ANALELE UNIVERSIT ĂŢ II DIN ORADEA -...
Transcript of ANALELE UNIVERSIT ĂŢ II DIN ORADEA -...
MINISTERUL EDUCAŢIEI ŞI CERCETĂRII
ANALELE UNIVERSIT ĂŢII DIN
ORADEA
ŞTIINŢE ECONOMICE
TOM XVI
2007
VOLUMUL I
ISSN – 1582 - 5450
COMITET ONORIFIC
Excelenta sa dl. Jonathan Scheele – Seful Delegatiei Comisiei Europene în România
Prof. univ. dr. H.C Aurel Negucioiu Prof. univ. dr. José Cifuentes-Honrubia
Prof. univ. dr. Kormos Janos Prof. univ. dr. Piero Mella
Prof. univ. dr. Gheorghe Olah
COMITET STIINTIFIC Prof. univ. dr. Mihai Berinde
Prof. univ. dr. Emilian M. Dobrescu Prof. univ. dr. Nicolae Pop Prof. univ. dr. Valer Pop
Prof. univ. dr. Petru Prunea Prof. univ. dr. Ioan Mihu ţ
COLEGIUL DE REDACŢIE Prof. univ. dr. Giuseppe Paolone
Prof. univ. dr. Jose Cifuentes-Honrubia Prof. univ. dr. Nicolae Pop
Prof. univ. dr. Anca Dodescu Conf. univ. dr. Elena Botezat Conf. univ. dr. Ada Tomescu
Lect. univ. dr. Ioana Pop Cohu ţ Lect. univ. drd. Adriana Giurgiu
Prep. univ. Adrian Nicula
TEHNOREDACTARE Cosmin Ştir
Cătălin Zmole Czego Zsolt
ADRESA REDACŢIEI Universitatea din Oradea
Facultatea de Ştiin ţe Economice Str. Universit ăţii nr. 1
410087, Oradea – România Telefon: 040 (59) 408109 – Decanat, 408276 - Secret ariat
Fax: 040 (59) 408409 http://www.uoradea.ro http://steconomice.uoradea.ro
Lucr ările publicate în aceast ă lucrare angajeaz ă exclusiv r ăspunderea autorilor
Edi ţie pe suport CD-ROM
ECONOMICS AND BUSINESS
ADMINISTRATION
7
CCUUPPRRIINNSS
NNEEWW AANNDD OOLL DD TTRREENNDDSS II NN DDEEVVEELL OOPPMM EENNTT EECCOONNOOMM II CCSS ........................................................................................................ 1177
AANNGGHHEELL FFLLAAVVIIAA.................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 1177
GGLLĂĂVVAANN BBOOGGDDAANN .............................................................................................................................................................................................................................................................................................. 1177
RROOMM AANNII AA II NN TTHHEE EEUURROOPPEEAANN UUNNII OONN:: PPOOLL II TTII CCAALL II NNTTEEGGRRAATTII OONN VVSS.. EECCOONNOOMM II CC II NNTTEEGGRRAATTII OONN .......................................................................................................................................................................................................................................................................... 2211
AANNGGHHEELL FFLLAAVVIIAA.................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 2211
GGLLĂĂVVAANN BBOOGGDDAANN .............................................................................................................................................................................................................................................................................................. 2211
SSUUSSTTAAII NNAABBLL EE DDEEVVEELL OOPPMM EENNTT AA CCHHAALL LL EENNGGEE FFOORR RROOMM AANNII AA .................................................................................. 2255
AANNTTOONN IIUULLIIAANNAA .................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 2255
SSOORRLLEESSCCUU MMAARRIIAANNAA .................................................................................................................................................................................................................................................................................... 2255
AASSPPEECCTTSS RREEGGAARRDDII NNGG TTHHEE CCRRII MM II NNAALL RREESSPPOONNSSII BBII LL II TTYY OOFF TTHHEE AADDMM II NNII SSTTRRAATTOORRSS.. TTHHEE II NNTTEERREESSTT OOFF TTHHEE CCOOMM PPAANNYY VVEERRSSUUSS PPEERRSSOONNAALL II NNTTEERREESSTT OOFF II TTSS AADDMM II NNII SSTTRRAATTOORR .............................................................................................................................................................................................................................................................. 3300
AARRDDEELLEEAANNUU--PPOOPPAA CCAARRMMEENN ........................................................................................................................................................................................................................................................ 3300
MMIIHHEEŞŞ CCRRIISSTTIIAANN .................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 3300
CCHHAANNGGEESS OOCCCCUURRII NNGG OONN TTHHEE LL AABBOOUURR MM AARRKK EETT II NN TTHHEE CCOONNTTEEXXTT OOFF RROOMM AANNII AA’’ SS AADDEERRAATTII OONN TTOO TTHHEE EEUURROOPPEEAANN UUNNII OONN ........................................................................................................................................................................ 3344
AAVVRRĂĂMMEESSCCUU TTIIBBEERRIIUU CCRRIISSTTIIAANN ............................................................................................................................................................................................................................................ 3344
HHAAGGIIUU AALLIINNAA .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 3344
TTHHEE II MM PPAACCTT OOFF CCLL II MM AATTEE CCHHAANNGGEE OONN TTOOUURRII SSMM ................................................................................................................................ 3388
BBÂÂCC DDOORRIINN PPAAUULL ................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 3388
FFOORREEII GGNN DDII RREECCTT II NNVVEESSTTMM EENNTT II NN TTHHEE WWOORRLL DD –– TTRREENNDDSS AANNDD SSTTRRUUCCTTUURRAALL II SSSSUUEESS ((II –– EEVVOOLL UUTTII OONN AANNDD GGEEOOGGRRAAPPHHII CCAALL DDII SSTTRRII BBUUTTII OONN OOFF FFDDII FFLL OOWWSS)) .................................................. 4411
BBĂĂDDUULLEESSCCUU AALLIINNAA ........................................................................................................................................................................................................................................................................................ 4411
BBĂĂDDUULLEESSCCUU DDAANNIIEELL .................................................................................................................................................................................................................................................................................... 4411
FFOORREEII GGNN DDII RREECCTT II NNVVEESSTTMM EENNTT II NN TTHHEE WWOORRLL DD –– TTRREENNDDSS AANNDD SSTTRRUUCCTTUURRAALL II SSSSUUEESS ((II II –– TTOOWWAARRDDSS FFDDII II NN NNEEWW SSEECCTTOORRSS AANNDD NNEEWW EEMM EERRGGII NNGG EECCOONNOOMM II EESS)) ........................................ 5500
BBĂĂDDUULLEESSCCUU DDAANNIIEELL .................................................................................................................................................................................................................................................................................... 5500
LL EE DDÉÉVVEELL OOPPPPEEMM EENNTT DDUU SSEECCTTEEUURR DDEESS PPMM EE-- LL AA MM EESSUURREE PPRRII NNCCII PPAALL EE DDEE PPOOLL II TTII QQUUEE AACCTTII VVEE DDAANNSS LL EE DDOOMM AAII NNEE DDEE LL ’’ EEMM PPLL OOII ................................................................................................................ 5544
BBAALLDDAANN FFLLOORREENNTTIINNAA CCRRIISSTTIINNAA ............................................................................................................................................................................................................................................ 5544
AAVVRRAAMMEESSCCUU TTIIBBEERRIIUU CCRRIISSTTIIAANN ............................................................................................................................................................................................................................................ 5544
SSYYNNTTHHEETTII CC MM EEAASSUURREE OOFF TTHHEE QQUUAALL II TTYY OOFF SSEERRVVII CCEE TTAAKK II NNGG II NNTTOO AACCCCOOUUNNTT TTHHEE CCLL II EENNTT’’ SS PPEERRSSPPEECCTTII VVEE II NN TTHHEE HHOOTTEELL II NNDDUUSSTTRRYY ............................................................................................................................ 5588
BBAANN OOLLIIMMPPIIAA .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 5588
EEUURROOPPEE AANNDD II TTSS CCOOMM MM OONN II NNTTEERREESSTT II NN TTRRAANNSSPPOORRTTAATTII OONNSS ................................................................................ 6622
BBEENNEEAA CCIIPPRRIIAANN--BBEENNIIAAMMIINN .............................................................................................................................................................................................................................................................. 6622
BBAACCIIUU AADDRRIIAANN ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 6622
II NNTTRRII GGUUEESS,, RRII VVEERRSS,, DDAAMM SS AANNDD NNAAVVII GGAATTII OONN.. AA PPAARRAALL LL EELL SSTTUUDDYY OOFF AASSWWÂÂNN HHII GGHH DDAAMM AANNDD II RROONN GGAATTEE SSYYSSTTEEMM .................................................................................................................................................................................. 6666
BBEENNEEAA CCIIPPRRIIAANN--BBEENNIIAAMMIINN .............................................................................................................................................................................................................................................................. 6666
BBAACCIIUU AADDRRIIAANN ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 6666
TTHHEE RROOLL EE OOFF CCOOMM PPEETTII TTII OONN II NN II NNCCRREEAASSII NNGG TTHHEE EECCOONNOOMM II CC CCOOMM PPEETTII TTII VVEENNEESSSS 7700
BBEERRIINNDDEE MMIIHHAAII .................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 7700
RROOMM AANNII AA’’ SS II NNTTEERRNNAATTII OONNAALL SSEERRVVII CCEESS TTRRAADDEE CCOOMM PPEETTII TTII VVEENNEESSSS II NN TTHHEE EEUURROOPPEEAANN UUNNII OONN .......................................................................................................................................................................................................................................................... 7755
BBOOBBIIRRCCĂĂ AANNAA ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 7755
MMIICCLLĂĂUUŞŞ PPAAUULL--GGAABBRRIIEELL .................................................................................................................................................................................................................................................................... 7755
SSHHII FFTTSS II NN TTHHEE EEVVOOLL UUTTII OONN OOFF SSEERRVVII CCEESS:: RROOMM AANNII AA’’ SS RREESSTTRRUUCCTTUURRII NNGG FFOORR EEUU II NNTTEEGGRRAATTII OONN .......................................................................................................................................................................................................................................................................... 8800
BBOOBBIIRRCCĂĂ AANNAA ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 8800
8
TTHHEE PPEERRSSPPEECCTTII VVEESS OOFF TTHHEE RROOMM AANNII AANN CCLL OOTTHHII NNGG II NNDDUUSSTTRRYY II NN TTHHEE EEUURROOPPEEAANN UUNNII OONN.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 8844
BBOOTTAA MMAARRIIUUSS ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 8844
CCOOSSMMAA SSMMAARRAANNDDAA .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... 8844
TTHHEE EEVVOOLL UUTTII OONN OOFF RROOMM AANNII AA’’ SS CCOOMM MM EERRCCII AALL DDEEFFII CCII TT II NN TTHHEE CCOONNTTEEXXTT OOFF TTHHEE AACCCCEESSSSII OONN TTOO TTHHEE EE..UU.. .................................................................................................................................................................................................................................... 8899
BBOOTTEESSCCUU IIOONN ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 8899
MM II GGRRAATTII OONN PPRROOCCEESSSS II NN TTHHEE EEXXPPAANNDDEEDD CCOOMM MM UUNNII TTYY ........................................................................................................ 9922
BBOOTTEESSCCUU IIOONN ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 9922
NNIICCOODDIIMM LLIILLIIAANNAA .............................................................................................................................................................................................................................................................................................. 9922
RRUURRAALL TTOOUURRII SSMM AANNDD PPRROOJJEECCTT MM AANNAAGGEEMM EENNTT ........................................................................................................................................ 9966
BBUUGGNNAARR NNIICCOOLLEETTAA ........................................................................................................................................................................................................................................................................................ 9966
MMEESSTTEERR LLIIAANNAA .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 9966
