451581

Jara Moaatra M

D I R E C T O R : O C T A V I A N GOQA

ANUL IV Nr. 32

12 AUGUST 1923 t

n acest ntimr: O nedreptate de Octavian Goga; Cntec de lebd, poezie de Camil Petrescu; Liga Naiunilor" i minoritile de Moise Nicoar; Srutarea de Ion Gorun; Contabilitatea public de Oct. Prie; Regionalitii culturali de Alexandru Hodo; Criza german de V. N. P.; Intre doui stpni de Af Rucreanu; Cronica politic: Combinai de vacant de Ioan Balint; Gazeta r imat: Retragerea la Bdcini de Micul Zachi; nsemnri: Micarea fascist, D. Scotus Viator i Romnia, Adevrul istoric restabilit, Fuga dlui Octavian Goga, Ecouri dela Rinari, D. Neugeboren nemulumit, ^antajul Adevrului",

Revista revistelor.

C L U J O B D A C T I A I A D M I N I S T R A I A : P I A A C U K A V O D NO. IO

Un exemplar 8 Lei

BCUCluj

ara Kootra

Nu m mir ctu de puin c fervenii aprtori ai drepturilor omului" nu au nimic de zis. Gazetele lor, care se nduioeaz pn la lacrimi de cte ori consngenii dela Jilava refuz friptura sau Goldtein cu bomba dela Senat le strecoar rvaul lui, de astdat sunt n dulce unison cu guvernul, aplaud msura draconic ce s'a luat sau tac mulcom i rd n pumni.

Lumea romneasc ns nu-i vede oglinda ei n presa de bulevard i urmrete cu alte sentimente oprirea congresului studenesc ce se proiectase la Cluj. Oamenii cinstii, pentru cari problemele naionale nu sunt marf de vnzare, n'au nici un motiv special de bucurie n faa acestei severiti deplasate. Stngenirea libertii de ntrunire pe seama tinerimii noastre intelectuale pare ciudat, ntr'o vreme cnd rscolind interese foarte puini patriotice fel de fel de adunri se in lan i arunc lozince subversive n opinia public. A invoca deci n astfel de mprejurri ideia c studenimea universitar, ieind din cadrul atribuiilor ei, ar putea agita societatea cu credine inoportune, e o justificare comod lipsit de temei i seriozitate.

Scriu aceste rnduri povuit de linite i judecat obiectiv. Nu fac parte din aceia care turbur bucuros atmosfera senin a

bncilor de studiu. Nici odat, nu mi-a trecut prin minte s aprob maniera detestabil a attor demagogi ce-au Jangajat sufletele plpnde ale studenilor Ia fluctuaii trectoare de politic curent. Am vzut totdeauna n Alma Mater un lca de adpost al muncii i-al idealului care planeaz sus n sferele limpezi ale abstraciunii. Pe coridoarele universitilor, de cte ori m-am strecurat am resimit un fior venit de departe din nlimile siderale ale minii pure i-am neles pretutindeni c vltoarea de pe strad e tot att rie nepotrivit ntre zidurile lor ca i subt cupola unei biserici. Pentru vremile normale ale unei societi ordonate mi-am dat seama c sgomotul profan al vieii trebuie oprit la poarta bibliotecilor i c preocuprile de-afar sunt

O nedreptate Oprirea congresului s tudenesc

1 0 0 9 -

BCUCluj

pentru laboratorii elemente turburtoare. Aceste convingeri m'au fcut s detest pornirile ieftine ale tuturor iubitorilor de clamoare studeneasc i s fiu stpnit de sfial de cte ori tineri cu tmplele fer-bini de visuri mi cer un cuvnt i-un ndemni.

Rzboiul de ieri, marele pedagog al tuturor, mi-a artat c. la zile de mari sguduiri i prefaceri intervin roluri noi i ndatoriri! pe care actualitatea le mpinge la suprafa. Cmpul de btaie cu hecatombele lui cerea sngele generos i proaspt at tinereii, singura die-zie de putere i de biruin. Continentul cobort n tranee i scotea bieii din camera de studiu i-i trimitea la marele examen al morii. Din toate prile isbucnea adevrul c pentru o oper de- sacrificiu i pentru urt avnt impetuos spre ideal se cer instinctele, imaginaia i nervii de douzeci de ani. De-aceia un val de tineree s'a revrsat peste omenire i n vreme ce batalioanele se niruiau pe ini de foc, slile universitare deveneau din ce n ce mai tcute lsnd s se atearn praful pe rafturile de cri, fn astfel de clipe, fiuete, suflarea aprins a ptruns i n universi.tilie romneti. Tineretul nostru dela coal cu-o intuiie sigur a sezizat problema de existen a neamului i dela nceput a fost robit de mreia ei. In anii de fr->ffintare ai neutralitii, cnd opinia public trebuia reconfortat pe urma agitaiilor attor ageni nemeti care miunau n toate colurile la Bucureti stropind pcatul cu ploaie die aur, universitatea a fost un focar permanent de ridicare a moralului maselor i de propagand neobosit pentru desrobirea Ardealului. In aceast perioad tulbure pe care ne-o reamintim att de bine cu nvala cumprtorilor de grne i de contiine romneti, pe vremea cnd foarte muli viteji postumi ai politicei actuale pipiau cu mintea gunoas i la dreapta i la stng", pe cnd celebrul Gunther i compunea lista i: rozenthalil aveau mari slbiciuni pentru marca german, studenii stigmatizau corupia, micau toate fibrele societii cu revolta lor nobil, erau o oaz strlucitoare de speran i ideal... Mulimea i-atunci ca i astzi i vedea de treab, n ncruciarea de mici interese i porniri egoiste rodea metodic microbul duman, se lansau afaceri, se grmdeau samsari i formidabile cons'lii de administraie i plimbau ispita lor, scormonind apetitul oamenilor politici. Minile ns i-atunci ca i astzi, cu ct erau mai tinere cu att erau mai curate i n mijlocul5 unui sgomof de tig i de care n Bucuretii neutralitii la statuia lui Minai Viteazul veghea totdeauna un mnunchiu de bieandrii sbuciumai de credn.

In mijlocul acestei nvlmeli din pragul rzboiului nostru tineretul i cu deosebire studenii deia universiti au fost cel mai preios punct'de razim al revendicrilor naionale i puritanismul lor a exercitat asupra lumii dela noi o influen binefctoare de redeteptare sufleteasc. Nu e de mirat deci, dac n asemeni circonstane, toi ci propovduiau datoria de snge a Romniei, ne-am apropiat cu drag de tinerii crturari care ne ddeau i sensdia neprihnit a unei sigurane morale i garania deplin c jertfa de mine ti va secera n primele rnduri.'Mi-aduc aminte de pild de tabloul mictor ai con-

1 0 1 0

BCUCluj

greului studenesc din luna August 1915, la Galai, unde printele Lucaci mpletea fulgere i implora binecuvntarea cerului pentru furtuna dorit de noi. Recitesc astzi cuvintele ce mi le smulgeau miile de studeni; Diagi prieteni, frmntai-v! Scuturai praful crilor t ieii la larg! Fii elementul de purificare moral ntr'o epoc de materialism ruinos, lsai btrnilor s pzeasc ei comoara nelepciunii, s fie ei creerul neamului, voi suntei pumnul acestui popor, care va trebui s loveasc odat, dac nu vrea s moar. ntr'o ar n care cuminii se nmulesc aa de ngrijitor, facei-v voi un titlu de glorie din a asculta btile inimii. Numai aa vei avea pentru tmplele crunte de mai trziu o raz de lumin i-o justificare superioar''...

Rzboiul a venit n curnd la noi i muli din bieii care-i hotrser atunci viitorul congres la Cluj s'au oprit n drum pe veci n trectorile munilor pe cari le-au botezat cu snge. Ei au rscumprat cu oasele lor i slava noastr proaspt i roadele biruinii.

Pe vremea acestor grele ncercri mi nchipuiam c rolul tineretului se va schimba n ziua cnd pacea va reveni i goarna de lupt va nceta s sune. Ctignd o ar nou de vast suprafa, lovit de toate stigmatele strinismului copleitor, studenimea, mi ziceam, va trebui s reintre iute i degrab n bibliotec, ca s mplineasc golurile celor mori i mai ales s dea contribuiile necesare pentru o civilizaie la nceputurile ei. Vedeam nfiinndu;se cuiburi noi de cultur n provinciile desrobite, vedeam setea de lumin sbucnind cu patim dup veacuri de apsare i m gndeam c n civa ani a s pectul intelectual al rii va primi o nfiare schimbat.' Ateptrile au pornit s se realizeze din primele zile ale pcii. Poporul nostru care-a sngerat n mod neobinuit pe cmpul de btaie a priceput pe deantregul necesitatea unor largi ndrumri culturale i zeci de mii s'au desprins din umbra satelor s treac pe bncile universitare. Mai mult! Aceti tineri cari veneau din fata morii i-au reluat frumuel crile lor cu linite i discreie, nelegndu-i pe deplin menirea. Nici un chiot de triumf nu s'a auzit din partea lor, nici o struitoare dorin de-a se frmnta mai departe n viaa public. ntr'o vreme cnd legionarii cehoslovaci se constituiau intr'un partid politic, cnd tinerii lupttori din Italia urzeau firele fascismului i cei din Frana se agitau n micri similare, studenimea noastr din primii ani de dup rzboi a fost stpnit numai de calmul problemelor profesionale.!.

