Mi

Dup cinci ani La o parte pentru moment cu toate criticele pe car le 'ridic'

l suprafa vltoarea problemelor '.noastre curente ! La o piftie;,'"ca-'" i"*putem ridica cu riifietui pe ; culme i s vedem de-acold ca ubf fulgerul unei clipe destinul neamului. " / ^ 1 " "

r S'u mplinit acum cinci ani del ziua cea mare, 'eifcci arii de cnd suntem'Una/ ; ; ' ' ,\'"' ''''' Procesul'nostru milenar s'a oriet atunci i un, popor riftejg

i-a inaugurat o noua'rspntie a istoriei sale: Stnd s judecm e-fectl clSvei formidabile transformri, trebuie s afirmm del nceput un optimism cald i senin care se desprinde dintr'un examen onest al mprejurrilor. Este necontestat, c n aceasta scurt perioad ideia de stat romn, nlturnd toate obstacolele din drum, s'a ntrit i c pe ruinele vechilor orndueli distruse de rzboi Romnia unit se nfiaz ca un orgajiism n continu consolidare. Ideia naional, ca un fluid miraculos, s'a revrsat n aceast vreme pe toat ntinderea teritoriilor unite, ndeplinind o binefctoare oper de nivelare i cohesiune sufleteasc. Provinciile alipite, pe-o cale normal, fr zguduiri mari, au intrat n tonalitatea de simire a marelui tot. Rero-manizarea solului, naionalizarea oraelor, echilibrarea economic a maselor populare, au progresat simitor. Graniele cu tot cortegiul lor de sugestiuni seculare s'au frmiat tot mai mul n sufletul mulimii i unificarea a mers nainte ntr'o desfurare neodihnit de fiecare clip. Trecutul cu toate poverile lui, zestrea fatal a cununiei noastre, se cufund tot mai mult n umbr i dincolo de mustrrile lui nete o via nou plin de iniiativ i plin de culoare.

In aceast sbucnire proaspt de energii cmpul politic al rii cu toate neajunsurile lui, subt aspectul nchegrii noastre de stat se prezint cu un spor de real ntrire pe seama rii. In vreme ce statele din vecini ieite din vlmagul rzboiului se gsesc n faa unor

1;&53 BCUCluj

curent centrifugale n plin cretere, Romnia a isbutit s-i acee** tu i . z j dia ce n ce unitatea organic desarmnd prin bun simt ft**-dinte inoportune i netezind asperiti. Partidele politice, ieind d alvia ngust a alctuirilor regionale de ieri, i-au ntins raza de aciune pe toat suprafaa rii, normaliznd procesul de circulaiune a ideilor i introducnd ' definitiv n contiina public sentimentul ,de unitate. Subt ndrumarea acestor nzuini concentrice avem mulumirea de a nregistra n timpul din urm i mprietenirea minoritilor etnice cu ideia noastr de stat, apropierea lor panic de noi ri vederea unor binefctoare raporturi de cinstit i civilizat convieuire.

Aceste sunt constatrile neprtinitoare ale unei judeci rezumative. C tabloul ar putea fi i mai nveselitor, c progresul ar putea

fi i mai avansat, e un adevr de care nu ne-ascundem. Paginile a-cestei reviste i toat strduina noastr zilnic sunt mrturiile criticismului care ne cluzete. De-aci ns i pn'la sinistrele ieremiaie ale unora e o mare distan. Cu deosebire suntem refractari n faa tuturor mriturilor ncrite proferate de neputincioi i de inadaptabili, care batjocorind realitatea i uitnd mica lor poveste de iei$, descurajaz prezentul cu tnguirile lor, rspndind n jur venin i semnnd blesteme. Toate aceste ponoase ale unor pofte nemplinite care fac maculatura praznicului nostru se dau la o parte, pentru ca unisonul de simire al unui popor s nu fie tulburat n zile de pioas reculegere.

De aceea, privind numai nainte, nchiznd n cript sau n m*-aeu rmiele trecutelor vremi care nu se acord" cu trebuinele 6-tualitii, totdeauna gata de lupt, cu sntate i cu ndrzneal, Vp desfura mai departe munca noastr ncreztoare.

OCTAVIAN QOQA

1 5 5 4 BCUCluj

Ca punie

Bat vnturile toamnei, mai trist bat lng-o punte Acolo se adun crrile din munte: Acolo ast var m ateptai cuminte, Cu ochii ntfo carte, parc'ai fi spus fierbinte Din a iubirii carte cu paginile sfinte O rug ctre Domnul: s-i ocroteasc paii, S nu te ntlneasc, acolo stnd, vrjmaii.

Bat vnturile toamnei i'n glasul lor la punte i plng tristeea toate crrile din munte. De-acolo, del punte, in zilele de var Cnd nu era o coast prea 'nalt s ne par, Cnd nu era crare s'o tim obositoare, Cu tine mn 'n mn, cu aripi la picioare, Porneam spre culmea 'nalt ce-i repezia n vale Crrile slvite de laudele tale.

Bat vnturile toamnei, mai lung la punte, bat; Acolo toamna toat din muni s'a adunat. De-acolo peste punte ieeai n drumul mare, Lsnd o zi frumoas n codru, pe crare, Ca 'n alta ne'ndurat s intri deacum Ce cu lumin mult te atepta n drum. .

1 6 5 5

BCUCluj

In ochii ti acolo vedeam la desprire Sfiala cum se lupt cu-a prinsa fericire Adus de pe coasta cu tainice poteci ; Vedeam cum se coboar pe ei doi nouri reci, Ctnd la drumul mare ce te-atept s pleci, i iar cutnd la mine, tot farmecul fierbinte Eu i-l vedeam sub gene lucind ca mai 'nainte.

La marginea pdurii, acolo, lng punte, La captul crrii pustii ce urc 'n munte Bat vnturile toamnei, acolo toate bat, i toate-mi spun c vara din codru s'a mutat i toate m ntreab de ce-am ntrziat Eu singur lng punte, i nu 'neleg, cnd bat, C nu pot duce-acas ce-acolo-am ngropat.

5 ^ G. R11CA

155,6 BCUCluj

Aprarea intereselor Ardealului - F r a g m e n t din discursul ros t i t n a d u n a r e a de l O r a d e a - M a r e

Din toate partid nolitice dinar noastr, singur partidul poporului este nscut dm frmntrile rzboiului, din suferinele traneeior, din ndejdile de ndreptare rsrite n sufletele celor ce luptaser pentru ar. Pe cnd toate celelalte partide, chiar cele noui aprute n urm, i au rdcinele tot naintea rzboiului, i legtura de filiaiune cu precursorii lor se poate stabili cu uurin, partidul nostru este produsul nevoilor timpului.

Astfel fiind, eoncepiunea mea de organizare a partidului a fost determinat de ns-i originea lui i const n crearea, chiar n ptura unde s'a nscut partidul, a unei reele ntregi de organizaii n fie care comun, n fie care sat, n fie care ctun, grupate apoi n altele din ce n ce mai mari, din ce n. ce mai largi, pn la organizaia central, care le mbreaz pe toate.

Rezultatul sforrilor noastre a fost c astzi aceasta concepiune este aproape complect realizat, deoarece avem n toate judeele organele prevzute de statute.

Cnd n 1920, Liga Poporului a fuzionat cu elementele politice din provinciile alipite, cnd am dat mna cu Goga i cu organizaiile din Bucovina i Basarabia, s'a hotrt a se ntinde sistemul de organizaie din vechiul RBgat n tot cuprinsul Romniei-Mari. Cum ns provinciile noui alipite n'avuseser n trecut o via politic liber ca; noi, de sigur c opera de consolidare a partidului trebuia s ntmpine, greuti i s se nfptuiasc foarte ncet. M'am gndit atunci c s'ar netezi mult drumul dac s'ar face contopiri n bloc n toate prile.

Am isbutit a obine aceasta n Bucovina. Ideea mea a fost' d in-capul locului mprtit i de Goga i am formulat-o amndoi, clar i. lmurit aa numiilor conductori ardeleni.

E era folositoare sub toate raporturile i corespundea une.i dorini generale att n Ardeal ct i n vechiul Regat. Ce ar fi fost mai frumos ca unirea tuturor ardelenilor cu un partid solid organizat din vechiul Regat? Ce rezultate ar fi adus pentru ar aceast contopire !

Din nenorocire, aceast frumoas i patriotic idee nu i-a putut face drum, dup cum i-a fcut n Bucovina, ndat ce a fost enunat.

1 5 5 7 BCUCluj

Chestiunea nefiind cunoscut n cercuri iargi i din Ardeal i $ n vechiul Regat, am profitat de ntrunirea de aci din luna Septernbre".i printr'un prieten, am mprtit n public desfurarea lucrurilor. Dac ardelenii sunt ast-zi desprii n doua tabere, vina nu este nici a (iii Goga, nici a mea; dimpotriv, am fcut tot ceeaee era omenete posibil a-i ine unii, dar ne-am isbit ntotdeauna de o rezisten nenfrnt i neexplicabil.nici chiar din punctul de vedere al intereselor partidului naional, nici cu att mai mult din punctul de vedere al intereselor generale.

Dac ara nu are nici un folos, apoi partidul naional, lipsit de forele vii, cari reprezint curentele noi nscute dup rzboiu n Romnia ntregit, se ofilete i tinde s dispar.

Dup alegerea primului Parlament al Romniei Mari, n care organizaia cea mai puternic nu era reprezentat, am fcut sacrificiul de-a accepta propunerea ce mi s'a fcut de a intra n guvern fr a pune vre-o condiiune n ceeace privete modul de guvernare, fr a examina programul i inteniunile guvernului sub raportul politicei externe i al politicei interne. Cnd a venit un ziarist s-mi cear prerea asupra situaiunii, i-am rspuns; ducei-v la preedintele Consiliului, ideile lui sunt ale mele. Vedei concursul larg, nelimitat ce ntenionam s-t dau pentru triumful ideii noastre.

