Curs Estetica Tehnologia Lemnului 31I 32I 33I 31D

download Curs Estetica Tehnologia Lemnului 31I 32I 33I 31D

of 78

Transcript of Curs Estetica Tehnologia Lemnului 31I 32I 33I 31D

Tehnologia si estetica lemnului

2008

TEHNOLOGIA I ESTETICA LEMNULUI

NOTE DE CURS

Autori: Arh. Gheorghe Mihai Lect. Drd. Arh. Oana Ionescu

2008 - 2009

1

Tehnologia si estetica lemnului

2008

CUPRINS I - Generaliti II - Structura lemnului 1 - Pri componente 2 - Structura macroscopic a lemnului III - Caracteristici macroscopice ale lemnului IV - Compoziia chimic a lemnului V - Defectele lemnului VI Principalele proprieti ale lemnului A - Proprieti fizice B - Proprieti mecanice C - Proprieti tehnologice VII Specii lemnoase utilizate n construcii 1 Specii lemnoase indigene 2 Specii lemnoase exotice VIII Prelucrarea lemnului n semifabricate - Panouri nnobilate IX Sortimente utilizate n construcii i la fabricarea mobilei A Cherestea B Furnire C Placaje, panel, PAL, PFL, MDF construcia mobilei - Reprezentarea bordurilor folosite la panourile din PAL folosite pentru decoraiuni interioare XII - Fabricarea mobilei din lemn masiv fabricaie XIV - Finisarea mobilei XV - Pardoseli din lemn XVI - Ornamentaia2

3 4 4 4 7 10 12 14 14 16 17 18 18 25 28 31 32 32 33 34 35 36 37 41 42 44 50 57

X - Reprezentri convenionale n seciune a diferitelor materiale folosite la

XI - Fluxul tehnologic n procesul de fabricaie al mobilei i al altor elemente

XIII - Fluxul tehnologic parcurs de un panou de u celular n procesul de

Tehnologia si estetica lemnului

2008

I - Generaliti Lemnul este un material cu multiple utilizri, n multe cazuri nc de nenlocuit i frecvent utilizat ca materie prim la fabricarea mobilei i n decoraiunile interioare. n aceast situae l gasim fie n structura sa natural (lemn masiv) fie sub form de semifabricate pe baza de lemn (furnir, placaj, panel, plci din achii, plci din fibre din lemn). El provine din plante perene lemnoase, alctuite din celule care conin lignina, constituent de baz rezistent la putrezire i care mrete rezistena mecanic i stabilitatea acestora. Anual, aceste plante se dezvolt att n nlime ct i n diametru i le gsim sub form de arbori (o tulpin i o coroan ramificat, cu nlimi totale peste 7m, la vrste mari, 150-200 ani, pot atinge 1m diametru i 50-100m nlime), arbuti (mai multe tulpini fr o coroan distinct, cu nlimi de cca 8m), subarbuti ( plante lemnoase cu nlimi pn la 1m) i liane lemnoase. Un ansamblu de arbori, crescui pe o suprafa mare de teren, formeaz pdurile. Dup modul cum apar, pdurile pot fi: - naturale (se nasc, dezvolt i se perpetueaz dup condiiile date de natur) - cultivate (se dezvolt i menin prin aciunea omului) Dup regiunea de pe glob n care se formeaz, avem: A - pduri nordice i de mari altitudini, ale cror esene sunt rinoase, scunde, nchircite de intemperii; B - pduri de altitudini mijlocii (600-1200m) n care predomin bradul i molidul (30-40m, molidul ajungnd i pn la 60m i fiind cel mai nalt din ara noastr) dar i alte rinoase i foioase, n special fagul; C - pduri mediteraneene, n care predomin pinii sau stejarii cu frunze persistente; D - pduri de es, care se caracterizeaz prin prezena foioaselor cu frunze3

Tehnologia si estetica lemnului

2008

caduce (care cad n fiecare an); E - pduri ecuatoriale, n care se gsesc esene de diferite specii cu frunze persistente, cu nlimi de 15-40m i cu diametru mic. Dup tipul de arbori care alctuiesc pdurea, deosebim: 1 - pduri de rinoase, care sunt majoritare i cuprind esene ca brad, molid, pin, larice etc. alturi de foioase, mai puin numeroase, ca mesteacn, salcie, plop etc.; 2 - pduri de foioase (de var), cu frunze care cad iarna, care cuprind esene principale ca fag, stejar, i esene secundare ca arar, mesteacn, castan, frasin, nuc, tei, ulm etc.; 3 - pduri de foioase (de iarn), cu frunze cztoare vara, n regiuni ale emisferei sudice (India, Java etc.); 4 - pduri de laur i cu frunze persistente, care cresc n regiuni cu veri clduroase i ierni blnde i bogate n precipitaii (China, Golful Mexic, Marea Mediteran etc.) i unde predomin laurul (arbust nalt de 2m, cu frunze persistente, lucioase, cu flori mici i fructe roii), mslinul, stejarul etc.; 5 - pduri tropicale i subtropicale, unde se gsesc plante agtoare, liane, arbuti, ierburi de pmnt care sunt greu de ptruns. n ara noastr, pdurile sunt alctuite din cca. 70 specii forestiere, ca urmare a condiiilor de clim i pmnt. Majoritatea o reprezint cele foioase, cca. 75%, (fag, stejar, nuc, mesteacn, plop, ulm, salcie, tei, paltin, frasin, anin, carpen, salcm, arar etc., iar restul sunt arbori rinoi (molid, brad, larice, pin silvestru, pin austriac, pin cembra, duglas i tisa). II - Structura lemnului 1. Pri componente Arborii sunt formai din dou pri principale: rdcina i tulpina. Rdcina fixeaz arborele n sol i reprezint cca. 5-25% din volumul arborelui. Cele de dimensiuni mari se pot debita n furnire estetice (de ex. nucul).4

Tehnologia si estetica lemnului

2008

Tulpina, partea aerian vizibil, este format din trunchi, de la nivelul solului pn la coroan, i coroana, 5-20% din volum, alctuit din crci, ramuri, muguri vegetativi, frunze, flori i fructe. Trunchiul, care reprezint 50-90% din volumul arborelui, este partea prelucrat sub diverse produse utilizate n industrie. 2. Structura macroscopic a lemnului Fiecare specie lemnoas poate fi identificat dup anumite elemente specifice cum ar fi: Aspectul, culoarea, structura cojii; Mrimea, forma i aspectul frunzelor; Aspectul, forma i mrimea mugurilor;

Analiza elementelor se poate face pe cale macroscopic sau microscopic. Aspectul macroscopic al lemnului este identificat cu ochiul liber i este necesar s fie analizat funcie de trei seciuni principale executate prin trunchi: - seciunea transversal (perpendicular pe axa arborelui); - seciunea radial (longitudinal, trecnd prin axa arborelui); - seciunea tangenial (longitudinal, tangent la inelul anual).

Seciuni de baz prin trunchiul arborilor A B C C 1 2 3 4 seciune transversal seciune radial seciune tangenial - seciune tangenial oblic

inel anual raz medular mduv - coaj

ntr-o seciune transversal putem observa o alctuire a trunchiului din: coaj, alburn, duramen, mduv, inele anuale, raze medulare. Coaja un strat de celule solzos, format din dou zone: celule vii la interior (scoara vie sau liber) i celule moarte la exterior (ritidom). Este un esut protector extern, format din celule mari, parenchimatice, poliedrice sau5

Tehnologia si estetica lemnului

2008

rotunde, care acoper ramurile, tulpina i rdcina plantelor lemnoase. Alburnul totalitatea straturilor lemnoase tinere situate ntre inima lemnului i imediata apropiere a cojii, active fiziologic, care rmn necolorate sau devin alb glbui, reprezentnd inelele anuale din ultimii ani, cu coninut mare de ap, prin care se face transportul apei i al srurilor minerale. Poate fi colorat distinct sau nu fa de duramen. Lemnul din alburn este mai uor, mai elastic, mai permeabil i mai puin rezistent la solicitrile mecanice. Este mai uor atacat de insecte i ciuperci dect restul lemnului. Duramenul strat lemnos situat n zona central a tulpinii i ramurilor, inactiv fiziologic, cu coninut sczut de ap, format din celule cu pereii impregnai cu diferite substane, i care servete pentru rezistena arborelui la solicitri mecanice. Procesul duramenificrii lemnului ncepe numai de la o anumit vrst, diferit de la o specie la alta. Lemnul din duramen are densitate mai mare, este mai dur i mai rezistent la solicitrile mecanice. La unele specii partea central a trunchiului este colorat neuniform i neregulat, coloraie de natur patologic, care este denumit "duramen fals" (caracteristic fagului). Specii cu duramen diferit de alburn: rinoase pin silvestru, duglas, larice, tis, ienupr etc. foioase stejar, frasin, nuc, ulm, castan brun, cire, dud, plop alb, salcie alb, gorun, prun, plop negru, platan, salcm etc. exotice - macore, cosipo, mahon, mansonia, amazac, mutenie, sapeli etc. Specii cu duramen nediferit de alburn: rinoase brad, molid; foioase arin negru, anin, carpen, fag, jugastru, mesteacn, paltin, plop tremurtor, tei, castan porcesc etc. Mduva este situat n mijlocul seciunii transversale a tulpinii i este format dintr-un esut moale i celule de parenchim afnat, avnd culoarea diferit de a lemnului nconjurtor. Ea poate avea form circular (castan, nuc, paltin), triunghiular (alun, anin, fag, mesteacn), stelat etc. fiind nconjurat6

Tehnologia si estetica lemnului

2008

de o zon de lemn mai puin dens. Inelele anuale sunt straturi lemnoase formate succesiv, n fiecare an, la speciile din zona temperat. Sunt constituite din lemn timpuriu (lemn de primavar), mai puin dens, poros, mai deschis la culoare, format n prima perioad a sezonului vegetativ i lemnul trziu (lemn de var), mai dens, compact, mai nchis la culoare, format n a doua perioad a sezonului activ. n seciunea transversal, ele apar sub forma unor inele concentrice, cu contur regulat (la majoritatea speciilor), ondulat fin (tis, arin), ondulat grosolan (carpen, ienupr) sau retras n dreptul razelor (fag, anin i stejar). n seciunea radial, inelele anuale apar sub forma unor benzi longitudinale paralele, iar n cea tangenial apar ca suprafee cu contur curb, parabolic sau ondulat. Alte elemente anatomice care pot ajuta la definirea speciei mai sunt: Porii guri de diferite forme i mrimi, mai mari n lemnul timpuriu i mai mici n cel trziu. Funcie de aezarea lor n cuprinsul inelului anual, avem lemn cu pori aezai inelar i lemn cu pori mprtiai. Pot fi dispui radial sau n benzi. Pot fi goi sau umplui cu membrane celulozice (tile). Specii cu pori inelari: stejar, ulm, salcm, frasin, dud, castan etc. Specii cu pori mprtiai: nuc, fag, mr, mesteacn, paltin, plop, salcie, tei etc. Razele medulare sunt esuturi alctuite din iruri de celule parenchim radial. Ele pornesc din mduv i ajung pn la coaj. n seciunea transversal apar sub form de linii sau benzi, de grosimi diferite, care pornesc din centru ctre coaj, radiale, drepte sau curbe, cu luciu i culoare deosebit de a lemnului nconjurtor. Pot fi continui sau ntrerupte, dar au totdeauna o continuitate prin cilindrul lemnos ctre coaj. n seciunea radial razele apar sub forma unor benzi de diferite lungimi si nlimi, numite "oglinzi" care dau un luciu deosebit de apreciat suprafeei lemnului (stejar, paltin, platan, fag). Dup aspect i dimensiuni razele medulare pot fi: late (anin, carpen, dud, fag, paltin, platan, stejar etc.), nguste (brad, duglas, larice, pin, alun, arar, frasin, jugastru, mesteacn,7

Tehnologia si estetica lemnului

2008

nuc, plop, salcie, ulm), fine foarte fine (corn, unele specii de plop, salcie etc.).