In acest timp ns, societatea i mai ales cercurile conductoare au pierdut aproape cu totuj din vedere cele mai elementare interese ale generaiei intelectuale de mine. Idealismul cetelor deineri smuli n mare parte din ograda srac a ranilor npstuii s'a lovit d'e realitatea aspr a prezentului. Copleii de mizerie, de obicei lipsii de ocrotirea statului, ei s'au vzut n 'lupta grea a vieii orfani i fr sprijin. Deodat cu prsirea lor lumea dimprejur a nceput s uite repede morala auster a traneelor i toate lozincele luptei de ieri. S'au ivit tot mai dese fenomene de destrmare a credinei, micii negustori de toate nuanele au npdit arena, atmosfera s'a' trivializat i nsi ideia naional a nceput s sufere dureroase eclipse, l.a toate

* 1 0 1 1 BCUCluj

acestea s'a adugat nvala strinilor ieii ca din pmnt din toate colurile i nfipi i U universiti, bogai rumeni i ndrznei, narmai cu toate avantagiile adpostului de ieri i cu multele subterfugii ale incontienii noastre de astzi.

In faa acestor situaii tot mai nrutite instinctul tineretului cu orientarea lui fin i sigur a nceput s simt primejdia. Reaci-unea s'a pornit, ca un val nit din inima tuturora i-a coprins degrab miile de studeni. Ei au neles c nu sunt vremuri normale nc i c rolul lor de asanatori ai societii devine din nou actual. Ca i pe vremea neutralitii politice de ieri, n neutralitatea moral de azi tineretul curat sa agit i-i strig revolta. E o mare copilrie i-o cras ignoran s se caute' instigatori atunci cnd avem n fa protestarea unanim a unei generaii ntregi. Sunt ca i copiii" din romanul lui Turgenieff, ca i micrile Geimaniei tinere de pe vremea Iui Fichte, scoase la suprafa de cauze multiple i ncetate numai atunci cnd obiectivul lor a fost atins. De-aceia agitaia lor a tiat unde tot mai largi mrindu-i proporiile. C s'au lsat prini de exagerri uneori, c unele din lozincele ce-au lansat sunt discutabile, altele fr temei, e adevrat; n fond ns protestarea lor*se brodeaz pe principiul demnitii naionale i-al cureniei de suflet att de necesare i tot mai nesocotite n zilele din urm.

Iat de ce guvernul a fcut un act de mare nedreptate i de complect nepricepere, cnd . cu-o simpl msur de poliie a lovit ptura cea mai onest n nzuinele ei, ntr'o vreme cnd atia nebuni sunt ngduii s urle, pela toate rspntiile i-ati amnestiai ai curilor mariale i plimb slobozi zgomotoasa lor impertinen...

C se bucur rozenthalii i honigmanii nu m mir, fiindc ne-goaele lor sunt strivite de oprobiu la aceste suflete cinstite, dar mulimea romneasc a nregistrat cu rceal brutalitatea.

Intru ct m privete, cu ct mai adnc caut s cntresc strile de azi cu att mai mult vd c societatea noastr lipsit de disciplina gndirii i sguduit adese de penibile perturbaii morale, nu are dect s ctige pe urma corectivului de care o mprtete micarea studenilor universitari.

De-aceia nu pot dect s repet n situaia actual cuvintele rostite odinioar:

Tinerimea e resortul nsufleirii unui neam: termometrul spiritului de jertf a societii. Zile ca cele de astzi trebuie s-i arate nlimea moral. nelepciunea politic, cumptul diplomatic, tergiversrile de culise i alte vorbe mari din camfera de vechituri a neputinei, nu se cunosc nc la aceti iluminai cu ochi aprini. Odat i odat, ei le vor primi deodat cu reumatismele, dar pn atunci sn-gele trebuie s fiarb i credina s-i cear drepturile ei".

Frmntai-v, deci, dragi prieteni"! Deasupra sbuciumului vostru vd cum planeaz fiorul istoric

al attor generaii de tineri cari au visat ca i voi cutnd leac pentru durerile altora".

OCTAVIAN GOGA

1 0 1 2

BCUCluj

Cntec de lebd

Ne-am mpcat din nou... i privirile noastre-au obosit De darul trziului ecou, De noua i calda svrcolire luminoas.

Stm culcai-n iarba proaspt i gras, La marginea pdurii, i privim tcui, printre ultimii copaci, Apusul soarelui.

De fapt totul privete-acum spre soare.

Cci printre trunchiurile umede i negre, Astrul care moare, Cnt (cum poate) Iluminnd cu snge i aur Dealuri verzi, Pdurile i cerul albastru: Un cntec fantastic de lebd.

Oh! Rochia ta alb de muselin E prea uoar, Pentru trupul modelat i plin Pentru sufletele noastre mpovrate.

1 0 1 3

BCUCluj

Cntecul de lebd (Printre copacii negrii) A ncetat. i-acum astrul, Un cadavru rou, rotund, Cade.

E trziu. Pdurile au devenit aproape albastre... S'a fcut rcoare.

De-acum se va stinge i ce a ntrziat n privirile noastre.

Nelinitea coboar fremtnd n amndoi Sufletele tremur ca apele seara. Crete din luntru un surs de moarte: Cine se va ridica cel dinti dintre noi?

CAMIL PETRESCU

1 0 1 4

BCUCluj

Liga Naiunilor" i minoritile In jurul unei vizite recente

nile minoritare, cum a scris ziarul Az Ujsg" din Cluj, dnii Hoden, Ascarotte i Colban n'au ntreprins altceva, dect un scurt popas prin cteva orae ardelene,, dorind s "unoasc mai bine strile dela noi.

Iat pentruce, totul s'a redus la o agreabil vizit, foarte instructiv fr ndoial pentru distinii oaspei, dar consecina ei nu va fi, cum s'a crezut i s'a afirmat,'un raport naintat pe masa platonicului Tribunal al popoarelor.

*

Confuzia cu pricina s'a nscut ns i din alt parte, nu numai dintr'o insuficien a aparatului informativ al presei noastre. ntreg rostul Ligei Naiunilor", n foarte multe locuri, e greit neles. In special minoritile de pretutindeni i nchipuie c Liga Naiunilor", despre "care pomenesc att de des, ' ndeplinete rolul unui' for de judecat, chemat s reguleze raporturile dintre stat i minoritile respective, pzind interesele celor din urm i impund'ntr'un cadru de obligaiuni internaionale hotrrile sale de prim i ultim instan.

Aceast concepie despre atribuiile Ligei Naiunilor" a dus i pe latifundiarii maghiari la Geneva, protestnd mpotriva exproprierii moiilor lor din Ardeal. Contele Apponyi, care le-a fost acolo advocat, ndjduia s obin o sentin favorabil tezei sale, n puterea creia Romnia s fie obligat s restitue fotilor lor proprietari, pmnturile mprite ranilor. Liga Naiunilor"' a ascultat pledoariile contelui Apponyi, dar nu s'a gndit niciun moment s dea sentina care i s'a cerut, ci s'a mrginit s ia asupr-i rolul de amical mediatoare pentru aplanarea nenelegerei. Nici nu se putea altfel. Cci Liga Naiunilor" reprezint numai aceast tendin de a oferi un teren neutru pentru nlturarea tuturor nenelegerilor pricinuite de situaia minoritilor.

Dorina de a pzi actuala ornduire a strilor din liuropa nu e mprtit, n chip firesc, de cei nvini. Popoarele nvingtoare ns. cai cele neutre, urmrite de spectrul unei viitoare conflagraiuni, i-au ntemeiat toat politica lor de pace pe consolidarea definitiv a 'granielor actuale dintre ri. Nimic nu pare mai firesc deci, dect grija, necontenit manifestat, fa de orice mprejurare care ar putea s constitue un nou motiv de conflict ntre state. Problema minoritilor se nfieaz, desigur, ca unul din cele mai puternice surse de nelinite european, i aspectele ei sunt cu att mai ngrijitoare cu ct unele din aceste frme de naionaliti cred c pot s-i ndrepte privirile spre ara lor de origine. Liga Naiunilor" i-a luat' asupra ei tocmai aceast sarcin, de a anihila tendinele iredentiste i de a canaliza n fgaul unor intervenii mijlocitoare ncercrile minoritilor de a gsi un sprijin dincolo de hotare. n acest chip e privit, se nelege i situaia minontei maghiare din Romnia. Sunt i aici sperane cari se apleac s asculte cuvntul venit dela Budapesta, i sunt apoi ndemnuri de rezisten, care vin de dincolo de Tisa. Legtura aceasta, care ncearc s se noade turburtoare pe deasupra hotarelor, Liga

1 0 1 6

BCUCluj

Naiunilor" urmrete s'o nlocuiasc printr'o alta mai normal, care asigur limpezirea raporturilor dintre stat i minoriti, prin intermediul unei cuprinztoare asociaiuni internaionale.

*

Neiind Liga Naiunilor" o suprem instan de judecat, zadarnic ateapt unii sentinele ei, i n mod necugetat vor alii s ne treac pe dinainte perspectiva unor descinderi cercettoare. Problema minoritilor rmne i mai departe o problem intern a fiecrui stat, n cuprinsul cruia vechile ornduiri politice au nglobat frnturi de neamuri strine. Amestecul din afar ar fi o evident tirbire a suve-ranitei naionale. Controlul, o umilin pe care nimeni n'ar putea s'o accepte. ncercarea de a impune soluii, o hotrre fr sanciuni.

