Activit Limba român Tehnici de comunicare - umfiasi.ro mar 2015 Facultate de Medicina... ·...
Click here to load reader
Transcript of Activit Limba român Tehnici de comunicare - umfiasi.ro mar 2015 Facultate de Medicina... ·...
1
Curriculum vitae
Europass
Informaţii personale
Nume / Prenume
Adresă(e)
Telefon(oane)
E-mail(uri)
Naţionalitate(-tăţi)
Data naşterii
Domeniul ocupaţional
Experienţa profesională
Perioada
Funcţia sau postul ocupat
Activităţi şi responsabilităţi principale
Numele şi adresa angajatorului
Tipul activităţii sau sectorul de activitate
Perioada
Funcţia sau postul ocupat
Activităţi şi responsabilităţi principale
Claudia Elena DINU
România
Fix: Mobil:
Română
Domeniul educației
Din anul universitar 2004-2005 și până în prezent
Cadru didactic universitar (titular prin concurs:
preparator, din octombrie 2007 asistent, din octombrie
2011 lector universitar)
Activități didactice în cadrul cusurilor si lucrarilor
practice de Limba franceză, de Limba română ca limbă
străină și Tehnici de comunicare
Responsabil cu strategia de dezvoltare a Disciplinei
Limbi Moderne
Universitatea de Medicina si Farmacie „Gr. T. Popa” Iași
Str. Universitatii nr. 16, 700115 Iasi, Romania
Învățământ universitar
Mai- iunie 2010
Ianuarie 2011
Iulie 2012
Noiembrie 2012
Martie 2013
Aprilie-iunie 2014
Cadru didactic de predare
Cursuri de limba română ca limba străină pentru
Excelența Sa Ambasadorul Regatului Unit al Marii
Britanii si Irlandei de Nord în România – Martin Harris,
pentru Excelența Sa Ambasadorul Regatului Tarilor de
Jos în România – Tanya van Gool, pentru Excelența Sa
Ambasadorul Regatului Tarilor de Jos în România –
Matthis van Bonzel, pentru Alteța Sa Regală Pricipele
Nicolae de România, pentru Excelența Sa Vice-
2
Numele şi adresa angajatorului
Tipul activităţii sau sectorul de activitate
Perioada
Funcţia sau postul ocupat
Activităţi şi responsabilităţi principale
Numele şi adresa angajatorului
Tipul activităţii sau sectorul de activitate
Perioada
Funcţia sau postul ocupat
Activităţi şi responsabilităţi principale
Numele şi adresa angajatorului
Activităţi şi responsabilităţi principale
Perioada
Funcţia sau postul ocupat
Activităţi şi responsabilităţi principale
Numele şi adresa angajatorului
Tipul activităţii sau sectorul de activitate
Educaţie şi formare
Perioada
Calificarea / diploma obţinută
Disciplinele principale studiate / competenţe
profesionale dobândite
Numele şi tipul instituţiei de învăţământ /
furnizorul de formare
Nivelul în clasificarea naţională sau internaţională
Ambasadorul Regatului Unit al Marii Britanii si Irlandei
de Nord în România Adam Sambrook.
Centru de Limbi Euroed, Str. Florilor 1C, Iași, România
Predarea de limbi aplicate (domeniul diplomatic)
2000-2006
Cadru didactic asociat
Activităţi didactice în cadrul cusurilor practice de limba
franceză
Facultatea de Litere, Universitatea Al. I. Cuza Iași, Iasi,
Bulevardul Carol I, Nr.11, 700506, Iasi, Romania
Învățământ universitar
Sem. I al anului univ. 2004-2005
Lector invitat
Cursul Epoci în literatura franceză
Facultatea de Litere, Universitatea Al. I. Cuza Iasi, Iasi,
Bulevardul Carol I, Nr.11, 700506, Iasi, Romania
Învățământ universitar
1997-2005
Profesor titular de limba franceză (prin concurs)
Predarea limbii franceze
Responsabil de coordonarea interna a proiectelor și
parteneriatelor internaționale (2000-2003)
Școala „Gh. I. Bratianu” nr.10 Iași, Str. Ciornei nr. 20,
Iași, România
Învățământ preuniversitar
Martie 2007
Doctor în Litere (teză în co-tutelă coordonată de prof. dr.
