Sir Stanley Matthews (1 februarie 191523 februarie 2000) a fost un jucator de fotbal din Marea Britanie. Este considerat unul dintre cei mai buni jucatori englezi, singurul care a fost facut Sir n timp ce mai juca,[4] a fost primul jucator care a c?tigat Balonul de Aur ?i primul care a c?tigat Football Writers' Association Footballer of the Year. A fost poreclit The Wizard of the Dribble ?i The Magician. Era un vegetarian convins ?i a stat n forma ndeajuns nct sa poata juca n prima liga pna la 50 de ani, asta facndu-l cel mai batrn fotbalist care a jucat n Premier League (prima liga de fotbal din Marea Britanie). A jucat ultimul lui meci n anul 1970, la 55 de ani pentru Hibernians n Malta. A fost inclus n English Football Hall of Fame n 2002 pentru contribu?iile sale aduse fotbalului englez.[5]A petrecut nouasprezece ani la Stoke City, jucnd la aceasta echipa ntre anii 1932-1947 ?i 1961-1965. A ajutat-o pe Stoke sa c?tige a doua liga engleza n sezoanele 19321933 ?i 19621963. ntre perioadele jucate pentru Stoke, Matthews s-a transfert la Blackpool, fiind jucatorul acestei echipe timp de paisprezece ani. Aici a c?tigat Cupa Angliei n 1953 (cunoscuta ca Finala lui Matthews), pierznd finalele din 1948 ?i 1951. ntre 1937 ?i 1957 a strns 54 de selec?ii la echipa na?ionala de fotbal a Angliei, participnd la Campionatul Mondial de Fotbal 1950 ?i 1954 ?i c?tignd ?i de noua ori British Home Championship. Dupa o perioada lipsita de succes n postura de manager general al echipei Port Vale ntre 1965 ?i 1968, a calatorit n jurul lumii antrennd echipe de amatori. Cea mai cunoscuta experien?a a sa ca antrenor a fost cea n care a format o echipa n Soweto, numai din africani negri, poreclita Stan's Men, n ciuda apartheidului.Cariera ca jucatorStoke City De?i Matthews era suporterul lui Port Vale nca de mic, ?i n ciuda interesului aratat de echipe precum Wolverhampton Wanderers, Birmingham City, Aston Villa ?i West Bromwich Albion, Tom Mather l-a convins pe tatal lui lui Matthews sa se alature staffului lui Stoke City ca ajutor n birou la cea de-a cincisprezecea aniversare a sa, pe un salariu de o lira sterlina pe saptamna.[6] A activat la echipa de rezerve a lui Stoke n sezonul 19301931, debutnd ntr-un meci cu Burnley; dupa meci tatal i-a transmis ca: Te-am vazut jucnd mai bine ?i te-am vazut jucnd mai prost.[7]n sezonul 19311932 a jucat 22 de meciuri pentru echipa de rezerve a lui Stoke, mbunata?indu-?i jocul de la meci la meci.[7] ntr-una dintre partide, cea mpotriva echipei de rezerve a lui Manchester City, a ncercat sa treaca de funda?ul stnga printr-o fenta care sa-l oblige pe funda?ul advers sa faulteze, n loc sa procedeze cum se obi?nuia atunci, ?i adica sa a?tepte ca funda?ul sa fuga spre elnoua sa tehnica a mers ca unsa.[8] Presa na?ionala prezicea un viitor stralucit pentru tnarul Matthews, anun?nd totodata faptul ca de?i ar putea juca la orice club de fotbal din ?ara, a semnat un contract de profesionist cu Stoke la vrsta de ?aptesprezece ani.[9] Platit cu salariul maxim de 5 pe saptamna (3 n vacan?a de vara), el a primit aceasta oferta de?i nu a jucat niciun meci la echipa mare. Chiar daca Matthews avea un salariu destul de mare, tatal sau a insistat ca el sa strnga banii ?i sa-i cheltuiasca numai pe cei proveni?i din bonusuri.[10] A debutat la echipa mare a lui Stoke ntr-un meci cu Bury pe Gigg Lane la 19 martie 1932; Olarii au c?tigat meciul cu 10 iar Matthews a nva?at cum sa se descurce printre jucatori care stateau bine la capitorul fizic, dar jucau murdar, ?i cum sa se descotoroseasca de ei.[11]Dupa ce ?i-a petrecut vacan?a de dinainte de sezonul 19321933 pregatindu-se intens (fa?a de colegii sai care jucau golf), Mather l-a folosit pe Matthews n cincisprezece meciuri, destule ct sa primeasca medalia de campion dupa ce Stoke a c?tigat a Doua Divizie Engleza, cu un punct mai mult dect Tottenham Hotspur.[11] Pe 4 martie 1933 a nscris primul gol la seniori ntr-un meci c?tigat cu 3-1 n fa?a rivalei locale Port Vale pe The Old Recreation Ground.[11]A aparut n 29 din meciurile jucate de Stoke City n sezonul 19331934, terminnd sezonul pe locul al doisprezecelea.[12] A continuat sa progreseze n sezonul 19341935, fiind ales de The Football League pentru un meci ntre ligi cu reprezentanta Ligii Irlandeze pe The Oval, c?tigat de englezi cu scorul de 61.[13] A urmat debutul la na?ionala mare ?i un alt meci, de aceasta data mpotriva Ligii Sco?iene.[14] Stoke a terminat sezonul pe locul al zecelea.n sezonul 19351936 Matthews ?i-a adaugat dubla fenta din corp n arsenalul sau de trucuri.[15] Nu a fost convocat la na?ionala dar a strns 45 de meciuri pentru Stoke, care a terminat campionatul pe locul al patrulea sub mandatul lui Bob McGrorycel mai bun loc ocupat de echipa n prima divizie. n urmatorul sezon a aparut n 42 de partide, inclusiv n cea mai mare victorie a lui Stoke: 103 cu West Brom n meciul jucat pe Victoria Ground.[16] La sfr?itul sezonului a fost recompensat cu un bonus de 650, de?i conducerea lui Stoke a insistat ini?ial ca el ar merita sa primeasca doar 500 din moment ce n primii doi ani ai sai la club a jucat doar la amatoriaceasta atitudine avea sa-i lase lui Matthews un gust amar.[17]Stoke a cazut n sezonul 193738 pna pe locul al ?aptesprezecelea, ?i, deranjat de zvonurile care circulau prin ora? conform carora colegii sai erau invidio?i pe jocul sau facut la prima reprezentativa a Angliei, Matthews a cerut sa fie transferat n februarie, cerere care a fost refuzata.