CONTRACT PENTRU DESCHIDEREA UNUI CONT ESCROW

MARFIN BANK (ROMANIA) S.A.

Contract Cadru privind Conditiile Generale de Desfasurare a Afacerilor

Prezentul Contract Cadru privind Conditiile Generale de Desfasurare a Afacerilor reglementeaza cadrul general de desfasurare a raporturilor contractuale dintre:

MARFIN BANK (ROMANIA) S.A., societate bancara romana, avand sediul in Bucuresti, Str. Emanoil Porumbaru nr. 90-92, Sector 1, adresa posta electronica office@marfinbank.ro, inregistrata la O.R.C.T.B. sub nr. J40/4436/1998, Cod Unic de Inregistrare si Cod de Inregistrare TVA nr. RO 10556861, cu cont nr. 371133700 RON deschis la BNR Central, fax 021.206.42.83, inregistrata in Registrul Bancar sub numarul RB-PJR-40-044/18.02.1999, inregistrata in baza Legii nr. 677/2001 in registrul de evidenta a prelucrarilor de date cu caracter personal sub nr. 632, cu un capital social de 191.390.290 lei, din care 6.561.690 LEI, 19.200.000USD si 38.500.000 EURO, prin Sucursala avand sediul in , inregistrata la O.R.C.T. sub nr. J//, Cod Unic de Inregistrare nr. , fax , telefon , prin reprezentantii sai: FORMDROPDOWN - si FORMDROPDOWN - , denumita in continuare Banca

si

FORMDROPDOWN , cu domiciliul/resedinta in , identificat(a) cu C.I./B.I./Carte De Identitate/Pasaport Seria nr. , emis(a) de la data de //, avand CNP , fax , e-mail , telefon denumit in continuare Client

(sau)

S.C. , societate juridica FORMDROPDOWN , infiintata in baza legislatiei , avand sediul in , inregistrata la O.R.C.T. , sub nr. , Cod Unic de Inregistrare nr. , fax: , e-mail , telefon , reprezentata prin FORMDROPDOWN , denumit in continuare Client

Preambul

Prezentul Contract Cadru privind Conditiile Generale de Desfasurare a Afacerilor, numit in Continuare Contract Cadru, reprezinta cadrul in baza caruia se va derula relatia dintre Client si Banca si care va guverna, alaturi de procedurile interne ale Bancii, actele normative n vigoare, reglementarile Bancii Nationale a Romaniei, uzantele si practicile bancare interne si internationale relaia Banca Client, socotindu-se scrise si completand automat orice contract specific, incheiat inainte sau dupa data acestui Contract Cadru, prin intermediul caruia Banca pune la dispozitie Clientului serviciile/produsele sale, indiferent daca aceste contracte mentioneaza sau nu in mod expres faptul ca se completeaza cu dispozitiile Contractului Cadru.

Prezentul Contract Cadru va fi inmanat potentialului Client cu cel putin 15 zile inainte ca acesta sa devina parte din prezentul contract. Perioada de 15 zile se poate reduce cu acordul expres al clientului.n cazul n care Contractul cadru a fost ncheiat, la cererea Clientului, printr-un mijloc de comunicare la distan atat Banca, cat si Clientul isi vor indeplini obligatiile ce le revin, imediat dup incheierea Contractului Cadru.Banca nu va intra n nici un raport contractual cu Clientul decat dac acesta din urm a acceptat Contractul Cadru.Prezentul Contract Cadru se va incheia in doua exemplare originale, din care unul se va inmana Clientului si unul pentru Banca.Clientul este indreptatit sa beneficieze de toate produsele si serviciile oferite de Banca, in conformitate cu termenii si conditiile bancii in stricta concordanta cu dispozitiile sale si reglementarile in vigoare.In orice moment in timpul relatiei de afaceri, la solicitarea clientului, Banca transmite acestuia informatiile si clauzele contractuale.Clientul are dreptul de a primi gratuit, o data pe luna, informatiile privind operatiunile efectuate, in modalitatea agreata cu Banca.

Clientul poate renunta la unul sau mai multe servicii contractate de la Banca, in conditiile agreate cu Banca, cu notificarea prealabila a acesteia.

Sectiunea I

Reguli de baz care guverneaz relaia

dintre Client i BancA. Domeniul de aplicare i modificarea Contractului Cadru; Condiii Speciale pentru anumite relaii de afaceri

Art.1. Domeniul de aplicare

1.1. Prezentul Contract guverneaza seviciile de plata in conformitate cu prevederile Ordonantei de Urgenta nr.113/2009 cu eventualele completari si modificari ulterioare si alte prevederi legale aplicabile care reglementeaza executarea, in viitor, a unor operatiuni de plata individuale si successive si care poate contine obligatia constituirii unui cont de plati, precum si conditiile privind constituirea acestuia.

1.2. Prin servicii de plat se nelege oricare dintre urmtoarele activiti:

1.2.1. servicii care permit depunerea de numerar ntr-un cont, precum i toate operaiunile necesare pentru funcionarea contului;

1.2.2. servicii care permit retrageri de numerar dintr-un cont, precum i toate operaiunile necesare pentru funcionarea contului;

1.2.3. efectuarea urmtoarelor operaiuni de plat n cazul n care fondurile nu sunt acoperite printr-o linie de credit: debitri directe, inclusiv debitri directe singulare, operaiuni de plat printr-un card de plat sau un dispozitiv similar, operaiuni de transfer-credit, inclusiv operaiuni cu ordine de plat programat;

1.2.4. efectuarea urmtoarelor operaiuni de plat n cazul n care fondurile sunt acoperite printr-o linie de credit deschis pentru un utilizator al serviciilor de plat: debitri directe, inclusiv debitri directe singulare, operaiuni de plat printr-un card de plat sau un dispozitiv similar, operaiuni de transfer-credit, inclusiv ordine de plat programat;

1.2.5. emiterea i/sau acceptarea la plat a instrumentelor de plat;

1.2.6. remiterea de bani;

1.2.7. efectuarea operaiunilor de plat n care consimmntul pltitorului pentru realizarea unei operaiuni de plat este dat prin intermediul oricror mijloace de telecomunicaie, digitale sau informatice, i plata este efectuat ctre operatorul sistemului sau reelei informatice ori de telecomunicaii care acioneaz exclusiv ca intermediar ntre utilizatorul serviciilor de plat i furnizorul bunurilor i serviciilor.

1.3. Anumite relaii de afaceri (tranzaciile relevante), inclusiv dar fr a se limita la depozite la termen, acreditive, incasso-uri, garanii, contracte forward sau acordarea de mprumuturi, sunt guvernate de condiii speciale care pot fi diferite de Contractul Cadru i fac obiectul unor contracte separate. In cazul unui conflict ntre Contractul Cadru i condiiile din acele contracte acestea din urm prevaleaza.

Art.2.Modificri

2.1. Orice modificari ale prezentului Contract Cadru vor fi notificate Clientului in scris cu cel putin 60 de zile inainte de data propusa pentru aplicarea acestora si vor deveni opozabile clientului de la data prevazuta in notificare respectiv de la data afisarii/ publicarii, dupa caz.

2.2. In cazul in care pana la data propusa Clientul nu notifica Bancii neacceptarea modificarilor, se va considera ca acesta a acceptat modificrile respective.

In situatia in care Clientul nu este de acord cu modificarile propuse de Banca, acesta are dreptul sa solicite in scris denuntarea unilaterala a Contractului Cadru imediat si in mod gratuit, inainte de data propusa pentru aplicarea modificarilor.

B. Confidenialitate i prelucrarea datelor cu caracter personal

Art.3.Confidenialitate

3.1. Banca se oblig s pstreze confidenialitatea tuturor informaiilor i evalurilor Clientului pe care le deine. Banca poate divulga astfel de informaii numai dac este obligat de ctre o prevedere legal ori alt act normativ pe care Banca l respect n mod normal pentru a proteja interesele Bncii, sau dac Clientul a consimit la aceasta. Banca poate dezvalui informatii de natura secretului profesional numai cu acordul expres al Clientului sau la solicitarea organelor in drept, in cadrul unei proceduri judiciare sau in conformitate cu prevederile legale in vigoare.

Mai specific, Banca va putea dezvalui informatii de natura secretului bancar in conditiile legii, in urmatoarele situatii:

la solicitarea titularului de cont sau a persoanelor care din punct de vedere legal au acest drept (ex: mostenitori); la solicitarea scrisa a autoritatilor sau institutiilor, daca prin lege speciala aceste autoritati sau institutii sunt indriduite, in scopul indeplinirii atributiilor lor specifice, sa solicite si/sau sa primeasca astfel de informatii,si sunt identificate clar informatiile care pot fi furnizate de catre institutiile de credit;

la solicitarea scrisa a sotului titlularului de cont, atunci cand face dovada ca a introdus in instanta o cerere de impartire a bunurilor comune, sau la solicitarea instantei;

la solicitarea instantei, in scopul solutionarii diferitelor cauze deduse judecatii;

la solicitarea executorului bancar, in scopul realizarii executarii silite, pentru existenta conturilor debitorilor urmariti;

dezvaluirea informatiei protejeaza banca impotriva unei pierderi iminente

Banca justifica un interes legitim pentru dezvaluirea unei astfel de informatii

informatia este sau devine publica fara nici o implicare din partea bancii

in orice alta situatie prevazuta de lege.

Secretul bancar privind informatiile si datele despre Client si tranzactiile acestuia nu poate fi opus autoritatilor de supraveghere in sistemul bancarsi celor cu competente in domeniul prevenirii si combaterii spalarii banilor si a finantarii actelor de terorism.

3.2. Banca are dreptul s divulge detalii despre Clienti si tranzaciile acestora in virtutea obligatiilor legale de raportare precum i ctre orice alte instituii de credit n interesul propriu sau n interesul Clienilor.

Art.4. Prelucrarea datelor cu caracter personal

4.1. In baza cerintelor prevazute de Legea 677/2001, va informam urmatoarele:

Potrivit unei serii de acte normative adoptate de S.U.A. urmare a evenimentelor de la 11 septembrie 2001, Departamentul Trezoreriei din S.U.A. a dobndit acces, n scopul luptei mpotriva finanrii aciunilor teroriste, la anumite date cu caracter personal ale clienilor (persoane fizice) instituiilor financiare, n contextul transferurilor internaionale de fonduri, prin intermediul programului SWIFT (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication).

Utilizarea serviciilor acordate prin programul SWIFT presupune un transfer de date personale de pe teritoriul unui stat membru al Uniunii Europene (Romnia) ctre centrele operaionale ale SWIFT din S.U.A. sau din Belgia.S.U.A. nu asigur acelai nivel de protecie adecvat precum Statele Membre Uniunii Europene, ns prezint garanii necesare (Safe Harbor).

Centrul operaional SWIFT din S.U.A. (centrul principal deintorul unei baze de date centralizate) se supune legislaiei americane iar autoritile din S.U.A. au dreptul de a solicita acces la datele personale stocate n centrul operaional SWIFT, n scop specific i limitat, respectiv numai pentru prevenirea splrii banilor i luptei mpotriva finanrii aciunilor teroriste.

In acest sens va informam faptul ca datele continute in mesajele SWIFT aferente platilor in valuta sunt numele ordonatorului (persoana fizica sau juridica), adresa completa si numarul de cont atat pentru ordonator cat si pentru beneficiar. Conform reglementarilor din Romania bancile au obligatia de a pastra mesajele aferente platilor valutare 3 ani de la data ordonarii.

