RESTAURANT MARA***€¦ · Ciorba radauteana de pui 60/340 gr Ciorba taraneasca de legume 400 gr 12...

28
RESTAURANT MARA*** Gustul rafinat al mancarurilor traditionale de altadata... COMENZI & REZERVARI: Baia Mare, 430271, Bd. Unirii nr 11, In incinta Hotel Mara Tel: 0743 008 481

Transcript of RESTAURANT MARA***€¦ · Ciorba radauteana de pui 60/340 gr Ciorba taraneasca de legume 400 gr 12...

Page 1: RESTAURANT MARA***€¦ · Ciorba radauteana de pui 60/340 gr Ciorba taraneasca de legume 400 gr 12 lei Chicken soup “radauteana” 60/340 gr 9 lei Peasant style vegetable soup

RESTAURANT

MARA***

Gustul rafinat al mancarurilor traditionale de altadata...

COMENZI & REZERVARI:

Baia Mare, 430271, Bd. Unirii nr 11,

In incinta Hotel Mara

Tel: 0743 008 481

Page 2: RESTAURANT MARA***€¦ · Ciorba radauteana de pui 60/340 gr Ciorba taraneasca de legume 400 gr 12 lei Chicken soup “radauteana” 60/340 gr 9 lei Peasant style vegetable soup

Salate Mara / Mara Salad

Piept de pui, salata verde, rosii cherry, castraveti,

ardei gras,masline, ou, telemea, ulei de masline

Salata Fresh 300/100 gr 20 lei

Grilled chicken, green salad, cherry tomatoes,

cucumbers,red peppers, olives, egg, cheese, olive oil

Fresh salad 300/100 gr

Ton, rosii cherry, ceapa rosie, porumb, masline,

ou, salata verde, lamaie, ulei de masline

Salata cu Ton 320/80gr 20 lei

Tuna, cherry tomatoes, sweet corn, olives, egg,

salad,lemon, olive oil

Tuna salad 320/80 gr

Piept de pui la gratar, salata iceberg,

rosii cherry,parmesan,oua

Salata Caesar 300/100 gr 25 lei

Grilled Chicken, iceberg salad, cherry

tomatoes, parmesan, egg

Caesar Salad 300/100 gr

Salata cu somon 320/80 gr Salmon Salad 320/80 gr 30 lei

Somon fume, rucola, castraveti, rosii

cherry, avocado, seminte de susan, ulei

de masline, lamaie

Smoked salmon, rucola, cucumber,

cherry, tomatoes, avocado, sesame

seeds, olive oil, lemon

Salata Greceasca 350 gr

Castraveti, rosii, ceapa, ardei, masline,

salata verde, telemea

Cucumber, tomatoes, green

salad,peppers,olives, cheese

Greek Salad 350 gr 14 lei

Page 3: RESTAURANT MARA***€¦ · Ciorba radauteana de pui 60/340 gr Ciorba taraneasca de legume 400 gr 12 lei Chicken soup “radauteana” 60/340 gr 9 lei Peasant style vegetable soup

Conform izvoarelor istorice existente, s-a demonstrat că pastele făinoase erau cunoscute în Sicilia încă din anul 826 d.Hr.,fiind

preparate din grâul cultivat pe insula italiană. Geograful arab cunoscut

sub denumirea de Idris afirmă în „Cartea lui Ruggero” că în Trabia se prepară paste în cantități atât de mari, încât ar putea hrăni cu ele atât regiunea Calabria, cât și teritoriile musulmane și creștine dimprejur,

deopotrivă.

