum /e p/ace% ;$ sunt oamen$ carna/$ neavnd uu/, )$ despre e$a proroc$t a/ )apte/ea de /a &dam c omnu/ va ven$ )$ m$3/ocu/ ec$/or de m$$ de *n+er$ a$ /u$ ca s *$ p$ard pe

ace)t$ ne/e+$u$($, neev/av$o)$, strpun)$ cu '$eru/ ro)u *n *nsu)$ con)t$n(a /or.;$ totdeuna se rtcesc de /a c$/e /u$ umneeu. Eor nu /e p/ace s *mp/$neasc a)a cum este scr$s, )$ au 'cut oteo/o+$e a aru/u$ pr$n care s tr$asc a)a cum /e pa/ec /or dar nu *n adevr%

I)ainea ia"lului

Gn om a/ /u$ umneeu vede )$ aude *n /umea sp$r$tua/ >Numer$ 2:16?, )$ omu/ $avo/u/u$ vede )$ aude pr$nte/ev$or, mesa3u/ $avo/u/u$, mesa3u/ stpnu/u$ /u$. Eumea )$ tot ce este *n ea, este a $avo/u/u$ >Euca :,6?.Te/ev$oru/ este $ma+$nea $avo/u/u$, are coarne >antene? ca $avo/u/, coad >cab/u? ca $avo/u/, vorbe)te ca$avo/u/ )$ $sp$te)te ca $avo/u/.

up cum te/ev$oru/ pr$nde ma$ mu/te cana/e, tot a)a $avo/u/ are mu/te cana/e *n /umea aceasta, pr$n care s-$captee pe oamen$ )$ s-$ 'ac rob$$ /u$. ac nu este sportu/ este $mora/$tatea se8ua/, mncarea, butura,Msntatea, prosper$tatea 'r umneeu, /com$a, o v$a( 'r umneeu, o v$a( *n care s nu a$ nevo$e deumneeu.ar tu, om a/ /u$ umneeu, 'u+$ de acestea )$ urmre)te dreptatea, ev/av$a, cred$n(a, dra+ostea, rbdarea,

b/nde(ea duu/u$, pacea, cu ce$ care-E ceam pe omnu/ d$ntr-o $n$m curat. 1T$mote$ 6:11J 2T$m. 2:22.

Cine #un! iii lui u)ne5eu /in 6ene5a 78

=n Ienea 6:1- >IHC?, +s$m consemnat:i a fost aa) cnd au nceput oamenii s se nmuleasc pe faa

pmntului i li s-au nscut fiice, fiii lui Dumneeu au vut c fiicele oamenilor erau frumoase i i-au luatsoii din toate pe care le-au ales. i Domnul a is) Du&ul *eu nu +e va lupta ntotdeauna cu omul, pentruc, n adevr, el este carne dar ilele lui vor fi de o sut doueci de ani#. riaii erau pe pmnt n aceleile i c&iar dup aceea, cnd fiii lui Dumneeu au intrat la fiicele oamenilor i ele le-au nscut copii acetia au fost viteii care erau oameni cu renume n vec&ime#.=n acest pasa3 avem tre$ necunoscute% =n pr$mu/ rnd, c$ne sunt fiii lui Dumneeu#D =n a/ do$/ea rnd, c$ne suntur$a)$$ care erau pe pmnt *n ace/e $/eD 4$ *n a/ tre$/ea rnd, c$ne erau ur$a)$ care erau dup ce '$$$ /u$umneeu au $ntrat /a '$ce/e oamen$/orD Cine #un! Ienea 1B:2 cu ;vre$ 1!:2?. Ha ma$mu/t, e$ )$-au prs$t /ocu$n(a /or d$n cer >ate$ 1B:10J arcu 1!:!2?, )$ au ven$t pe pmnt /undu-)$ so($$, ceeace umneeu nu a porunc$t%


5/13

Gn$$ sus($n cfiii lui Dumneeu#sunt oamen$, urma)$ a$ /u$ Ienea :2?, cu s$+uran( c '$$$ /u$ oan 1:12,1!J Ia/aten$ !:26?.&po$ ace)t$ *n+er$, au deven$t oamen$, ma$ e8act brba($% &st'e/ avert$area d$n v.!, se poate ap/$ca 'oarte b$ne

/or. H$b/$a 'o/ose)te pentru *n+er$$ care sunt *n trup, e8pres$$ ca: brbai# >Ienea 1B:2,16J 19:16?J om#>an$e/ 10:,6,16,1BJ Laar$a 1:B,10J 2:1?J e 'apt, *n comp. Psa/mu/ B:J cu 10!:20?.