Pusesem numai dou condiiuni, promise i acceptate de dnu^ Vaida prin mijlocirea lui Goga: fuziunea ntre Liga Poporului i partidul naional i disolvarea Parlamentului pentru ca s ptrund t amicii mai politici n el.

Condiiunile au fost primite dar, din nenorocire, dup cte-v zile m'am convins c dac eram noi n vechiul Regat nvinuii de bizantinism, aveam cu siguran de a face cu iesuii, cari credeau ca atracia unui portofoliu ministe'rial m'ar face s renun la ideia pentru care intrasem n acel guvern.

Dac facem abstracie de unele organizaiuni politice, care nu< au nici n trecut i nici azi baza larg n masa naiunii i nu fac de ct s complice i s ncurce viaa noastr politic, avnd cp singur, ideal ajungerea l putere, organizaia politic demn de luat n con-sideraiune este partidul liberal.

Partidul liberal are o organizaie foarte solid, care se deosebete ns de aceea a partidului poporului prin aceea c, pe cnd organizaia liberal este-de natur-comercial, a noastr este eminV mente i exclusiv politic. Totui organizaia liberal este tare i lupta cu acest partid este grea, pentru moment inegal. Dar s n eredei c nu am ferma convingere c vom sfri prin a-i conving prin propriile noastre fore, prin noi nine".

-s Pentru a lupta n mai bune condiiuni chiar de acum cu aceasta solid organizaiune, am crezut c soluia cea mai bun" ar fi unirea tuturor partidelor cari au programe analoage, ntr'o singur organizaie unitar.

Apelul nostru a rmas fr efect. In schimb, partidul naional a enunat o formul politic, pe care

1 5 5 8 BCUCluj

o gsesc extraordinar i nenchipuit de imoral. Acest partid a: d e clarat c este gata s colaboreze cu ori i ce partid, adic cu n treaga gam del extrema dreapta pn Ia extrema stng.

Nu este, prin urmare, o chestiune de principii, de orientare politic, de doctrin, ci numai scopul de a lua puterea. Dupce au btut la toate uile fr s se deschid vreuna din cauza mentalitii nedefinite i din cauza unei atitudini continuu ovelnice, a u luat hotrrea s-i ntind organizaia i n restul rii, dincolo de hotarele Ardealului. Au gsit, n fine, gruparea takist sau conservtoare-de-mocrat, care se poate caracteriza prin aceea, c nu era nici conservatoare, nici democrat, ci o asociaiune de oameni cluzii de legturi sentimentale pentru o persoan.

In 1920, noi nu am colaborat cu aceast grupare oportunist c, am luat numai trei minitri, cari aduceau experien politic ntr'ua partid, care venea p e n t r u prima oar la guvern.

In orice caz, fntrc partidul naional i cel conservator-deraocra n'a fost o contopire ca ntre ardeleni i Liga Poporuiu, nu s'a fcut din cele dou partide un tot cu caractere comune, c membrii partidului takist au trecut n bloc n partidul ardelean.

Astfel, partidul naional merge n vechiul Regat ns ca. 4 part id

regionalist, cu un program restrns, n numele unor idei* strmte. Nu-i condamn pehtruc se intereseaz de Ardeal, de oarece nici noi nu nesocotim interesele locale ale diferitelor pri ale rii, ci suntem aprtorii cei mai clduroi i cei mai convini ai acestor interese, cnd ele se acord cu interesele generale ale rii. Am avut oca-ziunea recent de a declara aceasta reprezentanilor unor minoriti. Repet, nu se pot realiza interesele locale de ct n sfera intereselor generale i sunt convins c interesele Ardealului vor fi susinute mult mai bine printr'un partid, care are baza n ntreaga ar de ct prin-, t ronai care i-o are numai ntr'o singur parte

GENERAL A VERESCtf

1 5 5 9 BCUCluj

; Fgduiala del Alba-Iulia ' i Partidul naional i minoritile.

- Avem ftairitea noastr iin vraf ntreg d' articole, publicate n diferite ziare, cu privire la convorbirea del Giucea, dintre reprezentanii politici ai rrngliianmei din' Ardeal i diiii general Averescu i Octavian

Nu n mir'tonul i inuta gazetelor guvernamentale. Am mai kviit prilejuls artm i' altdat puina nelegere a partidului libe-raf fa de problem minoritilor din Ardeal, pe care o trateaz cndi ;eu 1 ;hpsare cnd cu ; intoleran, legnnb!u-se, fr ' ndejde de a i e 'tfpi Vodat, ntre diletantism i brutalitate; Se explica dec,iesfue, 'pfftrd Viitorul 'privete' pur i simplu pe'eonti'uC'tofHpartidutuf n f-nai maghiar din Ardeal ca pe'-agenii iredentismului dea Budapesta*,. s

Toate aceste mprejurri ajut guvernul liberal s trateze pe toi maghiarii de cetenie romn ca pe nite adevrai rebeli, pornii s saboteze consolidarea Romniei ntregite, gsind c este de-adreptul pnmejdioas, o participare a acestora n viai politic a rii. Negreit, aceasta ar urma s fie reeta cea mai simpl, dar rezultatele nu sunt dintre cele mai fericite pentru linitea noastr intern.

* * *

Cunoscnd aceast mentalitate a crmuiturilor notri de astzi, nu ne-a surprins vznd-o oglindit n diferitele comentarii i observaii rsrite n coloanele oficioaselor liberale a doua zi dup conversaiile del Ciucea.

Nedumerii am rmas ns, ca de obicei, n faa atitudinei partidului naional. Nu ne ateptam s ne soseasc i din partea aceasta osnd i dojana. Gazetele dui luliu Maniu, crund deocamdat pe dl general Averescu, au tbrt asupra dl ui Octavian Goga, prezentnd orice acord cu minoritile etnice drept contrazicerea principiilor de consolidare naional a romnismului n Ardeal. Bravul comitet de-o sut, n care intr la olalt aavocaii ntreprinderilor industriale del Budapesta i ntreinuii capitalului evreo-maghiar din Cluj, s'a umflat n pene, fr greutate, ntr'o nou atitudine de ieftin indignare, i i-ar conveni s' se nfieze n falnica armur de strjeri ai unei fanatice intransigene.

Partidul naional, ca orice grupare cu doctrin flotant, i poate ngdui de multe ori luxul micilor contraziceri. E destul s reamintim c dup doui ani de denat campanie mpotriva ciocoilor" din vechiul Regat, pela toate alegerile, care de care mai pariale, acest partid a deschis sucursal la Bucureti tocmai n palatul prinului" Cantacuzino de pe calea Victoriei... De data aceasta, povestea era s se repete. Dar, din ntmplare, apuctura nu mai poate prinde. Partidul naional e angajat prea categoric pe chestiunea minoritilor, pentru a ne mai ncnta cu jongleria unu joc dublu.

Un program lmurit, cuprinznd principii fundamentale i soluii reale, partidul naional nu s'a gndit s-i ntocmeasc niciodat; de programele politice, de cele mai multe ori simple elemente decorative, sunt mai puin elocvente de ct structura partidelor. Totu, partidul naional privete i acum ca un fel de Magna Charta a orientrei sale: cele nou puncte din rezoluia del Alba lulia. Despre valoarea pe care o acordm ace.-tor articoli i paragraf/, ai unei hotrri pe care poporul adunat la 1 Decembrie 1918 la Alba lulia n'a cunoscut- dect n partea ei esenial: unirea cu Romnia, s'a mai vorbit n paginile acestei reviste. Nu gsim de prisos s reamintim, rezoluia s'a publicat din nou cu prilejul aniversarei celor cinci ani del marele eveniment, pasagiul privitor Ia minoriti.

Pasagiul cu pricina are urmtorul cuprins : Adunarea hotrete: Deplin libertate naional pentru toate popoarele conlocuitoare.

Fiecare popor se va instrui, administra i judeca n limba sa prdprie

1561 BCUCluj

prin indivizi din snul su, i fiecare popor va primi drept de reprezentare n Corpurile legiuitoare i la guvernarea rii n proporie ctf numrul indivizilor ce-1 alctuesc." . '

Iat, prin urmare, cari erau angajamentele luate de conductorii partidului naional. Printr'un fel de contract unilateral, acetia 'au legat s pzeasd pe seama fiecrui popor, deci i pe seama maghiari-mei din Ardeal, dreptul de a avea coal proprie, administraie proprie i justiie proprie. Mai mult ! Generozitatea rezoluiei del Alba-Tulia mergea pn acolo, nct, n proporie cu numrul populaiei sale, minoritatea maghiar ar fi trebuit s aib un reprezentant n guvern, ce-ar putea s fie el dect ministru? iar minoritatea sseasc s'ar alege i ea, potrivit aceleia fgduieli, cu un modest subsecretar de stat... * * *'

Aceasta a fost nc o consecin a nepregtirii cu care fruntaii partidului naional s'au nfiat n ziua cea mare, la supremul examen politic, care-i chema s le cerceteze concepia lor despre nouile temelii ale Romniei ntregite. rnimea a stat atunci deoparte, ne-mprtindu-se nici-o clip din butura bine alambicat i cu atenie ^dozat, pe care o pregtea comitetul naional" n celebra odaie a hotelului Dacia. Ameit de fiorii momentului ateptat o mie de ani, aceast rnime, vorba e a dlui Eugen Goga, unul din martorii o-biectivi ai acestui viu contrast, venise s strige din baerile inimei : Triasc Romhia-Mare !" i apoi s se ntoarc acas. Dar, prudenii organizatori, i mai trziu fericiii exploatatori ai adunrei delaAlba-lulia, n'au neles astfel lucrurile. i au cercetat cu grije condiiile prolixului pact", ei au prevzut autonomie provizorie, ei au nfiinat Consiliul dirigent, ei au dat drept de vot femeilor i ei au promis autonomie local minoritilor.