Paste / Pasta

Paste Carbonara 350 gr Pasta Carbonara 350 gr

22 lei

Penne milaneze350 gr

Paste, rosii, sunca, patrunjel proaspat

Penne Milanese 350 gr

Tagliatelle cu somon 380/70 gr Tuna salad 320/80 gr

20 lei Pasta, tomatoes, ham, fresh parsley

Pasta, cream and egg, bacon, parmesan

Tagliatelle cu fructe de mare 310/100 gr

Paste, smantana dulce si ou,

bacon, parmesan

Paste, smantana dulce, unt, somon stropit cu vodka 26 lei

Pasta, Grilled Chicken, whitesouce, parmesan

Paste, carne de porc,,cascaval, sos rosii,ceapa, ardei,

busuioc

Pasta, pork meat, cheese, tomatoes sauce, peppers

Pasta, rucolla, seafood, white wine, garlic, fresh

basil

Paste, rucola, fructe de mare, vin alb, usturoi,

busuioc proaspat

Tuna, cherry tomatoes, sweet corn, olives, egg,

salad,lemon, olive oil

Tagliatelle cu hribi

in cos de parmesan 270/30 gr Tagliatelle with Boletus moshrooms

in parmesan basket 270/70 gr

Pasta Alfredo with chicken 350 gr

Pasta Bolognese 350 gr

30 lei

25 lei

Paste Alfredo cu pui 350 gr

Paste Bolognese 350 gr 22 lei

22 lei

Tagliatelle with seafood 310/100 gr

Paste, piept de pui, parmesan, sos alb cu usturoi 450 gr

Page 4: RESTAURANT MARA***€¦ · Ciorba radauteana de pui 60/340 gr Ciorba taraneasca de legume 400 gr 12 lei Chicken soup “radauteana” 60/340 gr 9 lei Peasant style vegetable soup

De multe ori incercam sa retraim gusturile propriei bucatarii, ale mamei sau ale bunicii. Fiecare dintre noi are un fel de mancare preferata si tindem sa credem ca pe noi, romanii, ne bucura delicioasa ciorba,

indiferent de anotimpul in care ne aflam. Acestea, sunt renumite pentru ingredientele pe care le contin, putand fi de multe feluri: cu carne,

de legume, cu peste sau in amestec.

Supe / Soups

9 lei

12 lei Tripe Soup 100/300 gr

Supa de pasare cu taiteti 350/50 gr 9 lei Chicken soup with noodles 350/50 gr

Ciorba ardeleneasca de porc cu tarhon

60/340 gr 9 lei

Ciorba a la grec de pui 60/340 gr 12 lei Chicken soup "a la greek" 60/340 gr

Ciorba taraneasca de vacuta 60/340 gr Peasant style beef soup 60/340 gr

Ciorba de burta 100/300 gr

Ciorba radauteana de pui 60/340 gr

Ciorba taraneasca de legume 400 gr

12 lei Chicken soup “radauteana” 60/340 gr

Peasant style vegetable soup 400 gr 9 lei

Transylvanian pork soup with tarragon

60/340 gr

Page 5: RESTAURANT MARA***€¦ · Ciorba radauteana de pui 60/340 gr Ciorba taraneasca de legume 400 gr 12 lei Chicken soup “radauteana” 60/340 gr 9 lei Peasant style vegetable soup

Daca vii la Restaurant Mara, adu-ti pofta de mancare cu tine!

Preparate din pui / Chicken specialities

Piept de pui marinat la gratar

Chicken skewers served with Jasmine

rise & gorgonzola sauce200/150 gr

Frigarui de pui cu orez Jasmine

& sos Gorgonzola 200/150gr

15 lei Marinated Grilled Chicken breast 150 gr

26 lei

25 lei Piept de pui crocant cu cartofi aurii

cu sos de usturoi & smantana200/150 gr

Crispy chicken breast with garlic

cream sauce & golden potatoes 200/100/150 gr

24 lei Piept de pui la gratar cu sos alb

& cartofi prajiti150/150 gr Grilled Chicken breast served with white

sauce &fries 150/150 gr

Piept de pui taverna cu pilaf de orez,

morcovi sote & brocoli 200/75/50/50 gr

Taverna chicken breast with pineapple

&oriental spiced rise 200/75/50 gr 35 lei

26 lei Pulpe de pui dezosate la cuptor cu

oregano, sos de ananas picant

& cartofi piure 150/50/150 gr

Boneless chicken thighs baked with

oregano,spicy pine apple sauce and

masshed potatoes 150/50/150 gr

Page 6: RESTAURANT MARA***€¦ · Ciorba radauteana de pui 60/340 gr Ciorba taraneasca de legume 400 gr 12 lei Chicken soup “radauteana” 60/340 gr 9 lei Peasant style vegetable soup

Când aduci carnea de porc la rang de delicatesă, te va surprinde cu o textură irezistibilă și

un gust de neuitat.