Alexandru Călinescu și prof. dr. Joseph Jurt, cu
mențiunea: Summa cum Laude)
Filologie/ Doctor
Universitatea „Al.I. Cuza” Iași, România și Universitatea
„Albert Ludwigs” Freiburg im Breisgau, Germania
Universitate de Stat ISCED 6-44
3
Perioada
Calificarea / diploma obţinută
Disciplinele principale studiate / competenţe
profesionale dobândite
Numele şi tipul instituţiei de învăţământ /
furnizorului de formare
Perioada
Calificarea / diploma obţinută
Disciplinele principale studiate / competenţe
profesionale dobândite
Numele şi tipul instituţiei de învăţământ /
furnizorului de formare
Nivelul în clasificarea naţională sau internaţională
Perioada
Calificarea / diploma obţinută
Disciplinele principale studiate / competenţe
profesionale dobândite
Numele şi tipul instituţiei de învăţământ /
furnizorului de formare
Nivelul în clasificarea naţională sau internaţională
Perioada
Calificarea / diploma obţinută
Disciplinele principale studiate / competenţe
profesionale dobândite
Numele şi tipul instituţiei de învăţământ /
furnizorului de formare
Aptitudini şi competenţe personale
Limba(i) maternă(e)
Limba(i) străină(e) cunoscută(e)
Autoevaluare
Nivel european (*)
Octombrie 1999
Diplome d’Etudes Superieures en Lettres(nivel master)
Literatura și estetică
Universitatea din Geneva, Elveția
Iulie 1997
Diplomă de Studii Aprofundate (nivel master)
Filologie/ Literatura franceză
Universitatea „ Al. I. Cuza” Iași, România
Universitate de Stat ISCED 6-44
1996
Licențiat/ Diplomă de licentă
Limba și literatura franceză / Limba și literatura română
Universitatea „Al. I. Cuza”, Iași, România
Universitate de Stat ISCED 6-44
1992
Diplomă de bacalaureat
Filologie
Liceul „Calistrat Hogaș”, Piatra Neamț, România
Limba română
Limba Franceză
C2
Limba Engleză
B2
Limba Germană
A2
4
Premii obținute
Participare la proiecte naționale și
internaționale
1. Premiu obținut pentru reportajul realizat cu elevii
la concursul internațional: „L’homme transformé
ou réparé”, organizat de AFIDES, FIPF,
Ministere des Affaires etrangeres de la France și
Cite des sciences et de l’industrie de Paris, 15
octombrie 2002
2. Premiul : „Certificatul Lingvistic European 2012,
pentru inovație și creativitate în domeniul predării
și învățării limbilor străine. Proiectul INTEGRA”,
24 septembrie 2012
3. Premiul : „Certificatul Lingvistic European 2012,
pentru inovație și creativitate în domeniul predării
și învățării limbilor străine. Proiectul IPSY”, 24
septembrie 2012
4. Premiul : „Certificatul Lingvistic European 2014,
pentru inovație și creativitate în domeniul predării
și învățării limbilor străine. Proiectul
GLOTODRAMA”, 17 octombrie 2012
5. Premiul I la concursul internațional: «Jeune
poésie», organizat de Association des membres de
l’ordre des Palmes Académiques, obținut de
studenta îndrumată: Zugun-Eloae Cristina, anul I
la Facultatea de Medicină, iunie 2013
6. Premiul I la concursul internațional: «Jeune
poésie», organizat de Association des membres de
l’ordre des Palmes Académiques, obținut de
studentul îndrumat: Cheaito Ali, anul I la
Facultatea de Medicină, iulie 2014
7. Premiul II la concursul internațional: «Jeune
poésie», organizat de Association des membres de
l’ordre des Palmes Académiques, obținut de
studenta îndrumată: Zugun-Eloae Cristina, anul I
la Facultatea de Medicină, iulie 2014.
1. 1 Membru în Proiectul internațional: „Socrates
Lingua 1 ALL”, Ref. no. 225782-CP-1-2005-1-
ES-Lingua-L1, Fundația EuroEd, Centrul
Regional pentru Educație și Comunicare, derulat
în 2005 – 2 p
2. Membru în Proiectul internațional:
„EuroIntegrELP Integration through the use of the
European Language Portofolio”, Nr. 117021-CP-
1-RO-LINGUA-L1, derulat în perioada octombrie
2004-septembrie 2007 – 2 p
3. Membru în Proiectul internațional: „European
Languages for Secretaries – Transfer of
Innovation”, Ref. no. LLP/LdV/ToI/2007/RO/008,
Fundația EuroEd, Centrul Regional pentru
Educație și Comunicare, derulat în perioada 2008-
2010 – 2 p
4. Membru în Proiectul internațional: „EAT-
EATING Abroad Together”, Nr. 135124-2007-
UK-KAKA2MP EAT, derulat în perioada 2007-
2009.
5
5. Membru în Proiectul internațional: „TOOL,
Lingua II – Instrumente online și offline pentru
învățarea limbilor”, Nr. 230285-CP-1-2006-RO-
LINGUA LII, derulat în perioada 2006-2009 – 2 p
6. Membru în Proiectul internațional: „CCN-CLIL
(Content and Language Integrated Learning)
Cascade Network – Predarea Limbilor Străine prin
intermediul altor discipline și conținuturi de
învățare”, Nr. Lingua, 135377-2007-FI-KA2-
KA2NY, derulat în perioada 2007-2010 – 2 p
7. Membru în Proiectul internațional: „Learning and
Integration through Singing project”, Ref. no.
