Anul V Nr. 59 - Ianuarie 2010 INTERNET: www.ianosel.com Coordonator: Mihai Aurel Ianoşel

Da, a trecut un n şi odat cu el şi mai a ă bucuriile şi necazurile iminente, de care vrând- nevrând avem parte. Ele reprezin-

tă de fapt, „farmecul” vieţii noastre ... . Sfârşitul fiecărui an şi începutul unui an nou, ar trebui să constituie pentru fiecare dintre no şi prilej de bilanţ al celor în- i un tâmplate în anul an ri r. ăte o S conştienti- zăm unde am greşit şi ce se mai poate îndrepta sau repara. În ceea ce mă priveşte, am avut şi am în continuare puterea să discern şi să aleg drumul cel bun, în funcţie (şi) de aprecierile, opiniile, şi îndemnurile celor mulţi din jurul meu. În multe dintre articolele mele, am folosit sarea şi piperul. În unele cazuri poate, în cantităţi prea mari şi asta a deranjat. Am făcut-o însă de fiecare dată, cu intenţia de a pune dege-tul pe rană şi de a îndrepta lucrurile. În ce măsură am reuşit, veţi aprecia dumneavoastră, cititorii mei. Editând ziarul de patru ani încoace, mi-am asumat un risc. Întotdeauna cele prezentate, pe unii i-a mulţumit, iar pe alţii dimpotrivă. Marele filozof al Greciei antice, Platon, spunea cândva: „Calea spre nefericire e aceea în care încerci să ii mulţumeşti pe toţi!” ... Micul nostru colectiv redacţional, dorim să fim în conti-nuare alături de dumneavoastră, cititorii noştri, prezentân- du-vă aspecte pe care le considerăm de interes. Vom rămâne receptivi la sugestiile dumneavoastră, aşa cum am făcut-o şi în multe alte situaţii anterioare. Vom fi şi critici atunci când va fi cazul, chiar dacă cei vizaţi îndeplinesc şi diverse ... „înalte fucţii”. În fond, aşa cum spunea cândva şi actualul preşedinte al ţării, „rolul presei este şi acela de a critica neîngrădit orice persoană aflată în funcţii publice, începând cu Preşedintele României”. Aşadar ... vânt la pupa „CETATEA CIACOVEI” !

- Mihai Aurel Ianoşel -

La 3.12.2009, în prezenţa mai multor reprezentanţi ai Consiliului Judeţean Timiş, ai Primăriei Ciacova şi ai Consiliului Local al oraşului Ciacova, a avut loc festivitatea de inaugurare a „Centrului pentru Persoane cu Handicap suferinde de maladia Alzheimer - Ciacova”. Cele 50 de persoane care vor fi internate aici, vor beneficia de serviciile calificate ale personalului unităţii, având asigu-rată o dotare ultramodernă, cu echipamente şi mijloace tehnice speciale, după cele mai înalte standarde în domeniul medical.

Centrul pentru persoanele suferinde de maladia Alzheimer, se doreşte a fi un real suport pentru familiile care au în îngrijire persoane suferinde de această maladie, mai ales în stadiile avansate ale bolii. În perioada următoare, vom reveni cu imagini şi aspecte din activitatea Centrului. Desigur, ca de fiecare dată în astfel de situaţii, numeroşi sunt cei care caută să-şi aroge „meritele deosebite” în realizarea obiectivului. E drept că în decursul celor 15 ani, mulţi au întins o mână de ajutor, dar ar fi nedrept să nu recunoaştem strădania depusă pe tot parcursul desfăşu-rării lucrării, de către două persoane pe care timpul cât şi unii localnici, au început deja să le aşeze într-un con de umbră. Numele lor: dr. Rebigea Corina Olga şi ec. Petrişor Rafila. Pentru ceea ce au făcut pentru comunitatea noastră, din partea semenilor care privim cu ochii minţii deschişi, tot respectul şi consideraţia! ...

- Redacţia -

Doi veterani de război din Petroman, au depus o coroană de flori la monumentul lui Avram Iancu la Alba Iulia, de Ziua Naţională a României. Numele lor: Mîrşa Ioan şi Magiaru Iosif.

