1923_004_001 (36).pdf

33
3ora Kooolrd DIRECTOR: OCTAVIAN GOGA ANUL IV Nr. 36 9 SEPTEMBRIE 1923 îll âCeSt număr: Vlaicu de Octavian Goga; Bisericuţa dela noi din sat, poezie de Teodor Murăşanu; Pe două şi pe trei cărări de Eugen Goga; Schim- bările de nume de Ion Gorun; Războiul mercenarilor de Alexandru Hodoş; Amintiri din temniţă de Septimiu Popa; Coloniile de munte din Banat de P. Nemoianu; Germania care nu plăteşte de Cronicarul Carpaţilor; Gazeta ri- mată: Visul unui şef de trib de Ulpiu-Traian Dungă; însemnări: Redacţionale, In amintirea lui Vlaicu, Criza literară ardeleană, O nouă publicaţie maghiară, Problema administrativă, jocuri de societate, Iar alegerea dela „Astra", etc, etc. CLUJ Un exemplar 8 Lei «EDACŢIA Ş I A D M I N I S T R A Ţ I A : P I A Ţ A CUZA VOUA NO. IO © BCUCluj

Transcript of 1923_004_001 (36).pdf

  • 3ora Kooolrd D I R E C T O R : O C T A V I A N G O G A

    ANUL IV Nr. 36 9 SEPTEMBRIE 1923

    ll CeSt numr: Vlaicu de Octavian Goga; Bisericua dela noi din sat, poezie de Teodor Muranu; Pe dou i pe trei crri de Eugen Goga; Schimbrile de nume de Ion Gorun; Rzboiul mercenarilor de Alexandru Hodo; Amintiri din temni de Septimiu Popa; Coloniile de munte din Banat de P. Nemoianu; Germania care nu pltete de Cronicarul Carpailor; Gazeta rimat: Visul unui ef de trib de Ulpiu-Traian Dung; nsemnri: Redacionale, In amintirea lui Vlaicu, Criza literar ardelean, O nou publicaie maghiar, Problema administrativ, jocuri de societate, Iar alegerea dela Astra", etc , etc.

    C L U J

    U n e x e m p l a r 8 L e i

    E D A C I A I A D M I N I S T R A I A : P I A A C U Z A V O U A N O . I O

    BCUCluj

  • Dara JJbadtrd

    Vlaicu ' Visul cel mai frumos l pltim mai scump... Avea i el un vis,

    care nu-1 prsia niciodat. De cte ori ieeam la plimbare afar din Sibiiu, cum se iveau n zare cretetele munilor, Vlaicu prea schimbat. Vorbia mai puin, i curma glumele i rrea pasul. Era distrat. I! lua n stpnire un calm necunoscut i fruntea, senin de obiceiu, i se nvluia ntr'o umbr de seriozitate.'Deodat l vedeam strngnd buzele, clipind din gene i uitndu-se departe. Se opria biusc i m prindea de bra..

    Pe-acolo, vezi, s'ar putea trece ;Carpaii... M tot gndesc, care

    ar fi mai bun: valea Oltului, valea Prahovei... Tu ce zici?..." Rmneam locului cte un cias-dou i el vorbia... Vorbia de

    visul lui. i judeca aparatul, i cumpnea calitile i lipsurile, combina lungimea drumului, curentele atmosferice, nlimea culmilor. Punea tot la cntar i nu mai avea odihn. In fundul ochilor vii desluiai o strlucire de patim. El, care avea vorbe aa de puine, nici nu ncerca s-i lmureasc ispita, dar din cte un cuvnt aruncat, din tcerea brusc, din privirea aceea ndrtnic vedeai c ptrunde pe deplin simbolul ntiului sbor peste munii cari ne rup n dou...

    Se nviora ca de un fior n tot trupul cnd ncheia vorba cu un gest de biruitor:

    Ce are s fie atunci, cnd oi sbura eu peste Carpai..." *

    * * Visul sta l'a omort... L'a omort nainte de-a fi nceput s triasc. Era doar abea n

    pragul vieii, cu fierberea tulbure nc a celor treizeci de ani. Nu i-a dat nici mcar rgazul s se desmeteceasc puin, s priveasc n jur, s ptrund ct de ct vrtejul n care a ajuns el deacolo din Binini de pe malul Murului. Abia se scuturase de praful odiei de student, l ardeau frigurile' tinereii i-i era departe nc ceasul cumpnirilor potolite. Aruncat din senin n mijlocul vltorii, singur cu patima lui,

    1 1 3 7 BCUCluj

  • el se simea stngaciu, sfios, desarmat. La tot colul l atepta o surpriz, o licrire proaspt de lumin, un fior necunoscut..'.

    Aa a fost fulgerat Vlaicu la nceputul drumului. A rsrit deodat din marea anonim, i-a rotit aripile deasupra noastr, ne-a silit s-1 cutm tot mai sus n naltul cerului i-a czut ntr'o clipit cu trupul sdrobit de propriul ft... Eterna poveste a tuturora cari vin cu o prorocie pe pmnt...

    Aa cum s'a desfurat ns, tragedia lui are o nalt semnificare simbolic E un val de lumin, care a isbucnit din regiunile vaste ale geniului nostru popular, a uimit o clip lumea i s'a ntors iar acas, ca o solie ce i-a mplinit datoria. O flacr, care joac noaptea n largul cmpului, ca s tie satul c acolo n pmnt zace ngropat o comoar.

    Aa a strlucit Vlaicu, aa s'a dus. Opera lui spune tuturora, c n lumea de unde a venit el, si'b acoperiul csuelor albe dela ar, trete i se sbate, lovit de mizerii, chinuit de boli i de jandarmii unguri, minunatul suflet creator al ranului romn. Aeroplanul care a despicat vzduhul la Aspern, alturi' de cele mai avansate invenii ale civilizaiei umane, a indicat nc odat culmile. Ia cari se poate ridica acest suflet risipit de veacuri pe crrile nguste ale vieii primitive. A fost o nou dovad pe seama tuturora, cari ntrzie nc s neleag unde trebue cutat rostul nostru; o nou dovad c trebue desctuat ct mai grabnic acest uria nlnuit, care i poate cuceri un loc de cinste n ntrecerea universal.

    Pare un paradox ciudat, dar e aa. Aurel Vlaicu, care i-a nemurit numele cu o invenie de domeniul celei mai naintate probleme a culturii moderne, a fost i a rmas pn n ceasul din urm o ntrupare tipic a ranului romn, a ranului ardelean. Prea era dintr'o bucat, prea se 'ncercuise n gndurile lui, prea deaproape i era nrudirea cu spiritul inventiv al poporului nostru, ca s se poat desface de motenirea deacas. EI a umblat la coal, a trecut, a fcut studii politehnice n Germania, a nvat ungurete i nemete, a ascultat concerte i teatru, dar cultura strin n'a fost n stare' s-i spulbere ndemnurile lumii patriarhale, de care nu s'a deslipit niciodat. Vlaicu a rmas ran. . .

    Absorbit de-un gnd care-i strbtea toat fiina, el nu putea privi dect nainte spre int. N'av.ea nici rgazul, nici trebuina s se uite n lturi. Erau att de angajate toate resorturile simirii lui de dorina care-1 muncea, c alte chemri ale vieii nu-i putea, ptrunde izolarea. Nu i-a cerut culturii dect atta ct i trebuia pentru planur rile lui. Alte tentaii nu I-au putut robi. A. nvat deci matematica superioar, chimia i fizica, dar s'a scuturat de toate,celelalte ca de-un balast. Cu spiritul lui de seleciune, cu intuiia admirabil ce-o avea din copilrie, el cuta cele ma'i simple formule pentru teoriile tiinifice, cari I preocupau, apelnd mai mult Ia puterea de imaginaie, la bunul sim al minii rneti i mai ales la ndemnarea mnii, care

    1 1 3 3 BCUCluj

  • nu gresia niciodat. Muncia cu patim, unind devotamentul slbatic al geniului cu struina rneasc.

    Deaceea Vlaicu a fost toat viaa lui un izolat, cum rar se ntlnesc. In vremea cnd guria uruburile Iui migloase, viaa, firete, cu toate valurile ei curgea alturi de dnsul. El nu-i vedea aspectele multicolore, ncruciarea de pasiuni, cari se agitau n umbr. Nu cunotea reeaua de convenii i ndatoriri, care ndruma pe trectorii din jurul lui. Nici nu putea s'o vad, doar pn n clipa cnd s'au nchis pe veci ochii aceia strlucitori au fost aintii numai spre c e r . . .

    Dac vreai s-1 nelegi trebuia s-1 vezi n atelier. Acolo era el acas. In mijlocul mainilor, n murmurul montrilor de oel, se strecura silueta lui svelt' n bluz albastr de uvrier i-o vedeai rsrind sprinten la toate colurile. Cerceta mersul roilor, atingea cngile n cderea lor ritmic, mpria ordine. Pupilele nestmprate i strluceau ca doi licurici i toat figura lui primea o lumin nou. Simea par'c plutind mprejur ceva din voina creatoare, un vl diafan mpletit din lumini i umbre, ceva din misterul geniului n lupt cu materia. Cnd apsa'un resort i se opreau toate alergrile, el mai rmnea o clip cu privirea nfipt n pdurea de srme. Zmbia apoi i se apropia de main. Ii netezea grumazul de metal cu intimitate, i spunea glume i-i vorbia ca unei fiine v i i . . .

    Intr'uii trziu se ntorcea spre noi i continua rznd : Am visat-o azi noapte, pe asta mic. Fcea prostii, se suia pe prete drept n s u s . . . Acum se poart b ine . . .

    i-apoi ncreind fruntea uor: Maina e mai de omenie ca omul. Maina nu minte. Ascult i primete porunca. Eu n oameni m'am nelat, n maini niciodat'...

    Bietul Vlaicu, ce desminire grozav i-a gtit soar ta . . . *

    * *

    Scos din atelier i pus n largul vieii, el, care cunotea toate legile mecanicei, rmnea buimcit i pierdea busola. Avea par'c ceva din stngcia paserilor cu aripile tiate. Privea mirat mprejur, cuta un sprijin. Se simea strin. Vedea n faa lui o lume nou, cu care el n'a avut a face niciodat. Se poticnea la tot pasul. Auzia Iozince nenelese, vedea patimi neptrunse, fee luminate de dorini netiute. Tot ce miuna mprejur, ntreg caleidoscopul pestri de pe calea Victoriei i se prea un blciu bizar plin de ciudenii i iretlicuri. Mergea nainte trt ca de-o und, distrat, ncurcat n socoteli, prinznd cte-o frntur de fraz aruncat, zmbind deopotriv tuturor cari l trgeau de mnec.