BBAANN OOLLIIMMPPIIAA .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 9966
II MM PPLL EEMM EENNTTII NNGG TTHHEE EEUURROOPPEEAANN CCOOMM MM UUNNII TTYY AAGGRRII CCUULL TTUURRAALL PPOOLL II CCYY OONN SSUUSSTTAAII NNAABBLL EE FFAARRMM II NNGG II NN RROOMM AANNII AA .......................................................................................................................................................................... 110000
BBUURRJJAA CCAAMMEELLIIAA ................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 110000
SSUUBBSSTTAANNTTII AATTII NNGG II NNVVEESSTTMM EENNTTSS DDEECCII SSII OONNSS AALL LL OOCCAATTEEDD FFOORR SSUUSSTTAAII NNAABBLL EE DDEEVVEELL OOPPMM EENNTT II NN AAGGRRII CCUULL TTUURRAALL HHOOLL DDII NNGGSS ...................................................................................................................................... 110044
BBUURRJJAA CCAAMMEELLIIAA ................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 110044
PPRROOMM OOTTII NNGG TTHHEE AASSSSOOCCII AATTII VVEE SSTTRRUUCCTTUURREESS –– OOBBJJEECCTTII VVEE OOFF SSUUSSTTAAII NNAABBLL EE AAGGRRII CCUULL TTUURREE II NN RROOMM AANNII AA ................................................................................................................................................................................................................ 110099
BBUURRJJAA VVAASSIILLEE ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 110099
TTHHEE RROOMM AANNII AA’’ SS EENNVVII RROONNMM EENNTT PPOOLL II CCYY UUNNDDEERR TTHHEE CCII RRCCUUMM SSTTAANNCCEESS OOFF EECCOONNOOMM II CC AAUUGGMM EENNTTAATTII OONN RREELL AAUUNNCCHHII NNGG AANNDD II NNTTEEGGRRAATTII OONN II NNTTOO EEUURROOPPEEAANN UUNNII OONN...................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 111133
BBUUŞŞAANN GGAABBRRIIEELLAA ............................................................................................................................................................................................................................................................................................ 111133
EECCOOBBIICCII NNIICCOOLLAAEE ........................................................................................................................................................................................................................................................................................ 111133
SSII MM PPLL II FFYYII NNGG CCUUSSTTOOMM SS PPRROOCCEEDDUURREESS II NN EEUURROOPPEEAANN LL EEGGAALL SSYYSSTTEEMM .............................................. 111166
CCAARRAAIIAANNII GGHHEEOORRGGHHEE .......................................................................................................................................................................................................................................................................... 111166
TTHHEE EE--CCUUSSTTOOMM SS CCOONNCCEEPPTT II NN TTHHEE EEUU .......................................................................................................................................................................... 111199
CCAARRAAIIAANNII GGHHEEOORRGGHHEE .......................................................................................................................................................................................................................................................................... 111199
TTHHEE EENNDD OOFF CCAASSHH EERRAA .................................................................................................................................................................................................................................... 112255
CCIIOOBBAANN GGAABBRRIIEELLAA--LLIILLIIAANNAA ........................................................................................................................................................................................................................................................ 112255
LL AA CCOOMM PPEETTII TTII VVII TTEE DDEESS EENNTTRREEPPRRII SSEESS SSUURR UUNN MM AARRCCHHEE UUNNII QQUUEE .............................................................. 112299
CCIIOOCCHHIINNĂĂ IIUULLIIAANNAA ...................................................................................................................................................................................................................................................................................... 112299
IIOORRDDAACCHHEE CCAARRMMEENN .................................................................................................................................................................................................................................................................................. 112299
DDEECCUUSSEEAARRĂĂ RRĂĂZZVVAANN ................................................................................................................................................................................................................................................................................ 112299
SSII SSTTEEMM AATTII CC SSEELL EECCTTII OONN OOFF II NNTTEERRNNAATTII OONNAALL MM AARRKK EETT –– WWAAYY TTOO II NNCCRREEAASSEE TTHHEE FFII RRMM SS’’ PPEERRFFOORRMM AANNCCEESS .............................................................................................................................................................................................................................. 113333
CCIIOOCCHHIINNĂĂ IIUULLIIAANNAA ...................................................................................................................................................................................................................................................................................... 113333
DDEECCUUSSEEAARRĂĂ RRĂĂZZVVAANN ................................................................................................................................................................................................................................................................................ 113333
GGHHPP AANNDD HHAACCCCPP –– EELL EEMM EENNTTSS OOFF TTHHEE MM AANNAAGGEEMM EENNTT SSYYSSTTEEMM OOFF AALL II MM EENNTTAARRYY SSAAFFEETTYY ................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 113388
CCOONNDDRREEAA EELLEENNAA ............................................................................................................................................................................................................................................................................................ 113388
AAIIVVAAZZ KKAAMMEERR--AAIINNUURR ................................................................................................................................................................................................................................................................................ 113388
SSTTAANNCCIIUU AANNCCAA CCRRIISSTTIINNAA ................................................................................................................................................................................................................................................................ 113388
TTHHEE PPOOPPUULL AATTII OONN AANNDD TTHHEEII RR DDEEMM OOGGRRAAPPHHII CC FFEEAATTUURREESS –– AA MM AAII NN FFAACCTTOORR OOFF EECCOONNOOMM II CC GGRROOWWTTHH .......................................................................................................................................................................................................................................... 114422
CCSSOORRBBAA LLUUIIEELLAA--MMAAGGDDAALLEENNAA ................................................................................................................................................................................................................................................ 114422
LLIILLEE RRAAMMOONNAA ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 114422
WWOOHHLL SSTTAANNDD II NN MM II TTTTEELL -- UUNNDD OOSSTT EEUURROOPPAA .................................................................................................................................................... 114455
CCSSOORRBBAA LLUUIIEELLAA--MMAAGGDDAALLEENNAA ................................................................................................................................................................................................................................................ 114455
LLIILLEE RRAAMMOONNAA ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 114455
TTHHEE RROOMM AANNII AANN CCAAPPII TTAALL MM AARRKK EETT AASS SSTTAAGGEE FFOORR CCOORRPPOORRAATTEE GGOOVVEERRNNAANNCCEE ...... 114488
9
CCUUCC SSUUNNHHIILLDDEE .................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 114488
TTRRIIPPAA SSIIMMOONNAA ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 114488
TTHHEE VVII AABBLL EE FFII RRMM II NN TTHHEE FFRRAAMM EEWWOORRKK OOFF FFII TTNNEESSSS TTHHEEOORRYY:: TTHHEE AADDVVAANNTTAAGGEESS OOFF TTHHEE VVII AABBLL EE SSYYSSTTEEMM MM OODDEELL .............................................................................................................................................................................................. 115522
CCHHIIAARRAA DDEEMMAARRTTIINNII .................................................................................................................................................................................................................................................................................. 115522
VVII LL LL AAGGEE PPLL UUSS –– AA PPOOSSSSII BBLL EE FFOORRMM UULL AA FFOORR TTHHEE RROOMM AANNII AANN RRUURRAALL TTOOUURRII SSMM ........ 115577
DDAAVVIIDD KKAATTAALLIINN GGAABBRRIIEELLAA .......................................................................................................................................................................................................................................................... 115577
ŞŞUUMMAALLAANN MMAARRCCEELL ...................................................................................................................................................................................................................................................................................... 115577
AASSPPEECCTTSS RREEGGAARRDDII NNGG EEXXPPEERRII MM EENNTTAALL DDAATTAASS AADDJJUUSSTTEEMM EENNTT TTHHRROOUUGGHH LL OOGGII SSTTII CC CCUURRVVEESS .............................................................................................................................................................................................................................................................................................. 116600
DDEESSPPAA RRAADDUU .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 116600
FFOOLLCCUUŢŢ OOVVIIDDIIUU .............................................................................................................................................................................................................................................................................................. 116600
MMAATTEEII RRAADDOOII FFLLOORREENNTTIINNAA ........................................................................................................................................................................................................................................................ 116600
CCOOCCUULLEESSCCUU CCRRIISSTTIINNAA ........................................................................................................................................................................................................................................................................ 116600
TTEENNDDEENNCCII EESS II NN TTHHEE DDUURRAABBLL EE DDEEVVEELL OOPPMM EENNTT OOFF TTHHEE EEUURROOPPEEAANN TTOOUURRII SSMM .............. 116655
DDIIAACCOONNUU MMIIHHAAEELLAA .................................................................................................................................................................................................................................................................................... 116655
AASSAANNDDEEII MMIIHHAAEELLAA ...................................................................................................................................................................................................................................................................................... 116655
TTHHEE II MM PPAACCTT OOFF EEUU II NNTTEEGGRRAATTII OONN OONN RROOMM AANNII AANN CCOOMM PPEETTII TTII OONN EENNVVII RROONNMM EENNTT 116699
DDIIMMAA AALLIINNAA MMIIHHAAEELLAA .......................................................................................................................................................................................................................................................................... 116699
PPRREEJJMMEERREEAANN MMIIHHAAEELLAA ...................................................................................................................................................................................................................................................................... 116699
