UNIVERSITATEA ,,DUNAREA DE JOS”FACULTATEA DE LITERESPECIALIZAREA ROMANA-ENGLEZAANUL III,IDD

Forme şi structuri ale poeziei postmoderneromâneşti

,,Poema chiuvetei”de Mircea Cartarescu

STUDENT,BREABAN GABRIELA

POEMA CHIUVETEI

de Mircea Cartarescu

In literatura romana,postmodernismul este reprezentat incepand cu anii 60' de

prozatorii Scolii de la Targoviste((Mircea Horia Simionescu,Costache Olareanu,Radu

Petrescu),de Marin Sorescu prin volumul parodic ,,Singur printre poeti”,apoi de

generatia optzecista:Mircea Nedelciu,Mircea Cartarescu,Florin Iaru,Traian

T.Cosovei,Mariana Marin,Simona Popescu.

In opinia lui Cărtărescu, "paradigma postmodernă" e asimilată doar de o

anume parte a optzeciştilor. E vorba de poeţii de la Cenaclul de Luni şi mai ales de

ceea ce Mircea Cărtărescu numeşte "nucleul central" al cenaclului: poeţii care publică

în antologia Aer cu diamante (Cărtărescu, Iaru, T.T. Coşovei şi Ion Stratan). Lor li se

adaugă Magdalena Ghica (Magda Cârneci) şi Matei Vişniec.Cartarescu considera ca

postmodernismul caracterizeaza partial ,,generatia '80.

Generatia optzecista reprezinta o generatie de scriitori tineri,marginalizati

social(,,generatia in blugi”,repartizati la sate,navetisti) care se exprima in cadrul unor

cenacluri ca Junimea(condus de Ovidiu S.Crohmalniceanu) si Cenaclul de

luni( condus de Nicolae Manolescu).

Literatura postmoderna se caracterizeaza prin jocul cu formele,conventiile si temele

deja existente.Scriitorul postmodernist respinge mimesisul si ideea

referentialitatii,preferand colajul de sintagme,de teme,motive emblematice din epoci

literare apuse.In literatura postmodernista se pot identifica citatul ironic,parodierea

modelelor si dialogul intertextual.

Mircea Cartarescu ramane personalitatea cu cel mai mare impact asupra

contemporanilor.Ca poet debuteaza cu volumul,,Faruri,vitrine,fotografii” in anul

1980,la care se adauga volumul colectiv,,Aur cu diamante”sau cele individuale

,,Poeme de amor”, ,,Levantul”.Poezia ,,Poema chiuvetei” face parte din

volumul,,Totul”(1985) care ilustreaza trasaturile poemului postmodern.

Tema poeziei este aceea de parodiere a unor conventii ale poeziei din trecutul

literar,in cazul de fata raportarea se face cu Luceafarul care reprezinta iubirea dintre

doua entitati incompatibile.Cele doua lucruri care capata in poezia lui Cartarescu

trasaturi umane sunt cuplurile chiuveta-steaua,steaua-strecuratoarea,gaura din perdea-

superba dacie crem.Poetul realizeaza prin intermediul acestor elemente un dialog

livresc,in spirit ludic cu literatura trecutului marcata de conventii.

Asocierea cu Luceafarul eminescian este permisa daca avem in vedere punctele

comune: motivul aspiratiei catre o stea,cele trei invocatii catre stea,imposibilitatea de

depasire a limitelor,asumarea conditiei si resemnarea.

Titlul poeziei starneste rasul dar ,in acelasi timp,face aluzie la oda,poezia

pasoptista,clasica.Oda este inchinata unui obiect din viata cotidiana si nu unui

personaj mitologic,unei fiinte divine cu toate ca tonalitatea poeziei este laudativa.

Prima parte a poeziei este preponderent narativa deoarece infatiseaza idila imposibila

dintre o chiuveta,element al terestrului,al spatiului existentei umane si steaua,parte

integranta a cosmosului.Primele versuri prezinta drama iubirii neimpartasite,iar

urmatoarele infatiseaza cele trei chemari,invocatii ale chiuvetei catre stea.Cartarescu

ii confera o imagine decadenta stelei care va ajunge”craiasa a gandacilor de

bucatarie”.

Poetul recurge la demitologizarea viziunii poeziei romantice deoarece trateaza temele

si motivele intr-un registru parodic.Steau numai este Luceafarul de noapte ci o stea

micuta,in coltul geamului de bucatarie.Noaptea este inlocuita cu ziua care este lipsita

de melancolie,romantism si care prezinta realitatea asa cum este.Chiuveta

indragostita nu interiorizeaza sentimentul dragostei neimpartasite ci se confeseza

altor obiecte din spatiul bucatariei(,,borcanul de mustar,,,musamaua”).

Adoua parte incepecu o exclamatie retorica(,,dar,vai!)care anticipeaza drama idilei

imposibile.De acaeasta data,cuplurile prezentate sunt steaua-strecuratoarea de supa si

gaura din perdea-superba dacie crem.Steaua reprezinta conditia omului de geniu de a

se limita la aspiratii derizorii,comune.Astfel,chiuveta ajunge sa-si puna,, intrebari cu

privire la sensul existentei si obiectivitatea ei”.

La finalul poemului,persoana a treia se schimba cu persoana intai si aduce in prim

plan cuplul chiuveta-musamaua de aceeasi conditie ,cu aceleasi aspiratii .

Elementele postmoderne au in vedere narativitatea poemului.Cartarescu creeza un

cadru idilic ,folosindu-se de repere spatiale si temporale.(,,intr- o zi”,,,in alta

zi”,,,moara dambovita”,fabrica de paine”).Acest cadru il parodiaza ,reducandu-l la

imaginea unei bucatarii luminate de o stea galbena,micuta.

Vocea lirica din text nu mai reprezinta proiectia autorului ci ,,jocul de-a literatura”,de

a decliseiza si redescoperi poezia cotidianului.Scriitorii postmoderni sunt peocupati

de prozaicizarea lirismului,de folosirea elementelor comune,cotidiene intr-un cadru

parodic.Poezia are libertate prozodica si este lipsita de punctuatie.Cartarescu cultiva

ironia ca forma de detasare de trecutul literar si refuza folosirea metaforei.

De asemenea,poetul foloseste in mod original limbajul cotidian si refuza

sentimentalismul din romantism .

In concluzie,,,Poema chiuvetei” evidentiaza dorinta de eliberare din conventiile

literaturii romantice,de detasare de temele clasice si de folosirea mai multor genuri

literare intr-un singur poem.Nerespectarea barierelor dintre genurile literare si

parodierea acestora democratizeaza discursul liric .

Cititorul de poezie postmoderna trebuie sa dispuna de cultura literara pentru a putea

identifica elementele de intertextualitate.

BIBLIOGRAPHY

• conf.dr. Simona,Antofi-Forme si structuri ale poeziei postmoderne romanesti,

Galati,2012;

• http://ro.wikipedia.org/wiki/Mircea_C%C4%83rt%C4%83rescu

• http://dunastu.wordpress.com/2009/08/29/postmodernismul-poezia-

optzecista-mircea-cartarescu-%E2%80%93-poema-chiuvetei/