5uvntu/ d$n ebra$c este: nep&ilim#, dup un$$ sensu/ /u$ este: cei czui, dup a/($$, sensu/ ar '$:dobortoriiJ cei ce i fac pe alii s cad, oamen$ putern$c$ ce doboar pe a/($$.=ns *n +reac > Cine erau uriai +are erau /u( +e iii lui u)ne5eu au in!ra! la i+ele a)enilr8&ce)t$a sunt cop$$$ reu/ta($ d$n cstor$$/e: *n+er$-'eme$% &ce)t$ cop$$ ur$a)$, care semnau cu ta($$ /or, ma$ au

'ost num$($ )$!ibbor#nu doarnep&ilim#% ;8pres$a:!ibbor#, *nseamn: om puternic, viteaz, erou,dar este tradus )$ curboinic#*n ov 16:1.Trebu$e *ns s 'acem d$'eren(a *ntre ur$a)$$ >nep&ilim#? care erau creatur$ sp$r$tua/e mater$a/$ate >'$$$ /u$umneeu?, de cop$$$ acestora, num$($ tot: ur$a)$, )$ de ur$a)$$ care au e8$stat u/ter$or potopu/u$, dator$tde+enerr$$ rase$ umane, dator$t pcatu/u$, a dere+/r$/or +enet$ce, cum a 'ost Io/$at )$ a/($$.&st'e/ i+inarul ?ibli+ Ilu#!ra!spune:URIA Un om foarte nalt !uvntul este folosit, uneori pe baza "##, pentru a reda mai multe cuvinteebraice$ nepilim %&eneza '()* +umeri $(-, tradus .i.as n "##/ rapa0, rap, poate o variant derivat de la numele propriu repaim %1R23AI4-, redat astfel n

5euteronom /($$, /6* ($$, $* Iosua $/()* $($/* $7(8* $9($7* $8($' :n / ;amuel /$($', $8, /6, //


6/13

.ibbor, om puternic=, tradus astfel n unele traduceri n teBte cum sunt &eneza '()* Iosua $($)* $ ;amuel?($, etc, dar este tradus rzboinic= n Iov $'($) !uvntul corespunde n mare msur termenului modernerou= "## folse/7* 2zecDiel /($/, /$, /9* ?($8, /6Un alt cuvnt este tradus .i.as n "##, EanaF %1A+A!- n 5euteronom $(/8, dar n traducerea noastr esteredat fiii lui Anac=Fapte 12:7-10? )$ poate )$ *n a/te oca$$.ec$ nu a e8$stat o $nterd$c($e a mater$a/$r$$ *n+er$/or *n '$$n(e umane dup potop. e 'apt, aposto/u/ Pave/scr$e pr$n $nsp$ra($e:3u uitai primirea de oaspei, pentru c, prin aceasta, unii, fr s tie, au !duitn!eri# ;vre$ 1!:2 IHC.5eea ce *$ poate opr$ eventua/ pe demon$ s se mater$a/$ee este 'r$ca de a nu '$ arunca($ *n ab$s >adnc? a/tur$de ce$/a/($ >ve$: Euca B:26-!1?.

e#(rirea i re+#!rirea /in (er#(e+!i" +re!in

umneeu a creat *n +rd$na ;den pe brbat. &po$, ;/ a creat 'eme$a d$n coasta /u$, )$ a dus-o /a brbat, $arbrbatu/ a e8c/amat:%ceasta este acum os din oasele mele i carne din carnea mea4 'a se va numi femeie,pentru c a fost luat din brbat#% &dam a *n(e/es c 'eme$a era o comp/ectare a /u$, era ceva d$n e/, un a3utor

potr$v$t. ;$ trebu$au s '$e una, dup cum este scr$s:De aceea va lsa omul pe tatl su i pe mama sa i se valipi de soia sa i vor fi un sin!ur trup#>Ienea 2:2!,2, IHC?. &ceast un$re trebu$a s '$e ve)n$c, pentru ce$ dac ar '$ ascu/tat nu ar '$ mur$t n$c$odat% 5e s-a *ntmp/at *nsD;va a 'ost am+$t de )arpe s mnnce d$n 'ructu/ opr$t care aducea o cuno)t$n( a b$ne/u$ )$ ru/u$ d$n

perspect$va e+o$smu/u$, a $ub$r$$ de s$ne. Pomu/ v$e($$ aducea cuno)t$n(a /u$ umneeu care era v$a(a ve)n$c>oan 17:!?. &dam era /n+ so($e cnd aceasta a +ustat d$n 'ruct )$ nu a opr$t-o, ba ma$ mu/t a acceptat dedra+u/ e$ s mnnce d$n 'ruct >Ienea !:1-1?. e a$c$ au aprut prob/eme/e *n 'am$/$e%Grma)$$ /or, '$e brba($ sau 'eme$, au mo)ten$t pcatu/, *nc/$na($a spre ru, cunoa)terea e+o$st centrat peauto*mp/$n$re. &st'e/, brbatu/ a a3uns '$e s dom$ne *ntr-un sens ne+at$v, '$e a 'u+$t de reponsab$/$tatea de cap,d$n /a)$tate )$ $ub$re de s$ne, )$ a /sat rspunderea conducer$$ pe seama 'eme$$, dndu-$ o povar pentru care nua 'ost creat s o poarte%ator$t stpn$r$$ e+o$ste a brbatu/u$, 'eme$a a a3uns s '$e *n3os$t, ca rep/$c ea a *ncercat pr$n v$c/en$e s-/

man$pu/ee, contro/ee pe brbat, uneor$ a pre/uat conducerea >comp. cu 1#e+$ cap. 21J &poca/$psa 2:20?. ;a aa3uns s nasc cu durer$ ca pedeaps pentru pcatu/ e$ >Ienea !:16?. ator$t de'ormr$$ c$pu/u$ /u$umneeu d$n oamen$, e$ au a3uns s nu se ma$ *n(e/ea+, s nu se ma$ $ubeasc *ntr-un mod d$v$n. ub$rea /or adeven$n centrat pe s$ne, nu pe a cuta 'o/osu/ ce/u$/a/t%umneeu dator$t *mp$etr$r$$ $n$m$$ na($un$$ srae/ >ate$ 19:B?, a *n+du$t ca o$se s dea urmtoarea

