infoRegional nr.3/ martie 2008

Lansarea Programului de Cooperare Transnaţională Sud-Estul Europei

2 STIRI DIN MDLPL

3 INTERVIU

Anastassios Bougas,Seful Unităţii România a Direcţiei Generale de Politică Regională a Comisiei Europene 4 DEZVOLTARE REGIONALĂ

Cerere deschisă de proiecte pentru REGIO – domeniul 5.1 – „Restaurarea si valorificarea durabila a patrimoniului cultural, crearea/ modernizarea infrastructurilor conexe”

Oraşele - piloni administrativi importanţi în procesul de dezvoltare regională

Cerere deschisă de proiecte pentru REGIO - domeniul 4.3. – „Sprijinirea dezvoltarii microîntreprinderilor”

Instruire pentru implementarea REGIO - Programul Operational Regional

Campaniile de informare despre Regio şi Programele de Cooperare Teritorială continuă 8 COOPERARE TERITORIALĂ EUROPEANĂ

Seminar pentru potenţialii beneficiari ai Programului de Cooperare Teritorială Sud Estul Europei

Lansarea Programului de Cooperare Transfrontalierã Ungaria – România 2007 - 2013

Guvernul a aprobat Programul Operaţional Comun România-Ucraina-Moldova 10 PROGRAME PHARE PHARE – CBC

Un nou punct rutier de trecere a frontierei între România şi Ucraina la Valea Vişeului

Cooperare transfrontalierã România-Ucraina

Proiect transfrontalier în domeniul educaţiei PHARE – CES

Suceava: modernizarea infrastructurii la Gura Humorului

Cluj: deveniţi competitivi prin calitate!

Argeş: extinderea reţelei de canalizare în oraşul Mioveni

Noi contracte de lucrări în Constanţa, Vrancea şi Suceava

Licitaţie deschisă A fost semnat Acordul de

implementare a Programului ESPON 2013 - Reteaua Europeana de Observare a Dezvoltarii si Coeziunii Teritoriale 16 LOCUINŢE

Conferinţa internatională “Build Green CEE - Energy Efficient and Ecological Design for the Region”

Expertiza japoneză va contribui la reducerea riscului seismic în România

Programul de actiuni pe anul 2008 pentru proiectarea si executia lucrarilor de consolidare cuprinzând cladiri de locuit multietajate

A fost recepţionat primul bloc reabilitat termic din Bucureşti

România va avea o legislaţie modernă în domeniul locuirii

17 URBANISM SI REGENERARE URBANA URBACT II:

Licitaţie pentru 3 manageri de poli tematici

Migraţie şi integrare socială la nivel local

Dicţionar urbanistic 24 LUCRĂRI PUBLICE

Fonduri pentru dezvoltarea infrastructurii în mediul rural 24 PROIECTE DE SUCCES

Dezvoltare regionala prin proiecte inovative: Cooperare si inovatie tehnologica pentru afaceri traditionale de familie. 26 INFOREGIONAL 30 OPORTUNITATI

Finanţări Oportunităţi de angajare Burse in UE şi stagii de

practică 36 ŞTIRI DE LA DG REGIO

Eurobarometru: europenii în favoarea politicii regionale europene 38 ADRESE UTILE

CITEŞTE TOATE BULETINELE LA: http://www.mie.ro/index.php?p=555

Strada Apolodor nr. 17, Latura Nord, Sector 5, 050741, Bucureşti, ROMÂNIA

Tel.: +40 (37) 211 1409, info@mdlpl.ro

Buletin realizat de Direcţia Generală de Comunicare, Relaţii Publice, Mass - media şi Transparenţă

ştiri din ministerul dezvoltării, lucrărilor publice şi locuinţelor

Cooperare transfrontalierã România-Ucraina: stadiul actual al proiectului 24 martie

Seminarul de sprijinire a potentialilor beneficiari ai Programului de Cooperare Teritorială Sud Estul Europei

21 martie

Proiect transfrontalier în domeniul educatiei 19 martie

Lansarea Programului de Cooperare Transfrontalierã Ungaria – România 2007 -

201318 martie

Deveniti competitivi prin calitate! 18 martie

Lansarea proiectului „Extinderea retelei de canalizare în orasul Mioveni,

cartierul Colibasi”17 martie

Lansarea cererii deschise de proiecte pentru domeniul 5.1 – „Restaurarea si

valorificarea durabilã a patrimoniului cultural, crearea/modernizarea infrastructurilor conexe” din cadrul REGIO-Programul Operational Regional

14 martie

Orasele - piloni importanti în procesul de dezvoltare regionalã 13 martie

Lansarea cererii deschise de proiecte pentru domeniul major de interventie 4.3.

– „Sprijinirea dezvoltãrii microîntreprinderilor” din cadrul Programului Operational Regional

13 martie

Instruire pentru implementarea Programului Operational Regional 13 martie

A fost semnat Acordul de implementare a Programului ESPON 2013 - Reteaua

Europeanã de Observare a Dezvoltãrii si Coeziunii Teritoriale12 martie

Programul de actiuni pe anul 2008 pentru proiectarea si executia lucrãrilor de

consolidare cuprinzând clãdiri de locuit multietajate12 martie

Noi contracte de lucrãri finantate prin Phare CES 2005 si Phare CES 2006 11 martie

Fonduri pentru dezvoltarea infrastructurii din mediul rural 06 martie

Programul Operational Comun România-Ucraina-Moldova a fost aprobat de

Guvernul României06 martie

Campaniile de informare despre Regio si Programele de Cooperare Teritorialã

continuã05 martie

Receptia primului bloc reabilitat termic din Bucuresti 04 martie

Japonia sprijinã România în vederea reducerii riscului seismic 04 martie

România va avea o legislatie modernã în domeniul locuirii 03 martie

interviu

Anastassios Bougas, Seful Unităţii România a Direcţiei Generale de Politică Regională a Comisiei Europene: “Autorităţile locale trebuie să definească priorităţile, să estimeze care dintre proiecte are cel mai mare potenţial de a rezolva problema în cauză şi în acelaşi timp să evite neconcordanţele între nevoile locale şi deciziile centrale.”

În septembrie 2007 Anastassios Bougas a participat la întrunirea Comitetului de Monitorizare a REGIO-

Programului Operaţional Regional de la sediul MDLPL. Cu această ocazie a avut amabilitatea de a răspunde câtorva întrebări care urmăreau să identifice punctele-cheie pentru succesul programului.

Domnule Bougas, ce efect va avea implementarea REGIO-Programului Operaţional

Regional asupra dezvoltării regionale în România? R: Consider că prin intermediul acestui program se va obţine, în primul rând o îmbunătăţire a

infrastructurii de bază - un rezultat extrem de important. Cred că se vor consolida un număr de poli de creştere în regiunile României, care vor contribui la reducerea disparităţilor şi vor crea noi oportunităţi de investiţii. Cred ca REGIO va întări coeziunea politică şi economică la nivel local; în special dacă se va reuşi combinarea lui cu Programul de Dezvoltare Rurală, obţinându-se astfel un impact pe termen lung.

După cum am mai spus, unul din factorii-cheie pentru obţinerea succesului este reabilitarea infrastructurii de bază. Consider că aceasta este o chestiune de primă importanţă pentru dezvoltarea regiunilor României. Un al doilea factor este îmbunătăţirea rapidă a situaţiei întreprinderilor mici şi mijlocii, în special a celor mici. Susţinerea acestui tip de întreprinderi este foarte importantă.

În continuare, vor trebui elaborate planuri de dezvoltare urbană pentru a îmbunătăţi calitatea vieţii în centrele urbane, astfel încât să existe premisele aplicării Fondurilor Structurale. Aceasta înseamnă că e foarte important să ai proiecte bine elaborate, o administraţie capabilă să le monitorizeze, un management eficient. Toate acestea sunt necesare pentru implementarea Fondurilor Structurale.

Credeţi că România ar putea profita mai mult de experienţa noilor state membre în

privinţa dezvoltării regionale? Ar fi, probabil, util să fie luată în considerare, dar nu aş fi în favoarea ideii că şi în România se

va întâmpla ceea ce s-a întâmplat în aceste state. De exemplu, noile state membre nu au adoptat încă programele pentru perioada 2007 – 2013 (n.n. – până în septembrie 2007) . România, în schimb, a adoptat cele cinci programe în iulie 2007, o performanţă excelentă, pe care noile state membre şi multe dintre celelalte state ale Uniunii nu au realizat-o încă.

Deci nu se poate vorbi despre un transfer de experienţă imediat. Sunt necesare proiecte bune şi un management performant. În ceea ce priveşte întrebarea dacă România va avea aceleaşi experienţe ca aceste state membre, cred că aici avem o situaţie diferită, datorită contextului instituţional şi

administrativ diferit. Trebuie simplificate procedurile, trebuie bine concepute proiectele şi trebuie asigurat un management eficient al programelor. Ceea ce a fost adoptat la nivel naţional, ca strategie naţională, ca şi conţinutul fiecărui program operaţional reprezintă un început bun, care asigură României un avantaj competitiv, o pregăteşte pentru creşterea calităţii vieţii cetăţenilor – iar acesta este obiectivul politicilor de coeziune.

Ce recomandări aţi face autorităţilor române pentru asigurarea unui nivel ridicat al utilizării fondurilor?

Avem o strategie bine elaborată. În momentul de faţă provocarea constă în implementarea rapidă şi corectă a acestei strategii. Sunt convins de angajamentul şi consecvenţa tuturor actorilor scenei instituţionale şi politice. În acelaşi timp, trebuie să existe o imagine clară a scopului pentru care vor fi folosite cele 25 de miliarde investite, dintre care aproximativ 20 provin de la Uniunea Europeană, fapt ce demonstrează solidaritatea cetăţenilor europeni faţă de România. De asemenea, autorităţile locale trebuie să înţeleagă foarte bine că Fondurile Structurale nu se negociază local. Avem nevoie de proiecte locale bine elaborate, dar nu în domeniul managementului şi micro-managementului la nivel local. Autorităţile locale trebuie să identifice care sunt interesele la nivel local şi regional şi să estimeze dacă interesele locale şi regionale corespund strategiei naţionale. Aceasta înseamnă ca autorităţile centrale trebuie să înţeleagă că autorităţile locale ştiu mai bine care sunt interesele şi nevoile locale şi prin ce mijloace pot fi rezolvate. Iar când vorbesc despre pregătirea implementării proiectului, mă refer la existenţa unor metode clar definite pentru utilizarea Fondurilor Structurale; la existenţa studiilor de fezabilitate, la posibilitatea co-finanţării, la mecanismele de implementare.

Provocarea principală pentru autorităţi este, repet, protejarea Fondurilor Structurale de candidaţii locali - o problemă întâlnită nu doar în România, ci în toate statele membre, în toate regiunile. Astfel, autorităţile locale trebuie să definească priorităţile, să estimeze care dintre proiecte are cel mai mare potenţial de a rezolva problema în cauză şi în acelaşi timp să evite neconcordanţele între nevoile locale şi deciziile centrale. Aceste trei puncte ar trebui să fie principala linie de acţiune pentru următorii şapte ani.

Bucureşti, 20 septembrie 2007 Interviul a fost inclus în filmul de prezentare a REGIO-Programul Operaţional Regional.

agenda Dezbatere publică Ministerul Dezvoltarii, Lucrarilor Publice si Locuintelor (MDLPL) anunta publicul interesat ca

dezbaterea publica „Planul de Amenajare a Teritoriului National – PATN – sectiunea a VI-a – Zone Turistice si Raportul de Mediu pentru Planul de Amenajare a Teritoriului National – PATN – sectiunea a VI-a – Zone Turistice” programata pentru 24 februarie 2008, ora 10.00, a fost reprogramata pentru data de 31 martie 2008, ora 10,00, la sediul MDLPL, str Apolodor nr 17, Latura Nord.

Documentele pot fi consultate la sediul MDLPL (Bucuresti, Bd. Dinicu GOLESCU, Nr. 38, Sector 1, telefon:0372.114.515 si 0372.114.516) si pe www.mdlpl.ro. Publicul poate trimite comentarii si propuneri scrise la sediul MDLPL si la sediul Ministerului Mediului si Dezvoltarii Durabile din b-dul Libertatii nr.12.

dezvoltare regională Cerere deschisă de proiecte pentru REGIO – domeniul 5.1 –

„Restaurarea si valorificarea durabila a patrimoniului cultural, crearea/modernizarea infrastructurilor conexe”

MDLPL a lansat cererea deschisa de proiecte pentru axa prioritara 5, “Dezvoltarea durabila si promovarea turismului” a REGIO-Programul Operational Regional, domeniul major de interventie 5.1 – „Restaurarea si valorificarea durabila a patrimoniului cultural, precum si crearea/modernizarea infrastructurilor conexe”.

Proiectele eligibile în cadrul acestui domeniu vizeaza: Restaurarea, protectia si conservarea patrimoniului cultural mondial si modernizarea

4

infrastructurilor conexe; Restaurarea, protectia si conservarea patrimoniului cultural national si modernizarea

infrastructurii conexe, cu potential turistic important în vederea introducerii lor în circuitul turistic;

Restaurarea, protectia si conservarea patrimoniului cultural din mediul urban. Alocarea financiara indicativa este de 235.396.905 Euro, din care 200.087.369 Euro contributie

FEDR si 35.309.536 Euro contributie nationala (din surse publice).

5

Beneficiarii eligibili în cadrul acestui domeniu major de interventie sunt :

autoritati ale administratiei publice locale, autoritati ale administratiei publice centrale, ONG, unitati de cult, parteneriat între autoritati ale administratiei

publice locale, parteneriat între autoritati ale administratiei

publice locale si autoritatea administratiei publice centrale,

parteneriat între autoritati ale administratiei publice locale sau autoritatea administratiei publice centrale si culte religioase,

parteneriat între autoritati ale administratiei publice locale si ONG. Începând din 14 martie, cele 8 Agentii pentru Dezvoltare Regionala primesc cereri de

finantare, care pot fi depuse continuu, pâna la contractarea integrala a fondurilor alocate. Oraşele - piloni administrativi importanţi în procesul de dezvoltare

regională Joi, 13 martie, László Borbély, ministrul Dezvoltarii, Lucrarilor Publice si Locuintelor a

participat alaturi de Cristian David, ministrul Internelor si Reformei Administrative, la Adunarea Generala a Oraselor din România.

La eveniment au participat primari si vice-primari ai oraselor din întreaga tara care au dezbatut probleme legate de dezvoltarea serviciilor publice, implementarea sistemelor de management al calitatii, democratia participativa, parteneriatele între orasele mici si schimbul de bune practici.

László Borbély, Ministrul Dezvoltarii, Lucrarilor Publice si Locuintelor le-a prezentat edililor oportunitati de finantare privind îmbunatatirea calitatii vietii comunitatilor, programele aflate în derulare la MDLPL, care vizeaza dezvoltarea polilor de crestere si a polilor de dezvoltare urbana, proiecte de

infrastructura locala, turism, constructia de sali de sport, sisteme de reabilitare cu apa, precum si proiecte de constructii pentru tineri, prin programul ANL. Ministrul László Borbély a vorbit primarilor despre programul de reabilitare a canalizarii si aductiunilor de apa în localitati cu o populatie de pâna la 50.000 de locuitori, în valoare de 340 milioane de euro. În prima parte a acestui an, prin acest program se va asigura finantarea partiala a sistemelor de alimentare cu apa si canalizare, precum si reabilitarea statiilor de tratare a apei si a celor de epurare a apelor uzate în 59 de localitati din 10 judete ale tarii, respectiv Bihor, Bistrita-Nasaud, Calarasi, Constanta, Dâmbovita, Gorj, Harghita, Mures, Tulcea, Vaslui.