Zonele de parenchim n seciunea transversal se observ zone de celule de culoare mai deschis, dispuse n forme mai mult sau mai puin regulate. Datorit coninutului mare de substane minerale i gume ele creeaz dificulti la prelucrrile mecanice (ncleiere, finisare). Celulele de parenchim zone de celule de culoare mai deschisa, grupate sub diverse forme, formnd uneori desene caracteristice n cuprinsul inelului anual. Petele medulare formaiuni patologice n urma vtmrii scoarei vii de ctre insecte sau ger. Pete mici, rare, mate de form neregulat ce se gsesc numai la unele specii de foioase cu porii mprtiai (anin, arar, jugastru, mr, mesteacn, paltin de cmp, pr, salcie etc.). Zona de fibre grupare care caracterizeaz specia lemnoas. Se distinge cu ochiul liber mai des la speciile cu porii aezai inelar (stejar, ulm, salcm). Zonele de fibre se ntlnesc rar, mai ales la speciile foioase cu porii dispui tipic inelar (flcri de stejar). Canalele intercelulare sunt formaiuni anatomice alctuite din celule parenchimatice epiteliale care secret rini, gume, uleiuri etc.: Canalele rezinifere canalele n care este depozitat rina, mrimea i dispoziia lor diferind de la o specie la alta. Pot fi n lemnul trziu, la limita inelului anual, sau mprtiate n toat masa inelului anual. n seciunea transversal se observ bine cu ochiul liber, la lemnul verde fiind de culoare glbuie i la cel uscat fiind de culoare albicioas. n seciunea longitudinal apar ca linii discontinue, de culoare galben-brun sau albicioas. n seciunea tangenial sunt dispuse n razele medulare, fcnd legtura ntre scoar i centrul arborelui. Specii indigene care secret rina: pin, molid, larice, duglas, jneapn, zmbru. Specii rinoase care nu au canale rezinifere: brad, tis, ienupr, tuie,8

Tehnologia si estetica lemnului

2008

chiparos de balt. Canalele gumifere care secret gume se ntlnesc foarte rar la speciile foioase din zona temperat, dar mai frecvent la speciile exotice (mutenie, dibetou). III - Caracteristici macroscopice ale lemnului Examinnd cele trei seciuni principale ale trunchiului unui arbore putem face o analiz i din punct de vedere al: culorii, luciului, texturii, desenului, greutii, triei etc. Culoarea este dat de cea a membranelor celulare i anume de culoarea substanelor chimice de natur organic impregnat n pereii celulari. Funcie de specie poate varia de la alb pn la negru. Analiza ei trebuie fcut cnd lemnul este proaspt tiat (nealterat, neoxidat etc.), inndu-se seama dac lemnul este verde sau uscat. Culoarea poate fi uniform sau n zone (benzi) i se refer la culoarea duramenului. Speciile din zona temperat se pot clasifica n: Lemn de culoare plop tremurtor; - alb-glbui: paltin, salcie, alburn de pin, alburn de salcm; - alb-glbui-roiatic: alburn de duglas, tei, ulm de munte, pr; - alb-glbui-roz: cer; - alb-glbui-cenuiu: plopi; - alb-roiatic: anin, cire, corn, fag, mesteacn, pin; - alb-cenuiu: carpen; - brun deschis: frasin, castan; - brun deschis-roz-roiatic: duglas, tis, larice, ienupr, ulm, corn, mr, platan, prun; - brun-glbui: stejar, gorun; - brun-cenuiu-negricios: nuc, plop negru; - brun-verzui: salcm. - alb: alun, arar, brad, jugastru, mesteacn, molid,

9

Tehnologia si estetica lemnului

2008

a b Aspectul macroscopic al lemnului de rinoase a seciune radial b - seciune tangenial

a b Aspectul macroscopic al lemnului de stejar a seciune radial b - seciune tangenial

a b Aspectul macroscopic al lemnului de cire a seciune radial b - seciune tangenial

a b Aspectul macroscopic al lemnului de fag a seciune radial b - seciune tangenial

Speciile exotice se pot clasifica n: Lemn de culoare - alb: balsa, koto; - alb-glbui: framire, avodire; - rou: santhal; - roiatic-nchis: mahon, pernambuc, palisandru; - brun-rocat: macore, kosipo, sapeli, sipo; - brun-verzui: mansonia, guaiac; - brun-cenuiu: amazac, mutenie; - violet: amarant; - negru: abanos. Luciul este determinat de razele medulare care n seciune radial reflect foarte bine lumina dar nu numai. i zonele de fibre pot da un anumit luciu. El se pune foarte bine n eviden n seciunea radial i mai puin n cea tangenial. Prin similitudine cu alte materiale luciul poate fi: - mtsos: paltin, platan; - argintiu: mesteacn;10

Tehnologia si estetica lemnului

2008

- auriu: framire, salcm; - sidefiu satinat cu ape: paltin cre. Din speciile indigene, au un luciu pronunat paltinul, stejarul, gorunul, fagul, platanul. Luciul lemnului poate ajuta la deosebirea lemnului de molid de cel de brad sau a lemnului de carpen de cel de tei i plop. Textura este imaginea vizual creat de elementele anatomice ale lemnului pe diverse seciuni. Pot fi regulate, neregulate, expresive, terse etc. Poate fi: - fin, uniform: tei, mesteacn, pr; - mijlocie: cire, fag; - grosier: stejar, frasin, ulm. Poate fi foarte expresiv la speciile lemnoase cu diferene de culoare n cadrul inelului anual, cu raze medulare late. Desenul este determinat de structura diferit a inelului anual, diferene de culoare, mrimea elementelor anatomice i modul lor de grupare. Poate fi regulat sau nu, evident sau abia vizibil. Desene deosebite se obin n seciuni radiale sau tangeniale sau prin derulri excentrice sau conice a unor specii. De asemenea se obin de la speciile cu fibra crea (paltin, frasin cre), noduri mici (paltin, mesteacn mzrat), glme (nuc), creteri neregulate etc. Desenul este indicat prin termeni care sugereaz formele obinute prin jocul de linii i suprafee: - desen riglat sau dungat (rinoase, frasin, specii exotice); - piele de arpe datorat razelor (paltin); - mzrat cu "ochi de pasre" de la nodurile mici din mugurii dorminzi (paltin, arin, mesteacn); - ondulat de la fibra crea (paltin, frasin); - nflorat (mahon); - penat sau "coad de pun" (paltin); - cu flcri (macore); - marmorat (kosipo). Mirosul este specific fiecrei specii i este determinat de seva din arbore i substanele chimice din pereii celulari. Uneori se poate identifica specia cu11

Tehnologia si estetica lemnului

2008

ajutorul lui. Prin uscare, mirosul se schimb, i pierde din intensitate sau dispare. Tria este rezistena pe care o opune lemnul mpotriva ptrunderii n el a altui corp. Funcie de trie lemnul se clasific astfel: lemn foarte moale pinul strob, aninul, bradul, castanul, duglasul, ienuprul, mesteacnul, molidul, nucul american, pinul, plopul, salcia, teiul etc.; lemn potrivit de tare ararul, oetarul, platanul, stejarul, ulmul, viinul; lemn tare alunul, carpenul, cireul, dudul, fagul, frasinul, jugastrul, paltinul, prunul, stejarul; lemn foarte tare cornul, gldia, lemnul cinesc, salcmul galben, sngerul, socul etc. IV - Compoziia chimic a lemnului Lemnul este un material complex, anizotrop (nu are aceleai proprieti fizice n toate direciile), eterogen i poros. Aceasta justific comportarea sa diferit la prelucrri mecanice (rindeluire, tiere, frezare), ncleiere i finisare. Din punct de vedere chimic, lemnul este alctuit din compui principali macromoleculari (hidraii de carbon, formai din celuloz-component principal al pereilor celulari ai plantelor i hemiceluloza-amestec complex de polizaharide- i lignina-substan organic complex care d impermeabilitate i rigiditate) i compui secundari - substane extractibile i substane minerale. Compuii principali determin n mare msur proprietile fizice, elastice, rezistenele mecanice i comportarea la diferite tratamente ale lemnului. Compuii chimici secundari variaz ca natur i cantiti n funcie de specie. Cantitile, dei sunt foarte mici, 0,1-10%, pot determina culoarea lemnului, rezistena la aciunea duntorilor biologici, compatibilitatea la ncleiere i finisare, comportarea la prelucrri mecanice precum i toxicitatea acestuia. Cei mai importani compui chimici sunt rinile, substanele tanante,12

Tehnologia si estetica lemnului

2008

acizii organici, grai, cerurile, gumele, alcaloizii, substanele colorante, polizaharidele extractibile, cauciucul i substanele minerale. Rina este o substan amorf, vscoas, i inflamabil, constituit din uleiuri volatile (terebentina-lichid incolor cu miros ptrunztor i gust caracteristic i acizi rezinici), secretat de majoritatea rinoaselor i de unele specii exotice, cu ntrebuinri n prepararea lacurilor, cleiurilor, adezivilor etc. Ea creaz probleme la prelucrrile mecanice depunndu-se pe sculele tietoare (freze, circular), i la finisare. nlturarea ei se face prin saponificare cu alcool sau splare cu solveni. Substanele tanate se gsesc n rdcina, lemnul, coaja, frunzele i fructele unor arbori i arbuti din zona temperat i n special din zona tropical. Dau reacii de inhibare a lacurilor poliesterice (nu fac priz i nu se ntresc) i produc variaii de culoare n timp a unor specii. Aceste pete pot fi ndeprtate cu soluie de acid oxalic/ citric. Specii care se pteaz datorit coninutului n tanin (produs cu gust astringent i solubil n ap) sunt: stejarul, castanul brun, nucul, makore, afrormorsia. n prezena amoniacului culoarea acestor specii devine gri (fenomen de argintare). Acizii organici formic, acetic, lactic, acrilic, citric etc. ngreuneaz ncleierea (nu face priz), biuirea (fuge apa) i finisarea (nu fac priz, nu se lipete). Acizii grai oleic (acid monobazic, lichid, incolor sau glbui, inodor, solid la cca 4, insolubil n ap, solubil n alcool i eter, care se gsete sub form de triolein n grsimile naturale), palmitic (acid gras saturat, monobazic, solid, de culoare alb, fr miros, fr gust, insolubil n ap, uor solubil n eter i n alcool cald, care se gsete n grsimile vegetale i animale), linoleic (acid gras nesaturat, coninut n uleiurile sicative). Influeneaz ncleierea, biuirea i finisarea. nainte de finisare se degresez zona respectiv cu alcool sau aceton. Specii cu coninut ridicat de substane grase: tei, larice, teak etc. Ceruri produse insolubile n ap, care se nmoaie i se topesc la temperaturi destul de joase. Gumele - substane vscoase, secretate de plantele lemnoase (rinoase i13

Tehnologia si estetica lemnului

2008

n special de un salcm exotic), avnd proprietatea de a se ntri n contact cu aerul, folosite n industrie pentru lipit. Alcaloizii - substane bazice azotate, toxice, folosite n medicin. Substanele colorante - substane organice care au proprietatea de a colora. Polizaharidele extractibile - substane cu structur macromolecular, rezultate prin policondensarea unor monozaharide. Cauciucul - substan elastic i rezistent care se gsete n sucul unor arbori tropicali originari din America de sud. Substanele minerale sunt dure i produc uzura prematur a sculelor tietoare.

