Fructe de Padure FDAR Fonduri

Fructedepdure

Centrul Romn pentru Promovarea Comerului i Investiii lor Strine

POTENIALUL DE EXPORT AL ROMNIEI

StudiulPotenialuldeexportalRomniei:FRUCTEDEPDUREaparinecolecieiProduse romneti cu potenial de export lucrri de analiz de pia pentruevaluarea posibilitilor de dezvoltare a exporturilor romneti pe piee extracomunitare.Lucrrileurmresc spun n evidendimensiunea i structura cereriide importpentruprodusele romnetipeacestepiee i,dupcaz, condiiilepreferenialedeacces pe pia pentru produsele comunitare, stabilite de Uniunea European nrelaiilecomercialecutereri.EvideniereapotenialuluideexportalRomnieipentruacesteprodusesa realizatpe baza prelucrrii i interpretrii celormai recente date i informaii de comerexterior publicate de instituii naionale i internaionale de profil, constituindrezultatuluneicercetridepiacuprecderedetipstatistic.Lucrarea se adreseaz factorilor de decizie implicai n elaborarea strategiei dedezvoltarearelaiilorcomercialeexternealeRomniei,precumimediuluideafaceriiIMMurilordinaranoastr,caracterulorientativalinformaiilorfiindunpunctdeplecarepentrufundamentareadecizieidediversificareaoferteideexportpepieeleexistenteideptrunderepenoipieededesfacerepentruproduseleromneti.Studiulpoatefivizualizatlawww.romtradeinvest.ro.

CentrulRomnpentruPromovareaComeruluiiInvestiiilorStrine,2012Toatedrepturilerezervate.Nicioparteaacesteipublicaiinupoatefireprodus,nregistratntrunsistemderedaresautransmisnoriceformsauprinoricemijloace,electronice,electrostatice,bandmagnetic,mecanic, fotocopieresaudealtnatur, frpermisiuneaprealabil nscrisdinparteaCentruluiRomnpentruPromovareaComeruluiiInvestiiilorStrine.

CentrulRomnpentruPromovareaComeruluiiInvestiiilorStrineRomania Trade and InvestDireciaAnalizePiaPublicaii

Autor:SimonaPenciuCoordonator:AlinaBeldescu

PotenialuldeexportalRomniei FRUCTEDEPDURE

CentrulRomnpentruPromovareaComeruluiiInvestiiilorStrine

CUPRINS

CAPITOLULI.Produciadefructedepdure1.1. Produciamondialdefructedepdure 11.2. ProduciadefructedepdurenRomnia.

nfiinareaplantaiilordearbutifructiferi. 6

1.3. Legislaianaionalnsectorulfructelor 121.4. Legislaiacomunitarnsectorulfructelor 121.5. Msuridesusinereasectoruluifructelornanul2012 131.6. Preurilelafructeledepduredepepiaaintern 161.7. Grupurideproductoridefructedepdure 16

CAPITOLULII.PotenialuldeexportalRomnieilafructeledepdure

2.1. ComerulexterioralRomnieicufructedepdure 182.2. PoziionareaRomnieipepiaainternaionalafructelordepdure 192.3. Pieecupotenialdeabsorbiepentruexporturilefructedepdure

aleRomniei.TaxevamaleaplicatelaimporturiledefructedepdureoriginaredinUniuneaEuropean.

25


CentrulRomnpentruPromovareaComeruluiiInvestiiilorStrine 1

CapitolulI.Produciadefructedepdure

1.1.ProduciamondialdefructedepdureAfinePrimele plantaii de afin au aprut n SUA la nceputul secolului trecut.Dei primele culturi nEuropaaufostnfiinatelanceputulanilor20nOlandaiPolonia,plantaiicomercialesaunfiinatdoarduprzboi,darpesuprafeefoartemici.PrimaculturdeafindinRomniaafostnanul1968.Culturiledeafinsaudezvoltatlaaproape400hapnnanul1989,iarnprezentsentindpeaproximativ80ha.Dup1980saconstatocreterespectaculoasainteresuluipentruculturaafinuluipeplanmondial,suprafeelecultivatecuafincrescnd.Sepreconizeazocreterelacca.200.000hapnnanul2030.PentruRomniasusinereaunuiprogramdeplantripecca.10.000haesteunprogramrealistdacseaunvedereevoluiiledinriceaudemaratcercetrinurmaRomnieiicarenmoddeosebitnultimii15aniaunfiinatplantaiipecca.20000ha(Chile,Argentinai,nultimiiani,China).nanul2010,afinelesesituaupe locul13att lasuprafaacultivat,ct i lacantitateaprodus ntopulfructelorcultivatenRomnia.PotrivitFAOSTAT,Romniaaocupatlocul8ntopulproductorilormondialideafineilocul10ntopulrilorcultivatoaredeafini,clasificatedupsuprafaacultivat,nanul2010.

Top ar Suprafacultivatha

Top ar Produciatone

Totalmondial 74.649 Totalmondial 312.0471. Canada 34.277 1. SUA 188.1502. SUA 27.684 2. Canada 83.5073. Suedia 4.800 3. Polonia 9.9464. Polonia 2.521 4. Germania 8.3055. Germania 1.429 5. Olanda 4.7006. Lituania 1.000 6. Suedia 2.8007. Olanda 960 7. NouaZeeland 2.6008. NouaZeeland 520 8. Romnia 2.2009. Rusia 500 9. Rusia 1.90010. Romnia 280 10. Lituania 1.800

Sursa:FAOSTATCoaczeCoaczulesteunarbustoriginardinTibet(Asia)iextinsnfloraspontanicultivatdinEuropadeaproximativ400deani.Afostplantat,mainti,nOlanda,Danemarca,SuediainordulGermaniei,undecretespontanprinpduri,maifrecventnzonelecolinare,cupeste600mmprecipitaiianuale.Areomarerezistenlager.nstareslbatic,sedezvoltnzonetemperatemaiumedeircoroase,ferite de vnturi puternice. n jurul anului 1630, coaczul a nceput s fie plantat pe continentulamerican.



nprezent,98%dinsuprafaacultivatesteconcentratnEuropa,undeseproducanual330.000detonefructedecoacz,maialesnGermania,Anglia,NorvegiaiAustria.nRomnia,culturacoaczuluiafostiniiatpela jumtateasecoluluialXIXlea,nprimulrndnTransilvania. n prezent se cultiv pe suprafeemaimari n zonele submontane i colinare dinjudeeleArge,Dmbovia,Vlcea,Braov,Mure,BistriaNsud,MaramureiSuceava.Seaflnculturi intensive,darapare i sporadic n flora spontanprinpduri,poieni,zvoaie, tufriuri imlatinidin zonelemai reci imaiumede aleMoldovei iTransilvaniei. Se cultiv n grdini, ngospodrii individuale, pemarginea aleilor sau ca plant intercalat printre ali pomi fructiferi.Zonele favorabile din punct de vedere alproductivitii sunt dealurile din sudul rii, nordestulMoldovei,centruliestulTransilvaniei.Producia,nproporiede80%,mergelaexport.Culturadecoaczrouialbestemairedusdectceadecoacznegru.nanul2010,coaczelesesituaupelocul15lasuprafaacultivatipelocul16lacantitateaprodusntopulfructelorcultivatenRomnia.PotrivitFAOSTAT, nanul2010,Romniaocupa locul25 n topul rilor cultivatoaredecoacz lanivelmondial, clasificatedup suprafaa cultivat i locul 32 n topulproductorilormondialidecoacze.


Top ar Produciatone

Totalmondial 119.259 Totalmondial 640.9681. Rusia 52.200 1. Rusia 327.0002. Polonia 42.660 2. Polonia 190.7823. Ucraina 4.400 3. Ucraina 25.8004. MareaBritanie 2.511 4. Austria 19.5005. Germania 2.140 5. MareaBritanie 17.3006. Ungaria 2.100 6. Germania 11.9277. Finlanda 2.007 7. Danemarca 11.5008. Danemarca 1.900 8. NouaZeeland 7.8009. Frana 1.803 9. Frana 7.44010. Cehia 1.215 10. Ungaria 5.600 25. Romnia 50 32. Romnia 19

Sursa:FAOSTATCpunePnnanul1990,nRomniaseproduceaun jurde3538.000tonedefructedecpuni.Celemaimulteculturiseaflaupeteritoriulcooperativeloragricole.Odatcudispariiacooperativeloraavutlocoprbuireaproducieidecpuni,launnivelde56.000tone,ceeaceechivalacumaipuindeunsfertdekilogramdecpunipecapdelocutor.Dup 1996,a nceputouoar cretere aproducieide cpuni,mai alesdatoritprogramelordedezvoltare a produciei cpunului derulate n judeele Arge, Vlcea i n jurul municipiuluiBucureti,coordonateparialdeICPPPitetiMrcineni.ncepnddinanul2004,culturacpunuluiacunoscutodezvoltareaccentuatnvestulRomniei,nspecialnjudeeleBihoriArad.