VVAASSIILLAACCHHEE SSIIMMOONNAA .................................................................................................................................................................................................................................................................................. 116699
PPOOSSSSII BBII LL II TTII EESS TTOO MM AAKK EE EECCOONNOOMM II CCAALL CCOONNVVEERRGGEENNCCEE .................................................................................................. 117733
DDOOBBRREESSCCUU CCLLAAUUDDIIAA--NNIICCOOLLEETTAA ...................................................................................................................................................................................................................................... 117733
RRII SSKK SS EENNCCOOUUNNTTEERREEDD II NN II NNTTEERRNNAATTII OONNAALL BBUUSSII NNEESSSS .............................................................................................................. 117755
DDOOBBRRIINN IIOONNEELL GGAABBRRIIEELL .................................................................................................................................................................................................................................................................. 117755
TTHHEE AANNLL YYSSII SS OOFF TTHHEE RREEFFOORRMM PPRROOCCEESSSS SSPPEECCII FFII CC TTOO RROOMM AANNII AANN EECCOONNOOMM YY FFRROOMM TTHHEE PPEERRSSPPEECCTTII VVEE OOFF LL AASSTTII NNGG DDEEVVEELL OOPPEEMM EENNTT ............................................................................................................................ 117799
DDOOBBRRIINN IIOONNEELL GGAABBRRIIEELL .................................................................................................................................................................................................................................................................. 117799
PPEERRSSPPEECCTTII VVEESS OOFF TTHHEE SSUUSSTTAAII NNAABBLL EE DDEEVVEELL OOPPMM EENNTT FFOORR BBII HHOORR CCOOUUNNTTYY.. EECCOONNOOMM II CC PPII LL LL AARR .................................................................................................................................................................................................................................................. 118833
DDOODDEESSCCUU AANNCCAA................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 118833
PPAANNTTEEAA LLUUCCIIAA .................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 118833
SSĂĂVVEEAANNUU TTOOMMIINNAA ........................................................................................................................................................................................................................................................................................ 118833
TTHHEE TTRRAANNSSPPOORRTT SSYYSSTTEEMM SSUUPPPPOORRTTII NNGG TTHHEE CCOOMM MM EERRCCEE ............................................................................................ 119900
DDOORRDDEEAA SSIIMMOONNAA LLUUIIZZEE .................................................................................................................................................................................................................................................................... 119900
CCHHAALL LL EENNGGEESS OOFF MM OONNOOPPOOLL II SSTT MM AARRKK EETT II NN AANN UUNNCCEERRTTAAII NN EENNVVII RROONNMM EENNTT .................. 119922
DDRRUUIICCĂĂ EELLEENNAA .................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 119922
CCOORRNNEESSCCUU VVIIOORREELL .................................................................................................................................................................................................................................................................................... 119922
RRII SSKK SS OOFF TTHHEE EENNTTRREEPPRREENNEEUURRII AALL UUNNII VVEERRSSII TTYY II NN VVII EEWW OOFF EEUURROOPPEEAANN II NNTTEEGGRRAATTII OONN ...................................................................................................................................................................................................................................................................... 119966
DDRRUUIICCĂĂ EELLEENNAA .................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 119966
BBRRAATTUU AANNCCAA ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 119966
GGLL OOBBAALL II ZZAATTII OONN RREEMM AAII NNSS AA CCOONNTTRROOVVEERRSSII AALL II SSSSUUEE .......................................................................................................... 119999
DDUUCCAA IIOOAANNAA ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 119999
RREEMM AARRKK SS OONN CCOORRPPOORRAATTEE GGOOVVEERRNNAANNCCEE SSTTAANNDDAARRDDSS AANNDD TTHHEEII RR II MM PPOORRTTAANNCCEE 220044
DDUUCCAA IIOOAANNAA ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 220044
GGHHEERRGGHHIINNAA RROODDIICCAA .............................................................................................................................................................................................................................................................................. 220044
CCOOUUNNTTRRYY RRII SSKK :: AA FFEEWW SSTTAATTII SSTTII CCAALL II NNDDII CCAATTOORRSS RREELL EEVVAANNTT TTOO EEMM EERRGGEENNTT EECCOONNOOMM II EESS .............................................................................................................................................................................................................................................................................. 220099
DDUUDDIIAANN MMOONNIICCAA ............................................................................................................................................................................................................................................................................................ 220099
DDOOBBRREE MMIIHHAAEELLAA ............................................................................................................................................................................................................................................................................................ 220099
HHUURRUU DDRRAAGGOOSS .................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 220099
TTRRAASSCCAA DDAANNIIEELLAA ............................................................................................................................................................................................................................................................................................ 220099
TTHHEE II MM PPLL II CCAATTII OONNSS OOFF TTHHEE II NNTTEEGGRRAATTII OONN II NNTTOO TTHHEE EEUURROOPPEEAANN UUNNII OONN OONN LL EEAASSII NNGG II NN RROOMM AANNII AA ...................................................................................................................................................................................................................................... 221133
10
DDUUGGAANN SSIILLVVIIAA ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 221133
MMÎÎNNDDRREECCII GGEEOORRGGIIAANNAA ...................................................................................................................................................................................................................................................................... 221133
LL ’’ II NNTTEEGGRRAATTII OONN EEUURROOPPÉÉEENNNNEE EETT LL EE RROOLL EE DDEESS GGRRAANNDDEESS EENNTTRREEPPRRII SSEESS DDEE LL ’’ II NNDDUUSSTTRRII EE DDAANNSS LL ’’ EECCOONNOOMM II EE RROOUUMM AAII NNEE .............................................................................................................................................. 221177
DDUUIICCĂĂ AANNIIŞŞOOAARRAA ............................................................................................................................................................................................................................................................................................ 221177
LL AA CCOOMM PPEETTII TTII VVII TTEE -- UUNNEE DDÉÉMM AARRCCHHEE SSTTRRAATTÉÉGGII QQUUEE ............................................................................................................ 222211
DDUUIICCĂĂ MMIIRRCCEEAA CCOONNSSTTAANNTTIINN .................................................................................................................................................................................................................................................. 222211
AANN II NNCCRREEMM EENNTTAALL AAPPPPRROOAACCHH TTOO TTHHEE EEUURROOPPEEAANN UUNNII OONN EENNLL AARRGGEEMM EENNTT .......................... 222255
DDUUMMIITTRRIIUU RRAAMMOONNAA .................................................................................................................................................................................................................................................................................. 222255
ŞŞTTEEFFĂĂNNEESSCCUU RRĂĂZZVVAANN ............................................................................................................................................................................................................................................................................ 222255
RREEGGII OONNSS AANNDD EEUURROORREEGGII OONNSS .......................................................................................................................................................................................................... 223300
DDUURRAANN IIRRIINNAA DDAANNIIEELLAA ........................................................................................................................................................................................................................................................................ 223300
II NNNNOOVVAATTII OONN II NN TTHHEE HHOOSSPPII TTAALL II TTYY II NNDDUUSSTTRRYY ........................................................................................................................................ 223355
EEMMIILLIIAANN RRAADDUU .................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 223355
DDRRAAGGOOŞŞ –– CCOONNSSTTAANNTTIINN VVAASSIILLEE .......................................................................................................................................................................................................................................... 223355
TTHHEE GGLL OOBBAALL II ZZAATTII OONN,, TTHHEE II NNTTEERRNNAATTII OONNAALL TTOOUURRII SSMM AANNDD DDEEVVEELL OOPPII NNGG CCOOUUNNTTRRII EESS ................................................................................................................................................................................................................................................................................ 223399
EENNEEAA CCOONNSSTTAANNŢŢAA .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... 223399
TTHHEE MM AAII NN II SSSSUUEESS AAFFFFEECCTTII NNGG TTHHEE VVII AABBII LL II TTYY OOFF II NNTTEERRNNAATTII OONNAALL TTOOUURRII SSMM II NN WWOORRLL DD EECCOONNOOMM YY .................................................................................................................................................................................................................................................... 224433
EENNEEAA CCOONNSSTTAANNŢŢAA .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... 224433
GGLL OOBBAALL CCOOMM PPEETTII TTII OONN AANNDD TTHHEE NNEEEEDD FFOORR RREEFFOORRMM SS II NN TTHHEE EEUU ............................................................ 224477
EENNEEAA CCOONNSSTTAANNTTIINN ...................................................................................................................................................................................................................................................................................... 224477
RROOMM AANNII AA HHAASS NNOO CCHHOOII CCEE BBUUTT TTOO BBEECCOOMM EE AA VVII BBRRAANNTT KK NNOOWWLL EEDDGGEE EECCOONNOOMM YY 225511
EENNEEAA CCOONNSSTTAANNTTIINN ...................................................................................................................................................................................................................................................................................... 225511
EEUURROOPPEEAANN II NNTTEEGGRRAATTII OONN AANNDD GGLL OOBBAALL II ZZAATTII OONN.. TTHHEE EEXXTTEERRNNAALL FFAACCTTOORR –– AA SSOOLL UUTTII OONN FFOORR TTHHEE PPOOSSTT--AADDHHEERREENNCCEE RROOMM AANNII AANN SSTTRRAATTEEGGYY........................................................................ 225555
EERRHHAANN FFLLOORRIINN IIOOAANN ................................................................................................................................................................................................................................................................................ 225555
