Contract Turistic
-
Upload
anonymous-cx10itup -
Category
Documents
-
view
216 -
download
0
Transcript of Contract Turistic
-
7/25/2019 Contract Turistic
1/3
CONTRACT TURISTIC
nr.________
_________________________________200__
(Locul intocmirii)
_________________________________________________________________________(Agentul economic ce practica activitatea turistica. " emitent al voucherului turistic)
in persoana______________________
(functia. numele. prenumele)
care actioneaza in baza_______________________________________
(documentcle dc constituire)
si este titular al licentei de turism nr. ______________________________.
(nr. si data elibcrarii licentei)
denumit in continuare Prestator,
si ______________________________________________________
(in cazul persoanei uridice ! denumirea. certificatul de inregistrare si codul fiscal ale
intreprinderii ! in cazul persoanei fizice ! numele si prenumele. nr. si seria buletinului deidentitate. codul personal)
denumit in continuare Beneficiar
au ineheiat prezentul contract, eonvenind urmatoarele
I!OBI"CTU# CONTRACTU#UI
#. $biectul contractului constituie comercializarea de catre %restator a produsului turistic
catre &eneficiar contra plata in conditiile prcvazute de prezentul contract.
2. %rodusul turistic este un comple' de bunuri materiale si servicii destinate consumului
turistic.
. escrierea produsului turistic*
Tara de destinatie_________________________________
Itinerarul___________________________________
Perioada sejurului_________________________________
Categotia unitatii de cazare__________________________
Tipul camerei______________________________________$S%#& 'B#&TRP&APT()
Numarul de persoane________________________________
Servicii masa______________________________________
(B*& +B&*B&RO())
Excursii___________________________________________
Ghid interpret______________________________________
Asigurare medicala____________________________________
Transport____________________________________________
Alte servicii__________________________________________
Transer_____________________________________________
-
7/25/2019 Contract Turistic
2/3
II! A#OAR"A CONTRACTU#UI! -O'A#ITAT"A
SI T"R-"N"#" '" P#ATA! OUC+"RCU# TURISTIC! %ARANTII!
+aloarea contractului____________________________
(Lei, echivalentul in valuta forte)
-a'e__________________________________________
(neincluse in valoarea contractului dar care sint e'igibile)
odalitatea si termenele de plata__________________________
(numerar virament)
+ouchcrul luristic nr.____________________________________
/arantii_______________________________________________
(garantiile aferente contractului)
Alte prevederi___________________________________________
I..! OB#I%ATII#" SI R"SPONSABI#ITATI#" PARTI#OR
%restatorul este obligat*
sa asigure &eneficiarului prestarea serviciilor in conditiile specificate in prezentul contract
sa!i asigure &eneficiarului oferirea serviciilor alternative fara costuri suplimentare daca
serviciile contractate nu pot fi oferite in conditiile indicate in contract
1/L* single,camera cu un pat &L*double,camera cu doua paturi -3%* triple,camera cu
trei paturi* A%-* apartmen, apartament.
11&4* brca5fast,deun* 6&* half board,demipensiune* 4&* full board,pensie completa 3$*
room onl7,fara servicii dc masa.
sa poarte responsabilitatea cuvenita pentru cazurile cind serviciile alternative din motive
intemeiate. nu vor fi acceptate de catre &eneficiar
sa restituie sumele pentru serviciile care nu i!au fost prestate &eneficiarului. conform
conditiilor specificate in contract din vina %restatorului*
Alte indatoriri_____________________________________________________________
NOTA! Prestatorul nu/si asuma raspundere in cazul nerespectarii conditiilor
contractuale de catre Beneficiar si al schim0arii orarului serviciilor de transport
internationale!
Alte 1111111111111111111111111111111111111111
&eneficiarul se obliga*
sa respecte prevederile prezentului contract*
sa prezinte pasaportul sau legal si valabil*
sa respecte legislatia tarilor incluse in itinerar inclusiv regulile de trecere a frontierei si
legislatia vamala
sa respecte regulile de conduita
sa respecte regulile de calatorie transportare si pastrare a bagaelor.
Alte obligatii_______________________________________
I! ANU#AR"A SI -O'I*ICAR"A CONTRACTU#UI
#. -ermenul!limita pentru solicitarea modificarii sau anularii prezentului contract este
-
7/25/2019 Contract Turistic
3/3
de ___________________________________________
2. 8onditii de depunere a cererii de modificare sau de anulare a prezentului contract
______________________________________________________
. -ermenele si sanctiunile in cazul modificarii sau anularii acestui contract*
$zile, 9)____________________________________________
! SO#UTIONAR"A #ITI%II#OR
#. -oate litigiile ce pot aparea in cadrul derularii acestui contract vor fi solutionate pe cale
amabila iar in cazul cind acest lucru va fi imposibil ele vor fi trecute in competenta
instantelor udecatoresti conform legislatiei in vigoare.
8onditiile de solutionare a litigiilor prin intennediul instantei de udecata
__________________________________________________________
2. 8onditiile si termenele de prezentare a
reclamatiilor__________________________________________________
(pe parcursul itinerarului dupa sosire ! cu specificarea ternienului!limita)
:. . &eneficiarul este in drept sa solicite in scris dovada vizind serviciile care nu i!au fostprestate_____________________________________________________
l! CIRCU-STANT" '" *ORTA -A2ORA
; . 8ircumstantele de forta maora constatata potrivit legii apara partile contractante de
raspundere.
2. 8azurile de forta maora vor fi aduse la cunostinta celeilalte parti in termen de cel
mult_________ zile de la producerea lor cu e'pedierea actelor doveditoare in termen
de______ zile.
.I! 'ISPO3ITII *4INA#"
8ontractul intra in vigoare de la _________________200_____si este valabil pina la___________________ 200__________
8onditii de reziliere_________________________________
+alabilitatea ane'elor________________________________
%rezentul contract este intocmit in limbile________________ in_____ e'emplare toate
avind aceeasi putere uridica unulpentru &eneficiar iar celalalt pentru %restator.
%3