4.2. Clientul isi exprima in mod expres consimtamantul ca, in cadrul evidentelor proprii, Banca sa prelucreze pentru activitati de marketing sau intocmirea unor evidente statistice, sa stocheze si sa consulte informatiile referitoare la datele cu caracter personal avand functie de identificare, informatiile legate de angajamentele inregistrate in conturi bilantiere si extrabilantiere (produse de tip credit, similar sau de asigurari), informatiile legate de activitatea frauduloasa in raport cu Banca, in cazul in care se inregistreaza intarzieri in achitarea obligatiilor lunare de plata, precum si informatiile referitoare la inadvertentele constatate in documentele/declaratiile furnizate de la orice institutii/autoritati, persoane fizice/juridice sau transmise oricaror institutii/autoritati, persoane fizice/juridice, si sa le transmita catre Biroul de Credite SA sau oricarei institutii cu caracter similar, catre Centrala Riscurilor Bancare a Bancii Nationale a Romaniei, Ministerul Finantelor, Oficiul National de Prevenire si Combatere a Spalarii Banilor, Actionarului Bancii din strainatate sau catre oricare alte persoane cu care Banca va incheia conventii de prelucrare a bazelor de date, in conformitate cu prevederile Legii 677/2001, in vederea prelucrarii si consultarii acestor informatii de catre institutiile de credit, de leasing, de asigurari si de societatile furnizoare de utilitati, ori de cate ori este necesar in scopul initierii sau derularii unor relatii contractuale cu participantul.4.3. Clientul a luat la cunostinta faptul ca isi poate exercita toate drepturile prevazute de Legea nr. 677/2001 pentru protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date, n mod special urmatoarele drepturi:

a) dreptul la informare (art. 12); b)Dreptul de acces la date (art. 13); c)Dreptul de interventie asupra datelor (art. 14); d)Dreptul de opozitie (art. 15); e) dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale (art. 17); f) dreptul de a se adresa justitiei (art. 18).

Clientul autorizeaza in mod expres Banca pentru prelucrarea si stocarea datelor atat in vederea acordarii unui credit prezent sau viitor cat si in vederea verificarii acestora (in Centrala Riscurilor Bancare, Biroul de Credit si/sau in bazele de date ale altor organisme abilitate conform legii) cat si in alte scopuri (ex: statistici etc).

Clientul persoana fizica/ reprezentantii Clientului persoana juridica declara prin prezenta ca au cunostinta despre drepturile lor privind protectia datelor personale conform Legii 677/2001 si sunt de acord ca Banca sa prelucreze aceste date prin colectare, stocare, arhivare si orice alta modalitate inclusiv transmitere catre terte persoane incluzand dar nelimitandu-se la alte entitati din strainatate ale Bancii.

4.4. In cazul in care Clientul doreste sa faca uz de drepturile sale legale prevazute de Legea nr. 677/2001 acesta va adresa o Cerere scrisa unitatii teritoriale a Bancii la care are deschis conturile.

Clientul declara pe propria raspundere ca a obtinut in vederea transferarii catre Banca in scopul desfasurarii activitatilor bancare, inclusiv marketing direct, consimtamantul persoanelor ale caror date personale le furnizeaza, incluzand consimtamantul de a transfera codul numeric personal. Banca are dreptul, in acelasi scop, de a transmite aceste date catre terte parti, cum ar fi, dar fara a se limita, la partenerii si imputernicitii acesteia, etc.

C. Rspunderea Partilor

Art.5. Principiul rspunderii Bancii

n ndeplinirea obligaiilor sale, Banca rspunde pentru orice neglijen a angajailor si sau a acelor persoane implicate n ndeplinirea obligaiilor sale. n situaia n care Clientul contribuie la apariia unei pierderi (de ex. prin nerespectarea ndatoririi de a colabora conform prevederilor de la seciunea III. a prezentului document), principiul culpei concurente determin msura n care Banca i Clientul vor suporta pierderea mpreun.

Dac pentru executarea unui ordin al Clientului Banca trebuie sa ncredineze executarea acestuia unei tere pri, aceasta se considera efectuata n nume propriu. n astfel de cazuri rspunderea Bncii este limitat la alegerea cu grij a acelei tere pri i la transmiterea de instruciuni complete acesteia.

Art.6. Exonerarea Bancii

Banca este exonerata de raspundere pentru:

Daunele suferite de Client prin neutilizarea documentelor de decontare stabilite de legislatia in vigoare si/sau solicitate de Banca, nedepunerea lor in termen la Banca, necompletarea sau completarea lor eronata, precum si prin orice alte dispozitii si/sau interventii ulterioare depunerii acestor documente; Consecintele decurgand din intreruperea activitatii pentru cazuri fortuite sau de forta majora (incluzand dar fara a se limita la conflicte internationale, actiuni violente sau armate, revolte, masuri luate de orice guvern/autoritate locala sau internationala, organizatie regionala sau internationala sau de catre orice banca centrala, conflicte de munca la nivelul personalului Bancii sau al unor terte parti ale caror servicii sunt folosite de Banca, boicoturi, pane de curent sau caderea liniilor de comunicatie sau a echipamentului Bancii, sau ale unor terte parti ale caror servicii sunt folosite de catre Banca). n astfel de situatii, Banca va avea dreptul sa ia acele masuri necesare n mod rezonabil pentru a diminua efectele negative pe care astfel de cazuri le pot avea fata de Client.

Banca nu si asuma nici o responsabilitate pentru pagubele produse ca urmare a unor omisiuni, erori sau instructiuni nelegale inaintate Bancii de catre Client

Art.7. Raspunderea Clientului

Clientul este raspunzator pentru:

7.1. Nerespectarea prevederilor prezentului Contract Cadru si a oricaror angajamente semnate cu Banca, despagubind integral Banca pentru daunele suferite.

7.2. Orice paguba provocata Bancii datorita faptului ca Banca nu a fost informata asupra limitarii capacitatii juridice a Clientului, sau asupra unei asemenea limitari a capacitatii reprezentantilor sai sau a unei terte persoane care tranzactioneaza cu Banca la instructiunile Clientului.

7.3. Intarzierea efectuarii platilor de catre Banca datorata lipsei de disponibil in cont si/sau oricaror instructiuni comunicate de Client cu intarziere sau in mod eronat.7.4. Orice eroare care survine in efectuarea operatiunilor de catre Banca ca urmare a unor dispozitii sau instructiuni gresite transmise de Client.

7.5. Acuratetea si veridicitatea datelor puse la dispozitia Bancii cu prilejul efectuarii de operatiuni, asumarii de angajamente sau ori de cate ori pe baza acestor date se face o analiza in vederea acordarii unei facilitati.

7.6. Orice modificare de pret, de curs valutar sau alte diferente rezultate din derularea operatiunilor comerciale, si, ca urmare, eventualele pierderi sunt suportate de catre Client.

7.7. Pentru obligativitatea de a informa Banca despre furtul/pierderea/distrugerea/ anularea mijloacelor de plata (exp: cecuri barate, bilete la ordin, carduri etc.) in aceeasi zi sau cel mai tarziu n urmatoarea zi lucratoare bancara.7.8. Nerespectarea oricaror altor obligatii asumate fata de Banca.

Sectiunea II

Gestionarea conturilorA. Deschiderea i meninerea conturilor

Art.8. Formalitati prealabile deschiderii contului

8.1. Deschiderea conturilor se face conform procedurii interne, a reglementarilor legale in vigoare, cu conditia respectarii de catre potentialii Clienti a regulilor stabilite de catre Banca pentru deschiderea acestor conturi, in baza documentelor solicitate de catre Banca.

8.2. Banca are dreptul sa solicite orice informaii Clientului pe care le considera necesare pentru deschiderea si functionarea conturilor acestuia, pentru oferirea unor produse/servicii precum si pentru determinarea circumstantelor si scopului operatiunilor.

8.3. Banca isi rezerva dreptul ca, la libera sa alegere sa refuze deschiderea unui cont sau efectuarea tranzactiilor ordonate de client sau sa decida incetarea relatiilor cu Clientul in cazul in care acesta furnizeaza informatii incomplete, insuficiente, in cazul unor declaratii false provenite de la Client, daca are suspiciuni cu privire la realitatea celor declarate sau a documentelor furnizate de client (inclusiv in cazul in care aceasta prezinta Bancii instrumente de plata care pot fi suspectate ca avand potential fraudulos, producand riscuri de plata sau acele instrumente care pot afecta finalitatea decontarii, acesta intrand sub incidenta sanctiunilor prevazute de legislatia in vigoare) nefiind obligata sa motiveze acest refuz.

8.4..Deschiderea unui cont se face pe baza Cererii de Deschidere de Cont impreuna cu prezentul Contract Cadru semnate de Client i depunerea acestora mpreun cu alte documente solicitate de Banc. Banca poate solicita o traducere legalizat/ apostilata a oricrui document care i este prezentat.

8.5. Clientul are obligatia de a remite Bancii odata cu documentatia pentru deschiderea contului precum si oricand Banca considera necesar, o declaratie scrisa cu privire la beneficiarul real al fondurilor in sensul prevazut de Legea 656/2002 pentru prevenirea si sanctionarea spalarii banilor cu modificarile ulterioare si de Regulamentul Nr. 9 din 3 iulie 2008 privind cunoaterea clientelei n scopul prevenirii splrii banilor i finanrii terorismului emis de Banca Nationala a Romaniei. Banca poate solicita acestuia remiterea oricaror documente suplimentare necesare pentru identificarea beneficiarului real.

Art.9. Administrarea conturilor

9.1. Semnturile persoanelor autorizate s acioneze n numele Clientului, care apar pe cerere i, dac este cazul, tampila societii, se aplic pe Formularul cu Specimene de Semnaturi n prezena unui funcionar al Bncii, dac documentele i autenticitatea semnturilor nu sunt confirmate de una din urmtoarele instituii:

o misiune diplomatic sau consular romn;

o institutie de credit romn acceptat de Banc sau sucursale ale Marfin Egnatia Bank SA Grecia, Marfin Popular Bank Public Co Ltd sau orice alta institutie de credit din grupul Marfin,

o institutie de credit strin care este corespondent a Marfin Bank (Romnia) S.A.,

un notar public.

9.2. Banca poate solicita Clientului orice informatii pe care le considera necesare pentru deschiderea, operarea si mentinerea contului. Banca are dreptul de a identifica Clientul sau orice persoana care actioneaza in numele acestuia, Clientul fiind obligat sa furnizeze Bancii documente din care sa rezulte identitatea sa inainte de intra in relatii de afaceri cu Banca, precum si in orice alt moment, la solicitarea Bancii, pentru justificarea originii fondurilor etc.

Daca potrivit prevederilor legale sau reglementarilor sau procedurilor sale interne Banca considera necesara efectuarea oricaror verificari cu privire la Client sau datele furnizate de acesta, atunci Banca este abilitata sa faca astfel de verificari, sa solicite sau sa obtina orice informatii despre Client, reprezentantii sai de la orice terte persoane. Costurile suportate de Banca pentru efectuarea acestor operatiuni cad in sarcina Clientului, care va compensa Banca cu contravoaloarea acestora.

In cazul in care Clientul refuza identificarea sa sau furnizarea informatiilor obligatorii cerute de cadrul legislativ precum si in cazul in care Banca are suspiciuni cu privire la Client sau la operatiunea solicitata, in baza reglementarilor interne si legislative Banca are dreptul de a refuza intrarea intr-o relatie de afaceri cu acesta sau efectuarea tranzactiei respective, caz in care Banca nu va raspunde pentru eventuale prejudicii fata de Client.