Cei trei delegai ai Ligei Naiunilor", cari au ntreprins de curnd un scurt nconjur n Ardeal n'au venit prin urmare, nici s ancheteze i nici s raporteze'; ei nu puteau s aib o asemenea misiune, de vreme ce ns Liga Naiunilor", ai crei*funcionari sunt, urmrete cu totul alt int dect aceea care i se atribuie. tim c exist o concepie, de origine foarte proaspt, a apelului la strintate. Am vzut-o aprnd chiar n frmntrile dintre partidele noastre politice. Am surprins-o pn i n anumite revendicri, de natur cu totul personal, a unor nalte fee bisericeti din clerul romnesc.'

Nu e de mirare, c minoritile dela noi o iau cu mult nainte pe acest drum, pomenind despre Liga Naiunilor" ca despre o mpr-itoare providenial a dreptei i intrnd ntr'o febril agitaie ori de cte ori un foarte simpatic publicist olandez sau spaniol se afl n trecere spre Halmei. Toat frmntarea aceasta este ns inutil. Legturile noastre cu minoritile tot aci, ntre noi, se vor lmuri. Iar sinceritatea acestor legturi va fi cu att mai evident, cu ct ochii concetenilor de alt naionalitate se vor ndrepta mai rar n afar i cu ct urechea lor va asculta mai puin sugestiursile unor planuri de revan.

MOISE NICO AR

1 0 1 7 BCUCluj

Srutarea Asista-vom oare la moartea srutrii?... De cnd tiina a descoperit c o mulime de boale, i dintre

cele mai primejdioase, se datoresc unor organisme microscopice, a cror transmitere dela om la om se poate face n cele mai variate chipuri i pe cele mai variate ci (ca s nu zicem a-variate, ar adoga numai dect un calamburgiu) prin aer sau prin apa, prin mute sau nari, prin rufrie sau mbrcminte, prin praf sau prin alune prjite, prin nuci noui sau prin pastrama veche, dar mai ales prin atingere direct, de atunci au ieit la iveal i o sumedenie de noui regule i sfaturi igienice, dintre cari pentru unele se fac adevrate campanii sau cruciade n toat forma. Toate acestea ca s ne ferim de dumanul invizibil, cci dac odat a pus stpnire pe noi, atunci lupta mpotriva lui e tot aa de grea astzi ca i mai mult, i con-solaia poate s rmn mai mult numai atta, c pe cnd odinioar lumea murea i nu tia de ce, acuma n sfrit i poate cunoate cauza i explicaia morii.

Aa dar: s ne desinfectm hainele, minile, gura. S ne vaccinm. S nu dm mna cu suspeci. S evitm aglomeraiile. In sfrit, acum n urm, s nu mai srutm!

Toate ca toate. Dar eu cred c acela care mai nti a venit s adaoge i acest din urm percept igienic la irul lor destul de lung i pn atuncea, trebue s fi fost un om cam puin expus la primejdia de a fi contaminat din partea cuiva pe o astfel de cale, trebuie s fi fost un... om urt.

Astfel, orbii vor gsi ntotdeauna inconveniente lumini, surzii vor fi contra muzicei i babele contra amorului, dar n toate aceste manifestaii ori cine va putea bnui ori cnd, i adesea va putea recunoate regretul, i apoi, bine neles, nielu i invidia.

S nu mai srutm! Uor de zis pentru'aceia la ale cror srutri nimeni nu rvnete i cari, dnii, n zadar r rvni la srutrile altora...

1 0 1 8 BCUCluj

Dar greu, cu neputin, s ceri o astfel de renunare, o astfel de resemnare frumuseilor i tinereii exubernde, sau chiar unor duioii printeti sau freti, sau filiale... Niciodat acestea nu vor fi asculttoare unei asemenea opreliti, cu orict sperietur ar mpresura-o excesivii igieniti.

A zis un mare scriitor satiric c rsul este propriu omului, alte fiine necunoscndu-1. S'ar putea adoga i fr nici o satir, c proprie omului, i numai lui, este i srutarea. De unde o fi venind; ea, cine l'a nvat sau ce l'a ndemnat pe om la o astfel de manifestare a prea-plinului sentimentelor sale de iubire, sau i de veneraiune, n care n definitiv intr ca temelie iar iubirea, aceasta e o ntrebare fr desiegare. Dar evident trebuie s fie pentru oricine c, a lua omului srutarea, ar fi a-i reduce ceva din nsi fiina lui sufleteasc, ar fi tot att, sau poate i mai mult, ca de pild dac i-ai lua rsul, sau plnsul.

Mai mult, cci ri nici una din manifestrile exterioare ale sentimentelor omeneti nu este n acela timp mai mult simbol, ca n srutare. Este o mbriare a buzelor, care par'c vrea s cuprind nsui sufletul i s-1 strng, este imaginea inimelor ce se ating i se ncleteaz mpreun.

Ei da, e adevrat c se i profaneaz uneori acest simbol ce ar trebui s rmn pururea sfnt, ca o slujb divin ce nu se rostete oriicnd i pe toate crrile. Efectul unei profanri mi-1 face n deosebi obiceiul prea ntins la noi, la oreni, ca la oriice ocazie de nimica, brbaii ntre dnii s se pupe n bot. Dac unul a fost dou sptmni n vilegiatur la Peri i s'a ntors n Capital, sau dac vine dela Paris sau din o plimbare la Capul Nord, indiferent: l vezi reprezindu-se ca un apucat, la oameni nebnuitori, de pe strad, de prin cafenele -cunotinele lui, bineneles, i una-dou oc-oc... E desgusttor.

Tot aa, mania de a sruta copiii e hotrt de osndit, i nu numai din consideraii igienice. Nu poate s fie un copila niel mai curel, fr ca toi unchii, mtuile i chiar persoane cu totul strine s nu se arunce asupra lui: Ce copil drgu!" i d-i, i linge-1, i pe un obraz i pe altul... Spre a feri pe aceste victime nevinovate de attea manifestri de dragoste intempestiv, s'a propus ca pe panglicele plriilor sau bonetelor copiilor s se tipreasc cu litere de foc inscripia: Nu m srutai..." Injonciunea ar avea poate i o mic nuan de caraghioslc... Dar eu, dac'a fi copil i a avea o astfel de apc, n'a saluta Doamne ferete slueniile, ori ct de respectabile sau venerabile, ns dac'a ntlni o f simpatic, drgu, tot nu m'ar lsa inima s o sfidez cu inscripia de pe panglic, ci mi-a scoate grabnic apca pn la pmnt, sau cel puin a saluta militrete aa, ca s ascund cu dou degete primele dou cuvintele ale inscripiei.

Nu trebuie s fim risipitori cu lucrurile cari inem s aib pre; acesta este un precept de cnd e lumea, i pe care trebuie s-1 aplicm i cnd e vorba de srutare. Dar ct pentru suprimarea e i ?

1 0 1 9

BCUCluj

s ne ierte microbii; ori ct ei ne vor putea omor pe noi, sau rudele, sau prietenii notri, srutarea ns nu o vor putea ucide; un microb de o astfel de virulen nu s'a nscut nc, i nici nu se va nate, de ct atunci cnd, mai ntiu, va fi murit iubirea. Iubirea ns nu moare.

Dac e vorba de desfiinare, da, am mai nelege i am dori chiar s se desfiineze srutarea ipocrit, srutarea tocmit'a bocitoarelor sau bocitorilor, ori srutarea aceea creia Iuda cel fr de lege i-a dat numele lui blestemat... Dar, vai! nici acestea nu se vor putea desfiina, cci tot ce este bun nalt i sublim pe lumea aceasta, se pltete i cu putina, de toat clipa, a contrafacerii.

Vom rmnea cu srutarea, sau srutarea va rmnea cu noi. i. aceasta cu toate ca vom ti bine nu era nevoie, pentru a ne convinge, de atta lux de dovezi cte se zice c ar fi grmdit n aceast privin faimosul doctor Diihrsen din Hamburg vom tie bine c foarte cu adevrat prin srutare se pot transmite tot felul de microbi i in lipsa altora, n tot cazul microbii. . . dragostei, poate nu cei. mai puin primejdioi.

Vom brava pericolul cu toii; nu de geaba atia poei au oferit de attea ori nsi viaa lor jertf in schimbul unei srutri a iubitei! De la cei mai talentai i inspirai, dela genii pn la crpaci toi, toi au cntat srutarea. Au cntat-o anticii, medievalii i modernii, compozitorii muzicali din toate timpurile au mbrcat cuvintele de foc n melodii sublime, artiti pictori i sculptori au idealizat-o n linii, n culori sau n marmor... Nemuritoarea!

i inspiraia cea mai nalt, ca i naivitatea cea mai adorabil, n definitiv au ajuns la aceeai ncheiare popularizat prin micul Dor al inimei" cu faimoasele versuri prost cioplite dar bine simite:

,4 vrea o srutare, apoi s mor, s mor!. ..

Gluma la o parte. De boale sau de istovire, va pieri odat lumea ntreag, i va pieri dimpreun cu jnicrobii. Dar dac, undeva, va fi s mai supraveuiasc ceva din amintirea vieei acesteia pmnteti i omeneti, va fi de, sigur srutarea care va 'pluti peste toa te . . . Ea va fi cea din urm care-i va lua sborul, dintre toate podoabele sufletului omenesc, i va tri mai departe, acolo, n pulberea de s te le . . .

ION GORUN

1 0 2 0

BCUCluj

Contabilitatea public A fost odat o vreme cnd angajaii, publici i primiau lefurile

lor la zi nti a fiecrei luni. Aceasta se fcea cu o preciziune, care n'a dat nici o singur dat gre, nici chiar pe vremea viforoas dela sfritul anului 1918, cnd revoluia bntuia dela un cap al Transilvaniei la cellalt. N'am ncercat pe atunci, s desluim secretul unei asemenea preciziuni, fiindc nu am fost niciodat ispitii de gndul c vom experimenta i laturea cealalt: cnd o s vin zi nti, dar n'or s vin plile.

