Intreruptoare de putere, de sarcina si accesorii putere.pdf · Intreruptoare de putere, blocuri...

58 Sub rezerva modificarilor tehnice ulterioare

1 W.230 V / 6A CA

2 W230 V / 6A CA

1 xContact Aux.1 xSemnal

Contacte auxiliare

HX121HX122HX123

HX901 HX904 HX905 HX911 HX914 HX915 HX921 HX922 HX923

HX901 HX904 HX905 HX911 HX914 HX915 HX921 HX922 HX923

Intreruptoare de putere, de sarcina si accesorii

In /ADimensiuneconstructie

3 poli 4 poli 380-500VCA

208-240VCA

48-60VCC

380-415VCA/CC

12-60VCA/CC

Declansator tensiuneminima

Declansator curent lucru

Intreruptor putere

(lcu = 25 kA)

Intreruptor putere

(lcu = 40 kA)

Bloc diferential

– bloc, diferential

intreruptor putere

(lcu = 45 kA)

LSI *)


Intreruptor putere

(lcu = 50 kA)

LSI *)


Intreruptor putere

(lcu = 50 kA)

LSI *)


Intreruptor putere

(lcu = 50 kA)

(lcu = 70 kA)

toate cu LSI *)

HH163

HH165

HH167

HH168

HH169

HH170

HH171

HN163

HN165

HN167

HN168

HN169

HN170

HB112

HB161

HN263

HN264

HN213

HN214

HN215

HB211

HN311E

HN312E

HN313E

HN315E

HB311E

HN361E

HN362E

HN363E

HN365E

HB361E

HN913

HN914

HE913

HX101E

HX121 HX122 HX223EHX101EHX104EHX105E HX111E HX114E HX115E

HX121 HX122 HX223EHX101EHX104EHX105E HX111E HX114E HX115E

HX121 HX122 HX223EHX101EHX104EHX105E HX111EHX114E HX115E

HH143

HH145

HH147

HH148

HH149

HH150

HH151

HN143

HN145

HN147

HN148

HN149

HN150

HB102

HB160

HN253

HN254

HN203

HN204

HN205

HN301E

HN302E

HN303E

HN305E

HB301E

HN351E

HN352E

HN353E

HN355E

HB351E

HN903

HN904

HE903

H125

H250

20-25 A

32-40A

50-63A

63-80A

80-100A

100-125A

125-160A

20-25A

32-40A

50-63A

63-80A

80-100A

100-125A

125A

160A

125A

160A

200A

250A

250A

250A

250A

320A

400A

400A

400A

400A

500A

630A

630A

630A

1250A

1600A

1250A

HX104E HX105E HX111EHX114E HX115E

HX101E HX104EHX105E HX111E HX114E HX115E HX121 HX122E HX223E

H400

H1250

110-240VCA/CC

H630

h125

h160 xs

h250

h400 xs

h630 xs

h1250 *) LSI = releu de protectie electronic (LSI - L = Long time delay, S = Short time delay, I = Instananeu)

59Sub rezerva modificarilor tehnice ulterioare

Protectie la atingere

Cleme pentruAI/Cu

PlastronAcoperire

Separare

Propulsie motor

HY219

HY119

HY119

HY121

(3 poli)

HY122

(4 poli)

UK21A1(300 x 250 mm)

UK21A2A(300 x 250 mm)

(125/160 A

comanda directa

pt. h125, h160 xs)

UK21B1

(300 x 250 mm)

UK31B1

(450 x 250 mm)

UK31B2

HX341E

HX341E

HX342E

HX342E

HY819

HY819

HY819

HY719

HX130A HX131A HX139

Racord

direct 230 VCA/CC

48 VCA/CC

Montareusa

Piesa inchidere

Prelungire Extindereprelungire

Racord in spate

ManerComandarotativa

HX230 HX231 HX239 HY210

HX139

HY101

(3 poli)

HY102

(4 poli)

HY102(4 poli)

HY201

(3 poli)

HY202

(4 poli)

HY301E

(3 poli)

HY302E

(4 poli)

HY301E

HY302E

HY303E

(3 poli)

HY304E

(4 poli)

HY303E

HY304E

(3 poli)

HY122(4 poli)

HY221

(3 poli)

HY222

(4 poli)

HY321E

(3 poli)

HY322E

(4 poli)

HY321E

HY322E

HY321E

(3 poli)

HY322E

(4 poli)

HY321E

HY322E

HY212

(3 poli)

HY211

(4 poli)

HY312E

(3 poli)