V - Defectele lemnului Anomaliile lemnului reprezint neregulariti ale structurii sau compoziiei chimice normale. Ele contribuie la scderea valorii lemnului dar unele, prin aspectul lor, pot ridica valoarea lui. Pot aprea datorit aciunii unor factori exteriori, n timpul manipulrii sau prelucrrii acestuia. Cele datorate condiiilor n care se dezvolt, naturii speciilor, a solului, tratamentelor aplicate etc. pot aprea la lemnul rotund de la stadiul de puiet pn la maturizarea arborelui. Cele mai frecvent ntlnite sunt: a - defectele de form ale sortimentelor de lemn rotund; b - de structur; c - noduri; d - crpturi; e - guri i galerii de insecte; f - coloraii i alteraii; g depuneri anormale etc.14

Tehnologia si estetica lemnului

2008

a un prim defect ar fi c dup tiere, doborre i nlturarea crcilor, trunchiul nu are form cilindric ci conic. Apoi curbura, este devierea curb a axei arborelui, ntr-un plan pe toat lungimea, mai multe curburi n acelai plan sau o curbur n mai multe planuri. Acest defect duce la un randament sczut la debitare (pierderi), sortimente cu dimensiuni reduse, cu fibrele neparalele cu axa lor i cu crpturi i deformri la uscare. nsbierea este o curbur simpl la partea de jos a trunchiului (la arborii ce cresc pe terenuri n pant). Daca este mare curbura atunci se nltura zona. Conicitatea este descreterea treptat a trunchiului, de la baz ctre vrf. Dac este foarte pronunat, duce la micorarea randamentului n sortimentele debitate. Lbrarea este ngroarea anormal la baza trunchiului. i n cazul ei, dac este prea mare, se nltur. Canelura reprezint vlurarea conturului exterior sau apariia de denivelri longitudinale pe trunchi, n timpul creterii. Acest defect l gsim frecvent la carpen, anin, ienupr, corn, tisa i brad. Forma sinuoas a conturului se transmite i la inelele anuale. Ovalitatea apare la baz sau pe o poriune mai mare din trunchi. Se observ n seciunea transversal o form de elips. Devine defect cnd este prea pronunat. nfurcirea este o cretere ce apare la trunchiul principal ce se desparte n 23 tulpini dnd natere la ramificaii care se dezvolt ca tulpini separate. n zona de nfurcire lemnul are o structur neuniform, seciunea avnd 2-3 inimi i coaja nfundat. b aceste defecte apar in structura anatomica a lemnului. Excentricitatea reprezint o situare a mduvei excentric fa de centrul seciunii i se gsete n special la arborii crescui pe terenuri nclinate. Excrescena este o umfltur de form variat, pe trunchi, cu structura neregulat, avnd noduri de diferite forme. Fibra crea este o ondulare n cretere a fibrelor, ntlnit mai ales la paltin i fag. Dei defect, este mult apreciat la producerea furnirelor.15

Tehnologia si estetica lemnului

2008

Fibra nclinat nseamn devierea fibrelor fa de axa longitudinal. Creeaz greuti la prelucrarea lemnului, i reduce mult rezistena. Fibra rsucit se datoreaz poziiei elicoidale a fibrelor n jurul axei arborelui. Aceasta duce la un lemn slab calitativ, care se despic i prelucreaz greu. Neregularitatea limii inelelor anuale este datorit creterii anormale ca urmare a condiiilor de sol, mod de vegetaie etc. Rezult un material neomogen cu o comportare neuniform. Inimile concrescute se formeaz cnd se dezvolt dou sau mai multe tulpini, conturul exterior avnd o form eliptic sau trapezoidal. De cele mai multe ori n interiorul tulpinii se afl i coaj nfundat. Lemnul de compresiune este o formaiune care ia natere n special la rinoase (brad, pin, larice), la arborii expui la aciunea vntului sau la cei pe pante. Spre nclinarea terenului sau n partea opus vntului iau natere inele anuale mai late, cu celule cu perei groi, colorate mai intens. Forma seciunii este n general oval, cu inima excentric iar materialul din zona respectiv se umfl i contrage mai puternic dect cel normal. c rezult n urma creterii i dezvoltrii crcilor la arbori, dar n urma tierii sau uscrii lor, nodurile sunt nglobate n trunchi fiind acoperite de inelele anuale. Reprezint unul din defectele cele mai frecvente i reduc valoarea de utilizare a lemnului. Dup forma seciunii pe suprafaa piesei pot fi: rotunde, ovale, alungite. Dup poziia lor n pies pot fi: pe fa, pe cant, pe muchie, transversale, longitudinale, strpungtoare, nestrpungtoare. Dup gruparea pe suprafaa cherestelei pot fi: izolate, grupate, musta. Dup gradul de aderen cu lemnul nconjurtor pot fi: concrescute, parial concrescute, cztoare. Dup gradul de sntate, integritate i coloraie pot fi: sntos, vicios, putred, crpat, normal colorat, de culoare nchis. d pot fi interne, nevizibile, exterioare, de capete, inelare. Pot fi cauzate de ger, de desprinderea parial a inelelor anuale, de tensiunile interne sau de uscarea rapid la vnt sau soare. e aceste defecte se ntlnesc n special la rinoase, iar foioasele precum16

Tehnologia si estetica lemnului

2008

plopul, aninul, mesteacnul, fagul, stejarul, nucul etc. sunt atacate de insecte i nainte i dup ce lemnul este tiat, debitat chiar i produs finit. f acestea sunt abateri de la culoarea i starea normal a lemnului. Sunt provocate de ciuperci, bacterii etc. n majoritatea cazurilor coloraia este urmare a fenomenului de alterare. - albstreala este o coloraie albstruie cenuie provocat de ciuperci. - inima roie a fagului este o coloraie rou deschis pn la brun a prii centrale a trunchiului, cu un contur neregulat. - inima stelat a fagului este o coloraie anormal a prii centrale, brunroiatic pn la cenuie-negricioas, cu contur stelat (stadiu avansat de alterare). - inima neagr a paltinului este o coloraie anormal negricioas a zonei centrale a trunchiului de paltin. - putregaiul interior apare la lemnul rotund n partea central. - rscoacerea este un stadiu avansat de alterare a foioaselor ca fag, mesteacn, carpen, paltin, tei, anin, plop etc., prin atacare de ciuperci xilofage. - lunura apare la stejar i gorun sub forma unor inele de alburn situate n interiorul duramenului. VI - Principalele proprieti ale lemnului A - Proprietile fizice - DENSITATEA APARENT este raportul, exprimat n g/cm, dintre masa aparent i volumul lemnului. Ea variaz de la o specie la alta. Poate varia i la aceeai specie funcie de condiiile de cretere, de limea inelelor anuale, proporia de lemn trziu sau timpuriu, existena unor substane de ncrustare i umiditate. n funcie de specie, densitatea variaz de la cca 0,04 g/cm (balsa) pn la 1,40 g/cm (guaiac). - specii foarte uoare pn la 0,40 g/cm; - specii uoare de la 0,40 0,50 g/cm; - specii semiuoare de la 0,50 0,60 g/cm; - specii semigrele de la 0,60 0,70 g/cm;17

Tehnologia si estetica lemnului

2008

- specii grele de la 0,70 0,80 g/cm; - specii foarte grele peste 0,80 g/cm. Funcie de densitatea aparent putem clasifica lemnul astfel: uor: anin, brad, castan, duglas, ienupr, molid, nuc american, pin, plop, salcie, tei etc.; potrivit de greu: alun, arar, cire, dud, larice, mesteacn, paltin, platan; greu: anin de munte, carpen, corn, fag, frasin, jugastru, paltin, prun, salcm, stejar, ulm, tisa etc. Densitatea aparent a speciilor de la noi din ar este cuprins ntre 0,35 i 0,98 g/m. Un rol important l joac i n prelucrarea lemnului n semifabricate, a cror densitate este mai mare dect a lemnului masiv (placaj de plop 0,40-0,50 g/cm, placaj de fag 0,75 g/cm, PAL din plop 0,43-0,70 g/cm, PAL din fag 0,66-0,82 g/cm, PFL plci moi 0,22-0,40 g/cm-poros, PFL densitate medie 0,60-0,73 g/cm, PFL plci dure 1,00-1,10 g/cm-MDF). - UMIDITATEA este coninutul de ap, exprimat n procente, din greutatea lemnului. Ea influeneaz mai toate proprietile mecanice i fizice ale lemnului: durabilitatea, uscarea, impregnarea i prelucrarea mecanic i chimic. Datorit structurii i compoziiei chimice complexe, lemnul se comport ca un material coloidal capilar, avnd capacitatea de a absorbi i reine apa din atmosfer (higroscopicitate). Datorit higroscopicitii, lemnul tinde permanent s realizeze o umiditate corespunztoare condiiilor de pstrare sau de folosin. Funcie de umiditate, lemnul i modific dimensiunile, ceea ce produce deformarea sau crparea lemnului. O umiditate de echilibru pentru realizarea mobilei i a obiectelor de interior este 10 2%. - UMFLAREA I CONTRAGEREA reprezint mrirea dimensiunilor respectiv, micorarea volumului lemnului datorit creterii sau scderii umiditii. Acest fenomen se produce n limita absorbiei sau pierderii apei legate (umiditate 030%). Ptrunderea sau pierderea apei lichide n sau din golurile celulare nu influeneaz variaiile dimensionale ale lemnului. Acestea sunt influenate i de alte lichide sau substane chimice. Mrimea umflrii i contragerii lemnului se exprim prin coeficieni, funcie18

Tehnologia si estetica lemnului

2008

de variaia dimensiunilor pe direciile de msurare, n raport cu poziia inelelor anuale i a fibrelor radial, tangenial, longitudinal. Umflarea i contragerea lemnului difer de la o specie la alta i chiar la aceeai specie pot fi valori diferite. Mrimea coeficienilor depinde de proporia de lemn timpuriu i trziu i de substanele lichide cu care lemnul vine n contact. n general, raportul ntre coeficienii de umflare sau contragere este urmtorul: (longitudinal) l=1; (radial) r=10; (tangenial) t=20. - PROPRIETILE TERMICE cele mai importante sunt: dilatarea termic reprezint schimbarea dimensiunii unei piese de lemn sub aciunea cldurii. Coeficientul de dilatare termic depinde de specia lemnoas, densitatea i umiditatea lemnului. difuzibilitatea termic indic viteza de conducere a cldurii. Este un indice important n practica uscrii, impregnrii, ncleierii i presrii lemnului. conductivitatea termic este proprietatea de a conduce cldura. Avnd o conductivitate termic redus, lemnul este utilizat ca material de izolare termic. - PROPRIETILE ELECTRICE I MAGNETICE depind de umiditatea lemnului i de direcia fibrelor. n general lemnul este un bun izolator electric, n special cnd este uscat. Crescnd umiditatea, scade rezistena electric. La aceeai umiditate dar temperatur mai mare, scade i mai mult rezistena electric. - PROPRIETILE ACUSTICE ale lemnului sunt: viteza de propagare a sunetelor, care depinde de limea inelului anual, mrimea i distribuia porilor, fibrelor, densitatea aparent, temperatura, umiditatea i frecvena sunetelor. rezistena acustic este cea pe care o opune lemnul rspndirii sunetelor i este proporional cu modulul de elasticitate si densitatea aparent. Amortizarea sunetelor prin radiaia energiei sonore este capacitatea lemnului de a amortiza sunetele prin frecri interne. Este determinant n alegerea materialelor pentru instrumente muzicale. Depinde de viteza de propagare a sunetelor n lemn i de densitatea aparent. Izolaia sonor a lemnului este un indice redus. Absorbia sonor este mai mare la lemnul cu densitate aparent mare, umiditate ridicat i cu19

Tehnologia si estetica lemnului

2008

suprafee neregulate. Rezonana lemnului este proprietatea lui de a propaga sunetele. Aceast capacitate l-a recomandat ca material valoros pentru fabricarea instrumentelor muzicale, n special lemnul cu inele anuale regulate. Cel cu inele anuale nguste (1-2mm) este apreciat pentru realizarea viorilor iar cel cu inele anuale late este recomandat instrumentelor ce produc sunete joase (violoncel, contravas etc.). B - Proprietile mecanice - ELASTICITATEA este proprietatea lemnului de a se deforma sub aciunea sarcinilor exterioare i de a-i reveni la forma iniiala dup ndeprtarea lor. Pentru aceasta exist ns o limit de elasticitate ce nu trebuie depit altfel, deformrile devin remanente. - PLASTICITATEA este proprietatea lemnului de a se deforma sub aciunea sarcinilor exterioare i de a-i menine noua form dup ndeprtarea lor. Dup natura solicitrii, deosebim plasticitate la compresiune, ntindere i ncovoiere. n cazul mobilei curbate, mai important este plasticitatea la ncovoiere, cea mai bun esen pentru realizarea mobilei curbate fiind fagul. - REZISTENA LA COMPRESIUNE reprezint efortul unitar la care materialul solicitat la compresiune se rupe, pentru lemn intereseaz n special rezistena la compresiune perpendicular pe fibre. Ea este influenat de densitatea aparent, umiditatea i temperatura lemnului. Rezistena la compresiune paralel cu fibrele este influenat de densitatea aparent, umiditatea, temperatura i defectele lemnului. - REZISTENA LA TRACIUNE este influenat de densitatea aparent, umiditatea, temperatura i defectele lemnului. El poate fi solicitat la traciune n sens paralel sau perpendicular pe fibre. Rezistena la traciune paralel cu fibrele crete cu greutatea specific i scade cu creterea umiditii i temperaturii. Rezistena la traciune perpendicular cu fibrele crete odat cu creterea densitii aparente i scade cu creterea umiditii i temperaturii. - REZISTENA LA NCOVOIERE STATIC apare la lemnul solicitat n special n lucrri de construcii i industrie. Ea depinde de densitatea aparent, umiditatea, temperatura i defectele lemnului. - REZISTENA LA NCOVOIERE PRIN OC este o nsuire care permite20