Anul2008ansemnatstartulpentrudezvoltareacpunuluin judeeledinMoldova,maicuseamnVaslui,BotoaniinSuceava.nultimiianidezvoltareaculturiicpunuluisaintensificatnzonalegumicolBrilaGalai.Lider n producia de cpuni n Romnia semenine, ns, judeul SatuMare. Cu toat aceastcreterespectaculoasaproducieidecpunidinultimiiani,nRomniaseobinemaipuindeunkilogramdefructedecpuni/locuitor.JudeeleSlajiMureaudejasuprafeeimportantecultivatecucpuni,majoritateaavndsoiuridebuncalitate.nanul2010,cpunilesesituaupelocul9lasuprafaacultivatipelocul10lacantitateaprodusntopulfructelorcultivatenRomnia.PotrivitFAOSTAT, nanul2010,Romniaocupa locul20 n topul rilorcultivatoaredecpuni lanivelmondial, clasificatedup suprafaa cultivat i locul 26 n topulproductorilormondialidecpuni.Top ar Suprafacultivatha

Top ar Produciatone

Totalmondial 243.907 Totalmondial 4.366.6621. Polonia 51.730 1. SUA 1.292.7802. Rusia 26.000 2. Turcia 299.9403. SUA 23.060 3. Spania 275.3004. Germania 13.644 4. Egipt 238.4325. Turcia 11.679 5. CoreeadeSud 231.8036. Ucraina 8.100 6. Mexic 226.6577. Belarus 8.000 7. Japonia 177.5008. Serbia 7.603 8. Polonia 176.7489. Spania 7.000 9. Rusia 165.00010. CoreeadeSud 6.500 10. Germania 156.911 20. Romnia 2.664 26. Romnia 21.434

Sursa:FAOSTATMeriorMeriorulcrete nzonele naltealeMunilorCarpai,ajungndpn nzonaalpinsuperioar.Sentlnetepestetot,npduriledeconifereinceleamestecate,cteodatipesolurimltinoase,nEuropa,Mongolia, China. n ultimii animeriorul a devenit o plant cu perspectiv, el poate fiintrodus ncultur,cazmeurul i fragul. Merioruleste foarterezistent lageruri,elpoate nfruntachiar i gerurile din tundr, unde crete ca nite covoare pe suprafee imense. Prefer solurilenisipoasesauseminisipoase.Senmuleteprinseminesauprinlstariicrescuidinrdcin.nanul2010,merioarelesesituaupelocul14attlasuprafaacultivatctilacantitateaprodusntopulfructelorcultivatenRomnia.



Conform datelor statistice ale FAOSTAT, n anul 2010, Romnia a ocupat locul 7 n topulproductorilormondialidemerioare.


Top ar Produciatone

Totalmondial 22.444 Totalmondial 394.6061. SUA 15.580 1. SUA 308.2612. Canada 4.676 2. Canada 75.4053. Belarus 800 3. Belarus 5.8004. Azerbaigean 520 4. Azerbaigean 2.2005. Ucraina 480 5. Letonia 1.5006. Letonia 250 6. Ucraina 5207. Macedonia 50 7. Romnia 3608. Tunisia 8 8. Macedonia 300 9. Spania 100 10. Tunisia 90Sursa:FAOSTAT

ZmeurCeimaimariproductoridefructedezmeursuntnRusia,undeseobinepesteosutdemiidetoneanual,apoi nSerbiaiPolonia(peste80mii),SUA(50 60mii),GermaniaiUcraina(peste20miitoneanual).nRomniaseobin,conformdatelorFAO,njurdedoumiidetoneanual,darceamaimareparteesterecoltatdinfloraspontan.Avempuinefermedeproducie,iarceamaimareparteafructelorestedestinatexportului.Princomparaie,nUngariaseobineoproduciedetreiorimaimaredectnRomnia.Interesanteste piaa polonez, care n zece ani ia dublat producia de zmeur, devenind unul din lideriimondialinceeacepriveteculturaarbutilorfructiferi.nanul2010,zmeurasesituapelocul16lasuprafaacultivatipelocul15lacantitateaprodusntopulfructelorcultivatenRomnia.PotrivitFAOSTAT, nanul2010,Romniaocupa locul36 n topul rilor cultivatoaredezmeur lanivelmondial,clasificatedupsuprafaacultivat.Conform datelor statistice ale FAOSTAT, n anul 2010, Romnia a ocupat locul 39 n topulproductorilormondialidezmeur.


Top ar Produciatone Totalmondial 92.061 Totalmondial 462.389

1. Rusia 26.100 1. Rusia 125.0002. Polonia 20.768 2. Polonia 87.5563. Serbia 15.171 3. Serbia 83.8704. Ucraina 5.100 4. SUA 31.207




Top ar Produciatone5. SUA 5.099 5. Ucraina 25.7006. Azerbaigean 2.500 6. MareaBritanie 17.0007. Canada 2.392 7. Mexic 14.3438. MareaBritanie 1.770 8. Canada 11.8649. Spania 1.700 9. Azerbaigean 10.10010. Bulgaria 1.699 10. Spania 10.000 36. Romnia 15 39. Romnia 31Sursa:FAOSTAT

Altefructedepduren anul 2010, nRomniaprodusul alte fructelordepdure se situape locul 12 att la suprafaacultivat,ctilacantitateaprodusntopulfructelorcultivate.Conform datelor statistice ale FAOSTAT, n anul 2010, Romnia a ocupat locul 25 n topulproductorilormondialidealtefructedepdureiseplasapelocul33ntopulrilorcultivatoaredealtefructedepdurelanivelmondial,clasificatedupsuprafaacultivat.Top ar Suprafacultivatha

Top ar Produciatone

Totalmondial 131.129 Totalmondial 916.3001. Iran 31.600 1. Iran 179.1002. PapuaNouaGuinee 23.500 2. Vietnam 148.8003. Vietnam 11.800 3. PapuaNouaGuinee 128.8004. Italia 9.800 4. Italia 84.7005. Turcia 8.255 5. Turcia 77.0766. Polonia 6.458 6. China 48.5007. Mexic 5.000 7. Polonia 47.1458. China 4.300 8. Mexic 35.5009. Afganistan 3.600 9. Afganistan 29.40010. Ecuador 3.600 10. SUA 25.000 33. Romnia 320 25. Romnia 2.400

Sursa:FAOSTAT



1.2.ProduciadefructedepdurenRomniaProducia totalde fructedepdureaRomnieiaatinsvaloareamaximaperioadeianalizate nanul2006,ajungndla28,5miitone.nanul2007sanregistratceamaisczutproducie(23.3miitone)deisuprafaacultivatafostcu341hamaimarecomparativcuanul2006.nurmtoriidoiani,nplincriz,produciasaredresatcrescndla26,3miitoneirespectiv27,4miitone.nperioadaanalizat 20062010, principalele fructe de pdure cultivate nRomnia au fost cpunile, acesteareprezentndntre72,878,1%dinsuprafaacultivati70,981,1%dinproduciatotaldefructedepdure.Acesteasunturmatedeafinecareaureprezentat,naceeaiperioad,7,89,1%dinsuprafaacultivati7,08,6%dinproduciatotaldefructedepduredinRomnia.Zmeuraaavutoevoluiedescendentfiindafectatdecrizaeconomicidecondiiilemeteorologicenefavorabile creterii acesteia. n perioada 20062007, zmeura era printre principalele fructe depdureproduse nRomnia,cuo suprafade100ha ioproduciede2.200 tone, ns suprafaacultivatnanul2008afostrestrnsladoar4ha,conformdatelorstatisticealeFAOSTAT.nanul2010,produciadezmeurseridicaladoar31tone,recoltatedepeosuprafade15ha.nanul2010,deisuprafaacultivatcucoaczeafostaproximativegalcuceacultivatnanuldebaz2006,produciaafostdedoar19tone,comparativcu115tone.

SuprafaacultivatcufructedepduredinRomniaha

2006 2007 2008 2009 2010Total,dincare: 3.291 3.632 3.320 3.247 3.409Afine 300 285 291 285 280Coacze 59 8 12 16 50Cpune 2.397 2.826 2.591 2.507 2.664Merioare 87 83 85 83 80Zmeur 100 100 4 26 15Altefructedepdure 348 330 337 330 320Sursa:FAOSTAT

ProduciadefructedepduredinRomnia

tone 2006 2007 2008 2009 2010Total,dincare: 28.529 23.253 26.287 27.362 26.444Afine 2.000 2.000 2.220 2.353 2.200Coacze 115 29 11 18 19Cpune 21.612 16.496 21.233 21.969 21.434Merioare 402 328 364 386 360Zmeur 2.200 2.200 17 48 31Altefructedepdure 2.200 2.200 2.442 2.588 2.400Sursa:FAOSTAT



Merioarele au avut o evoluie relativ constantpe toatdurataperioadei analizatedinpunctdevederealsuprafeeicultivate.Produciansafluctuatuor,ceamaisczutnregistrndusenanul2007(328tone)apoiredresndusenaniidecriz2008i2009(364toneirespectiv386tone),caapoisscaduornanul2010lacantitateade360tone.