PPAARRTTNNEERRSSHHII PPSS II NN TTHHEE HHOOSSPPII TTAALL SSEECCTTOORR........................................................................................................................................................ 226622
HHEERRIIBBEERRTT FFAASSTTEENNMMEEIIEERR ................................................................................................................................................................................................................................................................ 226622
MMIIRREELLAA LLEEUUCCAA .................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 226622
SSTTRRAATTEEGGII SSCCHHEE PPOOSSII TTII OONNII EERRUUNNGG DDEERR KK RRAANNKK EENNHHÄÄUUSSEERR AAUUFF DDEEMM WWEEGG ZZUURR GGLL OOBBAALL II SSII EERRUUNNGG ...................................................................................................................................................................................................................................................... 226666
FFAASSTTEENNMMEEIIEERR HHEERRIIBBEERRTT ................................................................................................................................................................................................................................................................ 226666
TTOOWWAARRDDSS AA NNEEWW MM AANNAAGGEEMM EENNTT MM OODDEELL II NN TTHHEE LL OOCCAALL AADDMM II NNII SSTTRRAATTII OONN ...................... 227700
FFIILLIIPP PPEETTRRUU.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 227700
TTHHEE MM AANNAAGGEEMM EENNTT OOFF TTHHEE LL OOCCAALL II NNTTEERREESSTT PPUUBBLL II CC SSEERRVVII CCEESS................................................................ 227733
FFIILLIIPP PPEETTRRUU.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 227733
TTHHEE RROOLL EE OOFF CCOOMM MM UUNNII CCAATTII OONN FFOORR TTHHEE MM AANNAAGGEERRII AALL PPRROOCCEESSSS EEFFFFEECCTTII VVEENNEESSSS OOFF PPUUBBLL II CC AADDMM II NNII SSTTRRAATTII OONN .......................................................................................................................................................................................................... 228811
FFIILLIIPP PPEETTRRUU.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 228811
TTHHEE EE--GGOOVVEERRNNMM EENNTT CCHHAALL LL EENNGGEE FFOORR TTHHEE EEUURROOPPEEAANN UUNNII OONN CCOOUUNNTTRRII EESS .................... 228888
FFIILLIIPP PPEETTRRUU.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 228888
AAII RRLL II NNEE BBUUSSII NNEESSSS MM OODDEELL SS AANNDD LL EEII SSUURREE TTRRAAVVEELL II NN EEUURROOPPEE ........................................................................ 229955
FFIIRROOIIUU DDAANNIIEELLAA .............................................................................................................................................................................................................................................................................................. 229955
GGHHEEOORRGGHHEE CCAAMMEELLIIAA MMOONNIICCAA ............................................................................................................................................................................................................................................ 229955
LL ''AAUUTTOONNOOMM II EE RREELL AATTII VVEE DDEESS PPOOLL II TTII QQUUEESS BBUUDDGGÉÉTTAAII RREESS .......................................................................................... 229988
FFLLOORREEAA AADDRRIIAANN ................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 229988
LL '' II MM PPAACCTT DDEE LL AA CCOONNSSTTRRUUCCTTII OONN EEUURROOPPÉÉEENNNNEE SSUURR LL EE PPRROOCCEESSSSUUSS DDEE DDÉÉCCII SSII OONN PPUUBBLL II QQUUEE ...................................................................................................................................................................................................................................................................................... 330011
FFLLOORREEAA AADDRRIIAANN ................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 330011
GGLL OOBBAALL EECCOONNOOMM YY .................................................................................................................................................................................................................................................. 330044
11
FFLLOORREEAA IIAANNCC MMAARRIIAA MMIIRRAABBEELLAA ........................................................................................................................................................................................................................................ 330044
LL II BBEERRAALL II ZZAATTII OONN OOFF CCOOMM MM EERRCCEE ........................................................................................................................................................................................ 330077
FFLLOORREEAA IIAANNCC MMAARRIIAA MMIIRRAABBEELLAA ........................................................................................................................................................................................................................................ 330077
CCOOMM PPEETTII TTII VVEENNEESSSS AANNDD II NNNNOOVVAATTII OONN -- II MM PPOORRTTAANNTT CCHHAALL LL EENNGGEESS FFOORR EEUURROOPPEEAANN UUNNII OONN AATT TTHHEE BBEEGGII NNNNII NNGG OOFF TTHHEE TTHHII RRDD MM II LL LL EENNII UUMM ...................................................................................................... 331100
FFOOLLCCUUŢŢ OOVVIIDDIIUU .............................................................................................................................................................................................................................................................................................. 331100
DDEESSPPAA RRAADDUU .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 331100
CCOONNSSTTAANNTTIINN FFLLOORRIICCEELL .................................................................................................................................................................................................................................................................... 331100
CCOOMM PPEETTII TTII VVII TTEE EETT II NNNNOOVVAATTII OONN DDAANNSS «« LL ’’ AANNCCII EENNNNEE »» EETT LL AA «« NNOOUUVVEELL LL EE »» EEUURROOPPEE»».. ........................................................................................................................................................................................................................................................................................ 331155
GGAALLIIEEGGUUEE XXAAVVIIEERR ...................................................................................................................................................................................................................................................................................... 331155
TTHHEE TTOOUURRII SSMM SSYYSSTTEEMM AANNDD EECCOONNOOMM II CC GGRROOEETTHH.. EELL EEMM EENNTTSS AANNDD FFAACCTTOORRSS .................. 332211
GGOOGGOONNEEAA RROODDIICCAA--MMAANNUUEELLAA .............................................................................................................................................................................................................................................. 332211
ZZAAHHAARRIIAA MMAARRIIAANN............................................................................................................................................................................................................................................................................................ 332211
TTHHEE II NNFFOORRMM AATTII OONN MM AANNAAGGEERRSS TTRRUULL YY NNEEEEDD TTOO CCOONNDDUUCCTT TTHHEEII RR BBUUSSII NNEESSSSEESS ...... 332266
GGRRAADDIINNAARRUU DDOORRUULLEEŢŢ ........................................................................................................................................................................................................................................................................ 332266
GGRRĂĂDDIINNAARRUU PPUUIIUU ........................................................................................................................................................................................................................................................................................ 332266
IISSAACC NNIICCOOLLEETTAA .................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 332266
AA PPOOTTEENNTTII AALL WWII NNEE CCLL UUSSTTEERR II NN TTHHEE VV WWEESSTT RREEGGII OONN ........................................................................................................ 332299
GGRREECCUU EEUUGGEENNIIAA ............................................................................................................................................................................................................................................................................................ 332299
AASSPPEECCTTSS CCOONNCCEERRNNII NNGG TTHHEE II SSSSUUEE OOFF EEMM PPLL OOYYMM EENNTT II NN RROOMM AANNII AA II NN EEUURROOPPEEAANN CCOONNTTEEXXTT ........................................................................................................................................................................................................................................................................................ 333333
HHEERRMMAANN EEMMIILLIIAA .............................................................................................................................................................................................................................................................................................. 333333
DDEEVVEELL OOPPMM EENNTT OOFF TTHHEE SSMM AALL LL AANNDD MM EEDDII UUMM EENNTTEERRPPRRII SSEESS SSEECCTTOORR –– TTHHEE PPRRII MM AARRYY AACCTTII OONN OOFF AACCTTII VVEE PPOOLL II CCYY II NN TTHHEE DDOOMM AAII NN OOFF EEMM PPLL OOYYMM EENNTT .............................. 333388
HHEERRMMAANN EEMMIILLIIAA .............................................................................................................................................................................................................................................................................................. 333388
TTHHEE II MM PPAACCTT OOFF EEUURROOPPEEAANN UUNNII OONN EENNLL AARRGGEEMM EENNTT PPRROOCCEESSSS OONN RROOMM AANNII AANN LL AABBOORR MM AARRKK EETT .............................................................................................................................................................................................................................................................. 334433
HHOORRDDAAUU AANNNNEE--MMAARRIIEE AANNDDRREEEEAA .................................................................................................................................................................................................................................... 334433
PPOOPP SSIITTAARR CCOORRIINNAA ...................................................................................................................................................................................................................................................................................... 334433
TTHHEE AADDVVAANNTTAAGGEESS AANNDD DDII SSAADDVVAANNTTAAGGEESS OOFF TTHHEE LL AABBOORR CCOODDEE FFOORR TTHHEE EEMM PPLL OOYYEEEE,, TTHHEE EEMM PPLL OOYYEERR,, RREESSPPEECCTTII VVEELL YY CCOOMM PPAARRAATTII VVEE AANNAALL YYSSII SS RROOMM AANNII AA –– EEUURROOPPEEAANN UUNNII OONN RREELL AATTEEDD TTOO SSOOCCII AALL AANNDD EEMM PPLL OOYYMM EENNTT PPOOLL II CCYY ................................................ 334477
DDOOBBRREE MMIIHHAAEELLAA HHRRIISSAANNTTAA ...................................................................................................................................................................................................................................................... 334477
DDUUDDIIAANN MMOONNIICCAA ............................................................................................................................................................................................................................................................................................ 334477
VVAARRTTOOLLOOMMEEII BBRRAANNDDUUSSAA ................................................................................................................................................................................................................................................................ 334477
TTRRAADDEE EEFFFFEECCTTSS OOFF EEUU MM EEMM BBEERRSSHHII PP:: SSTTUUDDYY CCAASSEE OONNTTOO TTHHEE RROOMM AANNII AANN EEXXTTEERRNNAALL TTRRAADDEE ...................................................................................................................................................................................................................................................... 335522