Cu att mai nedumerii am fost, cnd ntr'o bun zi ni se spunea: ntreag administraia financiar din Transilvania este nvechit i nu corespunde nici cerinelor celor mai elementare, iar contabilitatea public greete chiar mpotriva principiului care st la baza acestei contabiliti, i care se cuprinde n cuvintele: Statul e singurul ncasator i singurul pltitor.

Cei cari ascultau propaganda aceasta pentru o nou contabilitate de stat, nu puteau s nu primeasc cu satisfacie principiul de mai sus. Unii i fceau chiar iluzii i apreciau situaia n legtur cu nstpnirea unui nou principiu de dreptate social pe aceste plaiuri i se gndeau la o repartizare mai proporionat i mai echitabil a bunurilor publice, alii cari au gemut aici sub povara attor dri speciale, ale aruncurilor comunale i judeene, cari de multe ori nu erau n nici-o proporie cu capacitatea contribuabilului de a plti, credeau c s'a sfrit cu timpurile cnd vedeau comune nzestrate cu averi infinite de pduri i pmnturi, iar alturea de aceste, zceau satele romneti mplinindu-'i nevoile din punga cetenilor. Credeau atunci oamenii c o s vin statul, care ncaseaz dela toi, i va repartiza dup buna dreptate pentru toi, fr ca aceast repartizare s apese prea mult umerii unora, iar pe alii s-i scuteasc de orice jertf.

Dar principiul ca orice principiu, exprim ntotdeauna numai maximul de aspiraiuni i dorini nspre bine. Altcum e ns principiul cnd l pui n aplicare/ S lum de pild colile statului. Alegem

1 0 2 1

BCUCluj

exemplul acesta, fiindc zicnd: coala statului, vizm pe proprietarul ei, care este statul, i care n calitatea aceasta are fa de coala sa o seam de- ndatoriri. Dup vechiul principiu ntreinerea acestor coli privia exclusiv pe stat Fiecare coal i fcea la timp proectul de cheltueli i venituri, care censurat i verificat se introducea n bugetul general al statului, urmnd ca dupa formalitile prescrise, s serveasc la ntreinerea coalei pe timpul anului bugetar.

Astzi situaia s'a schimbat. Statul supoit cheltuelile personale ale corpului didactic, iar cheltuelile materiale, nclzit, luminat, reparat, aranjament, curit, cad n sarcina beilor de coal. In punctul acesta statul contribue cu cte un mic ajutor, care corspunde la proporii de circa 1 0 % din totalul trebuinelor. Astfel, dac o coal are nevoie de 200 mii lei pentru cheltueli i materiale, statul ofere generos 20 mii lei, lsnd restul n sarcina eforiilor colare, cari s-1 stoarc de unde vor putea.

i cum aceste eforii sunt compuse din prinii elevilor, acetia se fac luntre-punte, ca s scoat cele 180 mii cari lipsesc, ca nu cumva coala din lips de foc sau aranjament s stagneze, iar copiii lor s-i piard anul n pustiu.

Eforia statorefe deci banii coalei la o sum, pe care azi mine numai preafericiii mbogii de rzboiu o vor putea plti. Aceast sum variaz dup intit, i suma de 1000 lei este poate cea mai modest care se cere biatului la coal. In afar de aceste sume, se mai pun adevrate impozite, statorite dup capabilitatea prinilor, cari opt ani de zile ct ine liceul, stau sub povara lor.

In faa acestor invazii de mini ntinse, cum vor mai putea rzbi: bietul funcionar, micul meseria, ranul, s contribue la coala de bei i la cea de fete, la liceu, la coala normal sau coala profesional, unde i PU copiii resfirai? i cum n'o s rmn acas rnd pe rnd beii buni, dar sraci, cari daci cu mari sforri au suportat povara aceasta de contribuii un an doi, la al treile'a simte cum sucomb prinii sub sarcina uriae?

In faa acestei situaii m ntreb cum stm cu principiul singurului incasator i a singurului pltitor, care ar fi s fie statul? In cazul de fa mai este un incasator, mai stranic dect statul, dar fr nici o responsabilitate. Cci eforia colar nu are nici o responsabilitate. Dac ns comuna, din lipsa de orice venit n'ar putea s ofere nici lemne i nici mobilier, iar prinii elevilor s'ar vedea pui n imposibilitate de a ntreine singuri coala, cine ar rspunde pentru o eventual nchfdere a aceleia? Vecriiul sistem \admitea n cazuri a-na loge impunerea unei contribuii generale, pe toi locuitorii din comun, indiferent dac au copii la coal sau nu. Singurul incasator" de astzi face tot aa, dar la plat las cea mai mare parte n sarcina prinilor cu copii de coal. Unde este echitatea n procedura aceasta? i cum o s se susin astfel coala i propaganda cultural tocmai n inuturile cari o reclam mai mult ?

Vor fi comune, cari vor putea suporta i impozitul acesta special, fiindc nu-I vor acoperi din contribuie public, ci din veniturile

1 0 2 2

BCUCluj

ce le au din averile lor imobiliare. Dar comunele romneti, cari n'au altceva dect banul din buzunarul contribuabilului, pe care eforiile cearc s'l scoat cu toate mijloacele, sunt n punctul acesta nedreptite. i dac cultura i coalele sunt cele mai mari binefaceri a ome-nimei', schimbul ce i se cere omului pentru el face ca s sature pe cretini de astfel de binefaceri.

Statul, care are aa frumoase principii de administraie, care ncaseaz singur pentru ca tot singur s plteasc dup o dreapt repartizare i n msura nevoilor culturale a cetenilor, altcum apreciaz nlimea ideii de unde se spun aceste nvturi, i altcum este realitatea, cruda realitate, care le d fiin. Iar cnd statul aplic ru un principiu, prinii copiilor de coal sunt ceice pltesc n bani, n colecte, n contribuii aceste deraieri dela principiu.

Ce s mai zicem de comunele, cari nu au nici un venit pentru ntreinerea coalelor i crora astfel li se nchide orice perspectiv de avnt? Adevrat, c vechea contabilitate de stat att de invinuit, mai avea i pcatul de a fi descentralizat, n schimb ns a tiut asigura existena la tot ce vedei c este, ba a asigurat i avntul, care astzi nu mai este.

Nu tiu unde poate fi greala? In sistem, sau n oameni? Dar undeva este, cci principiul e bun. Nu ar strica dac cei chemai, ar cuta puin cauzele acestei insuficiene. Aceasta fiindc suntem n anul al patrulea de via normal, cnd bunul sim repugn orice sistem care, fa de trecut, ar nseamn uu regres.

OCTA VIAN PRIE

1 0 2 3

BCUCluj

Regionalitii culturali In jurul a legeri lor de ia Asociaie"

Convorbirea am auzit-c deunzi, la .un col de gar, ntre dou trenuri... Un cunosa t tcandalagiu de profesie al partidului naional primea, se ved.-, ordine urgente dela unul din numeruii fruntai ai comitetul ii executiv dela Cluj. Atent i grav, agentul cu pricina asculta cu supunere instruciile, crora eful" se trudea s le dea o formul ct mai lmurit. Am crezut, cum ar fi crezut oricine, c e vorba de o nou alegere parial, n vederea creia se luau toate ms irile strategice, dictate de speqala practic electoral. Cuvintele rzlee cari ajungeau pn la mine: alegere", interesele partidului", s venii cu toii la vot" mi ntreau prima impresie. Ateptam numai, ca o confirmare, gestul clasic al'patronului care duce ncet mna n buzunarul dinuntru al hainei i apoi pe acela, tot att de consacrat, al ntreinutului care primete, discret, o palpabil infuziune de curaj cetenesc. Scena s'a desfurat dup program, dar cnd cei doui distini oameni politici erau pe punctul de a se despri, am constatat c diagnosticul fusese greit. Nu era la orizont nicio alegere parial. Conciliabulul avusese alt scop. O alt alegere preocup pe fericiii notri adversari: e alegerea de preedinte al Asociaiei" din Sibiu. Forele combative ale partidului nu se mai mobilizeaz de data aceasta n folosul politicei, ci n folosul culturei. Oamenii dlui luliu Maniu opresc trectorii pe strad, se aeaz la mesele consumatorilor prin restaurante, asalteaz lumea prin vagoane, fac vizite de politee la domiciliu, scriu lungi scrisori clduroase, implornd pe toi prietenii i pe toi partizanii s vin la adunarea general a Asociaiei": La 28 August la Timioara, i s nu cumva s lipseasc cineva" !

1 0 2 4

BCUCluj

ntreg arsenalul luptelor decisive a fost rscolit, cuvinte de ordine i porunci scurte circul dela om la om printre cei o sut ai celebrului sinedriu, i fruntaii au mbrcat uniforma de campanie...

Pentru ce att deranj, i pentruce attea emoii? Cultura romn e n pericol? Se va petrece, la Timioara, un mare eveniment naional ? E ntr'adevr, cu acest prilej, existena partidului ameninat? ' Trece ara printr'un moment de grea cumpn?