    In dibuirea asta prin haos d gre de multeori, nesocotea o mulime de prejudeci, schimba oamenii, nu potrivea vorbele. Toate cte vedea n drum i' amestecau conturele i se grmdeau ntr'un val inform schimbat la' tot pasul de capriciul clipei...

    Seara cnd venea Ia restaurant mica din umeri... M'am ntlnit cu Popescu... Zice c nu-i bun firma Gnom, e mai bun Anzani... Ce prostie...

    Ce?

    1 1 3 3

    BCUCluj

  • I-am spus, dumneata eti liberal cam tachist... Aa vorbia uneori... Cei din jur rmneau ncurcai, cnd auzeau

    ce spune. Ii vedeai strngnd din umeri, zmbind i dumerindu-se c omul sta habar n'are ce vorbete. Ei nu-i dau 'seama, c pentru Vlaicu, cuvintele, acest fluid elastic, nu aveau nici o semnificare deosebit. Obinuit s-i toarne gndurile ntr'o form material, n metal sau n lemn, vorba lui venea ca un joc capricios, pornit cteodat numai de dragul sunetului...

    Eu, spunea de-attea ori, nu tiu s vorbesc. Nici n'am mai mult de patru sute de cuvinte. Le nvrtesc aa... Cnd ntrebau de aeroplan, le-am spus: eu nu pot vorbi. Chemai pe Lupu, s vorbeasc el. Mie s-mi dai o tabl i-o cret i cnd isprvete el, art eu...

    Cu toate aceste, tovria pe care o cuta mai mult era a scriitorilor. Intre ei se vedea mai iubit, mai neles. II i fermeca melodia frazei cnd venea limpede cu proieciuni de lumin.' Atunci asculta cu buzele strnse i nu-i scpa nimic. Tcea i la urm pleca fruntea covrit de admiraie.- Cum tii voi spune tot ce vrei...

    De multeori se ntmpla, cnd eram mpreun cu Chendi i Iosif, unii dintre cei mai buni din puinii lui prieteni, se ntmpla de unul arunca vorba: De ce stai pe gnduri, Vlaicule? Vorbete i tu!...

    Vlaicu clipea din gene. Avea un zmbet de copil biruit. Eu nu pot, ca voi... i-apoi, dup cteva clipe de tcere, scond din buzunarul vestei

    un urub, ni 1-a pus pe mas... Iac, o silab din gndurile mele...

    * * Cu firea Iui particular nu muli l-au neles. Lumea l admira,

    puinii Iui prieteni l mbriau cu mult dragoste, dar judecata tranant a spiritelor mediocre nu l-a ptruns niciodat. Vedeau n el doar abilitatea obinuit astzi a omului-pasre, un pilot ca ai alii. Puterea de creaiune prins n libelula lui miastr n'o puteau aprecia. II judecau repede pe urma unui gest, sau a unei vorbe strine, poate, de rostul lui. Ii socoteau naturalea drept mrginire, dragostea de adevr drept insolen. i-apoi mai avea nc o mulime de pcatefigura lui de ardelean greoiu: nu tia franuzete, nu cunotea culisele politice, nu avusese aventuri galante... S'au gsit muli, deci, 'cari l-au amrt, i-au pus piedeci n loc s-i deie ajutor, l-au purtat cu vorbe pn i-au deteptat toat bnuiala lui rneasc...

    Cu deosebire din lumea subire a ciocoilor" i .veneau cele mai multe tulburri. II desprea de e par'c o pornire incontient de ur strmoeasc. mi povestea cu scrb cum odat unui, neb'ind cum s-1 mai njure pe urma unui sbor nereuit, I-a fcut cioban pe franuzete, i nsemnase vorba: Sang de berger...

    In faa lor Vlaicu era schimbat. Mndru, laconic, bos, ncrezut, arunca vorbe lapidare.

    A venit astzi unul, spunea unul de gargarisea cnd vorbia i fcea mh, mn... C aa pe dincolen... Nu s'ar putea un

    1 1 4 0

    BCUCluj

  • motor mai ieftin?... De cincisprezece cai nti... dup aceea altul de treizeci... c tara n'are bani... Vorbea i el i fcea: mn, mh... Nu pricepea nimic... I-am rspuns: tot ce ' s e poate, domnule, da s te sui dumneata n el...

    Cum s nu se supere d. Edgar Bostandaki? Cum s nu plece furios:

    Sang de berger... *

    * *

    In mijlocul prietenilor, Vlaicu se desghea uor. II prsea i sfiala i privirea tulotire de pe calea Victoriei. Vorba lui curgea limpede i presrat cu glume i cu frnturi de nelepciune dela ar. Vesel, comunicativ, naiv ca un copil, spunea tot ce avea pe inim.

    Aveai n faa ta chipul simpatic al ranului nostru. Pstra n suflet neatins toat comoara din btrni. Cnd arunca bereta de aviator i prsea problemele tehnice, hu mai era dect biatul fruntaului Dumitru Vlaicu din Binini. Vorbea valea Murului prin rostul lui. De-acolo veneau cntecele pe cari le cnta din gur sau din vioar, de-acolo veneau povetile, principiile de via, superstiiile, dragostea lui de sunete i colon. Un ceas petrecut laolalt mi vrjea toat simplitatea curat a v ie i i noaste patriarhale. Prea c n treact o mn nevzut ridicase viul de pe un col nverzit din pmntul Ardealului...

    Niciodat n ndrumrile intime ale sufletului nu 1-a prsit firea lui de stean drept, limpede la minte, cuviincios i msurat n faptele lui.

    Mi-aduc aminte, odat dup ascensiunea dela Sibiu. Vizitam mpreun coala de industrie rneasc de acolo. Era o groaz de lume, toat robit de ndrsneala lui Vlaicu. Sburase pe-un vnt puternic, primejduindu-i viaa ca de-atteaori. Fiecare i cerea un cuvnt, o glum, o lmurire, El, ns, intimidat de admiraia aceasta spontan, cerca s zmbeasc, s atrag atenia n alt parte. Rtcit se uita mprejur. Era jenat i ar fi dorit un col de linite. De-odat simt c m strnge de bra i mi-se apleac la ureche optind:

    Uite ce m'am gndit. Vd acolo nite stof de odjdii. Spune, te rog, s fac un rnd pe cheltuiala mea, s le trimit n sat la noi pentru biseric. Iac adresa...

    Aa s'a ntmplat. Odjdiile druite de Vlaicu au plecat peste cteve zile.

    Pn acolo sus n albastrul vzduhului, unde plutea el cu aripi metere, pn acolo a putut s-i. strluceasc crucea umil de pe bisericua din Bintini . . . "

    * *

    Fire de artist, Vlaicu a fost un temperament pasionat. Tot ce fcea pornea din convingerea i devotamentul unui suflet cu alvia adnc. Munca lui era determinat de-o necesitate organic i n'avea nici o legtur cu micile trebuini ale vieii lui de toate zilele.

    Niciodat nu s'a gndit la o sli'jb, la o leaf. Nu cunotea nici banul, nici mijloacele unui traiu bun. Mergea nainte stpnit de'nevroz,

    1141

    BCUCluj

  • cu mintea chinuit de neastmprul creaiunii. Impulsurile Iui veneau din adncimi mari, de dincolo de limitele raiunii. Venic frmntat de-un gnd nou, nu cunotea odihna. Deprins n timpul din urm cu cltoriile Iui aeriane, l chema tot mai des dorul s se avnte n spaiu. Ii trebuia lrgime de orizont, vitez vertiginoas, distan. Cnd n'avea aeroplanul, se urca n automobil i se mbta de ritmul roilor sprintene. Inzadar i spuneau doctorii s se lase de pilotaj, s fac o cur la Cciulata i s se pzeasc cu defectul lui de inim... Nu-i bga n seam...

    Odat czuse bolnav de rinichi i zcea de vre-o dou luni i jumtate. Palid, slab, cu buzele arse de friguri, sta ntre perini. Cu capul ntors spre fereastr cuta din ochi un petec de cer albastru:

    Ce moarte stupid ar fi s mor n pat!

    *

    * * Acum Vlaicu nu mai este. L-a fulgerat visul nostru al tuturora

    n care s'a muiat i aripile lui: s treac munii, s drme n contiina milioanelor stavila care ne desparte. Astfel capt i moartea lui un neles simbolic, o putere magic care robete suflete'le.

    Vlaicu e primul sol al unui vis milenar, ntiul soldat czut pe-un cmp de btaie, cel dinti snge vrsat pentru trecerea Carpailor. Ca un post de avangard al unei otiri care ateapt ordinul de plecare, el moare prevestind izbnda. Moartea lui sguduie toate fibrele simirii romneti. Toi l plng, toi alearg s-1 mai vad, s-i arunce o floare pe mormnt. Prin inimi trece fiorul cu care s anun marile primeniri ale unui neam. Simim cu toi mreia clipei: avem ntiul mort al unei idei, i ateptm pe ceilal i . . .

    Moartea asta a rscumprat nemurirea lui Vlaicu. Pasrea lui nu i-a oprit numai o clip aripile, ea va pluti totdeauna deasupra sufletelor noastre, o uriae pasre albastr a credinei romneti. Ea arat drumul pe care se merge nainte.

    Movila lui Vlaicu e ntiul popas al unei idei n drumul ei de triumf...

    *

    * * O dup amiaz trist de toamn e acum. Afar uier vntul i pe fereastra deschis vd cum n razele

    de soare ale apusului obosit tremur frunze galbene desprinse din castani. Frunze vetede, visuri spulberate, viei coborte n rn.. .

    mi trec prin'minte toi ci s'au dus de curnd, sburtori cu aripile frnte.. . losif, Chendi, Vlaicu . . . Dorm acum cu to i i . . . E att de chinuitoare clipa n care nelegi, c dac vrei s mai ntlneti prieteni trebuie s te duci n intiiim...

    ntors cndva la Bucureti, n'am s-i mai vd n gara de Nord, teptndu-m cu glume i cntece. Am s privesc mprejur zadarnic si'-o s stau uluit, cnd are s m ntrebe birjarul: Unde s v duc? ' . Du-m la Bellu ! . . . Paris, Septemvrie 1913 -OCTAVIAN GOGA

    1 1 4 2

    BCUCluj

  • Bisericua dela noi din sat... Bisericua dela noi din sat E-un biet schelet ce-abia mai st'n picioare, Lca srac... ns privind spre soare Cu turnul lui de vifore 'ncercat.

    In ncperea-i prea ne'ncptoare Supus trec pragul din gorun cioplit i m opresc cu pieptul rscolit In fumul de tmie-aromitoare.

    ...Unde-am ajuns, n ce comori streine, Pe ce trm, n care colt de lume ? Ce-i viforul de taine fr nume Ce-i arde vlvtaia 'n jur de mine!?