Nu s'au gndit, poate s, se in n chip loial de vorb. Pe vremea aceea, ns, Dumnezeul lor era preedintele Wilson, cu cele paisprezece puncte aie mesagiului su. ' (E drept, rezoluia del Alba-lulia n'are dect nou). Ideia unui stat unitar, nchegat n biruina pltit cu snge- a micii Romnii, ideia neclintitei noastre solidariti naionale, nu ptrunsese nc dect subt o form nebuloas n minile conductorilor care abea sfriser tratativele del Arad cu plenipoteniarii guvernului Krolyi. Un mic detaliu dovedete n deajuns, mentalitatea aceasta: dl Alexandru Vaida declarase n numele partidului naional, dup ruperea acestor trgueli, c Transilvania va avea proprii ei reprezentani la Conferina de pace, creia i se recunoate exclusiv competena de a hotr asupra soartei inuturilor romneti din Ungaria. Despre autoritatea de stat a Romniei unite, nici pomeneal!

Aa se explic i regimul rezervat pe seama minoritilor din Ardeal. Par'c ar fi fost vorba de un soi de Elveie a Europei centrale, un mozaic bine rnduit de naionaliti, n care elementul romnesc ar fi jucat cel mult rolul unui ciment binevoitor i ters !

E adevrat c partidul naional, guvernnd 'prin Consiliul dirigent, Ardealul, timp de aproape doui ani, nu s'a gndit s transpun n fapt promisiunile efilor lui i nu s'ar ncumeta s ncerce realiza*

1 5 6 2 BCUCluj

rea lor nii dac, prin imposibil, dl luliu Maniu s'ar gsi mine, din nou, n fruntea unui Consiliu dirigent renscut din propria lui cenue. Angajamentul partidului naional a rmas, cu toate acestea, negru pe alb i ziarele partidului naional jur i acum pe hotrrile del Alba-lulia, cari conin o asemenea rezolvare a problemei minoritilor.

De aici, dou concluzii. Mai nti, protestrile partidului naional, care poart n crc

povara unei uuratice fgduieli politice, sunt i ridicole i incorecte. S oferi n mod solemn minoritilor din Ardeal ceeace le-a druit partidul naional la 1 Decemvrie 1918 i s te ridicia apoi mpotriva unor convorbiri n sare a fost vorba de revendicri neasemnat mai mici, iat ce ntrece i limitele glumelor groase, cu cari eram obinuii pn acum din p'artea adversarilor notri.

Al doilea. Orice partid de guvernmnt care ar ajunge la o nelegere practic i real cu minoritile din Ardeal, adoptnd cu totul a|t baz dect cuprinsul rezoluiei del Alba-Iulia, ar face un a-devrat serviciu patriei, reparnd o necugetat uurin i fcnd s amueasc refrenul neplcut al unui pact", n care' interesele statului naional al Romniei ntregite nu se vedeau destul de bine aprate.

Iar minoritile, ele ni-le, n'ar avea pentruce s plng pe ruinele unei fgduieli dearte. Dect amara amgire a unui petic de hrtie" pe care nu-1 respect nici cei cari l'au pecetluit cu iscliturile lor, e de preferat un regim sincer de ndatoriri reciproce, de pe urma cruia s fie mntuite: i principiul de unitate al Romniei i libera desvoltare sufleteasc a cetenilor ei de alt naionalitate.

ALEXANDRU HODO

1 5 6 3 BCUCluj

Ft-Frumos Era mrunic, oache i sglobie ca un titirez. Ochii i str-

luciau ca dou mrgele de sub genele aduse i de sub sprncenele stufoase, aproape prea stufoase pentru vrsta ei.- Mai adesea, ochit acetia aveau o privire ireat care vorbia drgla din faa rotunjoar, cu buzele subirele i cu nsuorul cam obrznicu; cte odat, espre-sia aceasta se schimba, dar numai n dou feluri; cnd avea de ce s fie vesel, i se lumina obrazul ca de o nval de jaze aurii, i ochit negri i rdeau atuncea, de nu se putea, oricine ai fi fost, s nu zmbeti cu dnsa... Dar uneori o vedeai c devine fr veste atent, faa i s'e lungia, serioas, privirea i se ntuneca, i cu capul n pmnt prindea orul in dreapta i n stnga, apoi i netezia prul pe tmple i pornia cuminte l o chemare. Cci ntotdeauna, atunci, trebuia s rsune de undeva un glas rstit, mustrtor sau poruncitor:

Berta! Ochii irei sau rztori artau c tiau i s se nnoreze,

s se nvluiasc, i pare c erau alii. Era stranic miculia, de loc nu tia de glum, i mcar c Berta trecuse acuma de aseprezece ani, se nglbenia i tremura cnd o vedea mnioas ca i pe vremea cnd era fat mic; iar mnioas, mama Sida er mai ntotdeauna, cci greu era s-i intri n voie, i mai la toate l gsia cte un cusur.

Berta sttea la dojana printeasc aa cum st omul ateptnd s treac o furtun care d peste el orbete i de care n'are. putina s se feriasc. Toat rsbunarea i era cnd putea s redevin fata sglobie, cu privirea ireat sau rztoare pe care, vai! mama Sida n'o cunoate i nici n'ar s o vad vr'odat...

junge-va cndva i Berta s semene i la felul de a fi cu maic-sa, cu care aminteri la fa seamn destul de bine, ns numai n felul aceleia norate, cu ochii posomori de sub sprncenele ncreite? Asemenea ntrebri nu-i pun oamenii tineri i n u 1"^ punea nici Lisandru din vecini, cnd pndia uneori de peste gard la sburdlniciile feticanii. Ca s i le fac mai n voie, Berta se fcea c nu-1 vede, mcar c i se oglindia n ochii piezii chipul svet aj tnrului cu prul cre i cu faa alb ca spuma, mai viu i mat

1564 BCUCluj

luminos dect n cel mai limpede i mai curat cristal. Biatul o privia ndrsne n ochi, i zmbia i dnsul adesea cu neles, dar ca s-i vorbiasc, era ntotdeauna prea dtparte.

Se cunoscuser mai bine, mai de mult, cnd erau copii. Dar apoi pe Lisandru l-au dus la coal, departe, i a stat acolo la ora la un unchiu al lui, n'a mai venit de mult pe-acas. Poate c Berta s'a mai gndit la el n vremea asta, poate c nu s'a mai gndit, nici ea n'ar putea s spun tocmai fr ndoial; dar aa cum 1-a vzut acuma cnd s'a ntors, de bun seam c nu i 1-a nchipuit. Pn cnd ea sttuse aci n cuprinsul curilor i grdinilor largi din orelul mai ca i un sat, colo departe crescuse un Ft-frumos; i iat-1 acuma revenit aci, la doi pai de unde struise, n toat vremea aceasta, Cenuotca....

J-as c ' nici pentru dnsa nu trecuse vremea aa de geaba; Lisandru i mrturisia lucrul acesta, de cte ori o vedea, mcar aa mrunic i plinu, mldioas totui artndu-se i iar ascuzndu-se, pe potecuele dintre tufiele nalte de coacz i de agri din grdina mamei Sida....

Cum te urcai aci, tocmai sus i aproape de grdina vecin era un mr btrn, stufos ct un nuc rotat. Ceva mai ncolo, o canapea de verdea, tiata n mal, i semnat peste tot cu iarb. Cnd tia Lisandru c acu nu peste mult o s rsar luna, s'a strecurat uor, nevzut, pn aci; i nu i-a zis c poate i astzi, ca i ieri, o ' s apar artarea alb, urcnd ncet i oprindu-se cteva clipe n umtjra ocrotitoare a mrului... Cteva clipe, dar destul ca s-i ias fr veste n cale, s'o prind de mn i s n'o mai lase acum s alerge prea departe, ca s-i poat vorbi...

Berta nu s'a speriat, n'a strigat, n'a zis nimica, pare c s'ar fi ateptat la ntlnirea asta. Numai ochii i nnotau ntr'o lumin care nu putea s fie numai lumina lunei de sus, ci par'c lucia de undeva din adncul cporului ridicat cu ndrsneals.

De ce tot fugi de mine?" sbur tremurnd o oapt. Eu? ca s m ajungi"... vibra rspunsul n rs uor.

i iat c se pomenir amndoi c'aveau attea s-i spun! i ' pierduser atta vreme urmrindu-se numai din ochi, 'de departe... Cum o s mai poaf s prind din urm zilele cari sburaser?...

Dar c e ! Q clip poat s cuprind ntr'nsa mai mult dect-ceasuri, dect zile ntregi... O clip n care manile ce s'au ntlnit s,e in strns, obrazul se pleac ncet pe umr, i capul pe obraz, buzele cutnd fruntea, i deodat ntlnindu-se fierbini nervoase, viojente,. mucndu-se aproape, ntr'o frenezie deslnuit ca a torentelor ce-i rup zgazurile neputincioase d' le mai ine n fru...

,, O tresrire, i fata smulgndu-se c putere, se ridic palid, cu 1 privirea sperioas... A rsunat de unde-va o chemare?... i r i

Berta ! >

Jos tcere. N'a strigat nimeni. E linite adnc peste tot. Cur ar fi i putut s strige cineva, aa (ie lmurit, del atta deprtare?

N'a strigat dect teama din sufletul ei. Berta urc iar, ncet,; simind cum btile inimii i se tot potoliau. Dar sub mr nu mai era nimeni...

ncet, luna i urma calea pe cer. i pn trziu a rmas faa acolo, pe canapeaua de verdea, cu ochii pierdui n zare. Numai hi trei feluri tiuser s priviasc pn acuma; din clipa ce trecuse, au mai nvat i altfel... i Ft-frumos nu era aci, s soarb privirea' aceasta i s se mbete de dnsa...