Nimic din toate acestea. Ilustrele figuri ale atacurilor cu gaze asfixiante, tritii eroi ai tiribombelor" din sala Dacia", i asurzitorii specialiti ai ncerrilor din jurul urnelor, toi au srit a glasul de trmbi al disciplinei de partid ca s salveze candidatura d-lui Vasile Goldi la prezidenia Asociaiei pentru cultura poporului romn", a crei adunare general se va ine la Timioara, la sfritul lunei acesteia, n ziua de sfnta Mria. Atta grije pentru triumful candidatului scos din plrie la clubul Majestic" e cu adevrat emoionant. Solidaritatea a mers att de departe, nct chiar o personalitate de talia d-lui Sextil Pucariu, care e ntr'adevr unul din cei mai strlucii slujitori ai scrisului romnesc i care n'a fcut niciodat politic de partid, s'a pomenit atacat cu violen de Patria" printelui Agrbiceanu (scriitor romn i el, dup cum se tie) numai pentru ndrsneala pe care c i neva a avut-o, mi se pare d. Vasile Bogrea, de a-i propune candidatura pentru prezidenia Asociaiei".

Anul trecut, ne aducem aminte cum s'au petrecut lucrurile. O seam de intelectuali ardeleni, dintre cei puini cari n'au nevoie de consacrarea d-lui Romul Boil pentru a merita acest titlu, au crezut de data aceasta c personalitatea cea mai chemat s ia n minile sale destinele Asociaiei", pentru a-i da o infuzie de via nou i pentru a o introduce n cercuri ct mai largi, era d. Nicolae lorga. Ideea fusese lansat de aici, din paginile rei Noastre" i gsise foarte muli susintori acolo la Sibiu, cu prilejul adunrei generale. Conductorii partidului nauonal n'au isbutit s vad ns n candidatura d-lui Nicolae lorga dect 'o intrig a d-lui Octavian Goga", dei toat lumea tia c nicio legtur de acest fel nu exista, i nu exist, ntre directorul acestei reviste i fostul preedinte al Camerei de pe vremea guvernului Vaida; i lupta s'a ncins cu linitit siguran de sine de-o parte, cu trivial vociferare de partea, cealalt. Cetele de zurbagii, n frunte cu celebrul dr. Aurel Dobrescu; aceast necontestat bijuterie a literaturei pentru slujnici gesticulau amenintoare, ca n zilele de ordinar agitaie n jurul localurilor de vot, tafete circulau misterioase, n pas alergtor, pumni se ridicau amenintori i Iai n aer, i se fcuse o zarv mare n jurul Iozincei: cu niciun pre s nu cad Goldi!"

Pentruce s nu cad Goldi" cu niciun pre, fa de dl Nicolae lorga, n'ar fi reuit s explice nimeni. Poate ca b mngiere pentru cealalt ntrecere', dela prezidenia Camerei, unde dl Vasile Goldi fusese biruit. Poate pentru meritele naionale ale fostului profesor dela

1 0 2 5

BCUCluj

liceul din Braov, autorul unui admirabil manual de istorie n care Mihai-Viteazul e zugrvit ca un tlhar, pngritor al sfntului pmnt unguresc al Ardealului. Poate pentru extraordinarele servicii sufleteti pe cari amicul dlui AI. Constantinescu le-a adus rii n calitatea sa de membru n consiliul de administraie al Bncei romneti". Poate pentru toate aceste trei motive laolalt...

Cderea dlui Vasile Goldi, prezintat atunci, n chip stupid, de amicii si ca o nfrngere a demnitei provinciale ardeleneti, n'a fost evitat dect prin intervenia dlui Iuliu Maniu. eful partidului naional, cu rarile sale caliti de hotrre i energie, are totdeauna soluia care mpac repede, soluia minunat i simpl, soluia la care nu se gndete nimeni. In semn de doliu pentru Andrei Brseanu (n amintirea cruia probabil, garda printelui Man din Gherla uriae o zi ntreag, pe chestie de regulament) alegerea s'a amnat cu un an. Destinele Asociaiei" au rmas n minile sigure i pricepute ale dlui dr. Octavian Rusu, avocatul bncei Albina" din S ib iu . . .

Iat ns, c anul de nteregn a trecut, i suntem din nou n preajma adunrei generale a Asociaiei". Dl Vasile Goldi are, se nelege, tot attea titluri pentru a ocupa demnitatea de preedinte al btrnei societi culturale, cte avea i anul trecut. Prin urmare, partidul naional i strnge din nou mercenarii i pornete s vneze un mic succes" local pentru biata firm, btut de attea vnturi rele. E, dup ct se pare, o concepie strmb, care privete orice eveniment prin prisma intereselor de tarab i care s'a nstpnit aproape pe toat suprafaa partidului naional. Regionalitii din politic, de-zinteresndu-se de curentele de gndire din restul rei i refuznd o colaborare sincer cu propriii lor frai din alte inuturi, sunt regiona-liti i pe terenul cultural, unde unitatea de simire i de nzuini nu mai e b formul rece i practic ci un principiu fundamental de via, cald i viu n inimele tuturor. Totu, adunate de curnd la sfat n Sibiu," n ngustimea lor de spirit celebritile locale, au fost n stare s gseasc, amintindu-i de candidatura de anul trecut a dlui N. Iorga, inteligenta interjecie' retrospectiv: Au vrut s ne ia Asociaia!" nelegei cum devine cazul: dl N. Iorga nu mai era, de data acesta, dect infamul regean" pornit pe pricopseal dincoace de Turnu-Rou, venit s uzurpe vechile, imprescriptibilele drepturi, ale incomparabilului titan al culturei romne: dl Vasile Goldi.

# *

Ne ateptam ca partidul naional s repete jocul de-acum un an. Cnd scriem aceste rnduri, nu cunoatem nc numele celor, cari vor primi s-i pun n cumpn meritele lor cu ale dlui Vasile Goldi. Noi nu opunem aici nici o candidatur de partid; nici chiar pe, aceea a dlui Octavian Goga, despre care scrie foarte bine informatul nostru confrate, d. N. Sloimzohn dela Lupta". In orice caz, credem i acum cai anul trecut, c Asociaia" din Sibiu are alt rost dect acela al unei trambuline politice, i c acest venerabil aezmnt de cultur, unde e de

1 0 2 6

BCUCluj

ateptat un nou avnt vital, nu poate fi transformat ntr'o sucursal a fabricei Renner" din Cluj.

Am dori i de data aceasta, ca n fruntea Asociaiei" s fie ales un om de munc i de cinste, aprat de ptimaul venin care roade, i aa, solidaritatea sufletului romnesc. Un om al crei i al faptei. Un om care s reprezinte desvrita unitate cultural spre care tindem.

El nu s'ar gndi s-i adune clientela politic n jurul despr-mintelor din provincie ale Asociaiei", n'ar face o platform pentru ambiiile sale din demnitatea pe care ar ocupa-o i n'ar picura n cupa curat a sufletului romnesc otrava detestabil a sectarismului.

Pentru reuita lui vom aduga i noi cuvntul nostru, dac vom avea prilejul. Cci, aa cum se plnuiete alegerea dela Timioara, cu nvala brutal a egenilor electorali, cu toba reclamei btut n redacia Pat/iei", cu scormonirea attor animoziti, transpuse ntr'un teren care ar fi putut rmne virgin, ne temem foarte mult c rezultatul final va fi o slbire regretabil a interesului care ncepuse din nou s prind putere n jurul Asociaiei".

Discordia care bntuie acum n viaa public, s'ar putea nltura din viaa cultural a Ardealului. Dar, va fi neleas aceast necesitate organic a propirei noastre spirituale?

ALEXANDRU HODO

1 0 2 7

BCUCluj

Criza german A trecut o jumtate de an, de cnd prin faptul ocupaume

Ruhr-ului din partea franco-belgienilor, s'a deschis al doilea capitol al marelui rsboiu. L'am putea numi, fr a turna amrciunea unei glume, rsboiul pcii.s

Se adeverete astfel din nou-, c s'au nelat toi cei cari nesocoteau timpul. Optimismul a cntrit prea* greu. Popoare mari, cele dou mai mari popoare ale Europei continentale, i msoar i de astdat puterile n ncletarea desndjduit a luptei. Intre Frana i Germania se desfoar azi ceva mai mult dect ultimul act al tragediei de eri. Privind cu ptrundere, vom nelege c el. este totdeodat i cel dintiu al aceleia de mine. Cum se putea, deci, termina o asemenea lupt mai curnd? Soiii s'au aruncat; ce-i drept, balana nclin astzi n mod hotrt pe partea aliailor de eri. De partea lor st tabla valorilor actuale, i de partea lor st i dreptatea, astfel cum a consfinit-o actul dela Versailles. Cu toate acestea, lupta nu e nc ncheiat n folosul lor. Sfritul se apropie, cci untdelemnul se sfrete n candela slab a Germaniei. Au trecut ns ase luni. i n ntunericul care, dincolo de Rhin i dincolo de Ruhf, acoper zarea limei germanice, cu greu putem deslui adevrul. Care va fi oare pentru ea ziua de mine? Fi-va o nviere binefctoare dup un somn greu, sau dimpotriv fi-va o dureroas trezire la o realitate ascuns de minciuna unei generaiuni mediocre fa de greutatea timpului? Iat ceeace L/A am ncerca s rupem din nelmurirea care ne apa.

*

* *

Pentru acei, cari mai trziu vor ncerca s ntipreasc pentru istorie nota caracteristic a acestui rsboiu al pcii, formula rezistenei pasive va fi cea mai fericit. In forma ei lapidar, aceast formul ne evoac totul. Prin prisma ei, zrim o ntreag naiune de 60 milioane strns n jurul singurei realiti precise: ura vrjmaului. O uria for consumat cu drnicie n folosul unui ideal negativ. Cel mai perfect organism politic i administrativ pus n serviciul unei opere de steril sabotaj. O zilnic i metodic mcinare a nervilor i ener-

1 0 2 8

BCUCluj

giilor poporului, inut venic treaz, ca n traneea de aprare, cu gndul aintit la dumanul din fa, n ncercarea de fiecare clip de a-1 duna,, de a-1 lovi, de a-1 distruge.

