I ultimul!dspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/71968/1/BCUCLUJ_FP_PIV2093_1999... · ABONAŢI-VĂ acum.,,, ADEVĂRUL J de Cluj 4 9 % din preţul de chioşc al ziarului. . [ http://\vww.

$Page 1: I ultimul!dspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/71968/1/BCUCLUJ_FP_PIV2093_1999... · ABONAŢI-VĂ acum.,,, ADEVĂRUL J de Cluj 4 9 % din preţul de chioşc al ziarului. . [ http://\vww.$

ABONAŢI-VĂ acum ADEVĂRULJ de Cluj

4 9 din preţul de chioşc al

ziaru lu i [ h t tp v w w d n tc j r o a d e v a r u T )A N U L I X N R 2 6 8 9

I S S N 1 2 2 0 - 3 2 0 3

J O I 1 6 S E P T E M B R I E 1 9 9 9

1 6 P A G I N I 1 5 0 0 L E I

Trei chestiuni politice la Cluj-Napoca

VALER CHIOREANU

n ultimul timp Clujului i se acordă o importanţă tot mai mare icircn anshysamblul vieţii politice romacircneşti

Nu mă gicircndesc la nebunia iscată de ldquodeclaraţiile de in depe n de n ţă rdquo ale diferiţilor veleitari ci la afirmaţiile unor politicieni re spo n sa bili V a ru ja n Vosganian de exemplu a afirm at la sficircrşitul săptămicircnii trecute că municipiul Cluj-Napoca ldquo trebuie să devină vocea europeană a Romacircnieirdquo adăugind că ldquo fără vocea ardelenilor Romacircnia nu e neam Iară Ardeal Romacircnia este incompletărdquo U D M R a intervenit rapid icircn discuţie precizicircnd cacirc m unicipiul joacă un rol important icircn folosirea resurselor oferite de guvernul ungar deoarece ldquo caracterul de centru al Clujului rămicircne icircn continuare valabilrdquo Mai concret este vorba despre două m iliarde de fo rin ţi alocate de Budapesta pentru construirea unei universităţi cu limba de predare maghiară (aţi ghicit) la Cluj-Napoca D e ce Cluj- Napoca Deoarece acest oraş ldquo icircşi păstrează caracterul de centrurdquo

Chestiuni politice prin excelenţă cu care clujenii s-au obişnuit icircncicirct revenirea periodică asupra lor nu-i impresionează icircn mod deosebit Altceva le reţine atenţia la ora actuală Este vorba despre scandalul iscat de polem ica icircn legătură cu amplasarea şi construirea unei biserici ortodoxe pe B u le va rd u l E r o ilo r nr 24-26 scandal care a primit rapid conotaţii politice V o m vedea mai icircncolo de ce Deocamdată sacirc precizăm că urmare a părăsirii icircn favoarea greco-catolicilor a Bisericii ldquo Schimbarea la faţărdquo s-a pus problema construirii unei biserici pentru credincioşii ortodocşi ai parohiei După lungi discuţii Consiliul local a aprobat amplasarea bisericii pe Bulevardul Eroilor nr 24-26 şi a eliberat certificatul de urbanism icircnsoţit de a u to riza ţia de demolare a clădirilor existente - fară a cere aprobarea C o m is ie i zo n a le a monumentelor istorice icircn o p in ia administraţiei locale aceasta era inutilă icircn condiţiile icircn care clădirile respective nu figu re ază pe lista m onum entelor istorice Şi s-a trecut la demolarea lor Reprezentanţii amintitei comisii susţin că de fapt Primăria a cerut aprobare dar nu s-a dat şi de aceea a falsificat răspunsul negativ p rim it D e aici s-a ajuns icircn instanţă Ce vor hotăricirc judecătorii este o problemă pe care nu o discut acum Trebuie subliniate icircnsă cicircteva lucruri cel

puţin ciudate Primăria face o paralelă icircntre două demolări din perimetrul central al oraşului U n a dintre ele se referă la clădirile de la nr 24 şi 26 de pe Bulevardul Eroilor A doua aduce icircn discuţie demoshylarea clădirii de pe un bulevard paralel 21 Decembrie 1989 nr 16 - amicircndouă aceste acţiuni ocolind icircntr-un fel sau altul- feglementările cu privire la- protejarea monumentelor istorice C u o derisebire

continuare icircn pagina a 4-a lsquo

I ultimul

Planul Urbanistic General ( P U G ) amicircnată cu o lună icircn acest răstimp din C J nu ţin icircn mod special deal municipiului Cluj-Napoca a fost pro ie ctan tu l - firm a A r h i t e x t proiectant şi de P U G ci de altesupus ieri a v iză rii com isiei de Intelsoft - urmează să centralizeze instituţii care trebuie săcompletezeurbanism a C onsiliului Judeţean toate obiecţiile care vor fi trecute documentaţiaC lu j D i n c a u za num eroaselor şi prin comisia de urbanism a C L obiecţii formulate de arhitecţii şi Directorul firmei Zachi A rp a d a ________________________________ _LPURDEAconsilierii judeţeni decizia a fost precizat cacirc majoritatea obiecţiilor continuare icircn pagina a 14-a

Reuniui^ miniştrilor de

Externe din SEECP s-a

amacircnatR e u n iu n e a m in iş trilo r de

E x t e r n e d in o rg a n iza ţia Procesul de Cooperare icircn Sud- Estu l Eu ro p e i ( S E E C P ) care tre b u ia sacirc icircn cea p ă ieri la Bucureşti a fost amicircnată după decesul ministrului adjunct de E x te r n e al G re c ie i Y a n n o s Kra n id io tis au declarat surse diplomatice

Este pentru acirc jdoua oară cicircnd reuniunea se amicircnă Rom acircnia icircn calitate de preşedinte icircn exerciţiu al S E E C P a organizat icircnticirclnirea programată să icircnceapă ieri la Bucureşti Prima icircnticirclnire trebuia să aibă loc pe 30 iunie dar a fost amicircnată din cauza lipsei de fonduri

Delegaţia elenă condusă de Yannos Kranidiotis era ultima d e le g a ţie p ro g ra m a tă să sosească m arţi M inistrul de Exte m e turc Ismail Cern care trebuia să ajungă la Bucureşti icircn cursul dim ineţii de ieri şi-a anulat plecarea

Kranidiotis fiul său icircn vicircrstă de 20 de ani N ik o s doi ziarişti aghiotantul ministrului adjunct de exteme şi un mecanic de b o rd au decedat A e ro n a va lsquoK in g M in o s rdquo (Regele M inos)

de tip F A L C O N 900 a aterizat icircn c o n d iţii n o rm a le pe Aeroportul O to p e n i icircn noaptea de marţi icircn jurul orei 2230

icircn p a g in a a 5-a T R A G E D I E E L E N Ă P E

O T O P E N I rdquo a m ă n u n te d e s p r e in c id e n tu l a via tic

p e t r e c u t m a rţi s e a ra

f icirc B ţ R S copy copy copy 0 i J 5 - 0 icirc X C l t H j I j v copy J K i icirc pound lsquoM j j bull copy copy i tC j)

r 1

M arţi Aurel L iv iu Ciupe director general al Direcţiei Regionale de Drum uri C lu j fost senator P D de Bistriţa icircn perioada noiembrie 1996 - iunie 1998 a fost arestat pentm delapidare şi instigare la fals icircn acte private Acuzaţiile au fost formulate

icircn temeiul unor relaţii comercialersquo pe care societatea A R L Cluj le-a avut cu D R D Cluj icircn anul 1998 D R D Cluj a primit o comandă din partea firm e i care adm inistra Hotelul Phoenix din Bistriţa icircn baza acesteia Direcţia de Drumuri trebuia să efectueze asfaltarea unei parcări din faţa hotelului Devizul lucrării prevedea cantitatea de 250 de tone

O M

asfalt pentru parcarea care fusese aprobată de C o n s iliu l local al m u n icipiu lui B is triţa icircn urm a controalelor a ieşit la iveală faptul că s-au consumat efectiv 50 de tone asfalt şi nu 250 Decontarea celor 250 de tone s-a făcut către firma A R L C lu j firmă care are şi alte lucrări contractate cu D R D C lu j O dată cu semnarea deconturilor pentm alte lucrări Aurel Ciupe a acceptat şi factura celor 250 tone asfalt icircn favoarea A R L C icircn d s-a

descoperit acest lu c ru a fost interogat şi reprezentantul firmei A R L Ştefan Csillag D in declaraţia acestuia reiese că a efectuat asfaltarea parcării din Bistriţa din dispoziţia directorului Ciupe ceea ce a condus la formularea acuzării de instigare la fals icircn acte private Cei doi au fost arestaţi icircn aceeaşi z i marţi 14 septembrie 1999

D o m n u l ju r is t Io a n O lt e a n deputat P D de B istriţa-Năsău d ne-a declarat icircn exclusivitate că

potenţiala infracţiune care s-a comis (plata a 200 de tone de asfalt fictive - n n ) este din vina lui Csillag D o m n u l O lte an a vă zu t probele de la dosar şi a conchis că din probe nu rezultă săvicircrşirea celor două infracţiuni de care este acuzat Ciupe bdquoP rin absurd dacă faptele s-ar dovedi ele nu sicircnt aticirct de grave icircncicirct sacirc justifice cercetarea lui Ciupe icircn stare de arestldquo ne-a declarat dl Oltean Acesta a opinat că nu s-a luat icircn consideraţie prezumţia de n e v in o v ă ţie a c o le g u lu i său de partid

Corina GĂMAN Maria SANGEORZAN

G h e o r g h e T i n c a v i c e p r e ş e d i n t e l e A p R

ldquo i a c ă v o m a j u n g e Sa p u t e r e v o m c e r e r e n u n ţ a r e a Sa

Vicepreşedintele A p R Gheorghe Tin ca a dezvăluit- ieri la C lu j- N a p o c a o p ţiu n ile politice ale partidului faţă de ceilalţi parteneri dacă vor ajunge după alegeri la guvernare ldquo N u vom intra icircntr-o alianţă postelectorală decicirct cu cicircteva

a l g o r i t m rdquolaquocondiţiiraquordquo spune Tinca icircn p rim u l ricircnd este vorba de orientarea spre stru ctu rile eurp -atla n tice ale Romacircniei ldquo Evident că aceasta nu este singura opţiune pe care o poate face Romacircnia dar e singura care corespunde intereselor fundamentale ale noastrerdquo a precizat liderul A p R Pe de altă parte susţine Tinca se va insista pe reformă ldquo N u icircnceată nu accelerată ci tre bu ie găsit

I I L adatssatat

c us u c c e s

bull C lu je n ii s -a u icircn g h e s u it la o fic iile p o ş t a le p e n tr u a c u m p ă r a f o r m u l a r e d e c re d ite p e n tr u c o n s tru c ţia c u m p ă r a r e a d e

bull Azi Calendarul ortodoxSt Mc Eufiemia şi Meletina Calendarulgreco-calolic Sm Eufemia (+ 314)

PREFECTURACONSILIULJUDEŢEAN 19-64-16

bull PRIMAcircRIA CLUJ-NAPOCA 19-60-30 bullPRIMAcircRIA DEJ 21-17-90 bull PRIMAcircRIA TURDA 31-31-60bull PRIMAcircRIA CIcircMPIA TURZII 36-80-01 bullPRIMAcircRIA HUEDIN 25-15-48bull PRIMĂRIA GHERLA 24-19-26bull POLIŢIA CLUJ-NAPOCA

955 şi 43-27-27bullPOLITIA FEROVIARĂ

CLUJ-NAPOCA 1349-76 bullPOLITIA DEJ 21-21 -21 bullPOLITIA TURDA 31-21-21bull POLITIA CIcircMPIA TURZII 36-82-22bull POLITIA HUEDIN 25-15-38bull POLITIA GHERLA 24-14-14 bullPOMPIERII 981bull PROTECŢIA CIVILĂ 982bull GARDA FINANCIARĂ CLUJ

19-52-23 şi 19-16-70 int 158 DIRECŢIA GENERALĂ AcircMUNCII ŞI PROTECŢIEI SOCIALE 979

bull SALVAREA 961 - SALVAREA CFR 19-85-91

bull INTERNATIONAL 971bull INTERURBAN 991

INFORMAŢII 931bull DERANJAMENTE 921

ORA EXACTĂ 958RA TERMOFICARE 19-8748

bull SC MONTENAY SA 41-51-71 _RA APĂ CANAL 19-63-02

bull SC SALPREST SA 19-55-22bull SC PRIVAL 1743-86bull DISTRIBUŢIA GAZELOR

NATURALE - INTERVENŢII GAZE928433124

bull AEROPORT 956 GARA CIuj-Napoca 952 AGENŢIA CFR - internaţional 1340- 09 - intern - 43-20-01Turda - 31-17-62 Dej - 21-20-22

m m | | | ^T A R O M 23 07 1999-30 10 1999

luniClui -raquo Buc Buc -gt Clui725 825 0630 0705

0835 1035 0715 08152045 lsquo 2145 1915 bull20152100 2155 -

marţi0845 0945 0715 08151550 1755 1000 11002045 2145 1430 1530

- 1915 2015miercuri

0845 0945 0715 08051850 1950 1915 20152045 2145 - - bull -

m U9J5 U8U5

1850 1950 bull 2045 2135 1915 2005

vineri0845 bull 945 715 8151550 1755 1415 15002100 2155 1430 1530

- 2000 2100sicircmbătă

0725 0825 0630 07051330 1535 1210 1310

- - 1440 1520duminică

- - 2000 2100 |

macircnu Cluj -gt Budapesta 630-630 1130-1 U0 Budapesta4Cluj 1330-1530

miercuri Bndapesfraquo-gtCnj 1630-1 820 jfli Cluj -gt Budapesta 630-630

Budapesta-Kluj 1330-1530 1630-1830 sicircmhiiacircCluj -gt Budapesta 630-630 1550-600

Budapesta-gtCluj 1330-1530 Pret bilet 119$ dus-icircntors

TELEFON 13-01-16

CURSE INTERNAŢIONALE din Autogara II

bull C I u j - N a p o c a - B u d a p e s ta c u p le c a re d in C Iu j-N a p o c a icircn zile le d c lu n i m a i ţ i jo i ş i v i n e r i l a o r a 700 ş i icirc n a p o i e r e a d in B u d a p e s t a icirc n z i le le d c m a r ţ i m ie r c u r i v in e r i ş i s icirc m b i t acirc la o ra 1100 bull C Iu j-N a p o c a - B u d a p e s ta c u p le c a re icircn z i l e l e d e j o i o ra 2200 ş i icircn a p o ie r e d in B u d a p e s ta icircn z i le le d e v in e r i o r a 1600 INFOR M AŢII

Autogara 114-24-26 Autogara II 43-52-78

FARIWACII^F a r m a c i i cu s e rv ic iu p e rm a n e n t

Farmacia CORA FARM str Ion Meşter nr 4 telefon 42-65-40

F a r m a c i i cu s e rv ic iu p r e lu n g it Farmacia INTERPIIARMrdquo str Primăverii nr 5 telefon 42-7195 orar 8-22 Farmacia CLEMATISFARM Piaţa Unirii nr 10 telefon 19-13-63 orar 8-22

G a r d a d e n o a p te Farmacia nr 2 bdquoFERLArdquo str Ch Doja nr 37 telefon 19-48-54 orar 20-8

POLICLINICA FARA PLATA FAMILIA SFIcircNTĂ

bull 13-17 septembrie bull bull Medicină generală Dr M Suciu -16 (12-14) dr S Loga -17 (14-16) dr L Rasa - 13 (15-17) dr R Cotacircriă - 15 (10-12) dr I Boilă -13 14151617 (10-12) dr V Tacirctaru -17 (10-12) dr L Maier-1415(12-14) dr F Oros-1415 (14-16) Homeopatie Dr L Barbacircalbacirc -1517 (10-12) Interne Dr A Iancu -14 (1130-13) dr Gh Uza - 13 (13-15) dr D Pacircrv -13 (15-17) dr C Szakacs -15 (14-16) dr N Pop -16 (14-16) Ginecologie Dr C Fodor -1416 (10-12) Chirurgie Dr C Cosma - 1416 (10-12) Pediatrie Dr R Mitea - 14(13-15) dr M Fritea - 15 (11-12) dr LToma-16 (10-12) Dermatologie Dr H- Radu - 16 (12-14) Ortopedie Dr Z Popa -13 (11-12) Psihologie Psih L Boilă -14 (1530-17) Psihiatrie Dr I Bădescu-15 (1430) Neurologie DrMDivin -13 (10-12) ORL Dr C-tin Rădulescu -13 (12-14) Reumatologie Drl Alb -14 (12-14) CZotta - 17 (14- 16) Urologie DrR Vidican -13 (13) Chirurgie estetică şl reparatorie DrTMugea -1416 (16-20)

Pentru chirurgie estetică şl reparatorie urologie clinica urologică şl radiologie planificarea bolnavilor se (ace pe bază de bilet de trimitere

Planificarea bolnavilor - de luni picircnă vineri icircntre orele 12-14 la telefon 16-78-22 şi la sediu Aleea Micuş nr 312

10-16 SEPTEMBRIE

Republica Matrix SUA - premieră (11 14 17 20) vineri sicircmbacirctacirc duminică luni ora 23 - spectacole de noapte cu tarif redus Victoria După faptă şi răsplată SUA

(11 13 15 17 19) Arta - Vicircnătorul de vedete premieră SUA (12 14 16 18 20) Favorit - Furtună peripeţii ş icirc dragoste SUA (13 15 17 19) Mărăşti - Risc maxim SUA (13 15 17 19)TURDA Legionarul SUA (13 15 17 19) DEJ Arta - Star Trek - insurecţia SUA (11 15 17 19)GHERLA Pacea - Teroare nevăzută SUA (13151719)

U N I P L U S R a d i o Joi 16 septembrie Program inform ativ BBC 600-630800-

8201100-12001400-1430 1800-1830 2100-21302300 630-1000 U nip lus de dimineaţa 0635 820 C alendaru l zilei Meteo 0645 945 H o ro s co p 900 Ş tir i lo ca le 920 P ro g ra m u l cinem a 955 In fo rm a ţii culturale 10001200130015001600 1700 Ştiri naţionale şi locale1000-1400 Punct ş l de ta Zece 1430-1800 Uniplus alternativ 1830- 2100 T re i ceasuri bune 1900 Ş tiri locale 22Q0 Ştiri naţionale 21-30- 60000 Uniplus nocturn_________ ___________- _________________ _

BIBLIOTECI BCU ldquoLucian Blagardquo (strada

Clinicilor 2) O rar zilnic 8-1245 1330-2000 sicircmbacirctacirc 8-1330 B iblioteca ~ Ju d e ţean ă ldquo OCTAVIAN GOGArdquo SECŢIA ADULŢI (P-ţa Ştefan cel Mare nrl) ORAR iunbvineri 10-18 SECŢIA COPII ORAR luni-vineri 10-18 FILIALE (Zorilor Mănăştur Mărăşti Gheorgheni) ORAR luni miercuri joi 14-20 marţi vineri 9-15 SALA DE LECTURĂ (Str M Kogălniceanu nr7) ORAR luni-joi 9-20 vineri 9- 18 sicircmbătă 9-14 SECŢIA DE COLECŢII SPECIALE (strObservatorului nrl telefon 43-84-09) luni joi 14-18 marţi miercuri vineri

13 MEDIATECA ORAR luni-joi 9-20 vineri 9-18 sicircm bătă 9-14 CENTRUL DE INFORMARE COMUNITARA ORAR luni-joi 9-16OOţvjneri 9-14

Biblioteca Academ iei (strada Kogălniceanu 12 - 14) Orar luni - sicircmbătă 8 -1245 14 - 1845

Biblioteca G erm ană (strada Universităţii 7 - 9) luni -10-14 marţi miercuri joi -12-16 vineri -10-16

Biblioteca Am ericană JFKrdquo (strada Universităţii 7 - 9) Orar luni - joi 10 - 18 vineri 10-14 prima şi a treia sicircmbătă din lună 9-14 Oferim consultanţă pentru studii icircn USA

Biblioteca B ritan ică (strada Avram Iancu 11) Orar luni miercuri 14 - 19 marţi joi vineri 9 - 14

B iblioteca ldquo H clta irdquo (strada Clinicilor 18) Orar zilnic 10 - 18 sicircmbacirctacirc 9 -13

Biblioteca Clubului Studenţesc Creştin (strada Kogălniceanu 7 - 9) Orar marţi 18 -19 joi 19 - 20

Biblioteca C entrului C ultu ral F rancez (strada ILC Brătianu 22) Orar luni-vineri 10-19

Biblioteca Centrului C ultural G erm an rdquo H crm ann O b c rth rdquo (str Memorandumului 18) Orar luni marţi miercuri joi orele 16-20

Biblioteca ldquo Valeriu Bologardquo a Universităţii de Medicină şi Farmacie (Str Avram Iancu 31) Orar luni-vineri 8-20 sicircmbacirctacirc 8-13

Biblioteca Soros Cluj (str Ţebci nr 21) Orar luni 12-1930 marţi miercuri şi joi 10-1930 sicircmbătă 10- 14 Ştiinţe sociale şi comportamentale

Biblioteca Creştină rdquoBibIosrdquo (str C linicilor nr28) Orar luni 13-17 marţi miercuri joi 13-16 vineri 9-12 (Biblioteca pupe la dispoziţia cititorilor literatură creştină icircn diferite limbi)

Citiţizilnic

A D E V Ă R U Lde

Matinali V f l i Ţ |N a ţio n a l 930 S i V I şi prietenii

săi 1000 Poveşti de adormit copiii1100 TV R -C Iu j-N apo ca 1200 T V R Info 1205 T V R Iaşi 1300 T V R Timişoara-1400 T V R Info1410 Santa Barbara (r) 1500 Lumea bărbaţilor (r) 1530 Tribuna partidelor parlamentare 16 00 Convieţuiri (mag) 1700 Vatra cicircntecelor noastre 1730 O famiiie ciudată (s) 1810 Mistere şi minuni (do) 1855 Rezultatele tragerilor Super Loto 540 şi Expres 1900 T V R Info 1905 Corect 19 10 Sunset Beach 2000 Jurnal 2025 Fotbal 000 Jurnalul de noapte Sport 015 Pariul Trio 020 Film Cu sicircnge rece (Germania 1975)

70 0 T V M Mm Telematinal800

Sailor Moon (d a ) 850

Rumba-Tumbaşi copm cicircntă ce vor ei 1015 Limbi străine Germană 1040 O familie ciudată (r) 1 i 10 Stăpicircnul lumii (s)1200 Un cicircntec pentru fiecare1210 Nuntă la Panada (do) 13 00 T V R In fo 13 10 Dragostea contează (s) 1400 Emisiune icircn limba germană 1500 Rebelul (s) 1550 Mexico - oraşul aztecilorrsquo Ziua Naţională a Mexicului 1600 Grecia (s) 1645 Santa Barbara (s)1730 Impact 1800 Nimic sficircnt 1845 Ştiri bancare si bursiere1900 Pentru dv Doamnă 2000 Cinematograful de artă Dragoste nebună (Franţa 1985) 2140 De la Slatina la Olt 2150 Lumea şi noi 2220 Om ul pădurea şi securea (do) 2240 Time Out 2330 Cultura icircn lume (do p II) 000 Jazz cu Johnny Răducanu 030 T V M Mesager

^gt0reg Bună f c w i i P f i I I dimineaţa Pro L J i ^ S T V e al tău

1000 Ticircnăr şi neliniştit (r)

1100 Film Băieţi răi (S U A rsquo 80)1230 Adevărul gol-goluţ 1300 Ştirile Pro T V O propoziţie pe zi 1305 Babylon 5 (s) 1345 Ani de liceu (s) 1415 Miracolul tinereţii (s) 1445 Familia Bundy (s) 1515 Aripile pasiunii (s) 1600 Ticircnăr si neliniştit (s) 1700 Ştirile Pro TV O propoziţie pe zi 1730 Rosalinda (s) 1830 Inimă de ţigancă 1930 Ştirile Pro T V 2030 Film Greystoke legenda lui Tarzan (Anglia 1984) 2225 Ştirile Pro T V 2230 Chestiunea zilei 2330 Ştirile Pro TVProficirct O propoziţie pe zi 000 Criminaliştii (s) 100 Ştirile Pro T V 130 Chestiunea zilei (r)230 Cine-i şeful 300 American Gothic (s) 400 Inimă de ţigancă (sr) 445 Rosalinda (sr) 530 Nano (s)

700 Observator a n t o r ţ 800 Dimineaţa

devreme 1000 Ştiri 1015 Cafea cu parfum de femeie 1 100 Fete de provincie (s)1 130 Inspiraţia Carolinei (s) 1200 Tropical Heat (s) 1300 Ştirile amiezii 1315 Viitorul icircncepe azi1400 Esmeralda (s) 1500 Ape liniştite 1600 L u z Maria (s) 1700 Ştiri 1725 Elena viaţa mea 1900

J o i 16 s e p te m b r ieObservator 2000 VIP (sSUA 1998) 2050 A ir America 2140 Brigada mobilă 2200 Observator2230 M arius Tucacirc Show 030 M inu tu l Zero 100 Film clasic Calea cea dreaptă (Anglia 1989) 240 O bservator (r) 310 Ape lin iş tite (r) 345 Luz Maria (r)430 Elena viaţa mea (r) 600 Tropical Heat (sr)

700 K araoke Show (r) 800

şS f d j j 1 U D im in e a ţa cu p r j ma 1200

Nadine Show (r) 1300 Politica de micircine 1500 V iaţa icircn direct 1600 Telenovelă 1700 Nadine Show1800 Focus 1900 T ib e riu şi T ib anu 1915 Karaoke Show2015 F ilm artistic 2130 Apel de urgenţă 2200 Tiberiu amp Tibanu2215 Focus Plus 2245 Revista presei 2300 F ilm artistic 100 F ilm artistic 230 Focus plus (r)

6 nn N im ic

d f r n m s t S Personal 0 0 650 Acasă la

bunica (r) 700 Renzo şi Adriana (r) 750 Preciosa (r)j 845 Căsuţa poveştilor (r) 915 icircnger sălbatic (r ) 1000 L a n ţu rile iu b ir ii (r ) 1055 Dragoste şi putere (r) 1145 Sicircnge din sicircngele meu (sr) 1235 Cinemateca de acasă Vedeta (r)1415 M a ria (s ) 1500 V ia ţa noastră (s) 1600 Precioasa (s)1700 Căsuţa poveştilor 1730 Dragoste şi putere 1820 Acasă la bunica 1830 Renzo şi Adriana (s)1925 Vrem ea de acasă 1930 Lanţurile iu b ir ii (s) 2020 Căsuţa poveştilor 2030 icircnger sălbatic (s)2130 Sicircnge din sicircngele meu (s)2225 Vrem ea de acasă 2230 Cinemateca de acasă Perry Mason C azuf ziaristu lui de scandal (SUA 1987)

700 Ş tiri 710 Bună dimineaţa

f Romacircnia 900 Q t D C Lou Grant (r)

1000 Ştiri 1015 Teleshopping1030 Dintre sute de ziare (r) 1110 Derrick (r) 1200 Reporter Teie 7 (r) 1230 24 din 24 (r) 1300 Drum uri printre am intiri (r) 1330 D ocum enta r 1400 M e d ic i la datorie (s) 1445 Teleshopping1500 Ştiri 1515 Post Meridian 1635 O singură viaţă (s) 1730 Docum entar 1800 Ş tiri 1810 Lou Grant (s) 1855 Pariul Trio1900 Secţia de po liţie (s) 1955 Loto 2000 Actualitatea Teie 72030 Documentar 2100 Dintre sute de ziare 2145 Pariul Trio L o to 2200 L in ia icircn ticirci 2300 Derrick (s) 000 Ştiri 015 Ora H - em isiune de confesiuni 200 A c tu a lita te a Te ie 7 230 Documentar (r) 300 M edici la datorie (r) 400 Lin ia icircnticirci (r) 515 C lipuri muzicale 545 O singura viaţă (r) 635 Teleshopping

600 V id e o -te x t bull 2 1 0 0 D e d ic a ţii muzicale - muzicăOfwtnWdMchWiprilumit 21 30 V id e o te x t

300 icircnchiderea programului

Redacţia nu icircşi asumă responsabilishytatea pentru schimbările intervenite in programele posturilor de televiziune

bull P V t Joi 16 septembrie

iS J S jr 600 -0700 PRIMA ORĂ 0620 Agenda z ile i 0625 17 APM 0640 Azi despre ieri (ştiri pe scurt) 0655 Prima ştire

0700 _ 1000 pR m uL s a l u t 0800 0900 1000 13001400150016001700 Ştiri 07500850 Horoscop 0720 Revista presei locale 07351640 Plus (Adrian Suciu)08201700 CDSport(CatatinBerindean)09201520 Ce mai crede lumea 0940 Programul cinematografelor 1100-1300 MESAJ FM 1020 Revista presei centrale 1040 icircn sănătatea dumneavoastră (Cristina Stihi) 1400 - 1800 CALEIDOSCOP CD 1420 Agenda spectacolelor 1440 Ziua in cicircteva vorbe 1620 Chemarea muntelui(D Munteanu) 1800 -1900 Retransmisie RADIO EUROPA LIBERĂ 1900-2100 CUIULLUIPEPELEA (TudorRuncanu) 21 OORetrospectiva ştirilor zilei -

Joi 16 septembrieŞtiri 810121417 20

I t a d icirc o S o n i C ^ - i O C afe a u a defm etso mu serviciu (meteo maxima

raquo z ile i inform aţii utile^SiShoroscop recomandări TV agenda culturală

revista presei o reţetă pe zi concursuri) 10-14Zzua in amiaza m are (Urechile ciulite - comentariul zilei Basca cu bretele Mondosport Gura lumii Surplus Ştiri externe concursuri) 14- 15 N o u tă ţ i la R ad io S o n ic 15-17 M c S o n ic (dedicaţii muzicale premii McDonalds) 17-19 R e tro s p e c tiv a

s ă p tă m icircn ir 19-20 C lopote tubulare (Marius Aciu) 20-21 G re a te s t H its 21-23 C ă lă to r i i p e p o rta t iv (Marius Braşoveanu) 23-2 Muzica ş im uzichia (Marius Braşoveanu) 1-6 M usic Non-Stop

l - j Joi 1 6 septembrieŞtiri 900 1000 1200 1300 1500 1600

r fS L 1900 ŞiilLBBC 600 1100 1400 1800 630- bullTţftficircxt raquo 900 Transilvania M atina l 645 720 820 -

Horoscopelniţa 830 Liniuţa de dialog 900-1500 gt- _y Patrula de serviciu 920 950 102010501120

1150 1220 1255 - Buletin rutier 930 Revista presei 1005 Punctul de vedere 1259 Declaraţia zilei 1320 -1400 Cafe concert 1500-2000 Prob Nobtem 1515 Punct de vedere 1600-1700 Votaţi Radio Transilvania 1705 BBC Educaţion Programmes 1905 Declaraţia zilei 2000-2100 Top Ten 2130-2300 Taxi Muzic 2300-0100 Post Factum 0100-0600 Music Non Stop

Joi 16 septembrie 500-800 Bună dimineaţa 800-1100 Pauzele de

M L r t f i t mdash dimineaţă 1100-1900 Contact FM 1900-2200 J r CONTACT Seara la Cluj 2200-2300 Fabrica de h itu r i-

I- realizator Alex Preda Emisiunea care te ajută să descoperi hiturile momentului şi ale viitorului 2300-2400 Contact Gold realizator Alexandru Gheorghiaş Emisiune dedicată muzicii anilor rsquo50-802400-100 S uper50 300-500 Discontact