Ceafa de porc la gratar 150 gr

Preparate din porc / Pork specialities

Muschiulet de porc impanat cu bacon,

rozmarin & sos de piper verde, servit cu

cartofi aurii 200/150 gr

Pork tenterloin stuffed with bacon,

rosemary & green pepper sauce, served with

golden potatoes 200/150 gr

32 lei

23 lei

35 lei

Ceafa de porc picanta

& mamaliguta 150/ 70/200

26 lei Spicy pork scruff

& polenta 150/70/200 gr

Grilled pork scruff 150 gr 17 lei

Austrian style pork fillet & mashed

potatoes 200/200 gr Muschiulet de porc austriac cu sos de

piper verde & cartofi piure 200/50/200 gr

Cordon Bleu with golden potatoes

Pork fillet, ham & cheese 200/200 gr Cordon Bleu cu cartofi aurii 200/200 gr

Cotlet de porc, sunca & cascaval

Page 7: RESTAURANT MARA***€¦ · Ciorba radauteana de pui 60/340 gr Ciorba taraneasca de legume 400 gr 12 lei Chicken soup “radauteana” 60/340 gr 9 lei Peasant style vegetable soup

Preparate din peste / Fish specialities

File de pastrav in fulgi de porumb cu sos

de smantana & marar, servit cu

cartofi aurii 200/100/150 gr

36 lei Trout fillets in corn flakes & dill

cream sauce ,served with golden potatoes

200/100/150 gr

Somon la gratar in crusta de migdale,

rucola & legume sote 45 lei Grilled salmon in almonds crust served

with vegetables, broccoli & rucola

36 lei Pastrav la gratar servit cu mamaliguta

& sos de usturoi 250/200/50 gr Grilled Trout served with polenta

& garlic sauce 250200/50 gr

Salau parisian cu rozmarin

& sos olandez 150/50 gr

Pastrav prajit in crusta de malai 200 gr

Parisian Perch with rosemary &

hollandaise sauce 150/50 gr 29 lei

30 lei Trout fried in corn crust 200 gr

Duet de somon cu salau, orez oriental &

sos lemon butter 200/ 150/60 gr

Somon gratinat cu cascaval 100 gr

40 lei

21 lei Salmon gratin with cheese 100 gr

Salmon duet with perch, oriental rice &

lemon butter sauce 200/150/60 gr

Page 8: RESTAURANT MARA***€¦ · Ciorba radauteana de pui 60/340 gr Ciorba taraneasca de legume 400 gr 12 lei Chicken soup “radauteana” 60/340 gr 9 lei Peasant style vegetable soup

Se spune ca in Maramures gazdele sunt primitoare, casele frumoase, iar mancarea, cat poti duce. Una din cele mai solicitate si cautate mancaruri

este tochitura sigheteana servita cu mamaliguta.

Polenta with traditional cheese

&bacon 200/100/75gr

15 lei

28 lei

Preparate traditionale / Traditional food

Papricas de pui cu smantana & galuste

150/100/100 gr

Tochitura sigheteana

cu mamaliguta 200/150/50 gr

Carne de vita, porc, Kaiser, ou

Stew "Sigheteana" with

polenta200/150/50 gr With beef, pork, kaiser, egg

28 lei Chicken stew with sour cream

& dumpling 150/100/100 gr

Mamaliguta cu branza de burduf

& bacon 200/100/75 gr

Platou traditional 1000 gr Muschiafumat, Toba, Kaizer, Branzatelemea,

Cascaval, mozzarella, Costita, Slanina, Jumari,

Praz, Rosii cherry, Ceapa

90 lei Traditional platter 1000 gr

Chicken crispy, bacon, fried sausages,

mushrooms withchesee, pickels

Platou Barbeque 4 persoane Coaste, piept de pui, ceafa de porc, mici, paine,

cartofi prajiti

120 lei Barbeque platter 4 persons

Pork ribs, grilled chicken, pork scruff, bread &

french fries

Page 9: RESTAURANT MARA***€¦ · Ciorba radauteana de pui 60/340 gr Ciorba taraneasca de legume 400 gr 12 lei Chicken soup “radauteana” 60/340 gr 9 lei Peasant style vegetable soup

