UPSUPSUPSUPS CUCUCUCU UNDA SINUSOIDALA PURA SI ACUMULATOR EXTERNUNDA SINUSOIDALA PURA SI ACUMULATOR EXTERNUNDA SINUSOIDALA PURA SI ACUMULATOR EXTERNUNDA SINUSOIDALA PURA SI ACUMULATOR EXTERN

TEHNOLOGIE GERMANA, CALITATE SI INOVATIE

INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE SISTEM NEINTRERUPTIBIL AUTOMATIZAT PENTRU ORICE TIP DE APLICATIE

CAZANE PE COMBUSTIBIL SOLID , CENTRALE TERMICE , CALCULATOR , IMPRIMANTA,APARATURA TELECOM / CATV , APARATURA FRIGORIFICA etc

SISTEM NEINTRERUPTIBIL AUTOMATIZAT

INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE

1 Descriere si domeniu de utilizare

Produsul achizitionat este un UPS ( sursa neintreruptibila de curent ) , fabricat special pentru aplicatii critice ce necesita o autonomie extinsa si un curent constant ( cazane pe combustibil solid , central termice , servere etc). De asemenea aceste sisteme sunt utilizate si pentru alimentarea in siguranta a oricaror consumatori care necesita stabilitate si parametrii constanti ai energiei electrice.

Aceasta gama de UPS uri este caracterizata in primul rand de forma de unda pur sinusoidala , atunci cand Ups ul functioneaza ca invertor ( tensiune retea intrerupta , functionare pe baterie ) si de asemenea de faptul ca utilizatorul poate alege acumulatorul extern in functie de autonomia dorita .

In cazul unei pene de curent, produsul asigura siguranta si protectia automatizata a aplicatiilor mai sus mentionate prin furnizarea instantanee de curent electric alternativ in scopul alimentarii constante , fara intrerupere.

ATENTIE : pentru cazul in care este folosit ca si echipament de protectie al cazanelor pe combustibil solid ( mentine in functiune pompele si panoul de comanda dupa caz) :

Acesta este un dispozitiv de siguranta .In cazul unei intrAcesta este un dispozitiv de siguranta .In cazul unei intrAcesta este un dispozitiv de siguranta .In cazul unei intrAcesta este un dispozitiv de siguranta .In cazul unei intreeeeruperii energiei electrice ruperii energiei electrice ruperii energiei electrice ruperii energiei electrice

de la retea , nu mai alimentati cazanul de la retea , nu mai alimentati cazanul de la retea , nu mai alimentati cazanul de la retea , nu mai alimentati cazanul !!!! Functionarea in mod invertor este limitata ! Daca Functionarea in mod invertor este limitata ! Daca Functionarea in mod invertor este limitata ! Daca Functionarea in mod invertor este limitata ! Daca

pana de curent este indpana de curent este indpana de curent este indpana de curent este indelungata , recomandam folosirea unui generator !elungata , recomandam folosirea unui generator !elungata , recomandam folosirea unui generator !elungata , recomandam folosirea unui generator !

Descriere

Schita frontala Schita spate varianta A

- COOLER - SIGURANTA

AUTOMATA AC - PRIZE - CUPLAJ

BATERIE 12/ 24V

- ALIMENTARE RETEA 220V

DISPLAY Schita spate varianta B ( Sinus 600/900 )

POZA FRONTALA

500 HD 1000/1500 HD

POZA PANOU SPATE

Simbolistica display :

Acest mod de afisare este valabil atunci cand UPS ul functioneaza ca invertor ( pe baterie ).

Atunci cand alimentarea de la retea revine , display-ul va afisa in loc de frecventa retelei , tensiunea de intrare de la retea .