    Privesc uimit, ascult... din strana 'nalt Se leagn-un fuior de melodii, Rspund din cor acorduri de copii i glasuri mai profunde la olalt.

    Miroase ca o jertf busuiocul...

    Cu gene lungi ca spicele de gru, Un rnd de fete 'n colt cu flori la bru Fac cruce des i-i cheam 'n gnd norocul.

    114-3 BCUCluj

  • Alturi, n cmi frumos cusute: Copii, neveste cu priviri irete, Flci", monegi cu 'nelepciunea 'n plete, Evlavioase babe patrecute.

    Btrnul preot mbrcat n fir Se roag 'n barb i cdelnieaz, Din lumnri rd flori ce sngereaz, Plecat poporul st i-ascult 'n i r , . .

    Ascult i au p lecat . . . din strana 'nalt Se 'nvolbur fuiorul de cntri, Rspund din cor nsvrstnice strigri Cu alte zeci de glasuri la olalt ..

    i peste toate-un plns de-acorduri mici nct cu neputin de mistere S nu-i plineasc Domnui, tot, ce cere, Foporului care se roag-a ci .!

    T E O D O R M U R A N U

    1144 BCUCluj

  • Pe dou i pe trei crri.. In m i j l ocu l c ldu r i l o r dc var a i sbucn i t pr in piesa negustor i lo r

    d e hrt ie t ipr i t dela Bucuret i bomba cazu lu i A r g e t o i a n u " . Sptmni n t reg i coloanele murdare ale urc io i lor hndleri d in strada Sr indar au fost ump lu te cu tot fe i iu l de t i r i m inc inoase, pentru a zpci pe ce t i to r i . Nu le mai recapi tu lez, f i i ndc mi -e si l chiar i de contactu l acesta ind i rec t cu ndueala in te lectual a unor i nd i v i z i car i necinstesc scr isu l romnesc. T rebue s nregist rez ns un fapt interesant, care denot o r id ico l stare de sp i r i t a pa r t i du lu i na iona l , li vorba de cearta ce s'a iscat nt re Adevrul i Lupta, Rozenthal f i i n d d i n p r i nc i p i u contra d- Iu i Argeto ianu i H o n i g m a n n aprndu- I pe fos tu l m in i s t ru de in terne, f irete, tot d in mot ive de o rd in pur p r inc ip ia r .

    Lumea mare mi n c h i p u i c nu cunoate mot ive le acestei d u r e roase deosebi r i de veder i ntre cei do i s t lp i ai cugetr i i po l i t i ce dela noi . i poate c e b ine s se tie de ce s'au luat de pr pa t ron i i d - lu i Iu l iu M a n i u . D ihon ia lor lmurete un col d in buctr ia po l i t i c n care i f ierbe c iorba slcie celebra sut a severdan i lo r chema i s crmuiasc dest inele A rdea lu lu i dar ce zic ! ale r i i n t reg i , nu peste mul t .

    Iat ce s'a n tmpla t . P a r t i d u l na iona l , ca de ob ice i , i de data aceasta umb l pe dou crr i . Fuz iunea cu rmiele pur conservatoare ale g rup r i i de sub efia rposatu lu i Tache ionescu, n c iuda n t regu lu i alai cu care a fost t rmbi a t , n real i tate nu a rmas dect_ o s impl mesl ian, mer i ta s se desfac la cea d in i i proba de f o c * Conserva to r i i credeau c se cunun cu nite prot i guve rnab i l i , a cror p o p u l a r i t a t e " vor ti s o exploateze, iar mireasa dela B la j i fcea socoteala c zestrea po l i t i c a d - lu i M iu Cantacuz ino i va terge pata reg iona l i smu lu i sau cel pu in i-o va acoper i . N ic i nu mai ncape ndo ia l c, dupcum se n tmpl de obte n astfel de mpre ju r r i , amndou pr i le s'au nelat amarn ic . Prot i i s'au doved i t a f i n c pna i , iar boereasca prezen a f i u l u i Nababu lu i n pa r t i du l na iona l nu'a sch imbat n i m i c d i n mut ra campestr a d - lu i Iu l iu M a n i u . Luc ru r i l e a u mers na in te ca i pn a tunc i , ru de tot, conv ingndu-se f iecare

    1 1 4 5

    BCUCluj

  • contractant n parte c mai e nevoie de o peteceal oarecare p e n t r u ca menajul s nu se strice cu ruine. Att d. Iuliu Maniu ct i regenii" d-sale s'au uitat mprejur dup un amic al casei, care s Ie vie n ajutor.

    Cazul Argetoianu" Ie-a czut de minune n btaia putii. Ahtiate, amndou ramurile naionale" s'au npustit asupra lui lacome de ctig. Ramura tachist, reprezentat n acest caz prin Lupta lui H o -nigmann, i-a ales ca punct de sprijin, ca s zicem aa, pe d. Argetoianu. In ipoteza c d. Argetoianu ar prsi partidul poporului, d-l Miu Cantacuzino iI dorea tovar cu greutate fa de exorbitantele preteniuni ale d-lui Iuliu Maniu. Popamanii i nchipuiau ns altfel soluionarea nenorocitei lor situaii de izolai fr sori de izbnd. Ei au scontat ieirea d-lui Argetoianu din partidul poporului, pentru a se nelege cu d. general Averescu n vederea unui guvern de colaborare De aceia s'a aruncat cu atta furie Adevrul mpotriva d-lui Argetoianu.

    Aceasta a fost inteligenta intrig esut cu atta strvezie dibcie ntre subhururghiile" bljene i podul Mogooaiei. Aceasta este i n clipa de fa, spre mai marea veselie a spectatorilor ironici. Mai rmne numai s se produc i desbinarea partidului poporului, pentruca hazul s-i ajung culmea.

    Pn atunci s ni se dea ns voie s constatm nc odat n ce hal de desorientare i slbiciune se gsete suta aa zisului partid naional. Ai ct sunt, se sbat pe drumuri opuse, cutnd s se noleasc pe socoteala vecinilor. Nici o for a convingerilor i nici o credin aleas nu-i frmnt pe aceti biei ntrziai ai unor vremuri cari nu mai vor par'c sa moar niciodat.

    i mai putem constata ceva destul de important cu acest prilej. S'ar prea din toat povestea aceasta c Rozenthal este ortodoxul naional adevrat, iar Honigmann e abia un prlit de neolog n cadrele organizaiei politice a d-lui Iuliu Maniu, cu tot ajutoriul pe care i-1 d zilnic vrul su Paukerow, care st la Cluj, m rog, i e ardelean get-beget.

    Prin urmare s lum aminte! Partidul naional umbl pe dou crri. i nici acestea nu-i sunt suficiente. Partidul naional ar dori s umble pe trei crri. Ii urm s ajung s le dobndeasc pe toate trei, ca s-i putem numra picioarele. Astzi tim c are patru. Atunci ar avea probabil ase. Ce animal are s f i e ? ' Doamne ferete!...

    EUGEN GOGA

    1 146

    BCUCluj

  • Schimbri de nume Ceea ce francezul numete une scie ('fierstru), ajunsese pentru

    noi vr'o civa, ntr'o vreme, tachinarea colegului nostru Ion Popescu, cu numeroasele i zilnicele ntlniri ale acestui nume la cele mai variate rubrici ale gazetelor, i chiar ale gazetei la care scriam mpreun: Mi Popescule, de ce drcii te-ai apucat iar? Auzi c te-a prins omul la coteul cu gini i te-a dat pe mna sergentului... A, Popescule, se fac astfel de lucruri? Uite c te-au dat afar dela percepie pentru delapidare de bani publici... i cu toate astea, iat-te numit judector pe pace la Clmui! Bravo Popescule, felicitrile noastre, dar nu tiam cnd te-ai dedat la cultura viei... Iat-te decorat cu Meritul viticol" clasa a IlI-a... Bine, bine, neleg s cultivi via, dar ce caui n viile Domnului? Uite c te-au gsit pe strad n stare de ebrietate manifest i te-au condus Ia secia respectiv.. Un om onorabil ca tine, despre care spune dincoace c ai fost cooptat n consiliul de administraie a bncii Camt poporului"! Dar ce e cumulul sta nene? Te-au pus i n consiliul Casei meseriilor? i ef de birou n aceiai administraie? i inspector clasa IlI-a? i medic clasa I-a?... In loc s te ntoarc Ia ocn, de unde abia fugii n ziua de Joi ale curentei orele 1 ante meridiane?...

    ' Bine neles c toate aceste cinstiri sau ocri" se adresau celor mai diferite persoane, cari totui aveau ceva comun ntre ele i cu prietenul i colegul nostru: numele de Ion Popescu.

    Mi-afn adus aminte de acest lucru citind n ziarul de deunzi o informaie cam aa: Suntem rugai s atragem luarea aminte a celor tn drept asupra faptului c intendentul spitalului din U., d. Ion Popescu, se poart n mod nepermi cu bolnavii cari vin n contact cu d-sa"... Dac ar mai fi continuat fierstrul, ar fi fost s-i zic Iui Popescu: Numai intendent de spital nu fusei pn acuma... Adic ce-ar fi s dai o desminire n gazet, precum c Ion Popescu. intendent de spital nu este acela i nu trebuie s se confunde cu... Dar,

    1 1 4 7 BCUCluj

  • n acest caz, cte coloane de ziar ar trebui s fie pline zilnic cu astfeF de desminiri?! ,

    Din cnd n cnd totui dm peste cte una, de pild (nu citm dect texte autentice): D. avocat Ion Popescu din Capital ne roag s artm c avocatul Ion Popescu, care a fost implicat n fraudele cu ,bonurile de rechiziie dela Bacu, e altul dect persoana d-sale- i c asemnarea de nume e numai o simpl coinciden ... Pe calea unor astfel de rectificri ns, oare unde am ajunge? D. Ion Popescu din Capital,. strada "Sapientei, ne roag s artm ca d-sa nu este una i aceeai persoan cu d. Ion Popescu din strada Prudenei care..." D. Ion Popescu din strada Prudenei No. 13 ne roag s facem cunoscut c nu este identic cu d. Ion Popescu din aceeai strad No. 31, despre care..." D. Ion Popescu dela No. 31 etagiil l ne atrage atenia c d-sa i d. Ion Popescu dela acela numr etajul al III-!ea sunt dou persoane deosebite..." D. Ion Popescu,..