[18] Dorin?a sa a devenit publica, ?i, deranjat de aten?ia ?i de neplacerile provocate de suporterii lui Stoke care l rugau sa ramna la echipa, Matthews a decis sa ia o pauza de cteva zile pentru a se relaxa n Blackpool.[19] Nu ?i-a gasit lini?tea nici aici. Pre?edintele lui Stoke, Albert Booth, i-a transmis lui Matthews ca nu l va lasa sa paraseasca clubul, iar 3000 de suporteri ai echipei au organizat un miting pentru a-?i face cunoscuta dorin?a, aceea ca Matthews sa ramna la club.[20] Suporterii au reu?it n cele din urma sa-l convinga sa ramna.[21] n sezonul 19381939 Matthews a fost convocat la na?ionala ?i a reu?it sa joace n 38 de meciuri pentru Stoke, ajutnd-o sa termine pe pozi?ia a ?aptea. Pna n 1946 nu s-a mai desfa?urat un alt sezon complet al Football League .Razboiul l-a costat pe Matthews cariera de fotbalist profesionist ntre vrsta de 24 ?i 30 de ani. A fost nevoit sa se alature Royal Air Force, care avea baza n apropiere de Blackpool, avndu-l ca subofi?er pe Ivor Powell.[22] A fost promovat n grad de caporal, de?i a recunoscut ca a fost unul dintre cei mai ngaduitori ?i mai nepasatori grada?i din for?ele armate.[23] A jucat 69 de meciuri n Wartime League ?i n Cupa pentru Stoke, precum ?i 87 de meciuri pentru Blackpool.[3] n afara celor doua echipe engleze, a mai jucat ?i pentru echipele sco?iene Airdrieonians, Morton ?i Rangers, dar ?i pentru Arsenal n meciul cu FC Dinamo Moscova desfa?urat pe o cea?a deasa.[24] A mai aparut ?i n 29 de meciuri ale Angliei, de?i selec?iile nu au fost luate n considerare, ele fiind meciuri neoficiale.[3] Unul dintre ultimele meciuri din perioada razboiului a fost man?a retur a sfertului de finala al FA Cup dintre Stoke ?i Bolton Wanderers; meciul s-a terminat cu o tragedie care avea sa fie cunoscuta ca Dezastrul de pe Burnden Park33 de oameni au murit ?i 500 au fost rani?i[25][26] Matthews a contribuit cu 30 la fondul pentru dezastru ?i nu s-a putut antrena n zilele ce i-au urmat.[27]The Football League ?i-a reluat activitatea normala n sezonul 1946-1947, Matthews jucnd 23 de meciuri de liga, contribuind la 30 din cele 41 de goluri marcate de echipa.[28] Stoke ?i-a egalat recordul, ocupnd din nou locul al patrulea, la numai doua puncte de campioana Liverpool dupa ce a pierdut meciul cu Sheffield United n ultima etapa a sezonului. n luna februarie Matthews abia ?i-a revenit dupa o accidentare la genunchi cnd antrenorul McGrory l-a anun?at ca nu intra n vederile sale pentru meciul cu Arsenal; lucru considerat de presa drept o gre?eala.[29] Rela?iile dintre McGrory, conducerea lui Stoke City ?i Matthews au fost ntotdeauna reci, de?i s-a dovedit nca o data ca zvonurile conform carora jucatorii s-au aliat mpotriva lui Matthews au fost false.[30] Rechemat n lot pentru meciul cu Brentford, Matthews a intrat n ultimul minut al partidei, nlocuindul pe accidentatul Bert Mitchell.[31] Matthews a cerut din nou sa fie transferat, lucru acceptat de aceasta data de conducerea lui Stoke.[32] ?i-a dorit sa ajunga la Blackpool mai ales ca a locuit n acea zona n timpul serviciului militar. Stoke a fost de acord cu mutarea cu o condi?ie: ca ea sa ramna secreta pna la sfr?itul sezonului, astfel nct sa nu influen?eze oferta clubului.[32] Secretul a fost dezvaluit n numai cteva ore, dupa ce o persoana anonima a informat presa.[32]Blackpool Pe 10 mai 1947, imediat dupa meciul Marii Britanii mpotriva Restului Europei desfa?urat la Glasgow (c?tigat de britanici cu 61),[33] a fost transferat pentru 11.500, la vrsta de 32 de ani.[34] Meciul n sine a strns 30.000 pentru cele patru na?iuni britanice, iar fiecare jucator a primit 14 fiecare. Matthews a decis sa-i doneze fotbalului juvenil.[35]Ai 32 de ani, crezi ca o mai po?i duce doi ani?antrenorul lui Blackpool Joe Smith n 1947.[36]Smith i-a transmis lui Matthews: nimic nu te opre?te ... exprima-te n joc n felul tau ?i orice ai face pe teren, fa-o con?tientiznd faptul ca ai tot sprijinul meu.[37] A a?ezat n fa?a lui Matthews o linie de atac talentata, formata din Stan Mortensen, Jimmy McIntosh ?i Alex Munro; dorind ca echipa sa sa practice un fotbal spectaculos.[38] Blackpool a terminat sezonul pe locul al noualea ?i a ajuns n Finala Cupei Angliei din 1948. La 23 aprilie 1948, chiar nainte de finala,[33] Matthews a c?tigat premiul de Fotbalistul FWA al anului. De?i a condus n doua rnduri, Blackpool a pierdut partida cu 42 n fa?a lui Manchester United antrenat de Matt Busby, cu Matthews pasnd decisiv la golul doi nscris de Mortenson pentru Blackpool.[39]O accidentare l-a facut sa piarda cteva meciuri din sezonul 19481949, jucnd n numai 28 de meciuri, cu Blackpool chinuindu-se sa ob?ina locul al ?aisprezecelea. ?i-a petrecut vacan?a de vara ntr-un turneu cu teatrul la care lucra fratele sau Ronnie, accidentndu-se la glezna chiar la unul dintre meciurile caritabile jucate n aceasta perioada.[40] Blackpool a terminat pe locul al ?aptelea n sezonul 19491950 ?i, de?i nu erau pretenden?i la titlu, spectatorii veneau sa asiste la fotbalul spectaculos pe care l afi?au.[41] n aceasta perioada a primit salariul maxim permis unui jucator profesionist12 pe saptamna.[42]n sezonul 19501951 Blackpool a terminat pe ultima treapta a podiumului, iar Matthews a jucat n 44 de meciuri n liga ?i cupa. A men?ionat ca cele mai importante partide din sezon victoria cu 20 n fa?a lui Sunderland, egalul 44 cu Arsenal ?i nfrngerea cu 42 cu Newcastle United.[43] A ajuns ?i n Finala Cupei Angliei 1951, fiind favori?i sa o nvinga pe Newcastle; totu?i Matthews a fost nevoit sa se mul?umeasca cu medalia de finalist, din cauza dublei lui Jackie Milburn.