Ministrul Dezvoltarii, Lucrarilor Publice si Locuintelor, Laszlo Borbely, a subliniat faptul ca primarii oraselor mici si mijlocii trebuie sa impulsioneze absorbtia fondurilor europene si dezvoltarea de proiecte.

Cerere deschisă de proiecte pentru REGIO - domeniul 4.3. – „Sprijinirea dezvoltarii microîntreprinderilor”

Ministerul Dezvoltarii, Lucrarilor Publice si Locuintelor a lansat cererea deschisa de proiecte, cu termen limita, pentru Axa 4 a Regio-Programul Operational Regional, “Sprijinirea dezvoltarii mediului de afaceri regional si local”, domeniul major de interventie 4.3. – „Sprijinirea dezvoltarii microîntreprinderilor”.

În cadrul acestui domeniu, vor fi eligibile proiectele care vizeaza:

6

construirea/ extinderea/ modernizarea spatiilor de productie/ prestare servicii ale microîntreprinderii;

achizitionarea de echipamente si tehnologii noi, moderne, pentru activitatea de productie, prestare servicii, constructii a microîntreprinderii;

achizitionarea de sisteme IT (hardware si/sau software);

Alocarea financiara disponibila pentru acesta prima cerere de proiecte este de 39,43 milioane euro. Alocarea financiara orientativa pentru perioada 2007-2013, pentru domeniul de interventie 4.3 „Sprijinirea dezvoltarii microîntreprinderilor” este de 200,09 milioane euro (Fondul European de Dezvoltare Regionala).

Beneficiarii eligibili în cadrul acestui domeniu de interventie sunt societati comerciale si societati cooperative care se încadreaza în categoria microîntreprinderilor, conform legislatiei în vigoare.

În cadrul acestui domeniu de interventie se aplica prevederile Schemei de ajutor de minimis pentru sprijinirea microîntreprinderilor.

Cele 8 Agentii pentru Dezvoltare Regionala primesc cereri de finantare începând din 13 martie pâna pe 16 iunie a.c., orele 16.00.

Instruire pentru implementarea REGIO - Programul Operational Regional În perioada 15 ianuarie 2007 - 31 ianuarie 2008, Ministerul Dezvoltarii, Lucrarilor Publice si

Locuintelor a instruit 2368 de persoane implicate în gestionarea fondurilor structurale în România. Sesiunile de instruire s-au derulat în cadrul proiectului PHARE 2004 „Instruire la nivel

national si regional pentru sporirea capacitatii de absorbtie a Fondurilor Structurale, alocate POR”, în valoare de aproximativ 1.500.000 euro.

Proiectul a avut drept scop cresterea ratei de absorbtie a fondurilor disponibile prin Programul Operational Regional si prin Programele Operationale de Cooperare Teritoriala Europeana, prin realizarea a 132 de sesiuni de instruire dedicate tuturor actorilor implicati în implementarea acestor programe.

Beneficiarii activitatilor prevazute în proiect au fost potentialii solicitanti de finantare, dar si angajati ai Autoritatii de Management pentru Programul Operational Regional, ai Autoritatilor de Management pentru Cooperare

Teritoriala Europeana, ai Organismelor Intermediare din cadrul Agentiilor pentru Dezvoltare Regionala si ai Birourilor regionale de Cooperare Transfrontaliera.

Participantii la sesiunile de instruire au beneficiat de pregatire în managementul programelor operationale, managementul financiar si audit. De asemenea, potentialii solicitanti de finantare

au participat la sesiuni de instruire pentru pregatirea de proiecte, evaluarea impactului de mediu, achizitiile publice si managementul proiectelor.

În anul 2008, Ministerul Dezvoltarii, Lucrarilor Publice si Locuintelor va derula un proiect de instruire similar, care se va adresa, în principal, potentialilor beneficiari. Reprezentantii institutiilor care doresc sa participe la sesiunile de instruire pot completa chestionarul on-line destinat identificarii nevoilor de instruire ale beneficiarilor, care poate fi accesat pe adresa www.mdlpl-aini.ro.

Campaniile de informare despre Regio şi Programele de Cooperare

Teritorială continuă Pe 29 februarie 2008 s-a încheiat proiectul Phare “Campanie de constientizare pentru

Programul Operational Regional si Programele de Cooperare Teritoriala Europeana”, care a urmărit familiarizarea publicului larg si a potentialilor beneficiari cu privire la existenta si rolul acestor programe. Alaturi de Programul Operational Regional au mai fost promovate, prin intermediul acestui proiect, patru Programe de Cooperare Teritoriala Europeana: Programul de Cooperare Transfrontaliera România – Bulgaria, Programul de Cooperare Transfrontaliera România – Serbia, Programul Operational Comun România – Ucraina – Moldova si Programul Operational Comun de Cooperare în bazinul Marii Negre.

Beneficiarul proiectului a fost Ministerul Dezvoltarii, Lucrarilor Publice si Locuintelor, care are rol de Autoritate de Management pentru aceste programe. Proiectul a fost implementat de consortiul format din companiile Mercury360 Communications si LDK Consultants (Grecia) si a beneficiat de finantare din programul Phare 2004 în valoare de 1.190.200 euro.

În cadrul proiectului s-a urmarit individualizarea fiecarui program, prin crearea unei identitati de marca distincte si promovarea programelor prin intermediul instrumentelor de comunicare dezvoltate în cadrul campaniei. Astfel, Programul Operational Regional a fost individualizat prin crearea marcii Regio si a sloganului „Initiativa locala, dezvoltare regională”, elemente care sintetizeaza într-un limbaj accesibil publicului larg esenta programului – caracterul regional si contributia acestuia la dezvoltarea comunitatilor locale. Pentru Programele de Cooperare Teritoriala Europeana au fost create patru logo-uri distincte si un slogan comun: “Granite comune. Solutii comune”.

Pentru promovarea acestor programe: au fost elaborate 19 tipuri de publicatii (brosuri si pliante), ce pot fi

obtinute de la Punctul de informare al MDLPL (str. Apolodor nr. 17, sector 5, Bucuresti) sau pot fi descarcate de pe site-ul MDLPL la http://www.mdlpl.ro/index.php?p=569:

Brosura „Programul Operational Regional - Scurt ghid practic” Brosura „Regio - Glosar de termeni” Brosura „Regio - Oportunitati de finantare pentru întreprinderi

din mediul privat” Brosura „Regio - Oportunitati de finantare pentru administratia

publica locala”

Brosura „Regio - Oportunitati de finantare pentru universitati” Brosura „Regio - Oportunitati de finantare pentru organizatiile

neguvernamentale” Brosura “Cooperare teritoriala europeana - programele

operationale de cooperare teritoriala europeana cu statele membre UE” Brosura “Programul de Cooperare Transfrontaliera România-

7

Bulgaria 2007-2013” Ghid de comunicare Pliante de prezentare a patru dintre cele cinci programe, în limba

româna si în limbile statelor partenere în cadrul Programelor de Cooperare Teritoriala Europeana.

au fost realizate peste 30 de tipuri de materiale promotionale (bannere, mape, blocnotes-uri, pungi, CD-uri, pixuri etc.),

au fost create 5 website-uri dedicate fiecarui program: http://www.inforegio.ro/http://www.cbcromaniabulgaria.eu/http://www.romania-serbia.net/http://www.blacksea-cbc.net/http://www.ro-ua-md.net/),

au fost organizate 18 evenimente regionale si conferinta nationala de lansare a Regio, la Sibiu, în data de 13 iulie 2007

au fost produse materiale publicitare: doua spoturi TV, doua spoturi radio, un film de promovare si machete de presa pentru Regio; un spot

TV, patru spoturi radio si machete de presa pentru Programele de Cooperare Teritoriala Europeana.

a fost derulata o campanie media de promovare a Regio la nivel national si regional (în cele opt regiuni de dezvoltare ale tarii), constând în difuzarea spoturilor radio si TV si a machetelor de presa pentru Regio.

De asemenea, au fost derulate cercetari sociologice pentru a masura nivelul de informare al publicului general si al diferitelor categorii de potentiali solicitanti cu privire la Regio si la Programele de Cooperare Teritoriala Europeana si pentru a afla preferintele în ceea ce priveste canalele de informare în vederea realizarii campaniilor de informare viitoare.

Campaniile de informare pentru aceste programe vor continua pe parcursul întregii perioade de programare 2007-2013, cu finantare din fondurile de asistenta tehnica proprii fiecarui program.

Persoana de contact: Adriana MUNGIU, consilier, Directia Generala de

Comunicare, Relatii Publice, Mass media si Transparenta, Ministerul Dezvoltarii, Lucrarilor Publice si Locuintelor, tel. 0372 111 520, mobil: 0749 196 203, fax: 0372 111 513, email: adriana.mungiu@mdlpl.ro.

Pentru eventuale sesizari: cfcu.phare@mfinante.ro

cooperare teritorială europeană

Seminar pentru potenţialii beneficiari ai Programului de Cooperare Teritorială Sud Estul Europei

Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice si Locuintelor a organizat, pe 20 martie a.c., la Bucuresti, Seminarul de sprijinire a potentialilor beneficiari ai Programului de Cooperare Teritorială Sud Estul Europei (PO SEE). Pentru acest Program, MDLPL îndeplineste rolul de Autoritate Nationalã si Punct National de Contact.

Scopul seminarului a fost de a prezenta si de a discuta cu potentialii beneficiari ai PO SEE elementele programului (expresia de interes, criteriile de eligibilitate a parteneriatului, cheltuielile eligibilie etc.). Seminarul a precedat Conferinta de lansare a programului, care a avut loc în perioada 27-28 martie la Budapesta.

La seminar au participat reprezentanti ai autoritătilor

8

publice de la nivel regional si local, reprezentanti ai ONG-urilor si ai mediului academic, în calitate de potentiali beneficiari ai programului de cooperare transnatională.

În deschiderea lucrărilor, Magdalena Voinea, sef de serviciu în cadrul Directiei de Cooperare Teritorială Internatională, a făcut o scurta introducere privind participarea României la programele de cooperare teritorială europeană, structurile de management al acestor programe si principiul Partenerului - Lider de Proiect.

Simona Ene, Coordonator National al PO SEE, a prezentat stadiul actual al programului, eligibilitatea partenerilor şi a cheltuielilor, procedura de selectie a proiectelor si calendarul estimativ pentru perioada imediat urmatoare.

De asemenea, a fost prezentat potentialilor beneficiari formularul care va fi completat în prima fază a licitatiei de proiecte, Aplicatia scurta (formularul pentru exprimarea interesului).

În a doua parte a seminarului, potentialii beneficiari au fost consultati privind lista cheltuielilor eligibile care se va aplica la nivel national pentru Programele de Cooperare Teritorială Europeană pentru care România este Autoritate Natională.

Mai multe informaţii Lansarea Programului de Cooperare Transnaţională Sud-Estul Europei Între perioada 27 - 28 martie 2008, la Hotelul Intercontinental din Budapesta a avut loc

Conferinta de lansare a Programului de Cooperare Transnationala Sud-Estul Europei, în prezenta domnului Gordon Bajnai, ministrul pentru dezvoltare regionala din Ungaria si a doamnei Danuta Hubner, comisarul european pentru politica regionala.

În deschiderea conferintei au luat cuvântul reprezentanti ai Comisiei Europene, ai statelor partenere si ai organizatiilor internationale, iar în cadrul atelierelor de lucru au fost dezbatute aspecte tehnice legate de implementarea şi priorităţile programului.

Pe parcursul desfasurarii evenimentului, principalii actori implicati: potentialii parteneri, reprezentantii autoritatilor nationale, regionale si locale, agentiile de dezvoltare regionala au avut oportunitatea de a se întâlni si de a dezvolta idei de proiecte.

Lansarea Programului de Cooperare Transfrontalierã Ungaria – România

2007 - 2013 Programul de Cooperare Transfrontalierã

Ungaria – România 2007 – 2013 a fost lansat oficial marţi 18 martie 2008 la Timisoara, în prezenta miniştrilor László Borbély, ministrul Dezvoltãrii, Lucrãrilor Publice si Locuintelor din România şi Gordon Bajnai, ministrul Administratiei Locale si Dezvoltãrii Regionale din Ungaria si a lui Flórián Szalóki, directorul Autoritãtii de Management al PO de Cooperare Transfrontalierã Ungaria – România 2007 – 2013.

Programul promovează cooperarea în regiunea de granitã, în domenii ca: infrastructura de transport si de comunicaţii, protectia mediului, dezvoltarea economicã si socialã, cooperare în furnizarea de servicii medicale si reactii comune în situatii de urgentã, prin crearea de parteneriate durabile între actori de pe ambele laturi ale frontierei. Aria eligibilã a programului cuprinde 4 judete din România: Timis, Arad, Bihor, Satu Mare si 4 judete din Ungaria: Csongrád, Békés, Hajdú-Bihar, Szabolcs-Szatmár-Bereg.

Bugetul total al Programului pentru cei sapte ani de programare este de 275, 179 mil EUR (din care: 224,474 mil. EUR- Fondul European de Dezvoltare Regionalã si 50,704. mil EUR co-finantare nationalã). Beneficiari eligibili sunt persoane juridice de la nivel national,

9

regional sau local care implementeazã politici în domenii relevante ale programului, autoritãti publice locale si unitãtile subordonate acestora, asociatii sau agentii de dezvoltare regionalã, institutii de cercetare si universitãti, Camere de Comert, ONG-uri în domeniile prioritare ale programului, organizatii internationale (euroregiuni) etc. Aplicantii din România pot fi parteneri în proiecte comune sau Partener - Lider de proiect al unui Grup de proiect.

Criteriile generale si specifice de selectie a proiectelor sunt aprobate de cãtre Comitetul de Monitorizare al Programului la propunerea Autoritãtii de Management.

Mai multe informaţii Guvernul a aprobat Programul Operaţional Comun România-Ucraina-

Moldova În sedinta sa din 5 martie 2008 Guvernul României a aprobat Programul Operational Comun

România-Ucraina-Moldova, elaborat în parteneriat de cele trei tări vecine. Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice si Locuintelor a transmis documentul Comisiei Europene, pentru negocieri în vederea adoptării.

Programul Operational România-Ucraina-Moldova este finantat de Uniunea Europeana prin Instrumentul European de Vecinătate si Parteneriat (ENPI) si co-finantat de statele partenere în program.

Bugetul total pentru perioada 2007-2013 este de 126.718.067 milioane Euro. În aria eligibilă a acestui program sunt cuprinse 6 judete din România (Suceava, Botosani,

Iasi, Vaslui, Galati si Tulcea), regiunile Odesska si Chernivetska din Ucraina precum si întregul teritoriu al Republicii Moldova. La acestea se adaugă ca arii adiacente (care participă în anumite conditii) si judetul Brăila, respectiv alte regiuni din Ucraina care se învecinează cu aria programului.

Programul Operational Comun România-Ucraina-Moldova va finanta proiecte privind dezvoltarea economica si sociala, protectia mediului si pregătire pentru situatii de urgenta precum si actiuni ale comunitătilor locale pentru dezvoltarea societătii civile, furnizarea de servicii către comunitătile din zona de granită, schimburi educationale, culturale sau sportive.

Beneficiarii acestui program pot fi autorităti locale si regionale, camere de comert, unităti de învătământ superior, organisme cu responsabilităti în domeniul protectiei mediului, prevenirii si gestionarii situatiilor de urgentă, ONG, ONP, etc.