CETATEA CIACOVEI PAGINA 2

Continuator al frumoasei, bogatei şi îndelungatei tradiţii a învăţământului ciacovean, ante şi interbelic, în special al Gimnaziului „Alexandru Mocioni”, Liceul Teoretic Ciacova a luat fiinţă în anul şcolar 1956-1957, cu prima clasă selectată în primăvara şi toamna anului 1956, avându-l ca director pe prof. Rista Popovici. Profesor de limba română, originar din localitatea Chesinţ, jud. Arad, dl. Rista Popovici încă trăieşte, ajuns la aproape 90 de ani, locuind actualmente în Timişoara. Primii absolvenţi ai liceului au fost promoţia 1959-1960, formată din 39 de elevi, dintre care 18 băieţi şi 21 de fete, 12 din Ciacova şi 27 din localităţile înconjurătoare. În urma demisiei din motive personale, a prof. Rista Popovici, din anul şcolar 1957-1958 director al liceului va fi numit prof. Trifu Petcu, din Tolvădia, dascăl de limba română şi istorie, pedagog prin voca-ţie, istoric şi cărtu-rar, pe care am avut ocazia să-l evocăm în paginile acestei publicaţii, cel ce a fost de fapt, ctitorul şi pă-rintele acestui liceu. Perioada de 19 ani, din 1957 şi până în 1976, cât timp a fost director prof. Petcu, se suprapu-ne primei etape de existenţă, dar şi de maximă înflorire a Liceului Teoretic. Pornind la drum cu multă ambiţie, dăruire totală şi pricepere, având alături un corp profesoral devotat şi foarte bine pregătit, elevi disciplinaţi şi temeinic educaţi, prof. Trifu Petcu a reuşit să formeze la Ciacova un liceu de elită în judeţul Timiş, cu nimic inferior marilor licee ale Timişoarei. Astfel, din anul şcolar 1966-1967, liceul va avea două clase paralele, reală şi umană, devenind astfel liceu real-umanist. Însă, probabil cea mai importantă realizare, neegalată până astăzi, o constituie construcţiile zvelte şi trainice, rămase în picioare până acum: clădirea cu etaj a gimnaziului, prima zidită în ordine cronologică, o sală de sport, inexistentă în mediul rural la acea vreme şi până foarte de curând în zilele noastre pe tot teritoriul judeţului Timiş, construită între 1967-1969, o sală festivă cu 400 de locuri, dotată special pentru spectacole de teatru şi de operă, dar şi internatul de tip cămin studenţesc, cu patru nivele şi camere de 2-4 paturi, realizat între 1972-1975, de asemenea unicat în şcolile României acelui timp. Deşi pare incredibil astăzi, când proiectele şi fondurile structurale europene sunt la ordinea zilei, toate aceste edificii a căror trăinicie este dovedită de faptul că la cutremurele din 1991 n-au suferit nici măcar o fisură, au fost construite din fonduri proprii, obţinute în special de pe urma muncii voluntare a elevilor, care au lucrat efectiv cot la cot cu părinţii lor şi cu cadrele didactice la realizarea acestor zidiri, avân-du-se însă şi sprijinul deplin al autorităţilor locale. Demn de remarcat este şi faptul că Ciacova a fost între 1970 şi 1975, singura localitate din mediul rural care a avut contract cu Opera Română din Timişoara, încheiat de conducerea liceului, pentru o stagiune permanentă. Cabinetele de matematică, dispus sub formă de amfiteatru, ca la universitate, cel de fizică, chimie, limbi străine, istorie şi în special cel de bilogie, o copie la scară mai redusă a secţiei de Ştiinţe Naturale a Muzeului Banatului din Timişoara, cuprinzând specii foarte rare, împăiate, de păsări şi

mamifere, fiind dotate cu aparatura şi instrumentele didactice cele mai moderne ale vremii. Astăzi, liceul se poate mândri şi cu un cabinet de informatică, cât şi cu biblioteca, înfiinţată în anii ’70. Este de asemenea, perioada în care au funcţionat diverse cercuri şcolare, corul liceului, echipe de teatru, fotbal, volei şi handbal, Liceul Teoretic Ciacova fiind o instituţie şcolară la care ani de-a rândul, numeroşi studenţi ai Universităţii din Timişoara şi-au efectuat practica pedagogică de specialitate. Dintre dascălii care au slujit la acest liceu până în anul 1990, profesori şi învăţători, adevărate modele de profesio-nalism, merită amintiţi: Trifu Petcu, Florica Petcu, Rista Popovici, Nicolae Doggendorf, Livia Nicoară, Ion Vlăduţiu, Vasile Rebigea, Irma Terezia Seculici, Ioan Ştefi, Maria Cotta, Argentina Rădulescu, Tiberiu Itineanţu, Pavel Romaniţan, Ştefan Koncz, Tereza Koncz, Nicolae Stoica, Martha Stoica,