GGIIUURRGGIIUU AADDRRIIAANNAA ...................................................................................................................................................................................................................................................................................... 335522
RROOMM AANNII AA’’ SS TTRRAADDEE CCHHAALL LL EENNGGEESS AASS NNEEWW EEUU MM EEMM BBEERR SSTTAATTEE –– TTHHEE II MM PPAACCTT OOFF CCHHII NNAA OONNTTOO TTHHEE RROOMM AANNII AANN EEXXTTEERRNNAALL TTRRAADDEE .............................................................................................................................. 335577
GGIIUURRGGIIUU AADDRRIIAANNAA ...................................................................................................................................................................................................................................................................................... 335577
CCOORRPPOORRAATTEE CCOOMM MM UUNNIICCAATTII OONN AANNDD II TTSS II MM PPLL II CCAATTII OONNSS OONN TTHHEE RROOMM AANNII AANN BBUUSSII NNEESSSS EENNVVII RROONNEEMM EENNTT .................................................................................................................................................................................................................... 336622
HHRRIISSTTAACCHHEE DDIIAANNAA AANNDDRREEIIAA .................................................................................................................................................................................................................................................... 336622
UUNNGGUURREEAANNUU RROOXXAANNAA LLUUCCIIAA .................................................................................................................................................................................................................................................. 336622
DDEEGGRREEEE OOFF CCOONNCCEENNTTRRAATTII OONN AANNDD MM AARRKK EETT SSTTRRUUCCTTUURREESS ...................................................................................... 336666
IILLIIEE LLIIVVIIAA ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 336666
NNEEWW AAPPPPRROOAACCHHEESS II NN TTHHEE MM AANNAAGGEEMM EENNTT OOFF TTHHEE PPUUBBLL II CC SSEERRVVII CCEESS OOFF GGEENNEERRAALL II NNTTEERREESSTT ...................................................................................................................................................................................................................................................................................... 337700
IIOONNIIŢŢĂĂ FFLLOORRIINN .................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 337700
HHII SSTTOORRII CCAALL RROOOOTTSS OOFF TTHHEE CCUURRRREENNTT EECCOONNOOMM II CC AANNDD SSOOCCII AALL DDII SSPPAARRII TTII EESS BBEETTWWEEEENN RROOMM AANNII AA AANNDD TTHHEE HHII GGHHLL YY--AADDVVAANNCCEEDD UUEE CCOOUUNNTTRRII EESS ...................................................... 337744
IIRRIIMMIIEEAA MMIIHHAAII .................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 337744
12
FFOORREEII GGNN II NNVVEESSTTMM EENNTT II NN OOUURR RREEGGII OONN:: AA CCAASSEE SSTTUUDDYY OONN TTHHEE EEXXPPAANNSSII OONN WWII TTHHII NN TTHHEE EEUU ................................................................................................................................................................................................................................................................ 337799
LLÁÁNNGG EESSZZTTEERR .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 337799
TTHHEE DDEEMM OOGGRRAAPPHHII CC CCHHAALL LL EENNGGEE FFOORR TTHHEE II NNPPAATTII EENNTT HHOOSSPPII TTAALL SSEECCTTOORR ........................ 338833
LLEEUUCCAA MMIIRREELLAA .................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 338833
RREESSTTRRUUCCTTUURRII NNGG TTHHEE OORRGGAANNII ZZAATTII OONNAALL MM EEMM OORRYY UUNNDDEERR TTHHEE CCOONNDDII TTII OONNSS OOFF EEUURROOPPEEAANN II NNTTEEGGRRAATTII OONN ........................................................................................................................................................................................................................ 338888
MMAARREEŞŞ MMAARRIIUUSS DDAANNIIEELL ...................................................................................................................................................................................................................................................................... 338888
MMAARREEŞŞ VVAALLEERRIICCAA ............................................................................................................................................................................................................................................................................................ 338888
TTHHEE DDYYNNAAMM II CCSS OOFF II NNFFOORRMM AATTII OONNAALL SSYYSSTTEEMM SS UUNNDDEERR TTHHEE CCOONNDDII TTII OONNSS OOFF EEUURROOPPEEAANN II NNTTEEGGRRAATTII OONN ........................................................................................................................................................................................................................ 339922
MMAARREEŞŞ VVAALLEERRIICCAA ............................................................................................................................................................................................................................................................................................ 339922
MMAARREEŞŞ MMAARRIIUUSS DDAANNIIEELL ...................................................................................................................................................................................................................................................................... 339922
II NNSSTTII TTUUTTII OONNSS,, HHUUMM AANN AACCTTII OONN AANNDD TTRRAANNSSAACCTTII OONN CCOOSSTTSS ...................................................................................... 339955
MMAARRIINNEESSCCUU CCOOSSMMIINN ................................................................................................................................................................................................................................................................................ 339955
WWHHYY DDOO II NNSSTTII TTUUTTII OONNSS MM AATTTTEERR?? .......................................................................................................................................................................................... 440000
MMAARRIINNEESSCCUU CCOOSSMMIINN ................................................................................................................................................................................................................................................................................ 440000
SSTTAAIICCUU GGAABBRRIIEELL .............................................................................................................................................................................................................................................................................................. 440000
TTHHEE HHOOLL OONNII CC PPEERRSSPPEECCTTII VVEE II NN OORRGGAANNII ZZAATTII OONN AANNDD MM AANNAAGGEEMM EENNTT................................................ 440044
MMEELLLLAA PPIIEERROO.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 440044
TTHHEE FFII RRMM II NNTTEERRPPRREETTEEDD AASS OOPPEERRAATTII NNGG SSYYSSTTEEMM FFOORR EEFFFFII CCII EENNTT TTRRAANNSSFFOORRMM AATTII OONN .................................................................................................................................................................................................................................................. 441122
MMEELLLLAA PPIIEERROO.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 441122
FFEEAATTUURREESS AANNDD CCOOSSTTSS CCOONNCCEERRNNII NNGG EELL EECCTTRROONNII CC CCOOMM MM EERRCCEE (( EE--CCOOMM MM EERRCCEE)) 442211
MMIIHHAAII MMAAGGDDAALLEENNAA .................................................................................................................................................................................................................................................................................... 442211
SSTTAAIICCUU CCOONNSSTTAANNTTIINN ................................................................................................................................................................................................................................................................................ 442211
VVAADDUUVVAA AALLIINN--CCRRIISSTTIIAANN .................................................................................................................................................................................................................................................................... 442211
TTHHEE II NNVVEESSTTII GGAATTII OONN OOFF CCOORRRRUUPPTTII OONN II NNFFRRAACCTTII OONNSS MM EETTHHOOLL OOGGYY ...................................................... 442255
MMIIHHUUŢŢ EELLEENNAA--AANNAA ...................................................................................................................................................................................................................................................................................... 442255
AANNAALL YYSSII SS OOFF II ..SS..DD.. II NN RROOMM AANNII AA ................................................................................................................................................................................................ 442288
MMIILLIINN IIOOAANNAA AANNDDAA ...................................................................................................................................................................................................................................................................................... 442288
TTHHEE PPLL AACCEE OOFF SSMM AALL LL AANNDD MM EEDDII UUMM EENNTTEERRPPRRII SSEESS II NN TTHHEE RROOMM AANNII AANN EECCOONNOOMM YY443322
MMIILLIINN IIOOAANNAA AANNDDAA ...................................................................................................................................................................................................................................................................................... 443322
RRUUŞŞEEŢŢ CCOORRIINNAA .................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 443322
FFII NNAANNCCII NNGG HHEEAALL TTHH-- II NNVVEESSTTMM EENNTT II NN EECCOONNOOMM II CC DDEEVVEELL OOPPMM EENNTT .......................................................... 443355
MMOOCCUUTTAA DDOORRIINNAA ............................................................................................................................................................................................................................................................................................ 443355
OOBBJJEECCTTIIVVEESS:: ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 443355
FFUUNNCCTTIIOONNSS:: .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 443355
TTHHEE GGLL OOBBAALL II MM PPOORRTTAANNCCEE OOFF TTHHEE YYOOUUTTHH TTRRAAVVEELL ................................................................................................................ 443399
MMOOIISSĂĂ CCLLAAUUDDIIAA ................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 443399
PPAANNEELL EESSTTII MM AATTOORR:: AANN AAPPPPLL II CCAATTII OONN FFOORR EESSTTII MM AATTEE TTHHEE TTRRAADDEE FFLL UUXX BBEETTWWEEEENN HHEETTEERROOGGEENNEEOOUUSS EECCOONNOOMM II EESS .................................................................................................................................................................................................... 444433
NNĂĂSSTTAASSEE PPAAVVEELL .................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 444433
RROOBBEERRTT ŞŞOOVVAA ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 444433
AANNAAMMAARRIIAA ŞŞOOVVAA .............................................................................................................................................................................................................................................................................................. 444433
TTHHEE CCOONNSSEEQQUUEENNCCEESS OOFF EEXXTTEERRNNAALL MM II GGRRAATTII OONN OONN TTHHEE RROOMM AANNII AANN LL AABBOOUURR MM AARRKK EETT ............................................................................................................................................................................................................................................................................................ 444477
NNEEAACCŞŞUU MMĂĂDDĂĂLLIINNAA .................................................................................................................................................................................................................................................................................... 444477