Joi 16 septembrie

Cmdash ^ - 6 0 0 B u n ă d im in e a ţa

- _ | i i i n ^ In form aţii actualităţi şi muzică R A D I O w L U J i i icircicircm zforii zilei cu Dan Moşoiu

------------------ zyy 800 E m is iu n e a icircn lim b a

m aghiară 1000 R adiocircuit Emisiunea Departamentelor Studiourilor Teritoriale prezintă de la Cluj Ella Dicircmbean 1100 Buletin de ştiri 1105-1300 Tranzit Agenda culturală revista presei provocări la sfacircrşit de mileniu rondul de pricircnz Redactor Ella Dicircmbean 1200 R a d io ju rn a l tra n s ilv a n 1300 R a d io ju rn a l B ucureş ti 1315 P a ra le le m uzica le 1350 Buletin de ştiri 1600 E m is iunea icircn lim ba maghiară 1800 R adiofax Emisiune Prezintă Ioana Kanya 1820 Crochiuri m uzicale 1900 R ad io ju rna l R ad io R om acircn ia A ctualită ţi 1915 P e s c e n a is to r ie i - fapte documente comentarii Redactor Gheorghe Bodea 2000 Ş tir i 2005 P o v e s te relig ioasă p entru copii 2010 Din grădina cu flori m ulte - program folcloric de dedicaţii oferite de la microfon de Codruţa Aron Vicircrtic 2100 Ş t ir i 2150 Ş tir i 2200 icircn c h id e re a program ului

R E N A Ş T E R E AJoi 16 septembrie

600 Ceasurile diminepi - program matinal de ştiri actualităţi şi muzică 1000 Actualitatea - buletin de ştiri 1005 Sfinpi Părinţi contemporanii noştri 1030 Historia m agistra vitae 1130 Vreme trece vreme vine - antologia poeziei religioase 1200 Ziarişti la m icrofon 1230 Restitu iri - antologie de folclor1300 Actualitatea 1305 Magazin emisiuni religioase culturale şi sociale 1800 Actualitatea 1805 Social 1900 Muzică ş i simţire rom acircnească 2030 Păhărelul cu nectar-emisiune pentru copii2100 Actualitatea - buletin de ştiri 2105 Taik-show 2300 M uzică 2400 Liniştea nopţii program muzical

C A B IN E T M E D IC A L O NCOLQsjj

CLUJ-NAPO PA strPR O F C IORTEA nrg

(cartie r G rigorescu)

CONSULTAŢII

P r o f d r L U C I A N L A ^(GinecologieChirurgie Orico^

L Mi 15 -18 Ma J 1 6 m-1j

D r V A L E N T I N P O P E $ C ( j

(Chirurgie Oncologie) M a J 1 4 30- 1 6 V 15-ţ7

S 9 - 1 1Dr DAN-SORIN POPESQ||

bull (Urologie)L Mi 1 8 - 2 0 M a J 18-2o

V 16-20 P R O G R A M A R E

telfax (064) 187604 icircn timpul orelor de funcţiona-

a cabinetului

F P O L I C L I N I C A N I N T E R S E R V I S A N

str Pascaly nr5 cart Gheorgheni STOMATOLOGIE

INTERNE diams CARDIOLOGIE diams NElraquo LOGIE diams PSIHIATRIE diams ENDOCRRft LOGIE diams REUMATOLOGIE diams ECOlaquoV FIE diams ALERGOLOGIE diams DERMATUA GlE diams CHIRURGIE diams ORTOPIDIE diams ORiL diams OFTALMOLOGIE diams GK- COLOGIE diams ONCOLOGIE diams PEDIATOI

diams UROLOGIE diams AClPUNCTURi RADIOLOGIE bull ECOGRAFIE

END0SC0PIE DIGESTIVĂ GASTROENTEROLOGIE ElectroencefalograFie -

Electromiografie - Examiniii Doppler - Histerosalpingognli

pentru sterilitate fem inini Tratam ente LASER

LABORATOR (Biochimie - Bacteriologic Imunolop Parazitologie Determinare Rh - Tesăi sarcină -- Antigen HBS - Elisa Teii- Examinări citologice pentru depistam cancerului de col uterin - Investigaţii pctii sterilitatea feminină $i masculină) ZILNIC inclusiv DUMINICA

bull orele 7 - 21 Medic dc gardă orele 21 - 7 R e z e r v a r e c o n s u l ta ţ i i

^ I a te l 4 1 4 1 6 3 J

sc D e n t a l R O V A

S O C O L O V 1 Calea Moţilor 106 apS |

T ratam ente stom atologici com plexe

O terapieO protetică (ceramică)O chirurgie (rezecţii icircmplacircnte)

Pro g ra m ă ri la tel 430028 2 i ln ic o ra r 9 -1 9

sicircmbacirctacirc 1 0 -1 3Pentru studenţi l raquo n8ţldquo g şom erireducere 20deg1gpound

PROF CNIV Dr MIHAI CĂLUGĂRIDr ANGELA CĂLUGĂRD

S tr P rahovei nr 11( l icirc n g ă b is e r ic a B o b )

L M i V -17 -20 S - 8- 12

Tel 425618 telfax 191468

A LIA N Ţ A ANTISUICIDL I F E L I N E -----------mdash ---- Sufletul nostru la dispoziţia

dum neavoastră Telefonulde noapte telefonul vierii

1 9 1 6 4 7raquo -=2TmdashmdashI 1 ^ laquo v G ardă dc noapte orele 20-08_

L in ia te l e f o n ic ă de in terv e n ţie icircivcnzl

s i - p r e v e n ţ i e a su ic id u lu i im ita tă o

LABORATORUL DU SiSiTATf

JIIATALĂ CLUJ stă la dispoziţia dvs

dc lu n i picircnă v in e r i icircn tre o re le 8 - 22

V ă aşteptăm ape lu rile H lOlLQAA

D e l t a M o t o r s o r g a n i z e a z ă

Caravana IVECO este la Cluj icircntre 18 şi 20 septembrie

laquo mdash laquo m M bdquo bdquo laquo Timişoara S-J2 sepj hZ Oradea 13-15 sept Satu M are 16-17 sept Cluj 18-20 sept

0 lt w acirc 21-22 sept B m şo v 23-26 sepu Constanţa 14 -1 octŞ i i JSraWraquo 18-29 oct Bacău 20-22 oct l a ş i 23-25 octI i i Su ceam 26-27 act Piatra Seam ţ 28-30 oct

Cel mai avantajos sistem leasing

IVECO

V IK T O R O R B A N T R A T A T E L E D E B A Z Ă T R E B U I E C O M P L E T A T E

s w m s i m m c m s z o ^ i a m M M M f e

Premierul ungar consideră importante convorbirile bilaterale libere ldquofără cravatărdquo pentru că icircn asemenea icircmprejurări politicienii pot aborda şi probleme mai delicate Viktor Orban a tispuns icircntrebărilor ziariştilor cu prilejul Vniversităţii libere de vară organizată icircn ^calitatea slovacă Madarasz

icircntrebare D u p ă a d o p ta re a L e g ii p riv in d bullWle m inorităţilor secretarul de stat pentru Nbleme de politică extern ă a firm ă că ldquo s-a Cernut o pată pe relaţiile ungaro-slovacerdquo Ce -1 dmţit dum neavoastră atunci şi respectiv

ldquoW după convorbirile de la M adarasz Hacircspuns- M i-a displăcut şi mie forma finală a

Şi şi am considerat ca şi el că nu foloseşte ldquojţiilor ungaro-slovace Aşa după cum am afirmat ţreg intervenţia mea după ce am depăşit acea fază ţia cred că trebuie percepută de o manieră icircn 5e poate nu contează unde ne aflăm ci icircncotro ne tregEptacircm Adică interesant nu este ceea ce s-a hmplat ci faptul că ne mai putem icircncă aştepta la

j-Mri bune D e asemenea este important şi cicircnd Vor realiza transformările sperate pentru că

pala situaţie s-ar putea cimenta pentru mai multe sau chiar ani Aceasta este o icircngrijorare serioasă

Parii de aici exprimicircndu-şi deja temerile precum lsquo ^netele lor de vedere şi interesele lorrsquo

Dacă icircnticircrzierea ar deveni evidentă guvernul Şar este pregătit să icircn treprin dă paşi pentru ^nşarea transform ărilor pozitive

R Fireşte Guvernul ungar a urmărit şi picircnă acum cu atenţie evoluţiile şi folosind de fiecare dată canalele diplomatice şi-a exprimat propria opinie Intenţionăm sacirc facem acelaşi lucru şi icircn viitor cu accente şi icircn forma corespunzătoare icircn funcţie de evoluţia situaţiei

icirc In ce măsură a contribuit la icircmbunătăţirii bilaterale prezenţa icircn Guvern a Partidului Coaliţiei Maghiare (MKP)

R N u pot să fac declaraţii despre această problemă decicirct prin prisma punctelor de vedere ungare N u este de competenţa mea sacirc apreciez icircn ce măsură sicircnt mulţumiţi de actuala situaţie maghiarii din Slovacia după cum apreciază ei participarea partidului maghiar icircn coaliţia guvernamentală respectiv dacă o consideră ca fiind icircncununată de succes Pot icircnsă să spun că din punct de vedere al relaţiilor interstatale ungaro-slovace a avut un rol benefic sprijinind deplin poziţia ungară potrivit căreia Ungaria este interesată ca Slovacia să aibă un guvern performant Acum cicircnd şi maghiarii sicircnt icircn Guvern acest lucru este dublu valabil

icirc Imediat după investirea dumneavoastră icircn funcţia de premier aţi menţionat eventuala necesitate a modificării Tratatului de bază ungaro-slovac Consideraţi icircn continuare justificat acest lucru

R Intenţia noastră este mai bine exprimată prin cuvicircntul ldquo completarerdquo decicirct icircn ldquo modificarerdquo Cicircteva probleme din acest acord sicircnt insuficient tratate respectiv nu au o pondere corespunzătoare A m făcut deja paşi icircn acest sens comisiile stabilite icircn Tratat icircncepicircndu-şi deja activitatea A c e s t lucru este important deoarece comisiile sicircnt şi vo r fi icircn situaţia de a aborda icircn continuare probleme şi detalii ale acestora Acestea trebuie soluţionate sub umbrela Tratatului Foarte multe greşeli pot fi icircndreptate

O G A M Ă C O M P L E T Ă D E A U T O V E H I C U L E 4 reg W S | X T P E N T R U T R A N S P O R T D E M Ă R F U R I Ş l P E R S O A N E H i 1 1 1 0 Z

Pe platoul din faţa Sălii Sporturilor bull prezentare camioane IVECO bull spectacole de muzică cu Voltaj Desperado Andre şi Adrian Berinde bull spectacole karaoke cu premii bull tombolă cu premii bull demonstraţii cu camionul de concurs IVECO

Invitat de onoare MIKI BIASION campion mondial la raliuri pentru autocamioane

Croaţia Kosovo Caucaz Hinoricirclăţile au dreptul la protecţie insă nu orice popor are nevoie de un stat

icircncă beţi de reunificirccare germanii au pornit la icircnceputul anului 1990 o campanie de dezamorsare a conflictelor etnice ldquoElixirul miraculosrdquo pe care icircl vehiculau era ldquo dre ptu l la autodeterminare al popoarelorrdquo Ceea ce obţinuse icircn pace şi libertate cel mai fericit popor din icircntreaga lume după cum spunea Walter Monper nu trebuia refuzat nici altora Cu aticirct mai mult cu cicirct icircn statele multinaţionale socialiste din estul Eu ro p e i icircncepuseră să izbucnească conflicte etnice

La icircnceputul anului 1 9 9 1 unii deputaţi din Bundestag şi ziarişti au sprijinit independenţa croată - o parte motivaţi de drepturile omului alţii de grija pentm fraţii catolici Dreptul la autodeterminare al croaţilor şi alături

de ei al slovenilor a fost ridicat la lungul de ldquo crezrdquo de politică eternă al

Germaniei reunificate Bonnul şi-a convins partenerii din U E ş i icircn decembrie 1991 a forţat recunoaşterea tinerelor state apărute pe harta Europei de est Acest lucru nu a dezamorsat şi aici nu a icircmpiedicat ceea ce avea să urmeze Croaţia a rămas divizată ani larind icircntre mai multe fronturi Bosnia s-a scufundat icircn război sicircrbii din Bosnia au cerut autodeterminare şi s-au separat croaţii din Bosnia şi Jerţegovina şi-au manifestat dreptul la mţătorturicircnd şi alungind musulmanii

In cele din urmă fiecare dintre iceştia a ajuns să trăiască icircn ruina pe tare o cucerise doar icircntre cei de un fel cu el-şi autodeterminant

Cauzele tragediei icircşi au rădăcinile io Balcani iar recunoaşterea acestor state nu a făcut decicirct să accelereze borurile D in 19 9 1 aticirct ldquo capetele pătraterdquo din estul E u ro p e i cicirct şi

ldquo prefăcuţiirdquo din Occident arată cu degetul către Germ ania pe care o acuză că ar fi vinovată de această situaţie

M o tiv e su ficie nte pentru a nu precipita astăzi nim ic icircn Balcani Guvernul federal respectă linia politică a O N U şi N A T O de a nu schimba deocamdată nimic icircn ceea ce priveşte frontierele R F Iugoslavia şi de a nu acorda pentru m om ent provinciei Kosovo nimic mai mult decicirct o largă autonomie

Insă icircn dezbaterile publice se abordează icircn m o d angajant recunoaşterea independenţei regiunii - unii avicircnd motive icircntemeiate să o facă alţii pornind de la gicircndul ascuns că icircn acest mod s-ar termina mai repede costisitoarea misiune a N A T O icircn timp ce terorişti albanezi alungă sicircrbii şi rromii din K o so vo unii nu fac decicirct să ridice din umeri afirmicircnd că ldquo după toate grozăviile cei de acolo nici nu ar mai putea convieţuirdquo

Tot mal multe microstate ameninţă pacea EuropeiEste oare obligatoriu ca drumul spre stabilitate şi pace să implice separare şi alungare Să constituie oare Kosovo un exemplu pentru celelalte state din Eu ro p a de Es t Să icircnsemne oare autodeterminarea neapărat secesiune icircn scopul omogenităţii etnice N A T O şi O N U sicircnt chemate sacirc dovedească co n tra riu l A tu n c i cicircn d păturile conducătoare ale diverselor grupări etnice icircşi re ve n d ic ă ldquo dre ptu l la autodeterminarerdquo ele urmăresc de fapt statul omogen din punct de vedere etnic propovăduiesc ldquo unitateardquo dar urmăresc de fapt să separe grupul lor etnic ldquo de celelalterdquo M ass-m e dia transferă această ideologie icircn ricircndul maselor Ceea ce icircn 1991 părea un nou icircnceput plin de elan al popoarelor iubitoare de libertate a degenerat icircn unele regiuni icircn ură şi eliminare fizică reciprocăicircn R F Iugoslavia Europa a

trăit reicircntoarcerea vechiului coşmar icircncercarea de a aduce la un numitor com un harta politică şi etnică a Europei care a marcat acest secol şi a dus la r ă zb o i alungări icircn masă şi genocid

icircn sud-estul continentului harta Europei seamănă mai degrabă cu un c o v o r p e tic it care spre est se zdrenţuieşte complet icircn special icircn regiunea Caucazului

Pe de altă parte nimeni nu poate dem onstra cum ar urm a să supravieţuiască fară sprijin extern la o populaţie formată din trei etnii aşa cum este Bosnia şi Herţegovina M ai la est există numeroase formaţiuni statale autonome care nu figurează pe nici o hartă politică Transnistria Cecenia Abhazia Adjaria

icircn Caucazul de Nord se formează şi icircn prezent alte state constituite din bucăţele Clanurile locale şi despoţi de p ro v in c ie domnesc a c o lo fo lo s in d u -s e de a ju to rul Kalaşnikovului icircn locul -unui aparat a d m in is tra tiv - sub perm anenta ameninţare a bandelor aflate icircntr-o acerbă concurenţă De fapt icircn Caucaz se poate studia cum ar arăta fosta Iu g o s la vie fără prezenţa tru pelo r internaţionale

E l i x i r u l m iraculos al autodeterminării s-a transformat prin fermentare icircn drog pentru naţionalişti Sicircrbii şi albanezii din Kosovo nu sicircnt u ltim ii care s-au icircm b ă tat cu e l U rm ă torii ar putea fi albanezii din F Y R O M care strigă după autodeterminare Se vor trezi atunci - sub hăituirea naţionalismului turc - musulmanii din Grecia şi Bulgaria V o r bate oare curicircnd şi rutierii din U c ra in a occidentală stema lo r naţională sau vor pretinde ruşii din Crimeea anexarea la ldquo Măicuţa Rusierdquo M ulte depind de răspunsurile pe care comunitatea internaţională le va da problem elor separatismului etnic şi asupririi statale

Bandele şovine- nu v o r putea fi combătute de fiecare dată icircntr-un mod aticirct de costisitor şi ineficient cum a procedat N A T O cu m iliţiile sicircrbe U n

Pact de Stabilitate pentru Balcani care să conţină şi măsuri pentru apărarea drepturilor omului este deja un lucru c o m p ro m iţă to r G u v e r n e le care persecută se le ctiv pe u n ii dintre cetăţenii lor urmează să fie izolate icircn plan internaţional Occidentul i-a dat mult prea multă vreme apa la moară lui M iloşevici Pe de altă parte icircn viito r dreptul la autodeterminare va trebui interpretat icircntr-un m od nou N u etno-elitele să fie cele care să se autodetermine ci cetăţenii

C u toată critica adusă politicii ruse icircn Caucaz Daghestanul reprezintă un e xe m plu icircn acest sens A p e lu l separatiştilor ceceni pentru crearea unui stat islamic icircn Caucaz se pierde aproape fără să sticircmească vreun ecou A tu nci cicircnd luptătorii facirc n atiza ţE au ocupat satele de m unte din ju ru l localităţii B o llith s-au prezentat voluntari musulmani care doreau să lupte de partea tru p e lo r ruseşti icircmpotriva invadatorilor

Musulmanii din Daghestan icircnţeleg foarte bine care este diferenţa icircntre statutul unei rep u b lic i icircn cadrul Federaţiei Ruse care le garantează o autonomie relativă^ şi supunerea oarbă faţă de bandele armate aleunui ldquo stat religiosrdquo Această stare de spirit s-ar putea schimba doar dacă Moscova ar face greşeala sacirc declanşeze din nou un război pe cicirct de prostesc pe aticirct de criminal ca acela purtat icircn 1995 icircn Cecenia D o a r asuprirea brutală de către puterea centrală potenţiază apelul la autodeterminare teritorială D in aceste m o tive dorinţa Re p u b lic ii Muntenegru fie de a transforma statul federal iugoslav icircntr-o confederaţie fie de a se separa de acesta nu trebuie aplaudată imediat Cei 600000 de locuitori ai săi sicircnt legaţi din punct de vedere economic mai strins de Serbia

decicirct de C roaţia sau de F Y R O M O separare bru tală poate genera uşor icircntr-un război c ivil

M u lt e v o r d e p in d e de re a c ţia Belgradului la solicitările de schimbare venite de la Po dgo riţa Dacă re fu ză c o m p r o m is u l S e rb ia va icircm p in g e Muntenegru spre independenţă D a că sicircrbii vo r face concesii este posibil ca rămicircnerea icircn cadrul R F Iugoslavia să fie m ai a v a n ta jo a s ă p e n tr u m u n te n e g re n i d e cicirct va rian ta u n u i ministat

K o s o v o n u este o e x c e p ţie L o c u ito rii săi au tră it tentativa de eliminare fizică din partea puterii sicircrbe icircn proporţie de peste 90 la sută ei sicircnt albanezi O reiterare icircn Serbia pare aproape in im a g in a b ilă M a jo rita te a sicircrbiior şi ţiganilor au fost izgoniţi de a lb a n e zi D a r este oare b in e ca p ro v in c ia sacirc d e v in ă im e d ia t independentă P r in aceasta O N U şi-ar pierde cel mai puternic m ijloc de presiune D o a r prezenţa pe termen lung a K F O R şi administrarea efectivă de către O N U pot preveni instaurarea unei dictaturi a U C K

M inorităţilor trebuie să li se dea o perspectivă de viaţă şi să li se acorde prin lege dreptul de a se icircntoarce acoloIn acelaşi tim p este necesar ca un guvern ales să-şi asume o bligaţia constricircngacirctoare din punctul de vedere al d re p tu lu i in te rn a ţio n a l de a recunoaşte integritatea teritorială a F Y R O M şi M untenegru A b ia după aceea in d e p e n d e n ţa poate fi recunoscută ca o le g itim a re a maturităţii statale a Republicii Kosovo icircnsă Cicircm pia M ierlei trebuie să racircmicircnă o excepţie v iz ib ilă pentru oricine Atunci cicircnd mişcările secesioniste pot spera icircn su sţine re d in e x te rio r conflictele sicircnt programate T o t mai m u lte m ic ro s ta te cu p o p u la ţii omogenizate prin violenţă ameninţă rsquo pacea E u r o p e i pentru că au fost edificate pe cenuşa icircncă fierbinte şi trăiesc icircn tensiune cu ţările vecine

Ziarul nostru foloseşte ştiri furnizate de agenţiile

R O M PR ES şi MEDIAFAX

3 E r

a r p u tea fi reclam a dum neavoastră

AiciR u

1996 - Romacircnia şi Ungaria au sem n a Timişoara Tratatul de icircnţelegere coo pera -^bună vecinătate Documentul a fost semnai^

către premierul romacircn Nicolae V ăcărcL - i bdquo n romologul său ungar G y u la

Gheorghe Ţinea vrea să-i

f fa c ă (campania

electorală luiTeodor

_

MeleşcanuV icepreşedin te le A pR

Gheorghe Tinca a declarat ieri la Cluj că partidul este perceput doar prin liderul său Teodor Meleşcanu Cu toate că ApR icircn ultimele sondaje de opinie ocupă destul de constant locul al treilea Tinca apreciază că dacă icircntr-o scară de la 1 la 10 preşedintelui i se acordă nota maximă atunci partidul primeşte doar 6-7 lsquoEste greu sacirc creştem icircn mod spectaculos icircn Romacircnia acestor zile pentru că actuala putere a avut un mare merit a reuşit să facă electoratul să nu mai creadă nici un fel de promisiuni Deci noi nu mai putem merge doar pe o politică depromisiunirdquo a precizat Tinca

icircn ceea ce priveşte viitoarea sa carieră politică fostul ministru al Apărării Gheorghe Tinca a spus cacirc după ce s-a fript icircn campanii electorale la Cluj şi la Bucureşti nu ar mai prea vrea să candideze doar icircn cazul icircn care o cere partidul Ceea ce doresc eu este sacirc sprijin icircn campania electorală cicirct pot candidatura prietenului meu de o viaţă Teodor Meleşcanu la funcţia de preşedinte al Romacircniei Nu o sacirc mă credeţi dar şi viaţa de parlamentar este exact ca viaţa de miner pentru că este foarte greu să stai icircn scaun şi să asculţi ticircmpenii a conchis Gheorghe Tinca

Titus CRĂCIUN

In opinia senatorului Ulm Spineanu

P a r la m e n t u l a re fo r ţa n e c e s a r ă s ă p r o m o v e z e le g ile p ro p r ie tă ţii

m

Senatorul P N Ţ C D U lm Spineanu a declarat marţi seara la Palatul Victoria după icircnticirclnirea senatorilor ţărănişti cu premierul Radu Vasile cacirc Parlamentul are forţa necesară să promoveze legile proprietăţii şi că Executivul nu va promova aceste legi prin ordonanţe de urgenţă decicirct icircn cazul unui ldquo accidentrdquo survenit icircn discuţiile pe această temă- ldquo A r fi prea mult să cerem Guvernului să-şi asume răspunderea şi nu cred totuşi că Executivul va fi obligat să dea ordonanţe de urgenţă icircn acest sensrdquo a adăugat Spineanu

E l a precizat icircn acelaşi tim p că semnalele venite din străinătate indică faptul că partenerii externi preferă ca aceste probleme să fie rezolvate prin proiecte de legeicirc ldquo Există o neicircncredere faţă de emiterea de ordonanţe de urgenţă Toate evaluările despre Romacircnia şi toate semnalele pe care le avem sicircnt că toţi partenerii noştri de discuţii şi de tratative externe doresc legerdquo a spus Spineanu

Senatorul P N Ţ C D a adăugat că modul icircn care premierul Radu Vasile a procedat icircn cazul legii cultelor este corect şi că i s-a sugerat premierului să icircnscrie această lege la Camera Deputaţilor ldquo Senatul se ocupă icircn principal de alte trei legi Miercuri voi cere icircn Biroul Permanent urgentarea rapoartelor asupra Le g ii Lu p u şi a Le g ii privind privatizarea I A S pentru ca săptămicircnacirc viitoare să le putem icircnscrie cu prioritate icircn privinţa Legii caselor naţionalizate aceasta are şansa de a fi abordată icircn Senat cu mai mult optimism

decicirct picircnă acum cu condiţia să treacă peste perioada de evaluări de trei săptămicircni stabilită la Palatul Cotrocenirdquo a spus Spineanu

Referindu-se la apropiata rectificare bugetară U lm Spineanu a m enţionat fa ptul că M in iste ru l In d u s trie i şi C om e rţulu i condiţionează evoluţia elementelor de reform ă abordate de suplimentarea bugetului

L a ricircndul său senatorul Mircea Popa Zlatna a declarat că este posibil ca icircn trei săptămicircni proiectul privind rectificarea bugetară să fie finalizat ldquo V o r fi tăiate sume din cheltuielile administrative şi se vo f adăugarsquo fonduri pentru armată interne icircnvăţămicircnt şi administraţie localărdquo a spus Zlatna icircn privinţa asumării răspunderii Guvernului pentru legile proprietăţii Zlatna a ţinut să precizeze că ldquo Executivul şi-a mai asumat de două ori răspunderea picircnă acum şi nu cred că este cazul să o mai facă acum De aceea nu am cerut Guvernului să-şi asume răspundereardquo

Preşedintele P N Ţ C D Ion Diaconescu a declarat luni că dacă amicircnarea cu trei săptămicircni a discutării legii imobilelor naţionalizate icircn Senat se va dovedi ldquo un joc politicrdquo pentru tergiversarea adoptării legii Guvernul icircşi va angaja răspunderea asupra acestui act normativ precizicircnd că a discutat duminică această problemă cu premierul Radu Vasile ldquo Dacă mica amicircnare se va dovedi a fi jocul lor pentru prelungirea b o lii G u v e rn u l icircşi va angaja răspundereardquo a spus liderul ţărănist

i

Senatorii PNŢCD au icircn vedere reglementarea problemei proprietăţii prin ordonanţă de urgenţă

S e n a t o r i i P N Ţ C D a u p r o p u s m a r ţ i s e a r a la icirc n t icirc l n i r e a c u p r e m i e r u l R a d u V a s i l e t r a n s f o r m a r e a icircn o r d o n a n ţ ă de u r g e n ţ ă a p r o i e c t u l u i d e le g e p r iv in d re g le m e n ta re a p ro p rie tă ţii c a s o lu ţie e x tre m ă icircn c a z u l icircn care a d o p t a r e a a c e s t u i a v a fi

t e r g iv e r s a tă in fo r m e a ză p u rtă to ru l d e c u v icircn t al G u v e r n u lu i L a icircn ticircln ire s -a d is c u ta t d e s p r e s ta d iu l a d o p tă rii icircn P a r la m e n t a p ro ie c te lo r de lege r e f e r i t o a r e la r e g l e m e n t a r e a p r o p r ie tă ţ ii (r e s titu ir e a i m o b ile lo r n a ţio n a liza te şi a te re n u rilo r ag rico le ) şi la p r iv a tiza r e a lA S -u r ilo r Icircn ticircln ire a

d e m a rţi icircn t r e p r e m ie r u l R a d u V a s ile şi g r u p u l p a rla m e n ta r al P N Ţ C D d in S e n a t c o n d u s d e vic e p re ş e d in te le a c e s te i C a m e re U lm S p in e a n u a a v u t lo c icircn cadru l c o n s u ltă rilo r p e rio d ic e icircn tre p rim - m in istru şi g ru p u l p a rla m e n ta r al P N T C D d in S e n a t

I

Trei chestiuni politice la CIuj-Napoca

urmare din pagina 1

pe care Primăria o consideră esen ţia lă Clădirea de pe Bulevardul 21 Decembrie este indusă pe lista monumentelor istorice pe cicircnd cele de pe Bulevardul Eroilor nu figurează pe -o asemenea listă chiar dacă toate trei se află icircn centrul istoric despre care reprezentanţii Comisiei zonale afirm ă că trebuie protejat Despre valoarea unor asem enea argumente vom discuta cu alt prilej icircmpreună cu oameni avizaţi icircn domeniu indusiv cu membri ai Comisiei R evenind la problem a icircn chestiune vom spune că icircn cazul dădirii de pe Bulevardul 21 Decembrie aprobarea a venit din partea Ministerului Culturii pe cicircnd icircn cel al clădirilor de pe Bulevardul Eroilor aprobarea n-a venit (probabil) din partea Comisiei zonale subordonată aceluiaşi minister In amicircndouă aceste cazuri s -a dăricircmat ce este considerat mai reprezentativ din punct de vedere arh itec tura l Banca turco- romacircnă benetidara aprobării ministeriale a refăcut zidul de faţadă dăricircmat peste noapte d ar nici un specia list icircn domeniu nu poate afirma că refacerea lui fizică i-a redat şi v a lo a re a istorică De menţionat că icircn duda acestui fap t com isia şi M inisterul C ultu rii nu au cerut pedepsirea icircntr-un fel sau altuf a respectivei bănci icircn timp ce intenţia de a construi o biserică ortodoxă icircn centrul C lu ju lu i s-a soldat deocamdată cu un proces E xp lica ţia unui asem enea comportament l-au putut gfla cei care au partidpat alături d e m ari figuri politice şi

V mdash ________________________

financiare ale ţării la festivitatea deschiderii filialei clujene a băncii icircn opinia

ce lor care dau aprobări credincioşii care vor frecventa biserica nu sicircnt nici pe departe aticirct de importanţi ca acţionarii unei instituţii financiare Aşa se explică şi faptul că Ministerul Culturii n-a intervenit icircn aplanarea diferendului iscat icircn legătură cu construirea bisericii ortodoxe (Din surse ale Primăriei am aflat că Poliţia dujeană icircntreprinde cercetări icircn legătură cu ceea ce s-a icircnticircmplat icircn cazul aprobărilor date Băncii turco-romacircne)

Spuneam la icircnceputul acesto r icircnsem nări că scandalul a căpătat conotaţii politice Oamenii avizaţi susţin că reprezentanţii guvernului icircn teritoriu (poate şi alţii) doresc icircnlăturarea cu orice preţ a lui Funar de la Primăria dujeană acţiune posibilă icircn urma unui proces Orice hotăricircre de condamnare penală (chiar o simplă amendă) icirci anulează primarului posibilitatea de a candida icircn alegerile viitoare Se pare că procesul icircn cazul dacircricircm ăril clădirilor de pe Bulevardul Eroilor oferă o asem enea posibilitate icircn acest caz Comisia zonală a monumentelor istorice a căzut la mijloc