2. ALEGERE ACUMULATOR

Tabel autonomie in functie de sarcina Model / Timp 1 ora 2 ore 4 ore 6 ore 8 ore

Sinus 500HD, 600/ 250 w load 12V

24Ah x 1 55Ah x 1 9OAh x l 65Ah x 2 90Ah x 2

Sinus 800/900 320 w load 12V

44Ah x 1 65Ah x 1 l2O Ah x l 80 Ah x 2 120Ah x 2

Sinus 1000HD 12 V 400 w load

55Ah x 1 80 Ah x 1 l5OAh x l 100Ah x 2 150Ah x 2

Sinus 2000 24 V ( 2x 12 V) 1 kw load

55Ah x 2 90 Ah x 2 100Ah x 4 120Ah x 4 2OOAh x 4

Sinus 6K/96V 3 kw load 44 Ah x 8 65Ah x 8 120Ah x 8 100 Ah X 16 120Ah x16

Model / Timp 1 ora 2 ore 4 ore 6 ore 8 ore Sinus HD500, 600/12V 100 w load

12Ah x 1 24Ah x 1 44Ah x l 55Ah x 1 80Ah x 1

Sinus 800/900 200 w load 24Ah x 1 44Ah x 1 65 Ah x l 100 Ah X 1 150Ah x 1

Sinus 1000 12 V 300 w load 44Ah x 1 65 Ah x 1 l2OAh x l 150Ah x 1 200Ah x1

Sinus 2000 24 V ( 2x 12 V) 600 w load

35Ah x 2 55 Ah x 2 100Ah x 2 150Ah x 2 2OOAh x 2

Sinus 6K/96V 1 kw load 12 Ah x 8 24Ah x 8 44Ah x 8 65 Ah X 8 100Ah x8

- NIVEL ACUMULATOR - NIVEL INCARCARE UPS LOAD ( % din puterea

maxima ) - FRECVENTA RETELEI - TENSIUNE IESIRE

Alegerea bateriei se face cunoscand in prealabil , consumul pe care il va sustine Ups -ul . Pentru a determina timpul de back up , formula de calcul este : W * timp = Vbat * Ah . Folosind aceasta relatie , puteti determina teoretic parametrii necesari pentru asigurarea autonomiei dorite.

ATENTIE : acumulatorul folosit trebuie sa fie in stare buna . Daca se foloseste un acumulator uzat , performantele scad substantial ( durata de back up mica , incarcare / descarcare neliniare ).

Nu folositi aparatul pentru a incarca acumulatori uzati , complet descarcati .Pentru aceste situatii folositi un redresor .

Recomandam utilizarea acumulatorilor cu gel fara intretinere .Acest tip de acumulatori suporta un nr mai mare de cicluri incarcare descarcare si au o durata de utilizare mai mare .

Sunt suportati si acumulatorii auto PB acid fara intretinere.

Dimensionare : Sinus HD 500 / sinus 600 max 180 AH .

Sinus 900 : max 200 AH

Sinus 1000 / 1500 HD : max 300 AH

Caracteristici :

-bateria (alarma si protectie): se activeaza alarma daca bateria se descarca la o valoare de 11V si se opreste cand valoarea este de 10.5V pentru a preveni distrugerea bateriei, in consecinta maximizeaza durata de viata a bateriei;

- protectia la supraincarcare: sistemul se opreste daca incarcarea depaseste puterea nominala;

- protectia la scurtcircuit: sistemul se opreste daca se scurtcircuiteaza iesirea;

- -pornirea pe baterie: sistemul poate porni pe baterie daca alimentarea de la reteaua casnica lipseste, sistemul devenind mai convenabil si mai util;

-functia de bypass: daca motorul electric cere mai multa putere la pornire, atunci produsul poate suplimenta diferenta necesara;

-functie AVR: daca energia electrica furnizata de reteaua casnica nu este la parametri corespunzatori, sistemul compenseaza valorile crescator sau descrescator dupa caz .;

-constructia robusta asigurand o functionare indelungata: o alegere corecta a bateriei, functie de necesitatile concrete poate furniza alimentare cu curent pentru aproximativ 12 ore;

-puterea de incarcare a bateriei: pe langa robustetea in functionarea de lunga durata, incarcarea este rapida fiind de max 16A;

