7/30/2019 Optional Eminescu

1/5

UNIVERSITATEA SPIRU HARET OPTIONAL ,,MIHAI EMINESCU

FACULTATEA DE LITERE PROF. lector univ. dr. Simona Iacob

SPECIALIZAREA ROMANA ENGLEZA

ANUL III

SEMESTRUL II

FORMA DE INVATAMANT: FR

STUDENT: CHELARIU CLAUDIU MIHAI

ACTUALITATEA SI MODERNITATEA PROZEI EMINESCIENE

Un om poate avea nimic avnd totul i totul avnd nimic

(Mihai Eminescu).

Eminescu nu este, pentru noi, un romantic ntrziat, ci un scriitor care a creat un

discurs liric etern, un creator sincronizat cu marea literatura a epocii sale, un contemporan

al tuturor timpurilor.Din punct de vedere chronologic, intre Mihai Eminescu si Jorje Luis Borges, exista o

diferenta de o singura generatie artistica, in conditiile in care jumatate de veac ar putea fi

considerate unitatea de masura a acestei medii omenesti creatoare. Oricat de surprinzator

ar parea, la nivelul acestei generatii se produce pe plan artistic o schimbare de stil

provocata de metaamorfozarea canonului de frumusete. Cand discutam despre

modernitatea acestor scriitori, trebuie sa subliniem ca ea se afla in legatura si cu educatia

artistica a publicului, si cu instruirea aferenta a acestuia pentru receptarea operei si cuacea construire a impresiei pe care textul trebuie sa o lase cititorilor.

Modernitaea nu este un termen aflat in contrast cu cel de ,, conservator.

Noutatea, prospetimea versurilor eminesciene provine din independent de gandire, din

autonnomia experimentelor literare effectuate in propriul laborator. Ele au prefigurat

7/30/2019 Optional Eminescu

2/5

evolutia literaturii in veacurile ce au urmat. Conservatorismul sesizat cu usurinta din

tematica si din repertoriul mootivelor abordate a fost confundat adesea cu semnul

optiunilor politice ale lui Eminescu. Impresia generala a editiei princeps este aceea de

clasica modernitate, care refuza incremenirea in scheme rigide. Adept al principiului ca

frumusetea trebuie traita pentru a putea fi asimilata in etape de gandire si de rostire,

Mihai Eminescu, s-a dovedit poetul inzestrat cu acea seriozitate spiritual care l-a

transformat aaparent intr-un insingurat. . constient ca frumusetea este rezultatul

elaborarii, al cumulului de inventii si de mestesuguri poetice, Eminescu este precursorul

propriilor carti, care vor defila in lumini specific in istoria literturii romane, din seculul al

XX lea, asemeni unor personaje aflate pe podiumul timpului.

De la debutul din 1866 pn n 1883, anul ntunecrii sfntului preacurat al

ghersului romnesc, Eminescu a ridicat desvrirea poetic i filozofic n numai 17 ani.

La 12/24 ianuarie apare broura Lcrmioarele nvceilor gimnaziti n care cea de-a

doua poezie este dedicat preaiubitului su profesor, Aron Pumnul, La moartea lui Aron

Pumnul. Poezia este semnat Mihai Eminovici, privationist. Tnra generaie romneasc

se afl sub influena operei poetice a lui Eminescu. Prin el, gndirea i sensibilitatea

romneasc au trit o extindere a orizontului lumii, al cugetrii i al simirii care ne -au

transformat n mod esenial. Fr el, am fi cu toii altfel i mai sraci. Dac romniirecunosc n Eminescu pe cel mai mare poet al lor e pentru c Eminescu tocmai a tiut s

exprime n mod remarcabil sufletul rii sale, traducnd cu fidelitate aspiraiile sau visurile

compatrioilor si (Alain Gjuillerman).

