Instructiuni Utilizare Ro

7/21/2019 Instructiuni Utilizare Ro

http://slidepdf.com/reader/full/instructiuni-utilizare-ro 1/16

Evacuarea aerului

Înainte de umplerea compartimentului cu gaz SF6, aerul trebuie

evacuat.

Aten ie!ț

Furtunurile de legătură trebuie golite sau umplute cu aer. Dacă

există gaz SF6 n urtunuri, acesta trebuie evacuat nainte.

"vezi capitolul Recuperarea gazului SF6 #

$perarea ecranului tactil

%. Selecta i unc ia &Evacuarea aerului& de pe panoul deț ț

operare.

'. (eriica i valoarea inală a vidului acceleratorului cuț

a)utorul enomenului *isterezis.

+. orni i unc ia de evacuare prin apăsarea tastei &%&.ț ț

-. Supapele din pozi ia %% se desc*id i pompa de vid ncepeț ș

să ruleze.

. /a o presiune 0 pe 1,' bar supapele din amontele pompei

de vid nu se desc*id. ompa de vid nu ncepe să ruleze.

6. În cazul n care s2a realizat vidul necesar "care poate i

setat pe panoul de indicare# unc ia se opre te automat.ț ș

1



e panoul de operare apare mesa)ul &Func ie completă&ț

"&Function completed&#

Func ia poate i, de asemenea, oprită manual prinț

apăsarea tastei &1&.

2



3ecuperarea gazului SF6

În cazul n care un accelerator este desc*is sau gazul trebuie

sc*imbat, gazul SF6 este recuperat cu a)utorul unc ieiț

&3ecuperarea gazului SF6& i este stocat ntr2un rezervor deș

stocare.

Aten ie!ț

Furtunurile de legătură trebuie evacuate sau umplute cu gaz

SF6. Dacă există aer n urtunuri, acesta trebuie evacuat

nainte "vezi capitolul Evacuarea aerului #


%. Supapele cu bilă de la poz. 4%, poz. 4' i %11 trebuie săș

ie desc*ise

'. Selecta i unc ia &3ecuperarea SF6& de pe panoul deț ț

operare.

+. (eriica i sau seta i vidul inal a)ustat al acceleratorului cuț ț

a)utorul enomenului *isterezis.

-. orni i unc ia de recuperare prin apăsarea tastei &%&.ț ț

3



. Supapele din pozi iile %1, %', %5, %4, '1 i '% se desc*id.ț ș

ompresorul ncepe să ruleze. Electrovalvele din amonte

i aval de pompa axială se desc*id la o presiune de 1,%ș

bar. ompele axiale ncep să ruleze. Supapa din pozi iaț

%' se nc*ide pu in mai t7rziu.ț

6. Dacă presiunea de stocare n rezervoarele de stocare % iș

' este mai mare dec7t pe ., electrovalva din pozi ia '%ț

se nc*ide. Acest lucru asigură aptul că rezervorul de

stocare + nu este umplut n exces.

8. În cazul n care presiunea de stocare este mai mare de %1

bari, compresoarele sunt conectate n serie, ceea ce

nseamnă că toate compresoarele de la pozi iile '+2'6ț

recuperează gazul i l livrează la al doilea nivel alș

compresorului din pozi ia '8 unde gazul este comprimat nțcontinuare. Electrovalvele de la pozi iile %5 i %4 se nc*id.ț ș

Electrovalva de la pozi ia %6 se desc*ide.ț

5. După ce s2a atins nivelul de vid pentru recuperare necesar

"care poate i setat pe panoul de indicare# unc ia seț

opre te automat. 9esa)ul &Func ie completă& apare peș ț

panoul de operare. Func ia poate i, de asemenea, oprităț

manual prin apăsarea tastei &1 &

4



:scarea gazului SF6 n accelerator

;n cazul in care gazul SF6 din accelerator devine prea umed,

acesta poate i uscat i puriicat prin utilizarea unc iei &:scareaș țgazului SF6 n circula ie&.ț

Furtunurile de legătură trebuie să ie evacuate sau umplute cu

gaz SF6. Dacă există aer n urtunuri acestea trebuie să ie

evacuate n prealabil, "a se vedea capitolul &Evacuarea

aerului&#

Atentie!

$perarea panoului tactil<

5



%. Supapele cu bilă din poz. 4%, poz. 4' i %11 trebuie să ieș

desc*ise.

'. Selecta i unc ia &:scarea SF6& de pe panoul de operare.ț ț

+. (alvele din pozi iile %', %5 i %- se desc*id. ompresorulț ș

din pozi ia '8 ncepe să ruleze.ț

-. unctul de condensare n avalul iltrelor este indicat pe

panou.

. După ce s2a atins punctul de condensare necesar unc iaț

trebuie oprită manual prin apăsarea tastei &1&.

;nundarea rezervorului de stocare cu aerul ambiant

Înainte de a desc*ide rezervorul, gazul SF6 trebuie să ie

recuperat "capitolul &3ecuperarea rezervorului de stocare&#. Atunci acesta poate i inundat cu aer ambiant.

