cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de...

36
È c) ts RALUC prezcntuluí înscris ENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI PROMOTIONALE ,,Implinim 50 de ani si 50 de dorinte" Campanie promotionala adresata consumatorilor Perioada campaniei: 15.01.2018 - 11.03.2018 SECTIUNEA 1. ORGANIZATORUL SI REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI 1.1. Carnpania promotionala "Intplinim 50 de øní 50 de dorinte" (denumita in continuare "Campaníø") este organizata si desfasurata de FERRERO ROMANIA S.R.L., o societate cu raspundere limitata romana, cu sediul in strada Barbu Vacarescu nr.20I, Globalworthtower, etaj 72, sectorul 2, Bucuresti, Romania, avand codul unic de inregistrare 18621132, atrlbut fiscal RO, inregistrata la Oficiul Registrului Comertului sub numarul J401700312006, telefon 021 528 22 00, fax 021 528 22 10, inregistratala Autoritatea Nationala de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal inbaza notif,rcarii nr. 8695, care detine conform legii calitatea de operator de date cu caracter personal si prelucreaza dalele cu caracter personal ale participantilor la Campanie in conformitate cu Legea ff. 67712001 pentru protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date, precum si cu celelalte nonne aplicabile in materie (denumita in continuare " Organizator" sau " FERRERO ROMANIA"). 1.2. Campania se va derula conform regulilor din prezentul regulament, pe care participantii la Campanie au obligatia sa il respecte (denumit in continuare"Regulamentul OJiciøL"). 1.3. Regulamentul Oficial al Campaniei este disponibil, in mod gratuit, oricarui solicitant accesand microsite-ul www.kinder.rol50 (accesibil si de pe mobil sau tableta), printr-o solicitare telefonica la Infoline 021 207 58 40, numar cu tarif normal (intre orele 9:00 - 17:00, de luni pana vineri, cu exceptia zilelor de sarbatoare legala) sau printr-o solicitare scrisa, trimisa prin posta, in atentia Organizatodui, la sediul acestuia din strada Barbu Vacarescu nr. 201, Globalworthtower, etaj 12, sectorul 2, Bucuresti, pe toata durata de desfasurare a Campaniei. 1.4. Potrivit decizieí Organizatodui, Campania poate fi mediatizata in scopul informarii publicului, inclusiv prin intermediul unor materiale publicitare. Informatiile pe care astfel de materiale le contin vor fi interpretate in conformitate cu si completate cu prevederile prezentului Regulament Oficial. Prevederile acestui Regulament Oficial vor prevala in toate situatiile. 1.5 Organizatorul isi rezeÍva dreptul de a modifica si/sau completa prezentul Regulament Oficial, precum si dreptul de a suspenda, inceta, intrerupe si/sau prelungi desfasurarea Campaniei, oricand, prin intocmirea unor acte aditionale, urmand ca astfel de modificari sa intre in vigoare dupa informarea publicului asupra modificarilor intervenite, cu cel putin 24 de ore inainte ca acestea sa devina aplicabile. Actul aditional modificator al prezentului Regulament Oficial va fi publicat si pe microsite-ul www.kinder.rol5O (accesibil si de pe mobil sau tableta). 1.6. Campania este organizatade FERRERO ROMANIA prin intermediul: agentiei MEDIAPOST HIT MAIL S.4., cu sediul in str. Siriului nr.42-46, sector 1, Bucuresti, avand cod unic de inregistrare 13351917, atribut fiscal RO, inregistrata la Registrul Comertului sub nr. J401829512000, avand numarul de operator de date cu caracter personal 298, si

Transcript of cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de...

Page 1: cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limita valorii unitare

Èc)

tsRALUC

prezcntuluí înscris

ENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI PROMOTIONALE,,Implinim 50 de ani si 50 de dorinte"

Campanie promotionala adresata consumatorilorPerioada campaniei: 15.01.2018 - 11.03.2018

SECTIUNEA 1. ORGANIZATORUL SI REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI

1.1. Carnpania promotionala "Intplinim 50 de øní sí 50 de dorinte" (denumita in continuare"Campaníø") este organizata si desfasurata de FERRERO ROMANIA S.R.L., o societate curaspundere limitata romana, cu sediul in strada Barbu Vacarescu nr.20I, Globalworthtower,etaj 72, sectorul 2, Bucuresti, Romania, avand codul unic de inregistrare 18621132, atrlbutfiscal RO, inregistrata la Oficiul Registrului Comertului sub numarul J401700312006, telefon021 528 22 00, fax 021 528 22 10, inregistratala Autoritatea Nationala de Supraveghere a

Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal inbaza notif,rcarii nr. 8695, care detine conform legiicalitatea de operator de date cu caracter personal si prelucreaza dalele cu caracter personal aleparticipantilor la Campanie in conformitate cu Legea ff. 67712001 pentru protectiapersoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestordate, precum si cu celelalte nonne aplicabile in materie (denumita in continuare" Organizator" sau " FERRERO ROMANIA").

1.2. Campania se va derula conform regulilor din prezentul regulament, pe care participantii laCampanie au obligatia sa il respecte (denumit in continuare"Regulamentul OJiciøL").

1.3. Regulamentul Oficial al Campaniei este disponibil, in mod gratuit, oricarui solicitantaccesand microsite-ul www.kinder.rol50 (accesibil si de pe mobil sau tableta), printr-osolicitare telefonica la Infoline 021 207 58 40, numar cu tarif normal (intre orele 9:00 - 17:00,de luni pana vineri, cu exceptia zilelor de sarbatoare legala) sau printr-o solicitare scrisa,trimisa prin posta, in atentia Organizatodui, la sediul acestuia din strada Barbu Vacarescu nr.201, Globalworthtower, etaj 12, sectorul 2, Bucuresti, pe toata durata de desfasurare aCampaniei.

1.4. Potrivit decizieí Organizatodui, Campania poate fi mediatizata in scopul informariipublicului, inclusiv prin intermediul unor materiale publicitare. Informatiile pe care astfel demateriale le contin vor fi interpretate in conformitate cu si completate cu prevederileprezentului Regulament Oficial. Prevederile acestui Regulament Oficial vor prevala in toatesituatiile.

1.5 Organizatorul isi rezeÍva dreptul de a modifica si/sau completa prezentul Regulament Oficial,precum si dreptul de a suspenda, inceta, intrerupe si/sau prelungi desfasurarea Campaniei,oricand, prin intocmirea unor acte aditionale, urmand ca astfel de modificari sa intre invigoare dupa informarea publicului asupra modificarilor intervenite, cu cel putin 24 de oreinainte ca acestea sa devina aplicabile. Actul aditional modificator al prezentului RegulamentOficial va fi publicat si pe microsite-ul www.kinder.rol5O (accesibil si de pe mobil sautableta).

1.6. Campania este organizatade FERRERO ROMANIA prin intermediul:agentiei MEDIAPOST HIT MAIL S.4., cu sediul in str. Siriului nr.42-46, sector 1,

Bucuresti, avand cod unic de inregistrare 13351917, atribut fiscal RO, inregistrata laRegistrul Comertului sub nr. J401829512000, avand numarul de operator de date cucaracter personal 298, si

Page 2: cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limita valorii unitare

agentiei LION COMMUNICATION SERVTCES S.4., cu sediul in Bucuresti, Sector1, str. Nicolae Iorga nr. 13, Corp A, inregistrata la Registrul Cometlului sub nr.J401853112009, avand cod unic de inregistrare25848554, avand numarul cle operator de

date cu caracter personal 70975,acestea avand inclusiv calitatea de persoane irnputernicite potrivit Legii nr.67712001 pentruprotectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a

acestor date, irnpreuna denumite in continuare "Agentí.íhe".

1.7 Campania este organizatain confonnitate cu prevederile Ordonantei Guvernului nr.9912000privind comercializarea produselor si serviciilor pe piata.

SECTIUNEAZ. LOCUL DE DESFASURARE A CAMPANIEI

2.1. Campania este organizata si se desfasoara pe intreg teritoriul Romaniei, prin intermediulmicrosite-ului www.kinder.rol5 0.

SECTIUNEA 3. DURATA CAMPANIEI

3.l. Campania va incepe la data de 15 ianuarie 2018, ora 00:00:00, si va dura pana la data de11 martie 2018, ora 23:59:59 inclusiv, ora Romaniei (denumita in continuare "DurøtøCømpøniet'). Campania se va desfasura in conformitate cu prevederile prezentuluiRegulament Oficial. Prin participarca la aceasta Campanie participantii sunt de acord sa

respecte si sa se conformeze tuturor prevederilor, termenilor si conditiilor prezentuluiRegulament Oficial.