nfiinareaplantaiilordearbutifructiferiArbutii fructiferi ca afinul, coaczul, zmeurul sunt specii cu cerinemoderate fa de factorii demediu,deaceeasecomportbine nRomnia1.Acetiarbutise nmulescuor i intr repedeperod,iarfructeleobinuteauvaloarenutritiviterapeuticridicat.Pentrunfiinareauneiplantaiidearbutifructiferincondiiicorespunztoarefermierultrebuiesaibcunotinereferitoarela: CerinelefadefactoriidemediuAfinul,coaczul,zmeurulaucerinemoderatefadecldur,sedezvoltbine nzonecolinare,cuun regim de precipitaiimaimare de 600mm anual sau n condiii de irigare, dar nu suportstagnrile de ap.Dei unele suport semiumbra, se obin fructe de calitate n condiii bune delumin.Afinulpreferoclimrcoroas,umedipoateficultivatpnlaaltitudinide600800m.Suporttemperaturisczutepnla25Cnperioadadeiarn.Afinulprefersoluribinedrenate,frexcesdeumiditate,cureacieacid(pH4,35,5).Reaciasoluluiesteunadintrensuirilecarelimiteazariaderspndireaacesteiculturi.Aceast specienu seva cultivape terenuriunde au fost aplicate amendamente calcaroase n aniiprecedenidacreaciasoluluinuacobortsub5,5.Dacphulestemaimarede5,5,pentruscdereaacestuia se va folosi turb acid aplicat n groapa de plantare. Prefer soluri bogate n humus,evitndusesolurilesraceicelenisipoase.Coaczulsuportgeruride30Cntimpuliernii,darnusuporttemperaturifoarteridicate,varamaiales,dacsuntasociatecuseceta.Sedezvoltbinepesoluripermeabile,fertile,suficientdeumede,cureacieuoracid(phH5,06,5).Zmeurulsuportbinegeruriledinzonanoastr,cucondiiaca lemnul tulpiniloranuales fiebinecoptlaintrareaniarn.Daclemnulnuecoptsuficient,vrfullstarilornghea.Aceastspeciesecultivpediferitetipuridesol,darnusuportsolurilegrele,calcaroaseireci.SedezvoltbinelaunpHde5,66,8.Zmeurulesteoculturaprecocecareproducencepnddinaldoileaandelaplantare.Zmeuradeculturdinsoiuriameliorateestededimensiunimaimari,poatesafiepstrat12zileisepreteazlacongelare.nfiinareaplantaiilordearbutifructiferinecesitcheltuielimaridinparteafermierilor,daracetiapot beneficia de sume nerambursabile din Fondul European Agricol pentru Dezvoltare Rural(FEADR),ncadrulMsuriinr.121Modernizareaplantaiiloragricole. MaterialulsditorMaterialulsditorlamajoritateaarbutilorfructiferiseobineprinbutire,marcotaj,drajonare,ceeacenseamncsuntplanteperdciniproprii.Semaipotnmuliiprinaltoire(afinul).Plantaiiledeafinicoaczse nfiineaz ngeneralprinfolosireabutailor nrdcinai, iarceledezmeurprinfolosireadrajonilor.Drajoniitrebuiesaib6080cmlungime,diametrulde1012mmla

1RevistaLumeaSatuluihttp://www.lumeasatului.ro/265infiintareaplantatiilordearbustifructiferi.htmliGazetadeAgriculturhttp://www.gazetadeagricultura.info/pomicultura.html.



baz iun sistem radicularbogat.Rdciniledrajonilorde zmeur sunt subiri i sedeshidrateazfoarterepede.Aprovizionarea cu material sditor se face din pepiniere autorizate care pot certifica sntateaplanteloriautenticitateasoiurilor. PlantareaarbutilorPregtireaterenuluinvedereaplantriinvedereaplantriisefacepregtireaterenuluiprintroarturadncde4050cmincorporareangrmintelororganiceichimicefolositepentrufertilizareadebaz.Pentruplantaiiledecoaczizmeur, dac pHul solului este preamic se vor aplica amendamente cu calcar pentru corectareaaciditii.Lasolurilecupermeabilitateredussepoate faceoscarificare la6080cmadncimepentruamripermeabilitateaacestora.Pentrupichetareaterenuluisevorstabilidistaneledeplantare.Afinulsepoateplantaladistanede2,54,0mntrerndurii1,22,5mntreplanteperndnfunciede vigoarea soiului i tehnologiade cultur adoptat. Poate fide exemplu o plantaie n rndurisimpleladistanede3x1msaunbenzicudournduriplantateladistanede3x1x1m.Coaczulsepoateplantaastfel:

n sistem clasic,undeplantele sunt conduse n formde tufe,distaneledeplantare suntde2,53,0mntrernduriide0,71,5mpernd;

nsistemintensiv,cudistanedeplantarede0,751,0m/1,52,0miperndsevaformaungardfructifer;

n sistem superintensivpentruplantaiiunde seva face recoltareamecanizata fructelor, cudistanedeplantarede1,8/0,15m.Aiciplanteleseconducsub formdecordonvertical,suntfoartedeseiauoduratdeexploatarede3ani,fade1012anincelelaltesistemedecultur.

Pentru cultura zmeurului, celemai bune rezultate se obin pe terenurile n pant la plantarea nrnduripecurbeledenivel, ladistanede2,53,0m ntrerndurii0,50m ntreplantepernd.Pedireciarnduluisevaformaungardfructifer.ngrdinilefamiliale,ncondiiilencarelucrrilenusefacmecanizat,distaneledintrernduripotfimaimici.PlantareaarbutilorfructiferiCa i lapomii fructiferi, laarbutiplantarea sepoate face toamna sauprimvara.Pentruafindaurezultatemaibuneplantriledeprimvar, nmartiesauaprilie,maiales nzoneleumedesaucuiernigeroase.Plantareasefacetoamnanzonelemaisecetoaseicuiernimaiblnde.Zmeurul se planteaz toamna nainte de venirea ngheurilor sau primvara devreme.Dac estesecetprimvara,plantele trebuieudatedemaimulteoripentru a se asiguraprinderea, sistemulradicularfiindsensibillalipsaapei.Celemaibunerezultate laplantareacoaczuluiseobincnd lucrareasefacetoamna,pentruc nprimvarvaporni nvegetaiedevreme i n timpulplantriisevordistrugeopartedinmuguri.Plantareadeprimvarsepoatefacecurezultatebunenzonelecumaimulteprecipitaiinaceastperioad.Pregtireamaterialuluipentruplantaren vederea plantrii,materialul se fasoneaz i semocirlete, fiind ateni ca plantarea s se facnainte ca mocirla s se usuce pe rdcini. nainte de plantare, butaii de coacz se fasoneaz,scurtndusela34muguri.Drajoniidezmeurtrebuiesfieturgesceni,cumuguriiviabili,neafectaideger.Fasonareadrajonilordezmeurconstnndeprtareardcinilorrnitesauuscateiscurtarea



tulpinilor la2025cm.Butaii nrdcinai, nvrstdedoiani laafin,autulpinide3045cmiunsistem radicular care a pstrat o parte din pmntul fixat pe rdcini printro udare abundentnaintedescoatereamaterialuluidelastratificare.PlantareapropriuzisPlantareaafinuluisefacengropide40x40x40cmncareseadministreazturbacidcaresasigurevaloarea de pH corespunztoare. Pe solurile srace se administreaz gunoi de grajd. Butaii seplanteazcu45cmmaiadncdectaufostnpepinier.Dupplantaresefaceoudareiplantelesemuuroiesccupmntreavn.Pentruplantareacoaczuluisefacgropide30x30x30cmsausedeschidanuri n lungulrndului.Butaiinrdcinaiseplanteazcu46cmmaiadncdectnpepinier.Seaeazngroap,sepunepmnt,se taseaz,seud ise faceunmuuroipn lamugurele terminal.Drajoniidezmeurseplanteazngropide40x40x40cmsaunanuride30/30cm,seud,semuuroiescpnla1518cmisescurteaztulpinilelanivelulmuuroiului. Cultivareacpunilor2AmplasareaculturiiCpunulgsetecondiiidecultur n toatezonele rii.Fiindocultur intensiv,capabilsdeaproduciidepeste10t/hanprimulandelaplantare,sevoralegeterenuricufertilitatenaturalceamai ridicat,mecanizabile, prevzute cu sistem de irigare.Celemai potrivite soluri sunt cele cutexturlutoas,lutonisipoasesaulutoargiloase,cuPh5,67Caplantepremergtoaresuntrecomandateplantelepritoare,care las terenulcuratdeburuieni,cerealele. Este contraindicat amplasarea culturii pe sole erbicidate n anul precedent cu erbicideremanente.Nusecultivcpunidupcpuni,cartofisautomate.NivelareadentreinereCpunul fiind o specie cu taliemic, cu sistem radicular superficial, este adesea afectat pn lacompromiterea recolteide stagnrilede ap.De aceea, ncde la amplasarea culturii sevor evitaterenurile pe care stagneaz apa. Pentru corectarea eventualelor denivelri rmase de la culturilepremergtoare,sefacenivelareadentreinere,manualsaumecanic.FertilizareaFertilizareasefacecu60t/hagunoidegrajdbinefermentatfrseminedeburuienisaurizomi,sau500kgsuperfosfati600kg/hasarepotasic.ngrmintelesemprtiecupuintimpnaintesauntimpularturii.Estefoarteimportantderespectataceastrecomandaretehnologicdeoarecegunoiuldegrajdnencorporatimediatpierdesubaciuneavntuluiiasoareluimaricantitidefertilizant.nmodautomatngrmintelesencorporeaz.ArturaSe execut la 2830 cm, odat cu acestea ncorpornduse i ngrmintele aplicate.Pe terenurileinfestatecuburuienileproblem(plmid,pir,tevie,costrei,volbur,urzic,ment,coadacalului,etc.),obligatoriusediscuieilaaproximativ3sptmniduprsrireasaupornireanvegetaieaburuienilor (1015cm nlime) se erbicideaz cuROUNDUP 4l/ha n 100150 lap.Dup 7 zile semrunetedinnousolulisepoateplanta.