porunc, consemnat *n eut. 2:1 >IHC?: Cnd cineva i ia o soie i se cstorete cu ea, va fi aa) dacea nu capt favoare naintea oc&ilor lui, pentru c a !sit n ea ceva nepotrivit, s-i scrie o scrisoare dedesprire i s i-o dea n mn i s-o scoat din casa lui#. Cedem c capu/u$ $ se d aceast *n+du$n(, nu'eme$$, ca s se *mp/$neasc ceea ce este scr$s:el va stpni peste tine#>Ienea !:16 IHC?%=n ca de adu/ter *ns, so(u/ adu/ter ct )$ 'eme$a adu/ter urmau s '$e uc$)$ cu p$etre >Eev. 20:10?.=n cau/ *n care o 'eme$e pr$mea scr$soarea de despr($re, ea se putea recstor$ cu a/tu/, u/ter$or dac )$ acesta *$ddea scr$soarea de despr($re, sau murea, ea nu putea s se *ntoarc a/ pr$mu/ so( >eut. 2:1-!?.ar s nu u$tm, despr($rea aceasta era o *n+du$n( a /u$ umneeu )$ nu vo$a /u$ e8pres%e 'apt, umneeu a dat /u$ srae/, so($a Eu$ >sp$r$tua/? cu care a *nce$at un /e+mnt /a erem$a !:B,9J sa$a 0:1?.

6


7/13

Totu)$ umneeu, *n dra+ostea Eu$ 'a( de /e+mntu/ *nce$at $-a 'cut $nv$ta($a /u$ srae/: +e ice) 5Dac unbrbat i las soia i ea pleac de la el i aun!e a altui brbat, se va mai ntoarce el la ea67 3-ar fi araaceea cu totul ntinat6 Dar tu ai curvit cu muli iubii totui ntoarce-te la *ine#, ice Domnul...$ntoarce-te, tu, necredincioasa 8srael47# ice Domnul. 3u-*i voi ntuneca faa peste voi, pentru c 'u suntndurtor#, ice Domnul, nu voi ine mnia pentru totdeauna# erem$a !:1-12 >IHC?. at c umneeu atrecut peste /e+ea /u$ o$se, )$ *n *ndurarea Eu$ cea mare, a acceptat re*ntoarcerea /u$ srae/ care a com$s adu/tercu dumnee$$ p+n$%=n(e/e+em de a$c$ c /e+mntu/ /u$ umneeu cu srae/u/ este ve)n$c, c$ar dac sunt momente de despr($re,

e/e sunt temporare, sc$rsoarea de despr($re *n 'a(a /u$ umneeu este un act temporar. umneeu a datscr$soarea de despr($re neveste$ dac nu se 'ace vreo prec$are, te8tu/ este o traducerea /$tera/ d$n +reac?.omnu/ sus a $nter$s recstor$rea, cons$dernd-o adu/ter att t$mp ct tr$e)te pr$mu/ partener% 5e/ care *)$/as so($a com$te adu/ter dac se cstore)te cu a/ta, )$ tot /a 'e/ so($a dac *($ /as so(u/ com$te adu/tercstor$ndu-se cu a/tu/% >ve$ )$ arcu 10:6-12?.omnu/ sus perm$te ca c$neva s se despart de parteneru/ de cstor$e pe mot$v de curv$e >+r. porneia#, a$c$cu sensu/ de adu/ter ca )$ *n 15or. :1?, dup cum este scr$s: i s-a spus) Care are s lase nevasta lui, s idea carte de desprire. Dar 'u v ic) 9ricine, lsnd nevasta lui, fr motiv de curvie, o face s comitadulter i care are s se nsoare cu o lsat, comite adulter# ate$ :!1,!2. =n mod asemntor, ;/ *nva( *nate$ 19:-9:8ar 'l, rspunnd, a is) 3u ai citit, cci Creatorul, de la nceput i-a fcut brbat i femeie6i a is) Din caua aceasta va lsa omul pe tatl i pe mama, i se va alipi de nevasta lui i cei doi vor fi ntr-o sin!ur carne. %a c nu mai sunt doi, ci o carne deci ceea ce Dumneeu a unit, un om s nu despart. 'i$i ic) Dar de ce a ordonat *oise s i se dea carte de desprire i s o lase6 'l le ice) Pentru c *oise, dincaua mpietririi inimilor voastre, v-a permis s lsai nevestele voastre dar la nceput nu a fost aa. 'u nsv ic) Care are s lase nevasta lui, nu pe motiv de curvie, i se nsoar cu alta comite adulter#.&ceast mot$v: +ur"ia, este doar pentru despr($re, nu )$ pentru recstor$re% e unde )t$mD $n te8tu/ para/e/ d$narcu, unde '$$nd vorba de ace$a)$ re/atare *n conte8tu/ d$scu($e$ cu 'ar$se$$, aco/o evan+e/$stu/ arcu pr$n