9.3. Banca i rezerv dreptul de a lua o hotrre legat de deschiderea de cont n termen de 5 zile lucrtoare de la primirea Cererii de Deschidere de Cont si prezentul Contract Cadru completate precum i a tuturor documentelor solicitate (a cror form i coninut sunt acceptate de Banc).

9.4. Banca i rezerv dreptul de a refuza deschiderea de cont dac acest lucru nu este n concordan cu strategia sa de afaceri sau din oricare alt motiv, nefiind obligat s motiveze acest refuz clientului.

9.5. Dreptul de a dispune dup decesul ClientuluiLa decesul unui Client, Banca, pentru a clarifica dreptul de a dispune de fondurile existente, poate solicita prezentarea unui certificat de motenitor, a unui certificat de executor testamentar sau alte documente necesare n acest scop; orice documente prezentate Bncii ntr-o limb strin trebuie s fie traduse n romn dac Banca solicit acest lucru. Banca poate renuna la prezentarea unui certificat de motenitor sau a unui certificat de executor testamentar dac sunt prezentate Bncii dispoziiile testamentare (ultimul testament sau contract de motenire) n original sau copie legalizat mpreun cu probele relevante. Banca poate considera orice persoan desemnat n aceste documente drept motenitor sau executor testamentar ca fiind persoana ndreptit i i poate permite s dispun de bunurile respective, i n special poate s fac pli ctre aceast persoan, descrcndu-se astfel de obligaii. Aceasta nu se aplic dac Banca cunoate faptul c persoana desemnat n documentele respective nu are dreptul de a dispune de bunurile Clientului decedat (de ex. datorit contestrii testamentului sau lipsei de valabilitate a acestuia) sau dac acest fapt nu a fost adus la cunotina Bncii din neglijena acelei persoane.

B. Extrase de cont

Art.10. Emiterea de extrase de cont

10.1. Dup fiecare modificare a soldului contului, Banca poate emite un extras cu situaia curent a contului,in functie de optiunea stabilita de comun acord cu clientul(persoana fizica si juridica) la deschiderea de cont.

10.2. La cererea Clientului (persoana fizica si juridica), Banca poate emite extrase de cont lunar, sptmnal sau zilnic dac au fost nregistrri.

10.3. Banca se obliga sa transmita clientului persoana fizica, prin modalitatea agreata cu acesta (posta, fax, sediul bancii) gratuit, pe suport de hartie, o data pe luna, extrasul de cont.

10.4 Banca se obliga sa elibereze extrase de cont persoanelor juridice in functie de optiunea stabilita de comun acord cu acestia stabilind si modalitatea de transmitere a acestora (posta, fax, sediul bancii), la deschiderea de cont.

Banca va pune la dispozitia Clientului sau a Imputernicitului acestuia si alte acte justificative care vor cuprinde informatii referitoare la tranzactiile ordonate de acesta.

Art. 11.Perioada permis pentru obiecii. Acceptare tacit

11.1. Banca are dreptul de a efectua corecturi n extrasul de cont al Clientului n caz de omisiuni sau erori, care se justifica cu documente.

11.2. Clientul va verifica corectitudinea operatiunilor inscrise in extrasul de cont si in documentele justificative la primirea acestora si in cazul in care descopera eventuale operatiuni eronate, va sesiza Banca in scris in cel mai scurt timp, dar nu mai tarziu de 13 luni de la data debitarii despre faptul ca a constatat o operatiune de plata neautorizata sau executata incorect. Lipsa unei notificari n termenul mentionat va fi considerata ca acceptare din partea Clientului a respectivului extras.

11.3. Banca va putea verifica extrasele de cont ale Clientului si, in cazul in care gaseste erori sau omisiuni, va putea corecta in mod valabil aceste erori sau omisiuni, fara acordul prealabil al Clientului. In acest sens, Clientul imputerniceste Banca sa efectueze in contul sau orice operatiuni necesare corectarii situatiilor aparute. In cazul in care oricare cont al Clientului este creditat din eroare de catre Banca cu orice suma, Clientul este obligat sa notifice Banca imediat ce a luat cunostinta de orice astfel de creditare incorecta. Clientul va pastra acea suma pentru Banca si nu va avea dreptul sa retraga, sa transfere sau sa dispuna in orice mod, in tot sau in parte, de respectiva suma. In cazul in care Clientul incalca obligatia astfel asumata, acesta se oliga sa ramburseze de indata Bancii suma respectiva si sa despagubeasca Banca pentru orice pierdere suferita ca urmare a acestui fapt de catre banca. Banca este in acelasi timp indreptatita sa ceara si sa recupereze fara acordul Clientului asemenea sume, inclusiv dobanzile aferente acordate sau cuvenite Bancii pana la nivelul dobanzilor practicate pentru aceste sume.

C.Stornri i corecturi fcute de Banc

Art.12.nainte de emiterea unui extras de cont

n cazul unei nregistrri eronate ntr-un cont curent (de ex. din cauza unui numr greit de cont) este corectat de Banc printr-o nregistrare opus stornare nainte de emiterea primului extras de cont.

Art.13. Dup emiterea unui extras de cont

Dac se constat o nregistrare eronat ntr-un cont curent dup eliberarea extrasului de cont, Banca este ndreptit s efectueze o nregistrare de corecie.

Banca se oblig s notifice imediat Clientul n legtur cu orice stornare i/sau nregistrare de corecie efectuat. La calcularea dobnzii, Banca se angajeaz s efectueze stornarea/corecia cu data nregistrrii iniiale.

D.Operaiuni

Clientul este de acord ca serviciile furnizate de ctre Banc s fie supuse Regulamentului Intern, prevederilor legale i procedurilor Bncii in vigoare i se angajeaz s se supuna acestora, respectand in acelasi timp si programul de lucru pentru prezentarea ordinelor / instruciunilor i documentaiei aferente.

Art.14. Reguli generale

14.1. Pentru platile ordonate de catre clienti, acestia trebuie sa furnizeze obligatoriu Bancii urmatoarele elemente: numele si adresa beneficiarului, nr.de cont /codul IBAN al beneficiarului platii, codul BIC al bancii beneficiarului, suma si valuta ordonata.

14.2. Pentru incasari, Clientul furnizeza obligatoriu partenerilor lor, urmatoarele elemente : numele si adresa beneficiarului, nr.de cont /codul IBAN al beneficiarului platii, codul BIC al bancii beneficiarului (EGNAROBX).

14.3. Clientul este responsabil pentru corectitudinea si completitudinea datelor furnizate, Banca fiind exonerata de raspundere in cazul unor posibile pierderi si intarzieri la plata in situatia transmiterii de catre Client a unor date/informatii eronate.

14.4. n cazul n care codul unic de identificare (IBAN) furnizat de Client este incorect, Banca nu rspunde pentru neexecutarea sau executarea defectuoas a operaiunii de plat, dar va depune toate eforturile rezonabile pentru a recupera fondurile implicate n operaiunea de plat.

Art.15.ncasri n numerar i prin transfer

15.1. ncasrile n numerar se nregistreaz n contul curent al Clientului cu data primirii fondurilor.

15.2. ncasrile prin virament n RON se nregistreaz n contul curent al Clientului cu data tranzaciei aa cum este evideniat n extrasul de cont eliberat de Banca Nationala a Romaniei (BNR).

15.3. ncasrile prin virament n alte valute se nregistreaz n contul curent al Clientului cu data valutei menionat pe extrasul de cont al bancii corespondente.

Art.16. Depozite la termen

16.1. Clientul va depozita fondurile respective la Banc n conformitate cu Contractul de Depozit, specificand valuta, suma, rata dobnzii, perioada de depozit i numrul de cont curent deinut la Banc. In conformitate cu reglementarile in vigoare privind spalarea banilor, Clientul este obligat sa informeze Banca despre sursa fondurilor depozitate. In aplicarea normelor prudentiale bancare si a Regulamentului sau intern, Banca poate solicita si alte informatii suplimentare cu privire la sursa fondurilor. Perioada de depozit va ncepe la data convenit de comun acord prin Contractul de Depozit.

16.2. Banca se oblig s plteasc dobnd pentru fondurile pe care le va accepta la rata de doband convenit prin Contractul de Depozit i care va fi fix pe toata durata depozitului. Dobnda referitoare la depozit se va calcula pe baza unui an de 360 de zile pentru numrul efectiv de zile care au trecut (inclusiv prima zi, dar exclusiv ultima zi). In cazul n care data scadenei depozitului este o zi nelucratoare, depozitul se consider a fi scadent n ziua bancar lucrtoare urmtoare.

16.3. Banca se oblig s transfere dobnda realizat - dup deducerea taxelor aferente, dac acestea exist, mpreun cu capitalul n contul curent al Clientului de la Banc la data scadenei depozitului la termen sau s procedeze conform altor instruciuni ale Clientului.

16.4. Deponentul declar c a luat cunotint i este de acord ca n situatia n care dispune lichidarea depozitului nainte de scaden Banca va plti Clientului dobnda la vedere, adic dobanda acordat pentru contul curent.

16.5. Semnturile autorizate pentru contul curent sunt valabile i pentru contul de depozit, in afara cazului in care Clientul solicita expres altfel.

16.6. Dac din cauza oricrei schimbri a oricror legi sau regulamente sau a interpretrii lor sau aplicrii i/sau n conformitate cu orice cerin sau condiie a oricrei Bnci Centrale sau a altei Autoriti fiscale, monetare sau de alt fel (inclusiv, dar fr a se limita la o cerere sau condiie care ar afecta modul n care Banca aloc resursele de capital primite de la Client):

a. Banca face cheltuieli ca rezultat al ncheierii acestui contract i/sau pentru ndeplinirea obligaiilor din cadrul acestui contract;

i/sau

b. Banca devine rspunztoare pentru efectuarea oricrei pli n contul taxelor sau altele asemenea (care nu este o tax impus pe venitul su net) pentru, sau calculat ca referire la, orice sume primite sau de primit de aceasta n cadrul prezentului contract, atunci, pentru a asigura Banca mpotriva unor astfel de costuri sau responsabiliti, dup cum este cazul, Banca poate ajusta rata de dobnd convenit sau poate cere restituirea de ctre Client a sumei respective.Art.17. Retrageri de numerar

17.1. Banca execut un ordin de retragere de numerar conform instruciunilor Clientului, n urmtoarele condiii:

Acestea s fie date n scris i s poarte semnturile persoanelor autorizate precum i tampila n cazul Clienilor instituionali aa cum apar acestea n Formularul Specimenelor de Semnturi existent n Banc,

i

Contul su curent s prezinte un sold care s permit efectuarea tranzaciei.

17.2. Data tranzaciei17.2.1.La efectuarea retragerilor de numerar, data tranzaciei este n aceeai zi n cazul Clienilor care dein cont curent.

17.2.2.Banca nu este rspunztoare pentru nici o pagub cauzat de, sau care este o consecin a imitrii unei semnturi, greeli n documentaie sau falsificrii unui document, iar Clientul va despgubi Banca pentru orice pierdere suferit de Banc ca urmare a unei astfel de situaii.

17.2.3.Banca nu accept nici o instruciune de la Client care este dat n alt fel dect n scris, cu excepia situaiilor n care Clientul semneaz n prealabil o scrisoare de autorizare i despgubire, acceptabil pentru Banc ca form i coninut.