[44]Dupa ce s-a reaccidentat la glezna n noiembrie, a ratat mare parte din meciurile din sezonul 19511952, fiind for?at sa-?i petreaca mare parte din timp lucrnd la hotelul condus de el ?i so?ia sa.[45] n aceasta perioada Matthews exclude carnea ro?ie din dieta sa ?i se pregate?te sa devina vegetarian.[46] Din acel moment, noul antrenor al lui Stoke, Frank Taylor, a propus ca Matthews sa fie readus la club; toate par?ile au fost de acord pna cnd Joe Smith l-a convins sa ramna cu un discurs inspira?ional prin care i-a promis lui Matthews ca nca este posibil ca el sa c?tige Cupa Angliei, marturisindu-i faptul ca multa lume crede ca sunt nebun, dar chiar daca ai 37 de ani, eu cred ca mai ai multe de aratat n fotbal.[47]De?i a fost nevoit sa stea pe tu?a timp de trei luni din cauza unei accidentari musculare,[48] sezonul 1952-1953 s-a dovedit a fi unul conform cu discursul lui Smith, Matthews reu?ind la vrsta de 38 de ani sa-?i adjudece medalia de c?tigator al Cupei Angliei, ntr-un meci n care, n ciuda hat-trickului lui Mortensen, este cunoscut sub denumirea de Finala lui Matthews.[49][50] Bolton conducea cu scorul de 3-1 nainte cu 35 de minute de finalul partidei, dar Matthews a facut jocul vie?ii ntr-una din cele mai bune finale de Cupa a Angliei din toate timpurile conducndu-?i echipa n drumul spre victorie ?i aducnd scorul la 43.[49] El a sus?inut ntotdeauna ca meritul pentru victorie a fost al echipei, ?i n special al lui Mortensen, neacceptnd niciodata supranumele de Finala lui Matthews.[49]Le-a ajutat pe tangerine sa se claseze pe locul al ?aselea n sezonul 19531954, dar speran?ele de a pastra trofeul pentru nca un an au fost spulberate dupa nfrngerea din a cincea runda administrata de Port Vale pe Vale Park.[51] Matthews a ratat numai opt meciuri de campionat n sezonul 19541955, de?i jurnali?tii abia a?teptau sa-i anun?e retragerea dupa fiecare joc mai prost sau din care a lipsitni?te baliverne, a raspuns el.[52] n ciuda vrstei sale, ?i mai exact din cauza ?tirilor din presa legate de vrsta sa, antrenorul lui Arsenal, Tom Whittaker, a ncercat, fara succes, sa-l deturneze pe Highbury cu o abordare lucrativa, oarecum ilegala.[53]n sezonul 1955-1956 Blackpool termina campionatul pe a doua pozi?ie, gra?ie talentelor aduse de antrenorul Joe Smith, ntre care se numarau Jackie Mudie ?i Jimmy Armfield. Echipa a terminat la unsprezece puncte n spatele campioanei Manchester United. Matthews considera ca jocul prestat n victoria cu 31 mpotriva lui Arsenal a fost unul din cele mai bune facute de el.[54] La sfr?itul acestei campanii, Matthews a fost primul c?tigator al Balonului de Aur, nvingnd-ul n sondaj pe Alfredo Di Stfano, cu 47 la 44 de voturi.Ramannd un jucator-cheie n angrenajul echipei de-a lungul sezonului 19561957, accidentarile l-au facut sa apara n numai 25 de meciuri de liga, iar echipa a terminat pe locul al patrulea.[55] Matthews a nscris cel de-al optsprezecelea ?i ultimul gol pentru Blackpool ntr-o victorie n campionat n fa?a lui Tottenham Hotspur, ncheiata cu scorul de 41 pe Bloomfield Road la data de 3 septembrie 1956.[33] Blackpool a terminat sezonul 19571958 pe locul al ?aptelea, fiind ?i ultimul sezon al lui Joe Smith pe banca tangerinelor.nlocuitorul lui Smith a fost Ron Suart, care a vrut ca Matthews sa stea deoparte, ?i nu a apreciat contribu?ia sa la joc n felul n o facea Joe Smith.[56] Suart l-a ?inut pe Matthews mai mult rezerva, jucnd n doar 19 meciuri de liga n sezonul 19581959.[56] n urmatorul sezon a prins doar 15 partide, Suart aducndu-l ca nlocuitor pe pozi?ia din teren pe Arthur Kaye, folosindu-l ?i pe Steve Hill pe pozi?ia de outside-right.[56] A prins mai multe meciuri n sezonul 19601961, mai exact 27 de meciuri de liga, clubul reu?ind cu greu sa se salveze de la retrogradare avnd cu un punct mai mult dect prima echipa retrogradata, Newcastle United.Stanley Matthews n 1962A nceput sezonul 1961-1962 ca rezerva a lui Hill, fiind titular doar n victoria cu 40 ob?inuta n fa?a lui Chelsea dupa ce Hill s-a accidentat.[57] A jucat cel de-al 440-lea ?i ultimul meci n tricoul lui Blackpool n nfrngerea cu 30 suferita n fa?a lui Arsenal pe 7 octombrie 1961.[33] A fost un ultim meci agreabil, deoarece lui Matthews i placea sa joace mpotriva lui Arsenal, avnd multe amintiri frumoase pe Highbury.[57] Cu fostul coechipier ?i prieten apropiat Jackie Mudie la Stoke City, ?i cu Tony Waddington dornici sa-l aiba pe Matthews napoi pe Victoria Ground, transferul sau la echipa sa locala s-a ndeplinit.[58] Matthews nu a fost impresionat de faptul ca Blackpool a cerut 3.500 ca suma de transfer, mai ales ca o persoana din conducerea echipei i-a transmis faptul ca Tu ui?i. Noi te-am facut fotbalist.[58] Accidentarea ?i durerile neplacute suferite de Matthews la genunchi au fost ?inute secrete, iar Blackpool ?i-a primit cele 3.500 de lire pentru jucator.[58]ntoarcerea la Stoke La Stoke, Matthews s-a regasit jucnd n a doua divizie pentru prima data dupa 28 de ani. De?i Stoke nu statea bine cu lichidita?ile, Tony Waddington i-a oferit un contract pe doi ani cu un salariu de 50 pe saptamnadublu fa?a de ct primea la Blackpool.[58] Semnarea contractului a fost difuzata n direct la Sportsweek, cu Waddington ?optindu-i n ureche Bine te-ai ntors acasa, Stan. De ani buni clubul asta nu merge n nici o direc?ie. Acum suntem pe drumul cel bun.