    *

    * *

    O simpl coinciden, desigur ns i mai curioas dect toate' acestea, este i aceea care rezult din ceastlalt informaie, pe care o culegem din chiar Monitorul Oficial" (ce e drept cu o mic dar nensemnat modificare): D. Ion Popescu a fost numit impiegat auxiliar cl. Il-a n serviciul exterior general al serviciului finanelor (serviciul serviciului!) n locul dlui Popescu demisionat..." Popescu n locul lui Popescu! Tot aa, de-o pild, dac ar fi vorba de un proces al dlui Ion Popescu mpotri/a dlui Ion Popescu. cine va ctiga acest proces? Popescu, de sigur: i cine-1 va pierd e? Popescu. Intr'un asemenea caz, nimic n'ar fi mai mai uor pentru ori i cine s fac pe somnambula extralucid ca re . . . prezice trecutul i ghicete viitorul!

    Cu toate acestea, lucru ciudat! Atia Popescu i attea i att de felurite neplceri din pricina acestor asemnri de nume, i cu toate astea numai arare ori, extrem de arare ori, dm n lungile pomelnice ale celor cari i cer schimbarea numelui' prin ministerul de justiie, peste cte un Popescu ce simte necesitatea de a se numi altfel; cei mai muli se vede c sunt totui mulumii, poate unii i mndri, de un nume care de alttel, chiar prin etimologia lui, se poate chema fr ndoial, n sine, cinstit.

    Dintr'o list, de vr'o sut de petiii de schimbri de nume cel puin, abia dac gsim un Popescu, i nici acesta Ion, ci Alexandru Popescu, care a fcut cerere pentru' schimbarea numelui su patronimic de Popescu n acela de..." (nu import). In schimb ns, poate ca s nu se strice echilibrul Popetilor, gsim numai dect o alt cerere n cuprinsul c D. Nicolae C. Vasile, domiciliat n co muna... a fcut cerere acestui minister pentru schimbarea numelui su patronimic n cel de... Popescu!" Iat un om care desigur nu urmrete originalitatea, nu caut s se deosibeasc, prin numele su cel puin, de comunul muritorilor...

    1148 BCUCluj

  • Cine tie ce i-o fi ndemnnd pe alii s cear schimbri de nnme, ce pot aminti i ele pe Popescu numit n slujb n locul lui Popescu? Cutare nu mai vrea s se numeasc Vasilescu, Ci prefer Grigorescu, celuilalt nu-i place Petrescu, ci vrea mai bine Pavelescu... Cel puin, adogarea unui eseu n coada unui nume de botez, spre a-i da o nfiare mai... patronimic, poate fi mai explicabil. Astfel, avem n lista care ne-a dat subiectul acestei cronici pe: d. Teodor I. Gheorghe care dorete s se numeasc n viitor Teodor I. Georgescu; d. Matei Ion Ghi care cere s i se dea voie a se numi Matei I. Ghi-escu ; sau pe d. Leonte G. Tnase, care vrea s fie cunoscut de acuma naiute sub numele mai distins de L. G. Tnsescu.

    Dac e vorba s-i schimbe cineva numele, nelegem n tot cazul s-i aleag unul mai puin comun; de pild, avem n lista noastr p'e d. Constantin M. Niculescu, care-i adaog porecla de Sudii (pluralele acestea sunt de mai mult timp acuma la mare mod ca nume patronimice de mprumut) sau pe d. I. M. Vasilescu, i care i ia pe de-asupra numele unui mare artist al nostru, spre a se numi... Iii sfrit toate aceste schimbri i adogiri de nume sunt poate cele mai raionale, i muli ar face bine s imiteze exemplele de felul acela, care transform un nume prea comun, echivalent cu un anonimat, ntr'unul care s-i deosibeasc mai mult printre ceilali conceteni i contimporani ai lor.

    'Nu nelegem, oricum, unele tendine de-a dreptul contrare ce mai vedem manifestndu-se. De exemplu: d. Niculae Mriu nu e mulumit cu numele acesta destul de drgu i original, ci pretinde s se numeasc Niculae Pavelescu! D. Gheorghe andru crede c o s-i fie mai bine dac o s-1 cheme.. . cum credei? Gheorghe Ionescu ! Iat o franc i adevrat cdere n anonimat... nsui un domn Traian Jianu, e nemulumit cu acest nume celebru, istoric, i i-ar conveni mai bine Traian Teodorescu!

    Din contra, ceea ce nelegem mai curnd i mai perfect dect orice, este cnd cineva caut s scap' de un nume cu sunet sau neles urt, sau oricum jenant, i atunci chiar si quasi-anonimatul e bineneles preferabil. Cnd te chiam Gheorghe Spirea Caracudovici, e de neles s ceri voie onor. minister s te poi numi pe viitor fie i numai Gheorghe Spirescu; sau cnd i zice Nicolae Salam, nu e de mirare s ceri s te cheme Nicolae Florescu (ceea ce ar reveni cam acolo c dac te-ar chema Ion Crnat, s ceri s i-se zic Ion... Trandafir sau Ion Patrician), Tot att de autentic e cererea d-lui Vasile chioprlan de a se numi Vasile... Dumitrescu, precum i aceea a d-lui fon Brgaru de a i-se schimba numele n (aceasta e ntr'adevr culmea anonimatului): Ion Ionescu! Poate c pentru a nu fi bnuit dup numele su patronimic, c ar fi cam de prin. . . Cadrilater, d. Brgaru i-a ales numele cel mai romnesc cu putin.

    * *

    Schimbrile de nume evreieti sunt i ele de mai multe feluri;

    1149 BCUCluj

  • ii nu nsemneaz ntotdeauna o romanizare. Astfel d. Haim Hercu ce-i schimb Lupu aicea? Desigur numai numele patronimic nu. D. Ioub Haim losub nici mcar atta: el pretinde s se cheme de astzi nainte: losub Haim... Davidsohn! Iar d. Avram lsac prefer numele de Avram... Bercovici. La ceea ce n'am putea s zicem altceva dect: De gustibus..."

    Dar iat i o dubl schimbare de nume cu care vom termina: d. Eduard Birmnescu a fcut cerere pentru schimbarea numelui su patronimic de Birmnescu" n cel de Marinescu-Slatina" spre a se numi"... Aceasta ne aduce aminte de o anecdot, de care evreii nu trebuie s se supere, cci e opera chiar a unui ironist evreu:

    Un israelit se boteaz i trece la religia protestant; puin dup'aceea i schimb i aceast confesiune i devine catolic. Un fost coreligionar, mirat de atta nestatornicie, l ntreab, ce s nsemneze aceasta?... Foarte simplu, i rspunde cellalt. Tu tii, c dac un israelit se boteaz i-1 ntreab cineva: ce eti?" iar el rspunde, depild: catolic", cretinul nu se Ias ntr'att'a, ci-1 mai ntreab: Dar nainte de asta ce-ai fost?" Atunci acela trebuie s rspund: israelit" Care va s zic tot jidan", o s i aud. Dar la mine e altfel: m ntreab: ce eti? rspund:'catolic"; dar nainte de asta ce-ai fost?" Protestant!".

    acuma Haim Lupu Berensohn; adic

    ION GORUN

    1150 BCUCluj

  • Rzboiul mercenarilor Pe calea spinoas, de-alungul creia ne strduim s cutm cu

    toii cea mai fericit orientare asupra treburilor publice, ni s'a aezat adeseori dinainte o invazie nesuferit de vieti parazitare; attea' cunoscute i nedorite apariii de rscruce, obinuite de foarte mult vreme s strige la toate cele patru vnturi necazurile altora, durerile altora, i, ceeace ni se pare mai ciudat, dumniile altora. E un respingtor fenomen de mimetism'social, pornit parc dinadins s ncurce lucrurile pretutindeni, i el a npdit n mod ngrijitor frontul nestabilizat nc al democraiei romneti, mpiedicnd desfurarea fireasc a forelor acesteia. Sunt mprtiai peste tot locul, aceti mercenari ai luptelor noastre politice, pregtii totdeauna ori s trdeze ori s'o rup la fug, dar gata n acela timp s atace sau s apere o cauz care nu e a lor.

    Cteodat, aceast cauz ar merita, fr ndoial, aprtori mai oneti. Nu de mult, d. Octavian Goga a ridicat de urechi, n vzul tuturor i n paginele acestei reviste, pe amabilii protectori dela Bucureti", repezii ca lcustele asupra mruntelor nevoi ale Ardealului. Minoritile, cu deosebire, au de suportat avansurile insistente ale acestor lefegii dornici de un bun plasament. In redaciile gazetelor maghiare dela Cluj sau dela Timioara apar ca din pmnt, asemenea binevoitori amici, nviesmntai n costume pitoreti de excursioniti, recomandndu-se cv dezinvoltura cerut de mprejurri, i declarn-du-se aa din senin protectori ai bieilor lor conceteni din Ciuc sau din Trei Scaune. Nu mai trebue s adugm, c niciunul din nduio-aii cltori nu tie o iot ungurete, habar n'are de condiiile de via ale populaiei maghiare, i n'a trecut pn acum, dincolo de Predeal, dect d-e cteva ori, nainte de rsboi, pn n valea Temeulu', unde fostul restaurator Klein servea att de gustoase gulauri secuieti...

    Cei poate s fie comun, Intr'adevr n acest caz, ntre protectori i protejai? Ce resorturi sufleteti, nevzute, i poart pe ceidinti n ajutorul celorlali? Nimic, dar icu desvrire nimic. i totu, n gazetele din Capital, n aprinsele discuii de vagon-restaurarit, 'n atitiea-merile ministeriale, ntlneti domni gravi, cu aere de mecenat! ai urriariite, carfiau suM aripile Tdr ocrotitoare sute de mii de siifMe npstuite, ^ e c l r n M ' 8 e : ? d i ^ i ' : ' ^ | ^ ^ ^ ' ' f i viaa pentru respectarea celor nou puncte "din hotrrea treia Alba-luli. Minoritii*I" sunt firete recunosctoare, i de aceea, suspectele figuri cari au luat n

    BCUCluj

  • antrepr iz d r e p t u r i l e o m u l u i " n n t reg ime, sunt p r i v i te cu ndejde i admira ie , sunt expuse cu pr isosina pr in v i t r ine le negustor i lor , i sunt pros lv i te n art icole d i t i ramb ice . L i se pub l i c prer i le , l i se comenteaz a t i tud in i le , i i se laud generozi tatea, pn cud n t r ' un fel sau a l tu l , mercenaru l ches i iune i maghiare, s z icem, b inevoiete s-i prez inte nota de p lat. Srman i i na iv i i v in a tunc i n f i re, i- i dau seama de eroarea svri t, dar e prea trz iu . T r a n s f o r m i s m u l i cere d rep tur i le Iui. D rep tu r i l e omu lu i , ce Dumnezeu !