2RevistaFermahttp://www.revistaferma.ro/articolehorticultura/culturacapsunului.html.



PlantareastolonilorFASONAREAndeprtarearesturilordefilamenteilsarea12frunzulie.Deregulrdcinanusefasoneaz,dectdacdepete20cm.Volumulrdciniiestenecesarpentrubunafixarenpmnta stolonilor i pentru pstrarea ntregii substane de rezerv acumulate pe parcursul formriistolonilor.MOCIRLIREA stolonilor condiioneaz nmaremsur prinderea, i realizarea unei culturi frgoluri.Mocirlatrebuiesfiesuficientdeconsistentpentruaaderaperdcin.ntimpulefecturiilucrriistoloniinutrebuiesfieexpuilasoaresauvnt.Stoloniimocirliiseaeaznldiecucaresevortransportalaloculdeplantare.PLANTAREAse face toamnaOCTOMBRIE iprimvaraMARTIEAPRILIE.Adncimeaoptim(coletulstolonuluisfielanivelulsolului).Poziiardciniitrebuiesfieperfectverticalidreapt.Plantarea manual se execut cu plantatorul i cuprinde operaiile de : executarea gropii cuplantatorul, introducerea stolonilor ngroap i strngerea rdcinilor (mpnarea) cuplantatorul.Distanadeplantarese face la8090cm ntrernduri i2530cm ntreplantepernd.Seasigurodensitatede4050000plante/ha.ErbicidareananuldeplantareErbicidarecuROUNDUP3/4l/han100150laplatreisptmnidelaefectuareaarturiiidiscuiriiacesteia,cndburuienileaursritiau10cmnlime.Dacnintervalulde612oredelaaplicareaerbiciduluiplouestenecesar s se repeteerbicidarea.Dup710zile sepregtete terenulpentruplantareastolonilor.naceeaizisaucelmaitrziula23ziledupplantare(primvar)seerbicideazcuunerbicidpreemergent:VENZAR80WP(3KG/HA),DUAL(2L/HA),DUALGOLD(1,2L/HA).Acesteerbicidefacopelicullaaproximativ5cmadncimensolideaceianutrebuiespate23luni.n timpul vegetaiei buruienile graminee (monocotiledonate) din rizomi care apar n vetre se vaaplicapevetrele respectiveunuldinerbicidele:FUSILADESUPER (1,53 l/ha),GALLANTSUPERPVR (0,51l/ha),FOCUSULTRA (23 l/ha).Dacaparburuienicu frunz latacesteavor fismulsemanual.Cantitateadeapfolositpentrupreparareasoluieiestede300500l/ha.IrigareaculturiiCpunulesteospeciecupreteniifoarteridicatefadeap.Estenecesarsseaplice46udricunorme de 300400mc/ha n funcie de zon i de cantitatea de precipitaii czute n perioadarespectiv.Sortimentedecpunirecomandate

SoiuritimpuriiPREMIAL,CORAL SoiuricucoaceremijlocieGORELLA,ELSANTA,MAGIC,REDGAUNTLET,REAL. SoiuricucoaceretardivBENTON,SENGASENGANA,IDEA AltesoiuriFAVETTE,CARDINAL,CAMBRIDGE,PANDORA,TALISMAN,RZVAN,STMREAN,AIKO.



CultivareamerioruluiMeriorul este un arbore cu proprieti terapeutice extraordinare. Pe lng frunzele dese si dedimensiuni mici, meriorul dezvolt flori albe sau roz i fructe mici, roii , lucitoare, sferice icrnoase. nmod natural,meriorul se dezvolt n zonele alpine. Este un arbust fructifer venicverde,cufructedeosebitdebogatenvitamineiantioxidani.Perioadadecoacereestelung,toattoamnaputnduseculegefructele.Florileaparnmaiiunieisuntnformdeclopot.CultivarePentru a cultivameriorul ai nevoie doar de un butamic, o ramur cu 3 frunzulie.Acestea serecolteaz la nceputul sau cel trziu lamijlocul verii i se planteaz direct ntrun ghiveci. Esterecomandatcabutaulsaaibonlimedeaproximativ7centimetri,dintrecare3safieintroduinsol.nprimele2luni,solulncareafostplantatmeriorulseumezetebineiseaeazntrozonaumbroas.n primele 8-10 sptmni ar trebui sa apar noi frunzulie, semn ca butaul s-a prins i c de acum va ncepe sa se dezvolte fr probleme. Dup cteva luni, meriorul poate fi mutat afar, sub umbra unui copac voluminos. LuminaitemperaturaMeriorularenevoiedemultlumin,darnuneapratderazeledirectealesoarelui,maialesvara,cnd temperaturile sunt sufocante.Deasemenea,pentru c nmodnaturalacesta crete nzonelemontane, unde temperaturile sunt uormai sczute dect n restul rii, ar fi bine sa fie ferit detemperaturiledinzilelecaniculareisfiepoziionatntrozonrcoroas,feritdecdereadirectasoarelui.Udare nprimelesptmnide laplantare,meriorularenevoiedeudri frecventepentrucsolulumedajut ladezvoltarea i prinderea rdcinilor.Dup ce arborele sedezvolt i eventual estemutatafar,acestanumaiarenevoiedeudriattde frecvente.Odatapesptmnasauchiar ladouasptmniestesuficientsprimeascocantitatemoderatdeap.Obiceiurile de udare se schimb ns pe timp de canicul cnd pmntul se usuc rapid, iar planta are nevoie de ap mai mult pentru a supravieui. Totui, chiar i n aceste condiii o udare la 3- 4 zile este suficient. Fertilizarenmodnormal,meriorulnuarenevoiedeprodusede fertilizare, nsdacsedoretestimulareacreteriiacestuia,sepoate mprtia lanivelulsoluluipuingunoidegrajd.Aseevitautilizareadefertilizatorichimici.



1.3.LegislaianaionalnsectorulfructelorPrincipalelereglementrindomeniuemisedeMinisterulAgriculturiiiDezvoltriiRuralesunt: HOTRREnr.1078din10septembrie2008privindacordareadesprijinfinanciargrupurilorde

productorirecunoscutepreliminariorganizaiilordeproductorinsectorulfructeilegume ORDIN nr. 694 din 18 noiembrie 2008 privind condiiile de recunoatere a organizaiilor de

productori i agrupurilordeproductori recunoscutepreliminar n sectorul fructe i legume,precumimoduldeaccesareasprijinuluifinanciardectreacesteacumodificrileicompletrileulterioare.

ORDINnr.162din29iunie2011privindinstituireaunormsuriexcepionalecucaractertemporardesprijinireasectoruluifructelorilegumelor.

ORDONANADEURGENnr.41din9aprilie2008privindsprijinulfinanciarpentrupierdericauzatedengheultrziudeprimvaranpomicultur

ORDIN nr. 734 din 9 decembrie 2008 pentru aprobareaNormelormetodologice de aplicare aOrdonanei de urgen a Guvernului nr. 41/2008 privind sprijinul financiar pentru pierdericauzatedengheultrziudeprimvarnpomicultur

1.4.Legislaiacomunitarnsectorulfructelor REGULAMENTUL (CE)NR.1234/2007ALCONSILIULUIdin22octombrie2007de instituirea

unei organizri comune apieelor agricole i privinddispoziii specifice referitoare la anumiteproduseagricole(RegulamentulunicOCP)

REGULAMENTULDE PUNERE NAPLICARE (UE)NR. 543/2011ALCOMISIEI din 7 iunie2011destabilireanormelordeaplicareaRegulamentului(CE)nr.1234/2007alConsiliuluinceeaceprivetesectorulfructelorilegumelorisectorulfructelorilegumelorprelucrate

REGULAMENTULDEPUNERE NAPLICARE (UE)NR.585/2011ALCOMISIEI din17 iunie2011 de stabilire a unor msuri excepionale cu caracter temporar de sprijinire a sectoruluifructelorilegumelor