Nu s'a mai ntors Lisandru sub mr, nici n seara urmltoare. A doua zi a venit unchiu-su s-1 duc iar, i mai departe ca pn acuma; c n'avea alt urma, i-i pusese gnd s fac dintr'nsul domn mare . . .

Domn mare, nu de seama Cenuotce i . . . S fi tiut mama Sida ce i-a trecut ei o clip prin g n d . . . . Dar nu va ti. Nimeni nu va ti niciodat . . .

De seama Cenuotcei, er Petrea Mleului, lunganul bleg i blan, care dobndise voie s vin s-i fac frumosul" fetii, i cu care logodna er hotrt nc de mult ntre prini.

Petrea n'a prea ndrsnit s vin, i a trebuit s-i tgduiasc tat-su, Mleu, o btaie n lege, ca s-I hotrasc. II lua cu flori reci, cnd se gndia numai, la ochiorii batjocoritori ai fetii. Din coal nc, i aducea aminte, cum ea, de mil, l apra de dracii de bei cari umblau s-i smulg merindea din mn, mcar c fata er cu trei ani mai mic dect dnsul, i cu ce privire dispreuitoare l lsa apoi s urle, cu cornul n gur, galben nc de spaima ndurat. Beii l rdeau i mai avan, iar el prindea o evlavie tot mai mare de prichindua Berta a mamei Sida.

Evlavia asta l inea 'acuma departe; dar apoi dac i-a fgduit tat-su btaie, ce era s fac? i-a luat inima n dini.

De ct-va vreme Berta, ct numai poate s."scape, d fuga Ia canapeaua de verdea din captul grdinii, i mereu acolo i face veacul. Aa i spune mama Sida lui Petrea, iar Petrea, bnnind din mna stng, iar cu dreapta ndreptndu-i mereu legtura i gulerul scrobit care l tot ciupete de beregat, urc agale spre mrul cel btrn ct un nuc rotat.

A ajuns. Berta mplnt n pmnt vrful umbreluii a adus-o s se apere de soare, apoi i razm manile de mner,, brbia de mni, i se uit la Petrea. Petrea pleac privirea n pmnt, t cum nu mal vede ochii scprtori ai fetei, prinde fr veste curaj i ncep s rnjasc.

Apoi ac dac scap de miliie, aa a zis tata, la toamn-i logodna, t mama Sida a z i s . . . *- Ce-a mai zis mam Sida, n'a mai ateptat Berta s aud. Cum-

1 5 6 6 BCUCluj

ste i se uita la bdranul sta de aci, i i aducea aminte n ce loc se oprise i n al cui loc rsrise el acoio, o cuprinse deodat un secaz, o ciud scrnitoare, o furie nvalnic, se ridic, smulse umbrele din pmnt, i odat numai ce ncepu s-curg o ploaie de kvituri peste plria, peste capul gol, peste urechile, peste umerii, peste spatele lui Petrea. Isbia fata cu sete, cu nverunare, cai cnd ar fi avut s-i rsbune pentru o insult de moarte' pentru un sacrilegiu ce s'ar fi svrit acolo, n faa ei. Iar Petrea sttea, tot mai plecat, tot mai ncovoiat, pn ce i aduse aminte c n cele din urm nu-1 inea nimenea acolo i c n'avea, dac voi, dect s'o tearg la sntoasa.

Roie, gfind nc de multa ncordare, Berta ls jos umbrela i-i netezi prul del tmple, cnd iar auzi, de ast dat nu sa de limpede, dar mult mai real, chemarea temuta:

' Berta ! Acolo, naintea mamei Sida, a trebuit s-i cear iertare lui Petrea,

i s-i tgduiasc i lui, i mamei, c va fi de aci 'nainte logodnic asculttoare, c numai copil, s se certe i s se ciondrneasc ca beii. Iar Petrea, dac i-a fgduit c n'o s-1 mai bat, a prins s zmbiasc iar mulmit, si a iertat-o.

S nu te'mai cerce Dumnezeu, atta a mai putut s zic mama Sida, rstit cum i era obiceiul. Apoi Berta s'a fcut iar nevzut, i toat ziua Petrea n'a mai dat de d n s a . . . Las c nii n'a prea cutat-o cu tt dinadinsul.

*

* *

In seara aceea, luna a rsrit mai trziu, mult mai trziu ca atuncea. A rsrit trziu de tot, 'a rsrit de geaba, cci n'a fost imenea care s vad cum se sguduiau de plns necat umerii Bertei, pe cnd lacrmile i picurau mari din ochii tulburi, intii orbi n deprtarea neptruns a nopii i a viitorului . . .

Fiindc, vezi, cte un Ft-frumos trece aa, cteodat, prin viaa unei Cenuotce . . . Dar nu se oprete.

ION GORUN

1 5 6 7 BCUCluj

Problema locuinelor Dl Gr. Trancu-Iai a avut o fericit inspiraie adunnd ntr'un

mnunchiu legile noastre referitoare la problema ' att de serioas a locuinelor.*) Broura ctig n interes i prin faptul c adaug, n rezumat, i legiuirile strine din Cehoslovacia. Frana, Italia, Belgia i Olanda,' dndu-ne astfel tristul prilej s constatm vinovata noastr indolen am putea zice fa de una din cele mai mari neplceri de care suferim. In adevr, dup aplicarea reformei agrare, mi se pare c aceast chestiune este cea mai arztoare i cu cele mai puternice efecte asupra societii.

Firete, gravitatea problemei nu trebuie cutat n muenia ce i-o impune oficialitatea, ci n repercusiunile foarte serioase asupra societii. Cel puin aa este considerat n strintate, unde vedem c guvernele de dup lsboiu nu au cruat nici o jertf pentru atenuarea crizei att de acute a locuinelor. De multe ori constatm c i minile luminate din alte ri stau nedumerite n faa acestei probleme i apeleaz la contribuia intelectual mondial pentru a putea gsi remediile cele mai potrivite. Astfel aflm c s'au organizat anchete internaionale la Paris (1920), la Bruxelles (1921), la Londra (1922) i Prga 0923) i, desigur c acestea vor continua. Experienele ctigate din asemenea anchete s'au pus n practic, cheltuindu-se sume de miliarde. Nici n'ar mai trebui s amintim, c Romnia nu a fost reprezentat la aceste congrese internaionale. Abinerea noastr se justific ndeajuns prin concepia oficialitii noastre, care ndrum i astzi dificila criz a locuinelo'r n atribuiunea poliiei de stat , .singura autoritate care se mai preocup de aceast lips social.

Cu ct ns problema se strmtorete n cadrele unei autoriti secundare, cu att ea ctig n proporii del o zi la alta. Armata de funcionari i mulimea micilor existene o resimte din ce n ce mai mult. Din bunvoin i interes pentru aceast categorie de ceteni

*) Gr. Trancu-Iai : Problema locuinelor, editura librriei Alex. Stnciulescu, Bucure t i .

1 5 6 8 BCUCluj

s'a scris, desigur, i broura dlui Trancu-Iai, cu scopul ca, fcrnl cunoscut opiniei publice fondul de seriozitate al problemei, ca i rezultatele obinute aiurea, s o. angajeze la o micare care s trezeasc din inerie oficialitatea att de nepstoare. i, poate, 1-a mai stimulat i o amrciune personal pe deplin justificat: nefericitul nostru sistem de guvernare, care, ori de cte ori se schimb, pune la dosar i cele Tnai vitale legi votate de antecesori. Aceasta a fost i soarta legii con-struciunilor din 23 Iulie 1923, redactat de dl Trancu-lai i votat de Parlament sub guvernarea dlui general Averescu, cea dinti lege n ara noastr care se ocup cu problema locuinelor, n ansamblul ei. Nefiind suficient votul Parlamentului i sanciunea regal, nu e mirare c autorul ei ncearc a o feri de desuetudine prin o popularizare n opinia noastr public.

Micarea mondial pentru curmarea crizei de locuine ne scutete de sarcina de a ne mai ocupa de laturea ei profund social. Scderea moral de care se vorbete att de des n toate prile, i despre care am pomenit i noi, se datorete n bun parte i mizeriei de locuine. Ce rezisten moral i-am putea cere oare unui funcionar care ste lipsit i de cea mai elementar aspiraiune de civilizaie: de cminul s u ? . . . Motivrile legilor naionale, dar mai ales streine, aduse n scopul ncurajrii construciilor, ne dau n aceast materie cele mai frumoase pagini de sociologie.

Din pcate nu am ajuns nc n situaia s ne putem preocupa mai intens de aceast lture mai nalt a propirii umane. Deocamdat, la noi interesul naional primeaz orice alt consideraie de ordin social. Din acest pu'nct de vedere regretm c unele soluiuni lipsesc i din broura dlui Trancu-Iai, care i ea vede' problema locuinelor exclusiv n lumin social, scpnd din vedere c aceasta este situaia numai n o jumtate de ar. Dac n vechiul Regat ea este o problem social, n noile provincii ne apare, nainte de toate, ca o problem naional de o implacabil urgen. Dup cum s'a mai spys, criza de locuine n Ardeal este nsi criza romnismului del orae. Dac vom reui s o rezolvm, vom putea spori i consolida elementul romnesc; dac nu, realizarea echilibrului normal de populaie, la orae, va ntrzia mult vreme" nc.

Subt raport naional, problema locuinelor ne creiaz o situaie pentru care nu vom gsi soluiuni nici n paginele frumoase ale tiinei sociale, pentruc, niciri elementul constitutiv de stat nu a rsrit din mprejurri mai grele ca n noile noastre provincii. In apus, elementul constitutiv de stat, cu mici excepii, este acela ca i nainte de rzboi. Oprit pe o clip de ravagiile rzboiului, i reia acum firul ntrerupt, avnd ca singur obiectiv: propirea social.