Tehnologia si estetica lemnului

2008

clasificarea lemnului pentru utilizri la care intervin solicitri dinamice i identificarea unor alteraii, mbtrniri sau influena unor tratamente fizice sau chimice forate. Specii cu rezisten bun: frasin, hicori, molid, brad (construcii de avioane, schiuri, piese de maini etc.). Specii cu rezisten mijlocie la oc: stejar, fag (vagoane, traverse etc.). Specii cu rezisten mica la oc: rinoase, castan, plop, oetar etc. (utilizri limitate). - REZISTENA LA FORFECARE intervine n construcii la asamblare prin scobituri sau buloane, grinzi supuse efortului de ncovoiere etc. Ea crete cu densitatea aparent i scade pe msur ce crete umiditatea lemnului. - REZISTENA LA DESPICARE apare datorit proprietii lemnului de a se diviza sub aciunea unor unelte tietoare n form de pan. Rezistena depinde de densitatea aparent, structura lemnului i defectele lui (fibra rsucit, nclinat, noduri). - DURITATEA este proprietatea lemnului de a rezista ptrunderii unor corpuri mai tari. Ea clasific lemnul n "tare" sau "moale", indicnd i posibilitile de prelucrare a lemnului cu sculele tietoare. C - Proprieti tehnologice - UZURA este fenomenul de distrugere a lemnului n timp prin contactul sau frecarea lui cu alte corpuri sau prin modificri ale formelor, dimensiunilor, densitii aparente etc. Cel mai mult se uzeaz lemnul folosit la pardoseli. - CURBAREA este o proprietate a lemnului de care depinde utilizarea lemnului n construcii, aviaie, mobil, ambarcaiuni etc. Cel mai bine se comport speciile precum fagul, stejarul, frasinul, ulmul. Raza minim de curbur depinde de specia lemnoas, de densitatea aparent, limea inelelor anuale, umiditatea, temperatura i unghiul de nclinare al fibrelor fa de direcia longitudinal. Mai bine se realizeaz cu piese cu seciuni reduse, densitatea aparent mic, umiditatea i temperatura mai ridicate. Raza minim pentru un element din lemn de 25mm grosime: 100mm - stejar = 50mm - frasin = 65mm21

fag

=

40-

Tehnologia si estetica lemnului

2008

- REZISTENA LA SMULGEREA CUIELOR I URUBURILOR apare la utilizarea lemnului n construcii, mobil, vagoane, ambarcaiuni etc. Asamblarea elementelor din lemn prin cuie sau uruburi se bazeaz pe fora de frecare dintre lemn i suprafaa lateral a cuiului sau urubului. Rezistena la smulgere depinde de densitatea aparent, direcia de batere a cuielor fa de inelele anuale, forma seciunii cuiului i asperitatea suprafeei acestuia, scznd pe msur ce crete umiditatea. - DURABILITATEA este aptitudinea lemnului de a-i pstra nealterate caracteristicile sale naturale i nsuirile de lemn sntos n mediile n care este ntrebuinat. Ea depinde de specie, de natura mediului n care este folosit, rezistena la aciunea bacteriilor i ciupercilor xilofage. Lemnul poate fi folosit n aer liber, ncperi nchise, pmnt, ap etc. Cel mai bine se pstreaz cel scufundat n ap, evitndu-se i atacul ciupercilor xilofage. Cel utilizat n aer liber, n contact cu solul sau ngropat, are o durabilitate mai redus. Durabilitatea medie a speciilor: - n aer liber: stejar (80 ani), larice (60 ani), pin, nuc (50 ani) etc. - sub opron: stejar (150 ani), larice (120 ani), pin, salcm (100 ani) etc. - scufundat: stejar, larice (500 ani), pin (400 ani), salcm (300 ani) etc.

VII - Specii lemnoase utilizate n construcii 1 - Specii lemnoase indigene Anin/ Arin 1 - arbori, spontani n zonele reci i temperate ale Europei > Anin negru - arbore pn la 25m nlime, cu tulpina dreapt cilindric, coroan ngust. Cere terenuri umede i zvoaie. > Anin alb22

Tehnologia si estetica lemnului

2008

1 - arbore pn la 20m nlime, scoara cenuiu-albicioas, lucitoare, coroana deas i nflorire timpurie, crete pe coaste calcaroase i erodate, lemn de culoare alb-roiatic (proaspt tiat) devenind roiatic-portocaliu (n contact cu aerul); 2 - este potrivit de greu, moale, se prelucreaz uor, puin durabil; 3 - sortiment: cherestea, furnir 4 - se ntrebuineaz n industria placajelor, intarsie, sculptur, obiecte de uz casnic. Arar 1 - cca. 115 specii n America de Nord, Europa, Asia i nordul Africii ca arbori de talie nalt, mijlocie i mic. Unele specii intr n componena pdurilor fiind utilizate pentru lemnul lor valoros (ex: jugastrul i paltinul de cmp), altele pentru nsuirile decorative (ex: ararul american). >Paltin rou 1 - n Europa i America, arbore cca. 40m. >Jugastrul de Banat 1 - arbore de talie mai redus, cca. 12-15m, rezist pe soluri calcaroase, sensibil la geruri mari, lemn de culoare alb-glbui-roiatic; >Paltin de cmp 1 - arbore de talie mare, 30m, coroana deas, lemn de culoare alb-glbui; >Paltin de munte 1 - arbore pn la 30m, lemn de culoare alb; Paltin (de munte, de cmp, jugastru) 1 - lemn fr duramen, cu pori mici, uniform mprtiai, raze medulare late (paltinul de munte) i fine; 2 - este omogen, tare, greu, cu rezistene medii, stabil, puin durabil, se usuc greu, se prelucreaz uor, prin biuire se preteaz la imitarea altor specii, se lcuiete i lustruiete bine; 3 - sortiment: cherestea, furnir; 4 - paltinul de munte se ntrebuineaz pentru instrumente muzicale, obiecte de art, de uz casnic etc. Paltinul de cmp i jugastrul fiind mai tari, se folosesc la unelte, strungrie, obiecte art, decoraiuni interioare, n industria mobilei pentru acoperiri de panouri, intarsii, elemente masive vizibile, ornamente23

Tehnologia si estetica lemnului

2008

sculptate. Brad 1 - specii originare din regiunile temperate ale emisferei nordice, de talie mare, port regulat-conic, lemn de culoare alb-glbui, fr diferen de culoare ntre alburn i duramen, fr canale rezinifere dar cu pungi de rin, cu raze medulare fine, abia vizibile, cu inele anuale bine delimitate; 2 - este uor, moale, fr luciu, cu contrageri reduse, rezistene mecanice medii, se usuc uor fr deformri, prelucrri mecanice fr dificulti dar mai greu dect la molid din cauza smulgerilor de fibre, se ncleiaz i finiseaz bine; 3 - sortiment: cherestea, furnir, panel; 4 - folosit n construcii ca elemente structurale, pentru grinzi, stlpi, piloi, case prefabricate, la fabricarea celulozei i hrtiei, a PAL-ului, PFL-ului, lemn lamelat, tmplrie, rame i schelete pentru tapierii, rame panouri celulare, elemente masive mobilier rustic, intarsie i pirogravur etc. > Brad alb 1 - comun pdurilor noastre, 50-55m, coroana piramidal, scoara cenuiuverzuie i pungi de rin. > Brad argintiu 1 - nlime mai redus, cca. 30m, l gsim n parcuri, rezistent la fum i gaze din atmosfer. > Brad grecesc 1 - foarte sensibil la ger. > Brad de Caucaz 1 - cca. 30m, sensibil la geruri mari sau secete prelungite. Carpen 1 - component a masivelor de foioase din ara noastr i a spaiilor verzi, pn la 20m nlime, scoara neted, cenuie, coronament larg i des, rezistent la ger, umbr, mai puin la secet; 2- lemn greu i tare, cu contrageri mari i rezistene mecanice medii, superioare fagului; 3 - sortiment: cherestea; 4 - folosit ca elemente structurale cu solicitri reduse, arpante cu deschideri24

Tehnologia si estetica lemnului

2008

mici i medii. Cer 1 - arbore forestier i ornamental, indigen n zonele de cmpie i coline, 2530m; 2 - lemn greu i potrivit de tare, cu contrageri mari i rezistene apropiate de cele ale stejarului; 3 - sortiment: cherestea; 4 - stlpi de rezisten la construcii civile, industriale i agrozootehnice, arpante pentru deschideri mici i medii, tmplrie. Cire psresc 1 - originar din regiunea cuprins ntre Marea Neagr i Marea Caspic, la noi rspndit n pdurile din zona dealurilor i chiar n cea montan, 10-15m, tulpina dreapt, coroana piramidal, lemn cu alburn ngust alb-glbui-roiatic, duramen brun-glbui-cenuiu pn la roiatic-brun, n seciune radial cu dungi verzui-roz sau violacee, cu pori mici, raze medulare fine; 2 - este omogen, potrivit de greu, tare, se prelucreaz uor, puin durabil, se lustruiete i are aspect plcut; 3 - sortiment: cherestea, furnir; 4 - se ntrebuineaz mult ca furnir n industria mobilei, la fabricarea instrumentelor, obiectelor de uz casnic. Duglas verde 1 - lemn cu alburn alb-glbui-roiatic, duramen galben-trandafiriu pn la brunroiatic, cu canale rezinifere, rare, vizibile, raze medulare fine; 2 - este uor, moale, cu textur grosolan, fr luciu, cu cele mai rapide creteri anuale, se prelucreaz uor; 3 - sortiment: cherestea, furnir, panel; 4 - folosit asemenea bradului. Fag 1 - arbore forestier i ornamental, n zona temperat n Europa i parial n Asia, 25-30m, trunchi drept, lemnul cu cel mai mare grad de folosire, de culoare alb-roiatic, fr duramen, dar prezentnd des duramen fals brunroiatic, cu contur neregulat, n seciune radial cu oglinzi formate de razele medulare, cu pori mprtiai, vizibili cu ochiul liber, raze medulare late i25

Tehnologia si estetica lemnului

2008

nguste vizibile; 2 - este greu i tare, cu tensiuni interne, ceea ce duce la crpturi interne nc de la doborre, cu dificulti la uscare, se deformeaz uor, cu proprieti mecanice medii, se uniformizeaz culoarea i se stabilizeaz prin aburire, se prelucreaz uor, se defibreaz uor, puin durabil n condiii de umiditate necorespunztoare,; 3 - sortiment: cherestea, furnir, placaj, panel, PFL dur, PAF 4 - se ntrebuineaz ca elemente masive de rezisten la construcii provizorii, stlpi pentru eafodaje i susineri, furnir, n industria mobilei, n special la elemente curbate. Frasin 1 - arbore forestier i ornamental, cca. 65 specii rspndite n America de Nord, Mexic, Europa i Asia, cca. 30m, nerezistent la geruri mari, lemn cu alburn alb-glbui-roz, duramen brun-roiatic sau brun-cenuiu, uneori prezentnd duramen fals brun-ciocolatiu, cu diferene de culoare ntre lemnul timpuriu i cel trziu (apare vrgat), cu fibra crea; 2 - este greu, tare, dens, cu contrageri i rezistene mecanice medii pentru foioase, rezistent, elastic, se usuc uor, se curbeaz bine prin aburire, se deruleaz bine; 3 - sortiment: cherestea, furnir 4 - se ntrebuineaz ca elemente structurale cu solicitri reduse, arpante cu deschideri mici i medii, ca furnir n industria mobilei, elemente masive vizibile, la fabricarea schiurilor, elementelor curbate. Larice/ Zad 1 - conifer forestier i ornamental, originar din zona indo-european, rspndit la noi n toat zona forestier, lemn cu alburn alb-glbui-roiatic, duramen brun-roiatic, cu diferene de culoare ntre lemnul timpuriu i cel trziu (apare intens vrgat), cu canale rezinifere mici, izolate sau grupate, bogat n rin; 2 - este potrivit de greu, moale, cu rezistene mecanice mari pentru o specie rinoas, se debiteaz greu, se prelucreaz uor, elastic i durabil; 3 - sortiment: cherestea, furnir; 4 - folosit n construcii pentru tmplrie i elemente de rezisten la cldiri civile, industriale i agrozootehnice, eafodaje, construcii sub ap, cptueli26