Refuzicircnd aprobarea solicitată (dacăse dovedeşte că aşa s-a icircnticircm plat) din motive pentru care susţine că are acoperire icircn regulamentul său de funcţionare dar neicircm potrivindu-se hotăricirct aprobării date de minister icircn celălalt caz corhisia a oferit o şansă celor care doresc eliminarea lui Funar din viaţa politică romacircnească

Incidente Ia icircnticirclnirile de la Bucureşti şi Aiud ale foştilor deţinuţi politici

Două fundaţii (ldquoBuna-Vestire şi ldquoPraf George Macircnu) ale foştilor deţinuţi politici de nuanţă legionară au organizat icircn ajunul aniversării a 100 de ani de la naşterea lui Corneliu Z Codreanu o manifestare icircn centrul Capitalei la Sala Dalles

Manifestarea care s-a bucurat de o asistenţă numeroasă (de peste o mie de participanţi) a icircnceput cu luarea de cuvicircnt a cicirctorva dintre organizatori şi invitaţi precum prof Ion Coja care l-a prezentat pe Codreanu ca ldquoModel şi icoanărdquo icircn timp ce vorbea Zahu Pană invitat din SUA a fost icircntrerupt anunţicircndu-se că o echipă de poliţişti s-au prezentat cericircnd să se evacueze sala pentru a se controla existenţa unei bombe de care au fost avertizaţi Sala a fost evacuată nu s-a găsit nimic iar manifestaţia a continuat Alt mic incident s-a produs cicircnd Şerban Suru a icircncercat să forţeze să intre dar nu a fost lăsat pe considerentul că nefiind programat trebuie să aştepte terminarea programului Manifestaţia s-a terminat icircn cicircntece legionare şi rugăciune

La Aiud de Ziua Crucii a avut loc icircnticirclnirea foştilor deţinuţi politici icircn faţa Mausoleului acum terminat unde s-a slujit (de către un sobor de preoţi icircn frunte cu PSS Episcopul de Alba Iulia) parastasul pentru cei morţi icircn Gulagurile romacircneşti şi sovietice După masa oferită de oficialităţile oraşului a avut loc un Simpozion la Sala de

conferinţe a Primăriei Trebuie subliniat că foştii deţinuţi politici mai ales clujenii şi sibienii veniţi icircn număr apreciabil nu au cunoscut tematica Simpozionului anunţată doar AFDPR-ului (lui Ticu Dumitrescu) din Bucureşti Picircnă anul acesta zisul preşedinte ldquope viaţă al AFDPR n-a participat niciodată la m anifestările de la Aiud considericircndu-se peste osemintele aticirctor martiri El a amintit preocupările cercetătorilor americani pentru depistarea osemintelor militarilor căzuţi icircn - Vietnam icircn război pe cicircnd la noi nu se constată nici un Interes pentru osemintele unor personalităţi istorice precum luliu Maniu George Brătianu şa ca şi ale episcopilor greco-catolici care icircntr-un viitor nu prea icircndepărtat vor fi canonizaţi ca sfinţi

Am intervenit făcicircnd un apel la solidaritate către foştii deţinuţi din toate icircnchisorile mai ales din Aiud Totodată am spus că trebuie să-i dezavuăm pe cei pe care nu-i recunoaştem a fi icircndrituiţi a ne reprezenta precum C-tin Ticu Dumitrescu pentru care avem documente oficiale că a fost sopotit icircncă din 1949 ca folositor Securităţii pentru informaţii despre PNŢ decorat apoi cu Ordinul Muncii de Ceauşescu

Clujenii au plecat nemaiştiind cum s-a desfăşurat icircn continuare Simpozionul şi cum s-a sficircrşit

N T R I F O I U

diams G h e o r g h e + T in c a ^ v ic e p r e ş e d in t e l e aldquoDacă vom ajunge la putere vom cere renunţarea la algoritmrdquo

urmare din pagina 1

o p tim u l re fo rm e i adică icircn fu n cţie de su p o rtab ilitate a cetăţeanului icircn condiţiile icircn care econom ia m e rg e R e fo rm a economică nu icircnseamnă plata nemunciirdquo susţine Tinca facicircnd aluzie la modul icircn care se fac disponibilizările

O altă doleanţă a A p R dacă va accede la guvernare este m o d ifica re a sistem u lui electoral ldquo vrem să ne icircnţelegem sacirc schimbăm sistemul de vot pe

liste astfel icircncicirct icircn 2004 să se ajungă la votul uninominalrdquo a declarat Tinca Vicepreşedintele A p R susţine necesitatea modificării Constituţiei pentru ca Pa rla m e n tu l să devină unicameral ldquo Dacă nu e posibil atunci trebuie m o d ifica t sistemul parlamentar astfel icircncicirct cele d o u ă C am ere sacirc aibă atribuţiuni diferiterdquo

Fostul ministru al Apărării crede cacirc icircn Romacircnia se comproshymite ideea parlamentarismului

ldquo iar asta nu se stie unde poate ducerdquo

icircn cazul icircn care vor ajunge Ia putere A p R -iş tii vor insista pe renunţarea la algoritm ldquo A r trebui să se icircmpartă politic doar funcţiile de ministru şi eventual cele de secretar de stat restul urmicircnd a fi ocupate icircn funcţie de competenţărdquo spune Tinca

icircn ceea ce priveşte politica de alianţe postelectorale liderul A p R a precizat cacirc partidul ie dispus să colaboreze cu formaţiuni politice indiferent de direcţie sau doctrină care ldquo ştiu ce au de făcutrdquo

I I

f Remeş vrea sţj chiulească dţ

la şedinţei I Parlamentului

C onducerea C am ere i Deputaţilor a respins ieri pe motiv den e c o n s t i tu ţ io n a l i ta te solicitarea m in istru lu i Finanţelor Decebal Traian Remeş de a fi p rezent icircn Parlam ent doar icircn faţa plenului Camerelor reuniraquo sau icircn faţa plenului oricărei Camere legislative la legile considerate ca a v icircn d o mare importanţă politică

Constituţia p revede cacirc m em brii G uvernu lu i ac acces la lucrările Parlam entului şi cacirc participarea l o r este obligatorie dacă li se solicită prezenţa

Ministrul Firsquon a n ţe o r a tnmis icircn urmă cu două z rsquoe o cerere prin care propunea ca Biroul p erm an ent sacirc adm ită o m odalitate specială de reprezentare a bull reprezentanţilor acestu i m inister la lucrările parlam entare A s t fe 1 Rem eş- propunea ca a com isiile care av izează proiectele le g is la tiv e Ministerul Finanţelor să fie reprezentat de d irectori direcţiei de specialitate iar la comisiile care icircntocmesc raportul de fond din partea Ministerului Finanţelor sacirc fie prezent un secretar general adjunct

Ministrul Remeş solicita ca icircn faţa plenului uneia dir Camerele legislative şi la interpelări M in is teru lFinanţelor - să fie reprezentat de un secretar de stat

Ministrul Finanţelor urma să fie prezent d o a r la icircntrunirea Parlamentului icircr şedinţă -comună şi la dezbaterea icircn fiecare

bull Cameră legislativă a legilor cu o mare im portanţă politică

I

R e g e l e

H a r a l d a l

N o r v e g i e i

v i z i t e a z ă

R o m acirc n i a

Regele Harald al V-lea al Norvegiei icircm preună cu regina Sonja va efectua icircn perioada 20-22 septembrie la invitaţia preşedintelui

Emil Constantinescu o vizită de stat icircn Romacircnia

a anunţat ieri purtătorul de cuvicircnt al MAE Sim ona Miculescu

Cu acest prilej şefii l diplomaţilor de la Bucureşti

şi Oslo vor avea o icircntrevedere separată la

M A E pe data de 20 septembrie

[ Convorbirile celor doi- miniştri se vor axa pe

problematica relaţiilor bilaterale cu accent pe

jf intensificarea schimburilor | | j comerciale şi a cooperării (e c o n o m ic e sprijinul norvegian pentru integrarea -

ţacircrii noastre icircn NATO | i susţinerea candidatului 1 Romacircniei la OSCE icircn 2001 j Pactul de Stabilitate pentm Europa de Sud-Est -

evaluări şj perspective de ) concretizare reconstrucţia

bull zonei Balcanilor - oferta romacircnească iniţiative

p regionale conlucrarea icircn- cadrul ONU - susţinerea j reciprocă a bull diverselor iniţiative şi - candidaturi f relaţiile Romacircniei cu statele v e c in e şi cele din r proximitate - stadiul actual f şi perspective U -V gt -

t i

Ii

taitenU)l

M o a r t e a c e l o r ş a s e p a s a g e r i a s u r v e n i t

d in c a u z a n e p u r t acirc r i i c e n t u r i l o r d e s i g u r a n ţ ă

Potrivit primelor estimări ale unor specialişti din comisia de anchetă decesul ministrului adjunct de Externe al Greciei şi al celorlalţi cinci pasageri a fost cauzat de nepurtatea centurilor de siguranţă

icircn momentul producerii incidentului avionul intrase icircn spaţiul aerian al Romacircniei şi icircncepuse procedurile normale de reducere din altitudine icircn vederea aterizării Aparatul a suferit o pierdere dramatică de a ltitu d in e potrivit unor surse din comisia de anchetă de la 23000 picioare la14000 picioare icircn rnomentul pierderii de altitudine icircnsoţitoarele de bord stricircngeau masa Depresurizarea s-a produs din cauza perforării fuselajului de un obiect dur cel mai probabil metalic Este posibil ca obiectul-să fi fost o piesă de catering sau piciorul

anui scaun spun sufseleAparatul un Falcon 900 a aterizat

in final icircn condiţii normale pe pista 1 a Aeroportului Optopeni L a bord se aflau nouă pasageri şi patru membri ai echipajului Şase persoane au decedat printre acestea aflicircndu-se şi adjunctuicirc ministrului grec de Externe Yannos Kranidiotis

D o u ă d i n t r e p e r s o a n e l e i n t e r n a t e in u r m a i n c i d e n t u l u i a v i a t i c d e m a r ţ i a u p ă r ă s i t S p i t a l u l d e U r g e n ţ ă c u d e s t i n a ţ i a G r e c i a f

Două dintre persoanele internate icircn bullna incidentului aviatic de marţi au f e it Spitalul de Urgenţă miercuri2 jurul orei 14 2 5 cu destipaţia Grecia cel de-al treilea ră n it regndu-se icircntr-o stare care nu permite Masarea sa

Grigorios Papadopoulos şeful de inet al ministrului prim-adjunct de

Gteme al G re c ie i care a suferit ldquoraeroase traum atism e c ra n io - licirctbrale toracice abdominale şi p lă gi ^ e xtrem ităţilor se află icircn stare Mionară d in punct de vedere ^ ro lo g ic este e ch ilib rat ^odinamic iar respiraţia sa este

Mndentă de ventilaţia mecanică E l 1 fost supus unei to m o g ra fii jMm terizate icircn zonele craniană ^ricacirc şi abdoţninală icircn ambulanţa are icircl transportă la a e ro p o rt W o p o u lo s este icircnsoţit de şeful

Miei de terapie intensivă a spitalului bullf-uca Vasilescu

jdegana Velisarios stewardesă a fost iernată icircn secţia de chirurgie c u Agnosticul de trdumatism cranio-

H r a l m inor E a este icircnsoţită icircn Milanţacirc de soţul eiGin convoi mai fac parte maşini ale

Y a n n o s K r a n i d i o t i s

a r a a n s p e c i a l i s t icirc n

r e l a ţ i i l e p o l i t i c a c u

O r i e n t u l M i j l o c i u

ş i c u s t a t a l a

e u r o p e n e

bullAm basadei G re c ie i şi o a treia am bu lan ţă a p arţin icircn d centrului medical Medsana

Cei doi răniţi vor fi transportaţi Ia Aeroportul Otopeni de unde vor fi preluaţi de un avion sanitar elen

Pou los P a n a io tis reporter la televiziunea naţională elenă care a su fe rit de asemenea numeroase traum atism e ce re b ra le toracice abdom inale şi p lă g i la n ive lu l membrelor a fost supus icircn noaptea de marţi spre miercuri unei intervenţii chirurgicale de urgenţă icircnsoţită de o transfuzie masivă de sicircnge E l este instabil d in pu nct de vedere hem odinam ic şi dependent de ve n tila ţia m e can ică starea sa nepermiţicircnd deplasarea

Familiile răniţilor sosite miercuri dimineaţă la spital au insistat ca aceştia să fie transportaţi icircntr-o clinică din Grecia

Cei doi piloţi ai avionului i-au vizitat şi ei pe răniţi icirca spital dar nu au făcut-- nici o declaraţie de presă

A d ju n c tu l m in is tru lu i g rec al A fa c e r ilo r Externe Y annos Kranidiotis icircn vicircrstă de 52 de ani d eced at icircn tr-u n acc ident av ia tic produs icircn Romacircnia marţi seară era un s p e c ia lis t icircn p ro b le m e le Orientului Mijlociu mai ales icircn ceea ce priveşte relaţiile externe cu Ciprul şi problemele europene informează AFP Căsătorit tată al unul copil un băiat care -şi-a p ierdut v iaţa icircn acelaşi accident Yannis Kranidiotis a fost num it secretar de stat icircn M in isteru l A facerilor Externe icircn februarie 1997 şi a devenit adjunctul direct al şefului diplomaţiei elene G eo rg io s P apandreou icircn urm a remanierii guvernamentale efectuate icircn februarie 1999

In urmă cu zece zile el a prezidat cea de-a patra sesiune a ldquoDialogului de la A tena pentru pace şi cooperarerdquo la care au participat şi

nYinistrul israelian al Dezvoltării icircn Orientul Mijlociu Shimon Perez şi mai mulţi oficiali palestinieni

N ăscut icircn 1947 icircn C ip ru Kranidiotis era de profesie avocat specializat icircn drept internaţional absolvent al Universităţii Harvard (SUA) şi Universităţii din Sussex (Marea Britanie) vorbitor curent al limbii franceze şi al limbii engleze

Fiu al unui diplomat cipriot el a fost consilier al Guvernului cipriot icircn domeniul problemelor europene icircn perioada 1991 - 1992 A fost unul d in tre a p ără to rii icircn v e rş u n a ţi al integrităţii teritoriale a Ciprului icircn urm a ocupării a unei tre im i din teritoriul nordic al insulei de către armata turcă icircn 1974

icircn cursul ultimelor săptămicircni el s-a angajat icircn susţinerea politicii de icircmbunătăţire a relaţiilor dintre Grecia şi Turcia lansate de G eorg ios Papandreou Kranidiotis şi-a icircnceput cariera diplomatică icircn 1980 mai icircntii icircn calitate de consilier pentru relaţiile cu Ciprul apoi pentru problem e europene El a fost num it pentru

gt prima dată numit secretar de stat la Ministerul Afacerilor Externe icircn iulie 1994 S e c re ta r g en e ra l al Internaţionalei Socialiste din 1997 el era membru al comitetului central PASOK (Partidul Socialist Panelenic

^aflat la putere) din 1996 După expirarea mandatului de parlamentar european el a revenit icircn postul de secretar de stat la M inisterul de Externe icircn februarie 1997

Kranidiotis a publicat patru cărţi pe teme legate de Cipru şi politica europeană

P r e ş e d i n t e l e R o m acirc n i e i a t r a n s m i s ^c o n d o l e a n ţ e o m o l o g u l u i s ă u e l e n icirc n u r m a a c c i d e n t u l u i a v i a t i c icirc n c a r e ş i - a p i e r d u t v i a ţ a X m i n i s t r u l a d j u n c t d e E x t e r n e g r e c

C o m a n d a n t u l - a v i o n u l u i icirc n c a r e s e

a f l a m i n i s t r u l | a d j u n c t d e E x t e r n e

a l G r e c i e i a r a p o r t a t o f u n c ţ i o n a r e X n e o b i ş n u i t ă a

I a p a r a t u l u i c u 2 0 d e m i n u t e icirc n a i n t e d e a t e r i z a r e

Zborul companiei O lym p ic A irw a y s din direcţia A te n a icircn care se afla ministrul adjunct de Externe al Greciei ldquo a raportat cu 20 de minute icircnainte de

aterizare o funcţionare neobişnuită a aparatului a anunţat că are răniţi la bord şi a aterizat icircn condiţii normale pe Aeroptorul O to p e n irdquo

A v io n u l un aparat de tip Fa lc o n 900 efectua zborul cu numărul O A 2838 şi a raportat prim ul incident la ora 2 2 0 3 p e n tru ca la 2 2 1 8 să aterizeze a precizat Dumitrescu L a bord se aflau nouă pasageri şi patru membri ai echipajului

ldquo C icircnd s-a deschis uşa a căzut un maldăr de bagaje şi de obiecte de catering icircn interior era vizibil corpul unei pasagere răniterdquo a spus Gabriel Dumitrescu descriind ceea ce a văzut imediat după ce avionul a aterizat ldquo A u fost evacuaţi răniţii o parte din morţi ldquo Piloţii au mers la Spitalul Elias unde au făcut un control iar cinci răniţi la Spitalul de Urgenţă Floreascardquo a mai spus Dumitrescu

ldquo Pilotul a spus că au avut probleme bull cu comenzile Aeronava s-a comportat

n orm a l la a te riza re rdquo a declarat inspectorul şef de tură Nelul Pene

G r e c i a a p r e l u a t c a d a v r e l e c e l o r

j d e c e d a ţ i icirc n 1 i n c i d e n t u l d e p e | a e r o n a v a o f i c i a l ă y

^ e l e n acirc

Cadavrele celor şase m em bri ai delegaţiei elene care şi-au pierdut viaţa icircn incidentul aviatic de m arţi au fost preluate de a utorităţile din G re cia pentru efectuarea autopsiei icircn această ţară a d e c la ra t ie r i a gen ţiei M E D I A F A X purtătorul de cuvicircnt al Ministerului romacircn de Interne Carmen Vasile

Preşedintele Romacircniei E m il Constantinescu a transmis ieri dimineaţă condoleanţe omologului său elen Cosfis Stephanopoulos după tragicul accident aviatic de pe aeroportul internaţional O topeni icircn care şi-au pierdut viaţa şase cetăţeni greci printre care şi adjunctul şefului diplomaţiei elene Yannos Kraniodiotis

Preşedintele Romacircniei l-a rugat pe omologul său elen să primească expresia profundei icircndurerări cu care autorităţile statului romacircn ca şi toţi cetăţenii Rom acircnişi au aflat vestea cumplitei tragedii care a lovit Guvernul şi poporul elen ldquo Oficialii eleni au căzut la datorie icircn timp ce se pregăteau să-şi unească eforturile cu cele ale colegilor lor din tăriile sud-est-europene pentru a consolida cooperarea şi buna icircnţelegere icircn această regiune a lumii care are aticircta nevoie de colaborare şi pacerdquo se arată icircn comunicatul Preşedinţiei

bdquo - mdash -----

Premierul Radu Vasile icirci acuză pe reprezentanţii Parchetului că au icircnticircrziat la lacul incidentului aviatic de la OtopeniPremierul Radu Vasile a declarat că

icircn şedinţa de astăzi a Guvernului va cere ministrului de Justiţie Valeriu Stoica să ia măsuri de sancţionare a persoanelor vinovate de icircnticircrzierea cursquo care a fost icircncepută ancheta privind incidentul aviatic pe trecut marţi noaptea pe A e ro p o rtu l O to p e n i Prem ierul R a d u V a s ile care s-a

deplasat m a rţi seara- la lo c u l incidentului aviatic soldat cu moartea a şase persoane şi rănirea gravă a altor tre i spune că este ldquo regretabil şi inadmisibilrdquo faptul că reprezentanţii P a rc h e tu lu i au sosit la lo cul accidentului cu două ore icircnticircrziere de la producerea acestuia ldquo A m aflat că la acea oră nu exista nişi un procuror

de serviciu şi asta demonstrează că icircn Rom acircnia instituţiile chiar şi cele care nu sicircnt subordonate Exe c u tivu lu i nu funcţionează cum trebuierdquo a spus Vasile

D ire cto ru l In stitu tulu i ro m acirc n de M edicină Legală prof dr V la d im ir B eliş a declarat pentru M E D I A F A X că o echipă a institutului s-a deplasat

marţi noaptea la Ae ro p o rtu l Otopeni icircnsă nu avea obligaţia de a examina cadavrele cetăţenilor e le n i icircntrucicirct avionul se afla icircntr-o zo n ă cu regim e xtraterito rial ldquo icirc n această situaţie autorităţile romacircne nu aveau obligaţia efectuării autopsiei icircnsă dacă li s-or fi solicitat acest lucru cadavrele ar fi putut fi examinaterdquo a spus Beliş

1993 - A icircncetat din viaţă actriţa SiL Popovici (n 7 0 7 1 99acirc3jjraquo v l ar putea fi jS

reclama dumneavoastră

m m m

M ă n ă s t i r e a C ă ş ie l bull- V v Xviii bdquo7

m inunilor lui o vesteşte tăriardquo 1ampgt lsquo i rf icirc ~(Ps 181) Mănăstirea a fost ffrs7rjraquovicircpoundjampţltraquoS3 1construită icircn anul 1765 decălugărul Filip Pahomie Georgiu monahale cu paraclis şi icircn potrivit tradiţiei pe pămicircntul perspectivă a Tinor locuri dem oştenit de la părinţi pe odihnă pentru credincioşii carecheltuiala şi cu micircinile saie Tot poposesc aici pentru a sepe cuprinsul Mănăstirii Căşiel se icircnchina şi a se ruga icircn vedereagăseşte şi un schit numit Fanţi icircmplinirii frumoaselor realizări dedespre care există dovezi că ar picircnă acum mănăstirea are marefi existat de prin 1786 nevoie de sprijin ldquoicircnscrieInaugurată icircn 1991 noua Doamne In Cartea Vieţii peMănăstire de la Căşiel o are ca toţl ostenitorii binefăcătorii şlstareţă pe monahia Varvara icircnchinătorii Sficircntulul acestuiGeorgiu iar ca duhovnic din locaşrdquo Toţi sponsorii vor fi1993 icircncoace pe preacuviosul părin te ieromonah Serafim r_Bădilă Paradisul a fost pictat ţicircntre anii 1993-94 de Vasile AN iţescu din Bucureşti iar Şsculptura interioară a fost I bullbullrealizată icircn 1994 de Leon Vasile r rsquo ydin Ticircrgu Neamţ Sfinţii părinţi ţvprezenţi la sărbătoarea hramului $ 4 $s-au rugat pentru toţi romacircnii f e v v v Z ţamp i rsquobinecredincioşi de pretutindenivii sau adormiţi din toate locurile rsquoşi din toate timpurile ruga fiin- laquobull-raquo i idu-le primită şi icircmpărtăşită de f i j j m arele număr de credincioşi k ţ 1 ^care au ţinut sacirc fie de faţă w v T r bull laquo ţ | W gt

Obştea mănăstirii numără icircn bull X ^ ţ rsquo r k A W jx 3prezent 16 vieţuitoare 4 maici ţ 0 şt 12 surori Există dorinţarealizării icircn acest an a casei ia c a icirci a iS U iM S iM i i 4

M ă n ă s t i r e a

icirc n ă l ţ a r e a S f i n t e i

C r u c i Oameni de toate vicircrstele au

asistat la Sfjnta Liturghie oficiată de icircnalt Prea Sfinţitul Părinte Bartolom eu Anania Arhiepiscopul Vadulu i Feleacului şi Clujului icircmpreună cu un sobor de preoţi icircntr-o atmosferă senină de icircnălţare şi pace Inaugurată icircn 1991 Mănăstirea de la Căşiel avicircnd hramul icircnălţarea Sfintei Cruci este situată la 25 de km de Dej şi la 7 km de centrul comunei Chiuieşti icircn perimetrul cătunului Valea Căşielului Un spaţiu care poate fi numit fără ezitare paradisul păm icircntesc alvrem urilor noastre care te icircndeam nă la m editaţie contemplare şi reculegere ldquoO prea frumoasă pustie Bună de călugărierdquo Admirind acest colţ de rai şi mediticircnd la aticircta frumuseţe care alină la tot pasul gicircndul te duce la Cel ce le-a z id it pc toa te C re a to ru l U n iv e rs u lu i ceru rile spun slava Iul Dumnezeu şi facerea

pomeniţi de-a pururi la slujbele din biserică

M ă n ă s t i r e a S f i n t e i

C r u c i c u h r a m u l

S f T n t u l A n t o n icircn dorinţa nem ărginită a

Bisericii Romacircne Unite cu Roma Greco-Catolice deTa-şi relua activitatea religioasă

-7 AkJ Wj-A

teri după-amiază icircn cadrul F estiva lu lu i In te rn a ţio n a l a l A rte lo r Grafice de la Cluj-Napoca ediţia 1999 - manifestare organizată de Fundaţia Culturală Bienala Internaţională de Grafică Cluj Biblioteca Judeţeană ldquoOctavian Gogardquo Ministerul Culturii Inspectoratul pentru Cultură al Judeţului Cluj Muzeul Naţional de Artă Cluj- Napoca Asociaţia Romacircnă pentru Ex-libris Societatea Colecţionarilor de Artă din Transilvania Fundaţia Alianţa Artelor Cluj-Napoca şi Casa Municipală de Cultură Cluj- j Napoca - desfăşurat in perioada 8-30 septembrie ac sub patronajul Primăriei şi Consiliului local ale municipiului Cluj-Napoca a avut loc la Muzeul Naţional de Artă festiv ita tea de decernare a prem iilor B ie n a le i In te rna ţiona le de G rafică M ică C lu j - 1999 Juriul internaţional alcătuit din Toshio Yoshizum i (Japonia)- preşedinte M ik lo s i D enes ş i T im ote i Nădăşan (Romacircnia) G re g o ry B o s e n k o ş i S im ion Zamşa (Republica Moldova) K o h s e l (Japonia) - membri a hotă rit acordarea a şase p re m ii egale consticircnd din diplome şi trofee următorilor artişti Oleg Denisenko (Ucraina) Elena A le ja n d ra D a v ic in o (Argentina) B onn ie Leong (Canada) Carola Gollner (Germania) M iio s z L u ca sz G y v ţ ic k i (Polonia) C h a ivu t R uam rudeekoo l (Thailanda) Au mai fost acordate d ip lom e de onoare altor 11 artişti după cum urmează K um iko Satake şi Kazuko H osom lzu (Japonia) Milka V u jo v ic (Iugoslavia) N e ch e v Roum en (Bulgaria)D Capobianco (SUA) Suwan M ethapisit (Thailanda) M ika e l K ih lm an (Suedia) V ia d im ir Zorin Evgen ij B o rtm iko v (Rusia) G ybrgy Szbke (Ungaria) Tilă Vică A dorian (Romacircnia) Au fost admise in competiţie 736 de lucrări provenind de la autori din 47 de ţări ale lumii

Tot ieri după-amiaza la Galeria Alianţa Artelor din Cluj-Napoca (P-ţa Unirii nr 2) a avut loc vernisajul Expoziţiei internaţionale de M ai art

m j i C Y ^ ( p T k

m l t 3Xamp9

v c m

( m j u i j j i rdquo r s i s a s reg

cs d ffh tă i t L^ W W ^ r WrampWFQflrWr -

]w t4 ^ C f ^ r c f h i c ^

l^LStagiunea 1999-2000 a Teatrului Naţiopal din

CIuj-Napoca va icircncepe icircn luna octombrie a acestui an Picircnacirc atunci icircnsă un colectiv al Naţionalului se află icircn turneu icircn Suedia icircn perioada 13-25 septembrie- la Olofstrom cu ultima dintre premierele stagiunii trecute piesa Curajul de a ucide a dramaturgului suedez contemporan Lars Noren Piesa suedezului un autor foarte apreciat icircn ţara sa şi pe plan european a fost tradusă chiar de regizorul spectacolului Zoltan Schapira şi de scriitorul clujean Constantin Cubleşan icircn distribuţia spectacolului Ion Marian secondat de mai tinerii săi colegi angajaţi ai teatrului Angelica Nicoară şi Dragoş Pop

La această oră icircn Sala Mică se află icircn repetiţii premiera care va deschide stagiunea este vorba despre un scenariu conceput de regizoarea spectacolului Anca Bradu avicircnd la bază textul pieselor Desene rupestre de D Solomon şi Teatru descompus de M Vişniec Tot pentru luna octombrie mai sicircnt programate să vadă luminile rampei alte două premiere de această dată icircn regia lui Alexa Visarion Abatorul roşu galben verde şi albastru de DR Popescu şi

v Revoluţia oarbă de L Arcade icircn luna noiembrie regizorul Mihai Măniuţiu va icircncepe repetiţiile la

piesa Caligula de A Camus montare icircn a cărei distribuţie sicircnt invitaţi şi actorii bucureşteni Oana Pellea şi Marcel Iureş

O p e r a R o m acirc n ă - 8 0 d e

a n i d e la icirc n f i i n ţ a r es - bullStagiunea care bate la uşă se va afla sub

semnul icircmplinirii a 80 de ani de la icircnfiinţarea Operei Romacircne din Cluj

Miercuri 29 septembrie ac la ora 1830 Opera Romacircnă invită publicul la un concert extraordinar avicircndu-l la pupitru pe dirijorul Marcel Verhoeff din Olanda icircşi vor da concursul soprana Laura Feier (Olanda) mezzosoprana Lucia Papa - de la Opera Romacircnă din Timişoara tenorul Ion Pojar baritonul Gheorghe Mogoşan 1 de la Academia de Muzică ldquoGh Dima basul Mircea Moisa participă Corul şi Orchestra Operei Romacircne icircn programul concertului extraordinar arii duete şi coruri din operele Flautul fermecat de WA Mozart Moise icircn Egipt şi Cenuşăreasa de G Rossini Nabucco Lombarzii la prima cruciadă Rigoletto Traviata şi Aida de G Verdi Olandezul zburător şi Tannhăuser de R Wagner Faust de Ch Gounod Lakme de L Delibes Turandot de G Puccini şi Văduva veselă de Fr Lehar Cu acest concert Opera Romacircnă va susţine două reprezentaţii la Breda in Olanda icircn perioada 10-27 noiembrie icircn aceeaşi perioadă Ansamblul Operei Romacircne va susţine in Olanda şi cinci reprezentaţii cu opera Falstaff de G Verdi operă aflată icircn pregătire

Deschiderea stagiunii lirice 1999-2000 va avea i toc la 1 octombrieac cu opera Bal mascat de

G Verdi icircn rolul ldquoRiccardo Conte de Warwich Guvernatorul Bostonuluirdquo va debuta tenorul Viorel Săplăcan Alături de apreciatul tenor clujean vor mai evolua Fiilop Martin - Renato secretarul Contelui Veronica Ungureanu - Amelia soţia lui Renato Ana Oros - Ulrica ghicitoare Doina Neculce Sacircmpetrean - Oscar paj Radu Cuceu - Silvano marinar Marius Chioreanu - Samuel Şi Titus Pauliuc - Tom opozanţii Contelui Petre Ghilea - Un judecător Dan Dumitrana - Un servitor al Ameliei artişti consacraţi care şi-au icircnscris numele icircn dreptul succesului icircnregistrat su ocazia premierei de la finele stagiunii trecute Spectacolul va icircncepe la ora 1830

REMEMBER TEATRALSeria manifestărilor dedicate aniversării Semicentenarului CASEI MUNICIPALE DE CULTURĂ DEJ acontinuat marţi 14 septem brie cu un

ldquorememberrdquo teatralPrin selectarea riguroasă a

repertoriului atragerea unui hare număr de talente locale şi prin nivelul artistic dicat al spectacolelor (multe recompensate cu

ldquonportante premii icircn cadrul festivalurilor naţionale tratai pentru amatori) această activitate a