3.2. Organizatod isi rezeÍva dreptul de a modifica perioada Campaniei, pe parcursul derulariiacesteia, dar nu inainte de a anunta acest lucru public, conform prevederilor din Sectiunea 1 de

mai sus.

SECTIUNE A 4. PRODUSELE PARTICIPANTE

4.1. Produsele participante la Campanie sunt produsele marca Kinder, indiferent de cantitatesi/sau ambalaj, importate si/sau distribuite de catre Organizator pe teritoriul Romanieisi comercia,llzate in orice mzgazin de pe teritoriul Romaniei (cu exceptia produselorcomercializate in reteaua Kaufland, care nu sunt importate si/sau distribuite de FerreroRomania), pe Durata Campaniei (denumite in continuare in mod colectiv "Produsepørticípønte" sav individual " Produs participønf ').

4.2. AMBALAJUL PRODUSULU PARTICIPANT SI BONUL FISCAL/FACTURAFISCALA, A CARUI NUMAR A FOST INREGISTRAT IN CAMPANIE, TREBUIEPASTRAT DE CATRE PARTICIPANTI PANA LA DATA DE 31.05.201.8, PENTRUVALIDAREA CASTIGATORILOR SI ACORDAREA PREMIILOR PREZENTEICAMPANII.

4.3. Dupa data incheierii Campaniei Produsele participante mentionate mai sus isi pierd calitateade Produs participant la prezenla Campanie, Organizatorul nemaiavand nicio raspundere sau

obligatie fata de consumatorii care achizitioneaza asemenea produse dupa data incetariiCampaniei.

SECTIUNEA 5. DREPTUL DE PARTICIPARE

5.1. Campania este deschisa participarii persoanelor ftzice, cetateni romani sau straini, rezidentisau cu domiciliul sau resedinta, chiar temporara, in Romania, cu capacitate de exercitiudeplina, cu varsta minima de 18 ani, impliniti pana la dala inceperii Campaniei, care respecta

o,¿s

" ,.1- i

2

Page 3: cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limita valorii unitare

I

tennenii si conditiile prezentului Regulament Oficial (clenurnite in contiluare individual" Participatrl" si colectiv " Participanti").

5.2. La aceasta Campanie nu au dreptul sa participe persoanele fizice auforizale, precum siangajatli Organizatorului, ai Agentiilor sau ai celorlalte agentii/societati irnplicate inorganizarea Carnpaniei, dupa caz, respectiv membrii de farnilie ai acestora (insernnand copii,parinti, sot/ sotie, frate/ sora).

5.3. Participarea la aceasta Campanie implica cunoasterea si acceptarea integrala, expresa sineechivoca de catre Parlicipanti a prezentuluì Regularnent Oficial.

SECTIUNEA 6. PREMIILE

6.1. In cadrul Campaniei se vor acorda urmatoarele premii, care se vor acorda prin tragere la sorti,ca uûnare a inscrierii valabile in Campanie a unui numar de bon fiscal/factura fiscala sialocarea acestuia uneia dintre cele 10 dorinte disponibile pe site-ul www.kinder.rol50conform mecanismului prezentului Regulament Oficial :

1. 5 (cinci) premii, fiecare constand in cate un voucher pentru o excursie ,,VREAU SA-LINTALNESC PE MICKEY", in valoare totala de 43.792lei (TVA inclus) si valoareunitara de 8.758,4lei (TVA inclus).

Conditii aplicabile premiului constand intr-un voucher ,,VREAU SA-L INTALNESCPE MICKEY'':

o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim unadult), in limita valorii unitare a voucherului;

o voucherul va acoperi pretul biletelor de avion dus-intors pe o ruta cat mai apropriatade orasul de destinatie (Paris), in functie de disponibilitatea zborurilor pentruperioada aleasa;

o voucherul include transferul de la aeroport la hotel si retur;o voucherul include accesul in parcul tematic Disneyland timp de o zi, pentru cele 3

persoane;o voucherul include cazare cu mic dejun in hotel de 4*, pentru 2 nopti, in cameratnpla;o voucherul include transfer de la hotel patalaparcul tematic Disneyland si retur;o voucherul nu include transportul de la domiciliul calatorilor pana la aeroport si retur;

2. 5 (cinci) premii, fiecare constand in cate un voucher pentru o excursie ,,YREAU SAVIZITEZ CASTELUL FERMECAT", in valoare totala de 49.266lei (TVA inclus) siin valoare unitara de9.853,2lei (TVA inclus).