BBÂÂLLDDAANN FFLLOORREENNTTIINNAA CCRRIISSTTIINNAA ........................................................................................................................................................................................................................................ 444477
SSOOCCII AALL WWEELL FFAARREE AANNDD DDEEVVEELL OOPPMM EENNTT II NNDDEEXX ........................................................................................................................................ 445511
NNEEGGRREEAA BBOOGGDDAANN .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... 445511
ŢŢÂÂŢŢUU LLUUCCIIAANN .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 445511
ŢŢÂÂŢŢUU DDEELLIIAA ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 445511
BBĂĂRRBBUULLEESSCCUU RRĂĂZZVVAANN .......................................................................................................................................................................................................................................................................... 445511
13
TTHHEE EECCOONNOOMM II CC AANNDD SSOOCCII OO--EECCOONNOOMM II CC DDEEVVEELL OOPPMM EENNTT BBEETTWWEEEENN NNEECCEESSSSII TTYY AANNDD RREEAALL II TTYY NN TTHHEE CCOONNTTEEMM PPOORRAARRYY SSOOCCII EETTYY –– AA PPOOII NNTT OOFF VVII EEWW ...................................................................... 445577
NNEEGGUUCCIIOOIIUU AAUURREELL .................................................................................................................................................................................................................................................................................... 445577
AASSPPEECCTTSS RREEGGAARRDDII NNGG CCOOMM PPEETTII TTII VVEENNEESSSS II NN EEUURROOPPEEAANN UUNNII OONN .................................................................... 446677
NNIICCOODDIIMM LLIILLIIAANNAA .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... 446677
TTHHEE II MM PPRREESSSSII OONN OOFF TTHHEE EEUU’’ SS PPOOLL II CCYY FFRROOMM TTHHEE EENNEERRGGEETTII CC SSEECCTTOORR UUPPOONN FFUUTTUURREE EEVVOOLL UUTTII OONNSS OOFF TTHHEE MM II NNII NNGG II NNDDUUSSTTRRYY............................................................................................................................ 447700
NNIIŢŢĂĂ DDOORRIINNAA .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 447700
DDUURRAA CCOODDRRUUŢŢAA .............................................................................................................................................................................................................................................................................................. 447700
TTHHEE RROOLL EE OOFF MM AARRKK EETT II NN WWAAGGEE RREEGGUULL AATTII OONN II NN CCOONNTTEEMM PPOORRAARRYY EECCOONNOOMM YY ...... 447755
OOLLAAHH GGHHEEOORRGGHHEE ........................................................................................................................................................................................................................................................................................ 447755
RREEMM AARRKK SS OONN II MM PPRROOVVIINNGG TTHHEE QQUUAALL II TTYY MM AANNAAGGEEMM EENNTT SSYYSSTTEEMM II NN TTHHEE FFII EELL DD OOFF RROOMM AANNII AANN MM II LL II TTAARRYY HHII GGHHEERR EEDDUUCCAATTII OONN .................................................................................................................................................. 447799
OOLLAARRUU MMAARRIIEETTAA .............................................................................................................................................................................................................................................................................................. 447799
GGRREECCUU FFLLOORRIINN .................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 447799
CCOONNSSII DDEERRAATTII OONNSS OONN TTHHEE RREELL AATTII OONN BBEETTWWEEEENN TTHHEE QQUUAALL II TTYY PPOOLL II TTII CCSS OOFF AANN OORRGGAANNII ZZAATTII OONN,, II TTSS MM AATTUURRII TTYY EEXXTTEENNTT AANNDD TTHHEE OORRGGAANNII ZZAATTII OONNAALL CCUULL TTUURREE .. 448844
OOLLAARRUU MMAARRIIEETTAA .............................................................................................................................................................................................................................................................................................. 448844
LLOOGGHHIINN OOCCTTAAVVIIAANN .................................................................................................................................................................................................................................................................................... 448844
UURRBBAANN EEXXPPAANNSSII OONN AANNDD EEUURROOPPEEAANN II NNTTEEGGRRAATTII OONN TTHHEE CCOOMM MM OONN EECCOONNOOMM II CC II NNDDII CCAATTOORR SSYYSSTTEEMM .............................................................................................................................................................................................................................................. 448899
PPAADDUURREEAANN MMIIHHAAEELLAA .............................................................................................................................................................................................................................................................................. 448899
TTIIGGUU GGAABBRRIIEELLAA ................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 448899
MM AARRKK EETT EECCOONNOOMM YY,, EENNTTRREEPPRREENNEEUURRSSHHII PP AANNDD EECCOONNOOMM II CC PPRROOGGRREESSSS ........................................ 449933
PPAANNĂĂ MMAARRIIUUSS--CCRRIISSTTIIAANN .................................................................................................................................................................................................................................................................... 449933
SSTTAAIICCUU GGAABBRRIIEELL .............................................................................................................................................................................................................................................................................................. 449933
DDEEVVEELL OOPPII NNGG AANNDD SSTTRREENNGGTTHHEENNII NNGG TTHHEE MM OODDEELL OOFF EENNTTRREEPPRREENNEEUURRII AALL UUNNII VVEERRSSII TTYY II NN RROOMM AANNII AA ........................................................................................................................................................................................................................ 449977
PPĂĂUUNNEESSCCUU CCAARRMMEENN ................................................................................................................................................................................................................................................................................ 449977
WWHHAATT RREEAASSOONNSS HHAAVVEE LL EEDD FFII RRMM SS TTOO II NNVVEESSTT II NN EEAASSTT EEUURROOPPEEAANN MM AARRKK EETTSS?? ............ 550022
DDOOTTTT.. MMIICCHHEELLAA PPEELLLLIICCEELLLLII .................................................................................................................................................................................................................................................... 550022
RROOLL EE OOFF EECCOOLL AABBEELL SS II NN EEUURROOPPEEAANN TTOOUURRII SSMM II NNDDUUSSTTRRYY ............................................................................................ 550077
PPEETTAANN IIOOAANNAA CCRRIISSTTIIAANNAA ................................................................................................................................................................................................................................................................ 550077
DDOODDUU PPAATTRRIICCIIAA SSIILLIIVVIIAA .................................................................................................................................................................................................................................................................... 550077
MMUURRGGOOCCII CCRRIISSTTIIAANNAA ŞŞTTEEFFAANNIIAA ........................................................................................................................................................................................................................................ 550077
II NNDDII VVII DDUUAALL AANNDD OORRGGAANNII ZZAATTII OONNAALL BBEEHHAAVVII OOUURRSS –– BBEETTWWEEEENN CCHHAAOOSS AANNDD DDII SSCCII PPLL II NNEE ................................................................................................................................................................................................................................................................................ 551111
PPLLAATTIISS MMAAGGDDAALLEENNAA ................................................................................................................................................................................................................................................................................ 551111
CCOONNSSII DDEERRAATTII OONNSS II NN RREEFFEERREENNCCEE TTOO RROOMM AANNII AA’’ SS SSOOCCII OO--EECCOONNOOMM II CC DDEEVVEELL OOPPMM EENNTT AASS AA MM EEMM BBEERR OOFF TTHHEE EEUURROOPPEEAANN UUNNII OONN ............................................................................................ 551166
PPLLUUMMBB IIOONN ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 551166
ZZAAMMFFIIRR AANNDDRREEEEAA ........................................................................................................................................................................................................................................................................................ 551166
DDEEVVEELL OOPPMM EENNTT OOFF TTHHEE EELL EECCTTRROONNII CC GGOOVVEERRNNMM EENNTT SSEERRVVII CCEESS II NN TTHHEE HHOORRII ZZOONN OOFF TTHHEE YYEEAARR 22001100 –– AA NNEEWW CCHHAALL LL EENNGGEE FFOORR RROOMM AANNII AA .................................................................................................... 552200
PPLLUUMMBB IIOONN ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 552200
ZZAAMMFFIIRR AANNDDRREEEEAA ........................................................................................................................................................................................................................................................................................ 552200
RROOUUTTII NNEE TTAASSKK SS VVEERRSSUUSS SSTTRRAATTEEGGII CC FFUUNNCCTTII OONN OOFF HHUUMM AANN RREESSOOUURRCCEESS ................................ 552244
PPLLUUMMBB IIOONN ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 552244
SSEECCAARRĂĂ CCAARRMMEENN ............................................................................................................................................................................................................................................................................................ 552244
FFRREEEE--TTRRAADDEE OORR EECCOONNOOMM II CC PPRROOTTEECCTTII OONN -- AALL TTEERRNNAATTII VVEESS FFOORR EECCOONNOOMM II CC GGRROOWWTTHH OOFF MM OODDEERRNN RROOMM AANNII AA ((11885599--11991188)).................................................................................................................................................... 552288
PPOOCCIIOOVVĂĂLLIIŞŞTTEEAANNUU DDIIAANNAA............................................................................................................................................................................................................................................................ 552288
TTHHEE II NNFFLL UUEENNCCEE OOFF TTHHEE PPHHII LL OOSSOOPPHHII CCAALL AANNDD PPOOLL II TTII CCAALL LL II BBEERRAALL II SSMM WWII TTHHII NN TTHHEE EEVVOOLL UUTTII OONN OOFF EECCOONNOOMM II CC LL II BBEERRAALL II SSMM .......................................................................................................................................... 553311
14
PPOOCCIIOOVVĂĂLLIIŞŞTTEEAANNUU DDIIAANNAA ............................................................................................................................................................................................................................................................ 553311
TTHHEE MM AARRKK EETT EECCOONNOOMM YY II NN TTRRAANNSSII TTII OONN AANNDD TTHHEE AACCCCUURRAACCYY OOFF TTHHEE EECCOONNOOMM II CC RREESSUULL TTSS.. AA TTHHEEOORREETTII CCAALL AAPPPPRROOAACCHH ((FFII RRSSTT PPAARRTT)) ................................................................................................................ 553333
PPOOHHOOAAŢŢĂĂ IIOONN ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 553333
PPOOPPEESSCCUU CCRRIISSTTIIAANN .................................................................................................................................................................................................................................................................................... 553333