Garnituri / Seals

Dovlecei, vinete, ardei, rosu, ciuperci

Champignon

10 lei

6 lei

6 lei

6 lei

6 lei

10 lei

6 lei

6 lei

5 lei

Zucchini, eggplant, peppers, tomatoes,

Champignons mushrooms

Legume la gratar 300 gr Grilled vegetables 300 gr

Cartofi aurii 200 gr Golden potatoes 200 gr

Cartofi prajiti 150 gr French Fries 150 gr

Cartofi piure 200 gr Mashed potatoes 200 gr

Pilaf de orez 150 gr Pilaf rice 150 gr

Brocolli sote 200 gr Sauteed broccoli 200 gr

Morcovi sote 200 gr Sauteed carrots 200 gr

Fasole verde sote 200 gr Sauteed green beans 200 gr

Mamaliga simpla 200 gr Polenta 200 gr

Page 10: RESTAURANT MARA***€¦ · Ciorba radauteana de pui 60/340 gr Ciorba taraneasca de legume 400 gr 12 lei Chicken soup “radauteana” 60/340 gr 9 lei Peasant style vegetable soup

Salate / Salads

Salata de ardei copti 150 gr 9 lei

6 lei

6 lei

8 lei

5 lei

6 lei

8 lei

7 lei

Roasted peppers salad 150 gr

Salata de rosii 150 gr Tomatoes salad 150 gr

Salata de castraveti 150 gr Cucumber salad 150 gr

Salata de muraturi asortate 150 gr Assorted pickles salad 150 gr

Salata de varza proaspata 150 gr Fresh cabbage salad 150 gr

Salata verde cu lamaie 100/30 gr Greeen salad with lemon 100/30 gr

Salata cruditati asortata 200gr Rosii, castraveti, ardei, ceapa, varza proaspata

Assorted salad 150 gr Tomatoes, cucumbers,cabbage, onion

Salata de sfecla rosie 150 gr Beet salad 150 gr

Page 11: RESTAURANT MARA***€¦ · Ciorba radauteana de pui 60/340 gr Ciorba taraneasca de legume 400 gr 12 lei Chicken soup “radauteana” 60/340 gr 9 lei Peasant style vegetable soup

Sosuri / Sauces

Sos tartar 60 gr

Sos de ananas picant 60 gr

Sos de piper verde 60 gr

Sos de smantana cu usturoi

si capere 60 gr

Sos Caesar 60 gr

Sos de mustar Dijon 60 gr

6 lei

6 lei

6 lei

6 lei

6 lei

6 lei

6 lei

6 lei

6 lei

4 lei

Tartar sauce 60 gr

Spicy pineapple sauce 60 gr

Green pepper sauce 60 gr

Cream sauce with garlic &

capers 60 gr

Caesar sauce 60 gr

Dijon mustard sauce 60 gr

Sos maitred'hotel 60 gr

unt, lamaie, patrunjel verde

Sos lemon butter 60 gr

Mujdei de usturoi 60 gr

Maitred'hotel sauce 60 gr

Lemon butter sauce 60 gr

Garlic sauce 60 gr

Smantana 100 gr Saur cream 100 gr

Page 12: RESTAURANT MARA***€¦ · Ciorba radauteana de pui 60/340 gr Ciorba taraneasca de legume 400 gr 12 lei Chicken soup “radauteana” 60/340 gr 9 lei Peasant style vegetable soup

Un preparat festiv

Datorită cuceririlor romane, reţeta s-a răspândit în intreaga Europă. Bucătarii medievali au

adoptat repede reţeta, deoarece aveau nevoie de puţine ingrediente şi o puteau prepara

chiar şi pe foc în aer liber. Ei intindeau aluatul, puneau umplutura, o întindeau şi aduceau

marginile aluatului deasupra, Incet, reţeta şi-a făcut loc şi la curţile regale. De exemplu, la

încoronarea regelui Henry al VI-lea, s-a servit plăcintă de păun, carnea de pasăre fiind foarte

apreciată în acele vremuri.