[59] Stanley Matthews a debutat pe 24 octombrie 1961, cnd Stoke a jucat cu Huddersfield Town pe Victoria Ground. Au venit la stadion 35.974 de spectatorimai mul?i dect n meciul din etapa precedantaiar Matthews a pasat la unul din golurile nscrise n poarta lui Huddersfield ntr-o victorie cu 30.[60][61] A nscris trei goluri n 21 de meciuri n restul sezonului 19611962.Waddington l-a transferat pe durul Eddie Clamp pentru a-l feri pe Matthews de accidentari n sezonul 19621963, cei doi devenind buni prieteni ?i n afara terenului.[62] Alaturi de coechipierii veterani Jackie Mudie, Jimmy O'Neill, Eddie Stuart, Don Ratcliffe, Dennis Viollet ?i Jimmy McIlroy, Stoke a avut cea mai batrna echipa din the Football League.[63] Matthews a nscris un singur gol n acest sezon, chiar n ultimul meci al acestuia, n victoria cu 2-0 n fa?a celor de la Luton Town, rezultat care i-a adus lui Stoke promovarea n primul e?alon fotbalistic englez.[64] Stoke a c?tigat a doua divizie, iar Matthews a fost votat Fotbalistul FWA al anului pentru a doua oara n cariera, la cincisprezece ani dupa ce a fost primul c?tigator al acestui premiu.Dupa o alta accidentare survenita n luna ianuarie, a ratat tot returul sezonului 19631964, ratnd ?i Finala Cupei Ligii din 1964 pierduta n fa?a lui Leicester City. Dndu-?i seama ca accidentarile tot mai dese la genunchi, din care n trecut ?i revenea dupa doar o zi, necesita mai mult de doua saptamni de recuperare, Matthews a decis sa se retraga dupa nca un sezon.[65]n sezonul 196465 Matthews a decis sa joace pentru echipa de rezerve a celor de la Stoke City. Pe 1 ianuarie 1965 a devenit primul ?i singurul fotbalist n activitate care a fost ridicat n rang de cavaler (pentru servicii aduse fotbalului); de?i nu s-a considerat niciodata demn de o asemenea onoare.[66] Singurul meci n prima echipa a lui Stoke a fost ?i ultimul sau meci din cariera n ligile engleze de fotbal; acesta a avut loc pe 6 februarie 1965, la ?ase zile dupa ce mplinise 50 de ani, fiind necesara introducerea lui din cauza accidentarilor lui Peter Dobing ?i a lui Gerry Bridgwood.[66] Adverari au fost cei de la Fulham, Stoke c?tignd meciul cu 31.[67] De?i a sim?it ca s-a retras prea devreme, ?i ca ar mai fi putut juca timp de doi ani, acest meci a fost ultimul dintr-o cariera de 35 de ani de fotbal profesionist.[68]Stoke City a organizat un meci de retragere n onoarea lui Matthews; el a avut nevoie de acest meci pentru ca a fost constrns financiar pentru o mare parte din cariera de regula salariului maxim impusa pe atunci n fotbalul englez.[69] Meciul a avut loc pe Victoria Ground la 28 aprilie 1965, moment n care Matthews a decis sa se retraga din activitatea de jucator,[70] iar nainte de acest meci s-a jucat un alt meci ntre doua echipe de veterani alcatuite din mul?i jucatori valoro?i retra?i din activitate. Harry Johnston a condus echipa formata din: Bert Trautmann; Tim Ward; George Hardwick; Jimmy Hill; Neil Franklin; Don Revie; Stan Mortensen; Nat Lofthouse; Jimmy Hagan; Tom Finney ?i Frank Bowyer (rezeerva). Walley Barnes a condus echipa adversa alcatuita din: Jimmy O'Neill; Jimmy Scoular; Danny Blanchflower; Jimmy Dickinson; Hughie Kelly; Bill McGarry; Jackie Mudie; Jackie Milburn; Jock Dodds; Ken Barnes ?i Arthur Rowley (rezerva).[71]n meciul care a fost capul de afi? al serii, au fost formate doua echipe de legende, Stan XI (formata din jucatori din Football League) ?i International XI. Selec?ionata interna?ionala a c?tigat cu 64, iar Matthews a fost aruncat n sus ?i carat pe umeri de pe teren dupa terminarea meciului de catre Pusks ?i Ia?in.[72] Cele doua echipe au fost formate din:[73]La echipa na?ionalaDupa ce a jucat pentru juniorii Angliei, ntr-un trial desfa?urat la Roker Park n fa?a selec?ionerilor englezi, ?i dupa ce a jucat mai multe meciuri n The Football League, Matthews a debutat la echipa na?ionala de fotbal a Angliei pe Ninian Park n 1934.[74] n acel meci a ?i nscris al treilea gold n victoria cu 4-0 n fa?a ?arii Galilor.[75] Al doilea meci n care a jucat a fost controversata Batalie de la Highbury cu Italia, meci n care i-a pasat decisiv lui Eric Brook la primul gol. Partida, contnd pentru calificarile pentru Campionatul Mondial de Fotbal, s-a ncheiat cu scorul de 32.[76] Italienii au transformat meciul ntr-o baie de snge, fiind cel mai violent meci n care Matthews a fost implicat.[77]A treia selec?ie a venit n victoria cu 3-0 n fa?a Germaniei de pe White Hart Lane, care a avut loc la 4 decembrie 1935, fiind convocat dupa ce Ralph Birkett nu a mai putut juca din cauza unei accidentari; Matthews a facut un meci mai slab fa?a de adversarul sau Reinhold Mnzenberg att pe faza ovensiva ct ?i pe cea defensiva.[78] Matthews a fost ironizat de suporterii englezi ?i criticat de presa.[79]A avut de a?teptat pentru o noua selec?ie pna pe 17 aprilie 1937, jucnd pe Hampden Park n fa?a a 149.000 de spectatori ntr-un meci cu rivala Sco?ia.[80] S-a sim?it foarte emo?ionat nainte de meci, a?a cum era nainte de orice meci mare.[81] Jucnd acasa, sco?ienii au reu?it sa c?tige cu 31 n ciuda unui meci bun prestat de forma?ia engleza.[82] Dupa un alt joc mpotriva ?arii Galilor, Matthews a nscris un hat-trick n victoria cu 54 n fa?a Cehoslovaciei.[83]n 1938 a jucat n opt meciuri pentru Anglia, ncepnd cu noua nfrngere n fa?a Sco?iei, avu-l ca adversar pe tnarul Bill Shankly.[84] Pentru urmatorul meci a calatorit pna la Berlin pentru o noua partida n fa?a lui Mnzenberg, fiind martor naintea meciului la devotamentul publicului aratat fa?a de Fhrer cnd coloana sa oficiala a trecut prin fa?a unei cafenele n care ?i lua masa na?ionala engleza.