HY311E

(4 poli)

HY312E

HY311E

HY312E

(3 poli)

HY311E

(4 poli)

HY312E

HY311E

HX330E HX331E HX339E

HX330EHX342EHX341E HX331E

HX241 HX242

HX330E HX331E HX339E HY310E

HY310E

HY310E

HY310E

HY910

HY910

HX339E

HX942

HX942

HX941

HX941

HX930

HX930

HX931

HX931

HY932 HY919

HY919

Intreruptoare de putere, blocuri diferentiale Dimensiunea de constructie h125, h160xs

Intreruptoare de putere• cu declansare termica si

magnetica pentru protectiainstalatiilor si retelelor elec-trice;

• fixare pe sina sau kituri • la maner se pot recunoaste

cele trei stari de functionare:"ON”, "OFF” si "declansat”;

• clemele cadru pentru racor-dul cablurilor din cupru suntstandard;

• se livreaza clemele cadrupentru racordul cablurilor dinaluminiu;

• tasta mecanica de verificare;

Norme:EN 60947-2

Blocuri diferentiale • Sensibilitatea curentului si

timpul de declansare pot fireglate.

• Atat sensibilitatea la curentulde defect, cat si timpul dedeclansare, sunt reglabile

• Pentru verificarea declansariieste disponibila atat o tastamecanica de verificare, cat sio tasta electrica;

• Afisarea si indicarea de ladistanta a declansarii

Pentru alte date, consultatiAnexa Tehnica de la pag.77, 79, 84.

Denumire Date tehnice In Amb. Ref. prod. Ref. prod.3 poli 4 poli

Intreruptor de putere Conectare 20-25 A 1 HH143 HH163h125 Icu: 25 kA 32-40 A 1 HH145 HH165reglabil de la 0,8-1 x IN UN = 400 V / CA 50-63 A 1 HH147 HH167

63-80 A 1 HH148 HH16880-100 A 1 HH149 HH169

100-125 A 1 HH150 HH170h160 xs 160 A 1 HH151 HH171h125

Conectare 20-25 A 1 HN143 HN163Icu: 40 kA 32-40 A 1 HN145 HN165UN = 400 V / CA 50-63 A 1 HN147 HN167

63-80 A 1 HN148 HN16880-100 A 1 HN149 HN169

100-125 A 1 HN150 HN170Intreruptor de putere cu conectare de Icu: 70 kA la cerere.

Blocuri diferentiale Sensibilitate 125 A 1 HB102 HB112I∅N reglabil: 30 mA pana la 3 ATimp de declansare T reglabil: 0 ms pana la 1 sHB 102 este destinat numai pentru racordul consumatorilor de curent rotativ.

160 A 1 HB160 HB161

Cleme pentru racordarea 1 HY101 HY102firelor de aluminiu 3 cleme 4 cleme

Segmentari 1 set = 3 buc. 1 HY119

Capac cleme 1 HY121 HY122

HH143

HN163

HY122

HB112


Accesorii pentru intreruptoarele de putere Dimensiunea de constructie h125 si h160xs

Declansatorul la emisie decurent si declansatorul detensiune minimapermit declansarea de ladistanta a intreruptoarelor deputere si de sarcina. Ladeclansatoarele la emisie decurent, declansarea se produ-ce printr-un flux de curent. La declansatoarele de tensiuneminima, declansarea se reali-zeaza pe baza lipsei de tensiu-ne. La fiecare intreruptor deputere se poate monta undeclansator de la distanta.

Contacte auxiliare Contactele auxiliare permitconectarea altor circuite decurent, independente de circui-tul principal de curent.

Comanda rotativaAceasta comanda rotativa sepoate echipa cu o broascasuplimentara, care permiteinchiderea atat in pozitia "ON”,cat si in pozitia "OFF”.

Piesa de inchidere manerSe utilizeaza, pentru a impiedi-ca actionarea intrerupatoruluiin pozitia "ON” sau "OFF”.

Denumire Date tehnice Amb. Ref.prod.