Conditii aplicabile premiului constand intr-un voucher ,,VREAU SA VIZITF-ZCASTELUL FERMECAT":

o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim unadult), in limita valorii unitare a voucherului;

o voucherul va acoperi pretul biletelor de avion dus-intors pe o ruta cat mai apropriatade orasul de destinatie (Munchen), in functie de disponibilitatea zborurilor pentruperioada aleasa;

o voucherul include transferul de la aeroport la hotel si retur;o voucherul include accesul in Castelul Neuschwanstein timp de o zi, pentru cele 3

persoane;o voucherul include cazare cu mic dejun in hotel de 4*, pentru 2 nopti, in cameratripla;

,)I

ALUC

3

Page 4: cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limita valorii unitare

I. voucherul include transfer de la hotel par-ra la Castelul Neuschwanstein si retur;. voucherul nu include transporlul de la domiciliul calatorilor pana la aeroport si

3. 5 (cinci) premii, fiecare constand in cate un voucher pentru o excursie ,,VREAU SAJOC CU ANIMALELE ACVATICE", in valoare totala de 43.792lei (TVA inclus)in valoare unitara de 8.758,4 lei (TVA inclus).

Conditii aplicabile premiului constand intr-un voucher ,,VREAU SA MA JOC CUANIMALELE ACVATICE'':

o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim unadult), in lirnita valorii unitare a voucherului;

o voucherul va acoperi pretul biletelor de avion dus-intors pe o ruta cat mai apropriatade orasul de destinatie (Valencia), in functie de disponibilitatea zborurilor pentruperioada aleasa;

. voucherul include transferul de la aeroport la hotel si retur;

. voucherul include accesul in Muzeul Oceanografic din Valencia tirnp de o zi, pentrucele 3 persoane;

. voucherul include cazare cu mic dejun in hotel de 4*, pentru 2 nopti, in cameratripla;. voucherul include transfer de la hotel pana la Muzeul Oceanografic din Valencia siretur;o voucherul nu include transportul de la domiciliul calatorilor pana la aeroport si retur;

4. 5 (cinci) premii, fiecare constand in cate un voucher pentru o excursie ,,VREAU SAFIU MAGICIAN", in valoare totala de 43.792lei (TVA inclus) si valoare unitara de

8.7 58,4 lei (TVA inclus).

Conditii aplicabile premiului constand intr-un voucher ,,VREAU SA FIU MAGICIAN":o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un

adult), in limita valorii unitare a voucherului;. voucherul va acoperi pretul biletelor de avion dus-intors pe o ruta cat mai apropriata

de orasul de destinatie (Londra), in functie de disponibilitatea zborurilor pentruperioada aleasa;

o voucherul include transferul de la aeroport la hotel si retur;. voucherul include accesul in Muzeul Harry Potter - Studiourile Warner Bros din

Londra timp de o zi, pentru cele 3 persoane;. voucherul include cazare cu mic dejun in hotel de 4*, pentru 2 nopti, in cameratripla;o voucherul include transfer de la hotel pana la Muzeul Harry Potter - Studiourile

Warner Bros si retur;. voucherul nu include transportul de la domiciliul calatorilor pana la aeroport si retur;

5. 5 (cinci) premii, fiecare constand in cate un voucher pentru o excursie ,,VREAU SAZBOR CU BALONUL PRIN NORI", in valoare totala de 27.370lei (TVA inclus) si invaloare unitara de 5.474lei (TVA inclus).

Conditii aplicabile premiului constand intr-un voucher ,,VREAU SA ZBOR CUBALONUL PRIN NORI'':

o destinatie: Campu Cetatii, Romania;o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un

adult), in limita valorii unitare a voucherului;. din valoarea voucherului se pot aloca 300 lei pentru transport, in bonuri de benzina,

sau pentru plata unui mijloc de transport - autocar, tren etc.;

+

4

Page 5: cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limita valorii unitare

i:JÐo,

. voucherul include I zbor cu balonul pentru 3 persoane;o voucherul include cazare cu mic dejun la hotel sau la o pensiune de 3-4*, in functie

de disponibilitate, pentru 3 nopti, in camera tripla;o Parada baloanelor Campu Cetatii va avea loc in perioada 28-30 septernbrie 2018,

astfel incat, prin exceptie, castigatorii acestor prernii isi pot alege aceasta perioadapentru a beneficia de premiu, in tennenul de valabilitate comunicat.