Placinte / Traditional pies

Placinta cu branza de burduf si marar 330 gr

10 lei

10 lei

Placinta cu sunca si cascaval 330 gr 14 lei

Placinta cu branza dulce si stafide 330 gr 10 lei Sweet cheese & raisins pie 330 gr

Placinta cu telemea si smantana 330 gr Cheese & sour cream pie 330 gr

Bellows cheese & dill pie 330 gr

Placinta cu mar 330 gr 10 lei Apple pie 330 gr

Ham & cheese pie 330 gr

Placinta cu cartofi &ceapa 330 gr Potatoe & onion pie 330 gr

Placinta cu varza 330 gr Cabbage pie 330 gr

10 lei

10 lei

Placinta cu verdeturi 330 gr 10 lei Greens pie 330 gr

Page 13: RESTAURANT MARA***€¦ · Ciorba radauteana de pui 60/340 gr Ciorba taraneasca de legume 400 gr 12 lei Chicken soup “radauteana” 60/340 gr 9 lei Peasant style vegetable soup

Diavolo 450 gr Blat pizza, sos pizza, mozzarella, salam

picant, ardei iute.

Diavolo 450 gr Pizza dough, pizza sauce, mozzarela,

salami, chilly peppers 25 lei

Hamburger Clasic( vita)

& cartofi prajiti 300/100 gr

25 lei Hamburger Clasic (beef) & fries

Pizza & Burger

Mara 450 gr Blat, sos pizza, mozzarella, piept de pui,

porumb, ciuperci, masline

Prosciutto e funghi 450 gr Blat, sos pizza, mozarella, prosciutto,

ciuperci Champignon, rucola

Quatro Fromaggi 450 gr Blat, sos pizza, mozarella, gorgonzola,

camembert, svaiter

Mamma Mia 450 gr Blat, sos pizza, mozarella, ceapa,

porumb, sunca, salam rustic

Burger Royal

& cartofi prajiti 300/100 gr

22 lei

25 lei

27 lei

Mara 450 gr Pizza dough, pizza sauce, mozzarela,

chicken breast, corn, mushrooms, olives

Prosciutto e funghi 450 gr Pizza dough, pizza sauce, mozzarella,

prosciutto, Champignon mushrooms, rucola

Quatro fromaggi 450 gr Pizza dough, pizza sauce, mozzarella,

gorgonzola,camembert, svaitzer

Mama Mia 450 gr Pizza dough, pizza sauce, mozzarela,

onions,corn, ham, rustic salami

Royal Burger & French Fries

25 lei

20 lei

Burger Pui

& cartofi prajiti 300/100 gr 25 lei Chicken Burger & French Fries

300/100 gr

Sandwich Philly Cheese Ciuperci, ardei gras, branza cedar, carne de vita,

mustar, ardei iute, sare, piper

Philly Cheese Sandwich Champignon, mushrooms, peppers, cheddar

cheese, beef, onions, garlic,

hot peppers, salt, pepper

19 lei

Page 14: RESTAURANT MARA***€¦ · Ciorba radauteana de pui 60/340 gr Ciorba taraneasca de legume 400 gr 12 lei Chicken soup “radauteana” 60/340 gr 9 lei Peasant style vegetable soup

Se crede că strămoșii papanașilor au fost preferații grecilor din perioada

Antichității, care prăjeau benzi din aluat pe care ulterior le ungeau cu

miere.

Cu o formă rotundă, de inel, papanaşii pufosi raman printre cele mai

apreciate deserturi.

Desert

Papanasi cu branza de vaci si

gem de afine 250 gr

Fried cheese dumplings with cottage

cheese & blueberry jam 250 gr 12 lei

15 lei

Clatita cu gem de afine/ gem de

capsuni/nuca si miere /

ciocolata 310 gr

Pancakes with blueberry

jam/strawberry jam/nuts &

honey/chocolate 310 gr

10 lei

Inghetata 40 gr/ glob 3 lei Ice cream 40 gr

Ciocolatina 120 gr 10 lei Chocolate cake

Amandina 120 gr 9 lei Chocolate cake

Mousse de ciocolata cu zmeura 120 gr 9 lei Chocolate mousse with raspberry 120 gr

Huge pancake 320 gr

with banana, chocolate and biscuits

Clatita uriasa 320 gr

Cheesecake with forrest fruits 150 gr

cu banana, ciocolata si biscuiti

Cheesecake cu fructe de padure 150 gr 9 lei

Page 15: RESTAURANT MARA***€¦ · Ciorba radauteana de pui 60/340 gr Ciorba taraneasca de legume 400 gr 12 lei Chicken soup “radauteana” 60/340 gr 9 lei Peasant style vegetable soup