Declansator emisie curent 24 V – 60 V CA/CC 1 HX101E

110 V – 240 V CA/CC 1 HX104E

380 V – 415 V CA/CC 1 HX105E

Declansator tensiune minima 48 V – 60 V CC 1 HX111E

208 V – 240 V CA 1 HX114E

380 V – 500 V CA 1 HX115E

Contacte auxiliare 1 c. aux. basculant 230 V/6 A CA 1 HX121

2 c. aux. basculant 230 V/6 A CA 1 HX122

2 c. aux. basculant 230 V/6 A 1 HX1231 x contact auxiliar 1 x contact semnal

Comanda rotativa pentru toate intrerupatoarele 1 HX130Adirect pe aparat de putere si de sarcina cu

forma de constructie h125+ h160 xs

Comanda rotativa pentru toate intrerupatoarele 1 HX131Ade putere si de sarcina cu forma de constructie h125+ h160 xs, lungimea axului 200 mm

Piesa de inchidere pentru toate intrerupatoarele 1 HX139de putere si de sarcina cu forma de constructie h125+ h160 xs pentru a impiedica activarea manerului

Sina Lungime = 105 mm 1 HY170corespunde 6 PLE 1 set = 3 buc.

HX130A

HX104E

HX122


HX131A

HX139

HY170

Intreruptoare de putere, blocuri diferentiale Dimensiunea de constructie h250

Intreruptoare de putere • cu declansare termica si


• curent nominal de la 125 Apana la 250 A;

• fixare pe sina sau kituri • la maner se pot recunoaste

cele trei stari de functionare:"ON”, "OFF” si "declansat”;

• racord prin sabotii cablului • tasta mecanica de verificare;

• la executia cu 4 poli, contro-lul termic al firului N se poateregla la: - fara control; - declansarea la 60% a

curentului nominal; • se livreaza clemele pentru

racordul cablurilor de cuprusi aluminiu;

• setarile se pot sigila;

Norme: EN 60947-2

Pentru alte date, consultatiAnexa Tehnica de lapag. 77, 80, 83, 85.

Denumire Date tehnice In Amb. Ref.prod. Ref.prod.3 poli 4 poli

Intreruptor de putere Conectare 125 A 1 HN253 HN263Icu: 40 kAUN = 400 V / CA 160 A 1 HN254 HN264

Declansare termica 200 A 1 HN203 HN213reglabila: 0,8 pana la 1 x InDeclansare magnetica 250 A 1 HN204 HN214reglabila: 5 pana la 10 x In

Declansare termica 1 HN205 HN225reglabila: 0,4 pana la 1 x InDeclansare magnetica 250 Areglabila: 2 pana la 14 x InScurt timp intarziere: reglabila 50/120 ms

Bloc diferential Sensibilitate I∅N 1 HB211reglabil: 30 mA pana la 10 A

Timp de declansare t reglabil: 0 ms pana la 1 s

Cleme pentru racordarea 1 HY201 HY202firelor de cupru sau aluminiu

Prelungire racord 1 set = 4 buc. 1 HY210

Prelungire racord 1 HY212 HY211extins pentru dimensiunea h250


Capac cleme 1 HY221 HY222

HN253

HY202

HY211

HY122


Accesorii pentru intreruptoarele de putere Dimensiunea de constructie h250

Declansatorul la emisie decurent si declansatorul detensiune minimapermit declansarea de la dis tan -ta a intreruptoarelor de pu tere side sarcina. La fiecare intreru -pator de putere se poate montaun declansator de la distanta.

Contacte auxiliare Contactele auxiliare permitconec tarea altor circuite de

curent, in dependente de circuitul principal de curent,spre exemplu pentru afisaj.

Comanda rotativaAceasta comanda rotativa sepoate echipa cu o broascasuplimentara, care permiteincuierea atat in pozitia "ON”,cat si in pozitia "OFF”.

Piesa de inchidere Se utilizeaza, pentru a impiedi-ca actionarea intrerupatoruluiin pozitia "ON” sau "OFF”.

Actionare motor Pentru conectarea electrica aintrerupatoarelor de putere.


Declansator emisie de curent 24 V – 60 V CA/CC 1 HX101E

110 V – 240 V CA/CC 1 HX104E

380 V – 415 V CA/CC 1 HX105E

Declansator tensiune minima 48 V – 60 V CC 1 HX111E

208 V – 240 V CA 1 HX114E

380 V – 500 V CA 1 HX115E



Contacte auxiliare 2 c. aux. basculant 230 V/6 A 1 HX223E1 x contact auxiliar 1 x contact semnal