Furtunurile de legătură i tuburile trebuie să ie evacuate sauș

umplute cu aer. În cazul n care con in gaz SF6, acesta trebuieț

să ie recuperat n prealabil.

A se vedea capitolul &3ecuperarea gazului SF6&

$perarea panoului tactil

6



%. (eriica i supapele cu bilă. Supapa cu bilă din pozi ia 4'ț ț

trebuie nc*isă i supapele din pozi ia 4% i %11 trebuieș ț ș

desc*ise.

'. Selecta i &Func ii speciale& de pe panoul de operare.ț ț

+. Apoi selecta i unc ia &inundarea cu aer a rezervorului deț ț

stocare& de pe panoul de operare.

-. Selecta i rezervorul de stocare &%='& sau &+& de pe panoulț

de operare.

. Desc*ide i supapa de la linia de retur de pe rezervorul deț

stocare ce urmează să ie aerisit "la poz. + sau -# iș

nc*ide i supapa cu bilă de la linia de alimentare "poz. 1ț

sau +#.

6. orni i unc ia prin apăsarea tastei &%&.ț ț

8. Supapele din poz. 41 i poz. %- se desc*id. Supapa dinșpoz. '4 se desc*ide numai dacă a ost selectat rezervorul

+. ompa de vid ncepe să unc ioneze.ț

5. După ce s2a a)uns la presiunea atmoserică necesară

unc ia se opre te automat. e panoul de operare apareț ș

mesa)ul &Functie completă&. Func ia poate i, deț

asemenea, oprită manual prin apăsarea tastei &1&.

:scarea gazului SF6 n rezervorul de stocare

7



;n cazul in care gazul SF6 din rezervorul de stocare devine

prea umed, acesta poate i uscat i puriicat prin unc iaș ț

&:scarea gazului SF6 gaz din rezervor n circula ie&.ț


gaz SF6. Dacă există aer n urtunuri acestea trebuie să ie


aerului&#

Atentie!

$perarea panoului tactil<

%. (eriica i supapele cu bilă. Supapa cu bilă din poz. 4'țtrebuie să ie nc*isă i supapele cu bilă din poz. 4% i %11ș ș

trebuie să ie desc*ise.

'. Înc*ide i supapele cu bilă de la accelerator.ț

+. Înc*ide i supapele cu bilă de la rezervoarele de stocareț

care nu trebuie uscate.

-. Selecta i &unc iile speciale& de pe panoul de comandă.ț ț

. Selecta i unc ia &:scarea gazului SF6 gaz n rezervorulț ț

de stocare n circula ie& de pe panoul de operare. Apoiț

selecta i rezervor %=' sau rezervor +.ț


8



8. Supapele din poz. %-, %1, %', %5 i '1 se desc*id.ș

ompresorul din poz. '8 ncepe să unc ioneze. Dacăț

rezervorul + este uscat, supapele din poz. '% i '4 seș

desc*id suplimentar.

5. unctul de condensare din amontele iltrelor este indicat

pe panou.

4. În cazul n care se atinge punctul de condensare necesar,

unc ia trebuie oprită manual prin apăsarea tastei &1&.ț

9



Înainte de a umple rezervorul de stocare cu gaz SF6 aerul

trebuie evacuat.

Atentie!

Furtunurile de legătură i tuburile trebuie să ie evacuate sauș

umplute cu aer. În cazul n care con in gaz SF6, acesta trebuieț

să ie recuperat n prealabil, "a se vedea capitolul &3ecuperarea

gazului SF6 &#


%. (eriica i supapele cu bilă. Supapa cu bilă din poz. 4'țtrebuie să ie nc*isă i supapele cu bilă din poz. 4% i %11ș ș


'. Selecta i &unc iile speciale& de pe panoul de comandă.ț ț

+. Selecta i unc iaț ț Recuperarea aerului din rezervorul de

stocare, de pe panoul de operare. Apoi selecta i rezervor ț

%=' sau rezervor +.

-. Desc*ide i supapa cu bilă de la conducta de retur de peț

rezervorul de stocare ce urmează să ie golit i nc*ide iș ț

supapa cu bilă de la conducta de retur "poz. + sau -#,

precum i supapa cu bilă "poz. 1 sau +#.ș

. orni i unc ia prin apăsarea tastei &%&.ț ț

10



6. Supapele din poz. %% i %- se desc*id. Supapa din poz. '4ș

se desc*ide numai dacă a ost selectat rezervorul +.

ompa de vid ncepe să unc ioneze.ț

8. În cazul n care se atinge vidul necesar, unc ia se opre teț ș

automat. e panoul de operare apare mesa)ul &Func ieț

completă&. Func ia poate i, de asemenea, oprită manualț

apăs7nd tasta &1&.