Casei de Cultură a contribuit din plin la formarea 9ustului pentru frumos şi pentru valoare al dejenilor Retrospectiva de marţi oferită publicului s foşti şi actual) membri ai formaţiilor de teatru

a cuprins selecţiuni din ldquoOmul care a văzut bullcarteardquo de Victor Eftim iu ldquoO noapte mrtunoasărdquo de IL Caragiale (recital Rică bullenturiano şi Ziţa) ldquoUmbre icircn plin soare şi vaca olandezărdquo de Ştefan Mihuţ icircn aceste

Secvenţe reprezentative pentru piesele jucate pe Scena instituţiei dejene au evoluat recitatorii

Marioara Sucală-Ursuţiu Eugen Cricircşmaru Elena Gacircrda şi Maria Săplăcan oferind iubitorilor de poezie un veritabil ldquoregal de frumuseţe lirică

Spectacolul s-a icircncheiat cu un recital oferit de doi tineri dejenr - Lavinia Şandru şi Ioana Isaiu - actori consacraţi pe scena Teatrului Naţional din Ticircrgu-Mureş şi CIuj-Napoca

Magdalena VAIDA

E U 6 E N A L B U Ş I

M A E 1 A N P O P E S C ULa Festivalul Naţional de Epigramă - ed

u ll-a ce s-a desfăşurat icircn zilele de 10-11 septembrie ac icircn municipiul Caransebeş au fost invitaţi şi clujenii Eugen Albu Ioan Pop Marian şi Silvia Popescu Mihai Teognoste Festivalului i s-a alăturat Cenaclul RIDENDO din Timişoara care la aniversarea a 30 de ani de existenţă (din cauza problemelor financiare nu a putut să organizeze o manifestare icircn municipiul lor) au profitat de această ocdazie orgariizicircnd totuşi un concurs cu tema ldquoSapa şr lopatardquo la care clujenii au fost icircn faţă

EUGEN AcircLBU - Premiul I ldquoŢăranii-s azi emancipaţi purticircnd icircn loc de traistă mapă şi-mi par cu mult mai cultivaţi decicirct pămicircntul care-l sapărdquo (Rurală) şi MARIAN POPESCU - Menţiune ldquoMă simt rău şi nu-n zadar mă tot caut prin ziare la Anunţuri Mortuare Nu-nţeleg de ce n-aparrdquo (Supravieţuire) (IP)

Vern isa j la G aleriile F R E Z 1 A d in D e j

E x p o z i ţ i a d e p i c t u r ă T r a i a n B R f icirc D E f i N s i f i n g e l a P O P f i

B R f i D E f icirc NAstăzi la ora 17 va avea loc icircn spaţiul

Galeriilor FREZIA din centrul municipiului Dej (Piaţa Bobicirclna fn) vernisajul expoziţiei de pictură a artiştilor Traian Brădean şi Angela Popa Brădean Cicircteva aprecieri la adresa creaţiei celor doi reputaţi pictori ldquoPrivită icircn totalitatersquo arta lui (Traian Brădean - nn) este operă de compoziţie compoziţie subordonată morfologiei funcţionale a suprafeţei percepută vizual deci a tabloului Picturilersquo recente pot fi privite de la distanţă dar cer să ne apropiem dacă dorim să căpătăm un plus de satisfacţie estetică tocmai prin această organizare a micilor structuri ale suprafeţeirdquo (prof dr Dan Cristian Popescu) ldquoAngela Brădean a avut norocul să-şi desăvicircrşească formaţia artistică cu Alexandru Ciucurencu de la a cărui icircnvăţătură a reţinut icircndeosebi organizarea compoziţiei esenţiaiizarea formelor dar mai ales tainele valoraţiei culorilor Şi-a făcut profesia zi de zi fără reclamă şi ostentaţie fără a urmări reţete mode icircnticircmplătoare sau vreo găselniţă aducătoare de succesrdquo (Mircea Grozdea)

C u r s u r i s u b e g i d a C e r c u l u i M i l i t a r C I u j - N a p o c a

icircn cursul lunii septembrie la Cercul Militar CIuj- Napoca se deschid cursuri de icircnvăţare şi de perfecţionare după cum urmează coafor croitorie (se obţine diplomă de calificare) dans sportiv dansuri populare manechine balet şah (copii şi tineret) gimnastică aerobică engleză şi spaniolă (icircncepători şi avansaţi) Datele de icircncepere ale cursurilor programul de funcţionare taxa precum şi alte informaţii pot fi obţinute de la sediul Cercului Militar Piaţa Avram Iancu nr 1 sau la telefon 19-35-35

Presa elveţiană elogiază folclorul someşean

icircn ultimii ani mesagerii folclorului someşean au obţinut multe succese icircn ţările occidentale- Formaţiile artistice ale instituţiilor de cultură din oraşul Gherla au efectuat mai multe turnee icircn Germania Franţa Elveţia şi Ungaria unde au prezentat spectacole de cicircntece şi dansuri Evoluţia dansatorilor şi soliştilor de rpuzică populară a fost reflectată şi de presa ţărilor respective-icircn ultimul număr al revistei elveţiene ldquoPanoramardquo mai multe pagini sicircnt dedicate oraşului Gherla culturii şi vieţii spirituale ale micii urbe de pe Someş Articolele publicate icircn revista editată la Nendaz (localitate icircnfrăţită cu Gherla) se referă la activitatea cultural-artistică din urbea transilvană la viaţa spirituală a oraşului Sicircnt publicate zeci de fotografii referitoare la vestigiile şi valorile arhitectonice ale localităţii Editorialul este semnat de primarul orăşelului Nendaz domnul Albert Fournier un adevărat prieten ai gherlenilor Domnia sa scrie ldquoRomacircnia este pentru noi o ţară minunată leagănul aticirctor artişti şi muzicienirdquo Frumos scris dar mai ales la suflet Şi asta vine din partea unui primar care la icircnceputul acestei veri a avut ocazia să admire frumuseţile şi valorile artei populare romacircneşti

Revista elveţiană ldquoPanoramardquo se bucură de multe aprecieri din partea cititorilor romacircni unele articole fiind traduse şi icircn limba noastră Un gest prietenesc din partea edililor orăşelului Nendaz

bull SZCsRubrică realizată de M BOCU

str Avram Iancu 9 CIuj-N tel 064-196262 064-431302

E-mail rendntcjrobull V icircn d apartament 2 camere conf 1 decomandat central P-ţa M ih a i V it e a z u l etaj 3 finisat telefon eventual mobilat pre t 2 3 0 0 0 D M neg T e le fo n 1 9 6 2 6 2 4 3 1 3 0 2 (A g i)bull V icircn d urgent casă ultracentral2 camere dependinţe curte finisată posibilitate mansardare2 linii telefonice internaţionale potrivită pentru sediu firm ă cabinet etc Pret 75000 D M T e le fo n 1 9 6 2 6 2 4 3 1 3 0 2

bull(Ag-i-)bull V icircn d garsonieră Gheorgheni str Detunata parchet telefon etaj in te rm e d ia r preţ 135 milioane negociabil Telefon196262 43 13 0 2 (A g i)bull ldquoV icircn d (icircnchiriez) apartament 2 cam ere G h e o rg h e n i Ale e a S n a g o v d e c o m a n d a tsemifinisat telefon zonă verde T e le fo n 1 9 6 2 6 2 4 3 13 0 2 ( A g - i ) bull V icircn d apartament 2 camere Mănăştur str Ion Meşter etaj 58 confort 1 preţ 165 m ii T e le fo n 1 9 6 2 6 2 rsquo 4 3 13 0 2 (A g i )bull V icircn d apartament o cameră G rig o re s c u str V la h u ţă parchetat zugrăvit telefon preţ 135 m ilio a n e n ego cia bil T e le fo n 1 9 6 2 6 2 4 3 13 0 2 ( A g i )bull Dau icircn chrie apartamente 1 2 3 camere (n e )m o bilate case pentru locuinţe şi sedii firme T e le fo n 1 9 6 2 6 2 4 3 13 0 2 (A g i )bull V icircn d apartament 2 camere zona Zorilo r decomandat cu 2 balcoane semifinisat orientare su dică preţ 1 7 0 m ilioane negociabil T e le fo n 196262431302 (A g i ) bullbull V icircn d garsonieră confort 1 Plo p ilo r etaj 2 semifinisată te le fo n preţ 120 m ilioane negociabil T e le fo n 196262431302 ( A g i )bull Dau icircn chirie casă (vicircnd) zonă centrală 5 cam ere 2 băi 2 intrări finisată singur icircn curte pentru locuinţă sau sediu firme telefon internaţional Telefon196262 43 1302 ( A g i )

bull D a u icircn chirie pentru locuinţă a p a rta m e n t 2 cam e re str R e p u b lic ii m o b ila t şi dotat pentru pretenţioşi preţ 200 U S D lună tel 430259 (A g i )bull V icircn d garsonieră conf 1 str Porţile de F ie r etaj 1 din 4

bull V icirc n d apartament 3 cam ere confort 1 icircn Mărăşti central pe strada A u re l V la icu cu parchet faianţă gresie la preţ de 240 m ilio a n e n e g o c ia b il te le fo n 19 6 8 5 7 198204 ( A g i )bull V icircn d garsonieră confort 1 şi confort 2 icircn M ărăşti la preţul

finisată parchet faianţă balcon q q m jfio a n e n e g o c ia b il icircn c h is re n o va tă recent uşă leiefon 19 6 8 5 7 198204 ( A g i ) schim bată preţ 130 m ilioane v icirc n ( j a partam et 2 cam e re neg tel 193049 094-592848 confort 2 jn Mănăştur pe strada bull C a u t de icircn c h iria t p e n tru c iu c a ş fa ia n ţă g re s ie uşă locuinţă casă cu 3 camere sau schimbată lum inos la preţul de apartament icircn casă icircn Z o r ilo r 1 1 5 m ilio a n e n e g o c ia b il Gheorgheni sau A M ureşanu 19 6 8 5 7 198204 (A g i ) singur icircn curte mobilată decent asigur seriozitate ofer m ax 3 0 0 U S D lu n ă T e l 193049 094 5 9 2 4 8 4 ( A g i )

bull Dau icircn chirie casă pentru sediu firmă 3 camere baie bucătărie recentvrenovată Gheorgheni str Bistriţei singur icircn curte supr constr 75 mp teren 600 mp acces auto preţ 400 USDlună tel 094-592848430259 (Agi)

bull V icircn d garsonieră conf 1 str Bracircncuşi etaj 6 din 10 finisată parchet gresie faianţă balcon icircn c h is te le fo n preţ 130 milioane uşor negociabil tel 193049 193048 (A g i)bull Dau icircn chirie apartament cu 3 camere ultracentral m obilat telefon preţ 200 U S D (sau 70 U S D pe cameră) negociabil tel 430259 094-592848 (A g i)

1 bull Vicircnd casă zonă 1 semicentrală licircngă Grădina Botanică 3 camere bucătărie baie garaj singur icircn curte teren aferent 500 mp icircncălzire centrală preţ 115000 DM cu posibilitate de plată eşalonată tel 193049 430259 (Agi)

Citiţizilnic

A D E V Ă R U L

(2093927)

A G E N Ţ I E

E D I L I M O B I L I A R AStr Iu liu M a n iu nr 1 7

E-m a il edil rofomsanet

t13400 C Iu j-N a p o ca B-dul Ero ilo r n r 438 | T e l 0 9 2 -2 4 9 4 5 5 09 4-8 9 28 47 094-592848

e -m a il flo m a ild n tc jro

bull V icircn d (sau icircnchiriez) garsonieră conf 1 Zo rilo r str Pasteur etaj 1 din 4 icircngrijită balcon icircnchis telefon preţ 8000 U S D tel 430259 094-592848 (A g i)

bull Vicircnd apartament 3 camere conf 1 mărit Mănăştur str Bucium parter icircnalt cu balcon mare icircnchis mobilat şi ultradotat pentru pretenţioşi telefon preţ 45000 DM neg tel 193049 430259 (Agi)

bull Vicircnd garsonieră confort I icircn Mănăştur pe strada Bucegi cu faianţă şi gresie la preţ de 110 m ilioan e n e g o c ia b il telefon 196857 198204 (A g i)bull V icircn d apartament 3 camere confort sporit icircn Grigorescu pe strada Donat cu terasă mare 88 m p parchet fa ian ţă telefon 196835 198204 (A g i)bull V icircn d apartament 2 camere confort I icircn Mănăştur pe strada Grigore Alexandrescu etaj 3 din 4 etaje bucătărie mărită la preţ de 165 m ilio a n e n ego cia bil telefon 19 6 8 5 719 8 2 0 4 (A g i )bull V icircn d apartament 1 cameră icircn Mănăştur central pe strada Calea Floreşti cu faianţă şi gresie la preţ 130 m ilioane negociabil telefon 19 6857 198204 (A g i )bull V icircn d apartament 4 camere decomandate 2 băi 2 balcoane icircn M ărăşti central pe strada Slatina Teleorm an etaj 2 din 4 etaje la preţ de 200 milioane negociabil te le fo n 1 9 6 8 5 7 198204 ( A g i )bull D a u icircn c h irie g a rso n ie ră m obilată la pre ţ 120 D M şi apartament 2 camere la 150 D M - 100 U S D te le fo n 1 9 6 8 5 7 198204 ( A g i )

3400 C Iu j-N a p o c a str N a po ca 12

T e l 1 9 4 5 4 1 1 9 4 5 3 8

bull V icircn d apartament icircn casă două ca m e re fin is a t zo n a P -ţa Cipariu pret 40000 D M T e l19 4 5 4 1 194538 0 9 2 -2 8 1719 ( A g i )bull Caut teren pentru construcţie intravilan cu facilităţi m inim 3000 m p dacă se poate plat O f e r p re t re zo n a b il T e l 19 4 5 4 119 4 5 3 8 092-998560

( A g i )bull Vicircnd apartament 2 camere etaj 1 finisat semidecomandat curte in te rio a ră g a ra j zo n ă ultracentrală Pret 300 m ii neg Te l 19 4 5 4 1 194538 ( A g i )bull Dau icircn chirie pe termen lung apartament 2 camere confort m ă rit m o b ila t p e n tru pretenţioşi Aleea Muscel Pret 250 U S D neg T e l 1 9 4 5 4 1 194538 ( A g i )bull V icircn d icircn c h irie z apartament o cameră 43 m p etaj intermediar parchet faianţă gresie ocupabil im e d ia t s tr G o v o r a pre ţ n e g o c ia b il T e l 1 9 4 5 4 1 194538 ( A g i )bull V icirc n d u rg e n t apartam ent 4 camere finisat etaj 34 telefon zonă liniştită cart Zo rilo r pret 250 m ii neg T e l 0 9 2 -2 8 1719 194538 ( A g i )bull V icircn d apartament 4 camere etaj 24 fin is a t cu te le fo n zo n a Shell M ărăşti Pret 225 m ii T e l19 4 5 4 1 19 45 3 8 rsquo ( A g i )bull D a u icircn chirie apartament 3 camere decomandat nemobilat parter pentru birouri sau locuit zo n ă u ltra c e n tra lă Pret 350 U S D T e l 1 9 4 5 4 1 19 4 5 3 8 ( A g i )bull C um păr urgent casă icircn zonă centrală stradă circulată m inim 150 m p acces auto singur icircn curte T e l 1 9 4 5 4 1 19 45 3 8 ( A g i )bull C au t pentru icircnchiriat spaţiu ultracentral cu vitrină la stradă pentru m a g a zin O fe r p re ţu l p ie ţe i T e l 1 9 4 5 4 1 0 9 2 - 998560 ( A g i )

Telefon 064410263

C U R StM P lN FO R M A T IG Ăl i u l F u n d a ţ i e i w n n l Vs laquobull

O M R O N R S 1 9 6 6 0 O M + O M R O N R S 2 8 v 9 9 5 D M T V A

CLUJ-NAPOCA luni-vineri 8-16 sicircmbătă 9-11 telfax 19-73-0

SUBREDACŢIA TURDA luni-vineri 8-16 telfax 31-43-2J SUBREDACŢIA DEJ luni-vineri 8-16 telfax 2 1-60-$

a

D r P E T R U

M l l R E Ş i E VINTERNATIO NAL COM PUTER SCHOOL

CURSURI INTENSIVE

bull OPERATOR CALCULATOARE60h-550000 lei

bull INIŢIERE OPERARE40h-350000 lei

bull CONTABILITATE COMPUTERIZATA75(1-550000 lei

bull LIMBI STRĂINE bull S70(1-550000 lei sect

Cidotare modernă preţuri minime plata 4 ratesuport curs+test grilă inclus icircn preţ

RELAŢII LA TEL 196529 430345 B-dul EROILOR NR 2 CAMERA 6

POLICLINICA SPECIALA

C I V I C E T - A racetOFERTE LOC DE MUNCĂ Producător CIVIC SA

Aplicaţiibull gresie fa ian ţă pa rch et

str L Roth (fosta M acircloasa)

Contract icircn P olon ia şi A ustriaO F E R Ă Z IL N IC

C O N S U L T A Ţ II orele 7-19

la toate spe c ia lită ţile + exam inări de laborato r

ra d io log ie

IN F O R M A Ţ II Ia te le fo n 130 330

cel m ai mic preţ

C O R A M E T S R L - C lu j

Tel 0 64 -19 98 33

094-66 40 61In fo r m a ţii şi icircn s c rie ri icircn l i m b a r o m acirc n ă la t e l e f o n 0 9 2 - 9 8 1 5 2 6 icircn tre o re le 9 - 1 8

Cooperativa de C red it

1-

membră a BURSEI MONETARE- FINANCIARE Şl DE MĂRFURI SIBIU oferă următoarele dobicircnzi pentru

depuneri la termen D epozite

1 lu n ă 6 7 3 lu n i 7 2 6 lu n i 7 5 1 a n 7 5

L a c e r e r e a c lie n tu lu i d o b icircn z ile se p o t c a p ita l iz a

B a n ca a c o r d ă icircm p r u m u tu r i p e n tru p e r s o a n e fiz ice icircn c a d ru l P R O G R A M U L U I

D E IcircM P R U M U T P E N T R U P E R S O A N E F IZ I C E

(P I P ) IcircN S IS T E M C A R C U D O B IcircN Z I D E 2 2 A N Depozitele sicircnt asigurate 100 de cătreASIGURAREA NAŢIONALA ROMAcircNĂ SJL

SC BINGO MĂRĂŞTI SRL

c u s e d i u l icirc n C l u j - N a p o c a s t r F a b r i c i i n r 1 3 icirc n r e g i s t r a t ă icirc n R e g i s t r u l C o m e r ţ u l u i c u n r J 1 2 2 1 4 1 1 9 9 4 a v icirc n d c o d f i s c a i _ J R - 6 0 2 2 0 2 4 p r e z e n t a n t ă p r i n a d m i n i s t r a t o r C Icirc M P E A N A N A j

L is ta c icircş t ig ă to r ilo r de la extragerea jo c u lu i de TELEBINGO M ărăşti te lev iza t care a avut loc icircn data de 11091999

- cartoanele cicircştigătoare de premiul de linie- 970- cartonul cicircştigător de premiul de bingo 1512- cartoanele cicircştigătoare de premiu de super-iinie 970 din seria

113 icircn valoare de 5176400 lei- cartonul cicircştigător de super-bingo 1512 din seria 112 icircn valoare

de 15000000 leiAu cicircştigal premii speciale icircn valoare de 2 m ilioane la cartoane

gratuite următorii jucători Pop Bogdan (Cluj-Napoca) - b ile t nr 1291 1292 din seria 97 Suciu Ioan (Cluj-Napoca) - bilet nr 1563 1564 din seria 112 Blaga Ionuţ (Cluj-Napoca) bilet nr 943 944 d in seria 122 Aşchilean Ioan (Cluj-Napoca) - bilet nr 299 300 din seria 111 Iclodearaquo Maria (Cluj-Napoca) - bilet nr 797 798 din seria 97 Păcurar Ioan (Cluj- Napoca) - bilet nr 10451046 din seria 114 Jeflea Lucreţia (Cluj-Napoca)- bilet nr 10651066 din seria 112

La extragerea biletelor cu numere norocoase au cicircştigat următoarele persoane Flep Ioan (Cluj-Napoca) lt nr norocos 1 - 1000000 lei Soporan Ioan (Cluj-Napoca) - nr norocos 24 - 1000000 lei D ijm ărescu Ioana (Cluj-Napoca) - nr norocos 24 - 1000000 lei Feher losif (Cluj-Napoca)- nr norocos 47 - 2000000 lei Toşa Ioan (Cluj-Napoca) - nr norocos 30- 1000000 lei

C icircm p e a n G r ig o re bull ţ j lsquoH iil(M iŢ|j|W l9 a s iH |jylaquot DACIA - bilet nr 111 112 din

g icirc r i a l acirc a I K icirc- - Cicircştigătorii de premii de- j j - j v linie premii de bingo premii delsquo t c v l f a super-iinie şi super-bingo se

sect laquo V I I vor prezenta icircn termen de 30K bull I r - i A Ţ T a z ile icircn c e p icircn d cu data de

E lsquo ţ 4 13091999 ta sediul societăţiB L -şţeaS pe strada Fabricii nr 13 Cluj

strada Mioriţei nr 1 din De) V amp V V S Ţ ldquo l avicircnd asupra lo r cartoanele

raquo ttiS A I cicircştigătoare intacte şi buletinul de E n tita te

C icircş tigă to rii de pn m j v - f - j specia le a fe re n te biletului|p bull V g ra tu it se vo r p rezen ta cu

cartoanele de bingo aferene K Ţ iT - f ţX V lr f iPŢOV i biletului gratuit şi buletinul de

Vă inv ităm la extragerea de ldquo B ingo M ărăşti televizată care va avea loc icircn data de 25 septembrie 1999 ora 2000 la care se va o fe r i la e x tra g e re a cartoanelor g ratu ite 35000000 lei

VA DORIM MULT SUCCES

VNSC0MB VALUTAR INAVAhiTAcircJlIh^ ătlZUNARULUI DUM NEAVlM TM ^m ţm T R U ţA LA NOI CURSUL

AVANTAJEAZĂ

PIAŢA ŞTEFAN CEL MARE NR 5TEL 196351

Ş C O A L A P O S T L I C E A L Ă S A N I T A R Ă

(576367)

CO M PAN IA de IN FO RM A TICA A PLIC A TĂ( C E N T R U L de C A L C U L E L E C T R O N I C )

cu acreditare C P I Bucureşti si Ministerul Educaţiei Naţionale_______ 7---- 1---------

A N A L I Ş T I - P R O G R A M A T O R I 390 oredin 20 sep I N G I N E R I d e S I S T E M 390 oredin 20 sepP R O G R A M A T O R I - A J U T O R I 330 oredin 20 sep P E R S O N A L p t S E C R E T A R I A T 210 oredin 04 o ct C O N T A B I L I T A T E I N F O R M A T I Z A T Ă 160 oredin 04 o ct

str GhBilaşcu(Rcpubljcii) nr 107 tel 124185195477 fax 192337 e-mail ofncecianctro httpwwwcianetro I

GENETTP IMPEX SRLT0lFaxO64-190787196802 191374

C ase d e m arca t fiscale O M O L O G A T E V acircnzări in s la lă r i ş i se rv ice ~

w W -(S jlţp w p M U ip B ip

orsiRon(5716256)

PRETURI PROMOTIONALE IcircN LUNA SEPTEMBRIE

D e p o z i t d e m a t e r i a l e Ss t r T r a i a n V u i a n r 2 2 0 ( i n c i n t a A L C O M ) si

R e l a ţ i i la t e le f o n 0 9 2 - 2 2 4 1 7 0 t e l e f o n f a x 0 6 4 - 1 5 6 0 7 3

CEL MAI PERFORMANT MEDICAMENT CONTRA FUMATULUI

A M A M G IC^ O )

extract din plante fără nicotină 8

nu are contraindicaţii sau efecte secundare Ş

renunţarea la fum at se face icircn mai puţin de 7 zile fiind definitivă

REDUCERE 5 PAcircNĂ IA 15 SEPTEMBRIE

NUMĂRĂTOAREA INVERSĂ A IcircNCEPUT

ANGAJĂM DE URGENŢAM E C A N I C A O T O pentru

ţ | repararea şi icircntreţinerea mij toacelor

C O N D IŢ I I vechim e icircn meserie 3 a n i pound lsquo rdquo a-i sş

Informaţii suplimentare la sediul societăţii jdegbdquoBiroul Resurse Umanerdquo

A T E N Ţ IE O doză (20 m l) este suficientă pentru o persoană ce fumează circa 10-15 ţigărizi Preţul unei doze este de 160000 lei Medicamentul are avizul M S

S C A U T O A S K I A S R LD e a le r a u to riza t Unic distribuitoricircn Romacircnia

SC E V IC O M SRL Cluj-Napoca OP 13-911 Tel Fax 431405

CARAVANA NISSANcopy Ţ i - a i d o rit să ai o mavşină autom ată un aspirator

un casetofon un frigider un fier de călcat(5716377) S a u doreşti să le c u m p e ri p e toate

S C P R O C I M S R L

Importator de prefornte din PETsi granule PETANGAJEAZĂ REPREZENTANT COMERCIAL ZONAL

N I S S A N Rom aniasi A U T O A S K I A S R L C lu j-N apo ca va invita sa urcat la bordul celor mai noi m odele de autoturisme 4 x 4 Veti avea ocazia satraiti evoluţia ah turi de PAIcircROL GR TERRANO II PICK-UP _N A V A R A si sa descoperiţi lum ea NISSAN sect

ctC ara va n a va fi prezenta bull - -gt lt- m iercuri - 150 9 9 9 - Bistrita - P -ta Centrala ( Tribunal)- jo i -1 6 0 9 9 9 - T g M u re ş - Parcul Central- vine ri - 17 0 9 9 9 - C Icircu j-N a p o c a - P-ta Libertăţii- sambata - 1 S0999 - C lu j-N a p o c a - P-ta M V ite a zu l- dum inica - 190999 - C lu j-N a p o c a - Autogara Marasti

(L a n g a E x p o Transilvania)

A U T O A S K I A S R L Tel 064-430235 147587 Fa x 430222 3400 Cluj-Napoca str Aurel Vlaicu nr 152

-comerţ cu preforme PET şi granule PET destinate obţinerii de ambalaje (sticle de plastic) pentru industria alimanteră

f U A A C U M P O Ţ I

P R I N bull G s n J J

MAGAZINELE FAMILIEI TALEvicircrstă m inimă 25 anidinamism spirit de iniţiativăabilitate de comunicare şi spirit comercialdisponibilitate de deplasare icircn teritoriucunoştiinţe de limba italianăposesor autoturism

gtferăsalariu lunar fix comision din vicircnzare telefon celular

CV se transm it via fax la nr 064-425999 In fo rm aţii suplimentare se pot obţine la tel nr 092-675550

P e n t r u v a l o r i m a i m a r i d e 1 m i l i o n p o s ib ilită ţi d e ra te cu fo rm a lită ţi m in im e la adresele

- str F a b r i c ii n r 1 J ţ- P - ţ a M i h a i V it e a z u l f n (m a g A u t o - V e lo ) 7 j- m a g a z in u l B ig -S o rn e ş I

SC M E T A L O -C H IM IC E S A B-dul Eroilor 21-23 Tel 198415]

Cc

cg

og

s

r l iij N A P O C A luni-vineri 8 -16 sicircmbătă 9 -14C telfax 19-73-04laquoJBREDACŢIA T U R D A lu n i-vin e ri 8-16 telfax 31-43-23

bull StiBREDACŢIA D E J luni-vineri 8 -16 telfax 21-60-75

V I

Centrul Teritorialele Instruire acreditat de Centru de Prcgătireicircn Informatică c A Bucureşti organizează icircncepicircnd cu data dc 4 octombrie 1999 curs dc operare utilizare şi programare calculatoarelor compatibile IBM-PC

Cuisul arc durata dc 10 săptămicircni cu un total dc 150 orc şi se desfăşoară icircn şedinţe dc citc 3 orc zilnic

Tematica cuprindebullArhitccturacalculatoarclor IBM-PC WINDOWS98bulleditorul de texte WORD for WINDOWS bull EXCEL for WINDOWSbull sistemul dc gestiune a bazeior de date VISUAL FOX Pf0bull mediul dc programare VISUAL BASICbullprograme utilitare

C u r s a n ţ i i b e n e f i c i a z ă d c

bullreţeaultramodemacircbull manuale gratuite

Primilor 10 cursanţi II se acordă o reducere de 15 IIn fo rm a ţii s u p l im e n ta r e ş i icirc n s c r i e r i l e la s e d iu l f i rm e i

7 D u D reg G 0 ( B regstr Observatorului 3 bl OS1 et 1 sau la tel 438328

U N I V E R S I T A T E A bdquo A V R A M I A N C U rdquo C L U J - N A P O C A

organizează concurs de admitere la următoarele facultăţi

Facultatea de Sociologie Jurnalistică şi Filosofiesecţia Filosofie-Antropologie - 20 septembriestr llie Macirccelam nr 1 telefon199484Facultatea de Pedagogie Socialăsecţia Pedagogie Socială - 21 septembriestr Einstein nr 12-14 _ gFacultatea de Educaţie Fizică şi Sport sectijfcţia Educaţie Fizică şi Sport - 20 septembriesecţia Kinefoterapie - 20 septembriestr llie Macirccelaru nr 5 telefon 194134Facultatea de Administraţie Publică - 20 septembriestr C-tin Daicoviciu nr 9 telefon 193976Facultatea de Filologiesecţia Romacircnă-Engleză - 22 septembriesecţia Engleză-Romacircnă - 22 septembriestr C-tin Daicoviciu nr 9 telefon 193976Facultatea de Ştiinţe Aplicate secţia Managementul icircntreprinderilor icircn servicii - 21 septembriestr llie Macirccelaru nr 5 telefon 430241

Informaţii suplimentare la sediile facultăţilor

SC Software ITC SAGh Bilaşcu nr 109 0 Cluj Napoca gt

lEUFax 064-196787 E-Mail silcsitc1dnfcjro

OFTWARE(2943367)

In calitaţe de Centru T e rito ria l de Instruireacreditat de Centrul de P re g ă tire icircn In fo r m a tic ă S A B u c u re ş ti organizează icircncepicircnd cu data de 20 septembrie cursuri de

programe icircn lim bajul Visual C + + pentru icircncepători- 60 ore

bull formare program atori a ju tori p e microcalculatoare compatibile IBM -P C

-1 0 săptămicircni1 contabiltate informatizată

- 8 săptămicircni

Certificatele de absolvire a cu rsu rilo r sunt eliberate cu Jizul M in iste ru l Ed u ca ţiei N a ţio n a le Plata cursurilor se poate face icircn două rate Informaţii

iicircnscrieri la sediul firmei

pfe-icircSPW I MULŢUMIRI aduse CLARVĂZĂTOAREI BERETA

Bodoc Marcel - Chişinău Moldova Am aflat de d-na Bereta de la rudele mele din laşi Epilepsia care mă chinuia de ani de zile m-a trimis pe la doctori popi mănăstiri fără icircnsă a-mi amelioara cicircl de cicirct boala am icircncercat şi puterile acestei vindecătoare şi acum potafirma că am scăpat total de această pedeapsă-epilepsiaDincă Ovidiu - Bihor Problemele de sănătate pe care le confruntam m-a făcut să devin un om stresat şi irascibil

mje a dus la declinul meu şi pe alte planuri intervenţiile la doctori au acirc folosLWat la doamna Bereta şi-o singură şedinţă la dicircnsa a fost suficientă C1 redea sănătatea şi liniştea pe care le doream aticirct de mult Apelaţi credere Tel 044-235731 sau 094-297901 r Alexandru - Arad Fetiţa mea avea grave probleme de integrare icircn

i elsquo- a crescu să-şi facă prea mulţi prieteni icircn urma Voiului făcut de Bereta s-a dovedit că fiica mea avea cununii legate iJa zi i-a făcut dezlegări şi acum ea este căsătorită la casa ei jud