Este ceva instinctiv, am putea spune primitiv, n aceast pornire unanim de ur. In ara metodei i a organizaiunei, aceasta vdete ns i altceva: o educaiune a naiunei spre o asemea concepiu'ne a luptei.

Ura e ns oarb. Cu att mai mult, cnd n pornirea ei, de sus n jos, ascunde sub bogia grandilocvent a marilor cuvinte i a marilor mijloace, un gol i o srcie dureroas de dureri. A rsvrti o ntreag naiune i a o ridica n jurul unui steag, este, orice s'ar zice, ceva impresionant. Rsvrtirea trebuie ns s aib un scop realizabil, iar steagul s nsemne un simbol de via, iar nu un negru decor de sinucidere. Care e ns scopul realizabil al Germaniei de azi, i care poate simbolul ei de via?

* *

Problema politic cuprinde nsi atitudinea Germaniei n faa pcii dela Versailles, care i gsete n obligaiunea reparaiunilor aplicarea celui mai moral principiu al dreptului ginilor. A repara pustiirile svrite de ostile cari credeau c totul le e ngduit, este cea mai uoar ispire a unui pcat. Germania semnnd pacea a acceptat obligaiunea.'

i totui din ceasul pcii politica Germaniei, a tuturor guvernelor cari s'au perindat la Berlin, a fost pe faa ndreptat mpotriva pcii. O adevrat doctrin a nscut n universitile naionale ale Reich-ului, pentru a ndruma atitudinea rii pe calea negativ a obstruciei i a sabotrii.

Aceast doctrin, ntrit cu attea i attea argumente tinifice, proprii metodismului german, avea ncetul cu ncetul s-i fac loc n contiina lumei civilizate, pe ajutorul creia lumea toutoni'c cont mai mult ca oricnd.

Din 1919 i pn n lanuare 1923, o asemenea doctrin i o a-semenea politic au nregistrat, firete, destule succese. In nelmurirea i n dezorientarea care apsa att de greu continentul, muli au aplecat urechea spre strigtele desndjduite ale Berlinului, care amenina Europa cu o mare prbuire economic i politic a ntregului org-nizm al Mittel-Europei".'

Cum s nu se nele mini i suflete luminate cnd n rndurile chiar ale aliailor de ieri, un asemenea defetism al pcii" gsea sprijinitori, incontieni sau de rea credin?

O erezie i face totdeauna mai uor drum de ct o dogm adevrat. Astfel o credin greit de solidaritate politic a susinut timp de trei ani de zile, rebeliunea tacit a Germaniei mpotriva tratatului. In ameninarea unui faliment economic pe care ea singur l pregtea i a unei prbuiri politice att de deprtat de realitatate,Reich-ul a gsit doul arme prielnice. i erezia a biruit, innd timp ndelungat dreptatea

1 0 2 9

BCUCluj

pe loc. Cci, ce a fost de fapt, odisea acelor reparafiuni, purtate din conferin n conferin, i amputate la fiecare pas, n favoarea rului platnic, dac nu triumful imoral al unei minciuni politice?

Trebuia ns ca haosul s se destrame. Gestul hotrt al Franei, care ' n: Ianuarie a trimis oastea generalului Degoutte n Ruhr, a nsemnat, fr ndoial, prima raz de lumin, prima ncercare fericit a gsirii drumului drept...

*

* *

A cerceta atitudinea Germaniei din primul ceas al acestei noui lupte, este a face o dezamgitoare i dureroas constatare. Din toat fapta i din toat uriaa ei strduin se desprinde nelesul lmurit al unui gol imcens. Duhul unei desvrite nenelegeri a timpului i a mprejurrilor, a unei nefericite alegeri a mijloacelor brutale i nepotrivite, i a dezorientrii unei lumi care nu vede alt orizont dect al cugetrii ei strmte, stpnete toat viaa Germaniei de azi.

E att de izbitor contrastul ntre Frana de dup Sedan, i ntre Germania republicei socialiste, nct istoria va avea o uoar sarcin pentru a lmuri viitorului, superioritatea etern a rasei latine. In zile i n ceasuri cnd programele metodic ntocmite de un imens mecanizm politic, nu se mai pot aplica, se ridic mari individualiti, cari s nsemne uriae sforri ale unei colictiviti.

Frana nvins a cutat mntuirea numai n propriile ei puteri. Valorile naiunei franceze au profesat din primul ceas al nfrngerii marea doctrin dttoare de via, a renaterii prin munc cinstit, prin privirea nenfricoat a viitorului fr ovire, i fr iluzii. i astfel fr a atepta sentina lumii, fr a nela pe nimeni, i fr a se nela singur, Frana a biruit epoca grea a dezastrului, ateptnd cu ncredere ziua reparaiunei.

Germania, dinpotriv, a minit Europa, dup cum s'a minit pe sine nsi. In rzvrtirea ei nimicitoare, ea a pus la contribuie toate forele masive i redutabile, ale unei naiuni harnice i cumptate. In loc s ncerce o armonizare a intereselor Franei cu nevoile sale, n loc de a cuta mntuirea n ridicarea ei prin repararea cinstit a provinciilor devastate, ea a adugat la opera de distrugere a rzboiului, opera negativ a rezistenei pasive n Ruhr.

Ct deosebire ntre Gambetta, omul dela 1871, i cancelarul Cuno, simbol al politicei de sinucidere a Germaniei din anull923...

* :

* *

Tot rostul politicei germane st n convingerea ptruns n^spi-ritul tuturor conductorilor ei c echilibrul Antantei se va rupe mai curnd sau mai trziu. Dincolo de Ocean, ct i dincolo de Canalul mnecei lumea lui Stinnes i a lui Cuno ntreine o propagand activ pentru ctigarea simpatiilor lumei anglo-saxone.

Guvernul dela Berlin sconteaz sprijinul financiarilor din jurul

1 0 3 0

BCUCluj

lui Lloyd George i a unei serii de capitaliti din New-York. De fapt toat politica Angliei ovelnic din primul ceas al pcei i unitar numai cnd era vorba de a lsa Frana singur n faa Germaniei, a intreinut i a sprijinit n mod hotrtor poate, rebeliunea german.

Toat lupta diplomatic care de dou luni de zile s'a ncins ntre cabinetele dela Londra, Paris i Bruxelles, are drept cauz acest diferend care desparte Frana de Anglia. Ultimele declaraiuni ale primului ministru englez preau a nsemna isbucnirea unei crize, pe care cu greu ar fi putut-o birui orict bunvoin din partea guvernului dela Paris.

Frana ns solidar n jurul omului care ntrupeaz drepturile victoriei sale, a rostit la Senlis, n faa mormntului ostatecilor ucii de germani, voina ei nestrmutat de a ctiga i noul rsboi al pcei.

Se pare c din ceasul acela un reviriment s'a petrecut n contiina Europei, cci la Londra se vorbete mai puin ridicat de un divor posibil, la Roma, Mussolini caut din nou formele transacionle, iar la Lipsea chiar, socialitii germani cer o nou orientare a politicei Reichului.

Ceasul hotrrei se apropie. Tabla valorilor reale se va impune pn n cele din urm, pentru a consfini pravila drepturilor recunoscute de pacea dela Versailles.

Dac ziua hotrrei nu mai este departe, aceasta nu nsemneaz ns, c ultimul act al dramei s'a jucat. De pe acum putem ntrezri nc mult sbucium omenesc i mult suferin rspndit cu drnicie de o Germanie care i astzi e n urm cu o idee, cu o jumtate de veac, i cu o metod.

Din sbuciumul acestor zile se va desprinde ns n mod hot-rt diferena de nivel care desparte geniul latin de fora masiv i nemaleabil a lumei germane.

Paris, August 1923. V. N. P.

1 0 3 1 BCUCluj

Intre doi s tpni . . . T e r o a r e a dubl e x e r c i t a t a s u p r a guvernului dela Budapes ta

In adunarea naional din Budapesta se discut cu nverunare proectul asupra bugetului provizoriu. Discuia constitue o chestie de ncredere fa de politica guvernului. In cursul desbaterilor s'au fcut destinuiri senzaionale cari, n'ar fi putut ajunge altfel la cunotina publicului, nici prin pres i nici prin ntruniri, din motivul c n Ungaria libertilor" dinuete i azi cea mai ntunecat nctuare a manifestrii opiniei libere. S-a constatat astfel c guvernul Bethlen este prizonierul pe deoparte al elementelor extreme din cele dou cunoscute formaiuni teroriste, cari au ajutat efectiv la crearea actualelor majoriti parlamentare, i pe de alt parte al cercurilor bancare, cari dicteaz aciunile guvernului pe terenul economic.

Elementele reacionare din dreapta sconteaz preiosul concurs dat de ele n alegeri, sfidnd orice ncercare de temperare ce ar dori s exercite guvernul asupra lor. S'a lmurit cu desvrire c afacerea loviturei cu ecrazit, pus la cale de fraii Kovcs*) a fost muumali-zat de guvern, fiind complici numeroase persoane, cu importante situaii politice. nsui ministrul de interne Rakovszky este un activ ebredo", care dela vicepreedenia Uniunei naionale maghiare" (Magyar nemzeti szOvetseg) a trecut direct pe banca ministerial.