[85] Meciul n sine a fost unul controversat, guvernul britanic cerndu-le jucatorilor sa l ntmpine pe Hitler cu salutul nazist ca parte a strategiei de mpaciuire.[86][87] Anglia a c?tigat cu 63, Matthews trecndu-?i el nsu?i numele pe tabela, descurcndu-se de aceasta data mult mai bine ca Mnzenberg.[88] A urmat o nfrngere surprinzatoare n fa?a Elve?iei cu 21,[89] urmata de o victorie cu 42 n fa?a Fran?ei la Paris.[90] Matthews a mai marcat n nfrngerea administrata de ?ara Galilor Angliei la Cardiff, scor 42, apoi a jucat n victoria cu 30 n fa?a selec?ionatei Europa XI de pe Highbury, n victoria cu 40 cu Norvegia la Newcastle, ?i, n cele din urma, victoria cu 70 n fa?a Irlandei pe Old Trafford.[91]Pe 15 aprilie 1939, s-a ntors pe un Hampden Park mocirlos n care Anglia a c?tigat cu 21 n fa?a a 142.000 de suporteri, servindu-l pe Tommy Lawton cu pasa decisiva care a adus golul victoriei cu patru secunde nainte de finalul meciului.[92] n vara aceluia?i an a mai jucat cu Italia, care i-a primit bine pe englezi n ciuda animozita?ilor aratate de Benito Mussolini cu cinci ani n urma.[93] Din nou campioni mondiali, italienii au terminat partida de pe San Siro la egalitate, scor 22, nscriind golul egalizator cu un hen? clar; de aceasta data Matthews a parasit terenul cu o accidentare la ?old.[94] Urmatorul meci a fost nfrngerea cu 21 n fa?a Iugoslaviei, cu Matthews ?i capitanul Eddie Hapgood ie?ind de pe teren dupa ce s-au accidentat la nceputul meciului; aceasta accidentare l-a facut sa rateze meciul cu Romnia.[95]Dupa razboi, s-a ntors n echipa Angliei ntr-un meci cu Sco?ia desfa?urat la 12 aprilie 1947 pe Wembley, ntr-un meci ncheiat la egalitate, scor 1-1.[96] Au urmat meciurile cu Elve?ia ?i cu Portugalia. Anglia a fost nfrnta de Elve?ia, dar ?i-a luat revan?a n fa?a Portugaliei, administrndu-i un usturator 100, meci n care Matthews a nscris cel de-al zecelea gol.[97] n septembrie a jucat unul din cele mai bune meciuri n tricoul Angliei pasnd decisiv la toate cele cinci goluri n victoria cu Belgia.[98]n aprilie 1948 a jucat din nou cu Anglia pe Hampden Park, ajutndu-?i na?ionala sa c?tige cu 20; totu?i meciul a facut subiectul unei anchete ale FA dupa ce el a pretins ca banii pe ceai ?i biscui?i i-au fost re?inu?i din diurna (?ase pence).[98] Indiferent de tratamentul celor din federa?ia britanica, a jucat n victoria cu 40 n fa?a Italiei la Torino.[99] Se spune ca n acea partida l-ar fi batut pe Alberto Eliani doar pentru a-i lua pieptenele din buzunarul de la ?or? pentru a se pieptana; el sus?ine ca de fapt ?i-a folosit mna pentru a-?i ?terge sprncenele transpirate din cauza soarelui italian toropitor.[100] Aceasta legenda l-a urmat de-a lungul vie?ii, spectatori fiind convin?i ca au fost martori la o asemenea scena.[101] Spre sfr?itul acelui an a jucat ntr-un amical fara goluri cu Danemarca, ntr-o victorie cu 62 n fa?a Irlandei de Nord, n meciul c?tigat cu scorul de 10 cu ?ara Galilor, ?i n triumful cu 60 cu Elve?ia.[102]Antrenorul Walter Winterbottom a nceput sa caute o extrema mai defensiva, a?a ca l-a folosit pe Matthews o singura data n 1949n nfrngerea cu 31 n fa?a Sco?iei din British Home Championship.[103] Numai dupa ce a impresionat ntr-un turneu avut de federa?ia engleza prin Canada, a fost inclus pe ultima suta de metri n lotul Angliei pentru Campionatul Mondial de Fotbal din 1950 din Brazilia.[104] A jucat ntr-un singur meci, n nfrngerea scor 10 n fa?a Spaniei de pe Estdio do Maracan.[105] Pregatirea nu a fost una indeala deoarece FA nu a luat n serios competi?ia, hotelul avnd mncare inconsumabila. Un alt impediment a fost lipsa facilita?ilor de antrenament.[106]Tricoul lui Stanley Matthews din finala Cupei Angliei din 1953Dupa ce a jucat n numai doua jocuri, 44 cu Europa XI ?i 31 cu Irlanda de Nord, a fost chemat din nou la lot numai dupa presta?ia excelenta din Finala Cupei Angliei din 1953.[107] A jucat, pe 25 noiembrie 1953, mpotriva Echipei de Aur a Ungariei, n nfrngerea cu 63 care a devenit cunoscut ca Meciul Secolului.[108] El a dat vina pe FA ?i pe selec?ioner pentru nfrngere, admirndu-i totodata pe unguri, mai ales pe Ferenc Pusks.[108]A fost convocat la Campionatul Mondial de Fotbal din 1954 din Elve?ia. Matthews a ajutat-o pe Anglia sa ncheie meciul cu Belgia la egalitate, scor 44,[109] apoi a jucat n nfrngerea, scor 42, suferita n fa?a Uruguayului pe St. Jakob Stadium dupa mai multe gafe facute de portarul Gil Merrick.[109] Al treilea meci jucat n acel an a fost victoria cu 20 n fa?a Irlandei de Nord pe Windsor Park din British Home Championship 1955, nen?elegndu-se bine pe teren cu Don Revie.[110] Matthews a mai participat la victoria cu 20 n fa?a galezilor, ?i n cea cu 3-1 n fa?a campioanei mondiale de atunci, Germania de Vest, chiar daca doar trei jucatori germani au prins primul unsprezece n finala.[111]Anglia a nins-o pe Sco?ia cu 72 n aprilie 1955, ?i de aceasta data Matthews s-a n?eles mult mai bine cu Revie. Matthews, pe atunci n vrsta de 40 de ani, a fost creditat pentru marea diferen?a de scor n avantajul englezilor.[112] n acest meci a debutat la na?ionala Duncan Edwards; diferen?a de vrsta ntre cei doi era att de mare nct la vremea debutului lui Matthews, Edwards nca nici nu se nascuse. Matthews a jucat n mai multe meciuri slabe ale englezilor pe continentul european, printre care nfrngerile cu 10 n fa?a Fran?ei ?i 31 n fa?a Portugaliei ?i n egalul 11 cu Spania.[113] Nu a jucat cu Danemarca, dar a revenit n echipa n octombrie, n meciul terminat la egalitate, 11, cu ?ara Galilor.