0va Valea Călugărească sat Nicovani sos Naţională -235731094-297901 rsquo 294388)

w i

JUDECĂTORIA CLUJ-NAPOCABIROUL EXECUTORILOR JUDECĂTOREŞTIVinde prin licitaţie publică la camera 9 icircn data

de 7101999 ora 13

- apartam ent 2 camere cu suprafaţă utilă d e 43 9 mp

situat icircn C Iu j-N apoca str Al Vlahuţă b lo c L a m ă D ap

78 la un p ret de str iga re de 101000 000 lei (2943903)

P u b l i r o m G r o u p S R L SŞfAcircD V E R T I S IN G A G E N C Y i

(FI

D o r i ţ i s ă f i ţ i c u n o s c u t

N i m i c m a i s i m p l u Icirc N S C R I E Ţ I r V Ă icirc n - f e r

INF0R0M2000S i n g u r u l c a t a l o g a l Ş O C I E T Acirc Ţ I L O R

C O M E R C I A L E Ţ ^ X o M Acirc N I A

ATENTIE rsquo - ^

B E N E F I C I A Ţ I D E R E D U C E R I

S U B S T A N Ţ I A L E N U M A I P Icirc N Ă L A

- bdquo Ţ i 5 S E P T E M B R I E 1 9 9 9

I n f o r m a ţ i i s u p l i m e n t a r e l a

P u b l i r o m G r o u p P - ţ a U n i r i i n r 1 0

t e l 0 6 4 - 1 9 2 2 0 5 0 9 2 - 2 0 5 4 3 4

ADEVARUL Uu c o t id ia n c a r e sa tis fa c e

de Cluj g u s tu r d e d u m n e a v o a s tr ă

S o c ie t a te a C o m e r c i a l ă bdquo F A R M E C rdquo S A C I u j - N a p o c astr H Barbusse nr 16

O R G A N I Z E A Z Ă C O N C U R Spentru ocuparea unui post de

F A R M A C I S T- pentru activitatea de cercetare icircn produse cosm etice şi den nofarm aceu tice C ond iţii

- absolvent studii superioare de specialitate- m in im 3 ani ve ch im e ca farm acist

Cererile icircnsoţite de curriculum vitae se depun la sediul societăţii b iro u l P I S p icircn ă la data de 30091999

oInformaţii suplimentare se pot obţine gj

Ia telefon 432884 int 210 sau 108 sect

JUDECĂTORIA CLUJ-NAPOCABIROUL EXECUTORILOR JUDECĂTOREŞTIVinde prin licitaţie publică Ia cam era 9 icircn data

de 7101999 ora 13

- apartam en t 2 cam ere c u su p ra fa ţă u tilă d e 61 9 4 mp

situat icircn C Iu j-N a p o c a str L u n i i n r rsquo 26 bl L I ap 44 la t in

p re ţ de st r ig a re de 1 1 1 0 0 0 0 0 0 lei (2943903)

D I R E C Ţ I A D E R A D I O Ş I T E L E V I Z I U N E C L U J str F a g u lu i nr 2 tel 414146 f a x nr 098-621868

organizează la sediul societăţii icircn data de 24 septembrie ora 10 selecţie de oferte icircn vederea icircncheieri de contracte pe trim IV pentru următoarele grupe de materiale şi piese

bull Materiale şi piese electrice şi electronice- -- Piese TC pound- Electonice TV 3-Materiale electrice pentru icircnaltă şi joasă tensiune^

bull Piese şi accesorii pentru parcul auto din dotare- Dacia ARO Lada Niva Avia Espero Cielo

bull Birotică şi papetărie- Hicircrtrsquoie xerox- Rechizite- Consumabile PC

bull Materiale de construcţii şi feroase- Ciment var ipsos- Lemn -Tablă- Diverse profite metalice (cornier ţevi etc)

Ofertele scrise vor fi depuse la secretariatul unităţii picircnă ladata de 22 septembrie 1999 şi vor conţine următoarele informaţii

Preţ de livrare Termen de plată Condiţii de livrare Vechime specializare şi experienţă icircn domeniu Telefon adresă persoană de contact Capital social cifra e afaceri cod fiscal

Relaţii suplimentare se pot obţine de la Serviciul Aprovizionare contacte furnizori tel 064-414146

interior 206 zilnic icircntre orele 7-1530

Gup Şcolar Ind Transport CIuj-Napoca anun ţăD in grija pentru viito ru l d o m e n iu lu i tra n s p ortu rilo ra u to

firm a Delta Motors a iniţiat un plan de colaborare cu Grupul Şcolar Tranporturi care a d e b u ta t p rin dotarea baze i didactico-m ateriale cu subansam blele a uto

- motor autocamion Eurostar - motor Euro2 - icircn valoare de 29829 D M

- cutie de viteze pentru Eurostar - icircn valoare de 17646 D M- motor Iveco D a ily - motor Euro2 - valoare 9859 D M- pompă de injecţie pentru Eurostar - 5653 D Micircn viito ru l im ediat apropiat Grupul Şcolar v a beneficia

şi de d o c u m e n t a ţ ia te h n ic ă de r e p a r a ţ i i a fe r e n tă subansam blelor donate D e asem enea p e rso n a lu l tehnic calificat din Delta Motors va p a rticip a la o rele de instruire practică ale ele v i lor pentru prezentarea detaliată a aspectelor tehnice legate de acestea

C ola bo ra re a v a continua cu pre lu are a u n o r e levi ai G ru p u lu i Ş c o la r icircn practică la S e rv ic e -u l a u to u rm icircn d ca cei m erituoşi sacirc aibă şansa de a ft a ngajaţi icircn cadru l acestuia A ce ş tia v o r pa rticip a Ia cursurile de instructaj te hn ic care se desfăşoară p e rio dic a vicircn d ca o biect u ltim e le re a liză ri tehnice icircn do m e n iu

Tot p_e_ această cale dorim să m ulţumim firmei pentru sprijinul acordat

mdash ------- 1 (2943895)

Tot pe aceasbdquoDELTA MOTORSrdquo

transilvania

E X P O T R A N S I L V A N I A S A (5716378)

4 K

c jiaE X P O C A S A

S a l o n n a ţ i o n a l s p e c i a l i z a t icirc n p r o i e c t a r e a c o n s t r u c ţ i a şi a m e n a j a r e a l o c u i n ţ e i

O R G A N I Z E A Z Ă IcircN P E R I O A D A

1 7 0 9 - 2 1 0 9 1 9 9 9

8 | J

I

Expoziţie floricolă

E C O C I T Y amp L I F E

T acirc r g in te rn a ţio n a l p e n tr u p ro te c ţia m e d iu lu i şi u r b a n is m

P r o g r a m d e v i z i t a r e 1 0 0 0 - 1 8 0 0COMPLEXUL E X P O Z IŢ IO N M CLUJ-NAPOCA Str Aurel Vlaicu fn Cartierul Mărăşti

Telfax 0040 64 419088 419408 410300

C i t i ţ i z i l n i c

A D E V Ă R U Lde Cluj

C LU J-N A P O C A lun i-v ineri 8-16 sicircm bătacirc 9-fy bull te lfax 19-73-ftjrsquo

S U B R E D A C Ţ IA TU R D A Juni-vineri 8-16 te lfax 31 -43-23rsquo S U B R E D A C Ţ IA DEJ lun i-vineri 8-16 te lfax 21-60-7$

AVIcircND IcircN VEDERE- O R D IN U L ANCA nr 11 din 26051999 privind

aprobarea Regulamentului de organizare şi desfăşurare a

cursurilor de instruire profesională destinate agricultorilor- Legea nr 651998 pentru modificarea şi completarea Legii arendării nr-161994 1

OFICIUL JUDEJEAN DE CONSULTANTĂ 1

AGRICOLĂ CLUJ

pentru agricultori icircn specialităţile -

- Cultura plantelor de cicircmp - icircn colaborare cu SCA Turda

- Creşterea animalelor - icircn colaborare cu U SA -M V Cluj icircncepicircnd cu data de 15 octombrie 1999

icircnscrierile se fac la sediul OJCA C Iuj-Napoca P-ţa Avram Iancu nr 15

Informaţii suplimentare se pot obţine la telefon 431698 şi la Centrele locale de Consultanţă Agricolă orăşeneşti şi comunale

bull Dau icircn chirie apartament cu bull icircn conformitate cu Legea nr o cameră mobilat icircn cartierul 137 1995 Curta Eva şi Curta Gheorgheni Informaţii la tel 17- Vasile anunţă icircnceperea

demersurilor pentru obţinerea

mdash o m u i i u u i u i a i v i i

46-00 orele 18-22 (588202)

P I E R D E R I

D I V E R S E

bull SC Napo Sport Confex S R L societate m ix tă italiano-rom acircnă angajează cu c o n tra c t de m uncă confecţioneri icircmbrăcăminte R e la ţii s u p lim e n ta re la sediul so c ie tă ţii pe s tr M aiakovski nr 5-7 sau la te l 4 3 -5 2 -8 6 4 3 -5 2 -8 2 (585659)

m u l ţ u m i r i

bull Aducem calde m u lţum iri conducerii şi colegilor din Inspectoratul de Poliţie al jud eţu lu i C luj şi Serviciului p a ş a p o a rte ru d e lo r prieten ilor şi tu turor celor care au fost alături de noi cu gicircndul şi fapta icircn adicircnca d u re re şi icircn t r is ta re p r ic in u ită de trecerea icircn nefiinţă a celui care a fost bunul şi iubitul soţ tată şi s o cru colonel IO A N M O L D O V A N D um nezeu să-l odihnească icircn pace Fam ilia icircndoliată (588209)

bull C um păr p ăr sănătos 50 cm Ia preţ avantajos Tel 19-37-93 (585660)

bull V icircn d p u i ciobănesc german(Jup) Tel 094-59- 97-67 (581092)

bull De v icircn z a re b a ra c ă m etalică ( 10 6)m icircn stare b u n ă Se poate vedea icircn poziţia rid icată la adresa str T ra ian Vuia nr 66 tei 41-61-38 (581120)

V Icirc N Z Ă R I

C U M P Ă R Ă R I

bull Vicircnd aragaz cu 3 ochiuri Telefon 17-89-03(585684)

bull Vicircnd o canapea urgent şi ieftin Tel 18-96-64 (588204)

bull Vicircnd lampă de cuart Tel 17-26-34 (581113)

Pierdut carte de identitateacordului de mediu pentru auto seria A-0551928 O declar obiectivul ldquoCasă familialărdquo situat nulă- (585675) icircn CIuj-Napoca str aleea Bizuşa bull Pierdut legitimaţie de student nr 1 Eventualele sesizări şi pentru reducere transport pe sugestii numai pentru factorii de numele Luca Nicolae Daniel mediu se vor depune la sediul eliberată de UT C-N O declar A PM Cluj Calea Dorobanţilor nulă (585688)

nr 99 (585686) bull Pierdut carnet de studentbull icircn conformitate cu Lege nr pe numele Danciu T Codruţa

137 1995 Zah Marian anunţă avicircnd nr matricol 1580 icircl declar icircnceperea demersurilor pentru nul (581110) obţinerea acordului de mediu pierdut pe numele SC

_______________________ pentru obiectivul ldquoConstuire casă D IA M A N T SR L chitanţiereleDirecţia Regională Drumuri familială D+P+ IE rdquo situată icircn nr 73190517319100 şi

şi Poduri Cluj solicită oferte CIuj-Napoca str Ciocanului nr 8033051-8033100 Le declarpentru echipament protecţie 17 Eventualele sesizări şi nule (581128)Informaţii la compartiment sugestii numai pentru factorii de 11 1 ~Protecţia Muncii Tel 43-25-52 mediu se vor depune la sediul (585669) A PM Cluj Calea Dorobanţilor

bull Primăria Aiton scoate la nr 99 (581121) licitaţie publică icircn data de bull icircn conformitate cu Legea nr300999 4 grajduri ale fostului 137 1995 Mezei Octavian C A P Aiton (585677) anunţă icircnceperea demersurilor

bull Angajăm ticircmplari Tel 19- pentru obţinerea acoftlului de 08-36 (585678) mediu pentru obiectivul ldquocasă de

bull Direcţia Generală a Vămilor vacanţărdquo şi garaj auto situat icircn Bucureşti str Matei Millo nr comuna Feleacu nr 356 A13 angajează prin concurs la Eventualele sesizări şi sugestii Direcţia Regională Vamală Cluj numai pentru factorii de mediu

j - bull se yor depUne ja sediUl APM

Cluj Calea Dorobanţilor nr 99 (581122)

bull icircn conformitate cu Legea nr137 1995 Imprimeriile Media Pro Bucureşti anunţă icircnceperea demersurilor pentru obţinerea acordului de mediu pentru obiectivulrdquo Rotativă pentru ziarerdquo ce se va monta icircn clădirea Imprimeriei Ardealul din Cluj Napoca situată pe B-dul 22

bull icircn al 6 3 - le a an a| căsniciei cărările noastre s au d e s p ă r ţ it Aljţ V IC T O R IA M A C A V E I D

| L A P E D A T U ne-a păracircsiticirca z iu a de 15 septembrie Icircnm orm icircn tarea va avea loc sicircmbacirctă 18 septembrie ori 11 icircn C im itiru l Centralii niorm icircntul fam ilie i (parcela E) a lă tu ri de fiica noastră Ioana D om nul să-i vegheze som nu l de v e c i Familia

| icircndurerată (585657)

D E C E S E

C O M E M O R Ă R I

O ---------

un referent de specialitate absolvent al Facultăţii de Arhitectură sau Construcţii Condiţiile de icircnscriere la concurs pot fi consultate la sediul Direcţiei Regionale Vamale Cluj Bd Muncii nr 18 tel 41-57- 01 (585681)

bull Societate comercială angajează agenţi comerciali Tel 43-01-93 (588208)

Societate comercială 1Nap 0Ca gt situata pe ti-dul 22 angajează urgent vicircnzătoare pound)ecembrje nr 146 Eventualele pentru magazin de lux Cereri sesjzarj şi sugestii numai pentru

bull V icircnd Rabă carosatacirc cu re p a ra ţ ie c a p ita lă an fabricaţie rsquo88 10 tone Tel 094-54-76-26 (585672)

bull Vicircnd 2 camere confort ultra central parter corespunzător pentru sediu firmă Tel 15-23- 78 (588203)

Vicircnd telvizor alb-negru sesizări şi sugestii numai pentruD iam ant 253 perfect icircnsoţite de Curriculum Vitaeş factorii de mediu se vor depunefuncţionabil Tel 17-26-34 fotografie la CP 115 OF ţpf1inI APKr r i l I (581114) ~

bull Vicircnd vioară Stradivarius Informaţii la tel 053-37-13-09 (581134)

________ V W IW ) gtJV f V I UV|ZUI1Vm u g a u e n u r 1 1 3 U F j s e d ju j A p M C lu j C a lea

g ţ p L S S b s icirc m ) rsquo raquo lt581127gt

Icirc N C H I R I E R I

bull V icircn d grădină icircn G ilău 14 a ri icircm prejm uită acces curent apă gaz Tel 16-40- 92 după ora 17 (585689)

bull V icircn d jum ătate casă 2 camere confort I şi demisol 25 mp S tr E Grigorescu nr 75 (581073)

bull V icircn d a p a rta m e n t 2 c a m e re pe s tr T ă ş n a d M ă n ă ş tu r Nord P re ţ 220 m ii negociabil Tel 42-61- 58 (581086)

bull V icircn d a p a rta m e n t 2 camere decomandate etaj 1 str Donath nr 29 Posibil icircn r a te T e l 1 8 -4 4 -1 5 (581132)

Vicircnd apartament 3 camere semidecomandat etaj 19 cartier Grigorescu zonă verde Informaţii la tel 18-08-88 sau 092-59-37-58 (585535)

bull Vicircnd casă particulară cu 3 nivele şi garaj Preţ 700 milioane Tel 41-51-09 18-65- 63 (588233)

bull Vicircnd apartament 2 camere confort pe str Horea telefon cablu Informaţii la tel 16-06- 93 (581097)

bull Vicircnd apartament 2 camere zona Scortarilor si m obilă Bob icirclna Tel icirc 3-69-82 (581112)

bull V icircn d Dacia N ova G T Icirc (injecţie) icircn garanţie (1999) preţ 56 milioane Tel 43-82-56 (588230)

bull D au icircn c h ir ie apartam ent 120 mp icircn p-ţa U n ir i i T e l 1 9 -0 1 -5 2 (585523)

bull Dau icircn chirie o cameră unei studente nefumătoare Tel 14-60-67 orele 17-20

bull Dau icircn chirie pe termen lung apartam ent 2 camere ig ie n iz a t te le fonin te rn a ţio n a l T V cab lu sem im ob ila t zonă bună R elaţii tel 41-02-62 sau 094- 38-34-62 (585690)

bull D au icircn c h ir ie a p a rta m e n t m o b ila t lux g ara j icircn vilă str Republicii Tel 094-21-66-61 (581084)

Dau icircn chirie pe termen lu n g apartam ent 2 camere G h eo rg h en i m o b ila t cu fr ig id e r telefon parcare Solicit plata anticipat pe un an Tel 15-32-66 orele 18- 20 (581108)

Dau icircn chirie garsonieră c o n fo r t m o b ila tă cu te le fo n M ă n ă ş tu r In fo rm aţii Ia tel 16-86-44 orele 13-16 (581125)

icircnchiriez apartamente 2 camere ultra central şi icircn Mănăştur Informaţii la tel 16- 14-01 (585629)

SC Largiana C -Ţ II-SRL angajează ticircmplari şi instalatori pentru lucrări de construcţii Informaţii la sediul firmei din str Oaşului nr 34 sau la tel 43-34- 29 (581123)

bull Societatea comercială A R L SA cu sediul icircn C lu j Napoca str Cojocnei 93-97 cu obiect p r in c ip a l de a c tiv ita te execu tarea şi rep ararea de d ru m u ri şi poduri organizează licitaţie deschisă-pentru vicircnzare de mijloace fixe din patrim oniu icircn fiecare z i de m a rţi cu excepţia sărbătorilor legale la orele 10 la sediul unităţii Regulam entul de lic ita ţie lista mijloacelor fixe oferite şi alte in fo rm a ţ ii se pot obţine zilnic icircn tre orele 12- 14 la tel 064-41-93-88 in t 123 (588234)

bull S icircn tem a lă tu r i de colegul n ostru V in ţe f i M ircea icircn aceste momente grele pricinuite de moartea soţiei sale Odihnească-se icircn pace Colectivul de la SPC C U G SA (581116)

icircn conformitate cu Legea nr 1371995 Nemeş Cristian anunţă icircnceperea demersurilor pentru obţinereă autorizaţiei de mediu pentru obiectivele casă familială şi anexe situat icircn comuna Băişoara fnEventualele sesizări şi sugestii numai pentru factorii de mediu se vor depune la sediul APM Cluj Calea Dorobanţilor nr 99(4671897)

bull Numiţii Toth Cătălina măritată M o z e şT o th Ana căsătorită Laszlo Toth AgnetaToth loan Toth Ileana căsătorită Erdo Toth Carol Toth Gheorghe Toth Elisabeta sicircnt citaţi la Judecătoria Turda la data de 21091999 icircn Dosarul Civil nr 32171999 avicircnd ca obiect prestaţie tabulară (4671899)

bull Numiţii Angyalosi Elisabeta şi Nagy Adolbest sicircnt chemaţi

In conformitate cu Legea nr se Pre ilgtlsquoe sedul137 1995 Oltean Gavril Florin Judecatonei din Turda tn ziua deanunţă icircnceperea demersurilor 20 octombrie 1999 ora 8 undepentru obţinerea acordului de au calitatea de pinţi in procesul _________________________

mediu pentru obiectivul promovat de reclamaţii Calbajos Cu adincacirc durere anunţăm lsquoExtindere locuinţă situat icircn Gavnlă şi soţia Calbajos Aurelia jjjCe[area djn viată a scumpei

Gherla str Minţiului nr 120A icircn Dosarul Civil nr 30671999 noastre mamă) soacra şi bunică Eventualele sesizări si simpctii (46718981 -

bull T riş ti şi icircndurera ţi ne luăm

rămas bun de la minunata şi inegalabila tan ti MICA Sicircntem a lă tu r i de familie icircn aceste c lip e de mare d u re re F ie - i amintirea binecuvicircntată L iv ia şi Iuliu Pop (581098)

bull Cu durere icircn suflet ne d es p ă rţim de scum pul nostru tată socru bunic şi străbunic P A V E L M IH A I (M A N O L E ) din localitatea Beliş Jud C lu j icircn vicircrstă de 85 ani care a icircncetat din v ia ţă la d a ta de 14 septembrie Icircnm ormicircntarea va avea loc icircn data de 16 septembrie orele 12 icircn loc Beliş D o rm i icircn pace tată drag Copiii Viorica Ionel Nicolae M arinela F ilip şi Gligor cu fam iliile (581111)

bull Cu ad icircncă d u re re anunţăm icircncetarea din viaţă a iu b itu lu i nostru bunic fra te socru rudă şi buh vecin N E M E R E IA N O Ş Icircnm orm icircntarea va avea loc icircn C im itiru l Central icircn data de 17 septembrie Ia ora 12 F a m ilia icircn d u re ra tă (581115)

M u lţum im din suflet tu tu r o r c e lo r ce p rin prezenţă flori şi telefoane au icircn c e rc a t să ne a line durerea p ierderii iubitului G IU R G IU N IC O L A E ce nc-a părăsit la venerabila vicircrstă de 87 ani Fie-i ţăricircna uşoară Fam ilia icircndurerată (581124)

D ragă N ina sicircntem alături de tine şi copiii tăi M ariu s C o rin a şi David ajuticircndu-vă să treceţi peste clipele grele pricinuite de moartea iubitului vostru soţ şi ta tă C o lec tivu l magazinului alimentar ldquo 16 Florinardquo (581133)

bull S icircn te m a lă tu r i de co legu l n o s tru Vinczcfi M ircea la durerea pricinuită de decesul soţiei Colegii din Serviciul O P M (588225)

bull Sicircntem a lă tu ri de colegi noastră Dacin A n i icircn aceste momente grele pricinuite de m o a rte a ta tă lu i Sincere con do lean ţe d in partea colectivului Inspectoratului Ş c o la r J u d e ţe a n Cluj (588226)

bull S icircn tem a lă tu r i de fam ilia V inczefi icircn marea d u re re p r ic in u ită de m o a rte a M A R IA N E I Fostele colege de serviciu (588229)

bull P re ze n ţi mereu icircn gicircndurile şi sufletele noastre aducem un pios omagiu icircnsoţit de la c rim i şi flori acum Ia icircm plinirea a 6 luni re sp ectiv 3 a n i de la d u rero asa d esp ărţire de d ra g ii n oştri p ă r in ţi ţi b u n ic i R U J IŢ A ji A L E X A N D R U JICIJIC1 F ie ca sufletele lo r să se odihnească icircn pace P arastasu l dum in ică 19 sep tem b rie o ra 12 Ia b iserica o rtod oxă din comuna Felnac-Arad Fiica L ep a şi nepoata Ioana Dobrila (585687)

bull S-au scurs 6 luni de lacrim i şi durere de cicircnd moartea nemiloasă a smuls d in m ijlo c u l nostru pe fratele iubit N U Ţ U IOAN j V e i ră m icircn e veşnic sufletele noastre Nicu şi| fam ilia (588227)

bull Studenţi serioşi icircnchiriază apartam ent cu 3 camere O fe rim 150-200 D M Tel 094-795098 (581094)

Eventualele sesizări şi sugestii (4671898) numai pentru factorii de mediu se vor depune Ia sediul A P M Cluj Calea Dorobanţilor nr 99585670)

bull icircn conformitate cu Legea nr137 1995 Pacircrău Teodor anunţă icircnceperea demersurilor pentru obţinerea acordului de mediu pentru obiectivul ldquoCasăfamilialărdquo situat icircn CIuj-Napoca str Spicului nr 36DEventualele sesizări şi sugestii numai pentru factorii de mediu se vor depune la sediul A P M CIuj-Napoca Calea Dorobanţilor nr 99 (585679)

bull SC B O B IcircL N A SA Dej cu sediul icircn str C arpaţi nr 19 convoacă icircn d ata de 29091999 ora 10 Ia sediu A d u n a re a G en era lă O rdinară şi Extraordinară a a c ţio n a r ilo r cu următoarea ordine de zi - M o d ific a re s ta tu t A le g e re a o rg a n e lo r de conducere şi a comisiei de cenzori - Diverse icircn caz de n eicircn trun ire a cvorum ului adunarea se reconvoacă icircn data de 3 0 0 9 1 9 9 9 Ia aceeaşi oră (4918203)

N E D E ŞA N RAVECA 68 ani Icircnmormicircntarea va avea loc vineri 17 septembrie ora 13 icircn localitatea Pădureni comuna Chinteni Cluj (588224)

bull S icircn tem a lă tu r i de fa m ilia Ic o n a r icircn m area d u rere p ric in u ită detrecerea icircn nefiinţă a celei care a fost mamă soacră b un ică şi s trăbu n ică doamna L IV IA IC O N A R Dumnezeu să o odihnească A s ig u ra re a P o pu lară R om acircnă Sucursala C lu j (585671)

bull L acrim i şi dorul de iubitul nostru1 frate M i j i1 IO A N n-au icircnceta t nici acum la 6 luni de cicircnd p lecat de lingă noi Te p urtăm icircn suflet cicirct vom t r ă i S im i şi familii- (588228)

I bull Astăzi 16 septembrie se icircm plinesc 2 ani de li decesul mamei mele dragi N E C H IT A NUŢICA (născută PODOABĂ)- Iub ită mamă odihneşte-tefa pace Fiul Radu (581129)^

A D E V Ă R U Ld e C l u j ------- _

| A lC l a r p u t e a f i Acirc reclama dumneavoastră

i 16 se

Meci amical CFR Cluj -U 4-0 (1-0)

Au marcat Morar (35) Turcu (55) Mircea (78 87)

Cele doua Romacircnii

li dau to ta lă d re p ta te gazetarului de ta len t R ăzvan Mitroi care scria icircn Adevărul de la Bucureşti că există la noi paradoxal două Romacircnii una sportivă care ne face c ins te tuturor şi ne umple de glorie şi o alta tris tă şi resem na tă a minciunii ş i p ro m is iu n ilo r deşarte a taxelor im pozite lor şi birurilor a b e ra n te a d isponib ilizărilo r u m a n e şi lichidărilor fizice a aproape to t ce am durat cu trudă icircn ultimii 50 de ani Ce contrast icircntre cele două Romacircnii Cei din Romacircnia sportivă ne-am bucurat im ens cicircnd naţionala de fotbal - după marile succese ale atle te lor de aur ale boxerilor ce a ii u im it lumea a le c a n o to r ilo r sau şahistului N is ip e a n u - s -a

calificat iar icircn finala Campionatului European de anul viitor Sicircntem aproape calificaţi căci mai există un meci cu o echipă invitată de UEFA pe post de sărac fără şansă la pricircnzul bogaţilor Dar şi icircn fotbal icircncep să apară opinii ciudate care tind să distorsioneze realitatea Ne vorbesc unii şi alţii cu şi fără barbă despre Dobrin şi Hagi Şi icircn ordinea aceasta ei fiind ce i mai mari Mi se pare o eroare o gafă L-am admirat l-am preţuit pe Dobrin dar

Dobrin a fost o floare unică icircn fotbalul romacircnesc Hagi o spectaculoasă şi inegalabilă primăvară

Dobrin a fost o promisiune teribilă Hagi o icircmplinire şi mai teribilă

Dobrin a fost pagirfă de carte Hagi un capitol de tulburătoare istorie fotbalistică

Dobrin a iubit şi şpriţul Hagi doar fotbalul De ce spun toate acestea Pentru că Dobrin a jucat 38 de meciuri icircn naţională Hagi - 119 Dobrin a icircnscris pentru echipa naţională 6 goluri

UF rsquoŞlsquobullf

1 reg f laquo r

m bull v pound L1 - AcirciF i P p I i l 5

M I M t lX i l tHagi - 35 Dobrin a calificat o singură dată naţionala icircn finala unui turneu final (cel din Mexic 1970 unde nu a jucat) Hagi a calificat naţionala la trei turnee finale mondiale şi trei europene şi cu mari rezultate şi acolo

icircl respectăm pe Dobrin pentru marele lui talent El ne-a arătat arta de a micircnui balonul şi s-a adresat doar ochiului Hagi ne-a demonstrat arta micircnuirii jocului şi s-a adresat minţii şi inimii Să-i dăm deci Cezarului ceea ce a fost şi va fi mereu al lui

Viorel CACOVEANU

PRIMARIA SI CONSILIUL LOCAL SE IMPLICĂ

Asocierea dintre FC ldquoUrdquo şi Primărie a ajuns să fie pusă de unii consilieri locali sub semnul icircntrebării al incertitudinii Aceştia se pare au aflat doar acum la ce sumă se ridică datoriile lui lsquoU (aproximativ 7 miliarde de lei) O comisie formată din reprezentanţii legislativului au luat la periat actele contabile ale clubului unde au descoperit pierderi care depăşesc două miliarde de lei S-au mai evidenţiat o serie de neclarităţi in ceea ce priveşte sumele icircncasate de club din transferul unor jucători Pe moment ne mărginim doar să constatăm şi să plecăm urechea la unele vorbe aruncate pe la diverse şuete Spre exemplu nn consilier local icircmi spunea icircn pauza meciului ca Polirdquo Timişoara că icirci este frică de puşcărie

L-am icircntrebat dacă este vinovat iar răspunsul a fost negativ Atunci nu ai de ce te teme i-am spus Un alt subiect care cicirct de curicircnd va face vicirclvă este aşa-zisul ultimatum care i s-a dat din partea unor membri ai CA lui Marcel Lăzăreanu de a părăsi banca tehnică Funcţia de preşedinte al CA nu este compatibilă cu cea de director tehnic icircn realitate substratul acestei manevre icircl constituie nemulţumirea unora faţă de prestaţia şi jocul echipei De pe acum se poate spune că următoarea şedinţă a Comitetului Director va fi una deosebit de furtunoasă icircn care nu sicircnt excluse surprizele