La noi procesul este cu mult mai lung i mai complicat. Originea lui se ntinde departe n nedreptile politice ale trecutului, care trebuesc nti reparate. O emancipare social, fr consideraiime la trecutul politic, ar aduce tot propirea celor mai tari ca noi. Ar fi un proces tot att de duntor ca i actuala stare de total neglijen.

nainte de a ne inspira din metodele aplicate aiurea, mai curnd

1 5 6 9 BCUCluj

ar trebui s nvm del aceia cari au o situaie analoag cu a noastr. Cci; mai exist o ar, n aceast parte a globului, care nu a> luat parte la congresele internaionale vizate mai sus : jugoslavia. Dar abinerea srbilor nu i-a mpiedecat s rezolve, de multe ori foarte sumar, partea naional a problemei. i bine au fcut, cci msurile de ordin naional nu ni-le poate inspira strintatea, ci nsi viaa real a rii! ncepnd cu tratatul de pace, srbii i-au rezervat toat libertatea de aciune n materie de reintegrare naional a elementului srbesc. Urmarea acestei tenaciti este, c oraele noastre bnene gem sub balastul refugiailor din Jugoslavia, pe cari noi ne-am grbit a-i primi cu inima deschis, dar mai ales cu minile ntinse. i iVam putea zice c srbii au fost condui numai de instinctul orb al ovinismului. Printre msurile luate nu sunt rare nici acelea dictate de dreptatea social. Amintim un singur caz.

In statul jugoslav, cel care dispunea de o avere mai mare de trei milioane dinari, nu mai are drept s stea cu chirie. Dac nu cldete, este pur i simplu dat afar din locuin, fr mil. Sunt convins c n felul acesta nu s'a greit cu nimic mpotriva umanitarismului. Cci mai curnd se va putea plasa cel cu o baz economic de trei milioane, ca un funcionar al statului cu o indemnizaie de chirie de dou-trei sute lei lunar. Datorit acestor msuri radicale, construciile n Jugoslavia se in lan; Belgradul de azi nu mai seamn ctui de puin cu cel de dinainte de rzboi.

Fa de succesele, obinute i pe un teren i altul, ale altora, noi stm inactivi i neputincioi. Evoluia noastr galopant ne aduce zi cu zi noui surprize, ncurcnd tot mai mult iele unui proces pe care tembelismul nu-1 va putea descurca niciodat.

P. NEMOIANU

1 5 7 0 BCUCluj

Cile ferate ardelene Inconvenientele lor actuale i ndreptarea lor

Prin unirea Ardealului cu Romnia, schimbtidu-se cu totul politica economic a cilor ferate ardelene, mrindu-se n acela timp, n mod natural, i traficul de pe aceste linii, reeaua ardelean, ca i aceea din restul rii de altfel, nu mai corespunde cerinelor sporite, nici nouei ndrumri a vieii noastre economice.

Cine cunoate sistemul ardelean de ci ferate tie c, nc de pe vremea regimului maghiar, cnd totui alta era politica cilor ferate, reeaua ardelean suferea pe urma unor inconveniente importante, a cror nlturare era de pe atunci de dorit, i care este astzi absolat inevitabil, prin completa schimbare a situaiei politice i economice a rii.

Din aceste defecte pe urma crora sufere ntreaga via economic, ngreunnd n mod excepional circulaia i nepermind exploatarea rentabil i raional a reelei, cele mai importante sunt urmtoarele :

Primul i unul din relele cele mai mari este complecta orientare a sistemului de ci ferate spre Budapesta, ca nod central, de unde provine aproape complecta lips de linii transversale. Ca ilustraie a acestui inconvenient s artm c, pe vremea stpnirei maghiare, un cltor mergnd del Cluj la Sighetui Marmaiei ajungea mult mai repede la destinaie prin Budapesta .dect pe liniile locale directe. Acelai lucru se ntmpla de asemenea i drumeului vroind s mearg del Braov Ia Seghedin, fiind silit s se urce pn la Budapesta, cnd drumul i-ar fi fost mult mai scurt prin TeiuArad, legturile l ncetineala trenurilor erau ns de aa natur nct sosea mai repede trecnd prin Capital. Liniile transversale existente erau toate de a

1571 BCUCluj

doua i a treia ordine, neputnd presta nici pe departe ceeace traficul* mereu crescnd cerea dele ele. '

Un alt defect al reelei de ci ferate ardelene const n fapjtul c toate liniile de pe numeroasele vi ale rii i au punctul'ft^a) prea jos n vale, nelundu-se n considerare la trasarea lor, eventuala necesitate a prelungirei lor, n vederea legturei acestor vi ntre ele. Din acest motiv liniile acestea nu mai pot fi prelungite dect re nun-

:

nd la poriuni importante de linii construite. Astfel ntre Baia-Mare i Sighetul-Marmaiei, distana aerian nefiind dect de 23 kilometri, totui din cauza aezrii prea joase a liniei la Baia-Mare (228 "tri. deasupra mrii), construirea unei linii noi ntre aceste dou orae, n .

;

lungime de 60 kilometri, devine necesar cai aceea a unui lung 'tunel ; pentru trecerea munilor. V'

Un al treilea inconvenient este lipsa de linii principale, neputnd * fi considerate ca atare dect liniile Oradea MareBraovPredeal. TeiuArad i TimioaraOrova. Ctei trele sunt pe deasupra linii simple, micornd mult randementul lor, cel mult 3540 trenuri n ; 24 ore n fiecare direcie. Din cei 5660 de kilometri de ci ferate existente n Ardeal, nici un kilometru nu este dublat, pe cnd n alte state triplarea i chiar cuadruplarea liniilor existente a nceput de mult

Pentru ndreptarea relelor semnalate mai sus, n scop de a da ' cilor ferate din Ardeal ntreaga amploarea necesar unei bune politici ; de ci ferate, se cer urmtoarele mbuntiri, necesitnd jertfe mari pentru finanele statului, ns absolut necesare, fcndu-se repede^ pltite prin mbuntirea circulaiei i creterea fireasc a rentabilitii- reelei.

1. Crearea de noui linii principale, utiliznd n parte actualele linii secundare, transformndu-le ns n linii principale, i construind scurte linii de racord ntre ele;

2. Construirea de legturi noui ntre Ardeal restul rii; 3. Construirea de linii de interes local, i ; 4. Dublarea liniilor principale existente. - J

Crearea de noui linii principale

Primul i cel mai important punct din acest; program este crearea de noi linii principale, traversnd ara, n toat ntinderea ei, del nord la sud i del vest la est, crend astfel

; noi i. importante; legturi, nu numai ntre diferitele pri ale Ardeaui, ci i ntre acesta^ i ;Celelalte provincii ale Romniei-Mari. ; ; ' !. s

Cea dinti linie principal de.construit, de altfel construcia ei : a i nceput nc de pe

;vremea'rsboiului i continu acum din n o f t . este linia de legtur ntre Ardeal i Bucovina. Lungimea acestei Unn ar fi del Apahida la Drmneti, staia de pe linia Cernui- - Pacani-r-Bucureti, de 300 kilometri, dintre cari 250, Apahida - DejBadean--. . Hva Mic (120 km.) i DornaCndreniVatra porniDrmnetl

1572 BCUCluj

(130 km.) linii deja existente, i numai 50 km. (llva MicCndreni) linie de construit din nou.

A doua linie principal, ducnd del nord la. sud, din Mara-mur Ia Braov, ar dezlega problema att de urgent a legatarei directe a Maramuruhii cu reeaua de ci ferate romneasc, fr a mai trece ca pn acum prin Ceho-Slovacia. Prin aceast linie, ere-ndu-se o a doua linie principal paralel cu actuala linie Oradea MareBucureti, suprancrcat astzi, s'ar degaja complect traficul de pe aceast linie, cel puin n partea ei la nord de Carpai. Cum se va putea degaja la sud de Braov, vom vedea mai trziu.

Linia ar urma s se construiasc, n continuarea liniei Sighet Viul de jos, del aceast din urm staie peste Romuli, valea Salvei pn la Salva, n valea Someului, 52 km., de unde pn la Nsud s'ar folosi linia existent. Del Nsud Ia Bistria s'ar construi un al doilea racord de 30 kilometri, del Bistria la Sratei existnd linia necesar. Prin construcia ultimului racord de 38 km, Srel Mieru, am intra n linia ferat, zis de centur, terminat de pe acum pn la Braov. Am avea deci 3 linii noi de racord, Viul de josSalva, NsudBistria i Srel^-Mieiu "n lungime total de 120 km. linii noi, i 310 kilometri de linii existente urmnd s fie transformate n linii principale: SighetViul de jos (58 km.), Salva Nsud (6 km.) BistriaSrel (11 'km) i MieruBraov (235 km.). Lungimea total a liniei ar fi deci de 430 km.

Dificultile de construciei ale liniei n'ar fi prea mari, ne-exisnd niceri diferene prea mari de nivel i nici tunele lungi. nlimea maxim a primului racord ar fi de 700 metri deasupra mrii cu un tunel lung de aproximativ 800 metri, pe cnd cel de al doilea n'ar avea o nlime maxim dect de 500 metri i al treilea i mai ptitin,

Prin crearea acestor dou linii principale se obin urmtoarele scurtri de distane :

In traficul local : BistriaNsud 30 km. n loc de 64 prin Beclean i BistriaReghinul Sas 59 km. n loc de 183 prin Ludoul de

Mur sau 280 prin ClujFeldioara Rsboeni. in traficul deprtat: ' ClujCernui 371 km., n loc de 770 km. via Feldioara Rs

boeni GhimeAdjud ; ClujSighet 216 km., n loc de 299 km. pe linia Oradea Mare

Satu MareHalmeiKiralyhaza ; ClujIai 589 km., n loc de 694 pe linia GhimiPalanca; Sighet- 'Braov 430 km., n loc de 731 via OradeaCluj; SighetGalai via SalvaDrmneti, 608 km., vja .SalvaGhi r i

me; 694 km. faa de 984 ; pe linia OradeaClujGhimePalanca. , Ca ultim avantaj al acestor dou, linii menionm importana Ipr.

strategic. Fiind situate mai n mijlocul rii, ele' sunt mai puin expuse, . n ; caz de rzboi,. dct toate celelalte linii,; situate . mai la periferie. Linia SighetSalvaBraov mergnd, aproape pe ntreaga ei n*

1 5 7 3 BCUCluj

tindere, paralel cu Carpaii va putea aduce de a semenea servicii importante ca linie de rocad. ^

A treia linie principal ar fi linia BucuretiPitetiCurtea de"" ArgeJibleaSibiiuVinul de josArad, ce ' s -ar putea crea prin construcia scurtului racord Curtea de ArgeJiblea, n lungime d abia 40 kilometri, i prin transformarea poriunilor Rul VaduluiSibiiu (41 km.). JibleaRul Vadului a fost costruit del nceput ca linie principal, i SibiiuVinul de jo (83 km.)