Vodka (50 ml)

Absolut 40%

Smirnoff 40%

Finlandia 40%

Balcanic 42%

9 lei

8 lei

8 lei

6 lei

Vermuth (50 ml)

Aperol 15%

Cinzanobianco 15%

Cinzanorosso 15%

Martini bianco 16%

Martini rosso 16%

9 lei

6 lei

6 lei

6 lei

6 lei

Bitter (50 ml)

Campari 28,5%

Unicum 40%

Jagermeister 35%

10 lei

10 lei

10 lei

Gin (50 ml)

Beefeater 40%

Wembley 40%

9 lei

8 lei

Page 16: RESTAURANT MARA***€¦ · Ciorba radauteana de pui 60/340 gr Ciorba taraneasca de legume 400 gr 12 lei Chicken soup “radauteana” 60/340 gr 9 lei Peasant style vegetable soup

Whisky Scotch (50 ml)

Dimple 43%

Lagavulin

Chivas Regal 40%

Ballantine's 40%

Jonny Walker Red Label 40 %

Teacher's 40%

20 lei

35 lei

20 lei

10 lei

10 lei

10 lei

Bourbon whiskey (50 ml)

Jim Beam 40% 12 lei

Tennesse whiskey (50 ml)

Jack Daniel's Label 40% 14 lei

Aperitive (50 ml)

Amaretto 25%

Black Bitter 25%

Tequila 38%

RamazottiAmaro 30%

5 lei

5 lei

10 lei

15 lei

Page 17: RESTAURANT MARA***€¦ · Ciorba radauteana de pui 60/340 gr Ciorba taraneasca de legume 400 gr 12 lei Chicken soup “radauteana” 60/340 gr 9 lei Peasant style vegetable soup

Coniac (50 ml)

Hennessy VSOP 40%

Courvoisier VSOP 40%

Martell VSOP 40%

Remy Martin VSOP 40%

20 lei

20 lei

20 lei

20 lei

Jidvei vinars VSOP 42% 12 lei

Brandy (50 ml)

Metaxa ***** 40%

Metaxa ******* 40%

8 lei

10 lei

Page 18: RESTAURANT MARA***€¦ · Ciorba radauteana de pui 60/340 gr Ciorba taraneasca de legume 400 gr 12 lei Chicken soup “radauteana” 60/340 gr 9 lei Peasant style vegetable soup

Vinuri

Jidvei

Muscat Ottonel ANA 13%

alb, sec 0,7l 100 lei

100 lei

90 lei

90 lei

60 lei

Pinot Gris Maria 13%

roze demisec 0.7l

Mysterium Roze 13.5%

roze, sec, 0,7l

Mysterium Alb 13,5%

alb, sec, 0,7l

Tezaur 12,5%

alb, sec, 0,7l

Dragasani *

Vin casa Isarescu 14% 100lei

alb, sec, 0,7l

Dealu Mare * 150 lei

Lacerta 14,2%

rosu/alb, sec, 0,7l

Vinul casei “Budureasca”

(alb, rosu, roze)

7 lei

Page 19: RESTAURANT MARA***€¦ · Ciorba radauteana de pui 60/340 gr Ciorba taraneasca de legume 400 gr 12 lei Chicken soup “radauteana” 60/340 gr 9 lei Peasant style vegetable soup

Vinarte

Cabernet Soare 13%

rosu, sec,0,7l

150 lei

150 lei

150 lei

Prince Matei Merlot 14%

rosu, sec, 0,7l

Prince Mircea Merlot 14%

rosu, sec, 0,7l

S.E.R.V.E.

Vinul Cavalerului

Feteasca Neagra 12,5% (rosu, sec,0,7l)

Sauvignon Blanc 12,5% (alb, sec, 0,7l)

Roze 13% (roze, sec, 0,7l)

55 lei

Budureasca

Fume 13,5% 90 lei

demisec, alb, 0,75l

Tamaioasa 13%

sec, alb, 0,75l

90 lei

Shiraz 14% 90 lei rosu, sec, 0,7l

Rose 13,5%

demisec, 0,75l

90 lei

Noble (alb sec, rosu sec) 100 lei

Page 20: RESTAURANT MARA***€¦ · Ciorba radauteana de pui 60/340 gr Ciorba taraneasca de legume 400 gr 12 lei Chicken soup “radauteana” 60/340 gr 9 lei Peasant style vegetable soup