17.2.4. Pentru Ordinele de plata emise Banca va garanta un termen maxim de executie calculate din momentul pimirii ordinului de plata, in functie de valuta si destinatia platii.17.2.5. Data valutei cu care se debiteaza contul clientului, in cazul efectuarii de plati, nu va fi anterioara datei la care contul clientului este debitat.

17.2.6. In cazul in care se primesc fonduri in favoarea clientului, conturile vor fi creditate imediat. Daca acestea se primesc intr-o zi nelucratoare, conturile clientului se vor credita in urmatoarea zi lucratoare.

17.2.7. Data valutei la care se face creditarea contului clientului nu va fi ulterioara zilei lucratoare in care suma de plata este creditata in contul Bancii.

Art.18. Ordine de plata

18.1. Acceptarea si executarea ordinelor de plata

18.1.1. Momentul primirii unui ordin de plata de catre Banca este momentul in care acesta este depus de catre Client la Banca. Un ordin de plata este considerat primit in momentul in care acesta este receptionat de Banca, daca acesta intruneste toate conditiile pentru a fi considerat valid, altfel va fi refuzat, caz in care clientul va fi notificat. Un ordin de plata refuzat se va considera ca nu a fost primit.18.1.2. Termenul limita de primire a documentelor in baza carora va efectua tranzactiile ordonate de Client este:

Ordine de plata interbancare (cuprinse intre 0-49.999, -RON) se accepta de la clienti pentru decontare in aceeasi zi pana cel mai tarziu ora 13:30, termen maxim de executie ora 14:00. Dupa aceasta ora (13:30) se vor procesa in ziua receptionarii si se vor deconta cu ziua urmatoare lucratoare, termen maxim de executie ora 09:00.

Ordine de plata interbancare de mare valoare (peste 50.000 RON) sau in regim de urgenta (cu conditia bifarii de Client a campului Urgent referitor la tipul transferului de pe ordinul de plata) se accepta de la clienti pentru decontare in aceeasi zi pana cel mai tarziu ora 14:00, termen maxim de executie ora 15:30. Dupa aceasta ora (14:00) se vor procesa in ziua receptionarii si se vor deconta cu ziua urmatoare lucratoare, termen maxim de executie ora 15:30.

Ordine de plata intrabancare se accepta de la clienti pentru decontare in aceeasi zi pana cel mai tarziu ora 16:00, termen maxim de executie ora 17:00.

Ordine de plata interbancare in scope se vor procesa in aceeasi zi cu data de valuta doua zile lucratoare. Platile se accepta cel mai tarziu pana la ora 16:00. La nivel national platile interbancare in moneda EURO se vor procesa in ziua receptionarii si se vor deconta cu ziua urmatoare lucratoare, nefiind considerate plati in regim de urgenta decat daca se doreste decontarea acestora in aceeasi zi cu data procesarii la ordinul Clientului. Platile transfrontaliere in scope, care intra sub incidenta OUG nr. 113/12.01.2009 privind serviciile de plata,vor fi executate in maxim trei zile lucratoare urmatoare datei primirii ordinului de plata. Cu privire la transferurile in una din monedele statelor membre, alta decat RON sau EURO, termenul maxim de executare este de patru zile lucratoare urmatoare datei primirii ordinului de plata. Aceasta perioada poate fi prelungita cu inca o zi lucratoare suplimentara pentru ordinele de plata initiate pe suport de hartie.

Ordine de plata interbancare out of scope se vor procesa in aceeasi zi cu data de valuta doua zile lucratoare. Platile se accepta cel mai tarziu pana la ora 16:00.

Ordine de plata interbancare in regim de urgenta (cu conditia mentionarii datei de valuta ca fiind aceeasi cu data procesarii) se accepta de la clienti pentru decontare in aceeasi zi pana cel mai tarziu ora 14:00. Dupa aceasta ora se vor procesa in ziua receptionarii si se vor deconta cu ziua lucratoare urmatoare. Clientul va plati comisionul de urgenta aferent in conformitate cu Art. 65 al prezentului Contract. 18.1.3. In cazul in care momentul primirii instructiunilor de plata este dupa termenul limita de primire, orice instructiune se considera primita in urmatoarea zi lucratoare. 18.1.4. Banca executa operatiunile de plata doar daca acestea sunt autorizate. Se considera autorizate operatiunile pentru efectuarea carora Clientul si-a exprimat consimtamantul in scris prin semnarea documentelor conform semnaturii autorizate din Cererea de deschidere de cont.18.1.5. Platile ordonate de client sunt efectuate in moneda de schimb convenita de comun acord intre parti.

18.1.6. Suma de plata va fi transferata integral catre beneficiar, fara deduceri de comisioane.

18.1.7. Ordinul de Plata este considerat ca fiind corect executat in ceea ce priveste beneficiarul platii specificat prin codul unic de identificare (BIC, IBAN, etc.) daca ordinul de plata este executat in conformitate cu codul unic de identificare.

18.1.8. In cazul in care o operatiune de plata care intra sub incidenta Ordonantei de Urgenta nr.113/2009, nu implica nicio conversie monetara, platitorul si beneficiarul platii suporta fiecare pretul perceput de prestatorul sau de servicii de plata. Ca urmare, se va utiliza exclusiv optiunea SHA. 18.2. Data tranzactiei

18.2.1. Data de valuta cu care Banca va credita contul Clientului va fi egala cu data la care Banca a primit fondurile. Daca fondurile au fost creditate in contul Bancii intr-o zi care este zi nelucratoare pentru aceasta, fondurile vor fi creditate in contul Clientului cu data de valuta egala cu a doua zi lucratoare.

18.2.2. n cazul n care Banca refuz executarea unui ordin de plat, refuzul i, dac este posibil, motivele refuzului, precum i procedura de remediere a oricror erori de fapt care au condus la refuz sunt notificate Clientului, dac acest lucru nu este interzis prin alte prevederi legislative relevante.

18.2.3. Banca transmite sau pune la dispoziie notificarea, n modul convenit, n cel mai scurt timp i, n orice situaie, n termenele specificate n prezentul Contract Cadru.

In cazul n care refuzul este justificat n mod obiectiv, Banca poate percepe un pre pentru aceast notificare.

18.3. Intarzieri/Erori

18.3.1. Banca nu isi asuma nici o responsabilitate pentru pierderile suferite din cauza intarzierilor sau erorilor facute de terte parti (banci intermediare, agenti, notari etc.) n executarea instructiunilor primite de la Banca pe seama si/sau la ordinul Clientului.18.3.2. Responsabilitatea Bancii pentru intarzieri sau erori sau neglijarea executarii instructiunilor sau ordinelor sau a notificarilor aferente care au determinat pagube este limitata la plata dobanzii pierdute din aceasta cauza, cu exceptia cazurilor in care continutul instructiunilor sau ordinelor stipuleaza explicit ca paguba va depasi dobanda pierduta. In orice caz, Banca nu va putea fi facuta responsabila pentru pagube provocate de eventualele modificri ale cursului de schimb valutar sau a paritatii valutei in care a fost efectuata plata.

18.3.3. Banca nu are nici o responsabilitate pentru pagube sau pierderi aparute datorita anularii operatiunilor sau ca urmare a actiunii unei autoritati romane sau straine. Aceeasi regula este de asemenea aplicabila in cazul in care Banca suspenda sau limiteaza total sau parial operatiunile sale pentru un anumit numar de zile sau pentru o anumita perioada de timp din motive intemeiate.

18.3.4. In cazul in care, n vederea utilizarii unui anumit instrument de plat, Banca sau o parte tert solicita un comision, Banca informeaz Clientul asupra acestuia, nainte de initierea operatiunii de plat.

18.4. Retragerea consimtamantului pentru efectuarea operatiunilor de plata18.4.1. Pentru plati pentru care se solicita inceperea executarii in ziua lucratoare curenta: un ordin de plata nu poate fi revocat dupa ce acesta a fost primit de banca.

18.4.2. Pentru plati pentru care se solicita inceperea executarii la o data in viitor: in cazul in care data executarii (data debitarii contului/data operatiunii) este o data in viitor, platitorul poate revoca plata/retrage consimtamantul pentru ordinul de plata, pana la sfarsitul zilei lucratoare anterioara datei agreate pentru debitarea fondurilor si inceperea executarii, printr-o solicitare scrisa.

18.4.3. Pentru toate situatiile de retragere a consimtamantului de efectuare a operatiunilor de plata este necesara prezentarea unei solicitari in scris, iar in cazul in care consimtamantul a fost retras prin alta modalitate de comunicare, sa se dubleze de o forma scrisa.18.5. Neexecutarea sau executarea incorecta a operatiunilor

18.5.1. Banca va corecta o operatiune de plata doar daca utilizatorul va semnala acesteia operatiunea de plata neautorizata sau incorect executata n cel mai scurt timp, dar nu mai trziu de 13 luni de la data debitrii. Notificarea va fi comunicata Bancii in modalitatea agreata: prin fax (acord de fax incheiat cu clientul), urmand ca originalul sa fie depus la Banca in termen de 5 zile lucratoare.

18.5.2. Banca nu este responsabila sa corecteze operatiunea de plata in cazul in care clientul nu a notificat banca in termen asupra operatiunii neexecutate sau incorect executate, iar aceasta si-a indeplinit obligatiile de informare cu privire la operatiunile efectuate de client.

18.5.3. n cazul n care Clientul neag faptul c a autorizat o operaiune de plat executat sau susine c operaiunea de plat nu a fost corect executat, Banca va pune la dispozitia acestuia documente din care sa reiasa ca operaiunea de plat a fost autentificat, nregistrat corect, introdus n conturi i nu a fost afectat de nici o defeciune tehnic sau de alte deficiene.

18.5.4. In cazul unei operatiuni neautorizate, semnalata in termenul mentionat (in cel mai scurt timp, dar nu mai tarziu de 13 luni), Banca va rambursa imediat Clientului suma aferenta operatiunii de plata neautorizata si, daca este cazul, va readuce contul debitat in situatia in care s-ar fi aflat daca operatiunea nu s-ar fi efectuat. (sau: +orice comisioane debitate, aferente operatiunii si dobanda aferenta perioadei cuprinse intre data debitarii si data la care s-a corectat operatiunea )

18.5.5. Clientul suport pierderile legate de orice operaiuni de plat neautorizate care rezult din utilizarea unui instrument de plat pierdut sau furat ori, n cazul n care Clientul nu a pstrat n siguran elementele de securitate personalizate, pierderile care rezult din folosirea fr drept a unui instrument de plat pn la momentul notificrii Bancii conform prezentului Contract Cadru.

Pierderile suportate de Client pot fi n valoare de cel mult 150 de Euro sau echivalentul n lei al sumei menionate.

18.5.6. Clientul suporta toate pierderile legate de orice operaiuni de plat neautorizate in cazul in care a actionat fraudulos, nu a respectat cu intentie/neglijenta obligatiile stabilite prin prezentul Contract Cadru.18.5.7. Clientul suporta pierderi legate de orice operaiuni de plat neautorizate de cel mult 50 euro echiv, pentru operatiunile efectuate pana in momentul notificarii, in cazul in care nu a actionat in mod fraudulos si/sau i-a nclcat, fr intenie, obligaiile ce i revin conform prezentului Contract Cadru.

Evaluarea rspunderii Clientului se face innd cont, n special, de natura elementelor de securitate personalizate ale instrumentului de plat i de situaiile n care acesta a fost pierdut, furat sau deturnat.