$nsp$ra($e, consemnea o d$scu($e /mur$toare avut cu ucen$c$$, u/ter$or dec/ara($e$ ve$ 15or$nten$ 7:1-7?. e 'apt, ce a un$tumneeu, omu/ s nu despart, umneeu nu a rndu$t pe vreun om, sau o autor$tate c$v$/ s des'ac cunun$$%omnu/ a *n+du$t doar ca parteneru/ nev$novat s se separe, sau s *)$ /ase parteneru/ adu/ter, dar )$ aceasta,dup ce s-a 'cut ma$ mu/te *ncercr$ pentru reo/varea prob/eme/or d$n csn$c$e%Parteneru/ nev$novat rmnnd necstor$t, pr$n aceasta, dovede)te dra+oste, rbdare, )$ c e/ nu-)$ $-a cuvntu/*napo$ c$ar dac 3urmntu/ de cstor$e 'cut *n trecutm este acum *nspre pa+uba /u$ >Psa/mu/ cap. 1?.Parteneru/ nev$novat rmnnd necstor$t, d pos$b$/$tatea *mpcr$$, dup cum este scr$s: Dar i dac are sfie desprit, s rmn nemritat sau s se mpace cu brbatul#.&cestea sunt ce/e dou a/ternat$vescr$ptura/e: *mpcarea sau s rmn a)a, ad$c s nu se ma$ mr$te cu a/tu/% ec$$a trebu$e s o $-a pr$nc/u$rea omnu/u$%;ste c/ar c doar ce$ necstor$($ >care nu au 'ost n$c$odat cstor$($? )$ vduv$, au dreptu/ /a cstor$e, )$ nu a/te

cate+or$$ de oamen$% up cum este scr$s *n 5uvntu/ $n'a$/$b$/ a /u$ umneeu, $ar adunarea /u$ umneeu nuare ob$c$e$u/ s se certe pe baa 5uvntu/u$ d$v$n, c$ */ accept a)a cum este scr$s: 8ar celor necstori ivduvelor le spun) 'ste bine pentru ei dac au s rmn ca i mine. Dar, dac nu se stpnesc, s secstoresc pentru c este mai bine s se cstoreasc dect s fie aprins# 15or. 7:B,9. at c$ne are

7


8/13

dreptu/ /a cstor$e: ce/or necstor$($ ca )$ Pave/ care a avut daru/ ce/$batu/u$ >v.7? )$ vduv$/or% Nu a/($$% a, e$pot spune c ard% =ns doar ace)t$a >necstor$($$ )$ vduv$$? dac ard, au dreptu/ s se cstoreasc, ce$ /a care /etr$e)te parteneru/ )$ ard, trebu$e s se stpneasc >1Tes. :?, e$ nu au dreptu/ /a cstor$e. ar respectareaacestor porunc$ d$v$ne sunt o cond$($e pentru a '$ ucen$c$ a$ omnu/u$ >oan B:!1? )$ cop$$ a$ /u$ umneeu>acov 1:1B,19?. ;/e nu sunt spuse *ntr-un conte8t cu/tura/, sau nu sunt op($ona/e, c$ sunt porunca omnu/u$

pentru ce$ d$n nou/ /e+mnt >15or. 7:10,11?%=n ce pr$ve)te partener$$ necred$nc$o)$, +s$m scr$s: Celorlali ns, le ic eu, nu Domnul) Dac vreun frateare nevast necredincioas, i ea este de acord s locuiasc cu el s nu o lase. i o nevast, care are brbat

necredincios, i acesta este de acord s locuiasc cu ea s nu lase brbatul. Pentru c brbatul celnecredincios este sfinit prin nevast, i nevasta necredncioas este sfinit prin frate altfel copiii votri suntnecurai, dar acum sunt sfini. Dar, dac cel necredincios se desparte, s se despart n astfel de cauri,fratele sau sora nu este nsclaviat iar Dumneeu ne-a c&emat la pace. Pentru c, ce ti tu nevast, dac veisalva brbatul6 +au ce ti tu brbat dac vei salva nevasta6# 15or$nten$ 7:12-16.5are este sensu/ 'rae$:Dar, dac cel necredincios se desparte, s se despart n astfel de cauri, fratele sausora nu este nsclaviat#D Gn$$ *n(e/e+ c se re'er /a pos$b$/$tatea ca parteneru/ cred$nc$os s se recstoreasc,dac ce/ necred$nc$os a d$vor(at de e/% =ns, nu acesta este sensu/% ate$ :!1,!2?% ar dac sora lsnd brbatul ei, se mrit cu altulcomite adulter#>arcu 10:11?. 4t$m c or$ ct de +reu ar '$ *ntr-o csn$c$e cu un necred$nc$os, umneeu d:ar, putere, so/u($$, *n(e/epc$une >acov 1:2-,12?% ;/ nu *n+du$e s '$m $sp$t$($ ma$ mu/t dect putem duce>15or. 10:1!?. e asemenea, e/ rspunde /a ru+c$un$, )$ poate s treac /a pedeps$rea so(u/u$ v$o/ent, c$ar s-/treac *n (rna pmntu/u$ ca )$ pe Naba/ >comp. cu 1