Codin SAMOILĂ

Astăzi la ora 1700

U URSUS IA STARTUL IcircN MARATONUL TO A M N EIbull Icircnticirclnire cu campioanele

mondiale şi europenebull Liga intensifică ritmulbull icircn 12 zile clujencele dau

piept cu toate ldquoeuropenelerdquoDeşi clopoţelul Ligii feminine

a sunat la 1 septembrie ldquoUrdquo Ursus ia startul numai astăzi cind dispută restanţa din prima etapă cu Fibrex Săvineşti formaţie din care a dispărut (plecicircnd la S iracuza-ltalia)

jeputata Lidia Dracircgănescu cea W e dinamizase formaţia

textilistelor icircn returul campionatului trecut Altfel spus Rbrexul a devenit o formaţie de tton dar bănuim (sensibilizaţi

de experimentul din sezonul trecut) intens răscolită de orgoliul de a atinge statutul omonimei masculine din Săvineşti o vedetă a urbei moldave (şi nu numai) Aşa că meciul de astăzi (Sala Horia Demian ora 1700) s-ar putea să nu fie chiar o formalitate pentru studentele clujence Care apar la rampă cu proaspetele campioane mondiale Ionica Munteanu şi Alina Ariton şi campioanele europene Oana Chirilă Simona Sicircrbu şi Mihaela Urcan Precizăm că după ldquoicircncălzireardquo de astăzi formaţia clujeană intră icircn ldquoseria forterdquo ea

urmicircnd să icircn ticirclnească icircn intervalul a 1 2 zile pe toate cele patru ldquoeuropenerdquo ordinea fiind Oţelul Galaţi icircn 18 sept la Cluj (etapa a 3 -a ) Rapid CFR Bucureşti 22 sept Sub Grand (etapa a 4-a) Oltchim R Vicirclcea 26 sept icircn Sala ldquoHoria Demian (etapa a 5-a) şi Silcotub 29 sept la Zalău (restanţă din etapa a 2-a) După care Liga intră icircn pauză (reclamată de acţiunile reprezentativei) picircnă icircn 8 ianuarie 2000 Aşa că - aviz spectatorilor - profitaţi de handbalul acestui sficircrşit de septembrie

- ns d-

EUROPENELE DE JUNIORIbull D U P Ă P R I M U L T U R T R E I E L I M I N A Ţ I O P T C O N T I N U Ă L U P T A bull

bull S B U G H E A Ţ Ă F L F O I A Ş i A D S T A N C A C O N T I N U Ă Icirc N F O R Ţ Ă bullbull D I N N O U E R O R I D E A R B I T R A J

Palatul Sporturilorrdquo din RIJEKA (Croaţia) este Sregla Campionatelor Europene de juniori la care- Srticipă 35 ţări printre care şi ţara noastră cu un Wiacircr de 11 pugilişti conduşi de stafful tehnic jmat din Vasile Facircntacircnă (coordonator) Petre j teescu şi Traian Georgia Gongul inaugural a laquo dat sicircmbătă trecută Debutul echipei noastre J a fost chiar favorabil trei dintre combatanţi -buind să părăsească icircncă din primul tur ^petiţia Dacă artileria grea formată din Ionel ţfWţu (81 kg) şi Unal Memeţ (91 kg) au fost lni pe cinstite nu acelaşi lucru putem spune fPte Ion Ionuţ (60 kg) - speranţa noastră la o ^alie care a fost declarat icircnvins la puncte de re Evgheni Pontilov (Rusia) - un boxer dentar^spre rezultatele pugiliştilor romacircni

^Categ 51 kg Constantin STAN icircn primul a avut ca agresor pe irlandezul Kevin

ulLER icircn faţa căruia s-a impus destul de uşor ri o decizie d e 14-5 Urmicircnd ca astăzi să-l gnească icircntr-un meci mai dificil pe germanul

(Clor WAISENBURGER rCateg 54 kg Cocoşul nostru este Viorel ion azi va intra icircn competiţie

Categ 57 kg Stelian BUGHEAŢĂ l-a icircnvins Mlsquoegoric la puncte cu o deciziersquo de 4-0 pe Ţjanul Trevin VIKTORS Categ 635 kg Cristian Vasile fără a se

reg 3 S i i l U M X t iicircntrebuinţa prea tare a dispus la puncte cu 9-1 icircn faţa finlandezului Tero RANTALA calificicircndu-se icircn turul următor

bull Categ 67 kg După cum a icircnceput competiţia reprezentantul nostru la semimijlocie Florin FOIA se anunţă un candidat serios la podium icircn primul meci FOIA a icircncrucişat mănuşile cu reprezentantul ţării gazdă Robert HANICI icircn faţa căruia s-a impus categoric la puncte cu 7-3 urmicircnd ca meciul următor să-l susţină cu un irlandez

bull Categ 71 kg Adrian STANCA a susţinut picircnă acum două icircnticirclniri c icircştig icircndu-le rsquo pe amicircndouă icircn primul meci a avut o sarcină mai uşoară icircn faţa lui Ivan DESPOTOVICI (Iugoslavia) pe care l-a icircnvins prin abandon icircn repriza a ll-a pentru ca icircn turul doi al competiţiei să obţină o muncită victorie la puncte icircn faţa armeanului Aleksandr ABRAHOMIAR - luicircnd şi el o opţiune serioasă de a urca pe podium

bull Categ 75 kg Robert NACU a cicircştigat uşor la puncte primul meci urmicircnd ca Tn turul următor sacirc-l icircnfrunte pe un ucrainean

Ca o concluzje a celor icircnticircmplate picircnă acum la această ediţie a Europenelor de juniori - ldquolegeardquo o fac pugilirsquoştii din Est mai ales cei din fosta Uniune Sovietică Voi reveni şi cu alte rezultate din tururile următoare

Coriolan IUGA

w f i c t e f f t e laquo s U t i s i i i S t i

STEAUA - LASK LINZ 2-0 (0 -0 )

La cererea formaţiei austriece partida s-a disputat marţi icircn nocturnă pe stadionul din Ghencea fiind transmisă pe micul ecran de ambele părţi Spectacolul oferit de cele două combatante a fost unul de slabă factură tehnică mai ales icircn prima repriză Trupa austriacă de fapt una m ultinaţională cu diferiţi ldquostranierirdquo (din vecinătate croaţi şi sloveni) a venit hotăricirctă să obţină o ldquorem izărdquo Cu un pressing sicirccicircitor ei au reuşit icircn prima repriză să icircnfricircneze avicircntul ldquoviteziştilor de la Steaua să-i icircncurce aticirct icircn acţiunile la poarta lui Pavlovici cicirct şi pe contraatac spre poarta lui Ritli Defensiva stelistă s-a cam clătinat icircn actuala alcătuire icircri care doar Reghencampf este de meserie pe postul de fundaş dreapta celelalte posturi fiind improvizaţii (şi cicircnd te gicircndeşti că pe posturile de fundaşi centrali Steaua i-a avut pe Răchită Matei şi Belodedici iar acum n-are nici un specialist) icircn privinţa atacului la Steaua a lăsat mult de dorit adresabilitatea paselor baloanele circulicircnd pe traiectorii spre adversar Dintre fazele primei reprize de

reţinut două şut violent Ciocoiu (17) balonul zguduind transversala gol icircnscris de Stumpf (33) dar anulat din motive de ofside La reluare acelaşi spectacol modest Din minutul 58 steliştii sicircnt icircn superioritate num erică fundaşul central Muhr fiind poftit a fară cu un ldquoroşurdquo Urmare a ldquoo m u lu ricircn plusrdquo Steaua reuşeşte să deschidă scorul prin Ciocoiu (64 ) Desprinderea pe tabela de marcaj a steliştilor a avut loc ticircrziu de tot prin golul superb (şut de la 23 metri sus la vinclu icircn sticircnga lui Pavlovici) icircnscris de Ipnel Dănciulescu (82) Picircnă icircn final au fost ratate şi alte o cazii O victorie m eritată dar care trebuie protejată icircn partida retur de peste două săptămicircni

R om eo V CIcircRŢANAzi 16 septem brie icircn

capitala Portugaliei are loc partida Benfica Lisabona - Dinamo Bucureşti(partida tur)

Alte rezultate icircnregistrate marţi icircn Cupa UEFA Steaua Roşie Belgrad - Montpellier 0-1 Partizan Belgrad - Leeds United 1-3 VFL Wolfsburg - Debrecen 2-0 Stabaek - Deportivo La Coruna 1-0 Udinese - Aalborg 1-0

M E M E N T Q l

16 septembriebull Acum un sfert de veac (icircn

1974) au apărut icircn ziare articole elogioase despre comportarea e x c e len tă a g im naştilor şi gim nastelor din Rom acircnia la C a m p io n a te le B alcanice icircncheiate icircn ziua precedentă icircn localitatea pe atunci iugoslavă icircn p re ze n t croată H var R ep re ze n ta n ţii şireprezentantele Romacircniei au reuşit să cucerească nu mai puţin de 14 din cele 16 titluri puse icircn joc Echipele au cicircştigat net disputele lor cu celelalte formaţii a le reuniunii iar la individual compus au ieşit pe primul loc Dan Grecu respectiv Alina G oreac Pe aparate Alina Goreac a mai obţinut 3 medalii de aur şi una de argint singurul aparat la care nu a

cicircştigat ea fiind ldquosolulrdquo unde a ieşit icircn v in g ă to are Elena Ceampelea La bărbaţi a ieşit icircn evidenţă forma foarte bună a lui Dan Grecu care pe licircngă ldquoIndividual compusrdquo a devenit campion la inele sărituri şi paralele Gacircll Ştefan a cicircştigat proba de bară iar cele două titluri care au scăpat gimnaştilor din Romacircnia au fost cucerite de iugoslavul Milko Vratici (cal cu micircnere) şi respectiv de bulgarul Dmitar Keranov (sol)

LAcircSZL6 Fr

PRIMA ldquoETAPArsquo PRIMELE SURPRIZE

Marţi a debutat o nouă ediţie a celei mai prestigioase şi mai bănoase competiţii de pe bătricircnul continent Pentru prima dată s-au aliniat la start 32 de echipe reprezenticircnd cele mai puternice campionate din Europa (poate cu mici excepţii - vezi Slovenia Suedia Norvegia sau Croaţia) Aşadar marţi s-au disputat doar o parte din partidele programate icircn această ldquoetapărdquo inaugurală

Din cele 8 dispute 4 s-au icircncheiat nedecis 3 confruntări au fost adjudecate de oaspeţi icircn timp- ce doar una a revenit gazdelor

G R U P A ldquo A rdquobull Bayer Leverkusen - Lazio 1-1 Rezultat

echitabil ambele combatante au oferit celor 45000 de spectatori un fotbal plăcut ochiului Ex- atacantul Borussiei Dortmund Neuville a deschis scorul pentru gazde icircn minutul 14 Iugoslavul Mihailovic a egalat 4 minute mai ticircrziu icircn urma unei libere de la 25 m Goal-keeper-ul polonez Matysek a salvat icircn dese ricircnduri sticircngacircciile defensivei germane eviticircnd un eşec a gazdelor

bull Dinamo Kiev-Maribor Branik 0-1 Este incontestabil surpriza icircnregistrată marţi icircn acest veritabil cam pionat european al cluburilor Ucrainienii rămaşi fără Shevchenko şi Luznhy (plecaţi pe bani grei la echipe cu nume sonore ca - AC Milan sau Arsenal Londra) nu au putut depăşi o echipă lipsită de vedete din ricircndurile căreia nu face parte decicirct un singur jucător icircn naţionala Sloveniei

G R U P A ldquo B rdquobull A C Fiorentina-Arsenal 0-0 Gazdele trebuie

să se declare mai mult decicirct mulţumite de acest rezultat Tunariirdquo lui Wenger puteau să-şi apropie

l e j e r v i c t o r i a T r i p l e t a d e a u r a g a z d e l o r B a t i s t u t a - C h i e s a - M i j a t o v i c a f o s t c a ş i i n e x i s t e n t ă d e f e n s i v a d e p l a t i n ă a l o n d o n e z i l o r A d a m s - W i n t e r b u m - V i e i r a f ă c icirc n d u - ş i c icirc t s e p o a t e d e b i n e d a t o r i a N o u l i n t r a t icirc n l o c u l c r o a t u l u i S u k e r n i g e r i a n u l N w a n k o K a n u a i r o s i t ş a n s ă v i c t o r i e i r a t icirc n d u n p e n a l t y e x e c u t a t c a icirc n c u r t e a ş c o l i i

bull A I K S f o c k b o l m - F C B a r c e l o n a 1 - 2 E l e v i i l u i V a n G a a l ş i - a u o n o r a t b l a z o n u l d e p ă ş i n d o t r u p ă c a r e a r t r e b u i s ă m a i s t u d i e z e c a r t e a f o t b a l u l u i D e d e p a r t e F C B a r c e l o n a e s t e f a v o r i t a g r u p e i ş i c h i a r a c o m p e t i ţ i e i icirc n a c c e p ţ i u n e a s p e c i a l i ş t i l o r ş i a c a s e l o r d e p a r i u r i A ş t e p t ă m c o n f i r m a r e a

G R U P A ldquo C rdquobull Boavista Porto - Rossenborg 0-3 (mare

surpriză) ~bull Feyenoord - Borussia Dortmund 1-1

G R U P A ldquo D rdquobull Manchester Unitcd-Croa(ia Zagreb 0 -0

F a i m a d i a v o l i l o r rdquo n u a f ă c u t d e c icirc t s acirc c r e a s c ă a m b i ţ i a c r o a ţ i l o r c a r e n i c i icirc n v i s n u a u s p e r a t l a u n a s t f e l d e r e z u l t a t P l e i a d a d e v e d e t e d i n c u r t e a l u i F e r g u s o n ş i - a d a t c u ldquo f i r m a - n c a p icirc n t i m p c e P r o c i n e c k i amp C o a u j u c a t c e e a c e s e n u m e ş t e f o t b a l

bull Olympique Marseille-Sturm Graz 2 -0 P eS t a d i o n u l ldquoV e l o d r o m e a r h i p l i n f r a n c e z i i l u i C o u r b i s n u a u icirc n t icirc m p i n a t p r o b l e m e icirc n a - ş i a d j u d e c a p r i m a v i c t o r i e icirc n L i g a C a m p i o n i l o r d i n 1994 icirc n c o a c e P i r e s a d e s c h i s s c o r u l g r i z o n a t u l F a b r i z i o R a v a n e l l i m ă r i n d a v a n t a j u l t r u p e i d i n H e x a g o n

C r is t ia n F O C S A N U

A S PRO BASCHET JUNIORo rg a n iz ea ză se le c ţii p e n tru b ă ie ţi ş i fe te d u p ă u rm ă to ru l p ro g ra m v in eri

17 septembrie orele 17-20 ş i sicircmbătă 18 septembrie orele 10-12Ţ b ă ie ţi n ă s c u ţ i 1 9 8 8 -1 9 8 9 -1 9 9 0 -1 9 9 1 (a n tr e n o r H O R E A R O T A R U )

bull fe te n ăsc u te 1 9 8 6 -1 9 8 7 -1 9 8 8 -1 9 8 9 (a n tre n o r H O R E A P O P ) - A c ţiu n e a se v a d e s fă şu ra la s a la d e sp o rt a L ic e u lu i d e In fo rm a tic ă ldquo T ib e r iu P o p o v ic iu C a le a T u rz ii n r 140

M L A F IL E U L a o r a a m i c a l e l o r

Someş Dej antrenor prof Neculae Pop şi-a adjudecat turneul de la Baicirca Mare cu trei victorii din trei posibile ldquoUrdquo Conis Modena antrenor Ovidiu Vasu a ocupat icircn final locul 4 dar după meciuri extrem de disputate icircncheiate la limită

1-3 şi de două ori 2-3bull ldquoUrdquo Cluj echipa feminină

antrenată de Alexandru Mureşan (principal) şi M arcel Popa (secund) va icircnticirclni icircn patru jocuri campioana naţională de junioare a Sloveniei Woman Volleyball Club Acircsics Tabor Ljubljana

Meciurile se vor disputa icircn Sala Sporturilor ldquoHoria Demianrdquo după următorul program sicircmbătă 18 septembrie ora 1130 şi 19 duminică 19 septembrie ora 10 respectiv 16

D em o sten e SOFRON

BURSA DE VALORI BUCUREŞTI

| 15 septembrie 1 9990mm ir aoeivtatraquo

Cjtgorb 1(21 societati)Prmraquod IVarj1 PpoundR| Max | Min | Nr act j ValfabbTbiT

ANTIBIOTICE IASIARCTIC GĂIEŞTI

AGR

EU

SMClaquoTERS

|AUTQLC)BiLEiDACIAPITESTl| 1QQQAZOMUREŞ TGMUREŞ

25000

1000

banca AoRjcola

BANCA TRANSILVANIAC LUJ

ELEC T RO APARATAJ eucurtdEXC ELENT BUCUREŞTIOIL TERttS AL CONSTANTAOLTC HIM RMVALC EAlOTEUNOX TARGOV1STEPOJCOLOR EUC URESTI [urtiww ASTRA ROM Na ptOtSTiRULMENTUL BRAŞOVIcircSANTIERUL NAVAL constanta]TERAPIA CLUJ-NAFOCA[TUREOMECANICA BUCURES] 25000

1000

86930071337^441

16000 l 205501] -5| 20874-f 210001000

25000

1000

10001000

25000

1000

29000

61678 -1

15^5) 880001

3500

26 e30i

249486] -5]37974777379

79072649 631

8700

172581

1000 5599831 0225001

37 25503800

20781240

374]

_FP|

810

1243100001471180

4244 1485400013301241 229457740

828350010460000

2300| 2053]

22500| 22500

62031] 15475885018000001

8000]

2338 r77893| 5Q601620

1239

4757] 820981436500

162] 3645000Total caregoria i

AEMARS AERASAALBALMAMCAMP

Catogorb J ILa ( 104 soaetat)]apoundM u n s o ARA [25000 | 2806410| 4

1947641 2316196471

AMOAurAPSARMARTASM

AEROSTAP BACAUAEROTEH BUCUREŞTIAGRAS BUCUREŞTIALBAPAM ALEA IULIAlALLEN TARA CLUJ-NAPOC AALCO OTOPENIAcirct-TP aMCRjCAN PAcircCT-AGffG TC Jc i

AAONILSL090ZIAlAJrlON SlBU

ASV[AURBRCBRMCRBCBCCPL

25X0

rsquoAPSA 6AJA MARE 1000

3950 00]

410 001

22117| 10 |

T Ă I 32000] 270005125L 7500

33 9L

T T

3950

f=P

19075]

AftMATVRA C LUJ - NAPOC A ( 1000ARTRC-MSLATINA

ASTRA VAGOANE ARAD25000

jAURCRA TG FRLUOS IAŞI | 25OX)iEERCEN EUCURESTtiBCRMAS SUCEAVA

IAREicircO-FCX TARNA VENICARŞOCh MC LUJ-NAPOC A j 25000SAPLCTAPJIST CEVA

|CRHiCAS|CPRţClPDOREPTETNPORPSPFTNHDJMTRJMPIMSINTIRS

1000

25CC0|CAPNE ARAD jJSQOO

_L1 1 1000IC M MORAR BUC URESTI 115003ţCPRSM PLOIEŞTI(DOROBANŢUL PLOIEŞTI

15000 00

1770 34

8700 00

FP87

11000 00I -e

1 ofpIrdquo

115PP

_57i

57

FP]

1780] 1760280 280

2500] 2600]

829 47 j -6lELECTROPUTEPECRAIOVA | 1Q00]ELpoundCTROTEHSCAPUCUFE3 25COO 8900 00] 1FORAJ SC-neuroCRAOlaquo1TFORAJ SONCC PLOIEŞTI ]25000FORTUNA BUCUREŞTI

IPDROJET 6PpoundAZA| 25000

IPTRCM VASLUI1 25000

UMCT BUCUREŞTI1VGA7 BUCUREŞTIVTERNADONAL SINAIA

M P IRS8ARLAOMCM IMTCAVCACEAPLAUMEPMPPMPMMPRMPOK TXPAMPEIP TRVACRO B

S C OS O T

S I C

S R TOOPS T R

TRSUAMUZCAPCVAP

jLţFNSNAJALCPAP VRANCEA

110 PAN TG MURCS

M5PARV RAAttCU VALC EA] MO RAR T PANIFICAŢIE CALANETEXECTPJTAPANEG FA NO CLUJ - NAPOC APETFOLpoundgtPORTifORT BUCFOT ROS PLOIEŞTIPRO CVNAUCO C LUJ-NAPOC

IROBNETE INDUSTRIALE ed3COMEDEUCUFEST1SISERTRANSCALARASISLCOTUB ZALAU

STRATUSKOB BLAJITUPJSM n w icircN M a u w w iUAMTOPAOEAU2UC PLOIEŞTI

[VAE - APC AROM BUZĂUIVINALCOOL PRAHOVA

229 231 0

3 2

-121 582850 00 0 I 561 7

13435 661 -1

1000

10001000

25000

1COO

250 0 0 1

2155 26

6000 00

359 48j 0570 00 j 0

50610 8|

118

294

23

09

2600]750I 600

5750

12000

12003000

400

357

2169000

14719546

35301

7371

31394|

5957

19815598

2001

2831

25356

4675

1425MO31773001

33424001

1924004274000121780001

6153 930694200

3300001

111150

455000

4217450018871201

446550

10203496^246820

2680000180000493200237000

1724118503411200

2400001055000

24795035525

113940001204160

168Q569|2274301

Tctalcategona a ll-a 364881 412669584

Total categoria I diams II 2312522 2728866055Oftrti publici dtcunpanrraquo SC Morarii Pinjfjca ti Ha SA BarbdlaquoValca fTOTAL GENERAL

492753 517392750

2805277- 3246253805C a p l l a l l z a r s ( m i t l a i ) mdash 5 1 9 9 199 B E T R O L mdash 5 2 4 2 5 p u n c t e M a x rdquo 5 3 2 3 3 p u n c t e B E T - C R O L mdash 5 7 9 0 7 p u n c t e

C a p i t a l l z a r a ( U S D ) mdash 3 1 7 B 5 7 7 -4 2 B E T U S D mdash 2 4 1 4 4 p u n c t e 5 2 M a x mdash 5 7 0 1 9 p u n c t e B E T - C U S D mdash 2 9 7 6 1 p u n c t e

V n r l H t l f t mdash - 8 0 3 p u n c t e ( - 1 5 2 -)M i n rdquo 5 2 1 0 7 p u n c t e a r i e t l e mdash - 4 5 9 p u n c t e ( - 0 7 9 )

V a r i a ţ i e mdash - 3 8 1 p u n c t e ( - 1 5 5 ) 5 2 M i n mdash 2 8 1 0 9 p u n c t e V a r i a ţ i e mdash - 2 4 7 p u n c t e ( - 0 8 2 )

Categoria l este prezentată integral iar la categoria a ll-a numai cele mai tranzacţionate 60 de societăţi

provin de la IN T E R D E A LE R C APITAL IN V E S T S A str Constanţa n r 7 Tel 433212

F O M P U IM IJ M T D T T U A IJ E1 3 s e p te m b r ie 1 9 9 9

AcircctlveCtassfc 16663 lei]

Active Dinamic

A c licircv e rsquoJuriiof42178 le i)

513000 lei

1666 leiF o n a u r ^ M i i ^ I r i v e s t i t i

18720 lei

A rm o n ia

ĂTpha

Fo~nduTriiutUaI ARDAF

117300 lei]mdash ţ i-raquo bullrsquo-nkyrrr

223000 lei |

527400 lei

f 7 2 6 3 S in SRetcon

51500 lei|C a p reg r W i ( C r e 4 f t R o n d r ^ ^ ^

11384 lei]

117820 lei]Fondul p S i r ^

3377 lei Ş j icirc M icirc T M o n ^ g t i E l f S ^

193863 lei F o n B u T M iiK ir iţih s lK racirc fr ilF rsquo trade lsquoiicirc

55280 lei IFondul Tezaur -

112380 lei I - Valoare icircnregistrată icircn 10091999

Cursuri pe piaţa valutară i [gt anuntate de BNR 1 Lt icircn data de 15091999

DENUMIREA VALUTEI

DOLAR AUSTRALIA

DOLAR CANADA

FRANC ELVEŢIA

COROANA DANEMARCA

LIRA STERLINĂ

YEN JAPONIA

COROANE NORVEGIA

COROANE SUEDIA

EURO

Simbol

EUR

V ariaţie fa ţă de ziua p re ced e n ta (S )

050 i016 J029 t026 icirc022 t290 t000 -005 i004 T-004 t022 icirc

CURSUL IcircN LEI

1065411096

105782282

26264

158032067

19661635722421

169561Cursurile ţărilor participante la EURO

SH1L1NG AUSTRIA

FRANC BELGIA

MARCA GERMANĂ

PESETAS SPANIA

MARCA FINLANDEZĂ

FRANC FRANŢA

LIRĂ IRLANDA

LIRĂ ITALlĂ

GULDEN OLANDA

ESCUDOS PORTUGHEZ

1 jg AUR (preţ icircn lei)

016 T024 T021 T022 ţ021 T023 T022 T023 T021 t023 T

031 T

1232420

8669

10191

28522585

21530

8767694

8458135364

Ratele anuale ale dobicircnzi|0r acordate de unele băncj

cu activitate icircn judeţul Cl| la depozitele icircnlej

- p e r s o a n e f i z i c e -

C ase d e s c h im b v a lu ta r

C Iu j-N a p o c a 1 5 0 9 1 9 9 9- tei -

C asa de sch im b v alu tar

U S D DEMiicirc -lt bull

C y C V

M A C R O G R O U P 16200 16300 8640 8700P LA T IN U M 16100 16280 8550 8700

C A M B IO 16200 16280 8620 8780P R IM A 16180 16280 8580 8720

Notă Cursuri afişate la ora 1600 La aceeaşi casă de schimb valutar cursurile pot varia de la un punct de lucru la altul

rsquo gt B a n c a - W ^ la v e d e re 1 lu n ă i 3 lu n i 6 lu n i 9 lu n i

B C R 10 50 51 52 53 u

B R D 10 50 5 2 53 5 4 551

10 50 5 2 5 5 6 - 57 80

10 52 5 2 5 3 5 4 5 T

(dflxfl) V 10 52 5 5

B a n c P o s t 10 54 55 55 5 6 s T

Io n Ţ iria c 10 50 52 53 laquo 5 4 55

B A N K C O O P 10 60 6 2 63 6 6 6 f

- B u c u r e ş t i 8 4 5 5 0 bull

T r a n s ilv a n ia 10 51 5 4 53 52 4 T

R o m acirc n e a s c ă (dob variabilă) 10 4 9 5 0 51 51 57

C E C 10 56 5 7 58 53

A L I A N Ţ A 12 58 60 61 6 2 63

B IR 10 56 57 58 5 8 58

N A P O C A(dob fluctuantă) bull14 61 6 5 67 - 63

L O I A L C O O P 10 70 72 7 4 v 74

S F IN X C O O P 10 62 6 4 - bull -

R O M E X T E R R A (d o b v a r ia b ilă )

10 53 5 4 55 56 57

T U R C O -R O M Acirc N Ă (d o b v a r ia b i lă )

10 gt]v45 5 0 bull 4 8 ^ 45

- p e r s o a n e j u r i d i c e - B a n laquo L - n i i la v e d e re 1 lu n ă 3 lu n i 6 lu n i 9 lu n i 12 luni

B C R 10 50 51 52 53 54

B R D 10 5 0 5 2 5 3 bull 54 55

B A 10 4 8 4 9 50 51 52

B a n c P o s t 10 4 5 50 54 5 4 57 ţ

Io n Ţ ir ia c 10 50 5 2 53 5 4 55

B A N K C O O P 10 5 7 5 8 5 9 6 1 62

B u c u r e ş t i 8 45 5 0 - -

T r a n s ilv a n ia 10 4 6 5 0 4 8 4 7 45

R o m acirc n e a s c ă(dob variabilă) 10 49 5 0 51 51 52

C E C 12 35

B IR 10 48 4 9 50 51 52

N A P O C A fluctuantă) 14 55 5 7 51 50

L O I A L C O O P 10 70 72 7 4 - 74

S F I N X C O O P v 10 62 6 4 R O M E X T E R R A (d o b v a r ia b ilă ) 10 53 54 55 56 57

T U R C O -R O M Acirc N Ă (d o b v a r ia b ilă ) 10 45 50 4 8 45

~l

dob icircn d ă se capitalizează

cu plata dobicircnzii la expirare

N o t ă M o d if ic a re a d o b icircn z ilo r s e comunică

redacţiei picircnă la o r a 1 2 00 prin f a x 1 9 7 4 1 8

Piaţa extrabursieră RASDAQ - 15091999S o c i e t ă ţ i e l i n J m a s l e S u l f C l u j

SIMBOL SOCIETATE COMERCIALA VARIAŢIE NRTRANZACŢI VOLUMTOTAL VALOARETOTALA PREŢ MEDIU IcircNCHIDEREPRECEDENTA PREŢ MAXIM PREŢ MINM PREŢInchoeriSANE SANEX-CJ 7566 338096 314621260 bull bull 931 bulllt 530 935 rŞ- gtigt-530v x v 935IRNA - IRIS CLUJ NAPOCA - CJ 1304 4 10984 9810600 893 790 900 750 900GRAT GRUP A tNSTALAT 1raquo CJ raquo -2267 6636 7697760 1160 V 1 500 -LfVţ-1160 - - 1160 1160NAPP NAPOLACT - CJ 180 6 3198 6512300 2036 2000 2100 2000 2000 STLU STICLA LUCSIL-CJ 1062 1- - 1040 - 5200000 5000 4520 - fe 5000 i L- 5000 5000ARCU ARTA CULINARA - CJ 000 1 2214 2214000 1000 1000 1000 1000 1000AGCH AGR OO OM SUIN - CJ -icirc 200 -( 1 354 y 1805400 5100 bull 5000 S100-i 5100 6100ORIA ORIZONT - CJ 000 1 198 1782000 9000 9000 9000 9000 9000

MECLbullv (bull NAHoCA mdash CJ -lsquo O E T 7 a amp -C lsquoHiM Vgg ldquo C L 1 T J -

NAPOCA- 000 1 40 IOOOOOO 25000 25000 25000 25000 25000TURS - TURISM SOMES - CJ 000 1 131 982500 gt 7500 O- -X- -7500 Kr) - -7500 N- 7500 7500REFE ArV7r 18571 2 234 936000 4000 1400 4000 4000 4000NACH NAP OCHIM- CJ 4000 2 2510 878000 ( bull350 bull Şfs 250 50 bull v v300 bull 350SOBA SOMES EIcircALASTIE RE - CJ -625 1 506 759000 1500 1600 1500 1500 1500ARGO ARGOS-CJ - CJ 667 39 624000 1 6000ltvacirc- 15000 16000 1 6000 160 00

SAMU SAMUS MEX DEJ ~CJ 000 icirc lsquo 1 IcircY 407 4684 OO ŢyhşI 200 1200 a ampi20QgtAlsquoS 1200 lsquo 1200NAPO NAPOCOM- CJ 000 1 39 312000 8000 8000 8000 8000 8000NTEX bull NAPOTEX- CJ bull 000 1 40 280000 bull 7000 7000 gt amp 7000--- 7000 7000SPUT SPUT - CJ 3000 1 39 253500 - 6500 5000 6500 6500 6500 _e ecc ELECTRlsquoxV-Nf r-tlJCTlAi 167 1 rsquo 260 158600 6l0poundicirc|gtf eool bull gtf 610 bull 610

MUCJ MUCART CLUJ-NAPOCA - 000 1 39 152100 3pOO 3900 3900 3900 3900

bullPRGE r-R r l bull- r n r vta hren i T f-3478 fiATTrl- 143100 300 460 300 -Altp300 rf300 bull