18.5.8. Clientul nu suport nicio consecin financiar care rezult din utilizarea unui instrument de plat pierdut, furat sau folosit fr drept dup notificarea Bancii, exceptnd cazul n care acesta a acionat n mod fraudulos.

18.5.9. n cazul n care Banca nu pune la dispoziie mijloacele adecvate care s permit notificarea n orice moment a unui instrument de plat pierdut, furat sau deturnat, Clientul nu este rspunztor pentru consecinele financiare care rezult din utilizarea unui astfel de instrument de plat, exceptnd cazul n care acesta a acionat n mod fraudulos.

18.6. Serviciile unei terte partiIn cadrul relatiilor de afaceri, Banca este indreptatita sa directioneze, la alegerea sa, operatiunile efectuate de Client prin reteaua sa de corespondeni, Banca nefiind responsabila pentru aciuni sau omisiuni ale corespondentilor sai.

18.7. Plati/ Incasari denominate in EUR sau in alta moneda oficiala a unui stat membru UE , oferite de Banca

18.7.1. Inainte de iniierea operaiunii de plat, Banca trebuie sa informeze clientul cu privire la toate comisioanele, precum si la cursul de schimb care urmeaza a fi utilizat in operatiunea de plata. Clientul accepta serviciul de conversie monetara pe baza acestor informatii.

18.7.2. Data efectiva a oricarei plati ordonate de Client in favoarea beneficiarilor va fi data valutei. Incasarea oricarei sume de bani este efectiva la data valutei.18.7.3. Pentru platile in strainatate, ordonate de Client, Banca va selectiona atent canalul bancar prin care sa efectueze plata.18.7.4. Banca nu isi asuma nici o responsabilitate cu privire la incasarile in/din strainatate in urmatoarele cazuri:a. suspendarea platilor, moratoriu asupra platilor sau sechestrarea sumelor de bani de catre agentul incasator strain, de catre terte parti aflate in relatie cu agentul incasator sau de catre autoritatile din tara acestuia;

b. daca beneficiarul refuza incasarea;c. lipsa informatiilor necesare pentru procesarea operatiunii.18.7.5. Daca ordonatorul/beneficiarul unei plati/incasari nu poate fi identificat in mod exact, acestuia i se va solicita prezentarea catre Banca a tuturor datelor de identificare necesare in vederea procesarii tranzactiei.18.7.6. Pe parcursul intregii relatii de afaceri, Banca are dreptul de a directiona - la latitudinea sa - operatiunile cerute de Client prin reteaua sa de banci corespondente.18.7.7. Banca este exonerata de raspundere daca instructiunile pe care le transmite altor banci nu sunt indeplinite, chiar daca a avut initiativa in alegerea acelei banci corespondente.

18.7.8. Banca este exonerata de raspundere in situatia intarzierii primirii avizelor de creditare de la bancile partenere cauzate de sarbatorile legale, de circuitul bancar extern sau de orice alte cauze neimputabile Bancii.18.7.9. Banca nu isi asuma nici o responsabilitate privind valuta sau pierderile rezultate din schimbul valutar in tara de origine a bancii corespondente ce executa efectiv respectiva operatiune, care se supune legii locului.18.8. Condiii suplimentare pentru ordine de plat externe 18.8.1.Banca va efectua/plti ordine de plat externe n limita restriciilor valutare n vigoare la momentul respectiv.

Ca urmare, Banca are dreptul s refuze executarea unor instruciuni n cazul n care, n opinia sa, acestea ncalc reglementrile n vigoare sau Clientul nu a prezentat documentaia necesar Bncii.18.8.2.Ordinele de plat externe se deconteaz prin sau de ctre bncile corespondente din ara de origine a valutei.18.8.3. n situaia n care contul Clientului nu prezint fonduri suficiente n valuta n care trebuie efectuat plata, Banca poate vinde Clientului diferena necesar prin debitarea contului acestuia n RON cu contravaloarea necesar. Schimbul se efectueaz la rata de vnzare a valutei respective practicat de Banc n acel moment, i va informa Clientul n mod corespunztor.

Art.19.Instrumente de Debit

19.1. Carnetele de cecuri barate se elibereaza clientilor care indeplinesc criteriile de eligibilitate impuse de Banca. Eliberarea carnetelor de cecuri se va face la solicitatea Clientului numai in baza deciziei unilaterale a Bancii, fara a fi obligata insa la aceasta.

19.2. Clientul nu are dreptul sa emita cecuri fara acoperire de sume, fapta constituind infractiune, Banca rezervandu-si dreptul de a lua masurile legale.

19.3. Instructiunile pentru incasare trebuie transmise Bancii de catre Client n timp util, pentru a putea fi executate conform conditiilor normale de afaceri; n caz contrar, Banca nu-si asuma nici o responsabilitate cu privire la prezentarea la termen a instrumentelor pentru care Clientul a depus instructiuni de prezentare.

19.4. Cecul emis si platibil in Romania trebuie, sub sanctiunea pierderii dreptului de regres, impotriva girantilor si garantilor, sa fie prezentat la plata in termen de 15 zile de la data emiterii. In cazul neprezentarii la plata a cecului in termenul mentionat, posesorul pierde dreptul la regres impotriva girantilor si garantilor mentionati pe cec.

19.5. Dac nu este convenit altfel, Banca crediteaz contul Clientului dup ce cecurile sau alte documente nmnate Bncii au fost ncasate.

19.6. Dac clientul depune cecuri sau alte instrumente i instruiete Banca s ncaseze contravaloarea acestora la scaden, iar Banca nregistreaz pe creditul contului curent al Clientului suma respectiv la momentul prezentrii documentelor, acest lucru se poate efectua numai n baza unei nelegeri separate ntre Banc i Client (de exemplu un acord de imprumut).

19.7. La cererea Bncii, Clientul are obligaia de a andosa ctre Banc toate titlurile date pentru ncasare i/sau de a cesiona Bncii celelalte creane care trebuie ncasate de la debitorii Clientului prin ordin de ncasare. Andosarea i/sau cesiunea trebuie fcute n forma i coninutul acceptate de Banc.

19.8. In absenta altor instructiuni, Banca poate prezenta cambiile, biletele la ordin ajunse la maturitate, depuse cu titlu de garantare/garantie, si poate sa le protesteze n caz de neplata, si n acest scop poate emite instructiuni, n timp util, cu privire la valorile de incasat in strainatate.

19.9. n cazul n care este utilizat un instrument specific de plat pentru exprimarea consimmntului, Clientul si Banca pot conveni asupra unor limite de cheltuieli pentru operaiunile executate prin instrumentul de plat respectiv.

19.10. Banca i rezerva dreptul de a bloca instrumentul de plat din motive justificate n mod obiectiv, legate de securitatea instrumentului de plat, de o suspiciune de utilizare neautorizat sau frauduloas a acestuia sau, n cazul unui instrument de plat cu o linie de credit, de un risc sporit n mod semnificativ ca pltitorul s fie n incapacitatea de a se achita de obligaia de plat.

19.11. n cazurile mai sus menionate, Banca informeaz Clientul n legtur cu blocarea instrumentului de plat i cu motivele acestui blocaj, dac este posibil nainte de blocare i, cel mai trziu, imediat dup blocarea acestuia, cu excepia cazului n care furnizarea acestei informaii aduce atingere motivelor de siguran justificate n mod obiectiv sau este interzis de alte dispoziii legislative relevante.

19.12. Banca deblocheaz instrumentul de plat sau l nlocuiete cu un nou instrument de plat odat ce motivele de blocare nceteaz s mai existe.

19.13. Pentru protejarea intereselor sale, conform prevederilor legale in vigoare, Clientul se obliga:

a. sa utilizeze instrumentele de plata in conformitate cu termenii care reglementeaza emiterea si utilizarea acestora;

b. sa informeze in scris imediat Banca privind orice instrument de plata pierdut, furat, distrus, anulat, precum si folosirea fara drept a instrumentului sau de plata sau de orice alta utilizare neautorizata a acestuia.

c. sa ia toate masurile rezonabile pentru a pastra elementele de securitate personalizate in siguranta 19.14. Banca trebuie:

a. Sa se asigure ca elementele de securitate personalizate ale instrumentului de plata nu sunt accesibile altor parti decat Clientului, fara a atinge obligatiile Clientului prevazute mai sus.

b. Sa nu trimita un instrument de plata nesolicitat, cu exceptia cazului in care instrumentul de plata transmis deja Clientului trebuie inlocuit;

c. Sa se asigure ca in orice moment sunt disponibile mijloacele corespunzatoare care sa permita Clientului sa faca o notificare sau sa ceara deblocarea;

d. Sa puna la dispozitia Clientului, la cerere, mijloacele de a dovedi, timp de 18 luni de la notificare, ca a facut o astfel de notificare;

e. Sa impiedice orice utilizare a instrumentului de plata, o data ce s-a facut o notificare.

19.15. Banca isi asuma riscurile legate de transmiterea unui instrument de plata, solicitat sau nesolicitat, catre un platitor sau de transmiterea oricaror elemente de securitate personalizate a acestuia.

19.16. Banca poate decide, in mod unilateral, retragerea instrumentelor de plata in conditiile nerespectarii prezentelor Contract Cadru precum si a oricaror acorduri incheiate cu Banca, sau in situatia incalcarii legislatiei n vigoare.

Art.20. Operatiuni de schimb valutar

20.1. Banca executa ordinele de cumparare si vnzare de devize si valute straine in conformitate cu legile si reglementarile emise de Banca Nationala a Romaniei in aceasta privinta.20.2. Banca este autorizata sa execute tranzactii de schimb valutar (vanzare/cumparare de valute) fara permisiunea Clientului, cu notificarea prealabila a acestuia, in urmatoarele situatii:a. pe baza unei hotarari judecatoresti definitive sau pe baza unui alt titlu, in conformitate cu prevederile legii.

b. pentru acoperirea unor dobanzi, speze, comisioane sau alte debite nregistrate de Client fata de Banca.

20.3. In relatiile de afaceri cu Clientii, Banca va utiliza propriile sale rate de schimb valabile la data tranzactiei. Aceste rate vor fi afisate la sediile Bancii, precum si prin alte mijloace specifice (site-ul Bancii etc.).

20.4. Banca isi rezerva dreptul de a nu da curs solicitarii de anulare a unui schimb valutar daca tranzactia initiala a fost efectuata n baza unei negocieri agreate cu clientul printr-o convorbire telefonica nregistrata a Bancii sau pe baza unei instructiuni scrise a clientului.20.5. Banca are dreptul si Clientul isi exprima in mod expres consimtamantul ca aceasta sa nregistreze pe band magnetic convorbirile telefonice n cazul n care Clientul transmite pe aceast cale Departamentului Trezorerie al Bncii ordine, instruciuni, informaii, date, referitoare la tranzaciile ordonate Bncii. Clientul este de acord ca aceste nregistrri s fac proba deplin cu privire la ordinele, instruciunile, informaiile, datele transmise ctre Banc, inclusiv n faa instanelor de judecat. nregistrarea pe band magnetic nu exclude obligaia Clientului de a transmite aceleai ordine, instruciuni, informaii, date, n form scris, dac Banca sau alte prevederi legale o cer.