9/13

=n mod asemntor, Ienea !:1-19, se *ntreptrunde re'er$r$/e /$tera/e: )arpe/e >an$ma/u/?, ;va, &dam, dar )$re'er$r$/e sp$r$tua/e: satan )$ cop$$$ /u$, precum )$ 'eme$a cereasc )$ smn(a e$: sus )$ cre)t$n$$%er+nd *n pr$mu/ rnd, /a persona3e/e /a care se 'ace re'er$re /$tera/, vedem c pedeapsa pentru cderea *n

pcat este dat /u$ &dam, so($e$ /u$ ;va, )arpe/u$, dup cum urmea:"bservm pedeapsa 'eme$$:$i voi mri foarte mult durerile naterii i sarcina ta cu durere vei nate copiii dorina ta va fi spre soul tu i el va stpni peste tine#."bservm pedeapsa brbatu/u$:Pentru c ai ascultat de !lasul soiei tale i ai mncat din pomul despre carei-am poruncit, icnd) 5+ nu mnnci din el7, blestemat este pmntul din caua ta cu trud vei mnca

din el n toate ilele vieii tale i i va da spini i mrcini i vei mnca iarba cmpului. $n sudoarea feeitale vei mnca pine, pn te vei ntoarce n pmnt, pentru c din el ai fost luat pentru c rn eti i nrn te vei ntoarce#."bservm pedeapsa )arpu/u$, an$ma/u/u$ de care s-a 'o/os$t ce/ ru: Pentru c ai fcut aceasta, blestemat etitu ntre toate vitele i ntre toate animalele cmpului. ;ei mer!e pe pntecele tu i vei mnca rn n toateilele vieii tale.#$n pedeaps deducem c aceast )arpe nu era trtor, H$b/$a vorbe)te de )arpe/e burtor>sa$a !0:6?. 4arpe/e 'o/os$t de d$avo/, putea '$ un )arpe burtor% ar de ce este pedeps$t )$ an$ma/u/, deoarecee/ este descr$s ca '$$nd ce/ ma$ )$ret d$n an$ma/e/e cmpu/u$, satan nu ar '$ putut $ntra *n e/ s-/ posede dac e/ *n$nte/$+en(a /u$ an$ma/ nu avea o *nsu)$re de care satan s-a 'o/os$t% Is$m scr$s c e/ era ce/ ma$ )$ret, e8pres$aebra$c *nsemn:subtil, perspicace, viclean, ve$ $ca 7:17?.


10/13

ra#!ea nu /)in

Dar nelepciunea de sus este nti curat, apoi panic, blnd, uor de nduplecat, plin de ndurare i deroade bune, neprtinitoare i neprefcut.Dar rodul dreptii este semnat n pace pentru cei care fac pace#acov !:17,1B >IHC?.

Pentru c dra+ostea d *nt$etate, c$nste, ea d +reutate ce/u$/a/t, ea nu dom$n, stpne)te, man$pu/ea,

'or(ea, $nt$m$dea.5$ar atunc$ cnd *n dra+oste se ap/$c o mustrare, corectare, ea nu dom$n% ;a nu d$stru+e persona/$tateace/u$/a/t, */ /as pe e/ s dec$d s se sc$mbe. ;a doar o'er pr+$$/e sc$mbr$$, d$rec($$ de sc$mbare, dar eanu 'or(ea% "mu/ dec$de dac va ascu/ta sau nu, dac se va corecta sau nu%" persoan dom$nant, d$rect sau $nd$rect pr$n man$pu/are, nu acord /$bertatea de a a/e+e% E$bertatea de a a/e+eeste per$mat de persoane/e dom$nante%=mpr($a /u$ umneeu este *nuntru >Euca 17:21?, de aco/o trebu$e s v$n sc$mbarea, *nc$narea adevrateste *n du >oan :2?% ra+ostea este ca un vnt b/and, ca o ad$ere p/cut, $ar dac c$neva a/e+e s r$d$ce

pne/e )$ s '$e dus de dra+oste *n d$rec($a vo$ /u$ umneeu este a/e+erea persoane$%ra+ostea 'a/s dom$n, ea ob/$+, constrn+e, 'or(ea, )anta3ea, abuea spre ceva, /snd uneor$ $mpres$ac persoana *n cau a a/es, dar o persoan abuat, uneor$ nu ma$ poate 'ace d$'eren(a *ntre a/e+erea e$, )$dom$narea subt$/ a a/tu$a%