Am putea aminti aci o serie de societi secrete, ca Uniunea dublei cruci de snge" i Ordinul sntului Gheorghe", cari sunt patronate de persoane ocupnd nalte posturi diriguitoare (Mddossy, prefectul general al poliiei de stat, Marinovich, Szdrtsey, etc.) Funcionari ai statului, mai ales judectori, fac parte din aceste societi' i firete c atunci cnd sunt nsrcinai s urmreasc crimele svrite de elementele abuzive i fac datoria... conform jurmntului care-i leag de organizaia secret din care face parte.

*)Fraii Kovcs au adunat din contribuie public zeci de milioane pentru Socie ta tea culturei istorice maghiare" , socie ta te iredentist, al crei preedinte a fost archiducele Josef, statutele fiind ei aprobate de ministrul de interne.

1 0 3 2 BCUCluj

Conflictul dintre aceste formaiuni i guvern a isbucnit la Cegled cu prilejul campaniei electorale din acel cerc. Ungurii cari se deteapt" au terorizat pe cei trei minitri cari se aflau acolo cu acest prilej, nengduin-du-le s vorbeasc, hejjas a declarat c lui, nici legea, nici statul, ci numai Dumnezeu i poruncete. Astfel se dovedete c suveranitatea puterei de stat e o umbr i respectul autoritilor e neexistent, dei noul ministru al justiiei cu un temperament similar lui Hegediis propo-vduete ntronarea ordinei de drept.

Tot la Cegled s'a dat alt atac contra guvernului i ntregului sistem financiar, prin acuzrile ridicate de deputatul Ulain Ferencz, care a afirmat c att membrii adunrii naionale, ct i nalii funcionari sunt cumprai de instituiuniile financiare, de bnci, cari au mprit nenumrate aciuni gratuite sau pe costul de emisiune. Opinia public a fost alarmat i de alte acuzri grave, cari dac se vor dovedi adevrate sunt-fcute s arate degradarea moral a societii ungureti i corupia care ntrece orice limit nchipuit. De altcum este secret public c funcionarii, a cror situaie material a ntrziat s se rezolve, de mult numai sunt inaccesibili mitei. Dela acordarea permiselor de export pn la concesiile de cinematografe toate au preul fix, calculat regulat de samsari.

Acuzrile deputatului Ulain au atras atenia cercurilor cari ndrum opinia public, asupra manevrei marelui capital acumulat la bnci. Acestora li se d subt titlu de mprumut mai mult de jumtate din moneda Institutului de emisiune, exclusiv pentru scopuri de specul. Sumele mprumutate ns sunt remise cu ntrziere mare n bancnote depreciate, i astfel se realizeaz profituri fantastice. Ofensiva extremei drepte a determinat guvernul s reformeze instituia centralei devizelor, s revizuiasc politica urmat pn acum de de-flaiune i s introduc credite, mai ales pentru intensificarea produciei. Acestea ns sunt numai un pium desiderium". Capitalismul a cointeresat toate elementele de influin i membrii guvernului joac la burs prin mijlocirea bncilor, ca i cei mai inferiori diurniti.

Intre doi stpni, guvernul maghiar st cu braele ncruciate. M. RUCREANU

] 0 3 3 BCUCluj

Cronica politic

Combinaii de vacan Reportajul politic al gazetelor din Capital, ameninat de insolaie, s'a re

fugiat in umbra imaginaiei i se distreaz n jocuri nevinovate. Inepuizabilul spirit de observaie al marelui nostru Caragiale ne-a lsat motenire i secretul profesional al acestui tip caracteristic de gazetar, ale crui senzaionale articole informative se urzesc n grdina Cimigiului, pe marg :nea lacului, intr'un decor linitit i pitoresc subt ocrotirea unui tei aromitor. Excelentul Caracudi a fcut coal. . . Imitatorii si dela Bucureti cari i-au ters de curnd pistruile cu benzin adoptnd neaoe nume romneti s'au nmulit considerabil i s'au perfecionat de minune. Nu tim dac se duc tot in Cimigiu, pe banca unde sttea acum douzeci de ani Caracudi, sau dac obinuiesc s rtceasc spre alte locuri discrete, de pilda spre calea Vcretv Fiecare i caut inspiraia pe unde poate. Dar, aa cum se prezint rubrica informaiunilor politice, ea a nceput s ia aspecte amuzante de roman foileton. Fantazia jargonului special al discuiilor de ceainrie e pus la contribuie pe toate coloanele, i taraba e salvat din acalmia sezonului mort" pe care l reprezint lunga vacan.

Numai aa se explic struina cu care s'a vorbit o sptmn ntreag d spre o fuziune proectat intre partidul poporului i gruparea dlui Alexandru Marghiloman. Pornind dela o nedorit consultaie politic a dlui Teodor Mihali (cldurile se vede, au i asupra domniei-sale efecte dezastruoase) inteligentele iscoade din presa bucuretean au aranjat misterioase ntlniri ntre dnii general Averescu i Marghiloman, au publicat minuioase dri de seam despre mersul tratativelor, au fcut destinuiri asupra pactului ncheiat n nu tim ce castel dela Bran, al dlui I. G Stoian. Zadarnic a artat ndreptarea" c dl general Averescu, fiind bolnav, nici nu se micase din Turnu-Severin, zadarnic a protestat i dl I. G. Stoian, lepdndu-se de orice contact cu eful partidului con-servator-progresist, toate desminirile au fost inutile. Povestea a continuat s-i depene firul, pn ce a czut obosit de atta umblet.

1 0 3 4 BCUCluj

Atunci s'a nscocit alta. Cu zmislirea nouilor combinaii s'au nsrcinat redactorii dela Lupta" i ne-am pomenit cu lungi t anoste poeme politice n proz, tratnd despre unica salvare a regimului actual": colaborarea cu partidul naional. Dl Ion Brtianu ncearc, adic, o combinaie" care s prelungeasc zilele guvernului liberal i combinaia" aceasta deoinde acum numai de partidul naional. Oferte categorice s'au fcut telegrafic dlui Iuliu Maniu, comitetul de o sut va fi convocat n curnd la Cluj, i mpreala portofoliilor ministeriale va urma imediat, n familie. Nu tim ce zice la (oate acestea dl Iuliu Maniu, n retragerea sa rustic dela Bdcini; ncreztor in veracitatea celor scrise n gazeta, sa dela Bucureti, poate c ndjduiete mereu i ateapt s soseasc mijlocitorii. Dl Ion Brtianu trebuie s fac ns mare haz, la Karlsbad, dac cumva are obiceiul, acolo, s-i complecteze cura cu reportagiile dlui Albjert Honigman.

Programul aiurerilor de vacan a fost complectat cu retragerea" din partidul poporului a dlui C. Argetoianu (pe care confraii dela Viitorul" l'au i trecut n partidul naional) i cu fuga" n strintate a dlui Octavian Goga (care a disprut misterios, i nu se mai tie unde se gsete). E de prisos s artm copilrescul spirit de invenfiune care st la baza tuturor acestor hazlii destinuiri. D. C. Argetoianu a rmas, se nelege, tot n partidul poporului, iar dl Octavian Goga a plecat s-i vad de sntate, cu paaport n regul, fr nicio legtur cu stupidele complicaii pe cari, ca s nu rmn prejos, le gngvete i Patria" printelui Agrbiceanu. (Dei la Cluj e mult, mult mai rcoare dect i Capital).

Nu desminim prin urmare nimic. Cetim, i ne amuzm. Ca la cinematograf, Ba nu. Ca Ia teatrul Crbu". Sunt cupletele politice ale sezonului de var . .

ION BA LI NT

1 0 3 5 BCUCluj

G A Z E T A R I M A T A

Q.efoageijea la Bdcini D. Iuliu Maniu a plecat n

snul familiei, la Bdcini. Ziarele

Rpus de lunga lui activitate Ghiuluc s'a mutat la Bdcini; Acolo, dnsul, in intimitate, Departe

Aa cum odihnete subt o crac, In pipa lui ncepe-un gnd s ard: Ce-ar fi putut Ungaria s fac, Ca cel puin Slajul s nu-l piard ?...

Se las calm seara peste vale Fn linitea aprinsului amurg Se'ntorc acas 'ncet, pind agale, O bivoli neagr i-un cal murg. La umbr, tolnit intr'o cru, Ferit de vnt, de mute i de praf, La cartea lui, sfiosul Csiu, In gnd, adaug inc'un paragraf... Se'ntorc, tcui, ranii dela sap, i glasurile lor sunt tot mai rare. Boil vine, vitele -adap; El i aici, e la... Alimentare!...

mbrind cu ochii toat zarea Viseaz la fereastra lui, Maniu, i contempleaz singur deprtarea, Cmpia larg, cerul rubiniu Ce tremur in mii i mii de unde, Iar fantazia lui nfiripeaz lot felul de minuni, departe, unde Pmntul i cu cerul... fuzioneaz. i valul poeziei cum l duce El se i vede dictator prudent, i'n Mercedesul" su, din nou, conduce Spre Cluj, ntreg Consiliul dirigent...

MICUL ZACHI

1 0 3 7 BCUCluj

NSEMNRI Micarea fascist la noi. Ziarele

independente" dela Bucureti s'au alarmat foarte tare i au denunat o-piniei publice o teribil primejdie. Se zice anume, c undeva n umbr se pune la cale i in Romnia o micare fascist.