Mai multe informaţii

programe PHARE PHARE – CBC Un nou punct rutier de trecere a frontierei între România şi Ucraina la

Valea Vişeului Pe 5 aprilie, orele 9.00, la sediul Primãriei Bistra din judetul Maramures se va desfãsura

seminarul cu tema: „Perspective ale dezvoltãrii retelei de transport rutier, feroviar si intermodal în zona de granitã România - Ucraina”.

Seminarul va avea loc în cadrul proiectului „ACCES - Elaborare de studii pentru dezvoltarea infrastructurii de transport trasfrontaliere în comunele Bistra România si Dilove Ucraina ”,

10

proiect finantat prin Programul de Cooperare Transfrontalierã Romania – Ucraina PHARE CBC 2005. Beneficiarul, Consiliul Local al comunei Bistra, va implementa acest proiect în parteneriat cu Consiliul Local al comunei Dilove, Ucraina si Consiliul Judetean Maramures.

La seminar vor participa reprezentanti ai Consiliului Judetean Maramures, ai Prefecturii Maramures, ai Primãriei Dilove Ucraina si ai Primãriei Bistra, precum si reprezentanti ai presei române si ucrainiene.

“Acum am schitat proiectul pentru elaborarea studiilor de fezabilitate. Pentru realizarea efectivã a lucrãrilor de infrastructurã pe ruta Zakarpatia vom elabora ulterior un al doilea proiect pentru care intentionãm sã atacãm fondurile structurale.”, a declarat primarul comunei Bistra, Vasile Bumbar.

Prin acest proiect se va întocmi setul de documentatii care sã permitã realizarea lucrãrilor de investitii necesare deschiderii unui punct rutier de trecere a frontierei între Valea Viseului si Dilove, respectiv: studiul de marketing, studiul de analiza a traficului, studiul de fezabilitate, analiza cost-beneficiu, analiza economicã si studiul de impact asupra mediului înconjurãtor. Proiectul se va derula pe o perioadã de 16 luni, începând cu data lansãrii.

Informatii suplimentare la sediul Primãriei Bistra, tel. 0262-369107; fax: 0262-369220 e-mail:primariabistra@artelecom.net. Persoana de contact: Vasile Bumbar, primar.

Cooperare transfrontalierã România-Ucraina Administratia Rezervatiei Biosferei Delta Dunãrii implementeazã pe o perioadã de 24 de luni

(01.12.2006 – 30.11.2008) proiectul Sistem integrat pentru monitorizarea factorilor de mediu, biodiversitãtii si al resurselor naturale în Rezervatia Biosferei Transfrontalierã “Delta Dunãrii” România/Ucraina, (RO 2004 / 016-942.01.01.19).

Proiectul este finantat de Uniunea Europeanã prin Programul de Vecinãtate România/Ucraina, Phare CBC 2004-2006 si se desfãsoarã în parteneriat cu: Administratia Nationalã “Apele Române” – SGA Tulcea, Consiliul Judetean Tulcea, Administratia Rezervatiei Biosferei Dunãrea a Academiei Nationale de Stiinte a Ucrainei, Departamentul pentru Gospodãrirea Apelor, Odesa.

Proiectul îsi propune sã îmbunãtãteascã managementul procesului/ actiunilor de protectie a mediului în context transfrontalier, prin elaborarea si implementarea unui sistem integrat comun de monitoring pentru Rezervatia Biosferei Transfrontaliere „Delta Dunãrii” România / Ucraina. Acest sistem va fi sprijinit de un program comun de monitoring, de un grup de lucru comun, de o bazã de date comunã, de un laborator mobil cu ajutorul cãruia se vor organiza expeditii comune de supraveghere si de prelevare a probelor necesare pentru cunoasterea evolutiei parametrilor factorilor de mediu.

Pânã la acest moment au fost elaborate studiile „Inventarierea parametrilor relevanti, biotici si abiotici, ce caracterizeazã starea mediului, situatia biodiversitãtii si a resurselor naturale din RBTDD, România/Ucraina” si „Inventarierea surselor existente de poluare, a surselor existente cu potential de poluare si a activitãtilor cu impact negativ asupra mediului în RBTDD, România/Ucraina”, si au fost achizitionate echipamentele necesare pentru colectarea si procesarea probelor prelevate. De asemenea, se aflã în executie nava laborator care va fi folositã pentru desfãsurarea actiunilor comune de supraveghere si monitoring. Tot în aceastã perioadã, specialistii români si ucrainieni au participat la 6 expeditii comune în Rezervatia Biosferei Delta Dunãrii din România si Rezervatia Biosferei Dunãrea din Ucraina.

În perioada 24-29 martie 2008, Administratia Rezervatiei Biosferei Delta Dunãrii organizeazã la Tulcea, urmãtoarele activitãti:

Curs pentru utilizarea echipamentelor de laborator, care se adreseazã personalului autoritãtilor din domeniul protectiei mediului si calitãtii apelor, ce urmeazã a utiliza noile echipamente de laborator achizitionate în scopul implementãrii Programului Comun de Monitoring;

Seminar pentru elaborarea Programului Comun de Monitoring al Rezervatiei Biosferei

11

Transfrontalierã “Delta Dunãrii” România/Ucraina; Întâlnirea Grupului Comun de Lucru, care are ca scop analizarea si validarea

Programului Comun de Monitoring pentru Rezervatia Biosferei Transfrontalierã “Delta Dunãrii” România/Ucraina;

Conferinta internationalã dedicatã cresterii vizibilitãtii activitãtilor derulate pânã în acest moment în cadrul proiectului pentru elaborarea Programului Comun de Monitoring pentru Rezervatia Biosferei Transfrontalierã “Delta Dunãrii” România/Ucraina.

Informatii suplimentare privind evolutia si etapele proiectului „Sistem integrat pentru monitoringul factorilor de mediu, biodiversitãtii si al resurselor naturale în Rezervatia Biosferei Transfrontalierã “Delta Dunãrii” România/Ucraina” se pot obtine de la managerul proiectului: Dl. dr .ing. Grigore Baboianu- Director executiv adjunct în cadrul ARBDD, telefon 0240/ 518945.

Proiect transfrontalier în

domeniul educaţiei

12

Scoala “Ion Creangã” din Iasi a lansat oficial, joi, 27 martie, în parteneriat cu Liceul Mihai Eminescu din Chisinãu, un proiect educational finantat de Uniunea Europeanã prin Programul de Vecinãtate România – Moldova 2004 – 2006, Phare CBC 2005.

Scolile implicate în realizarea proiectului ce se va derula sub genericul "Cultura individualã si colectivã – valoare europeanã" sunt interesate sã valorifice potentialul educativ al patrimoniului cultural identificat pe ambele maluri ale Prutului pentru a veni în întâmpinarea

dorintei tinerei generatii de a-si ridica nivelul de culturã prin cunoasterea nemijlocitã a acestor valori. Perioada de implementare a proiectului este de 10 luni. Grupul tintã este format dintr-un numãr de 80 elevi, coordonati de 9 cadre didactice din cele douã scoli.

Grupul din Republica Moldova care va sosi la Iasi pe 27 martie este format din 20 de elevi si 5 profesori. Ei vor participa, timp de trei zile, împreunã cu elevi si cadre didactice de la Scoala Ion Creangã, la activitãti didactice demonstrative, precum si la o activitate extrascolarã desfãsuratã în parteneriat cu Complexul Muzeal National „Moldova” din Iasi. Va avea loc o excursie de studiu în judetele Iasi si Botosani; vor fi vizitate si alte obiective culturale din orasul Iasi. Tot acum va fi lansatã revista scolarã „Rãdãcini”, realizatã în parteneriat de cãtre elevii si cadrele didactice implicate în proiect.

Persoana de contact: Lucia Cîmpeanu, directorul Scolii Ion Creangã, Tel./fax. 0232 244330. PHARE – CES Suceava: modernizarea infrastructurii la Gura Humorului Ministerul Dezvoltãrii, Lucrãrilor Publice si Locuintelor a semnat, pe 21 martie 2008, douã

contracte de lucrãri finantate prin programul PHARE CES 2006 - Componenta de infrastructurã regionalã.

Primul proiect, POPAS GURA HUMORULUI LOT 1, va avea ca beneficiar Consiliul Local Gura Humorului, constructor fiind S.C. COMINCO S.A. Valoarea totalã a contractului este de 2.923.798,88 EUR + TVA, dintre care 47,4 % vor fi sustinuti prin Phare 2006, 15,8 % prin Fondul National si 36,8 % de cãtre Consiliul Local Gura Humorului.

Lucrãrile constau în reabilitarea si modernizarea infrastructurii arealului turistic ce apartine de zona Arinis a statiunii Gura Humorului, în vederea promovãrii turismului de agrement regional.

Proiectul presupune executarea unor lucrãri între care iluminatul exterior, instalarea unui post trafo nou, construirea de retele de alimentare cu apa, retele de canalizare, retele gaze si bransamente, refacerea aleilor pietonale, realizarea unor porti de acces în parc, amenajarea unei piscine acoperite, reabilitarea bazinului de înot pentru copii si realizarea unei clãdiri anexe, reabilitarea punctului de informare turisticã, reabilitarea terenurilor de sport si amenajarea unui patinoar natural.

Pentru cel de-al doilea proiect, POPAS GURA HUMORULUI LOT 2, beneficiarul va fi Consiliul Local Gura Humorului iar constructorul - PORR TECHNOBAU UND UMWELT AKTIENGESELLSCHAFT.

Valoarea contractului este de 7.622.801,41 EUR + TVA, sustinutã în procent de 47,4 % prin Phare 2006, 15,8 % prin Fondul National si 36,8 % de cãtre Consiliul Local GURA HUMORULUI.

Lucrãrile presupun amenajarea pârtiei de schi "Soimul" si a parcului "Lunca Moldovei", precum si a unor puncte de orientare turisticã, a unor zone de agrement si sport.

Cluj: deveniţi competitivi prin calitate! Începând cu 1 martie, Camera de Comert si Industrie Cluj a demarat proiectul „Calitate

pentru competitivitate”, finantat în proportie de 49% de Uniunea Europeana, prin programul Phare 2005 „Coeziune economica si sociala“.

13

Prin acest proiect vor fi sprijinite, pe parcursul unui an, 8-10 firme din judetul Cluj pentru implementarea standardelor de calitate ISO 9001: 2000 (Sistem de Management al Calitatii), ISO 14001: 2004 (Sistem de Management de Mediu), OHSAS 18001: 2004 (Sistem de Management al Sanatatii si Securitatii Ocupationale), în functie de necesitatile fiecarei firme.

Sprijinul va consta în organizarea de instruiri adresate managerilor cu privire la cerintele standardelor de calitate, implementarea practica a acestora cu ajutorul unor specialisti si certificarea sistemului de

management al calitatii, obtinând astfel recunoasterea internationala a sistemului implementat.

Inscrierea firmelor în proiect se face la sediul Camerei de Comert si Industrie Cluj, Str. Horea nr.3, cam. 206 - Departamentul de Relatii Internationale, Programe sau la tel 0264 406807, fax: 0264 433558, e-mail: international@ccicj.ro, persoana de contact Elisabeta Dumitrescu - Manager de proiect.

Argeş: extinderea reţelei de canalizare în oraşul Mioveni Programul „Extinderea retelei de canalizare în orasul Mioveni, cartierul Colibasi” – finantat

de Uniunea Europeană prin Programul PHARE - COEZIUNE ECONOMICĂ SI SOCIALĂ „Schema de investitii pentru sprijinirea initiativelor sectorului public în sectoarele prioritare de mediu” a fost lansat vineri, 21 martie 2008 la Mioveni.

Consiliul Local si Primăria Orasului Mioveni si Consiliul Judetean Arges au ca obiectiv investitional prioritar gospodărirea apelor si a apelor uzate în vederea reducerii riscurilor pentru sănătatea populatiei. Tot în acest sens, este urmărită diminuarea poluării apelor subterane.

La eveniment au participat reprezentanti ai Prefecturii si Consiliului Judetean Arges, Inspectoratului pentru Situatii de Urgentă, Agentiei de Mediu si Agentiei de Dezvoltare Regională Sud Muntenia.

Proiectul urmăreste realizarea a 9 km de retea de canalizare, achizitionarea a 5 statii de pompare pentru optimizarea functionării retelei, conectarea a 1.025 de gospodării la sistemul de canalizare, informarea si constientizarea cetătenilor în legătură cu rolul lor în gestionarea resurselor de apă precum si perfectionarea angajatilor ADP Mioveni.

Principalii beneficiari ai programului vor fi locuitorii cartierului Colibasi, orasul Mioveni, scoala si grădinita aflate zonă, consumatorii industriali si comerciali precum si Serviciul Public ADP Mioveni.

Pentru informatii suplimentare: Iuliana Iordache – manager de proiect, Primaria orasului Mioveni, tel: 0248.260.155/188, 0742.065.658 sau e-mail: iulia.jordan@yahoo.com.

Noi contracte de lucrări în Constanţa, Vrancea şi Suceava Ministerul Dezvoltarii, Lucrarilor Publice si Locuintelor a semnat 3 contracte de lucrari

finantate din programul Phare CES 2005 si Phare CES 2006 -Componenta de infrastructura regionala.

Primul proiect - "Turism Balnear si de Agrement Mangalia" are ca beneficiar Consiliul Local Mangalia si o valoare de 4.445.749 EUR fara TVA din care 2.800.821 EUR (63,00%) Phare 2005, 933.607 EUR (21,00%) Fondul National, 711.319 EUR (16,00%) Consiliul Local Mangalia.

Lucrarile la acest proiect vor include amenajarea si ecologizarea drumului de legatura între statiunea Saturn si Venus, amenajarea zonei parcului de distractii, îmbunatatirea sistemului de retele hidroedilitare, racordarea elementelor proiectate la terenul natural de amplasament prin lucrari de sistematizare pe verticala, dezvoltarea componentei de turism balnear prin amenajarea a cinci bazine de ape mezotermale sulfuroase.

Cel de al doilea proiect "Recalificare urbana perimetru istoric Piata Unirii si Gradina publica Focsani” depus de Consiliul Local Focsani are o valoare 7.915.889, EUR fara TVA din care 5.000.000 (63,16%) Phare 2006, 1.666.666 EUR (21,06%) Fondul National, 1.249.222 EUR (15,78%) Consiliul Local Focsani.

Lucrarile de reabilitare urbana a zonei centrale a municipiului Focsani vor cuprinde: reabilitare Piata Unirii, amenajarea zonei Hotar, reabilitarea zonei arheologice, constructia unui Centru

Mestesugaresc, reabilitare Cinema Balada, reabilitare Ateneul Popular, amenajare parcari, reabilitarea Gradinii Publice.

Proiectul "Refacerea si dezvoltarea infrastructurii pentru turism în parcul balnear Vatra Dornei” - LOT 1 are ca beneficiar Consiliul Local Vatra Dornei si o valoare de 5.430.917 Euro fara TVA din care 3.474.157 EURO (63,97%) PHARE 2006, 1.157.871 EURO (21,32%) Fondul National, 798.887, EURO (14,71%) Consiliul Local Vatra Dornei. Lucrarile presupun ecologizarea si ambientarea parcului central.

Vatra Dornei

Licitaţie deschisă Ministerul Dezvoltarii, Lucrarilor Publice si Locuintelor a lansat licitatia deschisa de constructie

pentru achizitia de lucrari aferente proiectului „Parcul balnear în Regiunea de Nord-Vest, locatiile Tăşnad, Beltiug, Marghita”, finantat din Phare CES 2006 - lucrari de alimentare cu apa, canalizare si epurare de ape uzate.