[114]Dupa ce a c?tigat Balonul de Aur n 1956, n luna mai a aceluia?i an a fost rechemat la na?ionala pentru confruntarea cu Brazilia; Brazilia avea sa ridice c?tige mondialul din acel an, dar Matthews i-a ajutat pe englezi sa c?tige cu scorul de 41.[115] A refuzat sa mai participe la ac?iunile na?ionalei din vara acelui an, dorindu-?i sa antreneze n Africa de Sud pentru a doua vara consecutiva.[116] n urmatorul meci interna?ional, cel cu Irlanda de Nord din 6 octombrie 1956, a devenit cel mai batrn jucator englez care a marcat un gol ntr-un meci interna?ional, la acea data avnd vrsta de 41 de ani ?i 248 de zile.[33]A jucat n trei din cele patru meciuri de calificare contnd pentru Campionatul Mondial de Fotbal 1958: 51 cu Irlanda, 52 ?i 41 cu Danemarca. La 15 mai 1957, Matthews a devenit cel mai batrn jucator care a reprezentat Anglia. La vrsta de 42 de ani ?i 104 zile, el a jucat n victoria ob?inuta n fa?a danezilor la Copenhaga.[33] De?i presa a cerut ca el sa participe la mondialul din 1958, selec?ionerul a decis sa nu l mai convoace.[117] Niciun alt jucator nu s-a bucurat de o cariera de 23 de ani n tricoul Angliei.A fost subiectul emisiunii This Is Your Life n 1956 fiind intervievat de Eamonn Andrews la BBC Television Theatre.Stil de joc Franz Beckenbauer a afirmat ca viteza ?i abilita?ile pe care le poseda Matthews faceau ca aproape nimeni din joc sa nu poata sa-l opreasca.[118] John Charles a men?ionat ca a fost cel mai bun dribleur pe care l-am vazut - ?i el trebuia sa se descurce cu mingea aceea veche ?i grea.[119] Johnny Giles a spus ca el avea de toate - un control strns al balonului, abilita?i grozave de dribling ?i explozie puternica. Era de asemenea ?i un jucator inteligent, care ?tia cnd sa paseze mingea.[120] n ciuda talentului sau, faulta rar, nu era adeptul lovirii balonului cu capul ?i folosea mai rar stngul.[121]nainte de sezonul 1937-1938 a nscris 38 de goluri n patru sezoane, ceea ce a nsemnat ca funda?ii laterali au nceput sa-i faca un marcaj mult mai strns; din aceasta cauza el a decis sa se retraga mai des pentru a recupera balonul ?i sa-l paseze coechipierilor n loc sa marcheze el nsu?i.[122] De?i nu a mai marcat niciodata mai mult de ?ase goluri ntr-un sezon, aceasta l-a facut un jucator ofensiv mult mai eficient ?i un pericol mai mare n fa?a oricarei echipe adverse.n fiecare diminea?a, ncepnd cu ora 7, ?i indiferent de vreme, el alerga pe plajele din Blackpool. El ?i turna plumb n papuci, pentru ca atunci cnd alerga ncal?at cu ghete de fotbal, sa-?i simta picioarele mai u?oare, dndu-i impresia ca ar putea alerga mai rapid.[123] Antrenndu-se intens, la mijlocul anilor '50 ?i-a permis sa se antreneze mai lejer deoarece nivelul de fitness i s-a nradacinat n corp.[124] Nu fuma ?i era con?tincios n ceea ce prive?te mncarea ?i bauturile consumate, men?inndu-?i un regim de antrenament strict din copilarie pna la o vrsta naintata.[125] Singura data cnd se cunoa?te faptul ca a consumat alcool a fost cnd a baut ?ampanie din Cupa Angliei n 1953.[126]Pe lnga aten?ia la dieta ?i fizic, el a acordat o mare aten?ie ?i echipamentului sau de joc. n sezonul 1950-1951 Blackpool a ncheiat o n?elegere de sponsorizare cu Co-op, dar el a insistat sa poarte o pereche de ghete mult mai u?oara pe care le-a descoperit jucnd la Campionatul Mondial, ?i care, la acea vreme, nu se gaseau de cumparat n Anglia.[127] El a purtat ghete personalizate pna la retragere, de?i era nevoit sa le schimbe des, n fiecare sezon, fiind fragile.[128]Fiind pasionat de studiul fotbalului, la CM 1950 Matthews a asistat la partidele Braziliei ?i Uruguayului dupa eliminarea Angliei. Echipa na?ionala, antrenorul ?i presa s-au ntors acasa, dar el a ramas, declarnd ca restul ?i-au ngropat capetele n nisip.[129] De fapt el obi?nuia sa condamne comportamentul conducerii federa?iei engleze, considerndu-i prea conservatori, aducnd ca argumente provenien?ele din vechiul Eton, neseriozitatea jucatorilor ?i a suporterilor, arogan?a lor de a ignora competi?iile pe care nu le puteau controla (precum Campionatul European ?i cel Mondial) ?i, n special, natura lor conservatoare (au respins folosirea nocturnei n 1952 de?i se descoperisera surse artificiale de iluminare nca din 1878, ?i insisten?a lor de a folosi echipamente de joc nvechite precum ghetele grele ?i ntarite).[130] Dupa ce federa?ia engleza a alocat numai 12.000 din cele 100.000 de bilete pentru finala Cupei Angliei din 1953 suporterilor lui Blackpool, Matthews a declarat ca Nu m-am putut decide daca cei care au luat aceasta decizie au fost ni?te capete seci sau pur ?i simplu nu le pasa de adevara?ii suporteri care erau sufletul jocului.[131]Nu a primit niciun cartona? galben sau ro?u n ntreaga sa cariera,[132] coechiperul Jimmy Armfield observnd faptul ca Matthews nu se baza pe multe clinciuri fizice, prefernd sa-?i lase adversarii sa ncerce sa-l scoata din joc prin fault.[133] A experimentat toata gama de emo?ii pe care o experimenteaza orice fotbalist, dar ntotdeauna ?i-a pastrat calmul, nelasnd temperamentul sau emo?iile sa-i afecteze jocul.[134]Cariera de antrenor ?i manager Matthews a fost numit manager general al rivalilor lui Stoke, Port Vale, n iulie 1965, alaturi de bunul sau prieten Jackie Mudie; Matthews nu a fost platit, dar i s-au decontat cheltuielile.[135] Cei doi doreau sa aduca mai mul?i tineri talenta?i ?i sa ncerce sa vnda cte unul sau doi jucatori n fiecare an pentru a mbunata?i situa?ia financiara a clubului, n acela?i timp ncercnd sa promoveze ntr-o liga superioara; n autobiografia sa a men?ionat ca ar fi vrut sa ob?ina la Vale ceea ce a reu?it Dario Gradi la Crewe Alexandra.