E uor de neles deci, pantruce traficanii de hrtie prost tiprit dela Adevrul" i dela Lupta" s'au repezit s omoare in fae amenintorul prunc. D. Albert Honigman s'a i vzut pe piaa Teatrului din Bucureti, mpodobit cu urechi de mgar, iar d. lacob Rozenthal a i simit pe gtlej neplcuta senzaie rnced a untului de re-cin. Dup cum se tie, cam acestea sunt actele de agresiune pe cari le obinuiau legionarii dlui Benito Mus-solini, i confraii notri se tem grozav de represalii. Ei; cari sunt cei mai nfierbntai (i cei mai dezinteresai) aprtori ai democraiei, ei cari au comptimit cu atentatorii dela Senat fiindc acetia puseser, ci-c, bomba lor in numele unei convingeri, ei cari s'au bucurat att de Liga drepturilor omului" subt cuvnt c aceasta are un scop umanitarist, sunt aceia nverunai adversari ai libertilor ceteneti, ori de cte ori e vorba de altceva dect de ponegrirea i de subminarea rei.

Potrivit acestor sentimente, Lupta" i Adevrul" jubileaz c congresul studenilor a fost oprit i spumeg de

furie, la gndul c s'ar putea s prind rdcini i la noi o micare pentru a-prarea ideei naionale, att de batjocorit n anumite locuri, unde se vorbete romnete abia de o generaie...

S fie^ siguri ins, i d. lacob Rozenthal i d. Albert Honigman c de-ceeace Ii-e fric, n'au s scape.

D. Scotus Viator n Romnia. Ne sosete, prin ziarul Prager Presse un ecou al cltorie pe care d. Scotus Viator a fcut-o n Ardeal, acum cteva luni. Constatrile date publicitate! de distinsul scriitor politic englez nu sunt mgulitoare pentru noi, dei r> atitudine de ostilitate nu se desprinde din rndurile sale.

D. Scotus Viator, rspunznd unor prieteni slovaci nemulumii cu politica prea centralizatoareaguvernului din Praga, apr totu cu mult cldur a-aceast politic, mulumit creia in Cehoslovacia s'a restabilit aproape n ntregime o via economic normal. i pentruca s potoleasc i mai mult ngrijorrile slovacilor, d. Scotus Viator stabilete o comparaie ntre Cehoslovacia i Romnia, unde lucrurile stau, dup prerea sa, mult mai ru. Comparaia ne este defavorabil, Credem ins, c prietenul nostru din Anglia

'greete atunci cnd atribue ncetineala cu care se consolideaz ara noastr conrupiei i anarhiei care s'a nstpnit in viaa politic". Aci, se

1 0 3 8 BCUCluj

vd prea bine urechile ciceronilor cari l'au gzduit n Ardeal. Articolele din Patria", credem noi, nu sunt fcute s documenteze pe nimeni asupra adevratei situaii din Romnia...

Nu putem dect s regretm cursa interesat, ntins obiectivitei dlui Scotus Viator, pe care ins, n niciun caz, nu-1 putem numi un nou duman" al nostru, cum se grbete sri califice nfrirea".

E un amic ru informat, i atta tot. Adevrul istoric. D. dr. Lupu a f

cut de curnd o cltorie de propagand politic n Banat, i cu acest prilej fruntaul rnist a cules mai multe impresii", pe cari le-a tiprit n ziarul Aurora". Unele din constatrile fcute de d. dr. Lupu, cu deosebire n comuna Chelmc, au avut darul s supere pe d. t. C. Popp, vice preedintele partidului naional, i imediat a avut loc un dulce schimb de atenii, ca ntre doi foti tovari de liipt.

Mrturisim c, la nceput, polemica nu ni se prea interesant. nvinuirea ridicat de d. dr. N. Lupu, c d. t. C. Popp n'a dat ranilor nici o palm de pmnt din moia sa de 350 de iu-gre, o mai auzisem i din alt parte ca i aprarea dlui t. C. Popp, cu sforitoarele fraze goale despre jertfele fcute in serviciul cauzei naionale. Iat ns, c fostul lociitor de preedinte de Consiliu gsete cu cale s fac i alte destinuiri asupra trecutului, a-mintind de toate mizeriile, pe cari d. dr. N. Lupu Ie-a fcut, ca ministru de interne, guvernului de trei luni al dlui Alexandru Vaida. D. t. C. Popp pomenete despre sgei veninoase", despre nopi jertfite", despre neplcerile" indurate i despre o misterioase scrisoare" care ar putea s constitue un teribil document, dac n'ar fi fost distrus la dorina dlui N. [orga

Apucat pe aceast pant, discuia ar putea s fie urmrit. Desigur, are de spus i d> dr. N. Lupu multe despre neplcerile" sale, despre nopile jertfite", despre sgeile veninoase", i chiar despre o scrisoare, tot aa de pozna",ni se pare c era a dlui:Al. Vaida, care n'a fost distrus, ba a fost chiar publicat. Dup ct ne aducem aminte, ea nu era deloc mgulitoare pentru d.dr. N. Lupu.

Tot folosete la ceva, prin urmare, cearta ntre fotii amici. Ctig adevrul istoric!

Fuga dlui Octavian Goga. N'am avut niciodat o prere excelent despre inteligena confrailor notri dela Patria". i nu ne-am ferit niciodat s spunem lucrurilor pe numele lor. De data aceasta, stm ns i noi uimii. Detepii adversari s'au ntrecut pe ei nii. Oficiosul partidului naional grbete intr'un spaiu de un decimetru ptrat, attea inepii, cte ar ajunge s mpneze opt pagini de gazet, nu d o u . . .

Nerozia culmineaz in urmtoarele rnduri, pe care le reproducem ca o nou mostr despre darurile stilistice cu cari suntem njurai:

In urma demisiei (?) dlui Arge-toianu, dl. general Averescu a anunat c va convoca rmia din comitetul executiv, pentru a primi demisia. Dl Goga aflnd c este convocat la Bucureti, unde tia c avea s dea ochi c u . . . generalul, iar pe de alt parte vznd c planul dlui Argetoianu a sfrit cu o nfrngere ruinoas, a fugit dela Ciucea chiar in ziua cnd trebuia s mearg la Bucureti".

Adevrul este c d. C. Argetoianu n'a demisionat din partidul poporului, d. genera! Averescu i.'a convocat nic-un comitet executiv, iar d. Octavian Goga a plecat linitit i fr nicio grab special la Karlsbad, unde probabil se distreaz minunat, cetind ve-

1 0 3 9

BCUCluj

tile despre fuga" sa peste granie. Se spunea odat c, prostia ome

neasc n'are hotare. Patria" s'a nsrcinat s ne arate c ea le poate trece i pe acestea.

Ecouri dela Rinari. Un prieten al revistei ara Noastr" ne trimite, cu titlul de document, o fotografie luat la serbrile dela Rinari, unde se poate zri, n primul plan, figura caracteristic a dlui l.eonard Paukerow, venit s aduc Ia mormntul Iui Andrei aguna, prinosul gazetriei lui Gheorghe Bariiu. i, pentruc fotografia aceasta se refer din nou la cele petrecute cu acel prilej, ne reamintim penibila scen in care respingtorul comis-voiajor al dlui Emil D. Fagure se propise, obrasnic i grosolan, n faa btrnului arhimandrit Mustea dela Caransebe, acoperindu-1 cu toat importana sa ru mirositoare. Arhimandritul a protestat, blnd i calm, mpotriva lipsei de respect a Paukerowu-lui, care a fost pus la locul lui numai prin drastica intervenie a ctorva a-sisteni indignai.

O simpl reminiscen dela o serbare cretineasc, i atta tot.

D. Neugeboren^e nemulumit. Tot gazeta dlui Iacob1 Rozenthal a dat ospitalitate i dlui Neugeboren dela Braov. Fostul deputat guvernamental din Camera maghiar a aprut n Adevrul", cu interview i fotografie, ca s spun c e de nemulumit cu stpnirea rcmneasc. Nu vom discuta aci ct sunt de ndreptite obi-eciunile dlui Neugeboren, dar vom reaminti c acest domn, al crui trecut e semnat numai cu acte de dumnie violent i cu gesturi insulttoare la adresa neamului romnesc, e cel mai

puin chemat s ridice critici mpotriva, tratamentului de care se bucur astzi minoritatea sseasc din Ardeal.

D. Neugeboren ar trebui s neleag singur c ieirile sale nu pot dect s mpiedice o nelegere prieteneasc i' prin urmare, nu face dect ru conaionalilor si.

antajul Adevrului". ncolit de toate prile de usturtoarele noastre puneri la punct, patronii Adevrului" nu se mai pricep cum s-i potoleasc necazul. Ultimul antaj pe care l ncearc Adevrul" este o reeditare, cu reticene i insinuri, a aa zisei afaceri cu hrtia dlui Varjassy. Bineneles, Adevrul" nu afirm nimic, dar las s se neleag, face aluzii, pune n-tiebri . . . D. lacob Rozenthal e abil.

Vom 'preciza noi, c d. Octavian Goga, care n'are nici un amestec in aceast afacere", a dat toate lmuririle la Parchetul din Bucureti, cernd s se pedepseasc cei vinovai. A cui e vina, dac acetia, presupunnd c exist, n'au fost dai n judecat? In orice caz, indivizii dela Adevrul", n loc s publice infamii... voalate, la adresa directorului rei Noastre", mai bine s'ar pune s scormoneasc dosare, s strng probe, s produc dovezi, rsbunndu-se odat i bine pentru toate picioarele pe cari le primesc de aici. Aa, numai cu mrituri, nu fac nimic...

Revista revistelor. A aprut: Cosin-zeana, numrulH din 25 Iulie, cu proz i versuri de Gheorghe Mileanu, Cost. Buzduganu, Elena lonescu Fulger, G. Tutoveanu, G. Ponetti, Iustin Iliescu, Gr. Vja i alii, plus o bogat cronic la rubrica Flori de o zi" i numeroase ilustraii. Exemplarul 8 le.

1 0 4 0

BCUCluj