Lucrarile se vor executa cu sprijin financiar prin Programul Phare 2006 al Comunitatii Europene si vor consta în:

TĂŞNAD

Tăşnad, bazin cu apă termală lucrari de alimentare cu apa, canalizare si epurare ape uzate;

bazin de racier, vestiar si grup sanitar, drum de acces, platforme de parcare, alei,

trotuare. BELTIUG lucrarile de reabilitare a drumului din incinta

si a lucrarilor de arta, asigurarea sursei de apa potabila dintr-un

put forat si retea apa, rezervor de apa de 200 mc, bazin de racire a apelor termale uzate, retele de canalizare ape menajere, ape termal uzate si ape meteorice, statie de

14

epurare, post de transformare aerian de 160 kVA si retea de distributie de joasa tensiune.

MARGHITA bazine exterioare cu apa geotermala pentru adulti si copii, vestiar si grup sanitar, gospodarie de apa rece cu foraj propriu, rezervor si hidrofor, retea alimentare cu apa, drum de acces, platforme de parcare, alei, trotuare, canalizare ape termale cu bazin de racire si canalizare menajera cu statie de epurare

în sistem local, racord electric.

Valoarea estimata a lucrarilor este între 2.800.000 si 4.200.000 EURO si se vor întinde pe

o durata de 18 luni.dezvoltare teritorială

A fost semnat Acordul de implementare a Programului ESPON 2013 - Reteaua Europeana de Observare a Dezvoltarii si Coeziunii Teritoriale

Pe 12 martie László Borbély, ministrul dezvoltarii lucrarilor publice si locuintelor a semnat, din partea României, “Acordul între Statele Membre ale UE, Statele Partenere si Marele Ducat de Luxemburg, având rolul de Autoritate de Management si Autoritate de Certificare, privind implementarea Programului Operational ESPON 2013".

Programul ESPON 2013 este primul dintre cele 11 programe de cooperare teritoriala europeana gestionate de Ministerul Dezvoltarii, Lucrarilor Publice si Locuintelor care a capatat temei legal de implementare prin semnarea acestui acord. Totodata, a fost asigurat si temeiul financiar pentru participarea cercetatorilor români din domeniul dezvoltarii teritoriale, ca urmare a efectuarii transferului contributiei nationale pe anul 2007 la bugetul comun al programului, de 45 milioane de euro.

La realizarea de proiecte în cadrul programului ESPON 2013 cercetatorii români participa alaturi de parteneri de prestigiu din comunitatea de cercetare europeana.

Pentru a asigura corecta gestionare a fondurilor europene, principalele obligatii ale României sunt organizarea unui sistem eficient de management si control financiar al Programului ESPON 2013 si constituirea Punctului de Contact ESPON în România.

Mai multe informaţii

15

locuinţe Conferinţa internatională “Build Green CEE - Energy Efficient and

Ecological Design for the Region” 23 Aprilie 2008 - 24 Aprilie 2008, Hotel Sofitel, Bucuresti, Romania Organizata la Bucuresti, in perioada 23 – 24 aprilie 2008, conferinta “Build Green CEE – Energy

Efficient and Ecological Design for the Region” isi propune sa prezinte una dintre cele mai promitatoare regiuni pentru dezvoltarea pietei constructiilor din Europa

In cadrul acestui eveniment se vor analiza avantajele cladirilor sustenabile cu un design eco-eficient, in contextul cresterii preturilor la energie, cresterii preocuparii legate de schimbarile climatice, inaspririi regulilor de constructie, dar si disponibilitatii unui numar tot mai mare de tehnologii si materiale destinate cladirilor ecologice.

Această conferinţă promovează conceptul de clădire sustenabilă şi eficientă din punct de vedere energetic în Europa Centrală şi de Est şi va oferi o imagine de ansamblu asupra oportunităţilor de pe piaţa furnizorilor de soluţii şi tehnologii relevante pentru domeniul construcţiilor sustenabile.

Principalele teme de discutie: Standardele şi certificările existente pentru construcţiile sustenabile Inovaţii în planificare şi proiectare eco-eficientă Tehnologii şi materiale de construcţii ecologice Fezabilitatea financiară a conceptului de construcţie sustenabilă şi oportunităţi de finanţare Integrarea soluţiilor de energie regenerabilă în clădiri Dezvoltare Urbană Durabilă – Studii de caz şi lecţii învăţate din proiecte de success Masuri si politici regionale necesare pentru sprijinirea dezvoltarii acestui sector

La conferinta vor participa investitori, dezvoltatori imobiliari, companii de constructii, arhitecti si ingineri, furnizori de servicii, tehnologii noi si sisteme de management pentru cladiri, consultanti imobiliari, studenti si profesori, organizatii non-guvernamentale si autoritati publice – interesati sa cunoasca si sa beneficieze de oportunitatile pe care le ofera piata constructiilor verzi.

Organizator: SOPOLEC Business Advisory Services www.sopolec.ro Parteneri Ministerul Dezvoltarii, Lucrarilor Publice si Locuintelor www.mdlpl.ro Ministerul Mediului si Dezvoltarii Durabile http://www.mmediu.ro/ ECONavitas http://www.econavitas.com Environmental Technologies Action Plan http://ec.europa.eu/environment/etap/index_en.htm Mai multe detalii privind participarea la acest eveniment puteti obtine de la: Laura Nemoianu , tel. +40-21-222-5135, laura.nemoianu@sopolec.com. Anca Bieru, tel. +40-21-222-5135, anca.bieru@sopolec.com. Pentru mai multe informatii despre conferinta vizitati: http://www.BuildGreenCEE.com

Expertiza japoneză va contribui la reducerea riscului seismic în România

Marti, 4 martie, la sediul MDLPL, a avut loc Ceremonia de închidere a Proiectului de Cooperare Tehnica pentru Reducerea Riscului Seismic la Cladiri si Structuri în România realizat in parteneriat de Agenţia Japoneză pentru Cooperare Internaţională (JICA - Japan International Cooperation Agency) si Guvernul României, prin Centrul National de Reducere a Riscului Seismic. Evenimentul a fost urmat de un Seminar Tehnic dedicat reducerii riscului seismic.

La ceremonie au participat László Borbély, Ministrul Dezvoltarii, Lucrarilor Publice si Locuintelor, E. S. Kanji Tsushima, Ambasadorul Japoniei, Kenichi Takano – consilier JICA, specialisti ai MDLPL, ai Centrului National de Reducerea Riscului Seismic (CNRRS), reprezentanti ai Universitatii Tehnice în Constructii Bucuresti si ai Institului National de Cercetare-Dezvoltare în Constructii si Economia Constructiilor. Au fost prezentate rezultatele cooperarii româno-japoneze în cadrul proiectului, desfasurat în perioada 2002-2008, precum si perspectivele privind o viitoare colaborare tehnica între Building Research Institute Tsukuba si CNRRS.

“Astazi se împlinesc 31 de ani de la cutremurul din 4 martie 1977, un cutremur devastator care a ucis peste 1500 de oameni si a distrus aproximativ 35 000 de locuinte. În Bucuresti s-au prabusit peste 33 de cladiri si blocuri mari. Acestea sunt coordonatele unui dezastru care speram ca nu va mai avea loc niciodata în România. Este un motiv foarte serios pentru care ne pregatim în vederea reducerii riscului seismic”, a declarat cu aceasta ocazie ministrul László Borbély.

„În intervalul de 5 ani de când derulam acest proiect, domeniile în care specialistii JICA au colaborat cu cei români au fost: transferul de tehnologie pentru rezistenta la cutremure, stabilirea planurilor de referinta privind rezistenta la cutremure, identificarea gradului de pericol al cladirilor si ridicarea nivelului de constientizare a populatiei în ceea ce priveste prevenirea dezastrelor. Am convingerea ca în fiecare dintre aceste domenii s-au obtinut

rezultate remarcabile si nadajduiesc ca tehnologia japoneza va continua sa fie folosita si pe viitor în România” a declarat Excelenta Sa Kanji Tsushima, Ambasadorul Japoniei la Bucuresti.

17

Proiectul JICA a inceput in octombrie 2002 in cadrul programului de cooperare tehnica al Guvernului Japoniei, fiind implementat la început de MLPTL, iar din 2007 de Ministerul Dezvoltarii, Lucrarilor Publice si Locuintelor prin intermediul Centrului National pentru Reducerea Riscului Seismic si de Agentia de Cooperare Internationala a Japoniei, JICA în numele Guvernului Japoniei.

Împreuna cu CNRRS, JICA a finalizat urmatoarele activitati:

- dezvoltarea şi diseminarea tehnicilor de consolidare cu costuri scazute. Astfel, pentru clãdirile înalte din beton armat cu parter flexibil, Centrul National pentru Reducerea Riscului Seismic, în parteneriat cu expertii japonezi de la JICA si Proiect Bucuresti au gãsit o solutie inovativã de consolidare cu metode moderne si eficiente. Acest proces reduce costurile, durata lucrãrilor fatã de solutia clasicã si lucrãrile se pot executa fãrã evacuarea locatarilor. Solutia de consolidare este bazatã pe introducerea unor amortizori seismici cu fluid vâscos în parterul clãdirii si cãmãsuirea metalicã a peretilor de beton armat existenti pe primele trei etaje ale clãdirii. Costul total de reabilitare seismicã pe metru pãtrat prin noua metodã este de aproximativ 180 euro/mp, pe când consolidarea clasicã ajunge la 300-400 de euro/mp.

18

- elaborarea regulamentelor/ codurilor referitoare la riscul seismic.

- diseminarea tehnicilor de evaluare post-cutremur pentru cladirile avariate.

- educarea cetatenilor pentru prevenirea dezastrelor. Pentru implementarea proiectului, Guvernul Japoniei a donat

CNRRS si Universitatii Tehnice de Constructii (UCTB) echipamente pentru incercari pe elemente si subansamble structurale, pentru incercarea terenului si a betonului, un laborator mobil, un

seismograf si echipamente “Bururu” pentru diseminarea cunostintelor privind comportarea şi protecţia populaţiei in caz de cutremur , care pot fi folosite pentru simularea efectelor cutremurelor. Echipamentele au o valoare totala de 1,066,000 Euro, costul toal al proiectului ridicandu-se la aproximativ 5,600,000 Euro.

Pentru derularea proiectului, JICA a trimis in Romania 53 de experti iar 29 de ingineri romani, proiectanti de structuri, specialisti in domeniul seismic si experti guvernamentali au mers in Japonia pentru a studia tehnologiile japoneze.

Mai multe informatii: CNRRSJICA - http://project.jica.go.jp/romania/7241011E0/english/news.php?blogid=35http://www.jica.go.jp/romania/tpl/w_topics.htmlINCERC

Programul de actiuni pe anul 2008 pentru proiectarea si executia lucrarilor de consolidare cuprinzând cladiri de locuit multietajate

Guvernul României a aprobat Programul de actiuni pe anul 2008 pentru proiectarea si executia lucrarilor de consolidare cuprinzând cladiri de locuit multietajate, încadrate prin raport de expertiza tehnica în clasa I de risc seismic si care prezinta pericol public.

Astfel, în Programul de actiuni pe anul 2008 sunt incluse 69 de cladiri de locuit multietajate aflate în diverse stadii de proiectare si executie a lucrarilor de consolidare. Dintre acestea, 9 cladiri sunt în stadiul de executie, 22 cladiri au proiectele de consolidare în curs de elaborare, 11 sunt cladiri pentru care urmeaza sa se contracteze executia lucrarilor, iar pentru 27 de cladiri urmeaza sa se contracteze proiectarea lucrarilor de consolidare.

Din totalul de 69 de cladiri, 50 sunt preluate din programul de actiuni aferent anului 2007. Valoarea lucrarilor de executie este de 7. 400.000 lei iar a lucrarilor de proiectare este de 2.

350.000 lei. Pentru stabilirea cladirilor care vor intra în programul de actiune pe 2008 s-au luat în

considerare urmatoarele criterii tehnice: numarul (mediu) de persoane existent în cladire; existenta spatiilor publice (la parter sau la alte niveluri ale cladirii); gradul de avariere a structurii cladirii la cutremurele din 1940, 1977, 1986; asimetria structurii cladirii, în plan si în elevatie si numarul de etaje ale acesteia; anul constructiei, respectiv normele de proiectare antiseismica utilizate pentru

proiectarea structurii de rezistenta a cladirii; pozitia în municipiu/oras a cladirii si consecintele la scara urbana ale unei prabusiri; conditiile locale de teren, ce pot favoriza perioade predominante ale terenului

cvasirezonante cu perioada fundamentala de vibratie a cladirii. Prioritatile au fost stabilite pe criterii tehnice de Consiliul General al Municipiului Bucuresti si

consiliile judetene si avizate de Comisia tehnica pentru reducerea riscului seismic al constructiilor.

În anul 2007 au fost finalizate lucrarile de consolidare la 2 cladiri si s-a elaborat proiectarea lucrarilor pentru 9 imobile.

A fost recepţionat primul bloc reabilitat termic din Bucureşti Laszlo Borbely, ministrul Dezvoltarii, Lucrarilor Publice si Locuintelor, Cristian Constantin

Poteras, Primarul Sectorului 6 si Mihai Mereuta, Presedintele Ligii Asociatiilor de Proprietari Habitat, au participat pe 4 martie 2008, la receptia lucrarilor de reabilitare termica a Blocului nr. 2 din Aleea Politehnicii nr. 2, Sector 6. Acesta este primul bloc din Capitala la care au fost finalizate lucrarile de reabilitare termica.

„Acest bloc este un exemplu despre cum se pot face lucrurile bune. A costat mai mult deoarece suprafetele sunt mari si lucrările au fost complexe. Acest program evoluează foarte bine, în fiecare zi primim noi cereri de includere pe liste. Diferenta estetică între un bloc reabilitat termic si cele din jur este foarte mare, iar în ceea ce priveste avantajele materiale, costurile la întretinere scad cu aproximativ 35%” a declarat ministrul Laszlo Borbely.

Lucrarile de executie la Blocul nr. 2 din Aleea Politehnicii nr. 2, au început în luna septembrie 2007 si au fost finalizate la începutul acestui an, în luna ianuarie. Acestea au constat în:

termoizolare terasă, termoizolare fatade-pereti exteriori, înlocuire tâmplărie pereti exteriori, montare robinete cu cap termostat si

repartitoare de costuri, termoizolare planseu peste subsol, termoizolare intrare principală, înlocuire si termoizolare conducte de încălzire.

Costurile pentru executia lucrărilor de reabilitare termică s-au ridicat la suma de 633.034, 63 lei. Din aceasta suma, 33% reprezintă contributia ascociatiei de proprietari, 33% provine de la bugetul local al Sectorului 6 si 34% de la bugetul de stat.

Pentru anul 2008 bugetul alocat de către Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice si Locuintelor pentru acest program este de 25.000.000 lei.

În acest moment, se află în executie lucrări de reabilitare termică la 145 de blocuri, iar alte 400 au proiectele tehnice finalizate. MDLPL are cereri noi pentru încă aproximativ 3.000 de blocuri.

Programul de reabilitare termică a blocurilor de locuinte - condominii, urmăreste cresterea performantei energetice a clădirilor construite în anii 1950 - 1990, indiferent de sistemul de încălzire al acestora. Derularea programului de actiuni privind reabilitarea termică a clădirilor cuprinde următoarele etape de interventie: auditul energetic al clădirilor, proiectarea (elaborarea studiului de fezabilitate pe baza măsurilor specificate în auditul energetic si elaborarea proiectului tehnic si a detaliilor de executie), obtinerea autorizatiei de construire si executarea si receptia lucrărilor de reabilitare termică.