[136] Matthews a cautat jucatori n North East England ?i n Sco?ia Centrala, unde l-a descoperit pe talentatul atacant Mick Cullerton, dar l-a trecut cu vederea pe tnarul Ray Kennedy.[136]Primind control managerial deplin dupa demisia lui Mudie n mai 1967, Matthews nu a putut sa-?i conduca clubul spre succes. Ba mai mult, Port Vale a fost amendata cu 4.000 n martie 1968 ?i a fost exclusa din Football League pentru nereguli financiare.[137] S-a folosit de faima sa pentru a convinge celelalte cluburi din Football League s-o reprimeasca pe Vale, reu?ind acest lucru.[138] ?i-a dat demisia din pozi?ia de manager n mai 1968, ?i de?i clubul i datora peste 9.000 reprezentnd salarii ?i cheltuieli, a fost de acord sa ramna pe Vale Park din postura de antrenor al echipei de tineret. n decembrie 1970, Matthews a primit doar 3.300 din cele 7.000 datorate atunci.[137] Jucatorul Roy Sproson a declarat ca el [Matthews] a avut ncredere n oameni n care nu ar fi trebuit sa o aiba ?i ei au profitat de el. Sunt convins ca mul?i au profitat de el, n timp ce clubul o lua la vale.[139] Aceasta experien?a i-a lasat un gust amar, facndu-l sa nu mai preia niciodata pozi?ia de manager a unei alte echipe din fotbalul englez.[138]Matthews ?i-a dedicat vara fiecarui an ntre 1953 ?i 1978 antrenarii copiilor saraci din Africa de Sud, Nigeria, Ghana, Uganda ?i Tanzania.[140] n timp ce antrena n Soweto n 1975, a ignorat apartheidul formnd o echipa numai din fotbali?ti de culoare cunoscuta ca Oamenii lui Stan.[141] Jucatorii i-au transmis faptul ca visul lor era sa joace n Brazilia, a?a ca Matthews a organizat o calatorie; a fost prima echipa formata din jucatori de culoare care a ie?it din Africa de Sud.[142] Nu a avut bani sa finan?eze calatoria, dar a reu?it prin rela?iile sale sa atraga sponsori precum Coca-Cola ?i Johannesburg Sunday Times.[142] Autorita?ile sud-africane nu au vrut sa provoace un scandal interna?ional, a?a ca nu i-a oprit sa se mbarce pe avionul cu destina?ia Rio de Janeiro, unde aveau sa-l ntlneasca pe legendarul jucator Zico.[142] n acea excursie l-a ntlnit ?i pe Ronnie Biggs.[142] La ntoarcere, capitanul Oamenilor lui Stan, Gilbert Moiloa, l-a numit omul negru cu fa?a alba.[142]A jucat ultimul meci de fotbal n anul 1985 pentru Veteranii Angliei XI mpotriva Veteranilor Braziliei XI n Brazilia, la vrsta de 70 de ani; englezii au pierdut cu 6-1 primid goluri de la Amarildo, Tosto ?i Jairzinho.[143] n timpul acelui meci ?i-a rupt un cartilaj, men?ionnd autorionic n autobiografie ca astfel, o cariera promi?atoare s-a ncheiat att de repede.[144]Retragerea ?i moartea Statuia lui Stanley Matthews din centrul ora?ului Hanley.Calatorind n jurul lumii ca antrenor n Australia, Statele Unite, Canada ?i n special n Africa, s-a ntors n Stoke-on-Trent cu so?ia sa Mila n 1989.[145] A mai ndeplinit func?ia de pre?edinte al Stoke City ?i vice-pre?edinte onorific al lui Blackpool.Matthews a murit pe 23 februarie 2000, la vrsta de 85 de ani, dupa ce s-a mbolnavit ntr-o vacan?a avuta n Tenerife. Mila murise cu un an mai nainte[146]. Boala de care a suferit pentru prima data n 1997 a revenit, de aceasta data cu consecin?e fatale. Moartea sa a fost anun?ata la radio chiar nainte de meciul amical dintre Anglia ?i Argentina. A fost incinerat ?i s-a organizat un praznic la care au participat fotbali?ti precum Bobby Charlton ?i Jack Charlton, Gordon Banks, Nat Lofthouse ?i Tom Finney. Cenu?a sa a fost ngropata la centrul terenului stadionului lui Stoke City, Britannia, care s-a deschis oficial n august 1997.[147] Dupa moartea sa, mai mult de 100.000 de oameni au umplut strazile din Stoke-on-Trent pentru a-i aduce un ultim omagiu. n timp ce cortegiul l nso?ea pe ultimul drum de 20 de kilometri, muncitorii au lasat uneltele jos iar elevii au stat nemi?ca?i pentru a fi martori la acest eveniment.[148]Mai mul?i fotbali?ti i-au adus un omagiu, epilogul autobiografiei sale con?innd mai multe pagini cu citate. Pel l-a numit omul care ne-a nva?at felul n care trebuie sa jucam fotbal,[149] iar Brian Clough a admis ca el a fost un adevarat gentleman ?i nu vom mai vedea pe cineva la fel niciodata.[119] Portarul englez Gordon Banks a spus ca Nu cred ca exista cineva care sa aiba un nume att de legat de fotbalul englez,[133] n timp ce jucatorul german Berti Vogts a sus?inut ca el nu este cunoscut numai n Anglia. El este recunoscut ca un adevarat geniu al fotbalului n toata lumea.[150]Mo?tenire Statuia lui Stanley Matthews din fa?a Stadionului BritaniaMatthews a fost primul jucator inclus n English Football Hall of Fame n 2002 ca recunoa?tere a talentului sau. Federa?ia Interna?ionala de Istorie ?i Statistica a Fotbalului l-a votat drept al unsprezecelea cel mai mare fotbalist al secolului al XX-lea.[151] A fost inclus n Blackpool F.C. Hall of Fame pe Bloomfield Road cnd aceasta a fost deschisa oficial de Jimmy Armfield n aprilie 2006.[152] Asocia?ia Suporterilor lui Blackpool l-au votat ca unul din cei mai buni fotbali?ti ai echipei din toate timpurile. Au fost inclu?i cte cinci jucatori din fiecare deceniu; Matthews este inclus n anii '50.[153] Tribuna de vest a stadionului lui Blackpool i poarta numele n onoarea sa. A fost inclus ?i n Stoke-on-Trent Hall of Fame la inaugurarea acesteia n ianuarie 2011.