Comanda rotativa pentru toate intrerupatoarele 1 HX231pentru montarea usii de putere si de sarcina cu

forma de constructie h250,lungimea axului 200 mm

Piesa de inchidere pentru toate intrerupatoarele de 1 HX239maner putere si de sarcina cu forma de

constructie h250 pentru a impiedica activarea manerului

Propulsie motor 48V-CA/CC 1 HX241230V-CA/CC 1 HX242

Comanda rotativa pentru toate intrerupatoarele 1 HX230direct la aparat de putere si de sarcina cu

forma de constructie h250

HX104E

HX122

HX23963Sub rezerva modificarilor tehnice ulterioare

Intreruptoare de putere Dimensiunea de constructie h400


Intreruptor de putere ConectareIcu: 50 kAUN = 400 V / CA

Declansare termicareglabila: 250 A 1 HN301E HN311E0,8 pana la 1 x In

320 A 1 HN302E HN312EDeclansaremagnetica 400 A 1 HN303E HN313Ereglabila:5 pana la 10 x In

Declansare termica 1 HN305E HN315E

reglabila:0,4 pana la 1 x In

Declansare magneticareglabila: 2 pana la 14 x In ( 400 A)

Scurt timp intarziere: reglabila 0 / 120 / 300 ms



• la maner se pot recunoastecele trei stari de functionare:"ON”, "OFF” si "declansat”;

• racord prin sabotii cablului • se livreaza clemele pentru


• tasta mecanica de verificare; • la executia cu 4 poli, contro-

lul termic al firului N se poateregla la:- fara control;- declansarea la 60% a

curentului nominal; • setarile se pot sigila;

Norme: EN 60947-2

Pentru alte date, consultatiAnexa Tehnica de lapag. 78, 81, 85.

HN303E

Cleme pentru racordarea 1 HY301E HY302Efirelor de cupru sau aluminiu Transversale racord 1 x 240 mm2

Blocuri diferentiale Sensibilitate 1 HB301E HB311E30 mA pana la 10 A

Prelungire racord 1 set = 4 buc. 1 HY310E


Capac cleme 3 poli 1 HY321E HY322E

Prelungire racord 3 poli 1 HY312E HY311E

HY301E

HY321E



Declansatorul la emisie decurent si declansatorul detensiune minimapermit declansarea de la distan-ta a intrerupatoarelor de puteresi de sarcina. La fiecare intreru-pator de putere se poate montaun declansator de la distanta.

Contacte auxiliare Contactele auxiliare permit conec -tarea altor circuite de curent, in -dependente de circuitul principalde curent, spre exemplu pentruafisaj.

Piesa de inchidere maner Se utilizeaza, pentru a impiedi-ca actionarea intrerupatoruluiin pozitia "ON” sau "OFF”.


Declansator emisie de curent 24 – 60 V CA/CC 1 HX101E

110 – 240 V CA/CC 1 HX104E

380 – 415 V CA/CC 1 HX105E

Declansator tensiune minima 48 – 60 V CC 1 HX111E

208 – 240 V CA 1 HX114E

380 – 500 V CA 1 HX115E



Contacte auxiliare 2 c. aux. basculant 230 V/6 A CA 1 HX223E1 x contact auxiliar 1 x contact semnal

Comanda rotativa pentru toate intrerupatoarele 1 HX331Epentru montarea usii de putere si de sarcina cu


Prelungire maner 1 HX733

Piesa de inchidere pentru toate intrerupatoarele 1 HX339Emaner de putere si de sarcina cu

forma de constructie h400pentru a impiedica activarea manerului

Propulsie motor 48 V - CA/CC 1 HX341E230 V- CA/CC 1 HX342E

Comanda rotativa pentru toate intrerupatoarele 1 HX330Edirect la aparat de putere si de sarcina cu



HX104E

HX122


Intreruptoare de putere Dimensiunea de constructie h630







• la executia cu 4 poli, contro-lul termic al firului N se poateregla la: - fara control; - declansarea la 60% a

curentului nominal; • setarile se pot sigila;

Norme: EN 60947-2

Pentru alte date, consultatiAnexa Tehnica de lapag. 78, 81, 82, 85.


Intreruptor de putere Conectare 400 A 1 HN351E HN361EIcu: 50 kAUN = 400 V / CA 500 A 1 HN352E HN362E

Declansare termica 630 A 1 HN353E HN363Ereglabila: 0,8 pana la 1 x In

Declansare magneticareglabila: 5 pana la 10 x In

Declansare termica 630 A 1 HN355E HN365Ereglabila: 0,4 pana la 1x IN250, 320, 400, 500, 630 A

Declansare magneticareglabila:2 pana la 14 x In (630 A)

Scurt timp intarziere: reglabila0 / 120 / 300 ms

Blocuri diferentiale Sensibilitate 1 HB351E HB361E30 mA - 10 A

HN351E

Prelungire racord 1 set = 4 buc. 1 HY310E

Prelungire racord pentru dimensiunea h630 xs 1 HY312E HY311Eextins


Capac cleme 1 HY321E HY322E

HY303E

Cleme pentru racordarea 2 x 240 mm2 1 HY303E HY304Efirelor de cupru sau aluminiu



Declansatorul de emisie decurent si declansatorul detensiune minimapermit declansarea de la distan-ta a intrerupatoarelor de puteresi de sarcina. La fiecare intreru-pator de putere se poate montaun declansator de la distanta.