România va avea o legislaţie modernă în domeniul locuirii Pe 3 martie, in cadrul unei conferinte de presa, Laszlo Borbely, ministrul Dezvoltarii, Lucrarilor

Publice si Locuintelor a prezentat Pachetul de Legi privind locuirea.

“Acest pachet încearca sa imbunatateasca situatia actuala în ceea ce priveste locuirea. Avem nevoie de o legislatie moderna, care sa permita crearea unor strategii pe termen lung în ceea ce priveste locuirea. Aceste legi au fost elaborate pe baza unui audit realizat de o firma austriaca, de un grup de lucru alcatuit din juristi, specialisti în domeniul afacerilor europene, specialisti în domeniul politicilor publice, reprezentanti ai structurilor asociative ale autoritatilor publice locale, ai asociatiilor de proprietari. De asemenea, a fost studiata legislatia din: Austria, Franta, Italia, Marea Britanie, Luxembourg, Elvetia. În acest pachet de legi au fost preluate elemente din toate aceste modele, care au fost adaptate în functie de specificul pe care îl are România. Aceste legi vor fi afisate pe site-ul MDLPL pentru consultare publica saptamâna viitoare. Asteptam observatii în termenul legal de 30 de zile de la afisare” a declarat Laszlo Borbely.

19

Pachetul de legi cuprinde Legea locuintei, Legea privind inchirierea locuintelor si a reglementarii raporturilor dintre locatori si locatari, Legea privind statutul coproprietatii asupra imobilelor cu destinatia de locuinte, a organizarii si functionarii asociatilor de proprietari. Acestora li se va adauga în scurt timp si o Lege a Parteneriatului Public-Privat în constructia de locuinte.

Noua lege a locuintei defineste cadrul general al realizarii de locuinte si gestiunii acestora. Se introduce obligativitatea Programului local de locuire, ca instrument ce asigura coordonarea obiectivelor, actiunilor si bugetelor necesare în vederea dinamizarii pietei locale a locuintelor si a reabilitarii urbane. Se stabileste cadrul general prin care se vor realiza si finanta constructiile de locuinte, inclusiv prin atragerea de parteneri si finantari private. Autoritatile locale au obligatia sa-si defineasca politici funciare locale si sa-si constituie în permanenta rezerve funciare, situate în diferite amplasamente, pe care sa poata fi construite locuinte sociale. Prin modificarile aduse

Legii locuintei, se acorda posibilitatea de a beneficia de locuinte sociale, personelor care au un venit mediu net lunar pe persoana în ultimele 6 luni sub câstigul salarial mediu net pe economie. Se prevede o procedura de semnalare si penalizare pentru detinatorii de constructii situate în zone de locuinte, care, prin gradul lor de insalubritate si/sau degradare, reprezinta pericol public, punând în pericol sanatatea si viata oamenilor.

Legea privind închirierea locuintelor stabileste prin contractul de închiriere raporturile necesare dintre detinatorul-locator (proprietar sau mandatar al acestuia) si locatar. Durata contractului de închiriere va fi de minim 1 an si va fi pe perioada determinata. Contractul de închiriere, poate fi reziliat la initiativa locatorului, cu un preaviz de 6 luni sau la initiativa locatarului cu preaviz de 3 luni. Nivelul chiriei lunare ce trebuie platite pentru folosinta locuintei se poate stabili liber prin negociere între locator si locatar.

Cresterea pretului chiriilor pentru locuintele aflate în proprietate privata se va face prin negociere între locator si locatar, în conditiile stabilite prin contract. Pentru locuintele aflate în proprietatea statului si autoritatilor locale se va efectua o reevaluare periodica în functie de evolutia indicelui de referinta al chiriilor. În cazul locuintelor realizate cu subventionare publica partile vor renegocia anual contractul de închiriere, iar cuantumul chiriei va fi calculat corespunzator modificarii indicelui de referinta al chiriilor.

Legea privind Statutul coproprietatii asupra imobilelor cu destinatia de locuinte, a organizarii si functionarii asociatilor de proprietari completeaza legea 230/2007 privind organizarea si functionarea asociatiilor de proprietari. Astfel, se întareste ideea ca proprietatea impune si obligatii, nu numai drepturi, mai ales legate de conservarea functionala a imobilului, de asigurarea unui standard ridicat al calitatii vietii în cadrul acestora si de reducerea consumului si asigurarea eficientei energetice. Legea prevede instituirea regulamentului co-proprietatii în care sa se înscrie regulile de comportament si de folosire a co-proprietatii. În cazul existentei asociatiei, acest regulament se anexeaza statutului cu care se înregistreaza asociatia la tribunal. Noua lege instituie obligativitatea coproprietarilor de a constitui fonduri de rezerva si de a realiza lucrari în vederea conservarii valorii coproprietatii. Lucrarile de reabilitare pentru imobilele de locuinte având mai multe tronsoane/scari, se vor face unitar si nu pe segmente de cladire. O alta noutate este cea privind crarea cadrului legal pentru constituirea firmelor de administrare a coproprietatilor.

Aprobarea deciziei privind realizarea lucrarilor de reabilitare a imobilului se va face în adunarea generala de catre 2/3 dintre membrii asociatiei. Decizia de supraînaltare/mansardare va fi aprobata de 2/3 dintre membrii asociatiei si cu acordul tuturor proprietarilor locuintelor situate la ultimul etaj al cladirii.

20

urbanism şi regenerare urbană URBACT II Licitaţie pentru 3 manageri de poli tematici În perioada 2007-2013, România, alături de celelalte state membre UE, la care se adaugă

Norvegia şi Elvetia, este parteneră în programul URBACT II, al cărui buget este de aproximativ 68 milioane euro pentru întreaga perioadă de programare. Programul urmăreşte realizarea, în mediul urban, a unor proiecte de schimb de bune practici şi transfer de expertiză, capitalizare şi diseminare a rezultatelor obţinute, în domenii strategice ale politicii de dezvoltare durabilă integrată.

Programul URBACT II lansează o licitaţie pentru 3 manageri de poli tematici.

Fiecare pol tematic este compus din partenerii-lider de proiect, experţii-lider desemnaţi şi un manager de pol tematic care este responsabil cu coordonarea şi contribuţia la activităţile polului.

Managerul polului tematic va fi responsabil cu o serie de atribuţii principale:

a) monitorizarea şi sprijinirea proiectelor URBACT b) capitalizarea şi diseminarea la nivelul progamului. În medie, acestor activităţi le vor fi alocate nouă zile pe lună. Licitaţia va fi deschisă în perioada 14 martie 2008 – 04 aprilie 2008. Pentru informaţii suplimentare: http://urbact.eu/news-events/single-news/article/urbact-ii-technical-document-now-

available.html?tx_ttnews%5BbackPid%5D=211&cHash=98ccefe5ba http://urbact.eu/fileadmin/corporate/doc/AppelOffre/UII_-_TP_manager_-Call_for_proposals_def.doc

Migraţie şi integrare socială la nivel local Workshop pentru dezvoltarea spiritului antreprenorial în cadrul minoritatilor etnice 26 – 29 februarie 2008 În perioada 26-29 februarie a.c. municipalitatea Venezia, în calitate de partener lider al

proiectului ”MILE (Managing migration and integration at local level) – Migraţie şi integrare socială la nivel local”, împreună cu municipalitatea Amadora, a organizat la Amadora, în

Portugalia, un workshop dedicat dezvoltării antreprenoriatului pentru minorităţile etnice. Acest workshop se înscrie în seria de întruniri şi activităţi ale proiectului, în urma cărora oraşele şi regiunile participante vor discuta şi schimba informaţii şi exemple de bună practică pe marginea problemelor legate de migraţie şi integrare socială la nivel local.

21

”MILE - Migraţie şi integrare socială la nivel local” se desfăşoară în cadrul iniţiativei Comisiei Europene ”Regiunile - actori ai schimbării economice” (Regions for economic change), fiind finanţat prin programul URBACT.

Această reţea-pilot de acţiune reuneşte 10 oraşe şi regiunile lor (Autorităţile de Management) care lucrează împreună

pentru a realiza un schimb de experienţă asupra migraţiei şi integrării sociale, cu scopul de a elabora şi implementa proiecte şi planuri de acţiune la nivel local, folosind programele cu finanţare din fonduri structurale.

Din partea României a participat oraşul Timişoara împreună cu Autoritatea de Management pentru Programul Operaţional Regional.

Faza 1 a proiectului s-a derulat în perioada mai-octombrie 2007 şi s-a materializat prin: - elaborarea de studii pentru fiecare din cele 10 oraşe participante, cu evidenţierea

problemelor locale legate de migraţie şi integrare socială - elaborarea unui program de lucru pentru faza a doua a proiectului - dezvoltarea unui conţinut

cadru pentru planul local de acţiune. Faza a 2-a se desfăşoară în perioada noiembrie 2007-mai 2009. Principalul obiectiv îl reprezintă

elaborarea de către fiecare oraş, în parteneriat cu Autoritatea de Management, a unor planurilor locale de acţiune.

Pentru îndeplinirea obiectivelor proiectului se derulează o serie de activităţi, pe baza unei metodologii specifice, în cadrul unor grupuri de lucru compuse din reprezentanţii ai oraşelor şi autorităţilor de management, pe 3 domenii de intervenţie:

• Dezvoltarea antreprenoriatului pentru minorităţile entice. • Diversitate culturală şi competitivitate. • Creşterea accesului la educaţie, servicii de sănătate şi locuinţe. Mai multe informaţii legate de această reţea pilot de acţiune: http://urbact.eu/projects/mile/project-presentation.html

Ionuţ Trincă

Expert, Directia Strategie si Coordonare Program

Dicţionar urbanistic Oraşe - porţi de intrare Oraşele-porţi de intrare sunt puncte cheie de intrare în Europa, bazate în mod special pe

porturile şi /sau aeroporturile importante, dar şi pe oraşele târguri comerciale şi oraşele expoziţii şi pe centrele culturale posibile de a fi primul punct de întâlnire a turiştilor internaţionali. Eliminarea frontierelor naţionale în cadrul Uniunii Europene şi extinderea Uniunii Europene au creat posibilităţi noi.

Oraşele şi regiunile metropolitane care erau odată periferii naţionale sau legate, în principal, de ţările care nu erau membre ale Uniunii Europene pot să capete un rol nou în calitate de oraşe-poţi de intrare în reţelele policentrice.

Pentru a atinge acest potenţial ele trebuie să fie legate la Reţelele Trans-europene.

Porţile de intrare globale sunt aglomerări urbane majore, adesea dispersate pe un teritoriu, ce depăşeşte un singur oraş, care are potenţialul de a oferi bunuri şi servicii la scară internaţională. Acestea se bazează pe îmbinarea unor comunicaţii excelente, la scară mare, (concentrate în jurul conjuncţiei terminalelor aeriene şi feroviare internaţionale), pe reţele de comunicare şi informare de vârf, care creează contextul unui mediu „bogat în cunoştinţe”, şi pe obiective de cercetare-dezvoltare de nivel înalt (de regulă, universităţi şi centre de cercetare), care contribuie la crearea potenţialului pentru cercetarea de vârf şi a unei forţe de muncă cu înaltă calificare. Dat fiind acest patrimoniu, oraşele-porţi globale asigură mijloacele de atragere a investiţiei internaţionale şi exportul internaţional masiv de mărfuri şi servicii.

Euro-coridor Euro-coridorul este o categorie de spaţiu cu caracter liniar, care leagă mari aglomerări

depăşind graniţele naţionale. Acestea sunt zone cu dinamică spaţială rapidă şi la scară mare în cadrul unei Europe fără graniţe naţionale. Se pot distinge patru dimensiuni în inter-relaţie în cadrul Euro-coridoarelor:

• infrastructura şi transportul (în special, reţelele trans-europene), • urbanizarea,

22

23

• dezvoltarea economică • durabilitatea mediului.

Dinamismul rapid al zonelor Euro-coridoarelor este tot mai complex atât în sens spaţial, cât şi politic. Spre exemplu, conflictele politice pot să apară din tensiunile între construcţia rapidă a noii infrastructuri fizice şi a amplasamentelor de afaceri, pe de o parte, şi natura iniţial existentă, peisaj şi aspectul peisajului rural, pe de altă parte. Aceasta ilustrează necesitatea unei planificări spaţiale avansate şi a elaborării politicii în domeniul dezvoltării Euro-coridoarelor.

Trasee culturale Traseele culturale sunt itinerare care adună laolaltă elemente importante de patrimoniu şi de

tradiţii, care stau mărturie şi ilustrează perioade şi evenimente specifice ale istoriei europene. Traseele culturale se caracterizează prin mobilitate şi implică şi o dinamică intangibilă şi spaţială pe care nu o posedă peisajul cultural, care este mai static şi limitat la natură. Programul de trasee culturale al Consiliului Europei reprezintă un instrument de cunoaştere a valorilor europene, care apar din complexitatea culturilor şi a societăţilor ce compun Europa. Acesta se bazează pe teme reprezentative pentru valorile europene, care, în plus, sunt comune unui număr de ţări din Europa. Acestea apar într-o serie întreagă de proiecte de cooperare multilaterală. Traseele culturale sunt importante pentru dezvoltarea turismului cultural.

Exemplele de trasee culturale drumurile pelerinilor, traseele de influenţă monahală, traseele celtice, siturile hanseatice, trasee şi monumente, arhitecturi militare fortificate din Europa etc.

Zonă degradată Zonele degradate sunt zone (în general urbane) care au suferit o scădere a activităţii

economice, cu industrii în declin sau abandonate, întreprinderi şi locuinţe închise, magazine goale, un mediu degradat şi străzi virtual goale la vreme de noapte. Totodată, unele zone degradate sunt contaminate şi pot fi considerate zone industriale abandonate. Zonele degradate constituie o cauză majoră de stres al mediului în zonele urbane.

(Sursa: CEMAT, Conferinta Europeana a ministrilor insarcinati cu planificarea spatiala/ regionala A 84 –a ÎNTRUNIRE A COMITETULUI FUNCŢIONARILOR SUPERIORI – Bratislava, Republica Slovacia, 24 mai 2006)

Anca Ileana Ginavar Director general adjunct, Directia Generala Dezvoltare Teritoriala

Mai multe informatii despre regenerare urbana: Comisia Europeană http://ec.europa.eu/ Documentele publicate de UE – biblioteca online http://ec.europa.eu/publications/ Exemple de bune practici de regenerare urbană http://ec.europa.eu/regional_policy/projects/stories/index_en.cfm Portalul EUKN - reţeaua europeană de cunoştinţe în domeniul urbanismului www.eukn.org În România Punctul Naţional de Contact EUKN este Direcţia Generală Dezvoltare Teritorială din cadrul

Ministerului Dezvoltării, Lucrărilor Publice şi Locuinţelor URBACT - program care încurajează schimbul de experienţă între actorii participanţi la proiecte de

tip URBAN, din ţările membre ale UE http://urbact.eu/ În România punct naţional de contact este Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice şi Locuinţelor,

Direcţia de Cooperare Teritorială Internaţională Programul Jaspers-Jeremie-Jessica http://ec.europa.eu/ Ministerul Dezvoltarii, Lucrarilor Publice si Locuintelor, www.mdlpl.ro, sectiunea Urbanism

lucrări publice

Fonduri pentru dezvoltarea infrastructurii în mediul rural Ministrul Dezvoltarii, Lucrarilor Publice si Locuintelor, Laszlo Borbely, s-a întâlnit pe 6 martie

2008, cu reprezentanti ai autoritatilor locale si ai institutiilor deconcentrate din judetul Alba. Ministrul Laszlo Borbely a prezentat rezultatele obtinute dupa trei ani de mandat şi a avut discutii cu autoritatile locale din Alba cu privire la programele derulate MDLPL în acest judet.