[154] O statuie reprezentndu-l pe Matthews se afla n fa?a stadionului Britannia ?i o alta n centrul ora?ului Hanley. Pe placa ultimei statui stau scrise urmatoarele cuvinte: Numele sau este simbolic pentru frumuse?ea jocului, celebritatea sa eterna, iar sportivitatea ?i modestia sa sunt recunoscute la nivel interna?ional. Un jucator magic, dintre oameni, pentru oameni.Colec?ia Stanley Matthews este ?inuta la Muzeul Na?ional al Fotbalului. n februarie 2010, ghetele pe care le-a purtat la Finala Cupei Angliei din 1953 au fost vndute la licita?ie la Bonhams n Chester pentru 38.400 unui licitator necunoscut.[155] Clubul de fotbal Socro United din Freetown, Sierra Leone, ?i-a schimbat n 1954 numele n Mighty Blackpool FC, ca admira?ie fa?a de Matthews.[156] Academia Sir Stanley Matthews din Ormiston este o institu?ie de nva?amnt din Blurton, Staffordshire, care i poarta numele.Familia ?i via?a personala Stanley Matthews s-a nascut ntr-o casa tipic englezeasca de pe strada Seymour, Hanley, Stoke-on-Trent, Staffordshire. A fost al treilea din cei patru fii ai boxerului Jack Matthews,[157] care era cunoscut ca Barbierul Luptator din Hanley. n vara anului 1921, Jack Matthews l-a dus pe Stanley, pe atunci n vrsta de ?ase ani, pe Victoria Ground, stadionul clubului local Stoke City, pentru o ntrecere pentru baie?ii cu vrste sub 14 ani, cu o pozi?ie de start diferen?iata n func?ie de vrsta. Tatal sau a pariat ca fiul sau va c?tiga, ceea ce s-a ?i ntmplat.[158] Matthews a urmat cursurile ?colii Wellington Road din Hanley, considerndu-se n multe feluri un elev model.[159] A marturisit ca jocurile pe care le juca cu ceilal?i copii l-au ajutat sa-?i mbunata?easca driblingul, ?i pregatindu-i sa-?i aleaga un scop, sa fie disciplina?i ?i sa priveasca jocul ca pe o evadare din cotidian.[160] Acasa ?i-a petrecut nenumarate ore practicndu-?i driblingul printre scaunele din bucatarie pe care le ducea n gradina din spatele casei.[160]La vrsta de treisprezece ani a decis ca vrea sa fie fotbalist, de?i tatal sau ar fi vrut ca fiul sa-i calce pe urme ?i sa devina boxer.[159] Dupa mai multe antrenamente dure care l-au facut pe Matthews sa vomite, mama sa, Elizabeth, s-a confruntat cu Jack ?i l-a facut sa n?eleaga ca fiul lor, care mai avea un an de ?coala, ar trebui sa-?i urmeze pasiunea pentru fotbal.[161] Tatal sau a sus?inut ca ar trebui sa fie ales la trialurile pentru England Schoolboys pentru a-?i putea continua cariera fotbalistica; n aceasta perioada antrenorul l-a ales pe Matthews sa joace pe pozi?ia de outside-right, fa?a de pozi?ia preferata de Matthews, cea de funda? central.[162] Matthews a fost convocat de England Schoolboy mpotriva ?arii Galilor n 1929 n fa?a unei mul?imi de 20.000 de oameni la Dean Court, Bournemouth.[163] La moartea tatalui sau n 1945, Stanley i-a promis acestuia, pe patul de moarte, doua lucruri: va avea grija de Elizabeth, ?i ca va c?tiga Cupa Angliei.[164]n vara anului 1934, Matthews s-a casatorit cu Betty Vallance, fiica antrenorului lui Stoke City, Jimmy Vallance. A nlnit-o pentru prima data la vrsta de 15 ani, cnd ?i-a serbat ziua de na?tere, n prima zi ca baiat de birou la Victoria Ground.[165] Au avut doi copii: Jean (nascut la 1 ianuarie 1939) ?i Stanley Jr. (n. 20 noiembrie 1945), care a devenit un jucator de tenis antrenat de John Barrett.[166] A c?tigat Wimblendonul la tineret n 1962 n era open, fiind ultimul jucator englez care a reu?it aceasta performan?a.[167] Nu a acut acela?i succes la seniori, ajungnd sa locuiasca n Statele Unite unde a condus Four Seasons Racquet Club n Wilton, Connecticut.[168][169] Jean s-a casatorit cu Robert Gough, pe care l-au ntlnit la clubul lor de tenis,[123] n ianuarie 1963; ea a declarat mai trziu ca A fost un tata foarte bun ?i un om de familie. Ne-a ?inut departe de lumina reflectoarelor, fiind foarte protectiv.[123] n 1965, Matthews a devenit bunic dupa ce Jean a nascut primul fiu, Matthew Gough. Ea a mai avut doi copii: fiicele Samantha ?i Amanda.[123] Gough l-a facut pe Matthews stra-bunic n 1999, cnd so?ia sa l-a nascut pe Cameron. Matthews a mai avut al?i ?ase stra-nepo?i.[170]n 1967, n timpul unui turneu al echipei Port Vale n Cehoslovacia, Matthews a ntlnit-o pe Mila, interpretul echipei, pe atunci n vrsta de 40 de ani.[171] Matthews era nca nsurat cu Betty, dar fiind convins ca ?i-a gasit adevarata dragoste n Mila, a divor?at. El ?i Mila ?i-au petrecut urmatorii ani locuind n mai multe locuri din Malta (n special n Marsaxlokk),[172] Africa de Sud ?i Canada. Au calatorit foarte mult datorita meseriei de antrenor lui Matthews dar ?i a invita?iilor primite. Dupa ce Mila a murit n 1999 la vrsta de 71 de ani, conform lui Les Scott (care l-a ajutat pe Matthews sa-?i scrie autobiografia), Matthews nu a mai fost niciodata la fel.[132]Ambi?ios, hotart, glume?, generos ?i, pentru toata faima lui de pe pamnt ca omul care a adus bucurie n casele oamenilor n speran?a de a le u?ura vie?ile grele de muncitori.Les Scott descriind personalitatea lui Matthews n epilogul autobiografiei sale.[173]Autobiografie Autobiografia lui Matthews, intitulata The Way It Was (romna A?a cum a fost), a fost lansata de Headline n 2000. Volumul i-a fost dedicat so?iei sale Mila, care a murit cu un an nainte de publicare.[2] Matthews, pe atunci n vrsta de 84 de ani, a colaborat cu Les Scott, prietenul sau timp de 10 ani, n redactarea car?ii, care a luat 18 luni ?i care a fost scrisa aproape zilnic. Stan, a?a cum a fost, n toata via?a sa, om matinal, a scris Scott n epilog. Colaborarea noastra dura pna dupa ora unsprezece diminea?a, fara ezitare, n adapostul sau. I-a placut sa lucreze la carte, ?i, dupa ce l-am lasat, m-a mai sunat pentru a-mi oferi alte detalii sau anectode.[174]