Contacte auxiliare Contactele auxiliare permit conec-tarea altor circuite de curent, in -de pendente de circuitul principalde curent, spre exemplu pentruafisaj.

Piesa de inchidere maner Se utilizeaza, pentru a impiedi-ca actionarea intrerupatoruluiin pozitia "ON” sau "OFF”.


Declansator emisie de curent 12 – 60 V CA/CC 1 HX101E

110 – 240 V CA/CC 1 HX104E

380 – 415 V CA/CC 1 HX105E

Declansator tensiune minima 48 – 60 V CC 1 HX111E

208 – 240 V CA 1 HX114E

380 – 500 V CA 1 HX115E



Contacte auxiliare 2 c. aux. basculant 230 V/6 A CA 1 HX223E1 x contact auxiliar 1 x contact semnal

Comanda rotativa pentru toate intrerupatoarele 1 HX331Epentru montarea usii de putere si de sarcina cu

forma de constructie h630 xs,lungimea axului 120 mm

Propulsie motor 48 V - CA/CC 1 HX341E

230 V - CA/CC 1 HX342E

Comanda rotativa pentru toate intrerupatoarele 1 HX330Edirect la aparat de putere si de sarcina cu

forma de constructie h630 xs

HX104E

HX122

Intreruptoare de putere Dimensiunea de constructie h1250 – h1600







• la executia cu 4 poli, curentul nu se controleazaprin firul N;

Norme: EN 60947-2

Pentru alte date, consultatiAnexa Tehnica de lapag. 77, 83, 87.

Denumire Date tehnice In Amb. Ref. prod.

Intrerupator de putere 3 poli Conectare 1250 A 1 HN903Icu: 50 kAUN = 400 V / CA 1600 A 1 HN904

Conectare 1250 A 1 HE903Icu: 70 kAUN = 400 V / CA

Declansare termica:0,5 pana la 1 x IN

Declansare magnetica:2 pana la 8 x IN

Scurt timp intarziere: reglabil 0 /100 / 200 / 300 ms

Intreruptor de putere 4 poli Conectare 1250 A 1 HN913Icu: 50 kAUN = 400 V / CA 1600 A 1 HN914

Conectare 1250 A 1 HE913Icu: 70 kAUN = 400 V / CA

Declansare termica:0,5 pana la 1 x IN

Declansare magnetica:2 pana la 8 x IN

Scurt timp intarziere: reglabil 0 /100 / 200 / 300 ms

Prelungire racord 1 set = 4 buc. HY910

Segmentari 1 set = 3 buc. HY919

HN904


Accesorii Dimensiunea de constructie h1250 – h1600

Declansatorul emisie decurent si declansatorul detensiune minimapermit declansarea de ladistanta a intrerupatoarelor deputere si de sarcina. La fiecareintrerupator de putere se poatemonta un declansator de ladistanta.

Contacte auxiliare Contactele auxiliare permitconectarea altor circuite decurent, independente de circui-tul principal de curent, spreexemplu pentru afisaj.


Declansator emisie de curent 12 V – 60 V CA/CC 1 HX901

110 V – 240 V CA/CC 1 HX904

380 V – 415 V CA/CC 1 HX905

Declansator tensiune minima 48 V – 60 V CC 1 HX911

208 V – 240 V CA 1 HX914

380 V – 500 V CA 1 HX915



Contacte auxiliare 2 c. aux. basculant 230 V/6 A CA 1 HX9231 x contact auxiliar 1 x contact semnal

Comanda rotativa pentru toate intrerupatoarele 1 HX931pentru montarea usii de putere si de sarcina cu


Propulsie motor 230 V CA 1 HX94248 V CC 1 HX941

Piese racord pentru racordul din spate 1 set = 2 buc. HY932(a se comanda 1 x per pol)(1 set la intrerupator)

Comanda rotativa pentru toate intrerupatoarele 1 HX930direct la aparat de putere si de sarcina cu