    A c e l i lucru se n tmp l , fr suprare, i cu po l i t i ca romneasc d in A r d e a l U i ta i -v , cine o sus ine n ziarele d in B u c u r e t i ; o al t serie de pro tector i . De cele mai mul te o r i , aceste mutre de p ro fes io n i t i ai nevo i lo r obtet i , aceti i n fa t i gab i l i amp ion i ai democra ie i au vzut lumina z i le i undeva, p r i n t r ' u n col i nsa lub ru al Ga 1 i i e i ; s'au p r ip i t apoi n t r 'o bun zi p r in cea inr i i le d in calea Vcret i , unde t imp de civa ani au profesat n j a rgon un marx ism mi ros i to r a us turo i , au sufer i t apo i , pent ru idei le lor na intate, cteva nev inovate as-v r l i t u r i peste gran i , f i e c a r e ie rade pe atunci up brbat de conv inger i , n embr i on , i s'au rentors, amnest ia i , s se pun la dispozi -a o r i crei mar i fapte na ionale. B rav i i eroi ai gnd i re i po l i t i ce d in Romnia i-au nch i r i a t pe vremea rsbo iu lu i , d i fe r i te lo r lega i i , nc lc i ta lo r s intax, cu toate greel i le de g ramat ic pe de-asupra, au precedat cu o nduiotoare cred in armatele noastre n retragerea d in M o l d o v a , sau au rmas, nenoroci i i p lng to r i , n Capi ta la ocupat de i n a m i c ; au aprat mai trz iu , fr prea mar i benef ic i i mater ia le, la Iai , p r i n al te cea inr i i , cauza r i i ior adopt ive , sau au rmas la Bucuret i n so lda Komanda tu re i germane redac tnd apelur i la dezertare, modest re t r ibu i te , pent ru uzul f r o n t u l u i romnesc. A u fcut n t r 'un fe l , sau n t r 'a l t fe l , nu d in t r 'o deosebire de temperament sau d in t r 'o nelegere d i fer i t a no iune i de onoare. Au fost un i i pa t r io i i a l i i vnz to r i de neam. dup n tmplarea capr ic ioas, care i-a aruncat f ie la un ghieu, fie la cel la l t .

    Astz i , dup rsboi , iat- mpr i i d i n nou pr in d i fer i te c m pur i . M a i cu seam ns, ei iubesc A rdea lu l . De dragu l acestuia, nu - i mai pot ine f i rea. E drept , c de cteor i vorbesc despre t recutu l l u i , mai aprop ia t sau mai depr tat , faptele apar cam n c u r c a t e : aguna se nate la Rinar i , A n d r e i Brseanu e autor de poves t i r i vn to -re t i " i p a r t i d u l na iona l dateaz cel pu in dela 1 8 4 8 . . . Dar ce-are aface! En tuz iasmu l pent ru f r a i " nu scade, tonu l e tot att de ca ld , m br iarea e tot att de sincer. N u e, in t r 'adevr , n ic i chiar d. Iu l iu M a n i u un advocat ma i zelos al rposatu lu i Cons i l i u d i r igent , dect oc ro t i to r i i si d in redac i i le de pe st rada Sr indar . N u e n i c i - c h i a r d. A l exand ru Va ida , un adept mai nv ie runa t al f o rmu le i A r d e a l u l pentu a rde len i " , dect aceti v redn i c i urmai ai vnz to r i lo r de haine: vechi d in L e m -berg i Cracov ia . N u e n i c i m i t r opo l i t u l Suc iu d in B la j un pstrtor rnai autor izat al moten i re i sp i r i tua le , rmase dela Gheorghe inca i , Petru M a i o r i Samu i ! M i c u , dect aceti fanat ic i g r e c o - c a t o l i c i , ' b o t e zai p r i n c i rcumciz iune. . .

    Dar i d inco lo , n co l u l p ro t i vn ic de tabr, strni n j u ru l f r u -

    1 1 5 2

    BCUCluj

  • moase io r custur i musceiene de pe cmaa d - l u i Ion M iha lache , nu l ipsesc s i i nb r i a i i : s imbr ia i i rn ismu lu i . Acet ia nu mai sunt d in Gai i ia or ienta l, ci d in vechia Polonie ruseasc. Dar i cunoatem i pe acetia, ca i pe ce i la l i . t im de p i ld pe unu l d in t re ei, pare-mi -se chiar actua lu l p r im- redac to r al Aurorei, care a f igurat cu mu l t cinste p r in t re ga zetar i i p l t i i cu mrci germane (ah i va lu ta de-atunci.. .) i nscr i i pe celebra l is t a lu i G i in ther . Fanat icu l rnis t de astzi, a t recut ia 1916, n serv ic iu l i namicu lu i , a redactat cu mare elan murdara Gazet a Bucuretilor, i s'a legat att de strns de ncnttoarea casc prusac, nct, do i ani mai trz iu , la 1918, a fug i t peste gran i , odat cu ost i le btute ale marea lu lu i Mackensen. M a i trz iu , Curtea mar ia l l'a condamnat la ocn, n l ips, dar o l igarh ia , p r ime jd ioasa i mizerab i la o l igarh ie , l'a g r a i a t . . . Ce t i t l u r i mai complecte e puteau cere, oare, unu i adept m i l i t a n t ' al lupte i de clas n favoarea rn ime i npstu i te? i acesta este numai un exemplu , n treact. U n i lus t ru m e d a l i o n d in t r ' o galer ie de portrete.

    As is tm tot mai nedumer i i , la rzbo iu l mercenar i lo r , i nu pu tem pr icepe n g t i j toarea anomal ie . Pentruce e nevoie de aceti g lad ia to r i , pe arena b t l i i l o r noastre i n te rne? Pentruce s fie aprate interesele A r d e a l u l u i , de i nd i v i z i car i nu pot s aib n ic io legtur de in im cu acest col de p m n t ? Pentruce s pledeze pent ru propi rea p l uga r i l o r de pe Ia lomi a , fot i i vnztor i ambu lan i de i retur i de ghe te? Pent ruce s se eri jeze n l e a d e r i " ai l iber t e i , ocnai i ier ta i , la n -ch ie tur i le Crora se mai vd nc c icatr icele l an u r i l o r? Pent ruce, a i i n te rmed ia r i , ai samsar i , ai p roxene i ai cuvn tu lu i rost i t sau t i p r i t ? Pent ruce? N u m a i pentruc nu t im care ef po l i t i c , reg ional nu mnuiete c u . destul ndemnare tocu l de scr is i are oroare de cernea l? N u m a i pent ruc anumi i detep i brba i de stat nu au cura ju l de a-i lua, pe fa, rspunderea m u r d r i i l o r d is t i la te n umbr? N u m a i pent ruc e mai comod s pu i pe a i i i s se bat, dect s te ba i tu n s u - i ? Se poate. Dar i aceste apuctur i le p l t im foarte scump, tot n o i . Gra ie lor, se nchiag subt p r i v i r i l e noastre tolerante o pres pe care o confec ioneaz cel d in t i veni t , n care .gsete azi l i u l t i m u l agramat, i care se nstr ineaz pe zi ce trece de ' ca rac te ru l acestui popor cai de normalele lu i nzu in i . i o asemenea pres, nu se poate s'o doreasc cineva.

    L u x u l acesta . fudu l i p r ime jd ios , de mo ier i t r ndav i i obos i i car i i las ogoru l n prada tu tu ror arenda i lor venet ic i , nu n i - l pu tem permi te n tnra societate romneasc, ab ia n curs de const i tu i re . Pa t im i l e noastre pot s f ie de foarte mul te or i urte. Cred in e le noastre, greite. Idea lur i le noastre, i rea l izab i le . Da... Ct de mu l t ar ct iga ns, sfor area spre mai b ine a tu tu ro ra , i a mea, i a dumi ta le , i ub i te cet i tor, dac f iecare d in t re no i , cai ce i la l i d i n j u ru l nost ru , s'ar bate pen t ru p rop r i i l e lor pa t im i , pent ru p rop r i i l e lor credine, pent ru p rop r i i l e lor i dea lu r i .

    Iar pe mercenar i , pe g lad ia to r i , pe lefegi i , i- am t r im i te pur i s i m p l u , la p l i m b a r e . . . ,

    ALEXANDRU HODO

    1 153

    BCUCluj

  • Amintiri din temni Chibritele

    De dou zile eram oaspele temniei. In celula mea de ease pai, ncuiat cu dou zvoare, m plimbam de dimineaa pn seara i suciam la igri, una dup alta. Cine tie, prin ce ntmplare, nu mi-au sechestrat tutunul i aa, duceam lume destul de alb. In fumul de igar se necau toate: dbrul de copii i de femeie i . . . aducerile aminte. In dou zile s'au topit trei pachete de tutun, mai aveam trei i nu-mi psa de lumea asta. Ivirea jandarmilor, percheziia domiciliar, lacrimile femeii, strigtele copiilor, mi preau . . . visuri trecute. Cte-odat mi-se prea c aud glasul biatului celui mic:

    Aa-i, tticule, c poimne vii acas? S nu uii s-mi aduci un f luier . . .

    Atunci strngeam igara ntre dini, nchideam ochii i aa, cu ochii nchii, suciam alta.

    D a r . . . visurile au un sfrit i n temni. Colo ctre sear bgasem de seam c mi-se gat chibritele. Mai aveam d o a r . . . trei.

    Desmeticit, am mai contenit din igri. Mi-am urmat plimbrile, n locul stlpului de fum, acum m nsoiau gndurile i aducerile aminte. M vedeam pe stradele Clujului, cu jandarmii n urma mea i auziam urletele trectorilor:

    Unde ducei pe cnele la? In temni? La ce-1 mai ducei? Lovii-1 n cap, cujiatul puti i ' . . . i-a trdat patria! Pfui^pop spurcat!

    Celula mea avea o singur refer, deasupra ^ i i . * M'am sqit pe zarul dela u i m'am nitat pe fereastr. In cuVtea;;He^rtiet".v^itii un puiu de igan, ca de eaisprezece ani. l-am cerut un r chwi t . '

    Eu," chibritel^'- 1^ faeu igihuf rznd c u h o h o t ^ " / D e unde am eu chibrite? Sunt rob i eu, ca i dumneata.'.'. '

    1154

    BCUCluj

  • De cnd? De ease l u n i . . . i ct ai s mai robeti? nc cincisprezece ani i jumtate, mi mai spuse pleos-

    cind din limb i nvrtindu-i ochii, ca un pui de drac. 11 mai ntrebai: De ce te-au judecat?

    1 O, printe, mi rspunse rnjindu-se i apoi aruncndu-mi

    o privire comptimitoare, eu nu-s ca dumneata. Eu numai . . . am dmort pe tata . . .

    Apoi o lu la picior, cci se apropiase temnicerul. Din acela motiv, am cobort i eu n celul i mi-am continuat plimbarea.