TTHHEE MM AARRKK EETT EECCOONNOOMM YY II NN TTRRAANNSSII TTII OONN AANNDD TTHHEE AACCCCUURRAACCYY OOFF TTHHEE EECCOONNOOMM II CC RREESSUULL TTSS.. II SS TTHHEE EECCOONNOOMM II CC GGRROOWWTTHH OOFF RROOMM AANNII AA II NN TTHHEE LL AASSTT YYEEAARRSS AA RREEAALL OONNEE?? ((SSEECCOONNDD PPAARRTT)) .......................................................................................................................................................................................................................................... 553377
PPOOHHOOAAŢŢĂĂ IIOONN ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 553377
PPOOPPEESSCCUU CCRRIISSTTIIAANN .................................................................................................................................................................................................................................................................................... 553377
SSTTRRAATTEEGGII CC GGAAMM EESS TTHHEEOORRYY FFRROOMM TTHHEE PPEERRSSPPEECCTTII VVEE OOFF EETTHHII CC BBEEHHAAVVII OOUURR II NN BBUUSSII NNEESSSS .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... 554411
PPOOPP CCOOHHUUŢŢ IIOOAANNAA ...................................................................................................................................................................................................................................................................................... 554411
TTHHEE II MM PPAACCTT OOFF EEUURROO OONN RROOMM AANNII AANN FFOORREEII GGNN TTRRAADDEE .................................................................................................... 554455
PPOOPPAA AANNCCUUŢŢAA ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 554455
DDEEVVEELL OOPPMM EENNTT SSTTRRAATTEEGGII EESS ............................................................................................................................................................................................................ 555500
PPOOPPAA SSUUZZAANNAA ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 555500
HHUUMM AANN CCAAPPII TTAALL AANNDD II NNNNOOVVAATTII OONN .................................................................................................................................................................................. 555544
PPOOPPEESSCCUU CCRRIISSTTIIAANN .................................................................................................................................................................................................................................................................................... 555544
DDIIAACCOONNUU LLAAUURRAA .............................................................................................................................................................................................................................................................................................. 555544
II NNFFRRAACCTTII OONNSS II NNCCLL UUDDEEDD II NN LL AAWW 336655//22000022 RREEGGAARRDDII NNGG EE--CCOOMM MM EERRCCEE ............................................ 555588
PPOOPPOOVVIICCIIUU LLAAUURRAA ...................................................................................................................................................................................................................................................................................... 555588
TTHHEE RREEPPOORRTT BBEETTWWEEEENN TTHHEE EETTHHII CCAALL PPRROOCCEEDDUURREESS AANNDD TTHHEE BBUUSSII NNEESSSS DDEEVVEELL OOPPMM EENNTT .................................................................................................................................................................................................................................................................. 556622
PPRRUUNNEEAA PPEETTRRUU .................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 556622
TTHHEE DDII AAGGNNOOSSII SS OOFF TTHHEE TTRRAADDEE AANNDD PPRROODDUUCCTTII OONN AACCTTII VVII TTYY OOFF TTHHEE SSOOCCII EETTYY BBAASSEEDD OONN TTHHEE VVAALL UUEE AANNDD PPHHYYSSII CCAALL II NNDDII CCAATTOORRSS UUSSII NNGG TTHHEE TTRREENNDDSS .................................... 556666
RRAACCOOCCEEAANNUU CCOONNSSTTAANNTTIINN ............................................................................................................................................................................................................................................................ 556666
LL AA NNOOUUVVEELL LL EE EECCOONNOOMM II EE.. UUNNEE RREEOORRGGAANNII SSAATTII OONN DDEE NNOOTTRREE SSOOCCII EETTEE ...................................... 557711
RRAADDUU FFLLOORRIINN ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 557711
AABBOOUUTT WWEEAALL TTHH EEVVAALL UUAATTEEDD II NN TTHHEE EEVVAALL UUAATTII OONN EEXXPPEERRTTII SSEESS AANNDD RREEPPOORRTTSS OOFF TTHHEE AACCTTII VVEE FFII RRMM SS –– BBEETTWWEEEENN TTHHEE EEUURROOPPEEAANN TTRRAADDII TTII OONN AANNDD TTHHEE AANNGGLL OO--SSAAXXOONN II NNNNOOVVAATTII OONN .............................................................................................................................................................................................................................................. 557766
RRAANNGGOONNEE CC.. EEGGIIDDIIOO ................................................................................................................................................................................................................................................................................ 557766
RROOMM AANNII AANN SSMM AALL LL AANNDD MM EEDDII UUMM SSII ZZEEDD EENNTTEERRPPRRII SSEESS-- CCHHAALL LL EENNGGEESS UUPPOONN AACCCCEESSSSII OONN II NNTTOO TTHHEE EEUURROOPPEEAANN UUNNII OONN .............................................................................................................................................................. 557788
RRAAŞŞCCĂĂ LLAAVVIINNIIAA .................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 557788
DDEEAACCOONNUU AALLEECCXXAANNDDRRIINNAA .......................................................................................................................................................................................................................................................... 557788
CCOOMM PPEETTII TTII VVEE II NNTTEELL LL II GGEENNCCEE II NN RROOMM AANNII AA –– AA NNEEWW CCHHAALL LL EENNGGEE II NN TTHHEE CCOONNTTEEXXTT OOFF EEUU II NNTTEEGGRRAATTII OONN ............................................................................................................................................................................................................................................ 558822
RROOGGOOJJAANNUU AANNGGEELLAA .................................................................................................................................................................................................................................................................................. 558822
NNUUŢŢUU LLIIAANNAA .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 558822
TTAARRŢŢAA MMOONNIICCAA .................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 558822
BBUUSSIINNEESSSS CCOOMMPPEETTIITTOORRSS AARREE:: .............................................................................................................................................................................................................................................. 558833
TTHHEE II MM PPLL II CCAATTII OONNSS OOFF CCOORRPPOORRAATTEE GGOOVVEERRNNAANNCCEE MM EECCHHAANNII SSMM SS FFOORR TTRRAANNSSII TTII OONN EECCOONNOOMM II EESS II NN TTHHEE EEUU .................................................................................................................................................................................................................................... 558877
RROOGGOOJJAANNUU AANNGGEELLAA .................................................................................................................................................................................................................................................................................. 558877
TTAARRŢŢAA MMOONNIICCAA .................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 558877
NNUUŢŢUU LLIIAANNAA .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 558877
TTHHEE EEUURROOPPEEAANN DDRREEAAMM -- TTHHEE NNEEWW LL AANNDD OOFF AALL LL PPOOSSSSII BBII LL II TTII EESS ................................................................ 559922
SSAABBĂĂUU CCOOSSMMIINN .................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 559922
TTOOWWAARRDDSS TTHHEE EEUURROOPPEEAANN MM OODDEELL OOFF EECCOONNOOMM YY ............................................................................................................................ 559944
SSAARRBBOOVVAANN MMAARRIINNAA LLUUMMIINNIITTAA .............................................................................................................................................................................................................................................. 559944
PPRREESSEENNTT AASSPPEECCTTSS OOFF TTHHEE CCOONNVVEERRGGEENNCCEE SSTTRRAATTEEGGYY ........................................................................................................ 559988
15
SSAARRBBOOVVAANN MMAARRIINNAA LLUUMMIINNIITTAA .............................................................................................................................................................................................................................................. 559988
TTHHEE PPRROOMM II SSEESS AANNDD DDII SSAAPPPPOOII NNTTMM EENNTTSS OOFF GGLL OOBBAALL II ZZAATTII OONN .............................................................................. 660011
SSCCĂĂRRLLĂĂTTEESSCCUU IIUULLIIAANNAA ...................................................................................................................................................................................................................................................................... 660011
FFDDII RROOLL EE II NN PPRROOMM OOTTII NNGG TTHHEE EECCOONNOOMM II CC GGRROOWWTTHH II NN RROOMM AANNII AA ............................................................ 660055
SSEERRBBUU SSIIMMOONNAA--GGAABBRRIIEELLAA ............................................................................................................................................................................................................................................................ 660055
EECCOONNOOMM II CC VVAALL UUEE AADDDDEEDD -- MM EEAASSUURREE FFOORR VVAALL UUEE AACCHHII EEVVEEMM EENNTT ((EENNTTEERRPPRRII SSEE’’ SS PPEERRFFOORRMM AANNCCEE)) .............................................................................................................................................................................................................................................................. 661111
SSIIMMIIOONN DDAALLIIAA ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 661111
TTHHEE AANNAALL YYSSII SS OOFF TTHHEE TTRRII NNOOMM II AALL CCHHAANNGGEE-- OORRGGAANNII ZZAATTII OONNAALL CCUULL TTUURREE-- PPEERRFFOORRMM AANNCCEE ................................................................................................................................................................................................................................................................ 661144
SSÎÎRRBBUU MMIIRREELLAA ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 661144
NNOOMM II NNAALL AANNDD RREEAALL CCOONNVVEERRGGEENNCCEE WWII TTHH EEUURROOPPEEAANN MM OODDEELL .. TTHHEE RROOMM AANNII AANN CCAASSEE .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 661188
SSOOCCOOLL CCRRIISSTTIIAANN .............................................................................................................................................................................................................................................................................................. 661188
SSOOCCOOLL AAUURRAA GGAABBRRIIEELLAA .................................................................................................................................................................................................................................................................... 661188
MMAARRIINNAASS MMAARRIIUUSS .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... 661188
CCRRII TTII CCAALL EEVVAALL UUAATTII OONN OOFF CCOOHHEESSII OONN PPOOLL II CCYY .................................................................................................................................... 662233
SSOOCCOOLL CCRRIISSTTIIAANN .............................................................................................................................................................................................................................................................................................. 662233