Pr$eten$$ adevra($ sunt ce$ care c$ar dac te vor mustra, certa, corecta aspru, nu vor )t$rb$ n$m$c d$n /$bertateata de a a/e+e, d$n persoana ta, nu vor atenta /a $nd$v$dua/$tatea ta% ;$ vor *n(e/e+e part$cu/ar$t($/e poate un$ce a/e'$$n(e$ ta/e, te vor accepta a)a cum e)t$, cu darur$/e ta/e, e$ nu vor dor$ s-($ sc$mbe esen(a '$$n(e$ ta/e, c$ te vor*ndruma b/and, ca s te e/$bere$ de $mp/antur$/e ce/u$ ru, care au de'ornmat c$pu/ /u$ umneeu d$n t$ne.umneeu ne descoper c '$ecare are aru/ dup msura daru/u$ /u$ 5r$stos, c avem asemnr$ )$ deoseb$r$, nue/e vor '$ ($nta corec($e$J c$ /ucrarea ce/u$ ru, pcatu/% >1oan !:B?.Pcatu/ nu 'ace parte d$n '$$n(a noastr, e/ a 'ost strecurat *n (estura '$$n(e$ noastre, '$e pr$n pr$n($, mo)ten$ndde /a e$ anum$te duur$ re/e )$ s/b$c$un$ ct )$ au ven$t *n e8$sten( *n t$mpu/ v$e($$ noastre. 5o/osen$ !:10?.ra+ostea d adevr, dar un adevr care ne 'ace /$ber$, nu ne *mpovrea, c$ ne descoper ce trebu$e s 'acem,$ar no$ cu a3utoru/ omnu/u$ trebu$e s 'acem% "mu/ care $ube)te, d respect )$ pre(u$re ce/u$/a/t )$ */ cons$derma$ presus de s$ne *nsu)$ >F$/$pen$ 2:1-?. &st'e/ e/ nu-)$ perm$te s a$b un du de super$or$tate, s dom$ne, s

presee *ntr-un mod care 'ur /$bertatea ce/u$/a/t sau *$ supr$m persona/$tatea%Persoana dom$nant d$stru+e $nd$v$dua/$tatea ce/or/a/($, tr+ndu-$ pe to($ *n t$paru/ e$, precum )$ 'or(ndu-$ spresc$mbare, *$ 'ace s-)$ p$ard /$bertatea ca +ndeasc /$ber, ca e$ s se sc$mbe )$ s +uste aceast bucur$e%

ra#!ea e#!e +u"iin+ia#Dra!ostea este ndelun! < rbdtoare, plin de buntate dra!ostea nu invidia dra!ostea nu se laud, nuse n!mf, nu se poart necuviincios, nu caut ale sale, nu este iute la mnie, nu socotete rul# 15or.1!:, IHC.

ra+ostea nu se poart necuv$nc$os, ast'e/ ea este cuv$$nc$oas% e ce este ea cuv$$nc$oasD Pentru c ea nucaut 'o/osu/ su% ;a nu este mndr, e+o$st, $nv$d$oas% &tunc$ cnd un om este mndru, e/ nu se poate purtacuv$$nc$os, e/ rne)te pr$n at$tud$n$, pr$n 'apte, tot /a 'e/ cnd este e+o$st sau +e/os pe succesu/ a/tu$a%ra+ostea se poart cuv$nc$os pentru c ea respect pe ce//a/t, ea acord pre(u$re, st$m, c$nste%5e *nseamn aceastaD5 un om care $ube)te va ($ne cont de con)t$$n(a ce/u$/a/t, de s$m(m$nte/e /u$, de su'/etu/ /u$.

ub$rea de s$ne nu este cuv$$nc$oas, ea caut 'o/osu/ su. e p$/d, &mnon '$u/ /u$ av$d, oare a $ub$t-o peTamar sora /u$ v$tre+D Nu e/ $-a *nt$ns o curs )$ s-a cu/cat cu ea, dup aceea a a/un+at-o% ;/ a cutat propr$a*mp/$n$re, nu b$ne/e ce/u$/a/t%

10


11/13

Ienea 9:22,2!?.& te comporta cuv$$nc$os *nsemn a vorb$ spre $d$re, a nu vorb$ de ru pe n$men$ >acov :11,12?, a nud$scr$m$na, a nu 'ace prt$n$re >acov !:17,1B?.& te purta cuv$$nc$os *nseamn a respecta re+u/a de aur: "oate deci cte dorii s v fac vou oamenii,facei-le i voi la fel pentru c n aceasta este le!ea i profeii.# ate$ 7:12 IHC.Gn a/t s'at $d$tor *n acest sens este ce/ d$n 1Petru !:B,9 IHC: $n sfrit, fii toi cu acelai !nd, simindmpreun, plini de dra!oste freasc, miloi, smerii, nentorcnd ru pentru ru sau insult pentru insult,

ci, dimpotriv, binecuvntnd, pentru c la aceasta ai fost c&emai, ca s motenii binecuvntare#.

E#!e nu)ele !u #+ri# n +er #au (e ()*n!8

=Doamne, sperana lui 8srael, toi cei care "e prsesc se vor ruina. Cei care se deprtea de *ine vor fiscrii pe pmnt=, pentru c :-au prsit pe Domnul, ivorul apelor vii# - erem$a 17:1!.

=ci v-ai apropiat de muntele +ion i de cetatea Dumneeului celui viu, 8erusalimul ceresc i de ecile demii de n!eri, o strn!ere n srbtoare i de %dunarea celor nti-nscui, nscrii n ceruri i deDumneeu, >udectorul tuturor i de du&urile celor drepi, fcui desvrii#- ;vre$ 12:22,2!.