    Ce om fericit, gndiam. El nu e ca mine. El numa i . . . a omort pe tat-su . . .

    Mi-am sucit o igar, am aprins-o privind cu nespus duioie flacra chibritului. Am fumat-o ncet, ncet, din focul ei am aprins alta i-apoi iar alta, ease dup olalt. Se nserase de-a binelea, tocmai era s aprind i pe cea de-a aptea, cnd am auzit convorbirea soldailor ce erau de paz:

    Ce facem Ia noapte? Spnzurm . . . doisprezece p o p i . . . La c e ? mi-am zis atunci, m'am trntit pe pat i' am

    adormit. Din focul ultimului chibrit am fumat n ziua a treia apte igri.

    A fi fumat poate opt, dar . . . mi-au adus prnzul. Dup prnz, instinctiv, am mai sucit o igar. O nvrtiam din-

    tr'o mn ntr'alta i cntam, cu glas ca din fundul mormntului:

    De strlucirea stelelor Aminte mi-am adus, O, stelelor, stelelor, Unde v'ai dus?

    Dup vre-un ceas veni temnicerul n celul, cu igara aprins. Au rsrit stelele, mi-am zis i . . . am cerut foc. El mi-a rspuns, privindu-m chior: Nu se poate! E opr-it! Dac crezi n Dumnezeu, i-am mai zis odat, d-mi

    foc la igar . . . Ce vreai? S dau foc unui ticlos, care i-a trdat patria ? Mai arunc o privire asupra celulei i iei, nvrtind cele dou

    chei grele. Iar eu . . . m'am trntit pe pat.

    O, stelelor, stelelor, Unde v'ai dus?

    Au urmat trei zile de chinuri. Urcat pe zarul dela u, stam cte-un ceas n fereastr, n ndejdea c o s capt foc la igar . . .

    1 1 5 5 BCUCluj

  • In seara cea de-a doua am ros igara ntre dini i am sucit alta. O ineam n mn i o priveam cu ochi aprini, ca pe un fruct oprit...

    A treia zi, d'up rsritul soarelui, am auzit pai n apropierea celulei.

    M'am urcat repede pe zarul dela u. Btile puternice ale inimii par'c mi optiau, c de-astdt . . . nu m urc nzadar . . .

    Era o fat frumoas, ca toate eroinele povestirilor mele i . . . cu ochi vinei. Cum tocmai trecea pe lng celula mea, i-am aruncat o privire trist . . .

    Ce ochi frumoi, gndiam i cte inimi poate se aprind razele lor . . . Numai igara mea . . .nu pot s'o aprind . . .

    Am simit amarul deziluziei i totui .'. . nu-mi venia s m retrag.. Nici vrsta, nici cumplitele suferine ale temniei nu pot s fac pe om nesimitor n faa unei femei frumoase.

    Se opri n dreptul meu. Cum te chiam, printe? l-am spus. Pentru-ce te-au arestat? Nu tiu, am rspuns, ridicnd din umeri. M privi i ea cu tristee, apoi scoase din sn un carnet i mi

    nsemna numele. Cine eti dumneata, am ntrebat-o acum i eu, i . . . pentru-

    ce mi-ai nsemnat numele n carnet? Mi-a spus. Era fata unui preot de pe Sca i a fost arestat

    de-odat cu tat-su, de apte zile e oaspele temniei. Tatl ei, e ncuiat ntr'o celul din etaj, iar ea e lsat liber i se plimba toat ziua prin grdina temniei. Asear li-s'a hotrt soarta: vor fi deprtai la opron. Peste-un ceas are s se ntlneasc cu tat-su i desigur o s'o ntrebe: ce musafiri a mai primit temnia? Ca s nu-mi uite numele, mi-l'a nsemnat n carnet.

    O ascultam n tcere, dar simeam fiorii unei fericiri apropiate. Ah! Ochii mei ardeau atunci, desigur, ca v p a i a . . .

    Ea are un tat, mi ziceam, i tat-su . . . are chibrite. . Domnioar, i-am zis, cu glasul aprins al namorailor, .

    dac mergi la tatl dumnitale, roag-1 n numele meu i al lui Dumnezeu cel sfnt i drept, s-mi trimit un ch ib r i t . . . o, domnioar, numai un ch ib r i t . . .

    Tresri. i nfund mna n sn si scoase . . . o cutie de chibrite. Vezi chibritele astea? Numai Dumnezeu tie, cum le-am c

    t i g a t . . . Vroiam s le duc tatei, d a r . . . dumneata eti mai necjit ca e l . . .

    i mi arunc ntreag cutia de chibrite pe fereastr. O, domnioar, i-am zis, tremurnd de fericire, cum

    s-i mulumesc . . ' . O, zbrelele astea . . . Dar . . . o s scap de-aici, s tii . . . i o s-i trimit un peitor . . .

    i Dumnezeu tie, ce i-am mai spus . . . N'o s te ii de cuvnt, mi zise acum rznd din toat

    1156 BCUCluj

  • inima. O s-mi uii, chiar i numele . . . D a r . . . du-te, aprinde-i igara . . .

    Apoi se deprta repede, spre grdin. Privirile mele n'au putut s'o urmreasc . . . se auziau paii temnicerului . . .

    "* * *

    A avut dreptate, nu mi-am inut cuvntul. I-am uitat i numele i s a t u l . . . Dar mnua, cu care a aruncat fericirea n celula mea, n'am uitat-o i n'o s'o uit nici-odat. Adeseori cnd mi aprind igara, m trezesc fredonnd:

    Unde eti, unde eti? Ah! Unde eti? De cumva nu eti mritat, s-i trimit i eu o

    cutie de.... peitori. EPTIMIU POPA

    1157 BCUCluj

  • Coloniile de munte din Banat O iobgie m o d e r n i na ional

    Am mai vorbit n paginele acestei reviste de situaia extrem de dificil a comunelor de munte din Banat. Asemenea comune gsim pe teritoriul societii Recita" i pe domeniile statului, acolo unde se exploateaz mine, sau unde exist centre industriale. Pe vremuri aceste centre erau locuite exclusiv de muncitori minieri sau industriali. Astzi ele aii ajuns s fie cele mai populate comune rurale din Banat. Sporul populaiei de o parte i prsirea multora din exploatri de alta, au creiat o problem cu totul nou i care ateapt cu impetuozitate s fie rezolvat.

    Problema comunelor de munte din Banat o ridic la suprafa mprejurarea, c acestea nu au o situaie de drept asemntoare cu a celorlalte comune, ci sunt considerate drept colonii, lipsite de unele din drepturile politice comunale, precum i de cele ale proprietii. Cu deosebire lipsa ori crei proprieti imobile pune pe aceti locuitori ntr'o situaie unic n felul ei n tot cuprinsul rii. Dup aplicarea legilor agrare, singuri aceti locuitori ai rii au rmas fr nici o palm de pmnt i, ce e i mai grav, n acela timp lipsii i de ocazia de lucru. Satele acestea sunt formal condamnate peirii. In timp ce brbaii capabili de munc cutrier ara n lung i lat, familia rmas acas ndur cele mai cumplite mizerii. Niciodat micarea populaiei din aceste pri nu a fost mai vie, mai ales din coloniile situate pe domeniile statului.

    Aranjarea situaiei de drept a acestor comune se putea face n dou chipuri. nti, n baza legii maghiare din 1872, procedur care a i fost nceput pe vremea guvernrii d-lui general Averescu, dar care, din motive necunoscute, s'a nfundat la ministerul Domeniilor. In sensul acestei legi, orice colonie care are o vechime de peste 30 ani poate fi mproprietrit, rscumprndu-i loturile dup o cheie pe care o ddea arenda anual nmulit cu un coeficient oarecare.

    1 ] 5 3

    BCUCluj

  • Neacceptndu-se aceast procedur, legea agrar deschidea o nou modalitate a mproprietririi, prin articolul cu privire la embatic. Legea agrar prevede c preul de rscumprare al Ioturilor va fi arenda anual socotit de 16 ori.

    Cu toate aceste dispoziiuni categorice, nu s'a fcut aproape nimic pentru ameliorarea situaiei acestor ceteni-coloniti. Probabil, cei n drept nu i-au luat osteneala s cunoasc starea precar a lor, sau sunt nedumerii de mprejurarea c aceste colonii de zeci i chiar sute de ani nu au pltit nici un fel de arend ctre stat, ceeace pentru dnii cortstitue un drept foarte puternic de a cere, pur i simplu, mproprietrirea fr vre-o rscumprare. Prin aceasta nelegem, firete, numai intravilanele pe cari i-au zidit casele, fr s aducem vre-un prejudiciu locurilor estraviane, cum sunt fnaele i punatul, pe cari le reclam n lipsa pmntului arabil.

    Neacceptndu-se nici aceast de a doua. procedur, ar mai putea fi vorba i de o a treia modalitate: colonizarea satelor de munte n alt parte, n judeele unde statul tim c a rezervat ntinse teritorii n acest scop, ca n judeele Timi-Torontal, Arad, i altele. Aceasta ar fi ns o aciune cu mult mai grea i mai costisitoare, care va constitui o problem a unui viitor dup toate probabilitile, foarte ndeprtat.

    In loc de a alege oricare din modalitile nirate, statul prin neleptele organe ale guvernului actual a nceput o adevrat oper de teroare i de exterminare a uneia din cele mai frumoase popula-iuni romneti pe care o avem. Statului i-a revenit trista misiune s introduc, pentru ntia oar, iobgia n cuprinsul Banatului, de care la vremea sa, graie unor mprejurri speciale, a fost scutit. Documentele de mai jos vor avea darul s confirme ntru toate dureroasa constatare ce o facem.

    Noua iobgie de care vorbim ne-o ilustreaz cu prisosin comuna Rusca-montan din apropierea Caransebeului, cu o populaie de 3000 suflete, n majoritate romni, de unde ni se trimit o sumedenie de documente, care de care mai umilitoare.