„Guvernul a înteles cât de importanta este dezvoltarea infrastructurii pentru mediul rural si a alocat fonduri semnificative pentru aceste programe. Va dau ca exemplu cifre din judetul Alba. Pentru programul de alimentare cu apa prevazut de HG 577/1997, judetului Alba i-au fost alocate 7.213.545 lei, de cinci ori mai mult fata de perioada 2001 – 2004. Pentru programul de reabilitare a drumurilor de interes local, au fost acordate 10.592.242,17 lei, de aproape opt ori mai mult decât în perioada 2001 – 2004. În plus, în 2006 Guvernul a lansat Programul de dezvoltare a infrastructurii din spatiul rural pentru care pâna acum a fost alocata suma de 937,7 milioane lei, fonduri de care au beneficiat peste 1.000 de

comune din toata tara care au depus proiecte”, a adaugat Ministrul Dezvoltarii, Lucrarilor Publice si Locuintelor.

Laszlo Borbely a precizat ca actualul Guvern s-a confruntat cu dificultati mari generate de inundatiile devastatoare care au avut loc începând din 2005 si care au distrus mii de case si au provocat pagube mari în privinta infrastructurii rutiere, feroviare sau de mediu. “Inundatiile din aceasta perioada au implicat un efort bugetar foarte mare atât pentru a veni în sprijinul oamenilor care au ramas fara case, cât si pentru refacerea infrastructurii. Iata câteva date: în perioada 2005 – 2007, au fost reconstruite prin ANL 1.617 de case si au fost repartizate materiale de constructie pentru refacerea altor 15.424 de case distruse de inundatii. Valoarea caselor reconstruite de ANL este de 89,3 milioane de lei, iar valoarea materialelor de constructii distribuite s-a ridicat la 145,6 milioane de lei”, a mai spus ministrul Dezvoltarii, Lucrarilor Publice si Locuintelor, Laszlo Borbely.

proiecte de succes

Dezvoltare regionala prin proiecte inovative: Cooperare si inovatie tehnologica pentru afaceri traditionale de familie Bolzano, ITALIA Regiunea Bolzano a sprijinit crearea unui

grup pentru dezvoltarea industriei forestiere si a domeniului tehnologic. În 3 ani de la infiintare 130 de companii au aderat la Cluster Alpine Network (CAN), numarul lor ajungand ulterior la 175.

Obiectivul principal al Programului

Cluster Alpine Network (CAN) a constat atat in modernizarea si extinderea pietelor firmelor locale specializate in industria lemnului cat si in promovarea know-how-ului si a procesului de productie.

Autoritatea regionala si-a propus sa sprijine constituirea unui grup care implica atat cooperarea intre IMM-uri cat si dezvoltarea unei platforme care să ofere serviciile necesare.

Puternic fundamentat teoretic, suportul de specialitate a fost asigurat prin traininguri si un management profesionist. Prin programul CAN, administratia regionala a dezvoltat 5 grupuri , fiecare grup a avut un manager iar cand numarul firmelor cooptate in program a ajuns la 60 a fost recrutat si un manager de proiect.

Managementul proiectului: A fost sprijinit prin organizarea de

training-uri si coaching.

24

Inovatia proiectului: - cooperarea si parteneriatul, - inovatiile tehnologice introduse de firme

in regiune.

25

Rezultatele proiectului IMM-urile au fost invitate sa prezinte

proiecte novatoare de cooperare, pentru sectorul forestier fiind organizate 3 licitatii:

- au fost finantate 8 proiecte si au fost implicate 28 de companii in dezvoltarea acusticii si a sistemelor de iluminat, mobila de interior pentru sectorul medical, mobilier ergonomic, platforma informationala pentru sectorul forestier.

- în acelasi timp, au fost intreprinse actiuni orizontale cum ar fi suportul pentru participarea la targuri si vizite de studiu, training, studii de piata in nordul Italiei.

- certificare tehnologică in domeniul acusticii si al sistemelor de iluminat.

- dezvoltarea bazei de date cu profiluri de companii.

- organizarea de evenimente si work-shop-uri.

Metodologia:

- cooperare, - analiza proiectelor, - identificarea caracteristicilor

grupurilor,

- conceptualizarea, - implementarea clusterului.

Durata proiectului: ianuarie 2002 –

decembrie 2004

Cost total: 740,360 EURO din care 370,180 EURO din Fondul European de Dezvoltare Regionala (FEDER) CONTACT Cluster manager W &T Dott. Albert Überbacher CAN Sûdtirol, Via Siemens 19 IT- 39100 Bolzano Tel: +39 0471 56 81 47 Fax: +39 0471 56 81 45 Email: albert.ueberbacher@can -suedtirol.it Website: www.can-suedtirol.it Programme Manager Dr. Franz Schöpf Innovation Office Director Via Raiffeisen 5, IT- 39100 Bolzano Tel: +39 0471 41 37 10 Fax: +39 0471 41 37 94 Email: franz.schoepf@provinz.bz.it Website: www.provinz.bz.it/innovation

infoRegional

ADR NORD-EST Pe 26 martie 2008 la sediul ADR Nord-Est din Piatra Neamt a avut loc Conferinta de lansare a Centrului

Europe Direct Nord-Est - “Informatia europeana mai aproape de cetatenii Regiunii Nord-Est” si seminarul de instruire ”Open Europe - Surse europene de finantare”.

ADR Nord-Est impreuna cu asistenta tehnica reprezentata prin firma Stella Consulting va organiza un seminar de instruire destinat potentialilor aplicanti in cadrul „Schemei de investitii pentru sprijinirea initiativelor sectorului public in sectoarele prioritare de mediu” ce urmeaza a fi implementata in cadrul Programului Phare 2006 - Coeziune Economica si Sociala. Seminar va fi organizat in doua locatii: - 27 martie 2008, ora 9:30, Hotel Central (Sala Burebista), Piata Petrodava nr. 1-3, Piatra-Neamt, - 28 martie 2008, ora 9:30, Institutia Prefectului Judetului Iasi (Sala Galbena), Str. Anastasie Panu nr. 60, Iasi. Pentru detalii: Constantin Amarinei, tel. 0233 218071, fax 0233 224167 sau e-mail: camarinei@adrnordest.ro.

ADR SUD-MUNTENIA Proiectele depuse in cadrul Regio (Programul Operational Regional 2007-2013), axa prioritara 2, Domeniul

major de interventie 2.1. "Reabilitarea si modernizarea retelei de drumuri judetene, strazi urbane- inclusiv constructia/reabilitarea soselelor de centura", pînă la 18 martie 2008: 1. Reabilitarea si modernizarea infrastructurii de drumuri in statiunea balneara Amara – solicitant Primaria orasului Amara.

Valoare totala: 17.640.143, 72 Ron Suma solicitata: 14.110.006,10 Ron Contributie proprie: 287.959,31 Ron Data depunerii: 19.11.2007. Stadiul proiectului: Proiect prioritar pentru Regiunea Sud Muntenia , potrivit deciziei sedintei CRESC din data de 28.02.2008 ( locul 3) – urmeaza analiza proiectului de executie. 2. Ranforsarea si modernizarea drumului judetean DJ201B, km.0+000-km. 19+000, Ciochina-Orezu-Rasi – solicitant Consiliul Judetean Ialomita. Valoare totala: 34.081.337,42 Ron Suma solicitata: 27.511.516,01 Ron Contributie proprie: 561.488,16 Ron Data depunerii: 19.12.2007. Stadiul proiectului: Proiect prioritar pentru Regiunea Sud Muntenia, potrivit deciziei sedintei CRESC din data de 28.02.2008 ( locul 2) – urmeaza analiza proiectului de executie. 3. Modernizarea si reabilitarea drumului de centura al municipiului Targoviste – solicitant Primaria municipiului Targoviste in parteneriat in parteneriat cu Primaria comunei Razvad. Valoare totala: 82.491.464 lei Suma solicitata: 65.097.007,00 lei Contributie proprie: 3.491.272,00 lei Data depunerii: 19.12.2007 Stadiul proiectului: Proiect prioritar pentru Regiunea Sud Muntenia , potrivit deciziei sedintei CRESC din data de 28.02.2008 ( locul 1) – urmeaza analiza proiectului de executie.

4. Reabilitare DJ 701, limita jud. Dambovita- Gratia- Poieni- Silistea-Scurtu Mare-Slavesti-Ciolanesti-Zambreasca-Dobrotesti, km 44+270-104+990 (55, 450 km) - Solicitant: Consiliul Judetean Teleorman. Valoare totala: 108.302.107 lei Suma solicitata: 88.644.857 lei Contributie proprie: 2.365.315 lei

Data depunerii: 18.01.2008 Stadiul proiectului: in curs de evaluare tehnica si financiara. 5. „Ranforsarea si modernizarea drumurilor judetene DJ 701, DJ 401A si DJ 711A pe traseul Dobra-Cornăţelu-Titu-Sălcuţa-Odobeşti-Potlogi-Corbii Mari” – solicitant Consiliul Judetean Dambovita. Valoare totala: 61.784.198 lei

27

Suma solicitata: 49.759.717.4 lei Contributie proprie: 2.159.776,71 lei Data depunerii: 11.02.2008 Stadiul proiectului: in curs de evaluare tehnica si financiara. 6. „Imbunatatirea accesului la reteaua rutiera europeana de transport TEN-T7 in judetul Calarasi, prin reabilitarea si modernizarea DJ201B, km. 19+000 – km. 39+950 pe traseul limita judet Ialomita- Valea Argovei si DJ 303, km. 26+294 – km. 48+278 pe traseul Valea Argovei- Manastirea” – solicitant Consiliul Judetean Calarasi.Valoare totala: 41.371.738,47lei Suma solicitata: 34.068.883,43 lei Contributie proprie: 697.283,33 lei Data depunerii: 12.02.2008 Stadiul proiectului: urmeaza evaluarea tehnica si financiara. 7. “Modernizare DJ730: Podul Dâmboviţei (DN 73) – Dâmbovicioara – Ciocanu – limita jud. Braşov în vederea îmbunătăţirii şi dezvoltării infrastructurii de turism, km 0+000 – 9+550, L=9,550 km” - solicitant Consiliul Judetean Arges .Valoare totala: 14,454,345.46lei Suma solicitata: 11,556,325.08 lei Contributie proprie: 235,843.37lei Data depunerii: 26.02.2008

Stadiul proiectului: in curs de evaluare conformitate administrativa . 8. “Modernizare DJ703I: Muşăteşti (DN 73C) – Brăduleţ – Brădetu – Poienile Vâlsanului în vederea îmbunătăţirii şi dezvoltării infrastructurii de turism, km 28+822 – 53+600, L=24,778 km” - solicitant Consiliul Judetean Arges . Valoare totala: 40,607,774.78lei Suma solicitata: 32,746,164.52 lei Contributie proprie: 668,289.07lei Data depunerii: 26.02.2008 Stadiul proiectului: in curs de evaluare conformitate administrativa. 9. „Modernizarea şi reabilitarea drumului judeţean DJ301 tronsonul Fundeni – Budeşti, km 13+000 – km 36+578” - solicitant Consiliul Judetean Calarasi.Valoare totala: 40,481,018.09 lei Suma solicitata: 33,333,349.01 lei Contributie proprie: 684,313.25 lei Data depunerii: 6.03.2008 Stadiul proiectului: in curs de evaluare eligibilitate. 10. Modernizarea şi reabilitarea drumului judeţean DJ303 tronsonul Calareti – Valea Argovei, km 0+000 – km 26+294 solicitant Consiliul Judetean Calarasi.Valoare totala: 50,789,066.63 lei Suma solicitata: 41,822,330.16 lei Contributie proprie: 857,557.76 lei Data depunerii: 7.03.2008 Stadiul proiectului: in curs de evaluare eligibilitate. 11. Reabilitare DJ506 Cervenia- Vitanesti- Babaita, Km.17+400-Km.58+00, solicitant Consiliul Judetean Teleorman Valoare totala: 56, 941, 226 lei Suma solicitata: 46 ,773 ,283 lei Contributie proprie: 1 ,076, 487 lei Data depunerii: 14.03.2008 Stadiul proiectului: in curs de evaluare conformitate administrativa.

ADR SUD-EST In perioada 25.03.2008 - 03.04.2008

se va desfasura in Regiunea S-E sesiunea de informare si instruire in

cadrul Programului Phare 2006 - CES “Schema de investitii pentru sprijinirea initiativelor sectorului public in sectoarele prioritare de mediu”. Calendarul desfasurarii sesiunilor de lucru in fiecare judet din regiunea Sud-Est in

perioada 25.03.2008 - 03.04.2008 este urmatorul:

- 25.03.2008, ora 10,00, Braila, sala 404 din cadrul Consiliului Judetean Braila, Piata Independentei nr 1, Braila,

- 26.03.2008, ora 10,00, Galati, Parcul de Software str Portului nr 23,

- 27.03.2008, ora 10,00, Tulcea, Sala de Conferinte a CCIA Tulcea, str Victoriei nr 22,

- 01.04.2008, ora 10,00, Focsani, Sala Delegatiei Permanente din cadrul Consiliului Judetean Vrancea, Blv Dimitrie Cantemir Nr 1, et 1

- 02.04.2008, ora 10,00, Buzau, sala D. Filipescu, Consiliul Judetean Buzau, Blv N Balcescu, nr 48, parter,

- 03.04.2008, ora 10,00, Constanta, Aula Bibliotecii Judetene Constanta, Blv Mircea cel Batran nr 104 A, et 2.

28

Sesiunea este organizata de Agentia pentru Dezvoltare Regionala Sud-Est cu sprijinul Stella Consulting - firma de asistenta tehnica contractata de Ministerul Dezvoltarii Lucrarilor Publice si Locuintelor pentru a acorda consultanta in vederea pregatirii proiectelor.

ADR NORD-VEST

Pe 14 martie la Consiliul Judeţean Bistriţa-Năsăud a avut loc şedinţa Comitetului Regional de Evaluare

Strategică şi Corelare (CRESC) al Regiunii de Dezvoltare Nord-Vest. Ordinea de zi a inclus semnarea declaraţiilor de imparţialitate şi confidenţialitate şi evaluarea strategică şi prioritizarea proiectelor depuse pentru

finanţare prin Programul Operaţional Regional la nivelul regiunii de Nord-Vest:

a. Axa 2, domeniul 2.1, proiectul “Reabilitare drum Ciucea-Crasna-Vîrşolţ”, solicitant Consiliul Judeţean Sălaj în parteneriat cu Consiliul Judeţean Cluj,

b. Axa 2, domeniul 2.1, proiectul “Modernizarea infrastructurii de acces în zona turistică Răchiţele-Prislop-Ic Ponor”, solicitant Consiliul Judeţean Cluj.