"amen$$ a/ear+ s pr$measc aprobarea oamen$/or% "amen$$ caut s '$e p/cu($ oamen$/or nu /u$ umneeu%5$ne a/ea+ dup aprobarea oamen$/or nu poate '$ p/cut /u$ 5r$stos >Ia/aten$ 1:10?.5$ar +rupr$/e re/$+$oase caut aprobarea cearu/u$% ;$ nu 'ac /ucrarea 'r aprobarea, )tamp$/e/e, )$

perm$s$unea cearu/u$% a3or$tatea +rupr$/e re/$+$oase 'ac pe p/ac cearu/u$, acceptnd ca t$ner$$ /or s 'acarmata )$ eventua/ s part$c$pe /a rboa$e.;$ tot t$mpu/ au 'ost *n curv$a sp$r$tua/ cu ma$ mar$ po/$t$c$O% sa$a 2:B-21?.=n contrast, trupu/ /u$ 5r$stos, adunarea /u$ umneeu, cea scr$s *n cerur$, care domne)te *mpreun cu 5r$stos

d$n /ocur$/e cere)t$ >;'esen$ 2:6 comp. cu 1:20-2!?, ea =/ man$'est pe 5r$stos. 4$ dup cum omnu/ nu a cerutaprobarea de /a preo($ ca s pred$ce, s botee, etc. n$c$ trupu/ /u$ 5r$stos nu are nevo$e de aprobr$ omene)t$%e 'apt, trupu/ /u$ 5r$stos este *n oc$$ Eu$ ma$ va/oros ca aceste autor$t($ vreme/n$ce% &dunarea /u$ 5r$stos nu

pune pre( pe tr$buna/e/e /ume)t$ >15or. 6:1-B?, asoc$a($$/e re/$+$oase pun pre( pentru c /a tr$buna/ se pr$me)teaprobarea pentru 'unc($onarea /or, pr$n asta artnd c e$ nu sunt adunarea /u$ umneeu%

No$ trebu$e s ne temem doar de umneeu% N$m$c nu se poate at$n+e de no$ att t$mp ct umb/m *n vo$a /u$umneeu% >Psa/mu/ !:7-10?. Ha c$ar, autor$t($/e vor /uda pe cred$nc$o)$ cnd vor vedea 'e/u/ /or de a tr$ *nc$nste )$ *n cur($e% #om. 1!:!.& 'ace drn$c$e, b$ne'acere, a pred$ca evan+e/$a d$n dra+oste nu are nevo$e de aprobarea cearu/u$, cc$*mpotr$va dra+oste$ nu este /e+e >Ia/aten$ :2!?. & cere aprobarea de /a cear *nseamn c nu avem aprobareaomnu/u$% Pentru c este scr$s: Cei care se deprtea de *ine vor fi scrii pe pmnt=, pentru c :-au

prsit pe Domnul, ivorul apelor vii#- erem$a 17:1!, IHC. =nseamn a com$te $do/atr$e% &posto/$$ *n 'a(a

autor$t($$ /u$ srae/, care /e-au $nter$s s pred$ce evan+e/$a, au spus: "rebuie s ascultm de Dumneeu maimult dect de oameni# Fapte :29. e 'apt, cum putem cere aprobare de /a oamen$ pentru 3ert'e sp$r$tua/e 1Petru 2: DDD 5um putem cere aprobare de /a autor$t($ pmnte)t$ pentru o cas sp$r$tua/ cereasc >;'esen$2:21,22? %%% Pot da autor$t($/e pmnte)t$ aprobr$ pentru /ucrr$ cere)t$D 5e treab are cearu/ cu temp/u/ /u$umneeu unde /ocu$e)te umneeu%To($ care */ $mp/$c pe cear *n trebur$/e /or re/$+$oase, s$n+ur$ se demasc ca ne'$$nd n$c$ cere)t$, n$c$ sp$r$tua/$,ca '$$nd 'r umneeu/ ceru/u$%%% a, e$ au un umneeu, dar nu pe eova, re+a/e etern$t($$% 5$ un dumneeuvreme/n$c, un demon care *$ conduce%

Nu +s$m *n


12/13

Pe c/d$r$/e re/$+$oase +s$m scr$s uneor$ a/te nume/e: MH$ser$ca Hapt$st, MH$ser$ca Pent$costa/, MH$ser$ca&dvent$st, etc. Gnde sunt scr$se nume/e acesteaD =n cer sau pe pmntD ac ar '$ *n cer, /e-am +s$ )$ *n1T$mote$ !:1?, )$ casa /u$ umneeu.5asa /u$ umneeu nu are nevo$e de aprobarea cearu/u$. 5u/te/e au nevo$e de aprobarea oamen$/ornec$rcumc$)$, pentru c e$ *n)$)$ sunt nec$rcumc$)$, *mp$etr$($ *n $n$m, orb$ )$ sur$ /a adevrur$/e s$mp/e a/eevan+e/$e$ ve)n$ce% ;$ tot t$mpu/ se rtcesc cc$ nu sunt d$n adevr%

ub$te c$t$tor *ntreb-te s$ncer, te-$ aprop$at tu de o Mb$ser$c scr$s pe pmnt, sau de =%dunarea celor nti-nscui, nscrii n ceruri# %%% ;)t$ nume/e tu scr$s *n cer, *n cartea v$e($$ sau pe pmnt *n vreun catast$'

b$ser$cescD Nu po($ '$ scr$s )$ *n cer )$ pe pmnt, a/e+e%%% Nu po($ avea aprobarea d$v$n )$ aprobarea oamen$/or/um$$, ce$ ce sunt d$n /ume pe e$ /umea *$ $ube)te >oan 1:19?. 5e$ ce nu sunt d$n /ume, /umea *$ ur)te, $ar ceeste *n/(at *n 'a(a oamen$/or este o urc$une *n 'a(a /u$ umneeu >Euca 16:1?.