Nada Mandae, Ionel Dunea, Stela Dunea, Pavel Dippong, Tausch Edith, Elena Degel, Aliman Iudith, Kovacs Florica, Aurel Bosica, Eugenia Petrişor, Lucia Popa, regretatul Ioan Popa, Darinca Giotină, Anghel Măgăran, Ana Nemetz Schauberger, Luminiţa Măgăran şi mulţi alţii, pe care doar spaţiul redus ne împie-dică să nu îi amintim, cu toţii aducându-şi contri-buţia la bunul renume al şcolii ciacovene. Această perioadă

benefică a continuat până în anul şcolar 1976-1977, absolvind liceul 702 elevi, dintre care 280 băieţi şi 422 fete, 239 ciacoveni şi 463 din alte localităţi, 531 români, 104 germani, 32 sârbi, 30 maghiari. După absolvire, 122 au urmat studii universitare, 130 studii politehnice, 40 medicina, 5 dreptul, 180 şcoli postliceale, 19 studii economice superioare. Pentru că numărul celor care s-au afirmat în domeniile în care au activat este mare, spaţiul redacţional redus, dar şi din dorinţa de a nu omite pe cineva, vom evita sa amintim nume ale unor absolvenţi ai Liceului. Din păcate în anul 1977, din caza politicii educaţionale a vremii, activitatea Liceului a încetat, în mod oficial, acesta transformându-se în Şcoală generală cu 10 clase obligatorii, păstrându-şi întreaga zestre şi întregul colectiv didactic. Din fericire, neoficial, acest lucru s-a petrecut doar pe hârtie, pentru că activitatea liceală a continuat sub forma claselor de seral, între anii 1983-1993, terminând liceul seral trei promoţii de absolvenţi: 1985 - 1986 - 17 absolvenţi, 1989 - 1990 - 20 absol-venţi şi 1992 - 1993 - 21 absolvenţi. Imediat după Revoluţia din 1989, din anul şcolar 1990 - 1991, sub conducerea prof. Anghel Măgăran, Liceul Teoretic s-a reînfiinţat, în mod oficial, având profil real, matematică - fizică, primind nu după multă vreme, numele de Liceul „Alexandru Mocioni”, pe care îl poartă şi astăzi. Din anul şcolar 2001-2002, Liceul va avea din nou două clase paralele, matematică-informatică şi filologie. La conducerea Liceului, de la înfiinţare şi până astăzi, s-au aflat: prof. Rista Popovici (1956-1957), prof. Trifu Petcu (1957-1976), prof. Ionel Dunea (1976-1979), prof. Kovacs Florica (1979-1989), prof. Anghel Măgăran (1989-1999) şi prof. dr. Petrişor Dorin Treta, din 1999 şi până în prezent, când liceul cunoaşte o nouă etapă de renaştere şi înflorire. Prof. Bogdan Seculici absolvent în anul 2002 al Liceului Teoretic Ciacova

CETATEA CIACOVEI PAGINA 3

Componenţii echipei de fotbal „Progresul Ciacova” în perioada de glorie, flancaţi de câţiva dintre inimoşii susţinători.

Motto: Un popor care nu îşi cunoaşte istoria, este ca un copil care nu îşi cunoaşte părinţii.

Nicolae Iorga.