SSOOCCOOLL AAUURRAA GGAABBRRIIEELLAA .................................................................................................................................................................................................................................................................... 662233
MMAARRIINNAAŞŞ MMAARRIIUUSS CCOORRNNEELLIIUU ................................................................................................................................................................................................................................................ 662233
EEUURROOPPEEAANN II NNTTEEGGRRAATTII OONN AANNDD DDEEVVEELL OOPPMM EENNTT OOFF RROOMM AANNII AANN TTOOUURRII SSMM ................................ 662277
SSPPĂĂTTAARRIIUU EELLEENNAA CCEERRAASSEELLAA .................................................................................................................................................................................................................................................... 662277
PPEERRSSPPEECCTTII VVEESS’’ AANNAALL YYSSII SS OOFF TTHHEE RROOMM AANNII AANN SSEEAASSII DDEE TTOOUURRII SSMM ............................................................ 663300
SSPPĂĂTTAARRIIUU EELLEENNAA CCEERRAASSEELLAA .................................................................................................................................................................................................................................................... 663300
HHUUMM AANN RREESSOOUURRCCEE MM AANNAAGGEEMM EENNTT FFOORR QQUUAALL II TTYY .......................................................................................................................... 663333
SSTTAANNCCIIUU AANNCCAA CCRRIISSTTIINNAA ................................................................................................................................................................................................................................................................ 663333
CCOONNDDRREEAA EELLEENNAA ............................................................................................................................................................................................................................................................................................ 663333
TTOOUURRII SSTTII CC SSUUSSTTAAII NNAABBII LL II TTYY TTHHRROOUUGGHH SSOOCCII AALL RREESSPPOONNSSAABBII LL II TTYY ........................................................ 663377
SSTTAANNCCIIUU PPAAVVEELL ................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 663377
HHAAPPEENNCCIIUUCC CCRRIISSTTIIAANN VVAALLEENNTTIINN .................................................................................................................................................................................................................................... 663377
TTHHEE II MM PPAACCTT OOFF TTHHEE FFII SSCCAALL DDEECCEENNTTRRAALL II ZZAATTII OONN OONN TTHHEE PPOOLL II TTII CCAALL CCOORRRRUUPPTTII OONN FFRROOMM RROOMM AANNII AA .................................................................................................................................................................................................... 664422
ŞŞTTEEFFĂĂNNEESSCCUU RRĂĂZZVVAANN ............................................................................................................................................................................................................................................................................ 664422
DDUUMMIITTRRIIUU RRAAMMOONNAA .................................................................................................................................................................................................................................................................................. 664422
CCOORRPPOORRAATTEE EENNTTRREEPPRREENNEEUURRSSHHII PP UUNNDD „„ SSPPII NNNN--OOFFFF”” .............................................................................................................. 664477
TTAANNŢŢĂĂUU AADDRRIIAANN DDUUMMIITTRRUU.......................................................................................................................................................................................................................................................... 664477
FFRRĂĂŢŢIILLAA LLAAUURREENNŢŢIIUU .............................................................................................................................................................................................................................................................................. 664477
II NNFFLL AATTII OONN PPRROOCCEESSSS II NN RROOMM AANNII AA AAFFTTEERR 11999900:: MM OONNEETTAARRII SSTTEE OORR NNEEOO--KK EEYYNNEESSII SSTTEE CCAAUUSSEESS??........................................................................................................................................................................................................................................ 665511
TTOOAADDEERR VVAALLEENNTTIINN ...................................................................................................................................................................................................................................................................................... 665511
CCOONNSSII DDEERRAATTII OONNSS OONN TTHHEE RROOLL EE AANNDD SSII TTUUAATTII OONN OOFF TTHHEE CCUURRRREENNTT WWOORRKK FFOORRCCEE II NN TTHHEE NNAATTII OONNAALL EECCOONNOOMM YY AASS AA WWHHOOLL EE ...................................................................................................................................................... 665566
TTOOBBĂĂ DDAANNIIEELL ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 665566
RROOMM AANNII AA’’ SS EEUURROOPPEEAANN II NNTTEEGGRRAATTII OONN II NN TTHHEE NNEEWW GGLL OOBBAALL TTEENNDDEENNCCII EESS .......................... 665599
TTOOBBĂĂ EELLEENNAA ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 665599
MM UULL TTII --LL EEVVEELL GGOOVVEERRNNAANNCCEE II NN RREEGGII OONNAALL PPOOLL II TTII CCSS –– WWHHAATT CCAANN NNEEWW EEUU CCOOUUNNTTRRII EESS LL EEAARRNN FFRROOMM TTHHEE OOLL DD OONNEESS OONN TTHHEE FFII EELL DD OOFF NNEETTWWOORRKK --BBUUII LL DDII NNGG –– II ,,II II .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 666622
TTRRÓÓNN ZZSSUUZZSSAANNNNAA .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... 666622
EECCOONNOOMM II CC GGRROOWWTTHH AANNDD II NNTTEERRNNAATTII OONNAALL TTRRAADDEE .................................................................................................................... 667777
UUDDRREEAA AANNAA--MMAARRIIAA .................................................................................................................................................................................................................................................................................... 667777
PPOOSSTTEELLNNIICCUU CCAATTAALLIINN .......................................................................................................................................................................................................................................................................... 667777
16
LL ’’ AANNAALL YYSSEE DDEE LL ’’ OOCCCCUUPPAATTII OONN EETT DDUU CCHHOOMM AAGGEE DDAANNSS LL EE DDEEPPAARRTTEEMM EENNTT DD’’ AARRGGEESS (( 22000011 -- 22000055)) .......................................................................................................................................................................................................................................................................... 668811
UUNNGGUURREEAANNUU EEMMIILLIIAA ................................................................................................................................................................................................................................................................................ 668811
NNEEAACCŞŞUU MMĂĂDDĂĂLLIINNAA .................................................................................................................................................................................................................................................................................... 668811
RROOMM AANNII AA,, PPRROO--CCOORRPPOORRAATTEE GGOOVVEERRNNAANNCCEE .................................................................................................................................................. 668866
UUNNGGUURREEAANNUU RROOXXAANNAA LLUUCCIIAA .................................................................................................................................................................................................................................................. 668866
HHRRIISSTTAACCHHEE DDIIAANNAA AANNDDRREEIIAA .................................................................................................................................................................................................................................................... 668866
TTHHEE EECCOONNOOMM II CC DDII PPLL OOMM AACCYY II NN TTHHEE CCOONNTTEEXXTT OOFF GGLL OOBBAALL II ZZAATTII OONN AANNDD II NNFFOORRMM AATTII OONNAALL EECCOONNOOMM YY.............................................................................................................................................................................................................. 669911
UURRSSĂĂCCEESSCCUU MMIINNOODDOORRAA .................................................................................................................................................................................................................................................................... 669911
LL ’’ II MM PPAACCTT DDEESS EENNTTRREEPPRRII SSEESS MM UULL TTII NNAATTII OONNAALL EESS SSUURR LL EESS MM AARRCCHHẾẾSS II NNTTEERRNNAATTII OONNAAUUXX ...................................................................................................................................................................................................................................................... 669955
VVAANNCCEEAA MMAARRIIAANNAA .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... 669955
TTHHEE CCHHAALL LL EENNGGEESS OOFF AAGGEEII NNGG II NN RROOMM AANNII AA AANNDD II NN TTHHEE EEUURROOPPEEAANN UUNNII OONN ...................... 770000
VVAASSLLOOBBAANN EEVVAA .................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 770000
PPRROOBBLL EEMM SS OOFF UUNNEEMM PPLLOOYYMM EENNTT II NN PPOOSSTT--CCOOMM MM UUNNII SSTT RROOMM AANNII AA ............................................................ 770033
VVOORRZZSSAAKK MMAAGGDDAALLEENNAA ........................................................................................................................................................................................................................................................................ 770033
GGUUŢŢ CCAARRMMEENN .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 770033
CCAANN EENNLL AARRGGEEMM EENNTT HHEELL PP AALL LL EEVVII AATTEE EEUU’’ SS DDEEMM OOCCRRAATTII CC DDEEFFII CCII TT?? AANN AANNAALL YYSSII SS OOFF YYOOUUNNGG PPEEOOPPLL EE’’ SS PPEERRCCEEPPTTII OONNSS OONN TTHHEE RROOLL EE OOFF EEUURROOPPEEAANN II NNSSTTII TTUUTTII OONNSS .. 770088
ZZAAHHAARRIIAA RROODDIICCAA MMIILLEENNAA .............................................................................................................................................................................................................................................................. 770088
IILLIIEE AANNCCAA GGAABBRRIIEELLAA ................................................................................................................................................................................................................................................................................ 770088
GGÂÂRRDDUU TTUUTTOORR DDAANNAA RROODDIICCAA ................................................................................................................................................................................................................................................ 770088
SSLL II DDII NNGG TTEECCTTOONNII CCSS –– TTHHEE EEUU AANNDD TTHHEE OOTTHHEERR PPOOWWEERR PPOOLL EESS II NN QQUUEESSTT FFOORR BBRRAANNDDSS OOFF RREEGGII OONNAALL II SSMM ...................................................................................................................................................................................................................... 771122
ZZAAHHAARRIIAA RROODDIICCAA MMIILLEENNAA .............................................................................................................................................................................................................................................................. 771122
GGÂÂRRDDUU DDAANNAA RROODDIICCAA .......................................................................................................................................................................................................................................................................... 771122