E. Riscul tranzaciilor n valut

Art.21. Limitarea temporar a executarii ordinelor de ctre Banc

Obligaia Bncii de a executa un ordin de plata n valut este suspendat n msura n care i pe perioada pe care Banca nu poate dispune sau poate dispune n mod limitat de valuta din contul care urmeaz a fi debitat, ori datorit restriciilor legale sau de alt natur din ara de origine a valutei respective. n msura n care i pe perioada n care exist astfel de restricii, Banca nu este obligat nici la executarea ordinului ntr-o alt valut (inclusiv lei romneti), nici s furnizeze numerar. Totui, obligaia bncii de a executa un ordin de debitare a contului n valut nu va fi suspendat dac Banca l poate executa n ntregime n organizaia proprie.

Sectiunea III

Obligaia clientului de a cooperaA. Modificri de nume, adres sau putere de decizie ale Clientului

Art. 22.Clientul are obligaia s notifice imediat n scris Bncii orice schimbare de nume, adres, iar n cazul clienilor persoane juridice sau altor entitati (altele decat Clientii persoane fizice) i modificarea de structur organizaional, licen ori autorizaie n baza creia funcioneaz, a actului constitutiv sau a documentelor de constituire naintate anterior Bncii, i mai ales a mandatelor i autorizaiilor de administrare si operare a conturilor. Aceast obligaie a Clientului se aplic i dac modificrile sau amendamentele respective au fost nregistrate la Registrul Comerului sau alt registru public. n acest caz Clientul trebuie s aduc la cunotina Bncii amendamentele respective, un exemplar original sau copie a acestor documente fiind pstrat n dosarul Clientului.

Art.23.Orice mandat dat Bncii se consider valid pn la anularea sau modificarea acestuia de ctre Client sau rezilierea sa de drept si aducerii la cunostinta Bancii a acestui fapt.

Art.24. Dac Clientul mai are deschise conturi curente i la alte institutii de credit, acesta trebuie notificate Bncii.

Art.25. Banca nu rspunde pentru nicio pagub produs Clientului ca urmare a nendeplinirii obligaiilor sale sau a ndeplinirii cu ntrziere, iar Clientul este de acord s acopere integral pierderile suferite de Banc din aceast cauz.

B.Claritatea instruciunilor

Art.26. Ordinele de orice fel trebuie s conin instruciuni clare. n special intr-un ordin de pata (de ex. ordine de transfer), Clientul trebuie s se asigure c numele i contul beneficiarului, codul Bncii beneficiarului sunt corecte i complete. Modificarea, confirmarea sau repetarea ordinelor trebuie menionate ca atare cu claritate.

26.1. Clientul poate da instruciuni Bancii personal sau prin reprezentantii legali/imputerniciti, prin prezentare la sediile Bancii sau prin utilizarea altor mijloace de comunicare sau de transfer de date convenite cu Banca. Banca poate solicita ca anumite comunicari sa fie efectuate numai ntr-o anumita forma.

26.2. Utilizarea faxului se va face numai in baza contractului de fax semnat in prealabil intre Client si Banca si va fi in intregime pe raspunderea clientului. Orice instructiune transmisa pe fax bancii va fi in prealabil confirmata prin telefon de lucratorul bancar si client, iar lucratorul bancar va contrasemna si va mentiona pe instructiunea transmisa pe fax : instructiune confirmata prin telefon la ora:........ .

26.3. Banca nu accepta si nu va procesa instructiuni transmise de catre Client prin e-mail.

26.4. Toate instructiunile sau ordinele de orice natura adresate Bancii trebuie sa fie clare si fara ambiguitati. Ordinele continand modificari, confirmari sau repetari ale unor ordine anterioare trebuie sa fie specificate expres in acest sens.

26.5. Orice comunicari, instructiuni si solicitari adresate de catre Client Bancii, trebuie sa se faca in scris, purtand semnaturile corespunzatoare si sa fie in concordanta cu regulamentele, procedurile si formularele cerute de Banca. In caz contrar, Banca isi rezerva dreptul de a nu lua in considerare comunicarile, instructiunile si solicitarile care nu sunt conforme cu cele mentionate anterior.

26.6. Formularele, mijloacele de comunicare i de transfer de date pe care Banca le-a pus la dispozitia Clientului trebuie pastrate i folosite de Client cu grija si in conformitate cu reglementarile Bancii.

26.7. In cazul in care Clientul descopera orice neregularitate cum ar fi pierderea, furtul sau intrebuintarea gresita a acestor formulare, mijloace de comunicare sau transfer de date, acesta va informa Banca fara intarziere. Consecintele utilizarii necorespunzatoare a formularelor, mijloacelor de comunicare sau transfer de date vor fi pe socoteala si pe riscul Clientului. Banca va fi obligata sa remedieze doar imperfectiunile mijloacelor de comunicare sau transfer de date furnizate de Banca Clientului.

26.8. Convorbirile telefonice purtate cu Banca de catre Client sau reprezentantii/ imputernicitii acestuia pot fi inregistrate, in vederea asigurarii unui nivel maxim de siguranta a tranzactiilor ordonate Bancii/efectuate de catre Banca si vor putea fi folosite ca o dovada a tranzactiilor ordonate/efectuate. Se presupune acceptul tacit al Clientului asupra acestui principiu instituit de Banca, din momentul n care semneaza prezentul Contract Cadru.

26.9. Daca Banca s-a conformat prevederilor din Contractul Cadru care reglementeaza procedura de comunicare a instructiunilor si solicitare a informatiilor, atunci Banca nu raspunde pentru nicio paguba suferita de Client n legatura cu acestea.C.Verificarea notificrilor primite de la Banc, obiecii

Art. 27. Clientul trebuie s verfice imediat extrasele de cont si confirmarile/avizele tranzaciilor cu privire la corectitudinea i caracterul complet al acestora, i, conform Sectiunii II, litera B., s i exprime imediat obieciile.

D.Notificarea Bncii n cazul neprimirii corespondenei

Art.28. Clientul are obligaia s notifice imediat Banca dac nu primete extrasele de cont si oricare alte notificari care au fost stabilite de comun accord cu Banca.

Sectiunea IV

Costul total: Dobanzi, Comisioane si taxe

Costul total al contractului este alcatuit din dobanzi, comisioane, alte taxe si cheltuieli determinate in continuare astfel:A. Dobnzi

Art.29.Notificarea Clientului; Calcularea dobnzii29.1. Dobanda datorata de Client Bancii, pentru serviciile si produsele bancare, inclusiv cele care fac obiectul contractelor incheiate de Client cu Banca se va calcula conform prevederilor exprese din cuprinsul fiecarui contract.

29.2. Rata dobanzii platita de Banca Clientului la data incheierii prezentului Contract pentru conturile curente ale Clientului deschise la Banca este:

pentru conturile in RON;

pentru conturile in EURO;

pentru conturile in USD;

pentru conturile in GBP.

Aceasta se va calcula conform urmatoarei formule: d = S x n x r% / 360- pentru RON,EUR si USD si conform urmatoarei formule: d = S x n x r% / 365 pentru GBP (d=dobanda calculata, S=soldul contului, n=nr de zile, r%=rata dobanzii aferenta valutei in care a fost deschis contul respectiv). Dobnda se calculeaz la soldul zilnic, pe baza zilelor efectiv scurse, raportat la 360 de zile (RON, USD, EURO) sau raportat la 365 de zile pentru GBP si se plateste in valuta contului pentru care acesta se calculeaza (de exemplu in RON pentru contul in RON).

29.3. Modalitatea de calcul a dobanzii mentionata mai sus se va aplica in mod corespunzator oricarei operatiuni ce implica un calcul de dobanda datorata de Banca Clientului, cu exceptia cazului in care se stabileste o alta modalitate de calcul, agreata in scris intre Banca si Client in baza altui document.

29.4. Banca va credita contul Clientului, lunar cu dobanda aferenta contului curent si la scadenta sau conform contractului cu dobanda aferenta depozitelor constituite.

29.5. Banca are dreptul de a modifica rata dobanzii bonificata conturilor curente n orice moment, cu notificarea prealabila a clientului, cu doua luni inainte de data aplicarii.

29.6. Modificarile ratei de dobanda se vor aplica imediat, fara notificare prealabila, daca :

a. modificarea este in avantajul clientului;

b. modificarea are loc ca urmare a modificarii ratei de referinta, daca se aplica rate de referinta );Noua dobanda va deveni aplicabila imediat si fara nicio notificare prealabila, de la momentul afisarii la ghiseele sau pe pagina de internet a Bancii.

29.7. Banca trebuie sa notifice Clientului orice ajustare a ratei dobnzii bonificata conturilor curente conform art. 29.5. de mai sus. Clientul are dreptul de a denunta unilateral Contractul Cadru cu un preaviz de 30 de zile fara taxe suplimentare.

B. ComisioaneArt.30. Comisioanele pentru produse i servicii sunt stabilite n Tarife, Termeni i Condiii emise de Banc i revizuite n timp (vezi Art. 65 din prezentul contract). Dac un Client folosete un serviciu menionat n acel document, i dac nu a fost facut o alt nelegere ntre Banc i Client, se vor aplica acele comisioane menionate n Tarife, Termeni i Condiii n vigoare n acel moment.C. Alte Taxe si CheltuieliArt.31. In plus, fata de dobanzile uzuale si agreate, tarife si comisioane, Clientul va suporta si cheltuielile extraordinare, n special taxele de timbru si taxele legale, timbru judiciar, impozitele, costurile aferente asigurarilor si reprezentarilor legale, costul comunicatiilor telefonice, fax, ca si taxele postale platite n cursul relatiilor de afaceri. Banca poate incasa de la Client toate aceste sume fie separate fie intr-o singura transa si unde este cazul sa emita o situatie detaliata a cheltuielilor.

Art.32. Banca este indreptatita sa modifice nivelul dobanzilor, comisioanelor, spezelor si taxelor in conditiile legii si in conformitate cu contractele incheiate cu clientii.

Art.33. Orice modificari privind comisioanele, spezele, si taxele vor fi aduse la cunostinta Clientului cu cel putin 60 de zile calendaristice inainte de data propusa pentru aplicarea acestora.

Art.34. Clientul va asigura existenta in cont a disponibilitatilor banesti necesare achitarii contravalorii dobanzilor, comisioanelor si spezelor bancare percepute de Banca, asa cum sunt acestea stabilite si facute public de catre Banca.

Art.35. Banca are dreptul sa debiteze conturile Clientului cu sumele reprezentand comisioanele aferente operatiunilor/ documentelor ordonate/primite de la/pentru Client. In cazul in care acest lucru nu este posibil, Banca are dreptul de a nu efectua operatiunea si de a returna documentele.

Art.36. Clientul va despagubi integral Banca pentru orice costuri, cheltuieli si alte obligatii pe care Banca trebuie sa le suporte n cadrul procedurilor judiciare si extrajudiciare, n cazul n care Banca devine parte n proceduri legale si dispute dintre Client si o terta parte.

Art.37. Toate comisioanele si taxele se vor calcula folosind cursul de schimb al Bancii valabil la data efectuarii conversiei n vederea debitarii contului.

Art.38. Orice suma platibila de client bancii conform prezentului articol va putea fi debitata de Banca din orice cont al Clientului.

Sectiunea V

Garanii pentru Preteniile Bncii Fa de ClientA.Constituirea sau suplimentarea garaniei1.Dreptul Bncii de a solicita garanii:

Banca poate solicita Clientului s constituie o garanie pentru orice obligaie curent i/sau restant, chiar dac astfel de obligaii sunt condiionate (de exemplu, Banca poate solicita o garanie pentru un angajament de plat n cadrul unei garanii emise n numele i la cererea Clientului).