ARDA ARDEALUL - CJ -4000 1 40 24000 600 1000 -600 -600 600 J

TOP 2 OSIMBOL SOCIETATE COMERCIALĂ VARIAŢIE Jjr a n z Acircc ŢI

CALU

A N C Y

CLAS

MLCM

t tC P

FĂSU

COMPREST- BU

ROLAST-AG

R O M C IM B U C U R E Ş TI - BU

ASIGURAREA ROMANEASCA (AS IR OM

COMPONENTE AUTO - AG

MARMOSIM-HD

BRAlCONF - BR

SUT CARPATl - BU

CALIMANESTFCACULATA- VL

SANEX - CJ

iTRICOTAJE INEU - AR

KOYO ROMAN IA -TR

SPICUL ARGEŞ AG

CLASICOR - BH

AGROMEC JIDVEJ-ABKAcircftMAGăUTlfiA a ^ G U laF T -

rsquo MS

-02

VOLUMTOTAL

159917

bull 190111

VALOARETOTALAcirc PRET MEDIU Ip r e c e S ^ t a I ^ T ldquo rdquo 1 PRET MNldquo

I

35000 g j

120001000Q

J 8 9 7 ^ i

14500

80086200

810 t1000

i pRE7 INCHDER^

35000

13000

110001335

3000

700

~7oT

935

2814

6000

450

2400

900

15000

bull800

i -F Acirc gJr m m m m mN R SO CIETĂ ŢI t r a n z a c ţ i o n a t e N R TOTAL ACŢIUNI V A LO ARE TO TA LA TRANZACŢII

U a t u s i n t e t i c e 4 9 5 INDICE RA SD A Q 7 8 0 15 i 7 8 7 9 9 0 1 VARIAŢIA ZILEI1 0 8 3 2 1 4 4 7 6 4 LEI VARIAŢIA P R O C E N T U A L A

1381p u n c t ePUNCTE 18011

I A i c i ar putea fiv redama dumneavoastră

1998 - Preşedintele Emil C o n s t a n t i n e s c u a afirmaticircnfiinţarea la Bucureşti a Centrului Regional a

Iniţiativei de Cooperare Sud-Est Europe P combaterea corupţieiş cnme orga -zate p

---- --------Ţ ar-r -f 4 mdash

n ă ş e a i raquo - - - - _ u bull bull gtrsquobull bull bull bullbull - - --

Mihai Ganea unul dintre cei 15 consilieri ai CNASS a făcut dec laraţii tranşante

V I

Iraquordquo

bull -gt--bull m

bdquo M e d ic i i t r e b u i e

sacirc-şi p le d e z e c a u z a

icircn c o m u n i t ă ţ i l e

icircn c a r e t r ă i e s c

Sistemul _ Asigurărilor Sociale de Sănătate ar trebui să intre ipotetic icircn funcţiune )e la 1 octombrie ac dar

momentan există oprelişti serioase pentru ca termenul să fie respectat Dr Mihai Ganea unul dintre cei 15 consilieri ai Casei Naţionale a Asigurărilor Sociale de Sănătate care a fost ieri la Cluj-Napoca a declarat că una din cauzele pentru care medicii de familie nu pot icircncheia contracte cu casa este lipsa contractelor pe spaţiile icircn care-şi desfăşoară activitatea icircn opinia sa problema spaţiilor nu revine spre rezolvare Casei ci fiecărui medic icircn parte care ar trebui sacirc-şi pledeze cauza icircn comunitatea icircn pare trăieşte Reprezentantul Casei este convins că din această cauză multe localităţi vor rămicircne fără medic Consilierul Ganea este de părere că icircn aceste condiţii va mai trece ceva vreme picircnă cicircnd medicii vor putea icircncheia

contractul cadru cu Casa pentru a intra la plată f flD funcţie de numărul pacienţilor consultaţi Picircnă

atunci vor fi plătiţi ca şi picircnă acum pe baza bugetului istoric bull

bdquo S a l a r i a ţ i i d i n f i r m e l e c e n u

p l ă t e s c f icirc S S v o r p l ă t i

i n t e r n a r e a icircn privinţa asiguraţilor care nu au achitată de

către societăţile la care lucrează contribuţia Ia fondul ASS aceştia vor trebui să-şi plătească internarea Poziţia Casei Naţionale de Asigurări este foarte clară indiferent dacă contribuţia pentru asigurări a fost reţinută sau nu angajatului

din salariu aticircta timp cicirct angajatorul nu virează banii la fondul ASS Singura pedeapsă care poate fi dată rău- platnicilor este aplicarea noii prevederi din Legea 1301999 prin care fapta constituie infracţiune şi se pedepseşte cu icircnchisoare icircntre 3 şi 6 luni

icircn prezent icircn judeţul Cluj 26 de agenţi economici au datorii icircn valoare totală de peste 54 de miliarde de lei

dintre care se remarcă SN CFR Cluj Industria Sicircrmei Cicircmpia Turzii Clujana Unirea şi Electromontaj

C lu j u l u i - n i m i c icirc n p l u sicircn ceea ce priveşte suma reală care ar trebui

repartizată de la bugetul naţional judeţului Cluj avicircnd icircn vedere că 50 la sută din pacienţi sicircnt din alte judeţe trimisul Capitalei a precizat că nu se poate da nimic icircn plus singura speranţă fiind funcţionarea sistemului de decontare interjudeţean Consilierul Ganea ă recunoscut că la icircmpărţirea bugetului Casei bdquopoliticul icircşi bagă coadaldquo asistenţa terţiară (spitale clinici) unde lucrează somităţile universitare fiind favorizată icircn detrimentul celei primare bdquoNumai la noi lucrurile stau pe dos asistenţa terţiară primind 60 la sută din buget iar cea primară 16 la sută icircn viitorul apropiat nu se va mai putea suporta de la buget cheltuielile extravagante din sectorul spitalicesc icircn multe unităţi unde cheltuielile sicircnt prea mari dacă nu se poate reduce din altă parte se va trece la reduceri de personal şi icircn unele cazuri chiar la icircnchideri Nu se vor mai face de exemplu sute de colecistomii de trebuie de nu trebuie Vor fi icircnfiinţate comisii de control care vor verifica aticirct calitatea actului cicirct şi necesitatea acestuia a mai precizat consilierul CNASS

LPURDEA

N ou l s is tem a l a s ig u ră rilo r de sănătate icirc i favorizează pe c o p ii

A s is te n ţa s to m a to lo g ic ă e s te re s tr ic tiv ă p e n tr u a d u lţi

După medicii de familie este ricircndul medicilor stomatologi să se alinieze la sistemul asigurărilor sociale Pentru a icircncheia un contract cu Casa de Asigurări medicul stomatolog va trebui să aibă icircnscrişi pe liste icircntre 500 şi 1000 de pacienţi Pentru icircnscriere viitorul asigurat va prezenta buletinul şi dovada de asigurat (pentru salariaţi- adeverinţă de serviciu pentru elevi şi studenţi - adeverinţă de la unitatea şcolară unde urmează cursurile iar pentru pensionari - cuponul de pensie) La ora actuală icircn judeţul Cluj sicircnt cca 500 de medici stomatologi din care 350 sicircnt icircn municipiul Cluj-Napoca 150 dintre aceştia lucricircnd icircn cabinete private

Pentru copii prestările stomatologice vor fi suportate icircn totalitate de către Casă iar pentru adulţi va fi decontat doar tratamentul cariilor simple sau a intervenţiilor de urgenţă icircn ceea ce priveşte tratamentul protetic nici o lucrare dentară nu va fi decontată ci doar reparaţiile de proteze Astfel anual va fi gratuit pentru o persoană din unul sau două controale periodice o obturaţie şi o extracţie

D-na dr Rodica Aldina preşedintele-Asociaţiei Medicilor Stomatologi cu Practică Privată din Ardeal membru icircn CA a

Casei Judeţene de Asigurări ne-a declarat că doar 45 la sută adică 23 miliarde d e lsquolei din bugetul judeţean al asigurărilor va fi destinat serviciilor stomatologice sumă derizorie bdquoPentru medicii stomatologi care lucrează pentru copii acest sistem este benefic dar pentru ceilalţi nu este benefic icircn cazul icircn care ţi-ai depăşit norma de gratuităţi pe zi eşti pus icircn situaţia de a refuza pacienţii pentru lucrări gratuite sau de a le face cu riscul de a- ţi fi decontate peste cicircteva luni ne-a declarat dr Aldina

Reprezentantul Casei Naţionale de Asigurări Sociale de Sănătate dr Mihai Ganea a subliniat că icircn prezent pachetele de servicii medicale suportate de la bugetul casei sicircnt exagerat de umflate şi a dat exemplul serviciilorstomatologice care nicăieri icircn lume nu intră icircn sistemul asigurărilor de sănătate

LPURDEA

Casa Naţională de Asigurări

Sociale de Sănătate

aşteaptă o suplimentare cu 40 la sută a bugetului

propriuC asa Naţională de

A s igu ră r i Sociale deSănătate (C N A SS ) artrebui să primească după rectificarea bugetului o suplimentare cu 4 0 a fondurilor alocate iar banii colectaţi prin asigurări să revină icircn totalitate bugetului Casei a deciarat ieri preşedintele C N A SS Alexandru Ciocacirclteu icircn cadrul audierii de la Comisia de Sănătate a Senatului

Preşedintele C N A S S a afirmat că aceste sume suplimentare sicircnt necesare pentru preluarea unor servicii medicale aflate acum icircn programul Ministerului Sănătăţii

Alexandru Ciocicirclteu a mai cerut şi rediscutarea numărului de produse care figurează pe lista medicamentelor compensate apreciind că ldquoactual listă este falimentară pentru C N A S S rdquo

P ro ie c ta n ţ i i s u s ţ in9 y

tă a l s a s e le a r icirc n d d e9

planşe v a f i s i u l t i m u l

urmare din pagina 1

Un bdquoamănunt ce a fost remarcat de toată lumeali prezentarea de ieri a fost acela că planşele prezentate nu erau ultima variantă ci unul dintre proiectele intermediare icircnaintate CL Directorul

jrpad a precizat că picircnă acum a icircntocmit cinci raiduri de planşe ceea ce este peste bugetul tot In conformitate cu noua legislaţie va (face pentru ultima dată planşele cu toate feţiile făcute numai după parcurgerea traseului laquoavize (Agenţia de Mediu Oficiul Judeţean de Rastru Ministerele Transportului de Interne rarii Naţionale şi icircn final cel al Lucrărilor laquoMice şi Amenajării Teritoriului) Bugetul alocat HG şi plătit firmei bucureştene pentru PUG a st de aproape 800 milioane de leiReamintim că PU G cuprinde direcţiile

wipale pe care se va dezvolta oraşul icircn datorii 25 de ani Coordonatorul proiectului Wdr Doina Cristea a subliniat că acest plan

flexibil pentru a putea cuprinde viitoarele justiţii doar prin completarea acestuia cu ruri urbanistice zonale icircn viziunea actuală gt1 urmărit şi amenajarea teritoriului icomunal conturicircndu-se astfel un ax urbanizat Wiida-Gilacircu cu ramificaţie Baciu-Feleac Prin rdquoG se prevede extinderea intravilanului de la HOOO ha la 7400 ha Singura posibilitate de (Miere a oraşului a fost prevăzută spre Sud ptetiv Sud-Est (Andrei Mureşanu Bună- H Borhanci Someşeni) icircn prezent situaţia regai dramatică apare icircn privinţa circulaţiei a Mor de locuit (unde unei persoane icirci revin 55 icircgt indicatorul normal fiind de 100-150 mp) şi

verzi (7 mppersoană respectiv 13 mp Jacircdurea Făget normal ar fi 40-55 de mp)11 proiectul propus se urmăreşte dublarea zonei

le şi a celei comerciale creşterea cu 50 la 3 zonelor de locuit o extindere consistentă |Tdegtieor verzi şi o creştere mai mică pentru

ne circulaţie şi transport

Confederaţiile sindicale cer Comisiei S R I să verifice sursa informaţiilor

referitoare la caracterul destabilizator al sindicatelor

Liderul Blocului Naţional Sindical Dumitru Costin a declarat ieri icircn unna unei icircnticirclniri cu membrii Comisiei de apărare din Senat că toate cele patru mari confederaţii sindicale solicită Comisiei parlamentare de control a S R I să verifice sursa informaţiilor potrivit cărora sindicatele ar fi fost prezentate icircn Raportul de activitate al SRI ca un ldquofactor destabilizatorrdquo şi ldquoorganizate după modelul structurilor mafioterdquo

Dumitru Costin a spus că icircn urma discuţiilor cu membrii Comisiei de apărare a constatat că icircn raportul SR I nu era menţionat nimic icircn acest sens Dumitru Costin a precizat că s-a adresat Comisiei de apărare deoarece icircn articolele din presa centrală icircn care se vorbea despre factorul destabilizator reprezentat de sindicate şi despre organizarea acestora erau menţionate surse din această comisie -

La lucrările comisiei au fost invitaţi Bogdan

Hossu liderul C N S ldquoCartel Alfardquo Pavel Todoran liderul CNSLR-Frăţia şi un reprezentant din partea SRI icircnsă aceştia nu au fost prezenţi

Deputatul PNL Vasile Micircndroviceanu membru icircn Comisia de control a SRI a afirmat icircntr-o conferinţă de prqsă susţinută icircn data de 5 septembrie după apariţia articolelor icircn presă că ultimul raport al SR I conţine un capitol care se referă la unele organizaţii sindicale ca la un ldquofactor destabilizatorrdquo icircn Romacircnia şi care are la bază ldquorolul pe care unele sindicate l-au avut icircn transformarea unor mişcări sindicale icircn mişcări de altă naturărdquo referindu-se icircn special la mineriadele de Ia icircnceputul anului

Ulterior reprezentanţi ai sindicatelor au reacţionat faţă de declaraţiile deputatului Micircndroviceanu cericircnd S R I sacirc facă publice informaţiile legate de acele organizaţii sindicale care ar atenta la siguranţa naţională

iflproapeăt300Bjlejpersoaneidisponiliilizate aufoslasistalejncadruCserviciilorl

Aproape 13000 de persoane disponibilizate icircn urma restructurării Unor societăţi comerciale sau regii autonome au beneficiat din partea Agenţiei Naţionale de Ocupare şi Formare Profesională (AN O FP) de servicii de ocupare a unui loc de muncă şi de servicii de mutare-informează Biroul de Presă al agenţiei Astfel din cele 29218 persoane care au fost cuprinse icirca nivel naţional icircn măsurile

active pentru combaterea şomajului deja finalizate 12826 persoane (aproape 44 ia sută) au fost asistate de ANOFP icircn cadrul serviciilor de ocupare una dintre cele mai eficiente măsuri active Din cele 5902 persoane plasate icircn muncă după finalizarea contractelor 2890 persoane au fost plasate icircn muncă icircn urma serviciilor de ocupare

Din serviciile de ocupare şi mutare fac parte consilierea

profesională şi socială furnizarea de informaţii despre piaţa muncii evaluarea de aptitudini şi de interese programe de pregătire icircn tehnici de căutare a unui loc de muncă (cluburi ale şomerilor) servicii legate de schimburi de forţă de muncă şi plasare servicii de mutare a persoanelor aflate icircn căutarea unui loc de muncă Asemenea servicii sicircnt gratuite şi se pot oferi grupat (icircn pachete) sau individual

Beneficiarii creditelor acordate icircn perioada 1998-2000 pentru finanţarea cheltuielilor legate de lucrările agricole din sectorul vegetal şi creşterea animalelor vor rambursa icircmprumuturile icircn maxim 550 de zile de la acordare rateiraquo scadente urmicircnd a fi convenite icircn funcţie de tehnologiile aplicate prin corelare cu termenul de valorificare a producţiei au hotăricirct ieri deputaţii din Comisia de agricultură la aprobarea raportului la propunerea legislativă a P D SR de modificare a Legii privind constituirea fondului pentru finanţarea lucrărilor agricole şi creşterea animalelor

Textul iniţial al legii prevedea că aceste credite trebuiau rambursate icircn maximum un an de la acordare dar P D SR consideră că acest termen este greu de repectat pentru că majoritatea producătorilor agricoli nu reuşesc să-şi valorifice producţia respectiv să-şi icircncaseze contravaloarea recoltei icircn termen de un an

Iniţiatorii propunerii legislative deputaţii Marian Ianculescu Gheorghe Oană şi Mihai Niculescu au propus ca termenul pentru rambursarea creditelor să fie de 720 zile dar discuţiile din Comisia de agricultură au stabilit limita de 550 zile

Pentru reicircnfiinţarea acestui fond de tip revolving Guvernul a alocat prin bugetul de stat suma de 940 miliarde de lei iar dobicircndă acestor credite este plasată icircntre 10 - 12

Raportul a fost adoptat cu 22 voturi ldquopentrurdquo şi 3 ldquoicircmpotrivărdquo a precizat deputatul P D SR Marian Ianculescu

Preşedintele Com isiei pentru agricultură Gheorghe Cristea (P N Ţ C D ) a votat icircmpotriva legii pe care a calificat-o drept ldquopopulistărdquo deoarece un producător agricol ar putea să retumeze banii icircmprumutaţi icircn termen de 360 zile ţinicircnd cont că dobicircndă este aticirct de mică

A i c i ar putea fi g reclama dumneavoastră

Ziua in te rn a t 0 conservării stratului

- bull cvvf VI

Fixată precum o cetate icircn trunchiul Apusenilor Mărgăul se prezintă la icircnceput de toamnă icircn uceeaşi ţinută verde purtată şi icircn toi de vară Chiar dacă icircnălţimile comunei ajung picircnă la 1 600 metri altitudine temperaturile sicircnt icircncă blicircnde iar localnicii icircşi văd nestingheriţi de cele cotidiene crescicircnd animale recolticircnd cartofi prelucricircnd lemnul femeile punicircnd pe iarnă şi toţi icircmpreună icircnlătură zi de zi din rănile provocate de inundaţiile trăite ca un coşmar icircn luna iulie a acestui an

E toamnă la Macircrgău şi e frumos iar finul icircşi trim ite parfumul inconfundabil picircnă spre vicircrful Vlădesei acolo unde meteorologii icircl supranumesc iarna ca fiind ldquoPolul Nord al Clujului şi pe care iubitorii de munte şi drumeţii icircl caută icircn toate anotimpurile-anului In acest context natural unic reporterul a avut dialoguri cu primarul Gheorghe C apotă cu viceprim arul Liviu Bogdan cu Nicolae Matiş lucrător la postul de Poliţie cu numeroşi consilieri locali icircncicirct documentaţia pentru acest grupaj de ştiri a fost uşor de realizat

pagube im portante locuitorilor comunei care adunate depăşesc suma de jumătate de miliard de lei Au fost doboricircţi arbori şi garduri au fost dislocate grajduri şi pereţi din unele locuinţe şi m icircnate aiurea numeroase bunuri păsări şi chiar anim ale icircntre Bociu şi Buteni drumul a fost rupt icircn zona Părăul Hicircrţiei şi satele au fost izolate timp de o săptăm icircnacirc La apelul consilierului N icolae Tonca un

adevărat primar al satului fiii Bociului răspicircndiţi prin Bucureşti Craiova Timişoara şi icircn alte oraşe ale ţării au trimis prima lor chetă ce a depăşit 10 milioane lei sumă cu care s-au plătit cele 22 mijloace de transport cu cares-au transportat bolovani

piatră şi balastul necesar remedierii drumului pe tronsonul rupt de furia apelor Acum se circulă aproape normal la Bociu dar fiii satului care nu uită de vatra străbună chiar dacă se află la sute de kilometri depărtare s-au angajat că vor sponsoriza şi alte lucrări edilitare de interes local

F i i i s a t u l u i t r i m i t

a j u t o a r e

C o n s i l i u l l o c a l

a icirc m p ă r ţ i t b a n i iicirch şedinţa de marţi cei 1 1

consilieri au analizat modul cum s-a icircncheiat execuţia bugetară pe cele opt luni trecute din acest an Concluzia nu este tocmai pe roze

deoarece deficitul icircnregistrat este de peste 70 milioane lei Şcolile au primit doar jum ătate din suma necesară pregătirii deschiderii noului an de icircnvăţămicircnt ajutoarele sociale nu s-au mai dat de luni de zile iar perspectiva revigorării financiare este departe

Tot icircn această şedinţă au fost repartizate după o analiză obositoare cele 11 milioane oferite de către Consiliul Judeţean Cluj familiilor care a avut cel mai mult de suferit icircn urma calamităţilor din-acest an Astfel Teodor Panea Ioan Popa şi Ionel Capotă au primit cicircte două milioane lei jşi cicircte un milion Iosif Poptea Ioan Braica Gheorghe Popa Traian Brad şi Ioan Rus Cel mai consistent ajutor l-a primit Gheorghe Puchiu căruia SC Electrica SA CIuj-Napoca i-a icircnmicircnat suma de 10 milioane lei pentru a-şi reface casa spartă de apă

L i a M a n o l iu

l a M ă r g ă uDeşi nu-şi are obicircrşia aici

regretata fostă mare campioană a Romacircniei poate deveni emblematică pentru Şcoala generală din Macircrgău Fostul mare tenisman şi actualul magnat Ioan Ţiriac care este şi preşedintele Comitetului Olimpic Romacircn prin puterea sa economico-

financiară a promis o sumă frumoasă de bani pentm modernizarea spaţiilor şi dotările necesare creşterii calitative a pfocesului instructiv- educativ din şcoala comunei Mărgău Consiliul local a aprobat botezul şcolii cu numele ldquoLia Manoliu şi icircntreaga administraţie publică locală a primit cu bucurie această iniţiativă ce-l onorează pe Ion Ţiriac

M ă r i t i ş l a 1 4 a n iMarţi la amiază ticircnărul de 20 de

ani Gheorghe Abrudan a păşit pragul Primăriei icircmpreună cu iubita sa Florentina Golban de numai 14 ani ambii locuitori ai satului Scrind- Frăsinet

Cicircnd secretara comunei Adriana Poptean a cerut minorei să-şi motiveze icircn scris graba măritişului aceasta nu a avut răspuns Mai mult fratele mai mare al grăbitului mire Teodor a icircncercat nu cu multă vreme icircn urmă căsătoria cu junioara Rus Irina de numai 13 ani dar se pare că a mai lăsat-o să crească Localnicii găsesc că explicaţia acestei premature căsătorii stă icircn tradiţia familiei Abrudan ce are 9 copii şi ai căror părinţi s-au căsătorit tot cicircnd şi-au făcut buletinele de identitate Din păcate viitorul cuplu era marcat de incendiul de duminică dimineaţa ale cărui flăcări au transformat icircn scrum vechea -casă a familiei Abrudan incendiu stins de pompierii militari din Huedin

D in c a u z a l i p s e i s u b v e n ţ i i l o r

Preţul p icircin ii are toate sansele să crească

Privatizaţii icircn domeniul panificaţiei din zona Turzii se tem că nu mai pot face faţă impozitelor ldquoNu se mai poate supravieţui declară aceştia din cauză că Guvernul nu mai acordă nici un ajutorrdquo Tot ei consideră că din cauza lipsei de sprijin ţăranii nu au semănat decicirct aproximativ 40-45 din terenuri Constantin Mocanu patron la o societate de panificaţie turdeană este de părere că dacă nu se importă cereale sau făină icircn luna decembrie nu vom mai avea ce pune pe masă ldquoStocurile de gricircu declarate de Ministerul Agriculturii nu sunt cele reale pentru a nu speria oamenii a declarat acesta fn plus deoarece preţurile la energie electrică la motorină şi la benzină au crescut automat va creşte şi preţul făinii care va ajunge la 3000 de leikg fn acest fel se aşteaptă un salt foarte mare la preţul picircinii Luicircnd icircn calcul cheltuielile de producţie plus transportul o picircine de 1 kg va costa 6000 de lei

icircntrebat despre situaţia griului de la societatea TURDAPAN (cea mai mare icircntreprindere turdeană din domeniul panificaţiei) directorul economic Liviu Cernea a recunoscut că societatea nu are asigurat griul necesar picircnă la sficircrşitul anului Nu am avut banii necesari şi avem asigurat doar griul pe luna septembrie Avem oferte şi preţurile nu sicircnt prea mari dar deocamdată partea financiară nu ne permite Cheltuielile de depozitare a producţiei de gricircu din acest an nu sicircnt subvenţionate de la buget şi Guvernul nu a stabilit icircncă prima pentru gricircu care se oferea picircnă acum Icircncepicircnd din luna octombrie preţul picircinii va creşte pentru că griul se va scumpi a icircncheiat Cernea Cu toate acestea unii patroni turdeni sicircnt hotacircriţl să icircncerce menţinerea preţului actual al picircinii măcar pentm icircncă cicircteva luni

Bricircnduşa FAUR

A n g a ja ţii T E S A din icircn vă ţă m icircn t icircşi v o r prim i sa la riile icircn zile le

urm ătoarePersonalul nedidactic din icircnvăţămicircnt icircşi va primi salariile icircncepicircnd de joi cu o icircnticircrziere de cicircteva zile icircn unele judeţe după ce Ministerul de Finanţe a deblocat sumele necesare plăţii lichidării pe luna august a declarat ieri Aurel Cornea preşedintele Federaţiei Sindicatelor Libere din Icircnvăţămicircnt (FSLI)

icircn schimb salariile cadrelor didactice vor putea fi achitate la timp numai dacă Ministerul Educaţiei Naţionale (MEN) va primi icircn cursul acestei săptămicircni un avans icircn contul rectificării bugetare Comea a precizat că MEN a elaborat un proiect de Ordonanţă de Urgenţă prin care ar urma să fie alocate peste 550 miliarde de lei pentm plata retribuţiilor pe septembrie

Avansul trebuie plătit icircn ultima decadă a lui septembrie iar lichidarea icircn primele zece zile ale lui octombrie Pentru ca avansurile pe septembrie să fie achitate la timp trebuie ca banii sacirc ajungă icircn conturile inspectoratelor şcolare icircn cel mult trei-patru zile pentru realizarea tuturor actelor contabile

Cadrele didactice s -a u aflat icircn concediu icircn lunile iulie şi august

icircncasicircndu-şi anticipat banii pentru această perioadă icircn aceste condiţii singurii care aveau de icircncasat salarii la icircnceputul lui septembrie (avansul pentm luna precedentă) erau angajaţii aparatului tehnic şi administrativ respectiv 100000 din cei peste 400000 de angajaţi din icircnvăţămicircnt Ministerul de Finanţe a aprobat cu o zi icircn urmă deblocarea

- sumelor necesare pentru salariile angajaţilor TESA banii intrind deja icircn conturile inspectoratelor şcolare judeţene

Senatorul Emil Tocaci membru al Comisiei de icircnvăţămicircnt a anunţat tot ieri că MEN va primi 560 miliarde de lei pentm plata salariilor profesorilor pe luna septembrie MEN cemse 650 miliarde de lei dar Ministeml de Finanţe a aprobat alocarea a doar 560 de miliarde sumă care va fi acordată icircnainte de rectificarea bugetară printr-o ordonanţă de urgenţă

Ordonanţa de Urgenţă privind salariile icircn icircnvăţămicircnt ar putea fi luată icircn discuţie icircn cadrul şedinţei de Guvern de astăzi

Stratul de ozon este un strat subţire al atmosferei situat la circa

v 10-15 km deasupra Păm icircntului Ozonul are trei atomi de oxigen Este foarte rar astfel din 10 milioane de molecule de aer care se află sus icircn atmosferă doar trei sicircnt molecule de ozon icircn troposferă el este considerat un gaz poluant dar icircn atmosfera icircnaltă este la fel de important pentm viaţă ca şi oxigenul

Acţionicircnd ca un filtru natural stratul de ozon absoarbe cea mai mare parte a radiaţiilor ultraviolete (U V -B cu lungim ea de undă 280-320 nm) primite de la Soare care sicircnt extrem de periculoase şi ale căror efecte nocive afectează toate formele de viaţă de pe Pămicircnt

Oamenii de ştiinţă au descoperit legături icircntre cloroflororo carburi (CFC-uri) şi epuizarea stratului de ozon Uimitorul gaz CFC a fost inventat icircn 1928 pentru aplicaţii comerciale iar folosirea lui pe scară industrială a crescut foarte rapid Tot oamenii de ştiinţă au arătat că prin distrugerea stratului de ozon va creşte nivelul radiaţiei UV-B Mai multă radiaţie UV-B poate cauza mai m ulte boli dintre care cele mai frecvente sicircnt cancerul de piele deficienţe ale sistemului imunitar şi cataracte ale ochilor Tot creşterea radiaţiei UV-B poate fi cauza unor recolte mici şi degradarea vegetaţiei forestiere afectarea vieţii plantelor şi anim alelor acvatice şi a unei

contribuţii suplimentare la fenomenul de icircncălzire globală

Apariţia acestor suspiciuni legate de deteriorarea stratului de ozon prin folosirea CFC-urilor a declanşat pe plan mondial o campanie de studiere a fenomenului Astfel icircn anul 1977 Programul Naţiunilor Unite pentru Mediu (UNEP)rsquoa stabilit un Comitet de coordonare care să studieze stratul de ozonTn anul 1978 Statele - Unite ale Americii Canada Suedia şi Norvegia renunţă la folosirea CFC- urilor icircn producerea aerosolilor

icircn anul 1981 UNEP a icircnceput

severe ale stratului de ozon deasupra Antarcticii aşa-numita gaură de ozon

icircn anul 1987 46 guverne au hotăricirct să taie 50 la sută din producţia şi consumul de CFC-uri picircnă icircn anul 2 000 icircngheţarea producţiei şi consumurilor halonilor picircnă icircn anul 1992 suplimentarea controalelor şi evaluărilor făcute de experţi sem nicircndu-se astfel Protocolul de la Montreal privind substanţele oare epuizează stratul de ozon

Multe ţări icircn curs de dezvoltare

negocierile interguvernam entalepentm protecţia stratului de ozon După anul 1982 icircn absenţa altor acţiuni a icircnceput din nou să crească consumul de CFC-uri iar industria a icircnceput sacirc ceară cu fermitate dovezi că folosirea acestor substanţe duce la subţierea stratului de ozon

icircn anul 1985 guvernele au convenit să studieze să schimbe informaţii şi să protejeze stratul de ozon prin semnarea Convenţiei de ia Viena privind protecţia stratului de ozon Cercetătorii continuă să aducă dovezi privind deprecierea stratului de ozon

Tot icircn anul 1985 echipa britanică ldquoAntarctic a descoperit subţieri _

au icircnceput să ceară o alternativă tehnologică şi sprijin financiar pentm a fi posibilă implem entarea Protocolului de lă Montreal

icircn anul 1988 U N EP-W M O Tribunal a raportat legătura icircntre folosirea CFC-urilor şi diminuarea stratului de ozon iar icircn anul 1989 normele de evaluare UNEP stabilite de experţi raportează necesitatea controlului comun (acesta reprezenticircnd Amendamentul de la Londra - 1990 al Protocolului de la Montreal) Amendamentul de la Londra mai prevede ca părţile la Protocol să elim ine complet CFC-urile picircnă icircn anul 2000 S-a stabilit de asem enea un Fond

Multilateral de asistenţă pentru ţările icircn curs de dezvoltare Astfel pentm perioada 1991-1993 au fost alocaţi 240 milioane de USD

icircn anul 1992 prin Amendamentul de la Copenhaga s-a decis ca ţările dezvoltate să elimine consumul HCFC-urilor picircnă icircn anul 2030 să icircngheţe consumurile de bromură de metil picircnă icircn anul 1995 şi să accelereze eliminarea şi a altor CFC-uri icircncepicircnd cu 1996

icircn anui 1993 la icircnticirclnirea de la Bangkok s-a aprobat reconsiderarea Fondului Multilateral şi au fost alocaţi suplimentar 455 milioane de USD pentm anii 1994-1996

Unele ţări ca Federaţia Rusă şi altele au -icircncep u t să reclam e neputinţa eliminării CFC-urilor icircn anul 1996 datorită problemelor economice de ordin intern Astfel Fondul Global de Mediu a oferit acestor ţări ajutor financiar icircn anul 1996 larsquo icircnticirclnirea părţilor de la Costa Rica a fost aprobată replanificarea Fondului