    Pentru a nelege situaia acestor nenorocii, amintim c, n aceast mare comun nu sunt dect cinci familii cari au intravilane proprii. Restul de 3000 de suflete nu au dect bunuri mobile. In afar de aceasta, mai amintim c eful ocolului silvic, cel mai nemijlocit reprezentant al statului, i care ntruchipeaz n persoana sa regimul feudal cu o demnitate ce ntrece n cruzime pe vechii exponeni din veacurile trecute, are o grdin de fn la marginea satului', pe care, Contrar legilor n vigoare, refuz s o ngrdeasc. mprejurul preansemriafei persoane a inginerului silvic i gradinei sale se desfoar ntreaga tragedie a unui bun i ndelung rbdtor popor.

    i acum s urmeze documentele: ^Subsemnatul Petru Marfa, primarul comunei Rusca-montan,

    declar c, din fnaele de o suprafa total de 280 jugre, atribuite de ctre Comisiiinea de expT&prtere4' din Caransebe prin hotrrea Nr. 77 1/1923, rmas definitiv, Consilieratul agricol'din Lugoj, con-

    1 159

    BCUCluj

  • t rar acestei hotrr i , a d ispus s se ia pe seama ag ronomu lu i d in C a ransebe 20 j u g r e ; bazat pe acest o r d i n ag ronomu l a luat 57 jugre, d in care jumtate a da f armate i , iar ce ia la l t jumtate a re i nu t -o pent ru sine. D i n rest a mai luat d l Ion Ga le r iu , eful o c o l u l u i ' s i l v i c Rusca-montan, 44 jugre, pe car i le-a vndu t pent ru 24,000 lei co mune lo r Lunca -Cern i i i Rchi tova d in jude u l Hunedoara. Restul de 117 jugre, n l ips de izlaz i fn, pe care organele organele s ta tu lu i n i l-au luat, l -am fo los i t ca pune. In afai de aceasta, n sarc ina comune i cade pe nedreptu l .i d sum de 3000 le i , leafa pz i to ru lu i f nu lu i , angajat n baza ho trr i i com is iun i i judeene susamin t i t e " .

    Rusca-montan, 2 Septemvr ie 1923. s. s. P. MART A. primar,

    s. s. ILIE MUNTEAN, delegatul stenilor.

    Subsemnatu l , Petru Mar ta , p r ima ru l comunei Rusca-montan declar c, d l Ion Ga le r iu , eful oco lu lu i s i l v ic Rusca-montan, cont rar hotrre i com is iun i i judeene pent ru expropr ie re d in Caransebe i a o r d i n u l u i d lu i preedinte al acelei com is iun i , d d i n pdurea ' c o m u nal, expropr ia t p r i n susmen ionata hotrre, lemne de const ruc ie sten i lor d in comunele nvecinate, fapt ce se poate doved i cu p robe of ic ia le na in ta te i d lu i dr. l ancu lov ic i , preedinte le comis ie i de expropr ie re d i n Caransebe" .

    Rusca-montan, 2 Septemvr ie 1923. s. s. P. MARTA, primar.

    Subsemna tu l , Pet ru Mar ta , p r i m a r u l comune i Rusca-montan, declar, c d l Ion Ga le r iu , eful oco lu lu i s i l v i c Rusca-montan a m pucat n z iua de 19 Augus t cu revo lveru l pe locu i to ru l M i h a i l M i -haescu, . rn indu-1 g rav la bra u l stng, pen t ru mo t i vu l c i-a p r i ns ca lu l n g rd ina sa. Lezatul a rec lamat cazul parchetu lu i t r ib . C a ransebe" .

    Ru'sca-montn, 2 Septemvr ie 1923. s . s. P. MARTA, primar.

    D i n .numeroasele procese verba le , dresate n faa aceleiai p r i mr i i mai sp i cu im urmtoare le dec la ra iun i :

    Geo ige Pu iu declar urmtoare le : eful oco lu lu i s i lv ic , Ion G a l e r i u ' a r e la marg inea comune i o g rd in care este ng rd i t . d in t re i p r i ; partea rmas nengrd i t este nspre locur i le unde pasc v i te le noastre. P r i n partea ne ngrd i t a in t ra t o j un i nc . Pr inznd^o , Ion Ga le r iu m'a s i l i t s- i pltesc d rep t despgub i re s u m a d e 150 lei , f i xat de el. iar nu s tab i l i t de o comis ie a p r imr ie i . Cu alt ocazie, vaci le a lungate de musc rea au in t ra t n g rd ina susnumi tu l u i i n g i ner, dar cop i lu l meu Ie-a scos numa i dect Cu toate acestea, v i g i l u l s i l v i c Pave l H u m i a a cerut s las vac i le s le duc s le nch id , la ceace eu supunndu -m a mpucat dup m i n e ; d i n fe r i c i re g lon u l nu m'a n imer i t , Cele declarate Ie po t doved i cu mar to r i .

    I l ie Poenaru dec la r : na inte cu o lun, eful oco lu lu i s i l v ic , Ion G'teriu i cu v i g i l u l Pavel H u m i a g s i n d u - m i vaca lng g rd ina sa,

    1160 BCUCluj

  • n urma declaraiei lui. Nicolae Miscu a prins-o i a nchis-o n curtea lui Uie Nicoar, n loc s o duc la primrie; mi-a slobozit-o abia dup ce i-am pltit 150 lei, sum stabilit de el nsu. Pe motiv c si alt dat mi-ar fi prins caii n grdin, m'a silit s-i pltesc n total 600 Jei.

    Ioan Jura declar: In noaptea de 21 August, eful ocolului silvic, Ion Galeriu mi-a prins caii n grdina sa i i-a nchis la ocolul silvic, inndu-i acolo pn n 24 August seara. In acest timp inginerul Ion Galeriu nu numai c nu a hrnit caii. ci nu m'a lsat nici pe mine s-i hrnesc. Numai la intervenia parchetului din Caransebe mi-a slobozit caii.

    Mria Roianu declar: Brbatul meu, Alexandru Roianu, fiind angajat pzitor'de noapte la birourile ocolului silvic, inginerul Ion Galeriu i-a dat ordin s mearg n grdina sa s o pzeasc ziua i noaptea, spunnd s mpute animale i oameni depotriv. In acest scop a dat brbatului meu arm i muniie. Nevoind brbatul meu s mpute vitele constenilor si i cu att mai puin pe nii constenii si, a rugat pe inginerul Ioan. Qaleriu s-i permit s fac slujb la biroul ocolului silvic, deoarece pentra paza acestora primete plata dela stat: Apoi inginerul Ioan Galeriu a cutat s sileasc pe brbatul meu s mrturiseasc lucruri neadevrate n procesul ce-l are cu un vigil silvic. Declarnd brbatul meu c nu poate primi s fie martor mincinos, inginerul Ion Galeriu 1-a dat afar din slujb. Tot din aceste cauze m'a dat afar i pe mine din slujb, cci i eu eram servitoare Ia ocolul silvic.

    * * *

    Am reprodus aci o nensemnat parte din brutalitile i abuzurile ce se fac, fr team de vreo pedeaps, pe spinarea unui popor din cale afar de nenorocit i care ar fi vrednic de cea mai larg ocrotire i solicitudine a statului romn. In loc de aceasta, de sptmni i luni de zile zadarnic bat cu jalba lor pela toate uile, cci stpnirea romneasc nu e dispus s le, apere nici mcar viaa.. S ne pregtim deci, pentru o nou i cumplit iobgie . . .

    P. NEMOIANU

    1161 BCUCluj

  • Germania care nu pltete... O compara i e cu at i tudinea Frane i l a 1871.

    Ne-a czut n mini, zilele trecute, una din numeroasele brouri de propagand n favoarea tratatului de pace dela Versailles, tiprite din grija guvernului francez. ntr'o ferm atrgtoare, utiliznd cu o admirabil pricepere cele mai elocvente dovezi grafice, autorul brourei pune fa n fat, pe fiecare pagin, cele dou concepii cu totul deosebite de a suporta consecinele unei nfrngeri: a Franei la 1871 i a Germaniei la 1923. Tabloul e ntr'adevr impresionant, i nu ne putem reine s nu-1 copiem aici.

    La JO Mai JSUr Frana, a - sam nat la Fraukiuct tratatul de pace cu Germania. Supunndu-se condiiilor dictate de biruitor, pierdea Alsacia i Lorena, obli-gndu-se s plteasc o despgubire de rzboi de 5 miliarde franci n aur, n termen de trei ani. Rzboiul nu costase pe Germania dect 900 milioane. Teritoriul francez avea s rmn ocupat de trupele germane pn la plata complect a despgubirilor. Frana avea .o datorie public de 26 miliarde de franci, adic de 13 ori mai mult dect produsul impozitelor sale. Populaia sa fusese redus la 36 milioane locuitori. Cu toate acestea, Frana a fcut tot ceeace i-a stat in putin ca s plteasc. Thiers spunea atunci: Fiecare, zi de ntrziere a renaterei comerciale i industriale a Franei ii pricinuiete de o sut de ori mai mult ru, dect ar putea s-i fac bine o ndulcire a preliminrilor de pace, ctigat pe preul unui nou frmntri." Asociaiunile particulare au deschis atunci liste de subscripii pentru a ajuta Frana s-i plteasc datoria. Pretutindeni, n localuri publice, pe strzi, se strngeau obiecte de pre, de aur i argint, pe care populaia le oferea de bun voie rei. Aproape un milion de ceteni s'au grbit s subscrie o sum de 43 miliarde de franci, pentru plata despgubirei, atunci cnd statul nu avea nevoie dect de o diferen de 3 miliarde. Cancelarul Bismarck vznd succesul acestui mprumut a spus : Dac a fi tiut, a fi cerut francezilor 25 de miliarde." ntr'adevr, cu o regularitate neateptat, Frana a vrsat toat despgubirea de rzboi, nainte de termen. Dei ultima rat trebuia pltit ia 2 Martie 1874, Frana a achitat aceasta rat la 5 Septemvrie 1873. Cu ase luni

    i i e ^ BCUCluj

  • mai de vreme de data stabilit prin tratat, ultimul batalion german prsea teritoriul francez. Creana care apsa asupra Franei era lichidat.

    Cu totul altfel a procedat Germania dup semnarea tratatului de pace din Versailles, dela 26 Iunie 1919 pn astzi. i situaia nu e

  • G A Z E T A R I M A T

    Visul unui ef de Imb i uite-aa, povetile se scurg...

    Era la Bdcini, ntr'un amurg. Ghiuluc adormise pe un scaun, In vreme ce, cu barba lui de faun, Ilustrul popa Man l ocrotea S nu-l nepe 'n somn, vreo musc rea... i se fcea c'n primitoarea cas,

    (

    La umbra moale, umed i gras A unei slcii cu frunzi boltit, (A fost o potrivire, negreit, Cci i politica unchiuului se tie, S'a ntmplat s fie cam... slcie), i se fcea ziceam, c pe subt zid, Veneau pe rnd toi efii de partid, Ca alt dat Friedrich Barbarossa S cear iertciune, la Canossa.

    C'un ochi sever de Pap cam saiu, De-asupra lor, trona acum Maniu. Umil se 'nfiau, n ir, cu toii, i prea fuduli, priveau spre ei, nepoii...