Tehnologia si estetica lemnului

2008

interioare, lambriuri, ornamente sculptate, acoperire panouri, intarsii etc. > Larice decidua 1 - 40-50m, tulpina dreapt, coronament rar-luminos; > Larice leptolepis 1 - arbore japonez, cca. 30m, coroana lat-conic; Mesteacn 1 - arbore forestier i ornamental, originar din emisfera nordic, rspndit n regiunile submontane, 15-20m, lemn cu cretere rapid, fr duramen, albroiatic, cu pori mici, raze medulare fine, cu pete medulare; 2 - este potrivit de greu, tare, omogen, cu textura fin, cu luciu de sidef, mai puin dur, rezistent, puin durabil, se usuc greu, cu contracii mari, se prelucreaz uor, se despic greu; 3 - sortiment: cherestea, furnir, lemn stratificat; 4 - se ntrebuineaz ca elemente structurale la construcii civile, industriale i agrozootehnice, pentru furnire i placaje de aviaie, n industria mobilei pentru acoperiri de panouri, intarsii (furnirul mzrat este foarte apreciat), elemente vizibile, curbate, sculptate. Molid 1 - conifer originar din emisfera nordic, 40-50m, lemnul cel mai rspndit la noi, de culoare alb-glbui, fr duramen, cu canale rezinifere mici, cu raze medulare fine, numeroase; 2 - este uor, moale, cu contragere total mic i rezistene mecanice medii, elastic, cu luciu mtsos pe seciunea radial, se usuc uor, se prelucreaz uor prin tiere, despicare, debitare; 3 - sortiment: cherestea, furnir, panel, placaj; 4 - folosit n construcii ca elemente structurale, pentru grinzi, stlpi, piloi, arpante, case prefabricate, lemn lamelat, cofraje, tmplrie, la construcia avioanelor, ambarcaiunilor, cptueli interioare, rame i schelete pentru tapierii, rame panouri celulare, elemente masive mobilier rustic, intarsie i pirogravur etc. Nuc cenuiu 1 - lemn cu alburn lat alb-cenuiu sau alb-brun-deschis, cu duramen brunnchis cu dungi negricioase, cu pori mari, vizibili, mprtiai, raze medulare27

Tehnologia si estetica lemnului

2008

fine; 2 - este omogen, tare, potrivit de greu, rezistent, durabil, cu textura fin, se prelucreaz i finiseaz uor; 3 - sortiment: cherestea, furnir; 4 - se ntrebuineaz pentru decoraiuni interioare, elemente de construcie, sculptur, parchet, n industria mobilei pentru acoperiri de panouri, intarsii (furnir din rdcina foarte apreciat), elemente masive vizibile, ornamente sculptate, piese masivuire. Pin silvestru 1 - o specie de pin comun, care crete n Europa central i de nord, are scoara de culoare roie-brun, alburn lat, alb-glbui sau alb-roiatic, duramen roiatic-roz sau roiatic-brun, cu inele foarte pronunat marcate; 2 - este moale, uor, mai puin elastic dect cel de lari (larice), cu mult rina i foarte rezistent, se prelucreaz uor prin tiere i debitare, se finiseaz greu; 3 - sortiment: cherestea, furnir 4 - se ntrebuineaz ca lemn de construcii, la cele hidraulice, navale, ca lemn de min, piloi, stlpi, traverse de cale ferata, pentru tmplarie exterioar, n industria mobilei la elemente nevizibile, rame placate, rame i schelete de tapierie. Platan 1 - lemn cu duramen de culoare roiatic-brun, alburn alb-roiatic; 2 - cu textura fin, i desene apreciate, este omogen, cu contrageri, se prelucreaz mai greu, furnirul este strpuns de clei; 3 - sortiment: cherestea, furnir; 4 - se ntrebuineaz la elemente nevizibile, acoperirea panourilor cu subfurnire. Plop indigen (termurtor, alb, negru) 1 - lemn plopului tremurtor este fr deosebire de culoare ntre alburn i duramen, de culoare alb, alb-glbui sau puin roiatic-brun cand au duramen, cu pori fini, uniform mprtiai, raze medulare numeroase i greu vizibile; 2 - este uor, moale, omogen, rezistene mecanice reduse, se usuc cu atenie pentru a nu se crpa, se prelucreaz uor;28

Tehnologia si estetica lemnului

2008

3 - sortiment: cherestea, furnir; 4 - se ntrebuineaz ca elemente structurale n cazul unor solicitri mecanice reduse, n industria furnirelor, la fabricarea panelului, modelrii, elemente nevizibile etc. Pr 1 - lemn fr duramen, de culoare alb-glbui-roiatic, textura fina si uniforma; 2 - este omogen, dens, greu, tare, se prelucreaz i sculpteaz bine, biuit imit abanosul; 3 - sortiment: cherestea, furnir; 4 - se ntrebuineaz la acoperire de panouri, intarsii, elemente vizibile, ornamente sculptate, piese strunjite. Salcia (cpreasc, alb, rchita) 1 - lemn cu alburn alb-glbui-roiatic si duramen de culoare alb-roiatic-brun, textura fin i uniform, cu pori mici uniform mprtiai i raze medulare foarte fine; 2 - este moale, uor, se prelucreaz i sculpteaz bine, biuit imit abanosul; 3 - sortiment: furnir; 4 - se ntrebuineaz n special n industria chibriturilor, pentru furnire, placaje, panele,obiecte mrunte de uz casnic. Salcm 1 - lemn cu alburn ngust alb-glbui, duramen galben-auriu sau brun-verzui, cu pori dispui inelar, raze medulare foarte fine; 2 - este tare, greu, durabil, cu contrageri i rezistene mecanice mari, se prelucreaz greu, furnir rar, strpuns de adeziv; 3 - sortiment: cherestea, furnir; 4 - se ntrebuineaz ca elemente structurale la constructii agrozootehnice, stalpi pentru eafodaje i susineri, la parchete, intarsie, piese de maini, aparate gimnastica, construcii sub ap, elemente masive vizibile. Stejar (gorun) 1 arbore forestier i ornamental, 40-50m, crescut n zone de cmpie i coline joase, coroan larg, neregulat, lemn cu alburn alb-glbui sau glbui-brun deschis, duramen brun-glbui pn la brun-rocat, cu pori aezai tipic inelar i raze medulare late i fine, apare vrgat, cu numeroase oglinzi n seciunea29

Tehnologia si estetica lemnului

2008

radial; 2 - este tare, greu, rezistent, i cu contrageri mari, durabil, se impregneaz uor; 3 - sortiment: cherestea, furnir; 4 - se ntrebuineaz de tmplrie ca elemente n i structurale case cu solicitri prefabricate, elemente de mecanice construcii arhitectur importante, provizorii, rezisten construcii,

exterioar

interioar,

interioar, scri, cptueli, lambriuri, parchete, la construciile navale, lemn masiv pentru mobila de interior simpl sau sculptat, furnir natural sau biuit, ornamente strunjite, profilate etc. > Stejar american de mlatin 1 originar din estul SUA, la noi n fondul forestier, 25-40m, trunchi drept, coroan ascuit, piramidal; > Stejar brumriu 1 rspndit n Asia Mica i de Vest, Europa, la noi sunt pduri n silvostep, 25-30m, rezistent la secet; > Stejar de plut 1 rspndit n Africa de Nord, Spania, Frana, 15-20m, scoar groas; 4 ntrebuinat la dopuri i plci izolatoare. > Stejar pufos 1 12-15m, crete la noi n stepe (Dobrogea), coroan larg; > Stejar rou 1 cca. 25m, originar din estul Americii de Nord, la noi n plantaii forestiere i parcuri, trunchi drept, scoar neted. Tei (alb) 1 - arbore indigen forstier i ornamental, cca. 30 specii, originar din regiunile temperate ale emisferei nordice, lemn fr duramen, de culoare alb-glbui spre roiatic, cu pori mici mprtiai i raze medulare fine; 2 - este omogen, moale, uor rezistent, stabil, se prelucreaz uor; 3 - sortiment: cherestea, furnir, panel; 4 - se ntrebuineaz n modelrie, sculptur, pentru instrumente muzicale, planete, obiecte mrunte de birou, rechizite colare, ornamente strunjite, profilate etc.30

Tehnologia si estetica lemnului

2008

> Tei argintiu 1 cca. 30m, coroana ovoidal; > Tei cu frunza mic 1 18-20m; > Tei cu frunza mare 1 25-30m; Tisa 1 arbore indigen forstier i ornamental, 12-20m, 4 specii la noi, crete n zona montan, rezistent la ger, scoara roie, lemn cu alburn ngust alb-glbui, duramen brun-rocat, cu diferene de culoare ntre lemnul timpuriu i cel trziu (apare intens vrgat), noduri numeroase; 2 - este greu, tare, dens, cu textur fin, lucios, foarte elastic, foarte rezistent, se prelucreaz i finiseaz bine; 3 - sortiment: cherestea, furnir; 4 - se ntrebuineaz n lucrri de art, obiecte mrunte, piese strunjite, arcuri i sgei. Ulm (de cmp, de munte, velni) 1 arbore forestier i ornamental, originar din Europa, Africa, Asia, cca. 20 specii, lemn cu alburn ngust alb-glbui-roiatic, duramen brun deschis pn la brun ciocolatiu, cu pori dispui inelar; 2 - este tare, greu, rezistent, durabil, cu structura fibroas, se despic greu; 3 - sortiment: cherestea, furnir; 4 - se ntrebuineaz la acoperiri de panouri, elemente masive vizibile, elemente curbate, parchete etc. > Ulm de cmp 1 - rspndit n Asia de Vest, Africa de Nord, Europa, la noi n zonele de cmpie i dealuri, 25-30m; > Velni 1 - rspndit n Europa Centrala, Caucaz, la noi n zonele de cmpie i dealuri, 25-30m; 2 - Specii lemnoase exotice Abachi31

Tehnologia si estetica lemnului

2008

1 - originar din Africa de Vest, lemn de culoare galben deschis, colorat uniform, cu zone de cretere distincte, cu pori de mrime mijlocie; 2 - este uor, moale, seamn cu plopul; 3 - sortiment: cherestea, furnir, placaje; 4 - ntrebuinat n special pentru furnir, n construcia aeronautic i caroserii. Abanos african (abanos negru, abanos nigerian funcie de ar etc., kanran, kayu, malam, kukuo) 1 - plant lemnoas arborescent, originar din zona tropical i subtropical, ndeosebi din Africa, lemn cu duramen negru, negru-brun, negru-cenuiu cu dungi de culori diferite, textur foarte fin, are fibr dreapt;

abanos gabon abanos macassar

abanos macassar

abanos macassar

2 - lemn foarte greu, dens i tare, durabil, se prelucreaz bine dar greu, uzeaz sculele, praful este toxic; 3 - sortiment: cherestea, furnir; 4 - ntrebuinat n ebenistic (tmplrie fin), mobilier de lux, sculptur statuete, instrumente muzicale, pentru acoperire panouri, intarsii, ornamente strunjite, incrustaii mozaic. Avodir 1 - lemn de culoare alb-glbui, galben-deschis pn la galben-brun-auriu (expunerea ndelungat la lumin, nchide32

culoarea considerabil),

fr

Tehnologia si estetica lemnului

2008

diferen ntre alburn i duramen. Lemn cu fibra dreapt, ondulat, cu aspect vlurit cnd e tiat, textur uniform destul de fin, luciu profund;

2 - lemn uor potrivit de moale, se deruleaz bine, se finiseaz bine, praful irit; 3 - sortiment: cherestea, furnir, placaj; 4 - ntrebuinat pentru interioare de lux, tmplrie fin, mobil fin, lambriuri, furniruire decorativ, marchetrie, intarsii. Framire 1 - lemn cu diferen mic ntre duramen i alburn galben-verzui, galbendeschis, lemn cu fibra dreapt i textur fin pn la grosier;

2 - lemn potrivit de greu i de tare, se prelucreaz uor, se debiteaz bine n furnire, necesit umplerea porilor, se finiseaz bine; 3 - sortiment: cherestea, furnir, placaj, panel; 4 - ntrebuinat pentru acoperire panouri, elemente vizibile, intarsii. Kosipo 1 - lemn cu duramen rou-brun-nchis cu nuane de violaceu, alburnul cenuiu albicios;

33

Tehnologia si estetica lemnului

2008

2 - lemn greu, dens i tare, se prelucreaz bine, nu se deruleaz bine, finisarea necesit umplerea porilor; 3 - sortiment: cherestea, furnir; 4 - ntrebuinat pentru acoperire panouri, intarsii. Lmi 1 - subtropical, originar din Asia, crete n regiunea mediteranean, lemn de culoare galben, are luciu mtsos cu ape, textur fin i uniform; 2 - lemn potrivit de greu i de tare, se prelucreaz uor, se debiteaz bine n furnire, necesit umplerea porilor, se finiseaz bine; 3 - sortiment: furnir; 4 - ntrebuinat pentru intarsii. Limba 1 - lemn de culoare glbuie-albicioas, conine cristale de oxalat de calciu devenind cenuie-brun cu nuane mslinii; 2 - lemn moale i uor, elastic, se debiteaz bine n furnire; 3 - sortiment: cherestea, furnir, placaj; 4 - ntrebuinat pentru acoperiri panouri, elemente vizibile i nevizibile. Macor 1 - lemn cu duramen brun-roz pn la brun-roiatic nchis; 2 - lemn semigreu, elastic, se prelucreaz bine, necesit umplerea porilor la finisaj, praful de lemn este toxic; 3 - sortiment: cherestea, furnir; 4 - ntrebuinat pentru acoperirea panourilor, intarsii, ornamente sculptate, strunjite profilate. Mahon african 1 - lemn cu duramen brun-roz pn la brun-roiatic, textur fin pn la mijlocie, desene mahon piramidal, mzrat nflorat; 2 - lemn semigreu, elastic, se prelucreaz bine, necesit umplerea porilor la finisaj, praful de lemn nu este toxic; 3 - sortiment: cherestea, furnir; 4 - ntrebuinat pentru acoperire panouri, intarsii, ornamente sculptate, strunjite, profilate. Mahon american34