REGULAMENTUL (CE)NR.73/2009ALCONSILIULUIdin19 ianuarie2009destabilireaunornorme comune pentru sistemele de ajutor direct pentru agricultori n cadrul politicii agricolecomune i de instituire a anumitor sisteme de ajutor pentru agricultori, de modificare aRegulamentelor (CE) nr. 1290/2005, (CE) nr. 247/2006, (CE) nr. 378/2007 i de abrogare aRegulamentului(CE)nr.1782/2003



1.5.Msuridesusinereasectoruluifructelornanul2012PrincipalelemsuriiprogrameiniiateigestionatedeMinisterulAgriculturiiiDezvoltriiRuralesuntprezentatencontinuare. ndomeniulproducieivegetale

- Continuarea aplicrii msurilor de susinere a productorilor agricoli din sectorul vegetal,statuateprinformeledesprijincomunitareiajutoaredestat;

- Eficientizarea funcionrii pieei agricole, cu o prioritizare n sectorul legumefructe, care sasigureunfluxconstantdemarfdinproduciainternctreconsumatorulfinal;

- Identificareadenoischemedeajutorpentrufermieri,ncontextulnoiiPoliticiAgricoleComune20142020;

- Implementarea de msuri pentru comasarea terenurilor agricole i stimularea concentrriisuprafeelornfermecomercialeviabile,limitareasuprafeelorcarenusuntlucrate;

- Cretereagraduluidepromovareaproduseloragricole;- Susinereaorganizriiieficientizareaactivitiistructurilorasociativelanivelinterprofesionalpefilieradeprodusiagrupurilordeproductori;

- Implementareamsurilorspecificedereglementareasectoarelorcupotenialdenipepia(ex:orez,plantemedicinaleiaromaticeiaproduselorstupului,culturienergetice).

Implementareamsurilordesprijinfinanciar

- Plata integral n luna ianuariea sumelor regulareFEGAaferenteSAPS2011,pentruaproape.1.081milioanefermieri;

- PlataintegralnlunaianuariefebruarieasumeloraferentePNDCSAPS2011,pentruapp.5.9milioaneha;

- Atingerea unei rate de eroare de 2 la sut pentru SAPS 2012, indicator de calitate conformregulamenteloriprocedurilorUE;

- Implementarea nproporiede 100 la sutamecanismuluidedepunere electronic a cererilorpentruaccesareaplilordirecte;

- Demarareaprogramuluinaionalde interfaarecuRegistrulagricol nformatelectronic,demerscu consecinepozitive n sensul reduceriibirocraiei specifice, respectiv a creteriigraduluidecorectitudineiprecizieasuprafeelordeclaratedefermierilaAPIA;

- Dezvoltarea instituionalaAPIAcuaproximativ50deCentre locale,care sasigureunaccesmaifacilpentrufermierinprocesuldedepunereacererilor;

- Consolidarea n continuare a relaiilor de colaborare cu Comisia European, respectiv cuAgeniile similare din statele membre ale UE, care s permit o mai bun cunoatere amecanismelordeimplementareaPAC20142020,implicitosimplificareaacestormecanisme,nunultimulrndpopularizareanoilorconceptesprefermieriibeneficiari;

- Dezvoltareasuplimentarareeleide informareafermierilorbeneficiari,prin implementarea ntoate locaiile APIA a echipamentelor audiovideo de informare, consecin a contractuluincheiatn2011cuRadiodifuziuneadinRomnia;



- Reducerea costurilor de funcionare a APIA prin preluare n patrimoniu de spaii locativedezafectatealestatuluiromn,comunicareasprefermieriadeciziilordeplatinotificrilorprinmesajtelefonici/sauemail,respectivprindemarareaunuiproiect;

- PilotdeinternalizarepezonaAPIAUSAMVBucuretiaserviciilordecontrolprinteledetecie,serviciiIT.

ndomeniulfinanriiinvestiiilornagricultur

- Verificarea, autorizarea i plata dosarelor cererilor de plat n vederea realizrii absorbiei,valoareaestimatefiindde1.400mil.Euro;

- Derularea celor 15 sesiuni de depunere proiecte, conform calendarului aprobat in cadrulreuniuniiComitetuluideMonitorizarePNDRcareaavutlocindatade20dec.2011;

- Contractareaa411proiecteselectatepemsuriledeinvestiiincursulluniidecembrie2011iacelor 85 de Grupuri Locale de Aciune n vederea demarrii implementrii Planurilor deDezvoltareLocal;

- Finalizareacontestaiilorpemsurile121 Modernizareaexploataiiloragricole,112 Instalareatinerilor fermieri, 125 mbuntirea i dezvoltarea infrastructurii legate de dezvoltarea iadaptareaagriculturiiisilviculturii;

- Finalizarea evalurii pe msurile 312 Sprijin pentru crearea i dezvoltarea de microntreprinderi, 322 Renovarea, dezvoltarea satelor, mbuntirea serviciilor de baz pentrueconomia i populaia rural i punerea n valoare amotenirii rurale Componenta c, 125 mbuntirea i dezvoltarea infrastructurii legate de dezvoltarea i adaptarea agriculturii isilviculturiiComponentad;

- PregtireanoilorghiduriiprocedurinconformitatecuversiuneaaVIIIaaPNDR;- Avizareadosarelordeachiziieattpentrubeneficiariiprivaictipentrubeneficiariipublici.

Din bugetul naional, precum i din fonduri europene aferente anului 2011, pentru sprijinireaproductoriloragricolidinsectorulvegetalianimalier,nanul2011aufostalocate14.297.859,0miilei, (aproximativ 3,286 mld. euro), avnd ca surse de finanare fonduri externe nerambursabile(aproximativ 2,100mld. euro) i bugetul naional (aproximativ 1,186mld. euro), cu urmtoareledestinaii: Ajutoaredestatacordatedinbugetulnaionalncuantumtotalde2.060.398,1miilei,dincarecele

destinatefructelorsuntnvaloarede: 68.637,4 mii lei, reprezentnd fonduri publice acordate a cca. 773 productorilor agricoli,conform Legii creditului agricol pentru producie, respectiv bonificaia acordat (30%) lavolumulcreditelorangajatedeacetiananul2009,irambursatebncilorfinanatoarepnla31 decembrie 2010, la termenele scadente prevzute n contractele de mprumut, potrivitprevederilor Legii nr. 150/2003.Destinaia creditelor contractate de productorii agricoli, nvaloarede225.458miilei,afosturmtoarea:

- nfiinarea,ntreinereairecoltareaculturiloragricole(gru,orz,porumb,floareasoarelui,soia,culturifurajere,legume,cartof);

- ntreinereairecoltareaplantaiilorpomicoleiviticole;- achiziionareapuilordepasrepentru carne ioua,purceilorpentru ngrat, tineretuluibovin,ovinicaprinpentrungrat;

- aprovizionarea,procesareahraneiiasigurareademedicamentepentruanimale.



6.129,3miilei,reprezentndcofinanarenerambursabildelabugetuldestatpentruproiectedeinvestiiidincadrulProgramuluiSAPARD

16.254,8 mii lei destinate subvenionrii n proporie de 50% pana la 70% din prima deasigurareaproducie,nfunciederiscurileasigurate,potrivitprevederilorH.G.nr.765/2010

8.623,7miileipentrucertificatedepozitconformO.U.G.nr.141/2002. Ajutoareacordatedinfondurieuropene,inclusivcofinanaredelabugetulnaionalnvaloare

totalde5.289.900,0mii lei, reprezentnd schemedeplatdirectepe suprafa nanulagricol2010,schemadeajutorspecificacordatproductorilordelaptedevacdinzoneledefavorizateiajutoarepentruproductoriiagricoliprinmsuridepiaiintervenienagricultur,precumiavansulde50%dinsubveniade100,35euro/haSAPS,aferentanului2011,dincare: 4.732.979,7miileidestinatepentruschemeledeplatdirectepesuprafananulagricol2010,dincarepentrufructe:

- 1.548.739,4 mii lei reprezentnd plile directe unice pe suprafa (SAPS), respectivdiferenade50%dinsprijinulde80,36euro/haacordatcaavans, respectiv40,18euro/ha(171,641lei/ha)

- 1.348.341,4miileireprezentndplilenaionaledirectecomplementareschemelordepliunicepesuprafa(CNDP),ncuantumde50,64euro/ha(216,324lei/ha)

- 13.212,4 mii lei destinate acordrii ajutoarelor specifice pentru mbuntirea calitiiproduseloragricolensectoruldeagriculturecologic

- 1.695.822,1miileireprezentndpliledirecteunicepesuprafa(SAPS),respectivavansulde42%din sprijinulde100,35euro/haacordatpentruanul2011, respectiv42,15euro/ha(183,65lei/ha)

- 106.500,0mii lei reprezentndplilenaionaledirecte complementare schemelordepliunicepesuprafa(CNDP)peanul2012.