Eminescu tia foarte bine c Europa nu ar fi interesat de un popor care ar fi

maimurit ultima mod de la Paris sau de aiurea (Mircea Eliade). Eminescu a fost un

om al timpului modern. A luptat mult pentru a dovedi n toate manifestrile geniul

autentic al poporului romn. S-a strduit s impun realitile naionale n art, n politic,n filosofie ca i n economie. Erau, dup opinia sa, singurele realiti ce ar fi putut interesa

Europa, erau singurele contribuii fecunde pentru armonia dintre popoare.

In cultura romana se poate spune fara a gresi ca Eminescu, mare maestro al

perioadei clasicilor, a condus literature la portile veacului XX. Constiinta lirica

7/30/2019 Optional Eminescu

3/5

romaneasca l-a simtit pe poet foarte aaproape, nu din pricina presupuselor anticipari in

materie de expresie lirica, ci in virtutea luciditatii, a tensiunilor fin sugerate, a memoriei

affective, a energiei spiritului creator si a sobrietatii, care au ocupat un loc deosebit de

important in estetica acestui veac. Stralucita intruchipare a legendei romantic a

creatorului manat de efervescentele, introspectiile, tumultul, melancoliile si elanul

zborului frant prea devreme, Eminescu ramane exponentul unei gandiri luminoase, care a

cunoscut freamatul emotional dominat de pesimismul si irationalismul schopenhauerian.

Fiind foarte romn, Eminescu e universal (Tudor Arghezi). Un poet reuete s

se integreze n cmpul valorilor universale pe trei ci distincte. Mai nti, el atinge aceast

treapt mbogind i aducnd la ultima perfeciune nc nerealizat pn atunci unele

expresii dinainte existente, nc mai desvrit exprimate. n al doilea rnd, poetul devine

universal atunci cnd, prin elementele noi i valabile ale creaiei sale, contribuie

substanial la ntregirea celor mai reprezentative trsturi ale momentului pe care-l

triete. Eminescu mbogete romantismul i l nal pn la ultima treapt a

desvririi. Coninutul acestei indicaii globale poate fi mai prcis urmrit n diferite

planuri. n primul rnd, perspectiva marilor deprtri, unde se fixeaz antologic poetul, i

descoper unul din punctele de plecare tot n romantism. Eminescu depete nu numai

raza romantic, ci i toate celelalte antecedente cunoscute. Cnd spunem asta nu neraportm la mai facilul caracter cantitativ al acestei dimensiuni, ci la cel calitativ, adic la

plinurile, pe care densa sa viziune le proiecteaz pe o raz continu n infinitul

spaiului i al timpului generic. n adncul lor indefinibil, marile gesturi cosmice fac din

Eminescu unul dintre cei mai mari poei titanici ai lumii. La Eminescu fiina

uman, personificat n geniu, este ea nsi natura infinit. Eminescu este primul lyric

care retriete dulcele cu o atare intensitate i bogie de nuane, nct ntrece cu mult

pn i punctul de plecare valabil al primei iniiative romantice. Ca atare, Eminescu nunumai c depete romanticul n gradul de promovare liric a dulcelui, dar rmne, sub

aspectul de fa, egalat numai de Dante n toat literatura universal. Numai prin faptul c

Eminescu a adus o ultim ncununare romantismului, ntrecndu-l n attea dimensiuni ale

sale, poetul i-a cucerit cu strlucire universalitatea. A contribuit substanial la ntregul

7/30/2019 Optional Eminescu

4/5

profil poetic din ultima jumtate a veacului trecut, cu alte cuvinte, chiar la actualitatea

istoric a timpului su. Poetul particip substanial la fundamentarea trsturilor

distinctive ale vremii sale.