Multilateral şi au fost suplimentate fondurile cu 466 milioane de USD pentru anii 1997-1999

icircn anul 1996 ţările industrializate au renunţat să mai fie dependente de folosirea CFC-urilor

Prin amendamentul de la Montreal din 1997 a fost introdus sistemul de licenţe de import şi lsquoexport al CFC-urilor pentm realizarea unui mai bun control al substanţelor care epuizează stratul de ozon

L a T u r d a n u s-au plţ bu rsele som nii

Spre deosebire de anii precedenţi d |rŢ ar an administraţiile publice locale au o b lig 3 adea asigura din bugetul local plata b u rse lo r ldquoOci destinate elevilor Datorită faptului c acirc Turda nu a primit de la bugetul de s t a so pentm plata acestor burse instituţia t u r o ^ s făcut numeroase intervenţii pe licircngă Judeţean Cluj cericircnd alocarea unor fo n d u r i Pe plata acestora - ~

Primăria Turda a alocat şcolilor tu rd e n e -4 milioane de lei pentm plata burselor a c o t l elevilor defavorizaţi desemnaţi icircn u r r n a selecţii făcute de Consiliile de A d m in is tra jjj respectivelor instituţii de icircnvăţămicircnt Director^ economic al Primăriei Didinel P r e s e c a n s declarat că toate dosarele propuse d e C O S ^ de Administraţie ale şcolilor din m unicip iu aJfost aprobate cuantumul unei burse s o c ia le Pe elevi situicircndu-se icircntre 50000 şi 6 0 OOOilunj Consiliul Judeţean Cluj va trebui d u p ă spus^ directomlui economic al Primăriei să găseasţj modalităţile de plată a burselor pentru priiteii 4 luni ale acestui an

E v id e n ţe le o fic ia le InşQlq popcilGţiq

Scăderea numămlui de şomeri aflat icircn evidenţa Oficiului Forţelor de Muncă din Turda l - a fc pe deputatul Miclăuş să se icircntrebe d a c ă acea lucm este cu putinţă ldquoSă se fi creat o a re mi locuri de muncă şi noi să nu ştim a correna deputatul PUNR Adevărul este icircnsă a ltu l Şinii mult mai trist icircn timp ce oraşul se c o n fru r io i sărăcia au crescut număml celor ca re a u ieşav din plata ajutomlui de şomaj dar aceştia a u rămas icircn continuare fără un loc de muncă Deosebrea este că aceşti şomeri nu se mai g ă s e s c in evidenţele Oficiilor Forţelor de Muncă situaţia Ier reală pierzicircndu-se Pentm acest lucru depulaU Vasile Miclăuş a propus urmărirea acestor evidenţe şi după ce şomerii iasă din p la t ă al ldquovom continua să păcălim oam enii cicircnd aproape că mor de foamerdquo

C o n fu n d icircn d ta x e le

P o s c s o r icirc F d c g a r a j e din T u r d a a u racirc m a s r e s t a n ţ i i

icircn municipiul de pe Arieş există circa 3 0 0 0 ie posesori de garaje De la icircnceputul anului la Serviciul de Urmărire şi icircncasare V e n itu r i din cadrul Primăriei au fost icircnregistraţi p este 7 OOde restanţieri la achitarea chiriei pe teren M a r e pa le dintre aceste restanţe s-au datorat d u p ă cum ne-a informat d-na Doina llea şeful s e r v i culi faptului cacirc cetăţenii au confundat im pozitu l plaquo clădire cu chiria pe teren Impozitul fiind a c B icircn această primăvară la Administraţia F in a n c e ) chiria a fost de-a dreptul uitată ajungicircndu-sei1 acest fel la datorii mari echivalente cu ta x a icircntreg anul icircn curs

Pentm a le aduce la cunoştinţă posesorilor d mai sunt datori la buget cu icircncă o taxă Prirnacircd li a icircnceput cu data de 24 august o a c ţiu n e pri expediere a unor icircnştiinţări scrise In uroa acestora picircnă săptămicircnacirc trecută s-au p r e z eireg1 la Servicul de Urmărire şi icircncasare Venituri peste 200 de persoane Pentru a se păstra u n continuu tot la 2-3 zile sicircnt trimise icircn ju r d e lŞ p de astfel de icircnştiinţări icircn general o a m e n ii viiŢin ne-a declarat d-na llea icircnsă m ajoritatea sicircnt şocaţi icircn urma primirii icircnştiinţărilor ei fiind lini că şi-au achitat toate taxelerdquo Picircnă la sficircişW acestui an se urmăreşte icircncasarea icircntregii sui restante existicircnd posibilitatea ca icircncepicircnd c u a viitor chiria pe clădire şi impozitul pe te re n s 5 achitate icircmpreună la noul Serviciu de ImpozitaTaxe din Primărie Picircnă atunci c o n d u c e Primăriei speră ca toţi posesorii de g a ra je să gt achite taxele icircn timp util şi să nu s e icircnregistreze restanţe l i

Le g u m ic u lto rii au dus-o sla b icircn a c e s t euro

Locuitorii comunelor din jurul m u n ic ip iiTurda care trăiesc de pe urma cultivării legum e se plicircng că icircn acest an cicircştigurile obţinute sub aşteptări icircn fiecare an ţăranii din comuna5 Mihai Viteazu şi Moldoveneşti sicircnt icircn ticircln iţi J pieţele din icircntreaga ţară unde icircn c e a rc ă bull valorifice produsele obţinute Ei au putut fi v acirc şi icircn această toamnă icircn pieţele din P e tro şa11 Tg Jiu Vulcan Hunedoara considerate a fi rfţ mai bune pieţe pentru vicircnzarea de z a rz a iA Pentru cei care nu au maşini p ro p rie ta - personală deplasarea prin ţară s-a fă c u t t ajutorul şoferilor ce icircncarcă marfă la SC C im e r Turda SAcirc icircn funcţie de distanţă taxele a u var icircntre 15000 şi 35000 leisac

Pentru a evita să doarmă sub cerni libe r c 2 săptămicircni prin pieţele din j a ră gt J rn ^ legumicultori au preferat să-şi vindă m a rfa gros-iştilor Un alt impediment cu care s e lup producătorii autohtoni este apariţia p ro d u s agricole aduse din străinătate Acest Jucru deranjează icircn condiţiile icircn care p eţru a j icircntreţine culturile legumicultorii cheltuie sunraquo importante de bani

Grupaj realizat de Bricircnduşa FAUR

A i c i ar putea fi| reclama dumneavoastră

WtM $iI|ţi -ampdiams i X v ^

v a g a b o r i d ^ d ă

in tra u r p a t e a f f i c a r c i c o s e a ^

yinziua de 7 septembrie 1999 paznicul de vicircnătoare Toth Ştefan (50 de ani) din CIuj-Napoca angajat al Asociaţiei Judeţene de Vicircnători şi Pescari Sportivi patrula prin zona icircmpădurită a satului Sintioana Paznicul a văzut un cicircine vagabond şi din motive peshyrne noi nu le icircnţelegem (ba chiar le condamnăm) a icircndreptat puşca din dotare spre bietul animal cu scopul de a-1 ucide Din greşeală glonţul a nimerit icircntr-un bărbat care cosea icircn apropiere Ciupei Florin Viorel a fost rănit uşor Paznicul s-a dus să vadă ce tfacut şi i-a dat victimei suma de 50000 lei pentru ca aceasta să iu depună plicircngere la Poliţie icircnţelegerea a ţinut picircnă icircn 14 itptembrie cicircnd Ciupei s-a dus la IM L pentru a-şi scoate un certificat medical care să ateste că a fost rănit prin icircmpuşcare [inform certificatului rănitul a necesitat 8-9 zile de icircngrijiri medicale Dacă cei doi nu se vor icircmpăca organele abilitate vor tcţiona conform legilor

Corina GĂMAN

TT mdashaăamp ia ilSăsMIM

F u rtu ri ldquo icircn d i r e c t rdquobull Doi infractori au fost prinşi de poliţişti icircn timp ce ldquoacţionaurdquo unul fura dintr-o maşină parcată icircn buricul Clujului iar altui

distrugea intrarea la castelul din Bonţida bull

F u r t I n p l i n c e n t r uPoliţiştii de la Ordine Publică din cadrul Secţiei 1 au reuşit cu ajutorul

cetăţenilor vigilenţi să prindă şi să aresteze un hoţ icircn data de 13 septembrie cicircţiva cetăţeni l-au surprins pe Imbrea Ioan (36 de ani din Bacău) icircn timp ce fora din autoturismul Dacia 1310 cu numărul de icircnmatriculare CJ-04-KNC parcat icircn P-ţa Unirii Oamenii au apelat la poliţişti care l-au imobilizat pe Imbrea Hoţul avea la el un portmoneu icircn care era suma de 5000 de mărci germane bani ce fuseseră luaţi din maşină Ieri LI a fost prezentat Parchetului de pe licircngă Tribunalul Cluj care a emis un mandat de arestare preventivă pe 30 de zile perioadă icircn care infractorul va fi cercetat pentru furt calificat

C a s t e l u l d i n B o n ţ i d a

c icirc t p e - a i c i s ă f i e ldquo d e m o l a t rdquoLăcătuş Riva Iuliu icircn vicircrstă de 29 de ani- cu domiciliul icircn Bonţida s-ar

icircncadra icircn tiparul personajului de film ldquoDemolition Manrdquo Riva a pus la cale o faptă neobişnuită pentru cei din tagma lui A demontat diferite părţi de faianţă gresie marmură componente ale portalului stil baroc de la intrarea principală de acces icircn Castelul de la Bonţida Materialele pe care Riva le-a smuls fară milă valorează 25 de milioane de lei Din fericire el n-a avut timp să le comercializeze prejudiciul fiind recuperat Furt şi distrugere sicircnt infracţiunile de care se face vinovat Riva aflat deocamdată icircn stare de libertate

Corina GĂMAN

A fost icircncheiat un pact de amiciţie

şi colaborare romacircno- italian

1 9 2 6 -

greu să le reziste oamenii puşi icircn posturi ldquoimportanterdquo un paznic şi o Bucătăreasă

Paznic coruptPoliţia municipiului Turda icircl cercetează icircn stare

de libertate pe Sevan Mircea icircn vicircrstă de 45 de ani şef sector pază şi PSI lacirc SC Grabetta Turda Tapet SRL Acesta a cerut şi a şi primit de la 13 persoane suma totală de 2 milioane pentru a ie facilita achiziţionarea de material lemnos de la firma la care lucra icircn perioada mai-august 1999 cele 13 persoane s-au aprovizionat icircn voie cu material lemnos cu acordul ldquoşefuluirdquo Sevan va răspunde juridic pentru luare de mită infracţiune care se pedepseşte cu icircnchisoare de la 3 la 12 ani

Bucătăreasa cu relaţii sus-puse

bull C a rn e o u ă ş l ţu ic ă icircn s c h im b u l u n u i s e r v ic iu bunice lraquo

Balog Silvia Niculina de 34 de ani icircn postura sa de bucătăreasă la căminul garnizoanei MApN din Dej putea să spună că are relaţiirdquo De curicircnd ea a pretins că icircl poate ajuta pe Ionescu Radu să se angajeze pe postul de sergent cu contract la una din unităţile m ilitare din D ej Pentru intermedierea angajării bucătăreasa a cerut şi a primit came ouă şi ţuică produse icircn valoare de 800000 lei Este cercetată icircn libertate pentm trafic de influenţă pedeapsa fiind cuprinsă icircntre 2 şi 10 ani de icircnchisoare

C GĂMAN

N A I V I T A T E AO A M E N I L O R B Acirc T R Icirc N IMulţi bacirctricircni singuri vricircnd să oi umple golul din inimă să iibacirc cine să-i icircngrijească primesc icircn gazdă persoane care sangajează să-i protejeze şi să 1 grijă de ei picircnă se sting viaţă Dar mulţi de cele lsquo

Vraquo multe ori sicircnt lăsaţi pe hmuri unii puşi chiar sacirc Krşească Un caz aparte am

ieri icircn gara CIuj-Napoca de aproape 70 de ani

regindea micircna sacirc primească bănuţi pentru a-şi

regipăra picircine Am aflat de la Sjişti cacirc se numeşte Vintilă rii este un vechi ldquochiriaşrsquo al

aşteptare Bătricircnelul cu ^mi icircn ochi mi-a povestit Wprin care trece ldquoIn urnă a flPt ani am rămas văduv lăm urit de cancer Nu am lt copii şi am trăit o viaţă rsquottul de grea Am avut un

apartament de trei camere icircn Grigorescu Cicircnd am rămas singur m-am gicircndit că aş avea nevoie şi eu de cineva care să mă icircngrijească Şi-am găsit o escroacă Se numeşte Raveica Pop care după ce am primit-o icircn apartament am făcut un contract şi un testament legalizat prin care era obligată să mă icircngrijească picircnă la sficircrşitul vieţii N-a fost să fie aşa Cicircnd s-a văzut cu acte icircn regulă ldquobinevoitoareardquo a vicircndut apartamentul cu 160 milioane de lei lăsicircndu-macirc pe drumuri De aproape un an stau la diferite cunoştinţe sau icircn gară Am o pensie prea mică pentru a o da icircn judecatărdquo Povestea m-a icircntristat şi m-am gicircndit unde poate duce naivitatea unor oameni bătricircni

V M O L D O V A N

gt t t n a K r e PER IC O L M A B E

S-AU IcircNTORS OLTENCEIE

X A I i i A I

a V z f j -

l a M n t r W l H l lsquo gacirctuit 20 im 42500 lel30 X

051892120 Faracirc taxe interurbane

M ărtu ris irile C hris tine i M alevre

La 23 septembrie 1998 CMalevre este vedeta emisiuniildquoProgresul secoluluirdquo

Mărturia aceste i tinere infirmiere este emoţionantă Ea ţ povesteşte despre ldquoacei ochi bull care implorărdquo despre familiile epuizate sau despre durerea incurabilă Explică că a acţionat la cererea bolnavilor pentru că le-a promis -

Christine Maldvre evocă cele $3000 de scrisori de susţineri primite singurătatea sa icircn mijlocul unei echipe foarte ocupate mutismul medicilor preocupaţi doar de afaceri icircn următoarea zi de după emisiune comentariile sicircnt elogioase I se laudă curajul dem nitatea compasiunea umanitatea sa La 8 iulie este interogată pentru 30 de omucideri voluntare

Povestea Christinei Malevre nu pare să fie prea clară După ce i-a mărturisit medicului şef că a eutanasiat un pacient este arestată şi judecată icircn iulie 1998 Fiind interogată ea recunoaşte că a practicat de 30 de ori acest gest fatal apoi icircşi schimbă declaraţia mărturisind doar 8

Procesul este condus de un judecător care icircncearcă să afle ce s-a icircnticircmplat Jimp de 3 ani la secţia de neuropneumologie de la spitalul din Nantes-a-Jolie unde a lucrat Christine frlaleve

bull Comasicircnd numărul de decese obişnuite icircn acest serviciu cu orarul inculpatei Poliţia judiciară descoperă că bolnavii mor icircn timp ce infirmiera este de gardă icircn1997 şi de 3 ori icircn 1998

Această statistică este contestată de Oliver Fontibus avocatul ei

Doi experţi psihiatrii afirmă că tacircnăra suferă de tulburări de personalitate şi că este fascinată de moarte

Tinerei femei care spune că a acţionat la rugămintea pacienţilor săimdash psihiatrii icircj răspund ldquoAre o incapacitate de a-i fi milă de a comunica cu ceilalţi şi doreşte să-şi imobilizeze interlocutorul pentru ca el să nu o contrazică Avocatul apărării recunoaşte cacirc expertiza - nu este favorabilă clientei sale Aceasta explică icircntr-un fel de ce ea s-a conformat cererilor pacienţilor

Ideea că infirmiera a acţionat din compasiune pentru cei 30 de bolnavi relevă necesitatea unei- dezbateri despre eutanasie -

Pentru a susţine această idee infirmiera publică o carte Mărturisirile melerdquo icircn care povesteşte despre ceea ce a icircmpins-o să treacă dincolo de lege pentru a-i ajutardquo pe bolnavirdquo bullbullbull

O carte pe care avocatul părţilor civile vrea să o interzică pe motivul că violează secretul profesional-

Peste un an Christine Malăvre va fi judecată de Curtea cu juri din VersaillesAştepticircnd acele zile familiile decedaţilor sicircnt icircn doliu

Luptad o c to ru lu i Senet

La 50 de ani Bernard Senet este medic icircn Lrdquolsle-sur-la-Sorgue icircşi petrece timpul icircntre ldquoangine şi certificatele de aptitudini sportive S-a născut icircntr-o familie de muncitori din regiunea pariziană

Se instalează icircn Vanduse conduce o asociaţie de luptă icircmpotriva bolii Alzheimer ţine cursuri despre durere iniţiază un serviciu de icircngrijire la domiciliu organizează dezbateri despre icircngrijirile provizoriiDoctorul este neobosit

Fără a se ascunde icircn spatele unui anonimat Senet recunoaşte că practică eutanasia ldquoo dată sau de două ori pe arT

Printre clientela sa se află şi bolnavii de cancer de boli neurologice degradante de scleroză icircn plăci boli c a re -ldquonu te lasă indiferent iar eu trebuie să răspund icircntrebărilor clienţilor mei ceea ce implică bull discuţii despre moarte adevăr şi neputinţa mea de a vindeca totulrsquo

Prima dată el ldquoa ajutatrdquo o fetiţă care suferea de cancer Ea i-a cerut doctorului să-i pună capăt suferinţei

ldquoPe această fată o cunoşteam din totdeauna Am vorbit mult cu ea cu părWţii săi şi icircntr-o zi am ajutat-o să moarărdquo

Senet refuză sacirc practice eutanasia icircn spitalul unde lucrează cicircteva ore pe săptămicircnă -

ldquoNu pentru că nu mi s-a cerut ci pentru că sicircnt pacienţi pe care nu-i cunosc iar eutanasia nu poate fi dată decicirctatunci cicircnd icircţi cunoşti bine pacienţiirdquo bull bull an a

In cabinetul său el practică icircnsă W c f t l f f l A eutanasia

s f icircr ş i tu l

laquo u n u i ta b u fll)toate posibilităţile printre care se află şi aceea de a muri demn

El este un partizan convins al icircngrijirilor provizorii Chiar dacă acestea nu vindecă decicirct 9 pacienţi din 10 rămicircne un bolnav care nu mai vrea să trăiască Un medic are nevoie de timp pentru a evalua cererea pentru a se asigura că dorinţa pacientului este reală şi nu determinată de alţii şi pentru a se convinge că familia sa este de acord

ldquoAm avut un pacient bolnav de cancer Chimioterapia nu putea să-l salveze Mi-a cerut instantaneu sacirc-l ajut dar mi-am dat seama că soţia sacirc nu dorea să-l lase sacirc moară

Am insistat sacirc discute icircntre eiPacientul său a murit fără să fi fost ajutatDin punct de vedere juridic Senet nu are

nici o acoperire pentru activitatea saldquoAm cicircteva scrisori lăsate de unii pacienţi

dar ele nu au valoare legală Nu sicircnt protejat sicircnt singur icircn colţul meu dar picircnă icircn prezent nici o familie nu mi-a reproşat nimicrdquo

Oare icirci este frică de Consiliul de ordineldquoUltima dată mi-au reproşat că prescriu

prea multe medicamente icircmpotriva durerii Este uşor să interzici fără să asculţi Mulţi dintre medici nu practică eutanasia Atunci cicircnd un bolnav este incurabil icircl trimit la spital departe de casă şi de familia sardquo

Pentru a uşura moartea pacienţilor săi Senet icircncearcă să g ăsească produse adecvate de exemplu o substanţă care icircn doze mari provoacă un somn fără sficircrşit

ldquoMisiunea mea este de a reda puterea bolnavilor de a le oferi libertatea de a-şi continua sau de a muri demnirdquo

B Senet iubeşte cuvicircntul ldquodemnitateicircn localitatea din sudul Franţei unde el

trăieşte de un sfert de secol viaţa ca icircn orice altă parte trece şi apoi dispare

Traducere şi adaptare M onica MOLDOVAN

P f lS K i v r ^

Sicircnt acolo pentru a le oferi bolngvilor

Patru foşti grăniceri unguri acuzaţi că au ucis mai mult de 50 de manifestanţi neicircnarmaţi icircn timpul revoluţiei ungare din 1956 au compărut marii icircn faţa tribunalului de la Budapesta

Paul de Witte şeful Secţiei de Parteneriat şi Cooper5Euroatlantică din cadrul Secretariatului Internaţionalreg

NATO va efectua icircn zilele de 15-16 septembrie o vijJicircn Romacirc^j

Siira

Senatorul Em il Tocaci membru al Com isiei de icircnvăţămicircnt a declarat că

Ministerul Educaţiei Naţionale va primi 560 miliarde de lei pentru plata salariilor profesorilor pe luna septembrie Ministerul Educaţiei Naţionale a cerut crearea unui fond de urgenţă icircn valoare de 650

miliarde pentru plata salariilor pe care icircl conduce să mairestante Ministerul de Finanţe primească icircncă 90 miliardea aprobat doar 560 miliarde pentru a acoperi toate cheltuie-sumă care va fi acordată icircnainte Iile salariale Marga a anunţatde rectificarea bugetară că la rectificarea bugetarăprintr-o ordonanţă de urgenţă Ministerul Educaţiei NaţionaleMinistrul Educaţiei Naţionale ar trebui să mai primească 4000Andrei Marga prezent la miliarde de lei pentru acoperireacomisie a cerut ca picircnă la tuturor cheltuielilor sale picircnă larectificarea bugetului ministerul sficircrşitul anului

A v i

laquoA v

s j ţ reg

E xp ed iţiaSCAND IN AVIA

rsquo9 9 M

Ştefan Roman şl Mihai Benea membri

ai Clubului de cicloturism

NAPOCA au pus punct expediţiei

SCANDINAVIA rsquo99 după ce au străbătut

zece ţări şl au pedalat cale de 5000

km Ieri oficialităţi ale Primăriei clujene

i-au icircnticircmpinat aşa _ cum se cuvine

oferindu-le flori şl asemenea marilor

ciclişti sticle cu şampanie

Foto-text I PETCU

butat cbull -a iij i ija ii m m m r - t re iU i u i t a s e

^FfilţlET i i L s icircP icirclU l H k f e

De ieri Agenţia Naţională a Locuinţei a distribuit prin intermediul direcţiilor regionale ale Poştei Romacircne formularele pentru solicitarea creditelor Preţul formularelor care pot fi cumpărate de la oficiile poştale este de 48000 lei

In prima zi clujenii au luat cu asalt oficiile poştale pentru

a obţine bdquopliculldquo necesar pentru creditarea de la Agenţie fiind epuizate majoritateaformularelor DirectorulRegionalei Cluj a Poştei Romacircne Petre Moldovan ne-a declarat că nu vor fi probleme icircn comercializarea formularelor deoarece zilnic acestea sicircnt primite de la Bucureşti In ceea

ce priveşte modul de completare a formularelor directorul Moldovan a atras atenţia că dacă solicitantul doreşte creditare aticirct pentru cumpărarea de locuinţe cicirct şi pentru construcţie trebuie completate două formulare După completarea formularelor plicul (nelipit) trebuie prezentat funcţionarelor de la oficii pentru a fi verificat după care urmează să fie expediat cu confirmare de primire

L P U R D E A

isccreiiie m m m caciOTifOTl^ rcopysa reprezentanţii

Discuţiile dintre autorităţile romacircne şi reprezentanţii F M I au continuat la sediul Ministerului Finanţelor prezent la icircnticirclnirea de ieri fiind şi ministrul Industriilor şi Comerţului Radu Berceanu icircn icircncercarea de a rezolva problema datoriilor la

Un bărbat a răzbunat moartea mamei sale ucigicircnd trei angajaţi ai unui spital

din Anaheim

buget a marilor companii de utilităţi publicelsquo M inistru l Finanţelor a

declarat că picircnă la plecarea delegaţiei F M I icircn data de 21 septembrie se vor purta zilnic discuţii pe tema bugetului de stat şi a icircmprumutului pe care trebuie să-l contracteze Ministerul Finanţelor de pe piaţa externă privată de capital condiţie pentru acordarea celei de a doua transe din acordul

stand-by icircntrebat cicircnd va prezenta proiectul de rectificare de buget Remeş a afirmat ldquoN-am idee cicircndrdquo

Negociatorul şef al F M I icircn relaţia cu Romacircnia Emanuel Zervoudakis şi John H ill reprezentantul FM I icircn Romacircnia au participat miercuri la deschiderea Festivalului Berii care se desfăşoară icircn faţa Palatului Parlamentului

S o m e ş D e j a r ţ

c i n p o t e n ţ i a l

- c u m p ă r ă t o rG h e o rg h e Benea

directo ru l Som eş Dej a d e c la ra t ie r i ca re p re z e n ta n ţii firmei germ ane Jacobson şi a f irm e i italieneFO R N A R O LL I v o r vizita s ă p tacirc m icircia viitoare c o m b in a tu l Potrivii acestuia vizita are ca scop lă m u rire a de către in v e s t ito r ii s tră in i a p o s ib il ită ţ i lo r dec u m p ă ra re a societăţii yJ dejene Benea spune ca deşi Someş Dej se află icircn re o rg a n iz a re jud ic iară aceasta poate fi privatizată dacă cel care cumpără pachetul de acţiuni de la FPS se an g a je ază să c o n tin u e măsurileprevăzute icircn programul de reorganizare iar Adunarea creditorilor se declară de acord

J a c o b so n şiFORNAROLLI sicircnt clienţi v e c h i ai com binatului dejean Ambele companii au ca obiect de activitate c o m e rc ia liz a re a de celuloză şi hicircrtie Decizia de a veni icircn Romacircnia intervine după o perioadă de şase luni icircn care străinii au m onitorizat Someş Dej pentru a-i cunoaşte performantele

C BERINDEAN

Un bărbat care voia să răzbune moartea mamei sale a ucis marţi trei persoane icircntr-un spital din Anaheim icircn apropiere de Los Angeles au anunţat surse din cadrul Poliţiei citate de AFP

Potrivit unui purtător de cuvicircnt al Poliţiei locotenentul Kahle Switzer atacatorul Dung Trinh icircn vicircrstă de 42 de ani s-a prezentat la Centrul Medical din Anaheim-ul de Vest după decesul mamei sale marţi dimineaţă icircntr-un alt

sp ita l din oraş Anaheim Memorial West

Mam a lui DungrsquoTrinh a fost transportată la spital cu puţin icircnainte de ora locală 600 şi fiul său cu care aceasta locuia a supravegheat-o picircnă icircn ultimul moment

Ulterior Dung Trinh s-a icircndreptat spre Centrul Medical din Anaheim-ul de Vest unde

-mama sa a urmat un tratament icircn luna iunie El a ucis trei angajaţi ai acestui spital doi bărbaţi şi o femeie Un martor

ocular al incidentului Joe Nuzzo a declarat că l-a auzit pe atentator spunicircndu-i uneia dintre victime ldquoVoi mi-aţi ucis mamardquo

Potrivit unui post local de televiziune A B C 7 agresorul a urcat iniţial la etajul icircnticirci rsquounde a ucis o primă persoană apoi a coboricirct la parter icircn altă aripă a spitalului unde a rănit mortal o a doua persoană Cea de-a treia victimă a fost ucisă icircn alt local al spitalului iar agresorul a fost prins cicircnd voia să iasă din spital

ldquoADEVĂRUL DE CLUJrdquo A PORNIT CA DIN PUŞCĂ

I i icirc c e p i n s f m acirc i n e i n P - ţ a ldquo L i b e r t ă ţ i i

Micircine icircn P-ţa Libertăţii din CIuj-Napoca Caravana ldquoN is s a n rsquo va poposi şi icircn mijlocul clujenilor după un periplu icircnceput icircn Bistriţa şi Ticircrgu-Mureş Nissan Romania şi A U T O Askia S R L vor prezenta cele mai noi autoturisme 4x4produse de celebra firmă japoneză Cele cinci autoturisme ce pot fi văzute şi icircncercate de posibilii

clienţi icircncepicircnd de la ora 900 sicircnt modelele Patrol G R Terrano 11 Pick-up şi Pick-up

E HNavaro Modelul Patrol GR o impozantă maşină de teren are un motor de 28 1 Turbo Diesel cu injecţie directă 130 de cai

raquoraquo

putere Despre performanţele tehnice şi icircmbunătăţirile de ultimă oră se poate convinge oricine participă la Caravana

- Nissan care continuă sicircmbătă icircn P-ţa M iha i Viteazu şi duminică la Autogara Mărăşti Estimativ preţul unui Nissan este de 60000 de mărci germane Să tot cumperi ()

C o r in a G Ă M A N

Ieri icircntr-un regal bull fotbalistic disputat pe icirc terenul C U G din cartierul y bullGheorgheni echipa de fotbal a ziarului nostru a

k măcinat primul adversar icircnticirclnit icircn grupe Astfel la iacirc finalul timpuluiregulamentar de joc Radio

gt Renaşterea numărase şase ) boaberdquo icircn poarta sa icircn timp ce plasa noastră nu

cunoscuse botezul golului f decicirct icircn două ricircnduri

i Pentru ldquocicircinii infraroşiirdquo au S icircnscris Blaga (4) Moruţan j

şi Focşanu M ai multe amănunte şi alte chestii de

| la acest meci puteţi citi icircn numărul de micircine lsquoal J ziarului (mh)

gt

icircn grupa A- Media PRO y - Avertisment (N V ) 0-2 şi ldquo lsquo Monitorul - Curierul

Primăriei 4-1

BB L V bull V 1$ ldquo icirci icirc jar u

f

m mmvM

f ă ş f

-8

SsBBStSsisam

bull lsquolsquo -Ti-

4 amp ^ F 6 (o l L PETCU

p i i i AMGAJEflZA Denlru HlMiE-Bmi TRANSILVANIA JURNAL

Condiţii bull studii superioare pound

vicircrstă maximă 35 ani

CV la fax 432682 432281 sau la sediul redacţiei P-ţa Mihai Viteaza Hala Agroalimentaracirc - etaj III _____________________

C A S A D E E D IT U R Ă

IAV SRL

V A

Autorizată prin SC nr 1281991 judecătoria CIuj- Napoca icircnmatriculată la Oficiul Registrului Comerţului judeţului Cluj sub nr J 1 2 308 din 22031991 cod fiscal R 204469

IL1E CĂLIAN (redactor şef)VALER CHJOREANU (redactor şe f adjunct) CRISTIAN BARA (redactor şe f adjunct)Tel 191681 fax 192828E-mailadevcjmaildntcjro - redacţia E-mailreclama_adevcjmaildntcjro-publicitate

Secretar de redacţie TelfaxHorea PETRUŞ f 197418

REDACŢIA CIuj-Napoca str Napoca 16Telefoane Publicitate tel-fax 197304 Contabilitate 197307 CulturăEveniment Politic 197490 Social Economic 197507 Sport 192127 Difuzare Mica publicitate 194981 Subredacţia Turda telfax 314323 Subredacjicirca Dej telfax 216075

tncEKicirc- vi- P

jTIPAIUIcircL EXECUTAT LA W ţ) G tiru i -

ViiiicircKţ-ţfŢ

$Page 2: I ultimul!dspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/71968/1/BCUCLUJ_FP_PIV2093_1999... · ABONAŢI-VĂ acum.,,, ADEVĂRUL J de Cluj 4 9 % din preţul de chioşc al ziarului. . [ http://\vww.$