462.805,8 mii lei destinate plilor pentru ajutoarele acordate productorilor agricoli prinmsuridepiaiintervenienagriculturconformreglementrilorUE,dincare: 385.431,5miileireprezentndcomponentadefinanaredelaUE,dincarepentrufructe:

- 242.169,8miileireprezentndsprijinfinanciarcomunitaracordatproductoriloragricolidin sectorul vitivinicol pentru restructurare/reconversie plantaii viticole pentrucampania20092010

- 1.119,3mii lei reprezentnd sprijin financiar comunitaracordatproductoriloragricolidinsectorulvitivinicolpentruasigurarearecolteidestruguricampania20092010

- 15.102,5 mii lei reprezentnd sprijin financiar comunitar acordat grupurilor deproductorirecunoscutepreliminariorganizaiilordeproductorinsectorullegumeifructe

- 912,7mii lei reprezentnd sprijin financiar comunitar pentru sistemulde restituiri laexport, acordat exportatorilor de produse agricole la exportul produselor agricole caataresausubformdemrfuri

- 562,1miileireprezentndsprijinfinanciarcomunitaracordatpentrupromovareproduseagricole,respectivlegumefructe,pepieetere.

- 77.374,3mii leireprezentndcomponentadecofinanarede labugetuldestatprecum icheltuielineeligibile,dincarepentrufructe:- 8.041,1 mii lei cofinanare aferent msurii grupuri de productori recunoscutepreliminariorganizaiideproductorinsectorullegumefructe.



FinanareaProgramuluiNaionaldeDezvoltareRuraldin fonduri externenerambursabile i

cofinanareade labugetuldestat nvaloare totalde6.638.493,3mii lei finanareproiectedeinvestiiicuprinsenacestprogram,dincare: 1.536.294,5miileireprezentndcofinanare(1.275.549,7miilei)icheltuielineeligibile(260.744,8mii lei)aferenteproiectelorde investiiidincadrulProgramuluiNaionaldeDezvoltareRural,pentrumsurile:

- msura112Instalareatineriloragricultori33.845,0miilei- msura121Modernizareaexploataiiloragricole86.944,3miilei- msura123Cretereavaloriiadugateaproduseloragricole80.621,5miilei- msura125mbuntireaidezvoltareainfrastructuriilegatededezvoltareaiadaptareaagriculturiiisilviculturii21.858,4miilei

- msura141Susinereafermelordesemisubzisten40.137,8miilei- msura142nfiinareagrupurilordeproductori95,6miilei- msura211Sprijinpentruzonelemontanedefavorizate159.614,2miilei- msura212Sprijinpentruzoneledefavorizate94.546,2miilei- msura214Plideagromediu256.020,3miilei- msura312Sprijinpentrucreareaidezvoltareademicrontreprinderi90.903,8miilei- msura313ncurajareaactivitilorturistice20.500,0miilei- msura322Renovareaimodernizareasatelor623.633,8miilei- msura431Funcionareagrupurilordeaciunelocal105,0miilei- msura511Asistentehnic19.795,8miilei- msura111Formareprofesional7.672,8miilei.

- 5.102.198,8mii lei reprezentnd contribuiaexternnerambursabilaComisieiEuropenedinFEADRaferentproiectelordeinvestiii.

1.6.Preurilelafructeledepduredepepiaaintern

PreullaproductornRomnialafructedepdureUSD/ton

2006 2007 2008 2009

Cpune 1.176,6 1.449,9 1.413,3 1.592,1Coacze 709,1 1.042,4 1.130,0 926,7Zmeur 1.869,4 2.775,8 3.009,3 2.467,7Sursa:FAOSTAT,prelucrareCRPCIS

1.7.Grupurideproductoridefructedepdure CentruldeFructeUlmiDmbovia HorticomSAPiatraNeam CentruldeFructeBbeniVlcea InterfoodProdImexSRLDrobetaTurnuSeverin DenisalbertSRLCozanestiSuceava OcolulSilvicDobraHunedoara DireciaSilvicGalai PdureFructeSRLCaransebe DireciaSilvicHarghita RipasSRLFrncetiVlcea DireciaSilvicVlcea SantaRitaAgrobusinessSRLSatuMare GedaMarkSRLPufetiVrancea



CapitolulII.PotenialuldeexportalRomnieipentrufructedepdureConformclasificriiicodificriimrfurilorpentrutranzaciilecomercialeinternaionalestabilitedeNomenclatorulCombinat al SistemuluiArmonizat deClasificarea iCodificareaMrfurilor (SA),categoriadeproduse fructedepdureseregsete lagrupadeproduseAlte fructe,proaspete (codSA0810),ncadrulcreia,fructeledepdurepentrucareRomniaarealizatexporturisuntidentificatelasubgrupeledeproduse:Cpuni(codSA081010),Zmeur(codSA081020),Afine(codSA08104030).2.1.ComerulexterioralRomnieicufructedepdurePotrivitcelormairecentedatestatisticepublicatedeCentruldeComerInternaional(InternationalTradeCentre/UNCTAD/WTO,Geneva), nanul2011,exporturiledefructedepdurealeRomnieiaunregistratngeneralcreteriattvaloricecticantitative.

ExporturilevaloricedefructedepdurealeRomniei,20032011

miiUSD 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2011/2010

(%)Afine(codSA08104030) 128 448 1053 1273 1052 998 107 735 1937 163,5Cpune(codSA081010) 18 151 429 165 0 9 0 56 113 101,8Zmeur(codSA081020) 834 1115 902 916 443 433 42 84 158 88,1

Sursa:InternationalTradeCenter/UNCTAD/WTOComtradeUNSD;CRPCISprelucraredate.

ExporturilecantitativedefructedepdurealeRomniei,20032011tone

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2011/2010(%)

Afine(codSA08104030) 79 273 528 335 234 339 46 340 Cpune(codSA081010) 2 63 687 159 0 10 0 38 57 50,0Zmeur(codSA081020) 465 439 341 235 78 285 43 37 61 64,9

Not:lipsdateSursa:InternationalTradeCenter/UNCTAD/WTOComtradeUNSD;CRPCISprelucraredate.

incazulimporturilordefructedepduresanregistratuntrendascendent,attntermenivaloricictintermenicantitativi.PrincipalelefructedepdureexportatesauimportatedeRomniapentrucareexistpotenialsuntafinele,cpuneleizmeura.

ImporturilevaloricedefructedepdurealeRomniei,20032011

miiUSD 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2011/2010

(%)Afine(codSA08104030) 0 0 4 2 150 171 46 58 80 37,9Cpune(codSA081010) 46 90 1.132 1.451 3.683 4.112 3.726 3.830 2.651 30,7Zmeur(codSA081020) 10 16 8 8 323 320 154 195 204 4,6




ImporturilecantitativedefructedepdurealeRomniei,20032011

tone 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2011/2010

(%)Afine(codSA08104030) 0 0 2 1 19 7 3 3 Cpune(codSA081010) 70 193 2.965 3.480 4.922 6.395 6.095 7.310 5.453 25,4Zmeur(codSA081020) 6 6 3 5 18 15 19 27 64 137,0


ParteneriicomercialiaiRomnieipentruexporturile i importurilede fructedepdurerealizate nanul2011suntprezentaintabelulurmtor.

Valoare Cantitate Valoare CantitateExport miiUSD tone Import miiUSD toneAfine(codSA08104030)

Exporttotal,dincaren: 1.937 Importtotal,dincaredin: 80 Italia 554 Italia 30 Germania 407 Austria 26 Bulgaria 310 Olanda 16 Ungaria 272 Ungaria 7 Olanda 208 Frana 1 Portugalia 97 Slovenia 60 Austria 27 Moldova 2

Cpune(codSA081010)Exporttotal,dincaren: 113 57 Importtotal,dincaredin: 2.651 5.453

Polonia 67 35 Turcia 1.611 4.938Ungaria 35 21 Grecia 772 316Bulgaria 10 1 Italia 103 54Moldova 1 Serbia 56 94

Olanda 35 7 Austria 28 7 Spania 28 18 Bulgaria 4 8 Ungaria 4 2 Egipt 4 1

Zmeur(codSA081020)Exporttotal,dincaren: 158 61 Importtotal,dincaredin: 204

Germania 127 41 Italia 73 Olanda 23 20 Ungaria 45 18Bulgaria 7 Austria 25 Moldova 2 Serbia 24 29

Olanda 20 Bulgaria 14 8 Frana 4 1




2.2.PoziionareaRomnieipepiaainternaionalafructelordepdureAfineDatelestatisticedecomerinternaionalindicpentruanul2011unnivelalexporturilormondialedeafine (codSA08104030)de940,5milioaneUSD (datepreliminarepublicatede InternationalTradeCentre/UNCTAD/WTO,Geneva), n scdere cu 8,9% fa de anul anterior. Primii trei exportatorimondiali de afine Chile, SUA i Canada au acoperit aproape 70% din livrrile de pe planinternaionaldinanul2011.Romnia a ocupat locul 21 n topul exporturilor mondiali, cu o valoare de 1,89 milioane USDnregistrndocreterede111%nanul2011comparativcuanulanteriorioponderede0,20%dinexporturiletotaledeafinelanivelmondial.