Tehnologia si estetica lemnului

2008

1 - duramen brun-rou sau glbui brun, textur fin i uniform; 2 - lemn mai puin dens, se debiteaz bine n furnire, se prelucreaz i finiseaz bine; 3 - sortiment: cherestea, furnir; 4 - ntrebuinat pentru acoperire panouri, intarsii, ornamente sculptate, strunjite, profilate. Mansonia 1 - duramen cenuiu-brun pn la brun-violet cu tente cenuii-verzui, aspect marmorat i benzi transversale mai lucioase pe seciunea radial; 2 - lemn potrivit de greu i tare, foarte elastic, se prelucreaz i finiseaz bine, praful de lemn este foarte toxic; 3 - sortiment: cherestea, furnir; 4 - ntrebuinat pentru acoperire panouri, intarsii, elemente vizibile, ornamente sculptate, strunjite, elemente masivuire. Pr african 1 - duramen rou-corai pn la rou brun nchis; 2 - lemn tare, greu i elastic, se prelucreaz bine, uzeaz sculele; 3 - sortiment: cherestea, furnir; 4 - ntrebuinat pentru acoperire panouri, intarsii. Paduc african 1 - duramen rou-corai pn la rou-brun nchis prin expunere la lumin i pierde culoarea; 2 - lemn tare, greu i elastic, se prelucreaz bine, uzeaz sculele; 3 - sortiment: cherestea, furnir; 4 - ntrebuinat pentru acoperire panouri, intarsii. Palisandru 1 - duramen colorat variat brun-purpuriu la negru-violaceu sau de la brun-glbui deschis pn la brun nchis, aspect uleios; 2 - lemn foarte greu i dur, se prelucreaz greu, finisaj anevoios, praful iritant; 3 - sortiment: cherestea, furnir; 4 - ntrebuinat pentru acoperire panouri, intarsii, ornamente strunjite. Sapeli 1 - lemn cu duramen brun-roz pn la brun-roiatic nchis;35

Tehnologia si estetica lemnului

2008

2 - lemn semigreu, elastic, se prelucreaz bine, necesit umplerea porilor la finisaj, praful de lemn nu este toxic; 3 - sortiment: cherestea, furnir; 4 - ntrebuinat pentru acoperire panouri, intarsii, ornamente sculptate, strunjite, profilate. Teak 1 - duramen brun-verzui la brun-ciocolatiu spre negru, lemnul are aspect uleios, conine substane grase; 2 - lemn potrivit de greu i tare, nu se ncleiaz bine, se finiseaz i lustruiete bine; 3 - sortiment: cherestea, furnir; 4 - ntrebuinat pentru acoperire panouri, intarsii, ornamente profilate. Trandafir 1 originar din Asia, China, Japonia, America de Nord, cu duramen de culoare variat de la rou-deschis ca focul pn la brun nchis cu dungi mai nchise, textur foarte fin i desene decorative foarte apreciate; 2 - lemn greu i tare, se prelucreaz i finiseaz bine; 3 - sortiment: furnir; 4 - ntrebuinat pentru acoperire panouri, intarsii. Lemn zebra 1 - lemn vrgat brun-deschis pn la brun-cenuiu cu dungi brune, negricioase, prezint canale gumifere i uneori pungi de gum, textur uniform i aspect decorativ deosebit; 2 - potrivit de tare, se prelucreaz greu, se debiteaz bine n furnire dar acestea sunt casante, la finisare apar pete de gum; 3 - sortiment: cherestea, furnir, placaj; 4 - ntrebuinat pentru acoperire panouri, intarsii. VIII - Prelucrarea lemnului n semifabricate Cheresteaua se obine prin tierea buteanului cu ajutorul gaterului cu una sau mai multe pnze. Astfel, printr-o micare de "du-te, vino" a pnzelor, buteanul este tiat pe lungimea lui rezultnd urmtoarele sortimente:36

Tehnologia si estetica lemnului

2008

scnduri, dulapi, ipci, rigle. Sortimentul rezultat are forma neregulat a buteanului (mai lat la baz i mai ngust sus). Dup aceast prim tiere urmeaz operaiunea de tivire, prin tierea celorlalte dou laturi, pornind de la cea mai mic lime pe care o are. Se obine cheresteaua tivit, cu toate cele patru laturi paralele. Covor/ cherestea reconstituit se obine din prelucrarea scndurii sau a dulapilor, funcie de grosimea dorit a panoului. Se taie sub form de ipci de max 70mm lime, se trec prin maina de rindeluit pe 4 fee,

rezultnd ipci cu grosime i lime uniform. Se aeaz pe o band transportoare, se nsemneaz eventualele defecte (pete de culoare, noduri cztoare, crpturi etc.) care se nltur. Urmeaz frezarea la capete pentru nndirea n dini. Se aplic un clei la rece i se lipete ipc de ipc pn se obine lungimea

37

Tehnologia si estetica lemnului

2008

dorit (max. 6000mm). Surplusul se taie i se folosete la urmtoarea ipc. Apoi li se aplic clei pe laterale i se aeaz una lng alta pn se obine limea dorit (max. 1100mm). Urmeaz introducerea n pres rezultnd un panou care va fi decupat ulterior dup o diagram de croire din care s rezulte un randament foarte bun de utilizare. Furnirul este un semifabricat din lemn utilizat pentru acoperirea feelor exterioare/ interioare, plane sau curbe ale mobilierului, uilor, lambriurilor etc. Este o foaie subire de lemn, obinut prin tiere plan sau prin derulare. Exist dou tipuri de furnire: decorative i tehnice. Cele estetice se taie numai prin tiere plan, dup ce buteanul a fost fasonat, dndu-i-se o form regulat pe toat lungimea. Cele tehnice, obinute de obicei prin derulare, folosite la fabricarea placajelor, pot avea grosimi pn la 3mm. Pentru derulare buteanul este prins la capete i se ncepe operaia, primele buci fiind eliminate pn rezult un covor continuu. Pentru o prelucrare uoar lemnul este nti plastifiat prin aburire sau pstrare n ap fierbinte. Din punctul de vedere al speciilor, furnirele estetice se produc din: - specii indigene tari - nuc, fag, paltin, cire, pr, stejar, frasin, ulm, mesteacn, carpen, salcm - moi tei, plop, anin, salcie. Exist i specii din lemn colorat n prealabil, n diverse culori, prin absorbia vopselei n trunchi, cu ajutorul coronamentului, imediat dup doborrea38

Tehnologia si estetica lemnului

2008

lemnului. - specii exotice abaci/ samba (galben deschis cu fibre fine), abanos macasar (duramen negru marmorat cu nuane roiatice, verzui sau violete), avodire (glbui pn la glbui-roz), lmi (glbui-cenuiu pn la galben ca lmia), limba (glbui pn la glbui-brun cu benzi neregulate verzui, verzuibrune sau brune negricioase), macore/ pr african (rou-brun pn la roucenuiu), mahon sapeli/ sapeli (duramen brun roiatic pn la roiatic), mahon sipo/ sipo (duramen roiatic-brun, cu luciu auriu), paduc african (duramen roubrun portocaliu, la aer devenind brun-nchis), zebrana (benzi brune deschis i brune nchis pn la negricioase), bubinga/ rodin, trandafir/ palisandru, mahon african/ acaju, dibetou, tiama etc. Microfurnirul este tiat din specii cu textura frumoas, dup o plastifiere bun, n foi subiri de numai 0,08-0,1mm, apoi ncleiate prin presare pe un suport de hrtie sulfat sau pe esturi fine textile. Este folosit pentru finisri interioare: perei, tavane, vitrine etc. Placajul este un semifabricat din lemn format dintr-un numr impar de foi de furnir, aezate unele peste altele i dispuse astfel nct direcia fibrelor unei foi s fie diferit de direcia fibrelor foii de deasupra i a celei de dedesubt. Cel mai uzual este placajul cu fibrele alternate perpendicular. Foile de furnir se lipesc ntre ele cu clei de cazein sau de rini sintetice, sub presiune, la cald sau la rece. Ele pot fi ntregi sau pot fi nndite din mai multe buci alturate. La unele placaje, foile exterioare sunt fcute din lemn de esen indigen mai tare sau din lemn exotic, pentru a se putea lustrui frumos sau spre a fi decorative. Operaiuni pentru fabricarea placajului: pregtirea materiei prime (tierea butenilor la lungimea necesar, tratamentul termic al butenilor aburirea, cojirea butenilor manual sau mecanic); producerea furnirelor (derularea, croirea); uscarea i nndirea foilor de furnir (uscarea furnirelor, frezarea paralel a fiilor nguste de furnir, nndirea lateral a fiilor nguste de furnir, frezarea oblic a bucilor scurte de furnir, nndirea longitudinal a bucilor scurte de furnir, sortarea furnirelor, nlocuirea nodurilor la furnire); lipirea i presarea placajului (aplicarea cleiului pe foile de furnir, prepararea cleiului, presarea foilor de furnir ncleiate); finisarea plcilor de placaj (tivirea39

Tehnologia si estetica lemnului

2008

placajelor, lefuirea, sortarea, ambalarea i marcarea). Dup modul de tratare poate fi antiseptizat, ignifugat iar dup starea i aspectul suprafeei poate fi neted, cu fee prelucrate, melaminat, emailat, acoperit cu hrtie decorativ etc. Se pot obine plci plane n prese plane i plci curbe n prese curbe, de ex. pentru lamele elastice folosite ca suport pentru saltele la paturi sau n tapierii (fotolii, canapele etc.). Proprietile placajului sunt superioare plcilor din lemn masiv (rezistene mecanice mai mari, variaii dimensionale i deformaii datorate variaiilor de temperatur i umiditate mai mici, posibiliti de prelucrare mai mari etc.). Panelul este un semifabricat din lemn sub form de plac paralelipipedic, format dintr-un miez gros de ipci sau miez bloc (panou din scnduri sau fii de furnire groase ncleiate) din cherestea de rinoase (uneori i din specii de foioase moi tei, plop), acoperit i ncleiat pe ambele fee cu cte un strat de furnir gros, 2-4mm, din tei, plop, anin, mesteacn, fag etc., aezat cu fibrele perpendicular pe direcia fibrelor miezului i presat la cald. Poate fi lcuit, melaminat sau acoperit cu fibre decorative. Dup direcia fibrelor straturilor exterioare de furnir, poate fi: longitudinal sau transversal, iar dup specie: de fag, tei, anin, plop, lemn exotic etc. Este mai rigid i se deformeaz mai greu dect lemnul masiv sub influena variaiilor de umiditate datorit ipcilor interioare aezate cu inelele anuale n direcii diferite. PAL este un semifabricat produs sub form de panouri cu dimensiuni determinate de cele ale preselor. Se obin din lemn tocat n achii mrunte amestecate prin suflarea ntr-un buncr, n suspensie fiind cu rini sintetice termoreactive pulverizate. Prin conducte sunt aduse la pres pe o band lat din oel inox formnd un covor de achii format din trei straturi: la margini strat de achii fine, la mijloc un strat de achii mai mari. Covorul intr n pres i se preseaz la temperatur mare, rina devenind liant i obinndu-se placa de PAL. Dup forma achiilor se produc panouri din achii plane, din achii mcinate/ zdrobite, din tala industrial. Dup modul de presare se produc panouri presate perpendicular sau paralel cu40