. progralnarea deplasarii trebuie facuta cu cel putin 2 luni inainte.

6. 5 (cinci) premii, fiecare constand in cate un voucher pentru o excursie ,TVREAU SAFIU CAPITAN DE VAS", in valoare totala de 32.844 lei (TVA inclus) si in valoareunitara de 6.568,8 lei (TVA inclus).

Conditii aplicabile premiului constand intr-un voucher,,VREAU SA FIU CAPITAN DBVAS'':

o voucherul include servicii pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limitavalorii unitare a voucherului;

o din valoarea voucherului se pot aloca 300 lei pentru transport, in bonuri de benzina,sau pentru plata unui rnijloc de transport - autocar, tren etc.;

. voucherul include cazare cu mic dejun la hotel sau la o pensiune de 3-4x, in functiede disponibllitate, pentru 3 nopti, in camera tripla;

o voucherul include transfer de la hotel, din orasul Mangalia, pana la marina dinLimanu si retur;

o voucherul include plimbare tirnp de o zipe ruta Lacul Limanu, Port Mangalia, EforieNord si retur pentru cele 3 persoane, cu mese incluse. In functie de conditiile meteo,daca acestea nu sunt favorabile si pentru evitarea oricaror riscuri, este posibil caplimbarea sa fie anulata si/sau durata sa se modifice;

. programarea deplasarii trebuie facuta cu cel putin 2 luni inainte.

7. 5 (cinci) premii, fiecare constand in cate un voucher pentru o excursie ,,VREAU SAFIU MINI-PILOT DE CURSE", in valoare totala de 52.003 lei (TVA inclus) si invaloare unitara de 10.400,6 lei (TVA inclus).

Conditii aplicabile premiului constand intr-un voucher,,VREAU SA FIU MINI'PILOTDE CURSE'':

. voucherul include servicii pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limitavalorii unitare a voucherului;

. voucherul va acoperi pretul biletelor de avion dus-intors pe o ruta cat mai apropriatade orasul de destinatie (Dubai), in functie de disponibilitatea zborurilor pentruperioada aleasa;

o voucherul include transfer de la aeroport la hotel (Abu Dhabi) si retur;o voucherul include accesul in Ferrari V/orld Abu Dhabi timp de o zi, pentru cele 3

persoane;. voucherul include cazare cu mic dejun in hotel de 4*, pentru 3 nopti, in camera

tripla;o voucherul include transfer de la hotel pana la in Ferrari World Abu Dhabi si retur;. voucherul nu include transportul de la domiciliul calatorilor pana la aeroport;

8. 5 (cinci) premii, fìecare constand in cate un voucher pentru o excursie ,,VREAU SA MAINTALNESC CU SUPER EROII PREFERATI", in valoare totala de 41.055 lei (TVAinclus) si in valoare unitara de 8.211 lei (TVA inclus).

Conditii aplicabile premiului constand intr-un voucher,,VREAU SA MA INTALNESCCU SUPER EROII PREFERATI'':

5

Page 6: cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limita valorii unitare

. vouchelul include servicii pentru 3 persoanvalorii unitare a voucl'rerului;

. voucherul va acoperi pretul biletelor de aviode orasul de destinatie (Madrid), in functperioada aleasa;

. voucherul include transfer de la aeroport la h

. voucherul include accesul in Parque Warner

. voucherul include cazare cu mic dejun in hotel de 4*, pentru 2 nopti, in catneratripla;

o voucherul nu include transportul de la dorniciliul calatorilor pana la aeroporl;