Domeniile Coroanei

Segarcea

Cabernet Sauvignon Presige 13,5%

alb, sec, 0,7l

90 lei

90 lei

90 lei

90 lei

Pinot Noir Prestige 13,5%

rosu, sec, 0,7l

Chardonay Prestige 13,5%

alb, sec, 0,7l

Pinot Gris Prestige 13,5%

alb, sec, 0,7l

Cramele Oprisor

Oprisor Smerenie 13,5%

rosu, sec, 0,7l

200 lei

60 lei

60 lei

60 lei

Oprisor Caloian rose 13,5%

roze, sec, 0,7l

Oprisor Caloian Sauvignon Blanc 13,5%

alb, sec, 0,7l

Oprisor Caloian Feteasca Neagra 13,5%

rosu, sec, 0,7l

Page 21: RESTAURANT MARA***€¦ · Ciorba radauteana de pui 60/340 gr Ciorba taraneasca de legume 400 gr 12 lei Chicken soup “radauteana” 60/340 gr 9 lei Peasant style vegetable soup

BERE, MIX BERE

12 lei

DRAFT

UrsusPremium 1 l

UrsusPremium 0,4 l 5 lei

LAGER STICLA / MIXURI DE BERE

Ursus Premium 0,5 l 8 lei

Ursus Black 0,5 l 9 lei

Grolsch 0,45 l 9 lei

Peroni 0,5 l 9 lei

FARA ALCOOL

Ursus Premium

8 lei Ursus Cooler

8 lei

Kingswood Cidru de mere 0,4 l 9 lei

UrsusTAP300 ml 4 lei

PeroniTAP300 ml 7 lei

Peroni 0,4l 9 lei

Ursus Retro 0,5 l 9 lei

Ursus Retro 0,33 l 7 lei

Ursus Black 0,33 l 7 lei

Ursus Pale Ale 0,33 l 7 lei

Page 22: RESTAURANT MARA***€¦ · Ciorba radauteana de pui 60/340 gr Ciorba taraneasca de legume 400 gr 12 lei Chicken soup “radauteana” 60/340 gr 9 lei Peasant style vegetable soup
Page 23: RESTAURANT MARA***€¦ · Ciorba radauteana de pui 60/340 gr Ciorba taraneasca de legume 400 gr 12 lei Chicken soup “radauteana” 60/340 gr 9 lei Peasant style vegetable soup

Bauturi racoritoare

Apa Dorna 0.75l

Apa minerala Perla Harghitei 1l

Apa Bucovina (plata/minerala) 0.33l

Apa Aqua Carpatica (plata/minerala) 0.5l

Pepsi Cola 0.25l

Sprite/ Fanta 0.25l

Nectar Prigat 0.33l

Granini 0.25l

Lipton Ice Tea 0.25l

Red Bull

Suc natural portocale 250ml

Suc natural portocale/grapefruit 250 ml

Suc natural legume/fructe 250 ml

Limonada 500ml

Limonada topicala 500ml

8 lei

6 lei

4 lei

4 lei

5 lei

5 lei

7 lei

7 lei

6 lei

10 lei

10 lei

10 lei

10 lei

13 lei

13 lei

Smoothies

Winter delice 400ml

mar, portocala, miere, scortisoara

10 lei

12 lei

12 lei

Wild berry 400ml

banana, lapte, capsuni, miere, siropcapsuni

Banana Milk 400ml

banana, lapte, miere, vanilie

Page 24: RESTAURANT MARA***€¦ · Ciorba radauteana de pui 60/340 gr Ciorba taraneasca de legume 400 gr 12 lei Chicken soup “radauteana” 60/340 gr 9 lei Peasant style vegetable soup