Tehnologia si estetica lemnului

2008

feele (extrudate). Dup structur se produc panouri omogene, stratificate (obinuite), structurate (mai multe straturi de achii difereniate de la centru spre periferie). Dup operaia de formatizare (regularizarea laturilor) se depoziteaz n condiii care s nu permit deformarea. Specii utilizate la fabricarea panourilor din PAL: salcie, plop, anin, brad, molid, mesteacan, fag etc. MDF/ PAF, HDF semifabricate obinute prin defibrarea mecanic a lemnului, cu precdere a fagului, care se amestec cu liani formnd o past vscoas care apoi se preseaz. Se realizeaz dup procedee rezultnd plci cu dou fee netede. Ca densitate sunt moi, semidure i dure. PFL este un semifabricat obinut prin mpslirea i ncleierea fibrelor individuale sau a fasciculelor de fibre, realizate prin procedee de defibrare mecanic. Se realizeaz dup mai multe procedee rezultnd plci cu o fa neted i dos cu urmele sitei. Pot fi dure i extradure, emailate, melaminate, moi, poroase etc. OSB panouri cu achii mari orientate, folosite mai mult n construcii, tratate mpotriva apei sau ignifugate. Panouri nnobilate PAL i PFL melaminat se obin prin procedeul de melaminare care se face prin 1-3 straturi de film/ hrtie, impregnate cu rin melamin formaldehid, presate la cald pe una sau ambele fee. Primul film este barier, apoi unul decor, care poate fi uni sau imprimat cu diverse texturi de furnir sau desene, iar al treilea un film de acoperire transparent. Se preseaz la presiune i temperatur nalt. Ca aspect poate fi mat sau lucios. La PAL se poate face pe doua fee iar la PFL se melamineaz pe o singur fa. Suprafaa devine rezistent la umezeal ,cldur, zgrieri, solveni. PAL i PFL emailat se execut cu vopsele speciale. Dup o lefuire prealabil se aplic emailul prin turnare: nti un grund, se usuc la cald, se slefuiete dup care se aplic emailul i iar se usuc la cald. PAL caerat pe panoul de PAL ca suport se aplica prin presare un film din41

Tehnologia si estetica lemnului

2008

hartie decor care a fost imprimat si tratat pentru a nu fi casant. IX - Sortimente utilizate n construcii i la fabricarea mobilei

Materia prim utilizat la fabricarea mobilei este constituit din diferite sortimente din lemn masiv (cherestea) i pe baz de lemn (furnire, placaj, panel, covor de cherestea reconstituit, PAL, PFL, PAF, MDF, OBS) specificaie dimensional i calitativ este precizat mai jos. A - Cherestea Sortimente Dimensiuni Scnduri g=12; 18: 24 mm l = 60 300 mm L=16m Dulapi g=28; 38; 48; 68; 75 mm l = 60 300 mm L=36m Sipci g=24 mm l = 38 - 48 mm L=16m Rigle g= 38; 48; 58 mm l = 48; 58; 96 mm L=16m Scnduri g=25; 32; 40 mm (tivite i l => 60 mm netivite) L = 0,4 - 4 m Dulapi g=50; 60; 70; 80; 90 (tivii i mm netivii) l => 80 mm L = 0,4 - 4 m Sipci g=25; 40 mm l = 25; 40 mm L=1-3m Rigle g=50; 60; 70; 80; 90 mm l = 50; 60; 70; 80; 90 mm L=1-3m Scnduri (tivite i netivite) g=25; 32; 40 mm l => 60 mm L=1-4m Destinaia -elemente masive vizibile (mobilier rustic -rame placate i neplacate -elemente de masivuire protejare canturi, -elemente ascunse -schelete tapierie -ui ferestre -pardoseli -arpante -streaini -lambriuri -grinzi -elemente masive din structura de rezisten -elemente masive sculptate -elemente de masivuire a canturilor -elemente de ancadrament -elemente curbate -elemente cu ornamente imprimate -elemente lamelate mulate -pardoseli, parchet -scri, -balustrade -lambriuri -plafoane casetate -elemente din structura de rezisten a cror

Chereste

Chereste

Chereste

42

Tehnologia si estetica lemnului

2008

Dulapi g=50; 60; 70; 80; 90 (tivii i mm netivii) l => 80 mm L = 0,4 - 4 m Sipci g=25; 40 mm l = 25; 40 mm L=1-3m Rigle g=50; 60; 70; 80; 90 mm

-elemente sculptate elemente canturilor de

decorative masivuire a

-elemente de ancadrament -elemente lamelare mulate

Chereste

Scnduri netivite Dulapi netivii

Chereste

Scnduri netiviteDulapi netivii

Chereste

Scnduri netivite Dulapi netivii

-pardoseli, parchet -scri, trepte,contratepte l = 50; 60; 70; 80; -balustrade, -lambriuri -grinzi, -plafoane casetate 90 mm -ui ferestre L=1-3m g=25; 40 mm -elemente decorative l => 60 mm sculptate L=1-4m -elemente decorative presate g=50; 60; 80 mm -elemente lamelate mulate l => 100 mm -elemente masivuire a L=1-4m canturilor -elemente ancadrament g=25; 40 mm -elemente decorative l => 60 mm sculptate L=1-4m -elemente de structur g=50; 60; 80 mm decorativ l => 100 mm L=1-4m -elemente masivuire a canturilor -elemente curbate -elemente ancadrament -elemente lamelate mulate g=25; 40 mm - elemente din structura de l => 60 mm rezisten L=1-4m elemente decorative sculptate g=50; 60; 80 mm l => 100 mm L=1-4m

B - Furnire Furnire t e h n i c e43

A; B; C; D

g = 0,5; 0,8; 1,1; 1,6; 2,2; 3,1 mm l = de la 100 la 1000 mm din 50 n 50 mm; L = 980;1300;1330;

-elemente stratificate mulate -nlocuitor al masivelor pentru canturi -subfurnir

Tehnologia si estetica lemnului

2008

Furnire e s t e ti c e i n d i g e n e

Furnire e s t e ti c e d i n s p e c ii e x o ti c e

2500 mm -radiale g=0,55 mm nuc, pr g=0,60 mm paltin, arin, semiradia salcm, cire, rdcin le de nuc 0,70; 0,80 mm ulm, stejar, tangenia frasin, le paltin g = 0,70; 1,0; 1,2 mm fag g = 1,0 mm plop, rinoase l = 80; 100; 120; 140 mm L = 300; 400; 600; 800; 1200; 1500; 1650;1750 mm g=0,55; 0,6; 0,7; 0,8 mm L x l = 600 x 80; 600 x 100; 900 x 100; 1200 x 120; 1500 x 140;1650 x 140 mm

-acoperiri exterioare i interioare a panourilor -subfurnir clase inferioare -elemente decorative, intarsie -elemente stratificate mulate

-acoperirea suprafeelor exterioare -elemente decorative obinute prin mbinare artistic -elemente decorative obinute prin ncrustaie (mozaic i intarsie) -elemente stratificate mulate

C - Placaje, panel, PAL, PFL, MDF Placaj de fag g= 3; 4; 5; 6; 8; 9;10; - elemente de legtur i pentru interior consolidare 12;15;18;2044

Tehnologia si estetica lemnului

2008

L x l= 1530 x 1530; 1830 x elemente compartimentare 1220; 2000 x 1220; 2000 x - elemente de placare - elemente suport 1250; 2200 x 1220; 2240 x - nlocuitor al elementelor masive 1220 din structura de rezisten Placaj din paltin, g = 3; 4; 5; 6; 8; - elemente de legtur i frasin, ulm, carpen L x l= 1530 x 1530; 2000 x consolidare i salcm - elemente de placare 1250; 2240 x 1220 Placaj de plop i tei g = 3; 4; 8; 10 pentru interior L x l= 1530 x 1530; 2000 x 1250; 2240 x 1220 Placaj de rinoase g= 4; 5, 8; 10; 12 pentru interior L x l= 2000 x 1220; 2000 x 1250; 2200 x 1220; 2240 x 1220 Panel de tei, plop, g= 12; 18; 22; 25; 30; 35; arin, fag 40 L x l= 2000 x 1220 2000 x 1250 2200 x 1280 2240 x 1230 - elemente de placare elemente compartimentare de

- elemente de legtur i consolidare - elemente de placare elemente de compartimentare

PAL Plci din achii din lemn

PFL Plci din fibre de lemn

MDF, PAF plci cu densitate medie45

-panouri de mari dimensiuni cu decoraiuni interioare - panouri curbate - nlocuitori a elementelor masive din structura ramelor - nlocuitori masive cu structura de rezisten g = 4; 6, 8; 10; 12; 16; 18; - panouri plane i curbe 19; 22; furniruite 25; 30; 40; 50; 60 mm - elemente n structura de L x l= 2750x1830 rezisten 3660 x 1830; - elemente cu structura 3600 x 1800; compus 2440 x 1220 - panouri nefurniruite pentru tapierii - elemente de placare g = 3,2 ; 4 ; 5 ; 6 ; 8 mm - elemente mulate l = 1220; 1700 - elemente de placare L= 1830; 2140; 2440; - elemente de legtur i 2750; 3050; consolidare 3660 g= 12; 14; 16; 18 mm - nlocuitor PAL l = 1220 - elemente de placare

Tehnologia si estetica lemnului

2008

din fibre de lemn

L= 1830; 2750; 2440;3050 mm Panouri covor de G = 18; 20; 22; 30; 40 lemn reconstituit l = 1200 L = 2400; 6000

-

elemente de structur elemente profilate elemente de mobilier lambriuri scri

X - Reprezentri convenionale n seciune a diferitelor materiale folosite la construcia mobilei

Nr . cr t

Materialul reprezentat la scar : >1:10

Felul haurilor i notaiilor

Modul de prezentare

1 Lemn masiv, panel, Hauri cu mna liber, la circa placaj etc. (indiferent 1 mm distan i 450 nclinare de specia i direcia seciunii) pentru desene la scar 1:10 sau mai mici 2 Lemn masiv: -secionat transversal -secionat longitudinal (radial) Hauri cu mna liber, la 5 mm distan i 450 Linii subiri, continue longitudinale, la circa 3 mm distan, trase cu mna liber -secionat longitudinal (tangenial) Linii subiri nunghi la cca 5 mm distan, trase cu mna liber

3 Placaj (indiferent de Linii continue longitudinale, cu direcia seciunii i un spaiu mai mare la mijloc grosimea placajului) Pentru furnirul de baz, linie 4 Panel: -secionat transversal continu longitudinal. Pentru ipci, hauri la 450 trase cu mna liber, de desime medie i perpendicular ntre ipcile nvecinate Pentru furnirul de baz, linie continu longitudinal. Pentru ipci, linii subiri n unghi la cca46

Tehnologia si estetica lemnului

2008

5 mm distan, trase cu mna liber 5 Lemn lamelat Linii longitudinale continue i dese 6 A. Plci din achii Linii subiri ondulate la cca 5 0 aglomerate de mm distan i 45 nclinare. Pentru furnirul de baz, linie lemn B. Plci din achii continu longitudinal. Pentru aglomerate extrudate, miez, linii verticale, ondulate, furniruite - secionate paralel subiri, ntrerupte. pe direcia de Pentru furnirul de baz, linie extrudere - secionate continu longitudinal. Pentru perpendicular pe direcia de extrudere miez, linii orizontale, ondulate, subiri, ntrerupte. 7 Plci lemn 8 Plci celulare furnir de baz cu Pentru furnirul de baz, ca la panel (pct.4) i pentru lonjeroane i tra-verse ca la lemn masiv (pct. 2). Pentru miez, linii echidistante de densitate 9 Plci placaj celulare medie, perpendiculare pe direcia longitudinal. cu Ca la pct.8, cu indicaia dat pentru placaj (pct. 3) Ca la pct. 1, 2, 3 din fibre de Linii longitudinale ondulate

10 Ram de lemn masiv dublu-placat simplu-placat aplicat pri

11 Furnir ambele

pe Linii continue paralele cu liniile ale de contur ale placajului. Linii continue paralele cu liniile de contur ale panelului. Linii continue paralele cu liniile

panourilor 47

placaj

Tehnologia si estetica lemnului

2008

-

panel plci din achii de

de contur ale plcilor din achii de lemn.

lemn

Reprezentarea bordurilor folosite la panourile din PAL

mbinarea

Schia mbinrii

Destinaia Pentru canturile vizibile ale panourilor de mobil

Observaii -Se utilizeaz la toate grosimile de panouri. Se folosesc furnire estetice sau tehnice -Se aplic numai pe canturile paralele cu direcia de extrudere

Prin mbinare dreapt

Prin mbinarea n lamb i uluc

-Se utilizeaz la toate grosimile de panouri. Grosimea bordurii se va stabili n funcie de accesoriile care se Pentru canturile monteaz. expuse -Se aplic pe canturile degradrii prin paralele i loviri sau perpendiculare cu solicitri direcia de extrudere mecanice repetate -Se utilizeaz la toate grosimile de panouri. Grosimea bordurii se va stabili n funcie de accesoriile care se monteaz -Pentru canturile vizibile, expuse degradrii prin loviri -Pentru canturile vizibile ale panourilor din PAL nnobilat -Bordur din material plastic. Se utilizeaz la parametri cu grosimi pn la 12 mm

48

Tehnologia si estetica lemnului

2008

Prin mbinarea dreapt consolidat prin uruburi sau cuie

Pentru canturile vizibile expuse degradrii prin lovire

-Bordur din material plastic. Se utilizeaz la toate grosimile de panouri.