11



Descriere unc ionalăț

3eumplerea cu gaz SF6 nou

3eumplere prin inundare

%. onecta i sticla SF6 la racordurile din poz. % sau poz. 5ț

prin dispozitivul de rencărcare cu gaz "+.+4+23.#

'. /ăsa i gazul SF6 să curgă n rezervoarele de stocareț

p7nă la compensarea presiunii.

+. Decupla i sticla.ț

3eumplerea cu a)utorul compresorului

%. (eriica i supapele cu bilă. Supapa cu bilă din poz. 4'ț

trebuie să ie nc*isă i supapele cu bilă din poz. 4% i %11ș ș


'. onecta i sticla SF6 "presiunea mai mică de 5 bar# laț

racordul din poz. 8.

+. orni i unc ia de recuperare.ț ț

-. 3ecuperarea sticlei SF6 p7nă la ob inerea presiuniiț

atmoserice "pe 1,% bar#.

12



Înainte de a umple compartimentul de gaz cu gaz SF6, aerul

trebuie evacuat.


gaz SF6. Dacă există aer n urtunuri, acestea trebuie să ie


aerului&#.


%. Supapele cu bilă din poz.4%, poz. 4' i %11 trebuie să ieș

desc*ise.

'. Selecta i unc ia &umplere SF6& de pe panoul de operare.ț ț+. (eriica i sau seta i presiunea de umplere aț ț

acceleratorului.

-. orni i unc ia de umplere prin apăsarea tastei >.ț ț

. Supapele %8, %5, %4 i %- se desc*id. ompresoareleș

pornesc unul după altul, n unc ie de presiuneaț

dieren ială.ț

6. Dacă presiunea de stocare n ambele rezervoare de

stocare % i ' este mai mică dec7t , bar electrovalva dinș

poz. +6 se desc*ide, de asemenea.

8. Dacă a ost atinsă presiunea de umplere necesară "care

poate i setată de pe panoul de indicare# unc ia seț

13




panoul de comandă. Func ia poate i, de asemenea, oprităț

manual prin apăsarea tastei &1&.

;nundarea cu aer

Înainte de a inunda acceleratorul cu aerul ambiental trebuie

rulată unc iaț Recuperarea gazului SF6.

Aten ie!ț

Furtunurile de legătură trebuie evacuate nainte de a i umplute

cu aer.

Dacă există gaz SF6 n urtunuri, acesta trebuie recuperat n

prealabil. "a se vedea capitolul Recuperarea gazului SF6 #

$perarea ecranului tactil<

14



%. Supapele cu bilă din poz. 4%, poz. 4' i %11 trebuieș

desc*ise.

'. Selecta i unc iaț ț Inundare cu aer de pe panoul de

operare.

+. orni i unc ia de ventilare prin apăsarea tastei %.ț ț

-. Supapa din poz. 41 se desc*ide.

. Func ia se opre te automat c7nt presiunea atmosericăț ș

este atinsă. 9esa)ul Func ie completăț apare pe panoul de

operare. Func ia poate i oprită manual prin apăsareaț

tastei 1.

Furtunurile de legătură i tuburile trebuie evacuate sauș

umplute cu gaz SF6.

În cazul n care con in aer, acesta trebuie evacuat nțprealabil "vezi capitolul Evacuarea aerului #.


%. (eriica i supapele cu bile< supapa cu bilă din poz. 4'ț

trebuie să ie nc*isă i supapele cu bilă din poz. 4% i %11ș ș

trebuie să ie desc*ise

'. Selecta i &unc iile speciale& de pe panoul de comandă.ț ț

+. Apoi selecta i unc ia &3ecuperarea SF6 din rezervorul deț ț

stocare& de pe panoul de operare.

15



-. Selecta i rezervorul de stocare &%='& sau &+& de pe panoulț

de operare.

. Desc*ide i supapa cu bilă de la conducta de retur de peț

rezervorul de stocare "la poz. + sau -# i nc*ide i supapaș ț

cu bilă de la linia de alimentare "poz. 1 i +#.ș

6. Înc*ide i supapa cu bilă de la conducta de retur "poz. + iț ș

-# de pe rezervorul de stocare care urmează să ie umplut

cu gaz i desc*ide i robinetul de la linia de alimentareș ț

"poz. 1 i +#.ș


5. Supapele de la poz. %-, %1, %', %4, '1 i '% se desc*id.ș

Supapa din poz. '4 se desc*ide numai dacă a ost

selectat rezervorul '. ompresoarele ncep să

unc ioneze. Electrovalvele n amonte i n aval deț șpompele axiale se desc*id la o presiune de pe 1,% bar.

ompele axiale ncep să unc ioneze. Supapa din poz. %'ț

se nc*ide pu in mai t7rziu.ț

4. Dacă se atinge vidul de aspira ie necesar, unc ia seț ț


panoul de comandă. Func ia poate i, de asemenea, oprităț

manual prin apăsarea tastei &1 &.

16

Instructiuni Utilizare Ro

Documents

Transcript of Instructiuni Utilizare Ro