Pe 13 martie a fost lansata campania de

promovare a domeniului major de interventie 3.4. - Reabilitarea, modernizarea, dezvoltarea si echiparea infrastructurii educationale preuniversitare, universitare si a infrastructurii pentru formare profesionala continua, Axa prioritara 3, POR 2007-2013. Lansarile judetene au continuat astfel:

- Bistrita: 14 martie - ora 9,30, la sediul Consiliului Judetean Bistrita-Nasaud,

- Baia Mare: 17 martie – ora 11, la sediul Universitatii de Nord Baia Mare,

- Oradea: 18 martie - ora 11, la sediul Consiliului Judetean Bihor,

- Satu Mare: 19 martie- ora 11, la sediul Consiliului Judetean Satu Mare,

- Zalau: 20 martie – ora 11, la sediul Consiliului Judetean Salaj.

Contact: Andreea Atanasiu Expert promovare comunicare@nord-vest.ro ADR CENTRU

Marti, 11 martie 2008, la sediul ADR Centru din Alba Iulia a avut loc o importanta intalnire a reprezentantilor

Organismelor Intermediare si ai institutiilor din Regiunea Centru care sunt responsabile cuimplementarea fondurilor europene. In cadrul ac

estei intalniri, ADR Centru a

, care va

opene.

propus incheierea unei Conventii de Colaborare intre institutiile implicateasigura schimbul eficient de informatii si bune practici pentru informarea prompta a potentialilor beneficiari de fonduri eurIn plus, aceasta Conventie poate asigura si facilitarea colaborarii intre specialistii

institutiilor semnatare, astfel incat sa screeze o baza de date comuna cu potentiapromotori de proiecte. Participantii au convenit sa inainteze institutiilor din carprovin proiectul acestei Conventii, pentru aputea semna cat mai curand. La reuniune au participat, pe l

e li

e o

anga gazdele si

zate in

l al a

lda

u

organizatorii din cadrul ADR Centru, reprezentanti ai opt institutii specialicoordonarea la nivel local si regional a finantarilor europene. Directorul generaADR Centru, Simion Cretu, impreuna cu MariIvan, Director OI pentru POR Regiunea Centru si Mihai Pocanschi, Director Planificare in cadrul ADR Centru i-au primit pe Szasz Ime– Oficiul Teritorial pentru IMM si Cooperatie Brasov; Marius Popa – Oficiul Teritorial pentrIMM si Cooperatie Targu Mures,; Georgeta

Gaina – Organismul Intermediar pentru POS Mediu din Sibiu (din cadrul ARPM Sibiu); Tiberiu Hentea - Organismul Intermediar Regional al POS DRU din Alba Iulia subordonat Ministerului Muncii; Ileana Ciresica - Organismul Intermediar Regional al POS DRU Centru din Alba Iulia, subordonat Ministerului Educatiei; Alexandru Radu si Luminita Seulean - Centrul National de Dezvoltare a Invatamantului Profesional si Tehnic, cu sediul in Brasov si filiala in Alba Iulia; Ana Maria Roman si Nicoleta Buda - Autoritatea Nationala pentru Cercetare Stiintifica – Organism Intermediar pentru POS CCE Axa 2 din Alba Iulia si Ana Goia - Centrul Regional de Plati pentru Dezvoltare Rurala si Pescuit 7 Centru, din Alba Iulia.

29

oportunităţi FINANŢĂRI Termene - limită în aprilie 2008 Program Finantari nerambursabile pentru proiecte editoriale - carte si

publicatii culturale. Finantator Administratia Fondului Cultural National

Beneficiari APL Termen limita 18 aprilie 2008 Buget total 2,179 milioane de lei

Distribuire: - 1,44 milioane lei pentru editarea de titluri de carte; - 0,689 milioane lei pentru editarea de publicatii culturale

Solicitanti eligibili - editurile si redactiile publicatiilor, cu sediul in Romania - persoane juridice de drept privat care, potrivit actelor constitutive, desfasoara activitati editoriale (de exemplu, organizatii nonguvernamentale, S.R.L.-uri); - institutii publice care deruleaza activitati editoriale, altele decat cele stabilite ca obligatii sau programe minimale anuale.

Obiectivele Programului - incurajarea tinerilor creatori; - promovarea creatiei literare contemporane; - explorarea diferentelor si a diversitatii culturale; - cultura nationala in context european - pastrarea identitatii nationale; - valorificarea patrimoniului imaterial; - arta pentru schimbarea sociala si schimbarea mentalitatilor, potrivit H. G. ConsiliuluI Administratiei Fondului Cultural National.

Informatii suplimentare Administratia Fondului Cultural National Adresa: Calea Dorobantilor nr. 99 A, etaj II, biroul 201, sector 1, Bucuresti www.afcn.ro, sectiunea Finantari Pentru proiecte editoriale accesati: http://www.afcn.ro/finantari_proiecte_editoriale.php Persoana de contact: Cristina Petrache, Fax: 021.230.00.29, e-mail: contact@afcn.ro, www.afcn.ro

Program Finantare nerambursabila pentru unitatile de cult din judetul Mures - 2008

Finantator Consiliul Judetean Mures Beneficiari ONG Termen limita 10 aprilie 2008 Buget total 400.000 lei.

(224.000 lei pentru cultele Ortodox si Greco-Catolic; 156.000 lei pentru cultele Romano-Catolic, Reformat,

Unitarian, Evanghelic; 20.000 lei pentru alte culte legal recunoscute.

Co-finantarea din partea beneficiarului trebuie sa fie de minimum 10% din valoarea totala a proiectului.

Solicitanti eligibili Unitati de cult din judetul Mures. Informatii suplimentare Documentaţia de solicitare a finanţării nerambursabile se poate

procura de la Consiliul Judeţean Mureş, Tg.Mureş, Str. Primăriei nr.2, camera 61, Persoană de contact Popa Elena, secretar al comisiei, Telefon 0265 – 263211, int.1234 şi de pe site-ul instituţiei www.cjmures.ro http://www.cjmures.ro/Subventii2008/subventii_culte.htm

31

Program New Media: Blogul ca mijloc de advocacy Finantator Fundatia Soros

Beneficiari ONG Termen limita 11 aprilie 2008. Obiectivele si descrierea programului

Programul New Media: Blogul ca mijloc de advocacy este realizat in parteneriat cu Centrul pentru Jurnalism Independent si stimuleaza folosirea noilor tehnologii in sectorul nonguvernamental, ca metoda alternativa de promovare a activitatilor, de stabilire de punti de dialog cu publicurile si, in acelaşi timp, ca metoda de crestere a transparentei organizationale.

Informatii suplimentare http://www.soros.ro/ro/program_articol.php?articol=87 Program Gala Societatii Civile 2008 Finantator Millenium Communications

Beneficiari ONG Termen limita 15 aprilie 2008 Conditii de finantare - Sunt eligibile proiectele care s-au finalizat pana pe 31 ianuarie

2008, indiferent de perioada de initiere, si care au rezultate cuantificabile si demonstrabile, exceptand proiectele inscrise la editiile anterioare ale evenimentului cu aceiasi perioada de desfasurare. - Nu sunt eligibile programele sau activitatile cu caracter permanent ale unei organizatii. - Nu sunt eligibile proiectele care au ca initiator principal o companie privata sau o institutie de stat. - Nu sunt eligibile aplicatiile depuse de persoane sau organizatii care au fost implicate in scandaluri publice si care au incalcat legea statului roman. Inainte de completarea formularului de inscriere a unui proiect in competitie, participantii dau o declaratie pe propria raspundere referitoare la faptul ca nu au fost implicati in scandaluri publice si ca nu au incalcat legea statului roman. Participantii trebuie sa aiba capacitatea de a actiona, conform statutului propriu, in domeniul caruia i se adreseaza proiectul. Participantii trebuie sa demonstreze prin statut: ca nu sunt infiintate de niciun partid politic, ca nu finanteaza partide politice si, in general, ca sunt nepartinice.

Informatii suplimentare http://www.galasocietatiicivile.ro/regulament.php#p_8 Program Programul de interes national "Sustinerea sistemului de servicii

specializate prin finantarea in parteneriat de proiecte destinate dezvoltarii si mentinerii unitatilor pentru prevenirea si combaterea violentei in familie"

Finantator Agentia Nationala pentru Protectia Familiei Beneficiari ONG, IMM, APL Termen limita 23 aprilie 2008 Obiectivele programului - infiintarea in anii 2006-2008 a cel putin 13 unitati de prevenire si

combatere a violentei in familie prin cofinantarea proiectelor depuse de organizatii neguvernamentale si/sau de institutii publice locale; - sustinerea financiara a cel putin 8 unitati de prevenire si combatere a violentei in familie, respectiv adaposturi existente, dar ramase fara finantare.

Informatii suplimentare http://www.anpf.ro/programe/programe/?limba=Ro Program Programul Cantemir - Sectiunea III - Cooperare - Culture to Share Finantator Institutul Cultural Roman Beneficiari IMM, ONG, APL

Termen limita - 21 martie pentru prima sesiune; - 16 mai pentru a doua sesiune; sesiunea a doua se organizeaza in cazul in care fondurile disponibile nu au fost epuizate la prima sesiune.

Obiectivele programului Pentru anul 2008, obiectivul general al Sectiunii III este sa incurajeze dialogul intercultural intre artistii romani si cei straini si sa sustina schimburile de experienta intre artisti pentru crearea de produse artistice intr-un context cultural nou si/sau diferit de cel romanesc, precum si pentru integrarea operatorilor culturali din Romania intr-un circuit international de resurse, in vederea dezvoltarii de noi proiecte culturale.

Informatii suplimentare http://www.programulcantemir.ro/cooperare.php PROGRAM MEDIA 2007: Masuri de sprijin pentru promovare si acces la

targuri - festivaluri audiovizuale. Apel pentru propuneri de proiecte

Finantator Uniunea Europeana Beneficiari IMM, ONG. APL Termen limita 30 aprilie 2008 - pentru proiectele care incep in perioada 1

noiembrie 2008-30 aprilie 2009. Obiective Programul MEDIA incurajeaza acele festivaluri audivizuale europene

ce au loc in statele participante in Programul MEDIA care: - se concentreaza in principal asupra creatiilor europene, creatii din tari cu o capacitate de productie audiovizuala scazuta; - sa asigure prezenta unui public tanar; - sa organizeze initiative de educare prin media in cooperare stransa cu scoli si alte insitutii; - sa demonstreze o dezvoltare realista, concreta si strategica in termeni artistici, organizationali si financiari.

Informatii suplimentare http://ec.europa.eu/information_society/media/festiv/forms/index_en.htm

32

oportunităţi de angajare in MDLPL CONDITII GENERALE pentru toate posturile scoase la concurs Poate ocupa o functie publica persoana care indeplineste urmatoarele conditii: a) are cetatenia romana si domiciliul in Romania; b) cunoaste limba romana, scris si vorbit; c) are varsta de minimum 18 ani impliniti; d) are capacitate deplina de exercitiu; e) are o stare de sanatate corespunzatoare functiei publice pentru care candideaza, atestata pe baza de examen medical de specialitate; f) indeplineste conditiile de studii prevazute de lege pentru functia publica; g) indeplineste conditiile specifice pentru ocuparea functiei publice; h) nu a fost condamnata pentru savarsirea unei infractiuni contra umanitatii, contra statului sau contra autoritatii, de serviciu sau in legatura cu serviciul, care impiedica infaptuirea justitiei, de fals ori a unor fapte de coruptie sau a unei infractiuni savarsite cu intentie; i) nu a fost destituita dintr-o functie publica sau nu i-a incetat contractul individual de munca pentru motive disciplinare in ultimii 7 ani; j) nu a desfasurat activitate de politie politica, astfel cum este definita prin lege. Informatii suplimentare pot fi obtinute la telefon 037211.14.08 037211.14.93 sau accesand pagina de internet a MDLPL www.mdlpl.ro sectiunea Structura/Oportunitati de finantare http://www.mdlpl.ro/index.php?p=70

Perioada:14 – 15 aprilie 2008 Directia Relatii ExternePost vacant: Consilier evaluare – examinare grad debutant Termen limita pentru inscriere: 31 martie CONDITII SPECIFICE: Studii superioare de lunga durata absolvite cu

diploma de licenta sau echivalenta; Bune cunostinte de operare pe calculator; Aptitudini necesare: sociabilitate si capacitate

de comunicare, creativitate, adaptabilitate, initiativa

Formular de inscriere http://www.mdlpl.ro/fisiere_atasate/formular.

pdf Bibliografia si tematica http://www.mdlpl.ro/fisiere_atasate/tematica_

14_15.pdf Perioada 14 – 15 aprilie 2008 Directia sisteme informaticePost vacant: 1 post analist evaluare examinare grad

debutant 1 post expert evaluare examinare grad asistent Termen limita pentru inscriere: 31 martie Pentru postul de analist sunt necesare: - Studii superioare de lunga durata, absolvite cu

diploma de licenta sau echivalenta; - Capacitate de analiza si sinteza, preocupari de

perfectionare profesionala, abilitati de comunicare;

- Cunostinte de limba engleza. Pentru pentru postul de expert sunt necesare: - Studii superioare de lunga durata, absolvite cu

diploma de licenta sau echivalenta; - Minim 1 an vechime in specialitatea studiilor

necesare exercitarii functiei publice - Cunostinte de limba engleza;

- Capacitate de analiza si sinteza, preocupari de perfectionare profesionala, abilitati de comunicare;

- Cunostinte generale de administrare sisteme informatice;

- Cunostinte retele, sisteme de operare in tehnologie Microsoft, administrare servere

Formular de inscriere http://www.mdlpl.ro/fisiere_atasate/formular.

pdf Bibliografia si tematica http://www.mdlpl.ro/fisiere_atasate/tematica_

14_15_1.pdf

Perioada: 14 - 15 aprilie 2008Directia audit internPost vacant: Referent grad debutant Termen limita pentru inscriere: 31 martie Studii medii liceale finalizate cu diploma de

bacalaureat; Cunostinte de operare MS Office 2000 (Word,

Excel, Outlook Express), Internet Explorer; Capacitate de analiza si sinteza, spirit de echipa,

inalta capacitate de comunicare (verbala si scrisa), creativitate, adaptabilitate, initiativa, preocupari de perfectionare profesionala, disponibilitate pentru desfasurarea de activitati in program prelungit.

Formular de inscriere http://www.mdlpl.ro/fisiere_atasate/formular.

pdf Bibliografia si tematica http://www.mdlpl.ro/fisiere_atasate/tematica_

14_15_2.pdf Perioada 15 si 16 aprilie 2008Directia Resurse Umane Post vacant Consilier evaluare examinare grad principal

Termen limita pentru inscriere: 31 martie - Studii superioare de lunga durata, absolvite cu diploma de licenta sau echivalenta;

- 5 ani vechime in specialitatea studiilor necesare exercitarii functiei publice;

- Cunostinte de operare MS Office 2000 (Word, Excel, Outlook Express), Internet Explorer;

- Capacitate de analiza si sinteza, spirit de echipa, inalta capacitate de comunicare (verbala si scrisa), creativitate, adaptabilitate, initiativa, preocupari de perfectionare profesionala,

disponibilitate pentru desfasurarea de activitati in program prelungit.