Eminescu se numr printre cei dinti poei europeni, de factur major n care se

afl nscris ntiprirea filosofic a lui Schopenhauer. n aceast privin, el se vede

precedat numai de unele figuri strlucite ale Germaniei din acea vreme. El este ns primul

mare poet din afara acestei sfere germane, n opera cruia se poate urmri ptrunderea

filosofului. Eminescu poate fi considerat drept un original participator la cele dinti

manifestri schopenhaueriene n cultura poetic modern. Independent de Verlaine i

alii, (dar n acelai timp), Eminescu reprezint n acest timp cu strlucire o poziie

identic, recunoscut n aceeai lucid tensiune post-romantic ntre ideal i realitate. La

caracterul modern al concepiei artistice, consemnate pn acum, se poate aduga unul

tot att de avansat n ceea ce privete fizionomia nsi a artei eminesciene. Aici, la

caracterul elementar romantic, se asociaz i o component rafinat alctuit din

cristalizri subtile, specifice unei ntregi atmosfere de lirism post-romantic cu nuane de

modernism.

Rafinamentul modern al lui Eminescu se desprinde din perspectiva opticii i a

motivelor i, tot att de pronunat, din perspectiva tratrilor artistice. Exist atteaaspecte, unde, la universalitatea lui Eminescu ca apariie culminant a romantismului, se

mai adaug i aceea de colaborator esenial la crearea coordonatelor poetice ale epocii

sale post-romantice. Am spus, ns, c un poet mai devine universal i pe -o a treia cale,

aceea de precursor, de purttor al unor germeni anticipatori pentru viitor. Astfel n Od (n

metro antic), care n lirica eminescian, mi se pare c atinge cea mai nalt distilare ctre

esena fiinei, poetul dezvolt, la gradul supremei concentrri, o ntreag dialectic

existenial: poetul urmrete stringent procesul instaurrii n starea de a fi, o dat cuieirea din alienare. n mod cu totul independent, Od (n metru antic) rmne pe plan

mondial poate prima valoroas pies liric a existenialismului. n sfrit, ceea ce l mai

prezint pe Eminescu ntr-o lumin actual este cultivarea versului liber, anume nu n

forma incipient, inaugurat de unii simboliti, ci n cea avansat i radical de astzi.

7/30/2019 Optional Eminescu

5/5

Avem astfel indiciI fundamentale, care ne relev universalitatea poetului i latura

sa precursoare. Eminescu nu numai c particip la toate cele trei moduri, care decid

caracterul universal al unui artist, dar le i ilustreaz n expresii din cele mai eseniale.

Marca universalitii, ntr-o form att de plenar, se ntlnete la cei mai mari poei ai

lumii. Cnd va rsri est Luceafr pe cerul Daciei, btrnii ei vor ntineri de bucurie, fetele

ei vor corona cu flori pe ngerul care va cuteza a lua vlul strin ce le ntunec, feciorii-l vor

purta n triumf ca pe un mare erou, care au ters macula strin de pe numele romnesc,

poporul i va da eternal memoria cu mormnt de neuitare pe care i-l va nla inima sa, cea

recunosctoare, ca restauratoriul tinereilor limbei sale (Simion Brnuiu, 1853).

Concluzionnd,susinem c opera lui Mihai Eminescu nu poate fi cuprins ntr -o

singur convenie poetic, cea tradiional, ea realiznd prin excelen trecerea la una

modern i rspunznd chiar sensibilitii noastre contemporane prin conceperea omului

i a lumii ca un complex de fore i tensiuni aflate ntr -un proces dinamic, fapt ce reflect

caracterul germinativ al creaiei eminesciene.

Bibliografie

1. Mihai Eminescu Jorge Luis Borges Interferenele lecturii postmoderne (LuizaMarinescu) Editura Fundaiei Romnia de Mine, Bucureti, 2004

2. Vatamaniuc, D. Caietele lui Eminescu Mitologie i document, Bucureti, 19983. Adrian Marino, Biografia ideii de literatur, vol. IV, Cluj-Napoca, Editura Dacia,

1997.

4.Enciclopedia virtual Mihai Eminescu Societatea cultural Noesis.

5. Ioana Bot, Eminescu i lirica romneasc de azi, Cluj -Napoca, Editura Dacia,

1989.