-functia de autoverificare: poate imita situatia de deconectare de la reteaua electrica si conectarea pe baterie pentru o auto verificare;

-constructia in conformitate cu standardele internationale EN50091-2 si IEC61000-4 asigura rezistenta si siguranta la campurile electromagnetice precum si stabilitatea si neinterferenta cu distorsiunile de radiofrecventa;

2 Specificatii tehnice

In tabelul urmator sunt prezentate principalele caracteristici tehnico constructive

MODEL SHD500 SHD1000 SHD1500 SHD2000 SHD3000 Capacitate max 380 W 700 W 1000 W 1500W 1900W Putere asigurata 290W 580 W 850 W 1.3KW 1.7KW Tensiune de intrare 155 270 VAC Frecventa de intrare 50 / 60 Hz Forma de unda / invertor Sinusoidala pura /( distorsiune THD < 3% ). Tensiune de iesire 220V +/-10%AC mode / 220+/-5% inverter mode Frecventa de iesire 50 Hz +/- 0.5 LCD afisaj Functionare, baterie, incarcare, suprasarcina, defect Fuctionare pe baterie De la _ ore in functie de capacitatea bateriei si puterea

consumatorului. Timp de transfer 5 ms Protectie Suprasarcina- decuplare automata

Scurtcircuit decuplare automata Mediul de funcionare Temperatura:-5-+40* C, umiditate 0-95%,mediu fr

condens Domeniul de utilizare Cazane pe lemne si /sau carbune; centrale termice

murale si de pardoseal cu tiraj fortat sau natural , motoare electrice ,

orice tip de dispozitiv sau aparat .

3 CONSIDERATII TEORETICE

Tensiunea alternativa indusa este variabila sinusoidal in timp si are valori cuprinse intre -Em i +Em numite valori maxime ale tensiunii si este reprezentata grafic in fig.2.

Fig.2 Motoarele electrice de curent alternativ sunt concepute tocmai pe acest principiu si din acest

motiv, daca se utilizeaza ca alimentare o sursa de curent alternativ care nu este pur sinusoidala au fie o functionare defectuoasa, cu zgomote anormale, fie nu functioneaza de loc, nu pornesc.

In practica exista trei tipuri de sisteme neintreruptibile care furnizeaza tensiune alternativa:

a) cu forma patrata a undei tensiunii; b) cu forma sinusoidala modificata a tensiunii; c) cu forma sinusoidala pura a tensiunii. Aceasta clasificare este evidentiata in fig.3.

Fig.3

Daca un sistem neintreruptibil cu forma sinusoidala modificata a tensiunii ar putea fi acceptat sa alimenteze un motor electric de curent alternativ, insa pentru perioade scurte de timp, cel cu unda patrata a tensiunii cu siguranta in timp va conduce atat la distrugerea motorului cat si a sistemului de alimentare propriuzis, deoarece motorul electric nu stie sa utilizeze diferenta energetica aparuta si o transforma in caldura care se transmite la infasurare conducand la arderea acesteia. In plus, un sistem cu unda patrata existent in mod curent pe piata are mari variatii ale tensiunii alternative de iesire atunci cand functioneaza pe modul baterie. Acestea pot fi cuprinse intre 145150V si 280290V. Limita inferioara are drept consecinta nepornirea motorului electric, cea superioara poate distruge panoul de comanda sau alte componente electrice.