Prin aceast nou linie distana SibiiuBucureti s-ar reduce del 393 km. prin Piatra Olt la 171 km. si distana AradBucureti del 631 la 549 km.

Prin construcia a numai 210 km. linii noui i transformarea a 719 kilometri de linii ferate secundare n linii principale, contnd ntre acestea i poriunea MadefaluGhime, AdjudGhime fiind construit del nceput ca atare, am obine ntre Ardeal i vechiul Regat, urmtoarele 6 linii principale n lungime total de 3076 km.

1. ClujVatra DorneiDrmneti(laiChiinu) 312 (669) km ; 2. Feldioara RsboeniAdjud(Galai, 387 (517) 3. SighetulMarmaieiBucureti 600 4. Oradea MareBucureti . . ! 654 5. AradSibiiuBucureti . 5^9 6. TimioaraBucureti . . . . . . 574

Legturi noui ntre Ardeal i restul rii Necesitatea crerii unor legturi noi i ct mai numeroase, astzi

ne-existnd dect 4 (Palanca, Predeal, Turnu Rou i Vrciorova), se .nelege del sine, nemai fiind nevoe s inzistm asupra foloaselor lor. ncepnd din nordul rii aceste legturi ar fi urmtoarele :

1. SignetBoraOrlibaba Vatra DorniPiatra Neam. Linii existente SighetBora 80 km; linii de construit BoraVatra Dornii 85 km; Vatra DorniiPiatra 120 km; n total 205 km. Lungimea total a liniei ar fi deci de 295 km. Prin construcia ei se realizeaz o a doua legtur ntre Maramur i restul rii, scurtndu-se distan SighetGalai del 984 km. l abia 535. Pe aceast linie distana BucuretiSighet ar fi de 649 km.

2.' Toplia RomnBorsecTulgheTrgu NeamPacani,', ia lungime de 130 km, toat linie nou, deschide traficului regiunii din cele mai bogate n pduri, formnd o nou i important legtur ntre Ardeal i Moldova. ' '

3. Brecu Oneti, n lungime de 53 km. legnd partea de jos a Ardealului de centrul i nordul Moldovei. Prin continuarea ei del Oneti la Bacu (50 km.) s-rcreia o legtur mult mai scurt ntre Braov IaiChiinu, reducnd distana BraovIai del 458 km. peste PIo--etMrsetiTecuci, i del 452 km. peste MadefaluGhime Adjud, la numai 363 kilometri.

4. BraovNehoia, servind la uurarea traficului pe prea ncrcata linie. BraovBucureti putndu-se ndrepta pe aceast linie toate

157.4 BCUCluj

mrfurile din Ardeal destinate porturilor Galai, Brila "i Constana. Distana del gara llieni, de pe linia BraovSft. Gheorghe, ar fi pn Ia Nehoiai de 65 kilometri. Del Nehoiai la Buzu exist o linie ferat n lungime de 74 km. De altfel aceast linie intr i n programul de construcii al actualului guvern, fiind n studiu.

5. Terminarea liniei PetroiaSinaia, n lungime cam de 25 km.. nceput nc cu civa ani naintea rzboiului, lsat ns de aproape zece ani n cumplit prsire. Guvernul nostru din anii 19141916, tiind c va avea s intre n rzboi mpotriva Austro-Ungariei, n loc s caute s creieze legturi noi de cale ferat spre Ungaria, pe timpul neutralitii, a lsat n suspensie construcia chiar a liniilor ncepute, cum e d pild cea de mai sus, n loc s'o termine i s caute s mai construiasc.i altele.

6. Cmpulung. GiuvalaRnovBraov, n lungime de 116 km. din care 90 km. linie nou, servind unei comunicaii repezi i directe ntre colul de sud est al Ardealului, bogat n industrii i lemnrie, i ntre Oltenia, bogat n cereale. Prin aceast linie s'ar uura de asemenea traficul de pe linia BraovBucureti, cea mai ncrcat astzi, scurtndu-se distana del Braov la Craiova del 421 km. la 302 i BraovCalafat del 528 la 409."

7. PetroaniBumbeti, n lungime de 30 km. Despre importana acestei linii credem c nu trebue s mai adugm nici un cuvnt, tiindu-se de toat lumea ce folos imens ar aduce economiei noastre naionale legarea direct a bazinului carbonifer del Petroani cu capitala rii i porturile dunrene.

Prin construcia acestor linii am obine deci 11 legturi ntre Ardeal de-o parte, Moldova i Muntenia dealt parte, n loc de 4 ca pn acum. Totalitatea liniilor noui de legtur ce ar urma s se construiasc ntre Ardeal i vechiul Regat ar avea o lungime de 648 km.

Linii de interes local n Ardeal Reeaua de ci ferate ardelene fiind cea mai desvoltat din toate

reelele Romniei-Mari, prnctul acesta de program poate fi lsat mai la'urm, afari de linia RecitaSlatina Mic i BradDeva, pre-zentnd interese mai imediate. Totui vom lsa s urmeze i aceste linii n ordinea importanei lor.

/. Reia FabricSlatina Mic aproximativ 30 km., legnd bogata regiune minier i industrial RecitaOraviaAnina direct cu capitala rii. Astzi distana RecitaTimioaraLugojSlatina Mic este de 219 kilometri, reducerea ar fi deci 'de 189 km.

2. BradDeva, n lungime de 30 km. Prin construirea acestei linii ar disprea anomalia ca locuitorii din Brad avnd treburi n capitala judeului Deva, s fie silii s fac ocolul de 310 km. prin Arad, n loc s parcurg o distan de numai 30 km.

3. AbrudZlatna, servind d legtur nou ntre Munii Apuseni att de npstuii de guvernele maghiare, i restul rii. Linia n - Iun-

1 5 7 5 BCUCluj

gime irca 30 km. ar urma s se construiasc ca linie normal, r>-* mnnd s' se transforme n atare i linia ngust ZlatnaAlba-lulia.

4. 7 rgii-MurSighioara, n lungime de 53 kilometri legnd direct acest centru important bogat n pduri i industrii, cu Braovul i capitala rii. Distana Tg.-MureBraov Bucureti s'ar reduce astfel del 493 la abia 352 km.

5. omcuta-MareRstoci, lung de circa 25 kilometri scutind: distana omcutaCluj cu numai puin de 220 km.

In total am avea deci de construit linii de interes local n lun-f; gime de 168 km. -

Dublarea liniilor principale existente Ultimul punct din acest vast program ar fi dublarea liniilor prin

cipale existente, urmnd s fie executat, afar de linia CmpinaBraov abia dup terminarea celorlalte trei puncte mai sus enumerate. Bine neles c concomitent cu executarea acestei pri din program se cere i construirea liniei directe BucuretiAlexandriaCraiova, a crei construcie este de asemenea abirlit necesar. Proectul acestei linii a i fost de altfel elaborat de mult.

* *

In rezumat pentru a ndrepta inconvenientele actualului sistem de ci ferate din Ardeal transformndu-!e ntr'un sistem n conformitate cu cerinele economice generale ale rii ntregi, ar trebui s se construiasc 210 kilometri linii noui pentru obinerea celor trei linii principale, 648 linii de legtur ntre Ardeal i vechiul Regat i 168 km. linii de interes local n Ardeal; n total deci 1026 kilometri linii noui. De transformat n linii principale ar fi 719 km., iar de dublat circa, o mie.

De sigur o oper din cele mai vaste, necesitnd cheltueli mari, cari s-ar amortiza ns curnd sporirea traficului aducnd n acelai-, timp foloasele cele mai mari ntregei noastre bogii naionale.

De altfel ce nseamn 1000 de kilometri linii noui-fa de cele 12 mii kilometrii de linii ferate existente astzi n Romnia M a r e ? ' Desigur puin, ns prin construcia lor s'ar complecta n mod at desvrit sistemul existent, nct ar putea face fa pentru mult vreme tuturor cerinelor actuale i viitoare ale traficului.

VIRGIL P. RMNICEANU

1576 BCUCluj

f

Un echilibru economic :

Intre p roduc i e i consumul intern

Viaa noastr economic, -del o vreme 'ncoace, e din ce n ire mai ''bolnav. Refrenul acesta a ajuns banal. Opinia'public, cu dr&pt cuvnt ngrijorat de aceast situaie, a consultat pn acuma pe toi aceia pe care i-a crezut n msur de a-i putea ajuta s se rens-ntoeze. Dintre cei consultai, unii au fost de prerea,'C nu e motiy d alarmare bolnavul sufere numai de o uoar indispoziie, care va trece uor, chiar numai cu cteva descntece. Alii; dimpotriv, au constatat 1 c boala e 'serioas' f; c se cer neaprat soluii-grabnice i, dac vrem s fim sinceri, soluii drastice. > * >

'Soluiile propuse ^pii : acuma pentru vindecarea vieii noastre economice au fost cam urmtoarele: reformarea sistemul'ui monetar; schimbarea 1 politicei ^finariciare a statului; ridicarea regimului de res-triciun, aezai deasupra comerului HrnpIicit intensificarea production! i 'a^exportulm. S?au ; mrtecomandat i alte remedii, tot numai de ordin "cohWmic sa fFriancit,1 pe" care de aceasta datnu l mi amintim.