Ceai Julius Meinl

Ceai negru/ Black tea

Ceai de ghimbir cu lamaie/Ginger lemongrass tea

Ceai de menta/ Mint tea

Ceaiverde/ Green tea

Ceai de musetel/ Chamomile tea

Ceai de fructe/ Fruit "Symphony" tea

6 lei

6 lei

6 lei

6 lei

6 lei

6 lei

Ciocolata Calda

Ciocolata alba

Ciocolata Neagra

10 lei

10 lei

Expresso

Expresso deco

Expresso Machiatto

Cappucino

Cappucino deco

Latte machiatto

Frappe cu inghetata

Expresso affogato

6 lei

6 lei

8 lei

7 lei

7 lei

10 lei

15 lei

13 lei

Cafea Julius Meinl

Page 25: RESTAURANT MARA***€¦ · Ciorba radauteana de pui 60/340 gr Ciorba taraneasca de legume 400 gr 12 lei Chicken soup “radauteana” 60/340 gr 9 lei Peasant style vegetable soup

Primele cafenele au fost deschise in Imperiul Otoman cu scopul de a oferi servicii persoanelor care asteptau ora rugaciunii in apropierea moscheilor.

Cafenelele, asemenea celorlalte din intreaga lume, erau locuri unde se

forma opinia publica, fiind frecventate de barbati.

In Impreriul Otoman, cafeaua era atat de importanta, incat, potrivit unei legi, o femeie putea intenta divortul, daca sotul nu ii asigura doza zilnica

de cafea.

Specialitati din cafea

cafea, whisky, frisca, siropzahar

15 lei Irish Caffe

cafea, lichior, inghetata, frisca

Cafea Milano 12 lei

cafea, coniac, frisca

Cafea Bonjour Special 10 lei

cafea, rom, inghetata, frisca

Cafea La Donna 15 lei

cafea, inghetata, lapte, siropzahar

10 lei Cafea Fredo

lapte, cafea, siropzahar 8 lei Caféa trei culori

Page 26: RESTAURANT MARA***€¦ · Ciorba radauteana de pui 60/340 gr Ciorba taraneasca de legume 400 gr 12 lei Chicken soup “radauteana” 60/340 gr 9 lei Peasant style vegetable soup

Alcoholic Cocktails

Aperol Spritz

frizzante, Aperol, Sprite

16 lei

15 lei

16 lei

16 lei

10 lei

18 lei

Hugo

frizzante, apaminerala, sirop de soc

Apricot Dream

Lichior de caise, nectar caise, siropgrenadina

Sex on the beach

vodka, lichior, nectar portocale, siropgrenadina

Mojito

rom, apaminerala, suclamaie

Pink Lady

gin, grenadina, suc grapefruit

Non - Alcoholic Cocktails

Mara in 3 culori 12 lei

nectar de fructe, grenadina

Mara Special 13 lei

suc exotic, grenadina, portocale

Underwater 13 lei

tonic, sprite, curacao, lamaie

Page 27: RESTAURANT MARA***€¦ · Ciorba radauteana de pui 60/340 gr Ciorba taraneasca de legume 400 gr 12 lei Chicken soup “radauteana” 60/340 gr 9 lei Peasant style vegetable soup

Preparate din vita / Beef Specialties

45 lei Beef in win sauce 100/80 gr Muschi de vita in sos de vin 100/80 gr

Tocanita traditionala de vita &

piure de cartofi 150/200 gr Traditional Beef stew & mashed

potatoes 150/200 gr 25 lei

Biftec tartar

cu muschi de vita, oua de

prepelita, rosioare & cartofi prajiti

100/200/150 gr

53 lei Steak Tartare

with tenderloin beef, quail’s

eggs, cherry tomatoes & french

fries 100/200/150 gr

Muschi de vita Stroganoff cu

piure de cartofi 150/200 gr

Stroganoff beef crop with

mashed potatoes 150/200 gr

65 lei

Muschi de vita cu sos de

parmesan & hribi 150 / 30 gr 70 lei

Grilled Beef Tenderloin with

Parmesan Sauce & Boletus

Sauce 150/30 gr

Page 28: RESTAURANT MARA***€¦ · Ciorba radauteana de pui 60/340 gr Ciorba taraneasca de legume 400 gr 12 lei Chicken soup “radauteana” 60/340 gr 9 lei Peasant style vegetable soup

Vezi meniul aici!

Salate

Paste

Preparate din Peste

Preparate din pui

Preparate din porc

Preparate din Vita

Ciorbe

Desert

Bauturi

COMENZI & REZERVARI:

Baia Mare, 430271, Bd. Unirii nr 11,

In incinta Hotel Mara

Tel: 0743 008 481