Exporturilemondialedeafine,20092011

2009 2010 2011Cretere

medieanual20062010

Top10exportatorimondiali2011

miiUSD %

Top5pieededesfacereilocRomniacapia,2011

Totalexporturimondialedincaredin: 738.654 1.032.436 940.533 15

SUA,Canada,MareaBritanie,Olanda,GermaniaRomnialoc41

1 Chile 183.607 349.325 299.926 17 SUA,MareaBritanie,Olanda,HongKong,Japonia2 SUA 154.865 175.693 220.003 14 Canada,Japonia,MareaBritanie,Olanda,HongKong3 Canada 112.759 111.409 135.893 3 SUA,MareaBritanie,Japonia,Australia,Germania

4 Spania 57.696 62.132 78.703 24MareaBritanie,Germania,

Olanda,Frana,ItaliaRomnialoc25

5 Olanda 43.534 60.168 57.593 24Germania,MareaBritanie,Norvegia,Belgia,Elveia

Romnialoc29

6 Polonia 24.989 25.745 22.433 8MareaBritanie,Germania,Olanda,Spania,Norvegia

Romnialoc277 Uruguay 8.626 19.229 17.814 111 SUA,Olanda,MareaBritanie,Spania,Canada8 Belgia 8.812 11.224 15.994 13 Norvegia,Danemarca,Suedia.MareaBritanie,Olanda9 Suedia 6.249 10.046 15.226 4 Estonia,China,Norvegia,Polonia,Austria

10 Frana 10.188 13.277 14.644 15MareaBritanie,Elveia,

Olanda,Italia,GermaniaRomnialoc10

21 Romnia 195 898 1.896 27 Italia,Germania,Bulgaria,Ungaria,Olanda




Importurilormondialedeafine (codSA08104030)auavutocreteresusinut ntreanii20062010(ratmedie anualde 16%pe an) i n anul 2011 au rmaspe acest trendpozitiv, nregistrndomajorareanualde17,8%la1.161,4milioaneUSD.SUA, celmaimare importatormondialdeafine,auacoperit43,2%din cerereamondialdinanul2011,ntimpceurmtoarelepatrupieededesfacereimportanteCanada,MareaBritanie,OlandaiGermaniaaudeinutponderide16,1%,14,1%,5,5%irespectiv,4,5%nimporturilemondiale.Peprincipalele10pieemondialededesfacereaafinelor,Romniaalivratnumai nFrana(undeaocupat locul9 n ierarhiafurnizorilorexternideafinepeaceastpia),Italia(locul13)iNorvegia(locul19),iarexporturilerealizatepeacestedestinaiiaufostdestulderedusefadecerereaacestoradeimportdinanul2011.

Importurilemondialedeafine,20092011

2009 2010 2011Cretere

medieanual20062010

Top10importatorimondiali2011

miiUSD %

Top5furnizoriexterniilocRomniapepia,2011

Totalimporturimondialedincaren: 750.943 985.921 1.161.394 16

Chile,SUA,Canada,Spania,OlandaRomnialoc21

1 SUA 346.777 453.966 501.262 19 Chile,Canada,Argentina,Mexic,Uruguay2 Canada 115.156 148.307 187.374 21 SUA,Chile,Argentina,Uruguay,Canada3 MareaBritanie 96.520 130.316 163.899 6 Spania,Chile,Argentina,Olanda,Polonia4 Olanda 29.634 46.565 63.574 22 Chile,Argentina,Spania,Uruguay,Polonia5 Germania 31.739 40.407 51.376 35 Spania,Olanda,Frana,Argentina,Italia6 Japonia 15.673 20.103 23.552 1 Chile,SUA,Canada,MexicNouaZeeland

7 Frana 12.762 12.760 20.960 38Spania,Maroc,Portugalia,

Belgia,ArgentinaRomnialoc9

8 Italia 11.442 13.612 18.072 16Spania,Germania,Olanda,MareaBritanie,Argentina

Romnialoc139 Belgia 9.778 11.289 15.917 10 Olanda,Argentina,Chile,Spania,Germania

10 Norvegia 5.112 8.446 15.257 35Spania,Argentina,Chile,

Olanda,PoloniaRomnialoc19




CpuneExporturilemondialedecpune(codSA081010)aucrescutcuoratmediade6%peannperioada20062010iaucontinuatssemajorezecunc5,7%nanul2011,la1.985,7milioaneUSD.Spania,celmaimare exportator,a realizat29,4%din livrrilemondialede cpune, fiindurmatdeSUA(20,6%),Olanda(13,8%),Belgia(8,5%)iMexic(7,8%).n contrast cu tendina general de creteremondial, exporturile de cpune din Romnia saurestrnscu19%peanntreanii2006i2010(nanul2009nuauexistatlivrriromnetidecpunepepiaainternaional).nanul2011,Romniaaocupatlocul47ntopulexportatorilormondiali,cuun nivel modest al livrrilor (113 mii USD, echivalentul unei ponderi de 0,006% n exporturilemondialedecpune).

Exporturilemondialedecpune,20092011

2009 2010 2011Cretere

medieanual20062010


miiUSD %


Totalexporturimondialedincaredin: 1.772.474 1.877.998 1.985.739 6

Canada,Frana,GermaniaSUA,MareaBritanie

Romnialoc32

1 Spania 539.540 525.899 583.699 6Frana,Germania,Marea

Britanie,Italia,ElveiaRomnialoc31

2 SUA 344.005 378.764 408.371 8 Canada,Japonia,Mexic,Frana,EmirateleArabeUnite

3 Olanda 210.393 243.038 274.526 15Belgia,Germania,Marea

Britanie,Frana,NorvegiaRomnialoc38

4 Belgia 163.133 161.708 169.760 5 Frana,Olanda,MareaBritanie,Norvegia,Suedia5 Mexic 93.164 142.331 155.191 0 SUA,Canada,Belize,Spania,MareaBritanie

6 Frana 63.528 49.197 59.378 9Italia,Germania,Elveia,Spania,

MareaBritanieRomnialoc21

7 Egipt 86.510 65.492 58.704 ArabiaSaudit,MareaBritanie,

Belgia,EAU,GermaniaRomnialoc58

8 Italia 47.224 63.201 57.281 2Germania,Austria,Elveia,

Slovenia,MareaBritanieRomnialoc14

9 Grecia 18.517 30.684 48.163 93Rusia,Italia,Moldova,

Bulgaria,UngariaRomnialoc8

10 Germania 39.780 33.936 38.685 1Austria,Frana,Cehia,

Danemarca,OlandaRomnialoc18

47 Romnia 0 56 113 19 Polonia,Ungaria,Bulgaria,Moldova,




Cerereamondialdecpune (codSA081010)samajoratcuoratmedieanualde8% ntreanii2006 i2010 ia continuat s creasc cu 3,% nanul2011, la2.051,9milioaneUSD.CeimaimariimportatoriCanada,Frana,Germania,SUAiMareaBritanieaudeinutcotedepiade%,%,%,%,%dintotalulimporturilormondialerealizatenanul2011.Deilanivelulprimelorzecepieededesfacereafostnregistratocererecumulatpentrucpuneceareprezentat83,3%dintotalulmondial,Romnianuarealizatexporturipeacestepiee.

Importurilemondialedecpune,20092011

2009 2010 2011Cretere

medieanual20062010


miiUSD %


Totalimporturimondialedincaren: 1.839.275 1.991.408 2.051.902 8

Spania,SUA,Olanda,Belgia,Mexic

Romnialoc471 Canada 265.951 294.008 321.151 10 SUA,Mexic,NouaZeeland,Chile,Guatemala2 Frana 253.445 218.905 270.458 0 Spania,Maroc,Belgia,Germania,Olanda3 Germania 249.074 246.572 256.291 7 Spania,Olanda,Italia,

Maroc,Belgia4 SUA 158.239 225.506 242.984 12 Mexic,Canada,Peru,Argentina,Olanda5 MareaBritanie 159.672 147.250 191.764 4 Spania,Olanda,Maroc,

Belgia,Egipt6 Olanda 88.590 90.396 117.133 28 Spania,Portugalia,Belgia,Polonia,MareaBritanie7 Italia 86.389 91.834 105.087 7 Spania,Frana,Grecia,

Olanda,Belgia8 Belgia 95.994 83.331 97.025 6 Olanda,Spania,Egipt,

Israel,Frana9 Elveia 46.625 54.046 56.137 10 Spania,Italia,Olanda,

Frana,Germania10 Austria 47.993 43.947 51.224 6 Germania,Italia,Spania,

Frana,OlandaSursa:InternationalTradeCenter/UNCTAD/WTOComtradeUNSD;CRPCISprelucraredate.



Zmeurnanul2011, livrrilemondialedezmeur (codSA081020)aucrescutcu16,2%, la693,4milioaneUSD,dupceaunregistratocreteremediede8%peanntreanii2006i2010.TopcinciexportatoriaufostSUA(34,0%ponderentotalulexporturilormondialedinanul2011),Spania(21,7%),Mexic(19,0%),Olanda(4,4%)iPortugalia(4,1%).Comparativ cu trendulgeneralde cretere accentuat al livrrilorde zmeur realizatede ceamaimareparteacelormaiimportanizeceexportatorimondiali,Romniaiaredussemnificativnivelulexporturilor,nmediecu51%peannperioada20062010,la84miiUSD.Lanivelulanului2011,Romniaaocupatlocul27ntopulexporturilormondiali,cuovaloarede158miiUSD,urcnddepepoziia31pe care sa situat nanul2010,ponderea livrrilor romneti ntotalulexporturilormondialefiindde0,022%.