2. Modificri ale riscului

Dac Banca a renunat iniial, n totalitate sau partial la a cere constituirea de garantii sau majorarea acestora, poate totui solicita acest lucru la o dat ulterioar, dac Banca consider c riscul a crescut, mai ales ntr-una din situaiile urmtoare:

performana economic al Clientului s-a schimbat sau amenin s se schimbe ntr-un sens negativ, ori

valoarea garaniei existente s-a deteriorat sau amenin s se deterioreze.

Banca nu are nici un drept s solicite o garanie dac s-a convenit n mod expres c, fie Clientul nu trebuie s constituie nici un fel de garanie, fie trebuie s constituie doar garania specificat. Cu toate acestea, Banca poate cere ca garania s fie constituit sau suplimentat n orice caz, chiar dac contractul de mprumut nu conine nici un fel de referire sau nici o indicaie exhaustiv cu privire la garanie.

3. Timpul necesar pentru suplimentarea garaniei Banca va acorda o perioad de timp adecvat pentru constituirea sau suplimentarea garaniei. Dac Banca intenioneaz s se foloseasc de dreptul de reziliere fr preaviz, conform seciunii VI.A.41.7 din acest document, n cazul n care Clientul nu i ndeplinete obligaiile de a constitui sau suplimenta garania n intervalul de timp stipulat, Banca va atrage atenia Clientului prin notificare scrisa asupra consecinelor.

B.Gaj n favoarea Bncii

1. Convenie asupra gajului

Clientul i Banca convin ca aceasta poate primi in gaj orice valori mobiliare care, conform practicilor bancare, au intrat sau ar putea intra n posesia Bncii. De asemena, Banca poate accepta in gaj orice pretenii pe care Clientul le are sau le-ar putea avea n viitor fa de Banc ca urmare desfasurarii relaiei bancare (ex. solduri creditorare).

2. Preteniile garantate

Gajul va garanta toate datoriile existente, viitoare i posibile ale Clientului ctre Banc care decurg din relaia bancar, i la care Banca, mpreun cu toate sediile sale, indiferent de locatie, are dreptul fa de Client. Dac Clientul i-a asumat responsabilitatea pentru datoria unui alt Client fa de Banc (de ex. garanie personal), gajul sus menionat nu va asigura datoria care decurge din responsabilitatea asumat nainte de scadena datoriei.

3. Exceptri de la gaj

Dac Banca poate dispune de fonduri sau alte active sub rezerva c ele pot fi folosite numai ntr-un anumit scop (de ex. depunerea de numerar pentru plata unei cambii), gajul Bncii nu se va extinde asupra acestor active. Acelai lucru este valabil pentru aciunile emise de Banc (propriile ei aciuni) i/sau valorilor mobiliare pe care Banca le pstreaz n custodie n contul Clientului.

C. Limitarea preteniei de garantare i obligaia de eliberare

1. Limita de acoperire

Banca poate solicita constituirea unei garanii sau suplimentarea acesteia pn la valoarea realizabil a ntregii garanii corespunzator sumei tuturor obligaiilor de plat care deriv din relaia repectiva de afaceri (limita de acoperire).

2. Eliberarea

La cererea Clientului, Banca poate, la libera sa apreciere, elibera elementele ale garantiei dup cum dorete, cu condiia c valoarea realizabil a garantiei ramase s depeasc obligaiile curente i/sau restante ale Clientului nu numai temporar, i ca limita de acoperire (paragraful V.C.1 de mai sus) s fie respectat. n alegerea elementelor de garanie care urmeaz a fi eliberate, Banca va lua n considerare interesele legitime ale Clientului sau ale terei pri care a constituit garania pentru obligaiile Clientului. Ca urmare, Banca este de asemenea obligat s execute ordinele Clientului care au legtur cu elementele ce fac obiectul gajului (de ex. vnzarea valorilor mobiliare, rambursarea depozitelor de economii).3. Clauze speciale

Dac, pentru un anume element de garanie, s-au stabilit alte criterii dect valoarea realizabil, o alt limit de acoperire ori o alt condiie de elibereare a garaniei, aceste criterii, condiii sau limite au aplicabilitate.

D. Executarea garaniei optiunea Bancii

n caz de executare a garaniei n lichiditi, Banca poate alege ntre diferitele elemente ale garaniei.

Sectiunea VI

Prevederi finaleA. Incetarea Contractului CadruArt.39. Denuntarea unilaterala

39.1. Atat Banca, cat si Clientul, pot, la libera lor alegere, in absenta unui contract care sa prevada altfel, sa inceteze unilateral relatia lor de afaceri.

39.2. Clientul poate denuna unilateral prezentul contract oricand, printr-o notificare scrisa adresata Bancii cu 30 de zile inainte de incetarea Contractului.

39.3. Denunarea unilateral de ctre Client a prezentului Contract Cadru ncheiat pe o durat nedeterminat se face n mod gratuit pentru Client dup expirarea a 12 luni de la data deschiderii contului.

39.4. Banca, chiar si in cazul in care exista un contract care stipuleaza altfel este indreptatita sa inceteze relatia de afaceri in orice moment prin denuntare unilaterala, cu o notificare prealabila transmisa Clientului (la ultima adresa comunicata de Client) cu cel putin 60 de zile calendaristice anterior datei incetarii.

Art.40. Conturi inactive

In cazul in care in conturile curente nu se inregistreaza operatiuni in ultimele 6 luni acestea sunt considerate conturi inactive, care vor fi monitorizate in vederea inchiderii dupa cum urmeaza:

In situatia in care titularul de cont nu inregistreaza nici o operatiune, cu exceptia taxelor si comisioanelor percepute de Banca, in contul sau deschis la una din unitatile teritoriale ale Bancii in ultimele 6 luni si sunt indeplinite urmatoarele conditii:

Soldul contului Clientului persoana juridica trebuie sa fie 0 sau mai mic de 3 EUR (sau echivalent). Aceste sume vor fi percepute de Banca conform Listei de Tarife, Termeni i Condiii a Bancii ca si comisioane de inchidere de cont;

Soldul contului clientului persoana fizica trebuie sa fie 0. Pentru persoanele fizice Banca nu va percepe niciun comision pentru inchiderea conturilor;

Clientul nu este inregistrat cu credit acordat de Banca; Clientul nu figureaza ca si garant pentru un credit acordat altui client;

Clientul nu detine CEC-uri emise de Banca.

Este obligatoriu ca inainte de inchidere, clientul sa fie notificat cu doua luni inainte printr-o scrisoare. Contul va fi inchis numai in cazul in care clientul nu raspunde in termenul de doua luni precizat mai sus, si-a schimbat adresa si din acest motiv nu poate fi contactat prin nici un alt mijloc iar conditiile enumerate mai sus sunt indeplinite. Art.41. Rezilierea ContractuluiBanca are dreptul de a proceda la rezilierea Contractului din initiativa sa, fara o notificare prealabila, dar cu informarea ulterioara a acestuia, pe baza unor motive fundamentale, inclusiv, dar, fara insa a se limita la:41.1. Clientul a furnizat informatii incorecte la deschiderea contului si pe parcursul derularii relatiilor de afaceri

41..2. Situatia sa financiara se deterioreaza substantial sau este in mod serios amenintata astfel incat indeplinirea de catre Client a obligatiilor asumate fata de Banca este periclitata, ca urmare a aparitiei acestei situatii

41.3. In situatia in care dupa deschiderea unui cont apar probleme legate de verificarea identitatii beneficiarului si/sau de provenienta fondurilor, care nu pot fi solutionate

41.4. Daca exista suspiciuni ale Bancii ca tranzactiile efectuate/in curs /ordonate de Client au ca scop spalarea banilor si/sau finantarea actelor de terorism/frauda, sau care ar putea afecta Banca din punct de vedere legal, financiar si reputational

41.5. In situatia in care, in opinia Bancii, Clientul prezinta risc reputational

41.6. Neintelegeri intre administratori, intre asociati/actionari, cu privire la drepturile de reprezentare si persoanele autorizate sa reprezinte societatea in relatia cu Banca

41.7. Daca Clientul nu se supune cererii de a furniza garantii suplimentare sau de a majora valoarea garantiilor oferite

41.8. In cazul in care la efectuarea consultarii ReCom de catre Banca, Clientul apare ca fiind radiat din Registrul Comertului, iar incheierea de radiere nu a fost atacata cu recurs in termenul prevazut de lege sau a fost mentinuta in urma solutionarii recursului41.9. Clientul a produs incidente de plati majore cu cecuri si bilete la ordin41.10. Daca Clientul ajunge in una dintre situatiile de neindeplinire a obligatiilor fata de Banca sau daca a incalcat sau incalca legislatia n vigoare

41.11. Clientul nu respecta oricare din obligatiile sale conform Contractului Cadru sau oricarui alt Contract incheiat cu Banca.

Pana la data inchiderii efective a contului, Clientul va lua masurile necesare in vederea transferarii sumelor existente in conturile sale sau retragerea acestora in numerar.

Art.42. Inchiderea conturilor din initiativa clientului

42.1. Pentru inchiderea relatiilor cu Banca clientul trebuie sa adreseze acesteia o solicitare scrisa in acest sens semnata de titularul de cont sau de reprezentantii autorizati ai acestuia.

42.2. Inchiderea contului in urma solicitarii Clientului, va fi efectuata numai dupa achitarea de catre acesta a tuturor sumelor pe care le datoreaza Bancii.

42.3. Clientul nu poate solicita inchiderea contului in cazul in care asupra contului s-a dispus masura indisponibilizarii in conditiile legii.

C. Declaraii i garanii

Art.43. La data la care se ncheie o tranzacie precum i la alte date (dac exist) prevzute de documentele referitoare la tranzacia respectiv, Clientul declar i garanteaz Bncii urmtoarele:

43.1. dac Clientul este o societate, aceasta funcioneaz n baza legislaiei din locul unde a fost nfiinat i are capacitatea de a ncheia tranzacia respectiv i de a-i ndeplini obligaiile derivate din aceasta;

43.2. condiiile tranzaciei constituie obligaii legale i valabile pentru Client, i sunt aplicabile corespunzator,;

43.3. semnarea documentelor tranzaciei respective i ndeplinirea condiiilor acesteia de ctre Client nu depesc nici o limitare legal de putere, i nu vor nclca nici o prevedere a vreunei legi creia i se supune Clientul, o ipotec, sarcin, act, contract sau obligaie ori instrument la care este parte sau care i este opozabil acestuia sau oricreia dintre activele sale;

43.4. nu sunt necesare aprobri, autorizaii sau licene i nici luri n eviden sau nregistrri sau alte acte ori lucruri n legtur cu tranzaciile respective;

43.5. la data tranzaciei Clientul nu se afla in procedur de faliment sau in stare de insolventa i nu este implicat n vreun litigiu al crui rezultat ar putea afecta n mod advers capacitatea sa material de a-i ndeplini obligaiile care deriv din orice tranzactie cu Banca.