HX904

HX923

HX942


Sub rezerva modificarilor tehnice ulterioare

Referinta produs HH151 HH171

Deconectare 400V CA 25kA

Deconectare (& Icu) la 400V CA 100%

Tensiune nominala 400V/CA

Tensiune izolatie 500V/CA

Nr. poll 3 4

Nr. declansari 3 4

Curent nominal (A) (40°C) 125-160 125-160

Declansatori termici 0,8 - 1 x In

Declansatori magnetici 10 x In

Sectiune maxima de racord si moment rotatii 95mm2 5,7Nm

Intreruptoare de putere h125, h160xs, h250

Date tehnice ale intreruptoarele de putere

Intreruptoare de putere 125 A – 25 kA,

Referinta produs HH143 HH145 HH146 HH147 HH148 HH149 HH150 HH163 HH165 HH166 HH167 HH168 HH169 HH170





Nr. poli 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4

Nr. declansari 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4

Curent nominal (A) (40°C) 20-25 32-40 40-50 50-63 63-80 80-100 100-125 20-25 32-40 40-50 50-63 63-80 80-100 100-125


Declansatori magnetici 35xIn 25xIn 20xIn 15xIn 13xIn 11xIn 10xIn 35xIn 25xIn 20xIn 15xIn 13xIn 11xIn 10xIn


dimensiunea h125

Intreruptoare de putere 125 A – 25 kA

Referinta produs HN143 HN145 HN146 HN147 HN148 HN149 HN150 HN163 HN165 HN166 HN167 HN168 HN169 HN170





Nr. poli 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4

Nr. declansari 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4

Curent nominal (A) (40°C) 20-25 32-40 50 50-63 63-80 80-100 100-125 20-25 32-40 50 50-63 63-80 80-100 100-125


Declansatori magnetici 35xIn 25xIn 20xIn 15xIn 13xIn 11xIn 10xIn 35xIn 25xIn 20xIn 15xIn 13xIn 11xIn 10xIn


dimensiunea h125

Intreruptoare de putere 160 A – 25 kA, dimensiunea h160 xs


Referinta produs. HN253 HN254 HN203 HN204 HN273 HN274 HN223 HN224 HN205 HN225

Deconectare 400V AC 40kA

Deconectare (& Icu) la 400V AC 100%



Nr. poli 3 3 3 3 4 4 4 4 3 4

Nr. declansari 3 3 3 3 4 4 4 4 3 4

Curent nominal (A) (40°C) 125 160 200 250 125 160 200 250 250 250

Declansatori termici 0,8 - 1 x In 0,4 - 1 x In

Declansatori magnetici 5 - 10 x In 2 -14 x In

sectiunea maxima de racord 95 mm2 sabotul cablului - 16 Nm300 mm2 sabotul cablului cu prelungire ax – 16 Nm185 mm2 cablul cu clema – 28 Nm

dimensiunea h250

77


Intreruptoare de putere h400, h630, h1250Blocuri diferentiale HB

dimensiunea h400 xs

Date tehnice ale intreruptoare de putere


Referinta produs HN301E HN302E HN303E HN321E HN322E HN323E HN305E HN315E





Nr. poli 3 3 3 4 4 4 3 4

Nr. declansatori 3 3 3 4 4 4 3 4

Curent nominal (A) (40°C) 250 320 400 250 320 400 400 400


Declansatori magnetici 5 bis 10 x In 2 bis 14 x In

Intarziere declansator magnetic in milisecunde 0, 120, 300

Intarziere declansator termic in secunde 2, 4, 7, 10, 12, 15, 20, 24

Sectiune maxima de racord 150mm2 sabotul cablului direct – 22 Nm racord si moment rotatii 300 mm2 sabotul cablului cu prelungire ax – 22 Nm

240 mm2 cablul cu clema – 42 Nm

dimensiunea h630 xsIntreruptoare de putere 630 A – 50 kA,

Referinta produs HN351E HN352E HN353E HN371E HN372E HN373E HN355E HN365E



Tensiune nominala 400V/AC

Tensiune izolatie 690V/AC

Nr. poli 3 3 3 4 4 4 3 4

Nr. declansatori 3 3 3 4 4 4 3 4

Curent nominal (A) (40°C) 250 320 400 250 320 400 400 400


Declansatori magnetici 5 bis 10 x In 2 bis 14 x In

Intarziere declansator magnetic in milisecunde 0, 120, 300

Intarziere declansator termic in secunde 2, 4, 7, 10, 12, 15, 20, 24

Sectiune maxima de racord 150mm2 sabotul cablului direct – 22 Nm si moment rotatii 300 mm2 sabotul cablului cu prelungire ax – 22 Nm