Conditii aplicabile nremiilor constand in chere nentru excursii lde la nunctele 1-8). voucherele sunt oferite prin intermediul agentiei de turism TRAVELART SRL si se

vor putea revendica de la sediul agentiei de turism situat in str. Luminei 8, sector 2,Bucuresti, e-mail: [email protected], telefon: 0727 794405, f,rx/fax: 021 2309644,in termen de 1 luna de la data ahsarii listei finale a tuturor castigatorilor si a

premiilor castigate;. voucherul este nominal (nu este transmisibil);. la ridicarea premiului castigatorul va prezenta o copie de pe CI pentru el si pentru

insotitor/insotitori si va semna un proces verbal de primire a premiului castigat;o castigatorul si insotitorii trebuie sa posede pasaport sau CI (in functie de varsta si

destinatie) valabile inca cel putin 6 luni calculate de la data estimata a deplasarii;daca castigatorul si/sau insotitorii nu isi pot procura aceste documente pana la dataefectuarii excursiei, acestia nu vor mai putea beneficia de premiu, excursia neputandfi reprogramata;

o castigatorul si insotitorii au responsabilitatea de a se interesa cu privire la conditiilede deplasare impuse de fiecare tara (documente necesare, valabilitate documente,obiecte interzise etc). Organizatorul nu va fi responsabil pentru orice impedimentesau conditii, ce tin de persoana castigatorului si/sau a insotitorilor sai, de natura sa

impiedice sau sa amane efectuarea excursiei in conditiile previzionate;o castigatorul va beneficia de premiu in limita valorii voucherului castigat sau, la

cererea expresa a acestuia, pentru plata pafüala a unei achizitti cu o valoare maimare, urmand ca valoarea suplimentara sa fie achitata de catre castigator din surseproprii;

. voucherul va putea fi utilizat numai panala data de 1 noiembrie 2018, cel tarziu;o Organizatorul nu isi asuma raspunderea pentru situatiile in care, din motive ce tin de

persoana castigatorului sau localizarea acestuia, acesta din urrna nu poatebeneficia/nu beneftciaza efectiv de serviciile ce fac obiectul premiului (spre

exemplu: castigatorul nu poate pleca in Paris, in perioada rezewatalindicata inRegulamentul Of,rcial) ;

o preturile difera in functie de perioada aleasa pentru deplasare, astfel incat, inperioadele de sezon, valoarea voucherului este posibil sa nu poata acoperi toatecheltuielile pentru fiecare excursie astfel cum este prezentata mai sus; prin urmare, infunctie de perioadele propuse de agentie si perioada pentru care castigatorul doreste

sa opteze, partile vor ajusta detaliile excursiei astfel incat castigatorul sa poata optapentru o perioada in care toatelcat mai multe servicii sa fie incluse, conformprezentaä de mai sus, iar odata ce castigatorul a optat pentru o perioada propusa,acesta are obligatia sa o utllizeze ca atare, nefiind posibile negocieri si reprogramarisuccesive in functie de programul si optiunile repetate ale castigatorului. In situatia incare in intervalul ales pentru efectuarea excursiei nu exista bilete de aviondisponibile sau camere disponibile in hotelul desemnat, castigatorul va beneficia de oalta optiunelprogramare ce ii va fi pusa la dispozitie cat mai apropiat de perioadasolicitata de castigator si pe care castigatorul are obligatia sa o utilizeze ca atare,

6

Page 7: cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limita valorii unitare

+

nefiind posibile negocieri si reprogramari succesive in fur-rctie de programul sioptiunile repetate ale castigatorului;orice alte costurj costuri/taxe conexe vor h suporlate exclusiv de catre castigator.

9. 5 (cinci) premii, fiecare constand in cate un voucher ,,VREAU O CAMERA CA-NPOVESTI", in valoare totala de 60.214lei (TVA inclus) si in valoare unitara de \2.042,8lei (TVA inclus).

Valoarea voucherului se va aloca, dupa cum urmeazaio recomandari si dezvoharea schitei de amenajare a unei caÍrere (dormitor)

maximum 2.190lei (TVA inclus);o amenajarea camerei respective (dormitor), care consta exclusiv in achizitii si montare

de rnobilier si decoratiuni (nu sunt incluse servicii de constructie si reamenajare,inclusiv dar fara a se limita la: mutare/daramare pereti, zugravit, inlocuire geamuri,inlocuire parchet/linileum etc.), in valoare de maximum 9.853 lei (TVA inclus).