XI - Fluxul tehnologic n procesul de fabricaie al mobilei i al altor elemente folosite pentru decoraiuni interioare

n prealabil, a fost fcut un proiect, apoi se trece la stabilirea unui nomenclator de repere n care se precizeaz dimensiunile fiecrui reper n parte, numrul de repere pentru aceeai dimensiune i structura reperelor pe fiecare sortiment n parte. PANOURI FURNIRUITE Pe baza nomenclatorului de repere se trece la proiectarea fiecrui reper. 1. Prima operaie este croirea. a) Croirea panourilor ce urmeaz a fi masivuite pe cant; b) Croirea panourilor ce urmeaz a fi furniruite pe canturi. Diferena const n dimensionarea mai mic n primul caz datorit grosimii masivului ce se aplic pe contur. Panoul care urmeaz a fi furniruit poate fi din PAL, PANEL, PLACAJ, MDF, sau OBS. n cazul n care urmeaz a i se aplica masiv pe canturi se execut la maina de frezat un uluc pe canturi . 2. Urmeaz masivuirea, prin care se aplic masivul prin ncleiere pe laturile scurte ale panoului (respectiv n poziia sus i jos) apoi se scurteaz masivul exact la limea panoului dup care se aplic masivul i pe prile lungi. 3. Dup trecerea timpului cerut de adezivul folosit pentru a face priz, urmeaz operaia de calibrare (anuire) pentru uniformizarea grosimii panourilor.

49

Tehnologia si estetica lemnului

2008

Aceast operaie se face utiliznd o main cu cilindri cu pnz abraziv cu granulaie mare de 80, care au o micare pe dou direcii. 4. Urmeaz aplicarea cleiului, prin care panourile care au fost masivuite i cele care urmeaz a fi furniruite pe cant sunt trecute prin maina de aplicat clei. Panourile trec printre doi cilindri care le aplic clei pe ambele fee, fiind apoi aezate pe nite discuri metalice subiri antrenate de un lan.

Discurile stau cu partea inferioar ntr-o cuv cu ap pentru a nu permite cleiului s le blocheze. 5. Dup aplicarea cleiului, urmeaz furniruirea, operaie n care panourile50

Tehnologia si estetica lemnului

2008

se ntlnesc cu furnirele pregtite n prealabil la dimensiunea necesar (tiate la ghilotin, mbinate cu fir fuzibil) n alt loc de munc.

De obicei furnirele vin pereche (fa dos).Pregtirea panourilor pentru presare se face pe o band transportoare de limea i lungimea presei: se aaz furnirul de "dos", apoi panoul uns cu clei i deasupra se pune furnirul de "fa". n momentul n care ntreaga suprafa a benzii transportoare a fost acoperit cu panouri dispuse ct mai uniform, arja este introdus n pres n locul celei care tocmai a fost presat i scoas afar din pres. Platanele presei sunt protejate cu filme de teflon care nu permit lipirea panourilor de51

Tehnologia si estetica lemnului

2008

platane prin surplusul de clei existent pe acestea. Funcie de parametrii presei (care este monoetajat), timpul de presare este de la 2 6 minute. Dup presare panourile se scot din pres i se stivuiesc pe platforme i

lsate la odihn.Intrarea n pres si iesirea panourilor din presa

6.

Dup

odihn,

urmeaz

operaia de formatizare. Aceasta se face cu ajutorul unor maini care sunt dotate cu dou circulare, unul fix i altul mobil pentru a putea regla maina n funcie de dimensiunile panoului. ntr-o linie automat de fabricare a mobilei sunt montate dou astfel de maini, se face nti dimensionarea pe o direcie i aplicarea furnirului peFormatizare i aplicat canturi

canturile formatizate , dispozitivul de aplicat fiind montat n linie. Printr-un dispozitiv de rotire a panoului cu 900 se trece la formatizarea i aplicarea furnirului pe cealalt direcie. 7. peciale multiplu Operaia de de gurit 32 de gurire se realizeaz cu ajutorul unei maini pentru axele

multiplu mm ntre

fiecare panou n parte; maina are un burghielor. Aceste guri pot fi pentru cepuri de ghidaj pentru accesorii de52

Tehnologia si estetica lemnului

2008

montaj (demontabile) de diferite arunctoare pe panourile de ui etc.

tipuri, pentru ngroparea

balamalelor

8. Operaia de lefuire cu granulaie

Main de gurit multiplu

100 150 se execut fie manual n maini de lefuit cu band, cu disc sau mosor fie automat n maini automate cu benzi abrazive. 9. Panourile se desprfuiesc i dup caz se biuiesc (se coloreaz) n cazul n care nu se dorete un finidsaj natur. 10. Operaia de finisare. Pentru aceasta, panourile trebuie s aib o umiditate de 12 % .Se d prima oar unMasina de slefuit

grund care are rolul de acoperire a porilor. Se las se usuce cel puin o or dup care se face o

s

lefuire uoar cu o granulaie de 160 180 . Se aplic primul strat de lac dup care se las iar o or pentru uscare i iar o uoar lefuire cu o granulaie de 240 320, ca apoi s se dea i stratul al doilea de lac. Dup 48 de ore, lacul este uscat i mobila poate fi asamblat. Lacul ajunge abia dup 7 zile la rezistena lui cea mai bun. XII - Fabricarea mobilei din lemn masiv Prima operaie este stabilirea nomenclatorului de repere, cu specificarea grosimii de cherestea de care avem nevoie pentru fiecare reper n parte. Urmeaz croirea reperelor cu supradimensiune, scurtarea pe lungime i prelucrarea pe patru fee. Se formeaz panouri din cherestea reconstituit (covor) pentru panourile care compun piesa de mobilier. Se confecioneaz rame cu tblii pentru reperele care necesit aceasta ui, perei laterali etc.53

Tehnologia si estetica lemnului

2008

Ramele se ncheie n unghi drept, elementele scurte ale ramei au contraprofil pe capete iar asamblarea se face cu cepuri rotunde. Dup ce au fost executate toate reperele care formeaz piesa de mobilier urmeaz operaia de formatizare cnd reperele capt forma i dimensiunile finite. Urmtoarea operaie este gurirea pentru accesoriile de asmblare, gurirea uilor atunci cnd acestea se articuleaz cu balamale arunctoare, formarea lcaurilor pentru broate ngropate, dac mobila este prevzut cu acest tip de broate. Se lefuiesc toate reperele, unele pe maini, altele manual (profile, rame cu tblii, picioare etc). Apoi reperele trec la secia de finisaj unde se ncepe cu o desprfuire, apoi biuire n cazul n care se cere ca mobila s fie colorat n alt nuan dect cea natural. Se verific ca toate reperele s respecte umiditatea admis de 12%. Se aplic grundul, se las cel puin o or s se usuce, apoi urmeaz o lefuire uoar cu hrtie abraziv granulaie 280 320, dup care se aplic primul strat de lac. Dup un timp de uscare specific tipului de lac, se aplic cel de al doilea strat de lac. Dup 48 de ore se poate asambla i pregti de expediie. XIII - Fluxul tehnologic parcurs de un panou de u celular n procesul de fabricaie I. Croirea elementelor din care se confecioneaz ua celular. 1. ntr-un sector se realizeaz croirea

panourilor de P.F.L. care se monteaz pe ambele pri ale ramei uii. 2. n alt sector se pregtesc elementele pentru ram din cherestea de rinoase. 3. ntr-un sector separat se mbin furnirele cu care urmeaz a fi acoperite panourile de ui. Ambele furnire sunt considerate de54

Tehnologia si estetica lemnului

2008

fa. 4. Pentru a menine distana egal ntre cele dou plci de P.F.L., n interiorul ramei se aeaz faguri de hrtie care au aceeai nlime cu rama sau traifuri din P.F.L. frnte la din lungime. Aceste fii au acelai rol cu fagurii de hrtie, acela de a pstra panoul uniform ca grosime. II. Asamblarea se realizeaz n felul urmtor: 1. Se iau dou foi de P.F.L. i se pun fa la fa dup care se trec prin maina de aplicat clei cu valuri. Fiecare foaie de P.F.L. a primit clei pe spate. 2. Se aeaz o foaie de P.F.L. pe masa de lucru, cu suprafaa uns cu clei n sus. 3. Pe contur se aeaz elementele din cherestea care formeaz rama. Elementele scurte se poziioneaz ntre cele lungi i se prind cu nite capse, provizoriu, la coluri pentru a nu permite deformarea n timpul presrii. Pe elementele scurte sunt prevzute nite guri care vor permite aerisirea panoului de u dup presare. n interiorul ramei se mai adaug nite elemente de ntrire acolo unde urmeaz a se monta broasca i balamalele sau se dubleaz elementele lungi ale uii, tot n acest scop. Cnd ua are fal se masivuiete pe contur cu cherestea de foioase pentru a se putea executa falul. 4. Umplerea golului se realizeaz cu fagurii de hrtie sau cu lamele din P.F.L., 5. Se aaz deasupra i a doua foaie de P.F.L. , cu faa n jos, foaie care a stat n ateptare pn s-a format rama. Se mai prind cteva capse i cu placa de P.F.L. III. Panoul este introdus ntr-o pres multietajat. n momentul n care55

Tehnologia si estetica lemnului

2008

presa este ncrcat la capacitate, se strnge i la presiune i temperatur mare se realizeaz panoul celular. Se scot din pres i se las la odihn de la o zi la alta pentru o rcire lent. IV. Urmeaz operaiunea de formatizare i aplicare de blind (furnir

tehnic) pe prile lungi ale viitoarei ui. V. Panoul de u se lefuiete pe ambele fee cu pnz abraiv de granulaie mare (80).

Fagure sau masiv Panou furniruit MDF

PAL extrudat

MDF

Rama de pin

Pervaz toc

Rama pin acoperita cu 2 plci din MDF furniruite

Ue cu tblie pe toc

VI. Furniruirea panoului. 1. Panoul lefuit este trecut prin maina de aplicat clei cu valuri pe ambele fee, n vederea cuplrii cu furnirele .56

Tehnologia si estetica lemnului

2008

2. Se aaz o foaie de furnir pe banda de cauciuc transportoare, se pune panoul uns cu clei i apoi cel de al doilea furnir dup care se introduce n pres. 3. Se scoate din pres , se las la odihn. VII. Se practic lcaurile pentru broate i balamale. VIII. Se lefuiesc suprafeele, se desprfuiesc , se aplic grund iar dup uscarea grundului se aplic lacul n unul sau eventual 2 straturi. Separat exist un flux de fabricaie pentru elementele de toc i pervazuri a cror asamblare se realizeaz pe antier din cauza condiiilor de transport mai avantajoase n form demontat. XIV - Finisarea mobilei Prin finisare se acopera suprafetele produsului cu o pelicula protectoare impotriva actiunii factorilor exteriori de natura fizico-chimica (in special umezeala), intregindu-se aspectul estetic prin luciu si culoare. Finisarea transparent Finisarea prin uleiere este un procedeu n care se folosesc uleiuri sicative, rezultnd o pelicul de protecie semilucioas. Pentru aplicare se folosete o soluie amestec de ulei cu terebentin ce se aplic cu pensula n dou straturi. Dupa uscare, se lefuiete suprafaa cu hrtie abraziv de granulaie 320-380 i apoi se aplic ultimul strat de ulei, ce nu se mai lefuiete. Finisarea prin ceruire folosete ceruri minerale sau naturale, care se dizolv n solveni cum ar fi terebentina sau white-spirt. Dupa aplicarea primului strat, se las la uscat 24 ore i se freac suprafaa cu postav apoi se aplic al doilea strat. n final se lustruiete cu spirt. Folosirea lacurilor nitrocelulozice la finisare este una dintre cele mai rspndite metode. Peliculele rezultate sunt rezistente la ap, la aciunea cldurii, a agenilor chimici i fizico-mecanici. Pregtirea panourilor pentru finisarea cu lacurile nitrocelulozice necesit: decolorarea suprafeelor57

Tehnologia si estetica lemnului

2008

biuirea i umplerea porilor aplicarea a 2 3 straturi de lacuri, cu uscri intermediare lefuirea peliculei egalizare i lustruire.

Ele se pot aplica prin imersie (piese mici 2-3 cufun