Examinnd cu atenie situaia e uor s ajungem la concldzia fc nici una din soluiile preconizate pn acuma nu e n stare s t-mduiasc singur i n mod definitiv viaa noastr economic i s'o feriasc de recidiv Noi. cari avem mai puin n vedere interesele marei finane i ale marei industrii, ci mai mult interesele generale, cce-denn c viaa noastr economic s'ar putea normaliza numai a, 4ac simultan cu intensificarea rproducttumi, i - cu celelalte msuri ce se,vor lua, am ieduce $i comitatul da minimul postbU, la strictul necesar. S ; n e explicm.

E un adevr piea cunoscut, c orice i n d i v i d sau orice colectivitate care consum ntr'una mai mult dect produce, mai curnd sau mai trziu trebue s ajung la ruin material, i dac nu face o sforare eroic, decade moralicete i sfrete prin pieri n mod ruinos:

Or, noi del nceputul rzboiului ncoace consumm incontinuu mai mult dect producem. Am practicat i practicm o politic economic lipsit de cele mai elementare principii de economie naio-

157 7 BCUCluj

nal i numai graie ei nregistrm attea ctiguri mari i nemuncic .alturi de attea munci grele i nerspltite cinstit; atta lux f deirau alturi de imense lipsuri* i mizerii; atia negustori i aa de puine bunuri destinate comerului.

Ni se va riposta poate 'de aceia crora le convin aceste stri de lucruri, c noi voim s restrngem libertatea individual i s. sufocm dorina de mai bine n om. -Nu. Am vrea ns s se niveleze inegalitile sociale. Aceasta o cere nu numai interesul general, ci i interesul acelora, crora nu le-ar conveni aceast msur.

Dac bogaii i mbogiii, cu alte cuvinte favorizaii politicei noastre economice de pn acuma, ar fi n stare s cumpneasc ct de ct urmrile ce poate avea o politic de consum fr fru, dac* i-ar pricepe interesele proprii mai birje, i n'ar bagateliza murmurul populaiei srace i srcite, i-ar reduce singuri poftele i s'ar mr-

j^iiiija .satisfacerea-numai a acelor trebuine, pe care pn la oarecare, msur produciunea indigen, le poate acoperi; Dar, del nite oameni mbtai de ctigurile uoare, de lux i bun stare, nu se poate atepta atta nelepciune, sim de dreptate i de moralitate, nici patriotism i abnegaiune.

De aceea ar trebui s intervin statul. i iat cum : a) S opreasc cu desvrire importul articolelor de lux, fie

chiar i cu micuj fc.de.. nu mai primi din.srinetatej drept^retorsiune, nici articole cu adevrat necesare;

b) Deodat cu prohibirea articolelor de lux, s decreteze libertatea comerului i a exportului pentru toate produsele naionale i s ridice valoarea muncii, pltindu-i funcionarii i muncitorii n m'0&

-cinstit i n conformitate cu cerinele vremii; c) Paralel cu msurile de mai |sus s-iTschimbe regimul fiscal

impunnd cu dri corspunztoare averile hipertrofiate i marile venituri provenite din ocupaiuni pur speculative i uurnd impozite!? rele puse pe capitalul productiv i pe ctigurile mici, provenite 4i munca grea i rodnic.

Fr o intervenie a statului printr'o politic economic, la bata creia s ste dreptatea i moralitatea i care s aduc n ecilibr* consumul cu produciunea, o rensntoare a vieii noastre economice cu greu ne-o putem nchipui. i s nu se uite, c del aceasta depinde ntr*o bun msur i ntrirea noastr social i naioaatt

VASILEMbMm

1 5 7 8 BCUCluj

G A Z E T A R I M A T

Poveslea unui om, care nu exisi... D--1 Octavian Goga nu exist tn Ardeal",

a zis d-l Al. Valda, la Camer

Vorbi neinduratul Voivod... i astzi, din Reteag la Homorod S'a rspndit aceast veste trist, Cu mictoare-accente de ptohod, Vai, Goga, n Ardeal, nu mai exist!..

In lupta ce s'a 'ncins acum. trei ani, Intre-un poet i-o sut de titani, Numai Ghiuluc singur mai persist: Poetul fu mncat de-a si dumani, i Goga* n Ardeal, nu mai exist!..

Zadarnic a pornit, vijelios, i fa ntors pe Ciceo Pop pe dos, De geaba 'nscrie victime pe list, i pe titani i-a semnat pe Jos, Cci Goga, n Ardeal, nil mai exist...

Prin aer sboar Honigman n salt i-amarnic strig Fagure: GewaltF Rupi i btui, cu-o mutr fatalist, Se freac fraii, unul de cettalt, Nu, Goga n Ardeal, nu mai existat

1 5 7 S BCUCluj

Se pipie pe ale Sever Dan i scuip 'n sn, de fric, popa Man, Cnd scap' o vorb mai regionalist; Dar toat spaima lor de-acum e'n van, C Goga, n Ardeal, nu mai exist!.,.

njur zilnic Patria", brutal, C Goga-i un pericol naional; Conspir, comploteaz i insist C Goga ara o ddu de mal: Dar Goga, n Ardeal, nu mai exist!...

Cndva, se vor trezi ca dintr'un vis Toi cei o sut, sus, n paradis, Plngnd ntr'un prelung i-adnc oftat Partidul lor, misterios ucis, De Goga, care nici n'a existat!...

HAMLET MONTAUREANU autorul monologului , fi sau a nu fi

>

1-580 BCUCluj

NSEMNRI P a r t i d u l na i ona l i s t u d e n i m e a .

Ziarul Patria a publicat zilele trecute un articol intitulat : Principalul vinovat : d. Octavin Goga". Desigur, c nu intentiofiez s iau asupra mea, un roi d aprtor. Partea aceasta rmne in sarcina d-lui Octavin Goga, care tie s rspund, Ori de cte ori are n fa pe adversarii si, pe ct de furioi pe att de caraghioi.

Ceeace m ndeamn s m amestec n aceast chestiune, este afirmaia Patriei c d. Octavian Gog n'a fcut nimic n timpul ct a fost ministru al Cultelor: nici cminuri pentru studeni nu a zidit, nici burse nu le-a dat, iar studenilor cari se aflau in strintate, le-a revocat toate bursele. In felul a-cesta fiind pus chestiunea, vreau s reclam pentru mine cinstea de a rspunde acestor afirmaii, fiindc bursele au aparinut ministerului Instruciune)', al crui secretaT-general pentru Ardeal a fost scriitoiul acestor rnduri, i nu ministerului Cultelor, dup cum t i u i copiii de coal.

La afirmaiile ndrsnee ale Patriei rspund cu urmtoarele cifre :

Am ridicat numrul bursierilor del Universitatea din Cluj del 200 la 400, adic la dublu. Bursele- pentru Bucureti le-am sporit del 1501a 300, adic la dublu. In strintate- am dat 150 burse fa de -100 ale anului precedent Insfrit, tot : noi m asigurat ntreinerea gratuit a tuturor elevilor din coalele normale-ale statului.

N'a fost destul ceeace am fcut. Eram numai la nceputul operei noastre de ajutorare a studenimei. Dar, n faa activitii noastre, cine he-a acuzat de incurie, rcvoltndu-se c prdm banii statului cu burse i ajutoare Inopor-

J tuhe? D-l O. Ghibu, fostul secretar genefal l Instruciune! n Consiliul

! dirigent, care, rezumnd bursele i i ajutoarele date studenilor ardeleni, n

comparaie cu cei din vechiul Regat, Bucovina i Basarabia, a publicat urmtoarele cifre :

Vechiul Regat . . 441 mii lei Bucovina . . . ' . " 312 ' Basarabia / . '. 568' Transilvania . . . 4.561 ' '

neleg ca oamenii politici s nu crue armele cnd caut s distrug pe adversar, dar s vii cu asemenea aseriuni imorale, cu neadevruri monstruoase cari pot fi desminite n fiecare moment, este un fdnomen "pe care nu-1 putem califica Uor.

Dar, pentruc suntem la capitolul burselor s mi se dea voe s pun i cu o chestiune. In anul 19191920, resortul Instruciuriei din Consiliul * dirigent a Votat o sum oarecare c burse pentru, studeni. Rata ntia s'a distribuit celor ndreptii. Ct pentru r'ata a doua, studenii cari urmau:ctirstrr'rfe la Bucureti hu au mai pfimit-o.

La reclamaiile ce mi s'aii fcut, m constatat c un remarcabil personaj al Consiliului dirigent' a ridicat "flSnli de resortul Instruciure-i e"a: s-i tfft-

1 5 8 1 BCUCluj

mit personal direciunei Cminurilor din Bucureti. De-acolo, netind cui s - i nmneze, i-a adus iar Ia Cluj, dar nu i-a mal restituit n acela Ioc. La struinele mele de a da de urma burselor studenilor, am primit rspunsul c banii au fost ntrebuinai pentru alte scopuri ale Consiliului dirigent. Martori sunt toti studenii vizai n a-ceast faimoas ncurctur. Octavian Prie.

Onestul anonimat. A ncetat din via deunzi, la Bucureti, dup o lung suferin trupeasc mpletit cu profunde dureri morale, nc unul din gazetarii de credin ai generaiei trecute: fostul prim redactor al ziarului Universul, Ion Popescu. Douzeci de ani, Ion Popescu a stat n fruntea popularului cotidian, ai crui proprietari sau arendai n'au fost totdeauna mprietenii cu tainele scrisului, reuind s menin acolo un apreciat nivel de seriozitate i neprtinire. S'ar fi putut spune, c numele pe care-1 purta l destinase anonimatului. Ziaristul Ion Popescu, stpnind o ntins cultur politic, era ns un om drz i incoruptibil, cumpnit i muncitor, ale crui caliti intelectuale i-ar fi permis i alteascensiuni n viaa public. Totu fostul prim-redactor al Universului a murit srac, i aproape necunoscut; ci din sutele de mii de cetitori, vreme de dou decenii, au tiut de existena muncei lui tcute i cinstite ?