Î N L O C D E P R E F A Ţ Ă

În urmă cu câţiva ani, ţineam în mână cu emoţie o documentată monografie a localităţii noastre, editată în limba germană. Doream mult să am într-o bună zi, traduse unele pasaje din aceasta, care să reprezinte o sursă de inspiraţie pentru cei doritori să cunoască trecutul tumultuos al cetăţii noastre. Şi iată-mi acum, dorinţa împlinită ... . Ţin să aduc mulţumiri bunului meu prieten din copilărie - Alexander Ştefi - stabilit cu familia în Germania, care cu dragă inimă a purtat truda şi osteneala la această traducere, căci suntem originari ai acestui aşezământ pe care îl iubim din toată fiinţa noastră, pentru că el ne-a dat viaţă, ne-a hrănit, crescut şi ne-a format ca oameni capabili de a-l servi după puterea şi capacitatea noastră. Mihai Aurel Ianoşel Mi-a revenit cinstea şi onoarea, ca la propunerea domnilor Mihai Aurel Ianoşel şi Bogdan Seculici, să traduc pasaje importante din cartea monografică a Ciacovei: „Tschakowa – Marktgemeinde im Banat“ Lucrarea a fost editată de „Asociaţia şvabilor ciacoveni din Germania“, scrisă şi culeasă de Wilhelm Josef Merschdorf, care a lucrat ani de zile prin arhivele de la Timişoara, Budapesta, Viena şi în altele, adunând în acelaşi timp documente şi mărturii de la ciacoveni de toate limbile, începând cu anii `60 ai secolului trecut. Nu mi-am permis să substitui sau să adaug cuvinte, într-o asemenea lucrare de o calitate inestimabilă. Sper doar, că am putut contribui prin munca mea, la o înţelegere mai aprofundată a istoriei Ciacovei, a acestui loc binecuvântat de Dumnezeu şi atât de drag multora dintre noi. Mă închin în faţa moşilor şi strămoşilor mei, care au trăit şi muncit pe acest petec de pământ şi care au contribuit la mărirea şi înflorirea acestor locuri. Sper şi-mi doresc din adâncul fiinţei, ca şi urmaşii nostri să calce pe urmele înaintaşilor. Poate se vor mai face corecturi, dar ele vor fi doar spre mărirea şi sporirea calităţii acestei traduceri. Meritul suprem revine însă fără nicio îndoială, regretatului domn Wilhelm Josef Merschdorf. Pentru munca ce a depus-o timp de atâta amar de vreme pentru scrierea acestei cărţi, sper ca Dumnezeu să-l răsplătească cu pacea şi odihna de veci, binemeritată. Multă sănătate, noroc, fericire şi împliniri, tuturor celor ce trăiesc acum şi-ntotdeauna pe aceste meleaguri, din partea traducătorului. Alexander Ştefi fiu de învăţători din Ciacova şi veşnic ciacovean Notă: Cele două mesaje sunt postate pe pagina de internet personală www.ianosel.com din luna mai 2007. Dar cum nu toţi cititorii noştri au acces la acest mijloc modern de informare, cât şi la sugestia mai multor „navigatori” ai net-ului, ne-am propus ca începând din numărul viitor al ziarului, să prezentăm diverse crâmpeie din istoria localităţii noastre, cuprinse într-o lucrare de o incontestabilă valoare. Şi cine ştie, poate vreodată se vor găsi şi fondurile necesare pentru editarea acesteia (şi) în limba română ... .

CETATEA CIACOVEI PAGINA 4

În ultima perioadă, tot mai mult se vorbeşte de virusul gripei porcine (AH1N1). Efectele netratării la timp, pot fi dintre cele mai grave, ducând în final chiar la decesul bolnavului. Un pacient infectat cu virusul menţionat, s-a prezentat recent la redacţia noastră (acceptând să fie fotografiat), relatându-ne şi demonstrându-ne unele dintre efectele colate-rale ale maladiei. Pentru prevenirea unor situaţii similare, reco-mandăm consultarea de urgenţă a medicului de familie, la primele semne ale unei simple ... răceli.

De reţinut: Orice asemănare cu vreun „personaj” din comunitatea noastră, este absolut întâmplătoare!

Mulţi dintre cititorii noştri, se întreabă dacă cândva a existat vreo colaborare şi bună înţelegere între coordonatorul şi proprietarul ziarului nostru şi actualul primar. Răspuns corect: DA! Dovadă este şi imaginea de mai jos.

Notă: Fotografia este prezentată la insistenţele repetate ale d-lui primar Filip Petru. Aici, cei doi erau (încă) în aceeaşi ... barcă.

Timp de trei zile la mijlocul lunii decembrie, cerul a cernut o cantitate consistentă de zăpadă peste urbea noastră. Ne-am dorit-o şi de Sărbători, dar n-a fost să fie aşa. Un val de căldură s-a abătut asupra Banatului şi în doar trei zile, totul a revenit la normal. Demnă de remarcat de această dată, promptitudinea cu care s-a intervenit pentru curăţarea drumurilor atât în Ciacova cât (în premieră) şi la sate. Şi pentru că asemenea imagini se întâlnesc mai rar, vă prezentăm mai jos două dintre ele, surprinse de aparatul foto al redacţiei noastre.

Cândva, monumentul ctitorului clădirii Liceului din Ciacova, era flancat de trei drapele (naţional, european şi NATO). De ceva vreme, a mai rămas pe ca- targ doar u ul i ac a drenţu t şi e- n ş el z i d colorat. Să fie oare un semn rău; că şi-a cam luat Comunitatea Europeană şi NATO mâna de pe noi?! Probabil că domnul director (care are biroul chiar în faţa monumentului), ştie ceva! Altfel ...

Ziarul „CETATEA CIACOVEI” este înregistrat în Catalogul Internaţional al Publicaţiilor Periodice editat de Centrul Internaţional ISSN din Paris Franţa şi la Biblioteca Naţională a României, având codul de identificare internaţională: ISSN 1843 -7435