D. Remedii pentru nclcarea obligaiilor

Art.44. Situaii relevante

Banca are dreptul (dar nu i obligaia), fr s notifice Clientul, s ntreprind oricare dintre aciunile menionate la Art.45 de mai jos la apariia oricreia dintre urmtoarele situaii:

44.1. Clientul nu pltete Bncii o sum ajuns la scaden;

sau

44.2. Banca apreciaz, c Clientul nu a ndeplinit, sau nu va avea capacitatea ori intenia de a ndeplini n viitor, oricare dintre obligaiile sale ctre aceasta;

sau

44.3. Este ilegal ca ori Banca ori Clientul s fie parte la tranzacia respectiv, ori Banca, n mod rezonabil consider, c va fi ilegal ca aceasta sau clientul s fie parte la tranzacia respectiv;

sau

44.4. Clientul a oferit Bncii informaii incorecte n legtur cu tranzacia;

sau

44.5. Clientul a fcut declaraii incorecte n legtur cu situaia sa juridica si/sau financiar, iar decizia Bncii se bazeaz n mod semnificativ pe acest aspect, sau dac situaia financiar a Clientului se deterioreaz ori amenin s se deterioreze n mod semnificativ, punnd n pericol stingerea obligaiilor sale, sau Clientul ncalc prevederile vreunui contract sau alte obligaii fa de Banc;

sau

44.6. Vreuna dintre declaraiile date de Client Bncii se dovedete a fi incorect n momentul n care a fost fcut sau considerat a fi fcut;

sau

44.7. Situatia juridica si/sau financiara a Clientului s-a schimbat fata de data prezentarii acesteia de catre Client, iar Banca considera ca schimbarile intervenite afecteaza in mod advers capacitatea materiala a Clientului de a-si onora obligatiile asumate fata de Banca;

Art.45. Actiunile Bancii

Aciunile la care se face referire n Art.44_ de mai sus sunt urmtoarele:

45.1. accelerarea rambursrii oricrui mprumut acordat Clientului n baza tranzaciei relevante;

i/sau

45.2. anularea oricrei obligaii a Bncii de a mai da Clientului mprumuturi sau alte faciliti;

45.3. solicitarea unei garanii n numerar de o valoare cel putin egal cu suma oricror datorii posibile ale Clientului ctre Banc, care vor trebui pltite de Client Bncii imediat

i/sau;45.4. debitarea oricrui cont sau conturi ale Clientului cu sumele datorate Bncii n valuta corespunztoare sau, la alegerea Bncii, suma echivalent (la rata de vnzare/cumprare practicat de Banc) disponibil n orice alt valut;

i/sau

45.5. stingerea oricror obligaii ale Clientului ctre Banc prin utlizarea oricror solduri creditoare din conturile Clientului;

i/sau

45.6. compensarea i combinarea tuturor conturilor Clientului din evidenele Bncii, chiar dac este un depozit la termen neajuns la scaden;

i/sau

45.7. compensarea oricror obligaii ale Clientului ctre Banc cu obligaiile Bncii ctre Client;

i/sau

45.8. vnzarea fondurilor, valorilor mobiliare sau altor active pe care Banca le deine (sau pe care are dreptul s le primeasc) n numele Clientului, dup cum Banca va hotr la libera sa apreciere pentru a aduna fondurile necesare descrcrii tuturor obligaiilor Clientului ctre Banc;

i/sau

45.9. anularea oricrei instruciuni, i/sau tranzacii neexecutate;

i/sau

45.10. exercitarea oricrui drept de executare silit a oricrei ipoteci, gaj, cesiuni ori alt garanie,

i/sau

45.11. anularea oricrei instruciuni ori tranzacii, la momentul i n modul considerate necesare de Banc (la libera sa apreciere) pentru evitarea oricrei pierderi din asumarea vreunei obligaii ori ca urmare a unei obligaii deja asumat de ctre Banc.

Art.46. Obligaii curente i/sau restante

Orice referire din acest document la o obligaie curent i/sau restant sau sum datorat a Clientului ctre Banc include, dar fr a se limita la toate datoriile existente, viitoare i posibile ale Clientului ctre Banc i orice pierdere, datorie, costuri, taxe i cheltuieli pe care Banca le-a suportat ca urmare a exercitrii oricruia dintre drepturile sale n conformitate cu aceste condii ori cele stipulate n alt contract sau document intervenit ntre Client i Banc.

Art.47. Acceptul i autorizarea de ctre Client

Prin prezenta Clientul accept i ca urmare autorizeaz irevocabil Banca s-i exercite drepturile aa cum sunt ele descrise in prezentul Contract Cadru.

Art.48. Asigurri suplimentare

48.1. Dac nu se convine altfel, i pentru a garanta preteniile Bncii, Clientul este de acord s constituie o garantie reala mobiliara asupra tuturor valorilor mobiliare i bunurilor sale mobile care pot ajunge n posesia Bncii.

48.2. Fr a aduce prejudicii autorizrii acordate de Client Bncii, Clientul este de acord s semneze, la cerere, toate instrumentele i/sau documentele pe care Banca le poate solicita n scopul exercitrii drepturilor sale i s ndeplineasc toate cerinele pe care Banca le consider necesare n acelai scop.

Art.49. Dobnda penalizatoare

n plus, dac Clientul nu ramburseaz o sum datorat, va plti, la cererea acesteia, o dobnd penalizatoare la suma rmas de plat, calculat de la data scadenei pn la data plii efective, conform dispozitiilor din contractele de credit

Art.50. Despgubire pentru riscul valutar

Dac Banca primete (sau recupereaz) o sum n legtur cu o obligaie a Clientului n baza unui contract, sau dac obligaia respectiv este exprimat ntr-o pretenie, dovad, hotrre judectoreasc, ntr-o alt valut dect cea n care este exprimat suma de plat (valuta contractului), atunci:

a. orice pierdere a Bncii care deriv dintr-o astfel de convertire devine o obligaie de sine stttoare i Clientul trebuie s despgubeasc Banca;

b. dac suma primit (sau recuperat) de Banc, n momentul convertirii n valuta prevzut de contract la rata de schimb a Bncii este mai mic dect suma datorat n acea valut, Clientul va plti Bncii, la cererea acesteia, diferena.

Art.51. Alte despgubiri

Clientul trebuie s despgubeasc Banca pentru orice pierdere sau cheltuial rezultat ca urmare a nclcrii de ctre Client a condiiilor oricrei tranzacii sau a exercitrii drepturilor Bncii n legtur cu o astfel de nclcare, sau executarea oricreia dintre garaniile deinute de Banc.

E. Diverse

Art.52. Cesionarea Contractului Cadru

52.1. Clientul. Clientul nu i poate cesiona sau transfera nici unul din drepturile sau obligaiile sale n oricare dintre tranzaciile cu Banca.

52.2. Banca. Banca poate cesiona n orice moment ctre orice persoan toate sau orice parte din drepturile sale prevzute ntr-o tranzacie.

Art.53. Pli efectuate integral

Toate plile efectuate de Client n cadrul unei tranzacii trebuie fcute integral fr compensaii sau contra-pretenii, i libere de orice deducere sau reinere pentru sau n contul oricror impozite, dac legea nu cere Clientului s fac o reinere sau deducere dintr-o astfel de plat pentru sau n contul unor impozite. n aceast situaie, Clientul va notifica imediat Banca, va plti sumele suplimentare necesare pentru a se asigura c Banca primete suma pe care ar fi primit-o dac nu ar fi existat o astfel de deducere, va plti imediat impozitul dedus ctre autoritatea fiscal de resort nainte de data de la care ar trebui pltite amenzi sau penaliti i va despgubi Banca pentru orice astfel de pli fcute de Banc n numele Clientului.

Art.54. ntrzierea

Drepturile Bncii n legtur cu orice tranzacie nu pot fi prejudiciate de nicio ntrziere n exercitarea lor sau de nici un act ntreprins sau omis de Banc care, dac nu ar fi existat aceast clauz, s-ar considera o renunare la aceste drepturi, i nici exercitarea oricrui astfel de drept nu va mpiedica exercitarea sa viitoare sau a oricrui alt drept.Art.55. Separabilitatea

Fiecare din prevederile acestui document i a oricrui alt document referitor la o anumit tranzacie sunt separabile i distincte una fa de cealalt i n orice moment, dac una sau mai multe prevederi nu sunt valabile, sunt ilegale sau neaplicabile, atunci valabilitatea, legalitatea i aplicabilitatea celorlalte prevederi nu este afectat n nici un fel.

Art.56. Drepturi cumulative

Toate drepturile Bncii sunt cumulative i orice drept expres conferit Bncii n baza acestui document sau a oricrui alt document care are legtur cu o anumit tranzacie poate fi exercitat fr a prejudicia sau a fi limitat de vreun alt drept expres sau implicit al Bncii.

F. Notificri

Art.57. Metoda de notificare

Orice cerere de plat sau alt cerere, notificare, aprobare sau comunicare dat sau transmis Clientului conform sau n legtur cu prevederile acestui document sau cu o anumit tranzacie (comunicarea) poate fi:

a. Trimis prin pot sau lsat la adresa la care Clientul i desfoar activitatea, sau la adresa din antetul scrisorilor Clientului, sau la adresa de pe un document care are legtur cu o anumit tranzacie cu Banca i se consider primit de Client cnd este lsat la adresa respectiv sau la dou zile dup expedierea prin pot;

sau

b. Trimis prin fax sau la orice numr de fax sau telex care apare n antetul scrisorilor Clientului sau pe un document al acestuia i este considerat primit de Client de existena confirmrii transmisiei pe fax sau a codului de confirmare telex.

c. Transmisa prin e-mail la adresa indicata de catre Client.

d. Orice instructiune a Clientului catre Banca, se considera valabila, iar Banca este tinuta sa o respecte (cu exceptiile prevazute in prezentul ContractCadru) daca este facuta in scris, semnata de persoanele autorizate sa efectueze tranzactii cu Banca si este depusa in original la Banca.

G. Dreptul de a adresa reclamatii/ sesizari

Art.58. Clientul are dreptul de a adresa in scris sau verbal reclamatii/ sesizari, in urma neindeplinirii asteptarilor sale legate de serviciile si/ sau produsele oferite de catre Banca.

In urma inregistrarii reclamatiei/ sesizarii (in Registrul de reclamatii) Banca o va analiza, va lua toate masurile rezonabile ce se impun si va oferi raspuns clientului in termen maxim de 30 zile.

H. Litigii, Legea care guverneaz i jurisdicia

Art.59. Litigiile intre parti se vor solutiona pe cale amiabila. In cazul esuarii unei astfel de proceduri, aceste litigii vor fi de competenta instantelor de la sediul Bancii. Acest document este guvernat i interpretat conform legislaiei din Romnia i att Clientul ct i Banca se supun jurisdiciei Instanelor judectoreti de la sediul Bancii. Supunerea fa de aceast jurisdicie nu limiteaz dreptul Bncii de a aciona Clientul n insta n orice alt jurisdicie.

Art.60. In caz de litigiu intre parti, Clientul va putea apela si la procedurile extrajudiciare de solutionare a disputelor si de obtinere a despagubirilor prevazute de legislatia in vigoare, putandu-se adresa in acest sens, dupa caz:

Bancii Nationale a Romaniei: Bucuresti, Strada Lipscani nr. 25, Sector 3, cod 030031, tel: 021.313.04.10, fax: 021.315.27.50;

Autoritatii Nationale pentru Protectia Consumatorului: Bucuresti, B-dul Aviatorilor nr. 72, Sector 1, tel: 021.312.12.75, fax: 021.314.34.62, e-mail: office@anpc.ro;

Garda Financiara: Bucureti, Piaa Alba-Iulia nr.6, bloc I.5, Sector 3, cod potal 031104, tel: 021/316.57.61; fax: 021/316.57.62.

I. Interpretarea i limba Contractului