Exporturilemondialedezmeur,20092011

2009 2010 2011Cretere

medieanual20062010


miiUSD %


Totalexporturimondialedincaredin: 545.288 596.966 693.383 8

SUA,Canada,MareaBritanieGermaniaFrana,Romnialoc30

1 SUA 155.433 199.274 235.539 27 Canada,Japonia,Olanda,MareaBritanie,Frana

2 Spania 131.899 111.686 150.254 10MareaBritanie,Frana,

Olanda,Germania,AustriaRomnialoc27

3 Mexic 98.453 118.486 131.742 7 SUA,MareaBritanie,Olanda,Italia,Belgia

4 Olanda 29.373 31.704 30.332 12Norvegia,Germania,Elveia,

MareaBritanie,IrlandaRomnialoc26

5 Portugalia 14.817 20.902 28.402 48 Olanda,Spania,Frana,MareaBritanie,Belgia

6 Belgia 11.334 17.055 21.575 13 Olanda,Norvegia,Rusia,Suedia,Danemarca

7 Polonia 30.420 23.146 19.789 0 Germania,Olanda,Belgia,Austria,Rusia8 Frana 12.421 13.713 14.451 2 Elveia,Olanda,Austria,

Italia,Germania9 Lituania 3.337 7.308 11.557 49 Rusia,Belarus,

Letonia,Canada10 AfricadeSud 3.640 6.740 9.308 65 MareaBritanie,Olanda,

Rusia,Frana,Germania

27 Romnia 42 84 158 51 Germania,Olanda,Bulgaria,Moldova




Caincazulaltorcategoriidefructedepdure,importurilemondialedezmeur(codSA081020)aucunoscutcreterisusinutentreanii20062010(ritmmediudecreterede16%pean)iaucontinuatssemeninntrendulpozitivinanul2011(cretereanualdeaproape12%,laaproximativ953milioaneUSD).PesteotreimedinimporturilemondialeaufostrealizatedeSUA,ntimpceurmtoarelepatrupieemaridedesfacereCanada,MareaBritanie,GermaniaiFrana,auacoperit22,0%,11,1%irespectiv,cte6,4%dincerereamondialdezmeurdinanul2011.Lanivelulprincipalelorzecepiee,RomniaarealizatexporturinumainGermania,Frana,ItaliaiAustria, ns nivelul livrrilor romnetide zmeur a fost extremde redus fade cerereadepeacestepiee.

Importurilemondialedezmeur,20092011

2009 2010 2011Cretere

medieanual20062010


miiUSD %


Totalimporturimondialedincaren: 704.615 851.199 952.966 16

SUA,Spania,Mexic,Olanda,PortugaliaRomnialoc27

1 SUA 197.479 286.308 324.967 20 Mexic,Guatemala,Chile,Canada,Thailanda2 Canada 136.944 176.107 209.274 26 SUA,Mexic,Chile,

Guatemala,CostaRica3 MareaBritanie 104.721 92.972 106.188 0 Spania,Mexic,AfricadeSud,Maroc,Olanda

4 Germania 54.550 56.080 61.456 23Olanda,Spania,Polonia,

Italia,SerbiaRomnialoc13

5 Frana 51.127 53.080 61.298 12Spania,Olanda,Maroc,

Belgia,GermaniaRomnialoc13

6 Olanda 30.053 35.049 34.714 18 Mexic,Spania,Polonia,Belgia,SUA

7 Italia 19.558 18.749 19.686 9Spania,Mexic,MareaBritanie,

Germania,OlandaRomnialoc19

8 Belgia 16.029 16.246 19.672 3 Olanda,Spania,Mexic,Polonia,Frana

9 Austria 18.657 16.228 18.208 6Germania,Spania,Serbia,Frana,MacedoniaFRY

Romnialoc1510 Elveia 10.058 12.240 15.554 24 Spania,Olanda,Frana,

SUA;ItaliaSursa:InternationalTradeCenter/UNCTAD/WTOComtradeUNSD;CRPCISprelucraredate.



2.3.PieecupotenialdeabsorbiepentruexporturiledefructedepdurealeRomniei.

TaxevamaleaplicatelaimporturiledefructedepdureoriginaredinUniuneaEuropean.Piaainternaionalafructelordepdureanregistratnanul2010ocereredeimportdeaproape4miliardeUSD, cuo tendinaccentuatde cretere nanulurmtor iperspective relativbunededezvoltare,nscapacitateadeexportaRomnieiafostextremdelimitat.PelngprincipalelezecepieemondialededesfacerepentrucategoriiledefructedepdurepecareRomnia le export (afine, cpune izmeur)analizateanterior,pieepe careRomnianua fostprezent sau a realizat livrri la un nivelmodest, o serie de alte piee externe au avut creterisemnificativepentrucerereadeimport.nacestsens,pebazacelormairecentedatestatisticedecomer internaionalreferitoare la trendulimporturilordefructedepdurepeoseriedecinciani(20062010)icretereaanualizatnregistratn2011(sursadatelor:InternationalTradeCentre/UNCTAD/WTO,Geneva),aufostselectatecelemaidinamice pieededesfacere (ratemedii anualede cretere a cereriide importdepeste 25%dealungulperioadeideanaliz)cafiindpieepotenialepentrucretereaidiversificareaexporturilorromnetidefructedepdureianume,pentru:

cresterimediianuale depeste100%: Liban,Brazilia,Thailanda,Grecia,Vietnam; de50100%: Danemarca,Spania,Rusia,Malaezia,Slovacia,

Qatar,Croaia,Mauritius;

Afine(codSA08104030)

de2550%: Germania,Frana,Norvegia,Singapore,Taiwan,Letonia,Portugalia,Israel,Bulgaria,Albania.

cresterimediianuale depeste100%: Moldova,Albania,Georgia,SriLanka,

Zimbabwe; de50100%: Thailanda,Bulgaria,Ucraina,Kazakhstan,

Vietnam,Muntenegru;

Cpune(codSA081010)

de2550%: Rusia,Olanda,Spania,Singapore,Qatar,Filipine,Angola,Cambogia.

cresterimediianuale depeste100%: Lituania; de50100%: Spania,Rusia,Slovacia,Slovenia,Brazilia,

Taiwan,Ucraina,Croaia,Cambogia,Bahrain;

Zmeur(codSA081020)

de2550%: Canada,Danemarca,Norvegia,Portugalia,Singapore,Cehia,Finlanda,Liban,Malaezia,Cipru,Jamaica,Australia,Bulgaria.



nceeacepriveteaccesuldenaturtarifarpepieelecupotenialdecreteresemnificativacereriide import,estedereinut faptulc,ceamaimarepartedintreaceste rinuaplic taxevamaledeimportlafructeledepduredeoriginedinUniuneaEuropean.rilecarensimpuntaxevamaledeimportdifereniaznivelultaxelornfunciedecriteriuldestinaiei(deexemplupentruconsumnstareproasptsaupentruprelucrare).

Taxevamaleaplicatedeuneleri*laimporturiledefructedepduredinUniuneaEuropeanAfine

(codSA08104030)Cpune

(codSA081010)Zmeur

(codSA081020)

Importator Taxvamalaplicatn2012 Importator

Taxvamalaplicatn2012 Importator

Taxvamalaplicatn2012

Liban 0% Moldova 20% Rusia 10%Brazilia 10% Albania 10% Brazilia 10%

Thailanda 40%darnumaipuinde33,5thai

bahti/kg

Georgia 12% Taiwan 7,5%

Vietnam 15% SriLanka 30% Ucraina 20%Rusia 10% Zimbabwe 40% Cambogia 7%

Malaezia 5% Thailanda 40%darnumaipuinde33,5thai

bahti/kg

Bahrain 0%

Qatar 0% Ucraina 17% Honduras 15%Croaia 15% Kazakhstan 10% Canada 0%

Bermude 5% Vietnam 15% Norvegia 13,29coroane/kgMauritius 0% Muntenegru 7,5% Singapore 0%Norvegia 0% Rusia 10% Bahamas 0%Singapore 0% Singapore 0% Liban 0%

Taiwan 7,5% Qatar 0% Malaezia 5%Israel 0% Filipine 15% Jamaica 37%

Albania 0% Angola 15% Australia 0%Jamaica 37% Cambogia 7%

Not:*Seleciacuprinderilecuceamaimarecereredeimportinanul2011(riextracomunitaredintop20importatorimondiali)irilecucelemaimarirateanualedecretereaimporturilornregistratentreanii20062010inanul2011fadeanul2010Sursa:ComisiaEuropean,DirectoratulGeneralpentruComer,Bazadedateprivindaccesulpepia.

Romania Trade and InvestCentrulRomnpentruPromovareaComeruluiiInvestiiilorStrine

StradaApolodornr.17,Sector5,BucuretiTelefon:+40213185050Fax:+40213111491

[email protected]

Fructe de Padure FDAR Fonduri

Documents

Transcript of Fructe de Padure FDAR Fonduri