Astzi nu mai trim n zodia acestor discrei soldai ai unei idei. Analfabei reporteri asurzesc lumea cu sgomotul lor indecent i-i isclesc, cu litere de-o chioap, fantaziiJ stoarse pe marmura ptat a cafenelelor, din drojdia unei consumaii pltite de alii. Deci, n faa sicriului nchis al lui Ion Popescu, n prerea de ru cu care am -lns pe un om de treab, am ames

tecat i regretul cu care ntovriam dispariia unuia din acei slujitori d ieri ai presei, cari i nelegeau altfel dect majoritatea celor de astzi, ceteneasca lor misiune.

Zone culturale. Consiliul comunal al Timioarei ne trimite un documentat memoriu, plednd cu mult nsufleire" pentru o micare cultural demn de, toat ateniunea. nvnd din faptele trecutului regim, cnd cu sprijinul efectiv al primriei Timioara avea o. stagiune teatral de 67 luni pe aii; consiliul i pune ntrebarea ct se poate de fireasc, dac nu ar fi cazul ca in interesul noului stat s se fac acela lucru.

Dar primria Timiorii preconizeaz planuri i mai ndrznee, emind ideia creierii unor zone culturale -dea-lungul frontierilor rii, regiuni att de expuse influenelor nefaste din afar, imprindu-le dup cum urmeaz, avnd fie.care cte un teatru permanent :

1. Zona sudvestic cu sediul n Timioara ;

2. Zona apusean cu sediul n Cluj; 3. Zona de miaznoapte cu sediul

n Cernui ; 4. Zona rsritean cu sediul ft

Chiinu. Micarea aceasta cultural s'ar sus

ine prin contribuiile comunelor urbane din zona respectiv i a ministerului de Culte.

Ct privete zona bnean, primria Timioarei a i luat unele msuri practice n vederea realizrii acestui plan. Anul acesta a nfiinat o catedr de canto la Conservatorul comunal i a iniiat organizarea unei orchestre care s cnte mai trziu i la teatru, iar n viitor intenioneaz creiarea unei catedre pentru arta dramatic. ncepnd cu anul acesta, va nscrie n bugerai comunei suma de 500.000 Iei anual.

1S82 BCUCluj

Cunoscnd resursele oraului Timioara i n general ale Banatului, mprtim i noi optimismul c zona sudvestic este foarte uor de realizat. Nu putem fi tot aa de optimiti n ce privete celelalte zone.

Dar, fiindc consiliul oraului Timioara ne face plcerea s cetim i s susinem un preios act de administraie cultural, profitm de ocazie s emitem, la rndul nostru, nc o ideie.

Pn la realizarea acestui mre plan cultural, nu s'a gndit oare c s'ar putea organiza la Timioara i o stagiune de o lun-dou de oper cu eoncursul trupei del Cluj? Resursele rasului i < marele lui public iubitor de art ar putea scoate din gura morii cum e cazul aceasta valoroas instituiune de stat, prin o stagiune de o lun-dou, pn la creiarea i a unei zone culturale guvernamentale. Am fi foarte fericii s.aflm c primria Timioarei s'a ocupat i de aceast chestiune.

Conferina dlui Octavian Goga. Invitat fiind de tineretul universitar din Cluj, d. Octavian Goga va ine o conferin public, Duminec 9 Noemvrie, n sala Teatrului naional.

Aceast mprejurare pare s fi fost de-ajuns, pentruca, dintr'odat, gazetele partidului naional s scormoneasc n lada de gunoaie a presei de scandal i s arunce n calea directorului rei Noastre toate calomniile puse in circulaie, cu att de puin succes, de rozentkalii* i honigmanii" del Bucureti, nelegem pn la un punct accesul de furie din tabra partidului uaional. Dl Octavian Gaga e privit fn redacia Patriei numai ca un duman politie i, prin urmare, aceast brusc i violent aciune de ponegrire, chiar tn tovria puin onorabil a confrailor del Adevrul i Lupta,

pornete ditr'un esplicabil simmnt de adversitate.

Nu trebuie s se uite Ins, un amnun t mic i nensemnat. Dl Octavian Goga n'a fost chemat, i nu vine la Cluj, ta calitatea sa de membru al unui partid. Altora le rmne nenorocitul sistem de a cuta s nhame pe studeni la carul vulgar al ntrecerilor politice. Cu gndul i mai ales cu minile curate, d. Octavian Goga, care nu e membru n niciun consiliu de administraie al vreunei ntreprinderi capitaliste, J. Octavian Goga care nu e nici la Renner nici la Blank, d. Octavian Goga, care nu cunoate pe celebrul Schuller nici mcar dup fizionomie, d. Octavian Goga care a fcut n viaa sa altceva dect s fnchee vreun pact cu iredentismul maghiar, d. Octavian Goga va vorbi ntr'adevr despre Ideea naional, pe care n'o slujete de iert, de cnd a aprut aa zisul fascism", creia i-a nchinat partea cea mai bogat i mai frumoas a sufletului su.

Adversarii cari vor s turbure spiritele cu articole provocatoare, ca cet dm Patria de deunzi, reeditnd stupid nscocire de-acum treisprezece ani, pentru care d. Vaida i-a cerut la vreme toate scuzele, dovedesc veninoas i ptimae pornire ; ea s'ar putea ntoarce tot asupra mrunilor urzitori de infamii.

Pentru cei prudeni, e destui. *. A.

Reforma administrativ. Asa-ciaiunea funcionarilor administrativi din Transilvania" a publicat ntr'an volum observrile sale asupra proectu-Iui de reform administrativ depus pe biroul Parlamentujui de ctre g a -vernul actual, nfind n mod paralel, articol cu articol, propunerile sate de modificare a textului iniial. Aceasi lucrare se datorete unei comis ion! delegat din snul Asociaiei" i at -

1 5 8 3 BCUCluj

ctuit din dnii P , Roea, dr. Al. Moldovan, dr. G. Ciupe, dr. S. Kalint,.. subpreeci , Tepfii Hossu, notar judeean i dr. Stver Pop , prlmpreor. , Nu avem pretenia, zic autorii

acestui Material pentru unificarea administrativ, de a fi fcut o lucrare complet. Multe chestiuni le-am atins numai principiar. Nu am voit s ne gtrm ca ndrumtori, ci am vroit s tepunern munc cur i dezinteresat pe altarul administraiei rei astre. Avnd in vedere scurtimea timpului ce ne-a stat ia dispoziie, am crezut c lund ca baz proectul p re -zentat, prin.1 lucrarea noastr de fa, ^ o d e s t aa um se prezint, vom Iutea contribui cu .munca i tiina loas t r ca edificiul administrativ, $e! care depinde bun, starea rii, s sporeasc cu o, p etricic s n toa s . . . "

Noi nregistrm cu o deosebit p l cere, contribuia, experienei administrative a Ardealului ia o problem de iiieres general, ai du imrortant , r ndjduim c se va ine scam de ea ia discuia n Parlament a legii de unificare' adriiinistraiei noastre.'

' Apuca tu r i g a z e t r e t i . - Ne-am itidighaf i h}} Urri se cuvine, irt urma-scarida'ului cu fraudele improprief-?irri.": S'af i : p r e a ; ' i n s , c b Wimit' far te -pYeSei ' del Bucureti, aceea desp re cafre:avem 1 ni o prere'a-" rt de precisa, iiie S da cSt'i pa*, nnfale, ' f ' destul !deC,vs"t, o ntorstur de film senzaional. Astfel, un*"ar 'de-afcurrV" zde' ^ite v ye'ste' u'r-"jiitbarele: l,jln ultimui momen: se a-niina ca JimiMnt"arestarea unei personal i t i 1 de r searh, car a avt un ro l ' prec^hiph/tdr iii materie 1 cte1, m-prdprerire. . Personajul" in' chestiune erV-socotit' ca b' mare vaiore"r i 'e' prorocea rtSftare'v'iitof politic" ' ' :

'H'.de prisos s' spunem,c , fen,za^a' J. a duraiV'n'j}^

s'a auzit de arestarea personalitei seam", care a avut un rol precum nitor, i celelalte. i lumea plte citete, se pasioneaz, i trece departe.

O punere la punct. Cu prilejut discut unei la Mesaj, del Camera, s'au fcut cteva interesante precisri asupra tratativelor dintre partidul l i beral i partidul naional din iama. anului 1922.

D. Minai Popovici a declarat c p a r tidul naional a tratat cu sinceritate tq. vederea formrei unui guvern de co laborare, dar c liberalii au r id ica t mereu tot mai multe preteniuni, z^-. drnicind nelegerea.

D. dr. Lupu a adugat e atunci cnd opoz i i a .d in Camera rsturnase guvernul Averescu, czuse de acord s l formeze-uri guvern in acord cu voina corpului electoral. Partidul naional a neles ns s trateze numai cu l iberalii i astfel aranjamentul de la n^ ceput a ncetat. < ,

D. Vintil Brtianu a obiectat d-lui Popovici- c dup ceit ce a vzut c a fcut ulterior partidul naional, s 'a, ngrozit gndindu-se ce s'ar fi putut ntmpla dac. e, constituia in ,1^22; un guvern de .colaborare.. , ,

, S'ar putea crede c aceast relatare a noastr e t enden ioa s . Ea aparin in zaru; diirai, i' d. facobjRo^ zenihf " nyiria de ostilitate ttjP*ife partidul'. h iohai 'mi poate f nVinW^

- C r i i r ev i s te . : 'Au aprut:"i64* nralul Averescfi,. Semntorul de- o~ fejj'sive, d e - Mihail