    Erau acolo, pocii i triti, Cei mai alei din capii rniti:

    1 164

    BCUCluj

  • Ru ruinat, cu fruntea in rn, St Mihalache, numai ntr'o rn; Servil vasal, ngenunchiase 'n prag, i-i nchin cmaa, ca pe-un steag... Argetoianu, mai s-i plngi de mil Gemea subt pumnul greu al lui Boil, Chiar Averescu, mndrul general, Se coborse, iute de pe cal,\ i 'n uniform nou de parad Se prezentase, falnic, n ograd Rostind cu glas emoionat i rar: Primete-m 'n otirea ta, cprar"! In fine, dus de nas de Agrbiceanu Ceru s fie ascultat Brtianu... O, ce politicos vorbea Ionel, i ct era de jos, de mititel, Cnd s'a rugat, ca o sfrleaz,

    Jurndu-se c el demisioneaz, i lcrimnd ntr'una: S m crezi, N'am fost de vin, s m pardonezi!

    Cu sceptru 'n mini, edea senin, Ghiuluc, i-un Mercedes l atepta s-l duc, Stpn nediscutat, stpn etern, Cu Sever Dan la crm, spre guvern!

    Dar vai! cnd s'a trezit, era 'ntuneric. Se spulberase visul cel feeric... Un plop uscat, pustiu i taciturn Se mbrcase 'ntr'un costum nocturn, i frunzele cdeau, cu fiecare Parc murea o nou pertractare, i totul era trist dup amurg...

    l uite aa, povetile se scurg...

    ULPIU TRAI AN DUNG rapsod sdljean

    1 185 BCUCluj

  • NSEMNRI Redacionale. D. Octavian Goga,

    fiind serios bolnav la Ciucea, nu ne-a putut trimite pentru revist obinuita sa colaborare sptmnal. Redacia Tarei Noastre i-a ngduit, totu, s reproduc n fruntea acestui numr articolul scris Ia 1913 n Luceafrul, cu prilejul morei tragice a lui Aurel Vlaicu.

    In amintirea lui Aurel Vlaicu. La 13 Septemvrie se mplinesc zece ani dela cderea nprasnic a aviatorului ardelean Aurel Vlaicu, n valea Prahovei. Numai cu un an nainte de isbucnirea rzboiului mondial, Vlaicu, feciorul de ran de la Binini, se fcuse solul prevestitor al trecerei Carpailor, p& aripile nsufleite ale sborului. A fost prima jertf eroic pe care a ce-rut-o grania cea veche, nainte de a cdea i ea,sfrmat.Au fost cele dinti picturi de snge pe drumul izbndei de mai trziu. Pasrea miastr, nchegat de mini nfrigurate, intr'o tresrire a geniului romnesc s'a rostogolit din nlimea unui temerar elan de lupt. Peste trei ani, ostaii cei muli i fr nume ai aceluia ideal de cucerire a hotarelor dintre frai, porneau cu acela avnt s treac dincolo", n Ardeal. Soarta a vrut ca i de data aceasta, triumful's fie rscumprat cu prbuiri nenumrate. Brutalul accident de aeroplan de lng

    Cmpina, repetat de-attea ori de-atunci ncoace, ia astzi proporiile unui simbol.

    Din nefericire, simbolul nu-1 vedem ntrupat niceri. Obinuita noastr neprevedere fa de orice trud creatoare a fcut ca tipul aeroplanului lui Vlaicu s dispar definitiv, odat cu pierderea aparatului zdrobit. Minunata main n'a mai fost reconstituit.

    Icoana primului sol al visului milenar de ntregire naienal, realizat astzi dup grele sacrificii, n'are s se tearg ns, niciodat, din inima neamului su.

    Criza literar ardelean. Pornind dela o dare de seam a noastr, asupra publicaiilor literare cari apar astzi n Ardeal, revista ilustrat Cosin-zeana din Cluj crede c poate fixa ntr'o scurt noti i cauzele generale ale crizei literare actuale. apul ispitor ar fi, adic, politica...

    Cosinzeana e de prere c puinii scriitori ardeleni, prini i ei n agre-najul acaparator al vieei publice, au rupt legturile literare i sociale" dintre ei, i nu se mai pot aduna, ca altdat, n jurul aceluia cmin literar.

    Imputarea aceasta, aruncat preocuprilor politice, nu e nici ea prea nou. Am mai auzit-o i altdat. Ne adu-

    1 1 6 6

    BCUCluj

  • cem aminte, de pild, de frumosul schimb de scrisori asupra aceleia teme: politica i literatura, dintre Ca-ragiale i Vlahu. Discuia ar putea s renceap, dup cum se vede, ntre alii.

    Dar, noi struim s credem c motivele dezorientrii literare trebuiesc cutate n alt parte. E, ori-ce s'ar zice, pretutindeni, o ngrijitoare absen de ideal artistic. O rspntie sufleteasc n faa creia o ntreag generaie s'a aezat, nedumerit. Aceasta ar vrea s nsemne, c nu ceeace e n stare s desbine pe scriitori constituie o piedic, ci tscmai ceeace ar putea s-i adune lipsete din mijlocul lor.

    i asupra acestei stri de lucruri, cine tie, s'ar mai putea reveni...

    0 nou publicaie maghiar. Se anun apropiata apariie a unei alte publicaii maghiare n Ardeal: Erdilyi Hirlap, N'am vzut nc cel dinti numr al noului nostru confrate. Ateptm, cu oarecare curiozitate, s ne dm seama, ntruct era ndreptit ivirea acestui nou organ al maghia-rimei din Ardeal, pe lng cele existente, cariJsunt, i aa, destul de numeroase.

    Problema admlnistrav. D-l Iosif Iacob, fost prefect de Bihor i profesor la Academia de drept din Oradea Mare, a extras ntr'o ngrijit brour de aproape o sut de pagini, articolele publicate n ziarul Tribuna din Oradea Mare, despre : Problema administrativ a Statului romn ntregit". E o lucrare condensat, dovedind o temeinic pregtire pe trmul juridic i o rar ptrundere a necesitilor politice. D. Iosif Iacob, examinnd cu deosebire chestiunea unifierei administrative, schieaz* n linii ndestul de precise, punctele de sprijin ale unei viitoare reforme, i stabilete, ca n-

    cheere, cele dou etape prin care va trebui s trecem pentru a asigura o normal continuitate de drept:

    1. Funcionarea sistemelor de administraie n vigoare in provinciile alipite i in vechiul Regat, subt ndrumarea regimului centralizrei politice i de guvernmnt;

    2. Desfiinarea acestor sisteme i nlocuirea lor cu un sistem de administraie unitar, cu valabilitate pentru ntreg teritorul statului romn.

    Cu drept cuvnt, d. Iosif Iacob se declar categoric mpotriva experienelor penibile ce se fac n administraia provinciilor alipite, cu oameni nepregtii i nepricepui. Domnia-sa arat poate chiar prea mult grije pentru conservarea formelor concrescute cu obiceiurile i mprejurrile locale", cari de cele mai multe ori sunt rezultatul unei concepiuni protivnice intereselor noastre naionale. Dar, e mai presus de orice ndoial, c felul su de a concepe problema administrativ dela noi, se orienteaz, sigur i priceput, ctre O desvrit unificare a sistemelor n vigoare astzi.

    Iat pentruce recomandm cu cldur cartea d-lui Iosif Iacob, cetitorilor notri.

    Iar alegerea dela Astra". E, probabil, o mare srcie de subiecte n redacia Patriei. Altfel nu se explic, faptul c microscopica gazet a dlui Iuliu Maniu se ocup din nou de alegerea dlui Goldi Ia Astra". Ca de obicei ns, pricepuii ucenici ai printelui Agrbiceanu in mori s se acopere de ridicol, btnd apa n piu cu eecul" nostru dela adunarea Asociaiei". Ar fi greu s mai rspundem Patriei, nc odat, cnd am lmurit aci, i pentru totdeauna, de ce nu ne-am dus s mpiedecm gloriosul succes de unul singur al vicepreedintelui partidului naional.

    6 7 BCUCluj

  • Vom releva cel mult, aa, in treceie, hazlia contrazicere pe care clresc adversarii notri. Pentruc, Patria nici nu renun s susin c patronii si n'au fcut politic la Asociaie", nici nu se ndur s nu vorbeasc despre succesul partidului naional" la adunarea dela Timioara... Apoi, tii, iretenia are i ea o margine.

    jocuri de societate. Nu se pot numi altfel micile distracii, nscocite deia o vreme de ctre foarte muli conceteni, cari doresc cu orice pre s se amuze, prin cafenele, prin saloane ori prin gazete din provincie, i cari alctuiesc n fiecare zi o nou list a viitorului guvern. Am cetit, deunzi, una foarte a-muzant, pn i ntr'o foaie pentru popor, strecurat acolo de imaginaia supra-nclzit a unuia dintre numeroii oameni de legtur ai partidului naional.

    Cam aceea origine trebu :e s aib desigur, i combinaia ministerial pe care o desvluiete acum confratele nostru Timpul, organul personal al dlui Alexandru Marghiloman. Ziarul Timpul face destinuirea" c n Decemvrie 1921, eful partidului conservator-pro-gresist ar fi pr.pus Regelui formarea unui guvern de coaliie, cu d-nii general Averescu, luliu Maniu i (firete!) Alexandru Marghiloman.

    Lucru! nu e imposibil. O fi i d. Marghiloman amator de asemenea jocuri

    de so:ietate. Se inal ns, dac i nchipuie c gluma de mai sus a fost la vremea ei. mai bun dect altele. Dovad despre aceasta e nsui faptul c nimeni n'a tiut pn acum nimic despre ea, dei dateaz de aproape doui aii.

    Nu imputm nimnui aceste u-oare plceri nevinovate. Cum vrei s se consoleze puin brbaii poiitici in disponibililate?

    Crfi i reviste. Cosirtzeana, N-rii 16 17 din 10 Septemvrie, cu versuri i proz de T. Turei; Gr. Vja, Mria Cioban, Gh. Butnar, Petrea Dasclul etc. O frumoas schi' de Jan Neruda tradus din limba ceh de abatele Zavoral i Horia Petrescu, apoi numeroase ilustraii.

    Junimea literar, excelenta revist din Cernui de sub direcia d-lui I. Nistor. N-rii 89 din August Septemvrie, cu un foarte bun articol al d-lui Alex. lean intitulat Filosofia ca tiin i funciune social", versuri i proz de G. Rotic, V. Tempeanu, Gr. Vja, N. Tuliu, N. Dracea, M. tef-nescu, V. Morar, C. Berar. O bogat cronic literar, cultural i social.

    Democraia N-rul 89 pe August Septemvrie. Articole de d-nii I. G. Duca, Misir, Barzan, Pavel Kuzminski, Geor-ges Szurig i Const. Lungu, i o bogat cronic extern, intern i financiar.

    1 168

    BCUCluj