240 mm2 cablul cu clema – 42 Nm

dimensiunea 1250Intreruptoare de putere 1250 –1600 A – 50 - 70 kAReferinta produs HN903 HN904 HE903 HN913 HN914 HE913



Tensiune nominala 400V/AC

Tensiune izolatie 690V/AC

Nr. poli 3 3 3 4 4 4

Nr. declansari 3 3 3 4 4 4

Curent nominal (A) (40°C) 400 500 630 400 500 630

Declansatori termici 0,5, 0,6, 0,8 - 1 x In

Declansatori magnetici 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 x In

Intarziere declansatori magnetici 0, 100, 300 ms

Sectiune maxima de racord CU 120 x 10 mm

Blocuri diferentiale pentru intreruptoarelede putere 125 pana la 250 A

Referinta produs HB112 HB211

Sensibilitate 30 mA pana la 3A

HB102

Nr. poli 4 43

Caracteristicile declansarilor Dimensiunea h125, h160xs

Caracteristica curentului in timp Elemente de control

Curba termica Curent scurtcircuit - curbe de limitare

� Buton de testare – declansare mecanica

x In (A)

t (s

)

2

.2

.1 .05

.02

.01 .005

.002

.001

.5 1

5 10 20

50 100

200

5001000

2000

500010000

100

2 3 4 56 810 3 4 5 6 810 2 3 4 5 6 821

2

25 A32

A 5

0-16

0 A

Icc (A)

I2 t (A

2 s)

25 A

63 A

125 A

h 125nh 125h

110 210 310 410 510

910

810

710

610

410

510

310

234568

234568

234568

2

34568

234568

234568

160 A

h 160h xs

Icc (kA)

Ip (k

A) 40

20

8

6

4

5 7 20 30 50 70

110

3 110

0,8

0,7

0,5

0,3

0,25

h 125nh 125hh 160h xs

125 A

63 A

25 A

15

160 A

I

O

I

O3



Caracteristicile declansarilor Dimensiunea h250

Caracteristicile curentului in timp

100

200

5001000

1 1 1

x In

t (s)

Curba termica

Icc (A)

I2 t (A

2 s)

250 A

160 A

310

410

510

610

710

810

910

110 210 310 410 510

Curent scurtcircuit - curbe de limitare

� Reglare declansare termica 0,8 – 1 x In � Reglare declansare magnetica 5 – 10 x In � Buton de testare declansare mecanica

Elemente de control

3 12

HN XXX

40 °CIn = 250Cat. AM

Im

x In10

98 7

6

5

Ir

x In0,8 1,0

Ech. 1

0,060,05

0,01

10000

0,5

100705040302010754321705040302075 104321

100

Tim

pul

in

secu

nde

80006000

40003000

2000

1000800600

400300

200

1008060

4030

20

1086

43

2

10,80,6

0,40,3

0,2

0,10,08

0,040,03

0,02

148

xIn(A) In

16

H250 LSI

120 ms

50 ms

2 x

3 x

4 x

5 x

6 x

7 x

8 x

10 x 14

x

2

4

7

15

24

0,001

1

Multiplu de In

0,01

0,1

1

10

100

1000

1000010 100

1000

1000

0

Tim

e in

Sec

ond

s

H400 xs - H630 xs TM

80 175

5 x

10 x

H63

0 xs

H40

0 xs

Caracteristicile declansatorilor termici – magnetici Dimensiunea h400 si h630


Curba termica

Icc (A)

I2 t (A

2 s)

630 A

400 A

630

400

910

810

710

610

510

410

310110 210 310 410 510

Curent scurt circuit – curbe de limitare

� Reglare declansare termica 0,8 – 1 x In � Reglare declansare magnetica 5 – 10 x In � Buton de testare declansare mecanica

Elemente de control

Off/O

400 40°C KT3400TAAmpsIth (Max.)

Cat.No.

400 315

12 3

Thermal Magnetic Trip UnitPush To Trip

ImMultiples Of

Ith (Max.)