2008-1-IT2-GRU06-00532-1, Federazioni
Nationale Insegnanti FENICE, Fundația EuroEd,
Centrul Internațional de Limbi Moderne, derulat
în 2008 – 2 p
8. Membru în Proiectul internațional: „Office
InterActors”, Nr. LDV Tol 2008-1-RO1-LEO05-
00911, derulat în perioada 2008-2010 – 2 p
9. Membru în Proiectul internațional:
„Migrants’Integrating Kit – Basic Language for
Deling with Financial Matters – INTEGRA –
Grundtvig Multilateral Projects”, Ref. no. 5102-
LLP-1-2010-1-LTGRUNDTVIG-GMP, Fundația
EuroEd, Centrul Internațional de Limbi Moderne,
derulat în perioada 2010-2012, Aprobat cu nr.
1295/18.08.2011 – 2 p
10. Membru în Proiectul internațional: „LeTS Go”,
Nr. – LLP-LDV-TOI-09-IT-0503, derulat ]n
perioada octombrie 2009 – octombrie 2011 – 2 p
11. Membru în Proiectul internațional: „ISPY”, Nr.
511558-LLP-1-UK-KA2-KA2MP, derulat în
perioada 2010-2012 – 2 p
12. Membru în Proiectul internațional: „ART: Life
Long Learning Programme – Grundtvig
Partnership”, Ref. no. 2009-1-IT2-GRU06-06392,
Fundația EuroEd, Centrul Internațional de Limbi
Moderne, derulat în perioada 2009-2011, Aprobat
cu nr. 1298/18.08.2011 – 2 p
13. Membru în Proiectul internațional: „In-CLASS
Internatoinal Communication and Language
Assessment – Leonardo Da Vinci – Transfer of
Innovation”, Ref. no. LLP-LdV-TOI-2009-RO-
010, Fundația EuroEd, Centrul Internațional de
Limbi Moderne, derulat în perioada 2010-2012,
Aprobat cu nr. 1299/18.08.2011 – 2 p
14. Membru în Proiectul internațional: „ESEDI-
ESCENARIO EUROPEO DE IDIOMAS”, Ref.
no. KA-LANGUAGES-511451-LLP-1-2010-1-
ES-KA2-KA2MP, Fundația EuroEd, Centrul
Internațional de Limbi Moderne, derulat în
perioada 2010-2012, Aprobat cu nr.
1300/18.08.2011 – 2 p
15. Membru în Proiectul internațional:
„GLOTTODRAMA”, Nr. 543223-LLP-1-2013-1-
6
LV-KA4-KA4MP, derulat în perioada 2011-2014
– 2 p 16. Membru în Proiectul internațional: „Lingu@net
Worldwide - Life Long Learning Programme -
Key Activity 2”, Ref. no. 504830-LLP-1-2009-
ES-KA-KA2MP, Fundația EuroEd, Centrul
Internațional de Limbi Moderne, derulat în
perioada 01.12.2009-31.10.2010, Aprobat cu nr.
1302/18.08.2011 – 2 p
17. Membru în Proiectul internațional: „LRE:
Language Rich Europe KA2 Languages
(Multilateral Networks)”, Ref. no. 511780-LLP-1-
2010-UK-KA2NW, Fundația EuroEd, Centrul
Internațional de Limbi Moderne, derulat în
perioada 2010-2013, Aprobat cu nr.
1303/18.08.2011 – 2 p
18. Membru în Proiectul internațional: „Réseau
partenaire francophone pour la validation clinique
des protocoles diagnostiques et thérapeutiques de
la médecine fœtale dans la région de l’Europe
Orientale”, Projet bilateral financé partiellement
par l’AUF (Université „Paris Descartes”, France,
Universitatea de Stat de Medecină și Farmacie
„Nicolae Testemiţanu”, Républica Moldova și
Universitatea de Medecină și Farmacie „Gr. T.
Popa”, Iași, România, Decizia nr. 557 /
24.04.2012 – 2 p
19. Membru în Proiectul internațional: „Take Care
Project: Healthcare Language Guide for Migrants-
TCP”, Nr. 526736-LLP-1-2012-1-NL-
GRUNDTVIG-GMP, coord. Pressure Line
Netherlands, UMF „Gr. T. Popa”-Iaşi, Aprobat 19
iulie 2012 – 2 p
20. Membru în Proiectul internațional: „NELLIP –
Rețea de inițiative distinse cu certificatul
European Language Label”, în calitate de expert
lingvistic, nr. 519129-LLP-1-IT-KA2-KA2N – 2 p
21. Membru în Proiectul internațional:
„GOERUDIO”, Nr. 5432332-LLP-1-2013-LV-
KA4-KA4MP, în derulare în perioada ianuarie
2014-decembrie 2015 – 2 p
22. Membru în Proiectul internațional: „Massive open
online courses with videos for palliative clinical
field and intercultural and multilingual medical
communication”, Nr. 2014-1-RO01-KA203-
002940, ce se va derula în perioada 2014-2017
Claudia Elena DINU
Iași, ianuarie 2015