Conditii aplicabile premiului constand intr-un voucher ,,VREAU O CAMERA CA-NPOVESTI'':

o in vederea beneficierii de acest premiu castigatorului i se vor pune la dispozitie toateinformatiile necesare pentru a initia discutiile cu designerul telefonic sau prin e-mail(prin intermediul Agentiei LION COMMUNICATION SERVICES S.A.);

. voucherul este nominal (nu este transmisibil);o castigatorul poate face o singura modificare pe schita de amenajare propusa de

designer ;

o castigatorul va beneficia exclusiv de bunurile si serviciile ce fac obiectul premiului,descrise mai sus, nu de alte bunuri sau servicii sau contravaloarea in bani apremiului;

o orice alte costuri /taxe conexe vor fi suportate exclusiv de catre castigator din surse(venituri) proprii;

o amenaj area camerei (dormitor) va fi ftnalizata in cel mult 2 luni de la data la carepropunerile designerului au fost onfirmate de beneficiar (in baza schitei pe careacesta o va pune la dispozitia castigatorului);

o Organizatorul este cel care va selecta si nominaliza fumizoni serviciilor (designerul,fumizorul mobilierului/decoratiunilor etc.) astfel incat castigatorul sa beneficieze depremiu;

. orice alte costuri costuri/taxe conexe vor fi suportate exclusiv de catre castigator;

. Organizatorul nu isi asuma raspunderea pentru situatiile in care, din motive ce tin depersoana castigatorului sau localizarea acestuia, acesta din urrna nu poatebeneficia/nu beneficiaza efectiv de serviciile ce fac obiectul premiului;

o voucherul este oferit prin intermediul Agentiei LION COMMUNICATIONSERVICES S.A. si se va putea revendica in termen de 1 luna de la data afisarii listeifinale a tuturor castigatorilor si a premiilor castigate;

o voucherul va putea ftutihzat numai pana la data de 1 noiembrie201.8, celtarziu.

10. 5 (cinci) premii, fiecare constand in cate un voucher ,,VREAU O CIOCO-PETRECERE CUM NU S-A MAMZUT", in valoare totala de 27.370 lei (TVAinclus) si in valoare unitara de 5.474lei (TVA inclus).

Conditii aplicabile premiului constand intr-un voucher ,,VREAU O CIOCO-PETRECERE CUM NU S-A MAI VAZUT'':

. voucherul acopera organizarea unei petreceri -plata cheltuielilor de organizare - intr-o locatie aleasa de castigator,;

. voucherul este nominal (nu este transmisibil);

a

A*t

(4LUC À

7

Page 8: cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limita valorii unitare

prelniul include : inchirierea unei locatii (bar, restaurant, cafenea, loc de joaca etc.) +pacl-ret pentru n-ìancare si bautura, DJ etc., ir-r lir-nita valorii unitare a voucherului;detaliile petrecerii se vor aglea inrpreuna cu castigatorul;castigatorul isi va alege locatia pentru petrecere si perioada, iar Organizatorul s

ocupa de detaliile organizatorice discutate si agreate in prealabil cu castilimitele descrise mai sus;

Organizatorul nu isi asuma disponibilitatea locatiei indicate de castigator insolicitata de castigator si nici disponibilitatea anumitor servicii intr-ocantitate minima (mancare, bautura, DJ etc.) in perioada solicitata de

preturile putand oscila in functie locatie si perioada;o Organizatorul nu isi asurra raspunderea pentru situatiile in care, din motive ce tin de

persoana castigatorului sau localizarea acestuia, acesta din urrna nu poatebeneficia/nu beneficiaza efectiv de serviciile ce fac obiectul premiului

. orice alte costuri costuri/taxe conexe vor fi suportate exclusiv de catre castigator;o voucherul este oferit prin intermediul Agentiei LION COMMUNICATION

SERVICES S.A. si se va putea revendica in termen de 1 luna de la data afisarii listeifinale a tuturor castigatorilor si a premiilor castigate;

. voucherul va putea fi utilizat numai panala data de 1 noiembrie 2078, cel tarzir.

6.2. Valoarea comerciala totala premiilor este de 421.498lei (TVA inclus).

6.3. Castigatorii prerniilor oferite in cadrul acestei Campanii nu au dreptul de a primicontravaloarea in bani a premiilor sau schimbarea acestora cu alte bunuri sau servicii si nici sa

so I i cite s chimb area p arametril o r I carccteristicil or premiil or.

6.4. Participantilor la Campanie nu le sunt impuse niciun fel de cheltuieli directe sau indirectesuplimentare, cu exceptia cheltuielilor normale de desfasurare a Campaniei (de ex. costul deachizitionare a Produselor participante la Campanie).