10 5

7,5

10 5

7,5

10 5

7,5

IthAMPERES



Caracteristicile declansatorilor electrici (LSI)Dimensiunea h400 si h630


Curba termica

Icc (A)

I2 t (A

2 s)

630 A

400 A

630

400

910

810

710

610

510

410

310110 210 310 410 510

Curent de scurtcircuit - curbe de limitare

� Reglare magnetica la suprasarcina (declansare termica) 0,5 – 1 x In � Reglare declansare timp scurt (magnetica) 2 – 8 x In � Buton de testare declansare mecanica � Reglare intarziere declansare 0 – 300 ms

Elemente de control

Off/ON

Digitrip RMS 310 Trip Unit40°C

INST

100

200300

Short DelayPickup • X/r Time • ms

lg = 80A KES3400LSI

1 2 43

Digitrip RMS 310 Rating Plug

AB

CD Push to Trip

Remove

A= 200A

B= 250A

C= 315A

D= 400A

Ir= A,B,C,D In= D

Cat. A4KES400T2

Engaged

Test

STATUS2

3

45

6

7

8

In Im

0,060,05

0,01

10000

0,5

Multiplu de Ir

10070504030201075432170504030205 104321

100

Tim

e in

Sec

ond

s

80006000

40003000

2000

1000800600

400300

200

1008060

4030

20

1086

43

2

10,80,6

0,40,3

0,2

0,10,08

0,040,03

0,02

Multiplu de In

7 148H400 xs - H630 xs LSI

300 ms

120 ms

Inst.

2 x

3 x

4 x

5 x

6 x

7 x

8 x

10 x

14 x

2

4

7

15

24

�

��


Curent de scurtcircuit - curbe de limitareCurba termica

� Reglare protectie la suprasarcina (declansare termica) 0,5 – 1 x In � Reglare declansare timp scurt (magnetica) 2 – 8 x In � Buton de testare declansare mecanica � Reglare intarziere declansare 0 – 300 ms

Elemente de control

Caracteristicile declansatorilor electrici (LSI) Dimensiunea h 1250 si h 1600

Off/On

2

3

45

6

7

8 INST

100

200300

Short DelayPickup • X/r Time • ms Digitrip RMS 310

Trip Unit40°C

lg = 375A LES31250LSI

Digitrip RMS 310 Rating Plug Test

Status

AB

CD Push to Trip

Remove

A= 630A

B= 800A

C= 1000A

D= 1250A

Ir= A,B,C,D In= D

Cat. A8ME8800T1

Engaged

1 3 2 4

t

IIr In

2

6

4

2

8

10

8

6

4

5 7 10 20 30 50 10070

7

10 6

105

1250 A

Icc (kA)

I2 t (A

2 s)

200

100

80

60

40

20

10

8

6

4

25 7 10 20 30 50 70 100

Icc (kA)

Ip (k

A)

0,5

0,3

0,25

0,2 1250 A

t (s

)

Icc (kA)x In (A)

2

0.2

0.1 0.05

0.02

0.010.005

0.002

0.001

0.5 1

5 10 20

50 100

200

5001000

2000

500010000

100

2 3 4 5 6 8 10 3 4 5 6 8 10 2 3 4 5 6 8 21021 3

2

300 ms

200 ms

100 ms

I

2 x

3 x

4 x

5 x

6 x

7 x

8 x

H 1250H 1600



Intreruptoare de putere h125, h250, h400, h630

Intreruptoare de putere h125

trei poli patru poli

Montarea blocului diferential



D patru poli E trei poli

Intreruptoare de putere hn400


Intreruptoare de putere h250, h400, h630

Cleme racord

Montare: intreruptoare de putere h250

Racordul prin sabotii cablului estestandard.

Montare: intreruptoare de putere h630xs

Montare: intreruptoare de putere h400xs Prelungire racord pentru intreruptorul deputere h250

6

11



Comenzi rotative

Comanda rotativa pe usa HX131A (h125)


Comanda rotativa pe usa HX231 (h250)

Intreruptoare de putere h250, h400

Max A: 31 mm

Comanda rotativa pe usa HX331E (h630)

Intreruptoare de putere h400xs, h630xs

Comanda rotativa pentru intrerupator HX330E (h630)

Intreruptoare de putere h400xs

41

A

46

60B

A

A

4650

Max A: 9,6 mm

Minim A = 47 mm

Maxim 57 mm < A ≤ 228 mm

B 64 mm

400 A + 630 A

Intreruptoare de putere h1250 si h1600


3 poli 4 poli

373

209,6

406,

4

70

280

70 70

373

406,

4

138

181

7070 7070 70


3 poli 4 poli

373

209,6

406,

4

280

373

406,

4

7070 7070 70

70 70 70138142

205 181


Intreruptoare de putere, de sarcina si accesorii putere.pdf · Intreruptoare de putere, blocuri...

Documents

Transcript of Intreruptoare de putere, de sarcina si accesorii putere.pdf · Intreruptoare de putere, blocuri...