SCHEMA DE CONECTARE A Ups lui cu mai multi acumulatori

Fig 1

3 Instalare, pornire, utilizare

INSTALARE Modul de conectare se face conform schemelor ilustrate in fig 1 pentru cazurile cu mai multi acumalatori Sau pentru variantele cu input DC = 24 V. Verificati integritatea sistemului, a cablurilor de alimentare si a bornelor pentru baterie, inainte de instalare. Instalati sistemul in spatii uscate, aerisite, fara praf sau pulberi fine, fara influenta directa a razelor solare si a surselor de caldura. Nu utilizati sistemul cand conditiile de temperatura si umiditate depasesc valorile din tabelul cu specificatii tehnice. Efectuati mai intai alimentarea sistemului din baterie avand grija sa respectati polaritatile bornelor ( rosu = plus +; albastru /negru = minus - ). Alimentati sistemul din retea si apoi cuplati consumatorii la priza sau prizele de pe placa spate a acestuia. ATENTIE : Inainte de a cupla bornele la baterie si respectiv la cablurile de legatura , este necesar ca acestea sa fie curatate foarte bine in prealabil cu o perie de sarma sau o pila .Pentru a asigura un contact electric ferm , vopseaua de pe suprafetele de contact ale bornelor trebuie indepartata. - Pornirea sistemului se face mentinand apasat butonul POWER/ ON OFF (PORNIRE) pentru cca 4-6 secunde. Functionarea acestuia incepe cu detectarea automata a starii de incarcare a bateriei si a a tensiunii retelei. Daca tensiunea de alimentare este cuprinsa intre 155-270 V, UPS-ul cupleaza, alimenteaza consumatorii si in acelasi timp incepe sa incarce bateria, pentru a o aduce la capacitate maxima. Functionarea normala este vizualizata pe display LCD , iar sursa nu emite semnale sonore. In momentul intreruperii alimentarii cu energie de la retea sau cand parametrii acesteia nu se incadreaza in limitele specificate, automat sistemul comuta pe baterie, regim care este semnalizat optic pe display LCD si acustic prin emiterea de semnale sonore (beep) . Functionarea pe baterie este considerata regim de avarie si in momentul in care tensiunea pe baterie scade sub valoarea minima de 11 V, sursa emite semnale acustice la fiecare secunda, dupa care intrerupe alimentarea consumatorilor . Daca intre timp se restabileste alimentarea de la retea, sistemul comuta, alimenteaza consumatorii si incarca bateria. ATENTIE! In timpul functionarii sistemului cu alimentare de la retea, este interzisa atingerea bornelor bateriei. PERICOL DE ELECTROCUTARE! - Oprirea sistemului se face apasand si mentinand pentru cca 4-6 secunde butonul POWER/ONOFF . Oprirea poate fi totala ( seria Sinus ) sau comutare in mod offline pentru seria Sinus HD ( tensiunea AC pentru consumator este oprita , dar bateria este in continuare incarcata si monitorizata ). PROBLEMA CAUZE POSIBILE REMEDIERI

Sistemulul nu porneste, LCD nu lumineaza

-Butonul de pornire nu este bine apasat ori este apasat prea scurt timp. Siguranta fuzibila arsa - Lipsa contact cu bateria externa - system defect

-Apasati bine pe buton si mentineti cca 4 secunde. -Se inlocuieste cu alta de acelasi current de catre unitatea de service. -Curatati foarte bine bornele de conectare la baterie

Sistemul ramane mereu in regim pe baterie

Cablu intrerupt pe alimentarea de la retea. Siguranta fuzibila pe 220V arsa. Nivelul tensiunii de alimentare prea scazut sau prea ridicat , sub 155 V sau peste 275 V. Sistem defect.

Inlocuiti cablul de alimentare.( respectiv unitatea service ) Inlocuiti siguranta. ( respectiv unitatea service ) Functionare normala. Se inlocuieste.sau se repara

Buzerul functioneaza continuu Depasire putere / Ups eroare interna Scoateti consumatorii suplimentari A se trimite catre unitatea service

Sistemul functioneaza foarte putin timp.pe baterie. . Avertizarea de baterie descarcata semnalizeaza prematur.

Baterie descarcata datorita solicitarii succesive fara incarcare complete Baterie veche sau defecta.

Lasati sistemul sa incarce bateria minim 8 ore. Inlocuiti bateria.

Designed : Germany . Manufactured : Made in China .

SC RAV POWER SISTEM SRL

BUCURESTI , BD CHISINAU 10 , BL M4

Fax 0339 405826 , 0722 547 002, 0726 211878

E mail : ravpowersistem@gmail.com / office@powersistem.ro / www.powersistem.ro