Formular de inscriere http://www.mdlpl.ro/fisiere_atasate/formular.

pdf Tematica si bibliografie http://www.mdlpl.ro/fisiere_atasate/tematica_

15_16.pdf

burse in UE şi stagii de practică

34

Programe de masterat Studii Est Europene online Organizator : Freie Universität Locatie: Berlin, Germania An universitar: 2008 - 2009 Data limita: 30 Aprilie 2008 Se adreseaza: Absolventilor licentiati in stiinte sociale (inclusiv drept si studii economice) Informaţii suplimentare: http://www.ees-online.org/index.html Bursa Frederick Bonnart-Braunthal Organizator : The London School of Economics and Political Science Locatie:Londra An universitar: 2008 - 2009 Data limita: 23 Mai 2008 Informaţii suplimentare: http://www.lse.ac.uk/collections/humanRights/research/PhdScholarship.htm#generated-subheading1 Burse de studii doctorale Organizator: Scoala Doctorala Europeana de Demografie Localitatie: Paris, Franta Durata : sepembrie 2008 – iulie 2009 Data limita: 1 mai 2008 Se adreseaza studentilor cu nationalitati diferite, care au finalizat masteratul si sunt inscrisi in primul an la programul de doctorat Descriere Scoala Doctorala Europeana de Demografie a fost fondata in anul 2005 de un consortiu format din Asociatia Europeana pentru Studii Demografice, Institutul National de Studii Demografice, Institutul pentru Cercetare Demografica Max Planck, Institutul Demografic Interdisciplinar Olandez, Universitati din Amsterdam, Groningen, Helsinki, Lund, Rome si Rostock. Informatii suplimentare http://edsd.site.ined.fr/en/overview

Cursuri de vara International Youth Media Summit Organizator: Media Education Centre Locatie: Belgrad, Serbia Perioada : 20 – 27 August Se adreseaza: organizatiilor, scolilor si altor institutii care lucreaza cu media Pot participa - tineri cu varsta cuprinsa intre 15 – 22 ani, - studenti la Regie si studenti - alti particapnti ca invitati sau / si speakeri Data limita: 15 Aprilie 2008 Informatii suplimentare http://www.iyms.eu/index1.html Jean Monnet International Summer Course Organizator : Universitatea Tor Vergata din Roma Universitatea Siena Locatie : Siena si Roma Perioada 23 – 28 iunie 2008 30 iunie – 11 iulie 2008 Se adreseaza in principal doctoranzilor si tinerlor profesionisti Informatii suplimentare www.eusummerseminar.uniroma2.it Email: eu.summer.seminar@uniroma2.it Persoana de contact Dr. Federiga Bindi Summer schools coordinator Jean Monnet Chair in European Political Integration, University of Rome Tor Vergata.

35

Surse de informare Oportunitati de studiu în UE

MedC, Oferta de burse de studii în strãinãtate în anul universitar 2006 – 2007, http://www.edu.ro

Centrul Naţional pentru Burse de Studii în Străinătate

Str. Spiru Haret 12, 010176, sector 1, Bucuresti, Tel / Fax: (+40 21) 3101905

E-mail: onbss@mec.edu.ro; burse@mec.edu.ro; www.edu.ro

Institutul Cultural Român Aleea Alexandru 38, Bucureşti, Tel.021-230.14.03, Fax

230+75.50 E-mail icr@icr.ro, http://www.icr.ro

CNR-UNESCO. Bursele UNESCO http://www.cnr-unesco.ro/ro/burse.php

Ambasadele statelor membre UE http://www.mae.ro/index.php?unde=doc&id=1015&idl

nk=4&cat=6Yahoo-grupul Romstudyabroad

http://www.romstudyabroad.com/Yahoo-grupul Euroconferinţe

http://dir.groups.yahoo.com/group/euroconferinte Caleidoscop. Resurse pentru sectorul non-profit

http://www.caleidoscop.org.ro Online Gallery. Site dedicat profesioniştilor din

artele vizuale şi arhitectură. http://www.onlinegallery.ro/education_scholarships.h

tmlEastchance

http://www.eastchance.comHumanities and Social Sciences Net Online,

http://www.h-net.org Scholarships Net http://www.scholarshipnet.info/.

Stagii de practică în instituţiile UE

Oficiul de stagii al Comisiei Europene http://europa.eu.int/comm/stages/index_en.htm#Info

tab1 Eurobrussels.com

http://www.eurobrussels.com Stagii de practica la Comisia Uniunii Europene http://ec.europa.eu/stages/information/traineeship_e

n.htm#Infotab1

ştiri de la DG REGIO Eurobarometru: europenii în favoarea politicii regionale europene Pe 7 martie, la Bruxelles, comisarul european pentru politică regională Danuta Hübner a

dezvăluit rezultatele celui mai recent sondaj Eurobarometru privind modul în care europenii percep această politică. Rezultatele arată că majoritatea cetăţenilor sunt convinşi de efectele benefice ale acestei politici, care reprezintă mai mult de o treime din bugetul european, în oraşul sau în regiunea lor. Aceştia doresc ca politica regională să devină şi mai ambiţioasă şi să abordeze cu fermitate noile provocări: schimbările climatice, globalizarea şi tendinţele demografice.

Pentru Danuta Hübner, "acest sondaj confirmă încrederea europenilor în acţiunea politicii de coeziune. Cetăţenii sunt de părere nu numai că trebuie să continuăm să sprijinim regiunile cele mai sărace din Europa pentru a le ajuta să reducă diferenţele, dar consideră, de asemenea, că această politică trebuie să sprijine toate regiunile europene. Aceştia speră într-o acţiune europeană din ce în ce mai ambiţioasă, capabilă să răspundă noilor provocări ale secolului 21 precum schimbările climatice, provocările demografice şi efectele globalizării.Este nevoie, deci, să se creeze mijloacele necesare pentru a răspunde acestor aşteptări.”

Eurobarometrul, realizat în luna ianuarie anul acesta în 27 de state membre, se înscrie în contextul consultării publice privind viitorul politicii regionale lansate de Danuta Hübner în septembrie anul trecut. Obiectivul constă în participarea unui număr cât mai mare de cetăţeni

la această reflecţie. O politică relativ bine cunoscută şi apreciată Jumătate din persoanele chestionate se declară la curent cu sprijinul acordat de politica de

coeziune regiunii sau oraşului său. Acest grad de conştientizare este mai ridicat în cele 12 noi state membre (60%) faţă de vechile state membre (47%).Gradul de sensibilizare este mai ridicat în Slovenia (66%), în Lituania (65%), în Austria (64%) şi în Irlanda (64%)şi mai scăzut în Bulgaria

(35%), Cipru (35%) şi Ţările de Jos (30%). Germania (46%), Franţa (45%) şi Regatul Unit (38%) se situează sub media comunitară.

Pe de altă parte, cetăţenii care cunosc politica de coeziune sunt în mare parte (70%) de părere că ea este benefică. Doar una din cinci persoane intervievate (22%) a răspuns că politica regională nu este în beneficiul regiunii sale (este cazul în special al cetăţenilor francezi,

olandezi, bulgari şi sloveni). În Lituania şi Irlanda, în schimb, cetăţenii recunosc aproape în unanimitate impactul pozitiv al sprijinului european.

Europenii sunt de acord, de asemenea, cu rolul politicii regionale şi susţin într-un procent de 85% prioritatea acordată regiunilor celor mai sărace pentru a le permite să recupereze rămânerile în urmă.Pe de altă parte, 58% din cetăţeni sunt de părere

că politica trebuie să continue să sprijine toate regiunile Europei şi nu doar pe cele mai sărace. Domeniile prioritare pentru cetăţenii europeni Sectoarele spre care europenii doresc ca investiţiile europene să fie concentrate cu prioritate

sunt învăţământul, sănătatea, infrastructurile sociale, protecţia mediului şi prevenirea riscurilor. În al doilea rând, aceştia sunt de părere că sprijinul trebuie să vizeze formarea profesională şi ajutorul acordat micilor întreprinderi.

O foarte largă majoritate de cetăţeni europeni doreşte ca politica regională să integreze în viitor în mandatul său provocări precum lupta împotriva schimbărilor climatice, globalizarea şi schimbările demografice. Aceştia consideră prioritare (primul sau al doilea răspuns) în proporţie de 85% schimbările climatice, 54% globalizarea şi 52% provocările pe plan demografic.

Metoda de gestionare a fondurilor este evaluată pozitiv Cetăţenii europeni susţin, de asemenea, principiul „parteneriatului” care permite implicarea

societăţii civile în gestionarea fondurilor. Astfel, 82% din cetăţenii europeni consideră pozitiv faptul că asociaţiile de întreprinderi, sindicatele, organizaţiile care promovează egalitatea de şanse sau mediul sunt implicate în selectarea proiectelor la faţa locului. Cu alte cuvinte, ei sunt de acord cu principiul guvernanţei „pe mai multe niveluri”, unul dintre aspectele cele mai originale ale politicii de coeziune.

Cuvântul de ordine pentru perioada 2007-2013: o mai mare transparenţă Comisia consideră că statele membre trebuie să continue eforturile pentru o informare mai

eficientă a cetăţenilor cu privire la existenţa miilor de proiecte finanţate şi de care aceştia beneficiază datorită investiţiilor europene.

Norma comunitară privind fondurile pentru perioada 2007-2013 obligă pentru prima dată statele membre să publice toate listele de proiecte cofinanţate de Uniunea Europeană, sumele primite şi beneficiarii. De asemenea, statele membre prezintă Comisiei planuri de comunicare pentru fiecare din cele 450 de programe care vor fi finanţate de politica de coeziune în perioada 2007-2013.Comisarul Hübner a subliniat calitatea planurilor prezentate până în prezent, care reflectă eforturile crescânde depuse de statele membre pentru asigurarea unei mai bune comunicări.

Raportul complet al sondajului Eurobarometru este disponibil la: http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/flash_arch_en.htm

37

adrese utile Agentii de Dezvoltare Regională ADR Nord-Est - Bacau, Botosani, Iasi, Neamt, Suceava, Vaslui Agentía pentru Dezvoltare Regionala Nord-Est Str. Lt. Draghescu, nr 9, cod 610125 Piatra Neamt, jud. Neamt Tel: 0233/218071; fax: 0233/218072; e-mail: adrnordest@adrnordest.ro, http://www.adrnordest.ro ADR Sud-Est - Braila, Buzau, Constanta, Galati, Vrancea, Tulcea Agentía pentru Dezvoltare Regionala Sud-Est Piata Independentei nr. 1 et.5, cod 810210 Braila, jud. Braila, Tel.: 0339/401018; fax: 0339/401017;e-mail: adrse@adrse.ro http://www.adrse.ro ADR Sud Muntenia - Arges, Calarasi, Dimbovita, Giurgiu, lalomita, Prahova, Teleorman Agentía pentru Dezvoltare Regionala Sud Muntenia, Str. 1 Decembrie 1918 nr. 1 cod 910019 Calarasi, jud. Calarasi, Tel.: 0242/331769; fax: 0242/313167; e-mail: office@adrmuntenia.ro http://www.adrmuntenia.ro ADR Sud-Vest – Oltenia - Dolj, Gorj, Mehedinti, Olt, Vilcea Agentía pentru Dezvoltare Regionala Sud-Vest Oltenia Str. Unirii, nr. 19, cod 200585 Craiova, jud.Dolj, Tel.:0251/414904; fax: 0251/419496;e-mail: adr4@rdslink.rooffice@adroltenia.ro ; http://www.adroltenia.ro ADR Vest - Arad, Caras-Severin, Hunedoara, Timis Agentía pentru Dezvoltare Regionala Vest Str. Proclamatia de la Timisoara nr.5, cod 300054 Timisoara, jud. Timis, Tel.: 0256/491923; fax:0256/491981; e-mail: office@adrvest.ro http://www.adrvest.ro ADR Nord-Vest - Bihor, Bistrita-Nasaud, Cluj, Salaj, Satu-Mare, Maramures Agentía pentru Dezvoltare Regionala Nord-Vest Str. Sextil Puscariu nr. 2, cod 400111 Cluj-Napoca, jud. Cluj.

Tel.: 0264/431550; fax: 0264/439222; e-mail: adrnv@mail.dntcj.ro http://www.nord-vest.ro ADR Centru – Alba, Brasov, Covasna, Harghita, Mures si Sibiu Agentia pentru Dezvoltare Regionala Centru Piata Consiliul Europei 32D, 510096, Alba Iulia, Judetul Alba Tel: (+40) 258 – 818616, Fax: (+40) 258 – 818613, e-mail: office@adrcentru.ro, http://www.adrcentru.ro ADR Bucuresti – Ilfov - Bucuresti, Ilfov Agentía pentru Dezvoltare Regionala Bucuresti-Ilfov, Calea Victoriei nr. 16-20, scara A, et. 2, Bucuresti, sector 3. Tel.: 021/3159659; fax: 021/3159665; email: contact@adrbi.ro http://www.adrbi.ro Birouri Regionale pentru Cooperare Transfrontaliera Biroul Regional pentru Cooperare Transfrontalieră de la Oradea – pentru graniţa România-Ungaria Str. Parcul I.C. Brătianu nr. 8, 410051 Oradea, Judeţul Bihor, România tel/fax: +40 259 473174 E-mail: cbc.oradea@rdsor.ro Biroul Regional pentru Cooperare Transfrontalieră de la Călăraşi – pentru graniţa România-Bulgaria Str. 1 Decembrie 1918 Nr. 1, Călăraşi 910019 E-mail: info@calarasicbc.ro, http://www.calarasicbc.ro Biroul Regional pentru Cooperare Transfrontalieră de la Suceava – pentru graniţa România-Ucraina Telefon: +4-0230-530049, Fax: +4-0230-530049 E-mail: office@brctsuceava.ro, http://www.brctsuceava.ro Biroul Regional pentru Cooperare Transfrontalieră de la Timişoara – pentru graniţa România-Serbia şi Muntenegru Str. Proclamatia de la Timisoara nr.5, et.1, 300054 Timisoara, jud Timis Tel/fax: 0356-426360, 426361 E-mail: office@brct-timisoara.ro Biroul Regional pentru Cooperare Transfrontalieră de la Iaşi-pentru graniţa

România-Moldova Strada Stefan cel Mare si Sfant nr. 69, parter, camera 161 bis, Iasi Telefon/fax : +40232 270 646 E-mail: office@brctiasi.ro

39

Comisia Europeană Reprezentanţa Comisiei Europene în România Str. Jules Michelet nr.18, sector 1, 010463 Bucuresti, Romania Tel: +40-21-203.54.00 Fax: +40-21-212.88.08 E-mail: delegation-romania@ec.europa.eu DG REGIO – Directia Generala Dezvoltare Regionala a Comisiei Europene European Commission DG Regional Policy Rue de la Loi, 200, CSM 2 AO1/199. B-1049 Bruxelles/Brussel Tel : +32 2 296 06 34 Fax : +32 2 296 60 03 E-mail : regio-info@ec.europa.euhttp://ec.europa.eu/regional_policy/

DG REGIO – Informare si comunicare Thierry DAMAN, Sef de unitate Tel: (32-2) 29-54733, 67268 Wolfgang PETZOLD, Tel: (32-2) 29-98832, 94398 DG REGIO – Directia H – Interventii in Bulgaria, Polonia, Portugalia, Romania, Slovenia si IPA/ISPA Jean-Marie SEYLER, Director Tel: (32-2) 29-54681, 53589 Romania Anastassios BOUGAS, Sef de unitate Tel: (32-2) 29-61078, 877

Buletin realizat de:

Directia Generală de Comunicare, Relaţii Publice, Mass-media si Transparentă a MDLPL

Interviu Dezvoltare regionala Cooperare teritoriala InfoRegional PHARE Lucrări publice Locuinţe Ştiri de la DG REGIO

Doina DOBRE-LEREANU

Urbanism si regenerare urbana Proiecte de succes Burse si stagii in UE Finanţări Oportunităţi de angajare

Oana IPATI

Coordonatori Doina DOBRE-LEREANU Oana IPATI Directia Generală De Comunicare, Relaţii Publice, Mass-Media Si Transparentă

Contact doina.dobre@mdlpl.ro, oana.ipati@mdlpl.ro