Fiii lui #a!an a(rb lu+rarea lui u)ne5eu88

ac to($ ce$ care sunt *n /ume sunt cop$$$ ce/u$ ru >1oan !:B-10J :19?, cum se poate ca ce$ r$ s de-aaprobare pentru /ucrarea /u$ umneeuD 5um se poate ca ce$ Ms'$n($ s mear+ /a ce$ nes'$n($ pentru aprobare%

5on'orm ;'esen$ 2:1-!? ca s pr$measc, rt$$, aprobr$$ pentru /ucrarea Mcre)t$nD%D5on'orm 5uvntu/u$ /u$ umneeu, ce$ d$n /ume, $nd$''erent c sunt s$mp/$ cet(en$ sau sunt autor$t($/e aceste$/um$ rndu$te vreme/n$c peste trebur$/e pmnte)t$, to($ sunt 'r umneeu% To($ sunt cu m$ntea *ntunecat%>;'esen$ :17-19? To($ 'ac parte d$n *mpr($a *ntuner$cu/u$ >Fapte 26:19?% To($ sunt cop$$ a$ mn$e$% 5ondu)$ dedomnu/ puter$$ vduu/u$ care /ucrea *n '$$$ neascu/tr$$%5e are de a 'ace temp/u/ /u$ umneeu cu cop$$$ satane$D 25or. 6:1-1B.5um poate temp/u/ /u$ umneeu s cear aprobr$ de /a satanD e /a s/u3$tor$$ /u$D ac ace)t$ d-au aprobr$, e$nu pot da dect pentru s/u3$tor$$ ce/u$ ru care se pre'ac *n s/u3$tor$ a$ drept($$ >25or$nten$ 11:,1,1?.To($ care cer aprobr$$ pentru *nc$nare, /ucrarea sp$r$tua/, se demasc ca '$$nd raicu ce$ d$n s'era po/$t$c, nucu 5r$stos, '$$nd to($ d$n /umea condus de ce/ ru% oan 12:!1J 25or. :.

a, umneeu a rndu$t oamen$ peste aceast /ume, dar cearu/ nu este rndu$t ca conductor peste *mpr($a/u$ umneeu% ar adunarea cre)t$n 'ace parte d$n cer, d$n *mpr($a /u$ umneeu nu d$n /ume% oan 1B:!6J5o/osen$ 1:1!,1B.To($ care pretend c sunt adunarea /u$ 5r$stos, dar cer aprobare de 'unc($onare de /a cear, se demasc ca '$$ndde /a ce/ ru, $ar /ucrarea /or ca '$$nd d$n *mpr($a /u$ satan%=mpr($a /u$ umneeu nu are nevo$e de aprobare ca s 'unc($onee, s /ucree, s s/u3easc, s se e8t$nd, s'ac ucen$c$, s se adune%5e trece peste aceste adevrur$, v$ne de /a ce/ ru%

E#!e bi#eri+a ir)888

5e are de a 'ace statu/ cu *mpr($a ceru/u$D 5e are de a 'ace o conducere pmnteasc cu o /ume sp$r$tua/D 5eare de a 'ace *mpr($a /um$$ cu *mpr($a /u$ 5r$stosD Trebu$e s cear *mpr($a /u$ 5r$stos de /a #oman$ 6:16?D

Nu )t$($ c *mpr($a /um$$ va a3un+e *n v$$tor *n stpn$rea /u$ 5r$stos '$$nd n$m$c$t de &cesta >&p. 11:1?%5um poate atunc$ cre)t$n$$ s cear autor$a($ue de 'unc($onare de /a ce$ nec$rcumc$)$D5um poate cere aprobare b$ser$ca o $nst$tu($e d$v$n de /a o $nst$tu($e umanD ;ste omu/ ma$ mare caumneeuD& avut oare, temp/u/ d$n erusa/$m nevo$e de aprobare de /a re+$$ d$n srae/%;ste nevo$e ca porunca /u$ umneeu de a ne *nc$na )$ a 'ace /ucrarea Eu$ *n dra+oste s '$e superv$at de o

putere omeneascDTo($ care a/ear+ /a aceste autor$t($ vreme/n$ce, vor p$er$ *mpreun cu e/e cc$ e$ au spat pu(ur$, pu(ur$ crpatecare nu ($n ap )$ au prs$t pe eova, $voru/ ape/or v$$ >erem$a 2:1!?%

12


13/13

#ev$sta se poate pr$m$ /unar, '$e *n'ormat e/ectron$c, pr$n ;-ma$/, '$e *n

'ormat t$pr$t pr$n po)t.

%u!ei # +n!a+!ai, re/a+ia: C%:'% C?'"83@,%er#an /e +n!a+!:

)'a &/$n, te/. 0716B0BJ;-ma$/: ca/eacrest$na+ma$/.com

ttp:QQRRR.ca/ea-crest$na.b/o+spot.roQ
mailto:[email protected]://www.calea-crestina.blogspot.ro/mailto:[email protected]://www.calea-crestina.blogspot.ro/

revista Calea Crestina

Documents

Transcript of revista Calea Crestina