6.5. Imaginile premiilor folosite pe materialele de promovare a Campaniei sunt exclusiv cu titlu deptezentare.

SECTIUNEA 7. MECANISMUL CAMPANIEI

l.I. Pentru participarea si inscrierea valabila in Campanie este necesara indeplinirea cumulativa a

urmatoarelor conditii :

a) Participantul trebuie sa achizitioîeze, pe Durata Campaniei, cel putin un (1) Produsparticipant la Campanie;

b) Participantul trebuie sa aiba drept de participare potrivit prevederilor Sectiunii 5 de maisus;

c) Participantul trebuie sa inscrie pe Durata Campaniei numarul bonului fiscal/facturii fiscaleaferent/e achizitiei sale, pe site-ul www.kinder.ro/50.

Inscrierea pe site-ul www.kinder.ro/50 se va face dupa cum urmeaza:Participantul trebuie sa confirme caare varsta minima de 18 ani, impliniti pana ladata inceperii Campaniei, prin completarea datei nasterii in momentul candacceseaza site-ul C ampaniei ;

Participantul trebuie sa inscrie in Campanie cel putin un numar de bon fiscal/facturafiscala validla, prin completarea si trimiterea, pe Durata Campaniei, a formularuluide inscriere disponibil pe site-ului www.kinder.rol5O (accesibil si de pe mobil sau

tableta).

a

a

a

a

I

Page 9: cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limita valorii unitare

À

lnscrierea este valabila doar daca completarea fonlularului de inscriere sitransmiterea numarului bonului fiscal sau a facturii se fac exclusiv pe DurataCarnpaniei (15.01 .2018 - I L03.2018) si nurrai daca Participantul a prirnit rnesajul deraspuns prin intennediul site-ului, care confìnna inscrierea.Pentru a se inscrie intr-una dintre tragerile la sorti, efectuate pe parcursul desfasurariiCampaniei, Participantii trebuie sa aloce, prin intennediul site-uluiwww.kinder.ro/50. numarul bonului fiscal/facturii fiscale afercntle achizitiei saleunei caregorii de prernii existente pe site:

1. VREAU SA ZBOR CU BALONUL PRIN NORI;2, VREAU O CAMERA CA-N POVESTI;3. VREAU O CIOCO-PETRECERE CUM NU S-A MAI VAZUT;4. VREAU SA FIU CAPITAN DE VAS;5. VREAU SA FIU MAGICIAN;6. VREAU SA FIU MINI-PILOT DE CURSE;7, VREAU SA MA INTALNESC CU SUPER EROII PREFERATI;8. VREAU SA MA JOC CU ANIMALELE ACVATICE;9. VREAU SA VIZITEZ CASTELUL FERMECAT;10. VREAU SA-L INTALNESC PE MICKEY;

Cu un singur bon fiscal valid/o singura factura valida, Participantul se poate inscrieinftagerea la sorti o singura data, pentru un singur premiu.Pentru a putea inscrie un numar de bon fiscal validlfactura fiscala valida pemicrosite-ul www.kinder.rol50, Participantul trebuie completeze urmatoarelecampuri, in formularul afisat:1. campul obligatoriu corespunzator numelui si prenumelui;2. campul obligatoriu corespunzator numarului de telefon mobil* in format national

de 10 cifre la care poate fi contactat Participantul, in eventualitatea desemnariiacestuia drept castigator;

*Un Participant unic este identfficat prin acelasi numor de telefon.3. campul obligatoriucorespunzator e-mailului.

Necompletarea oricaruia dintre campurile obligatorii sau completarea lor cuinformatii/ date inexistente sau incorecte/incomplete poate duce la imposibilitatea deinscriere si participare in Campanie sau la imposibilitatea contactarii in caz de castig,precum si la invalidareapafüciparii si/sau a premiului castigat, dupa caz.De asemenea, inainte de a putea trimite formularul si de a se putea inscrie inCampanie, Participantilor li se va solicita sa bifeze:

-Confìrm cä am peste 18 ani, am citit çi sunt de acord cu termenii si condiliilecampaniei.

-Confirm cä sunt de acord cu prelucrarea datelor personale în scopul comunicãriicâçtigätorilor.

d) Dupa trimiterea inscrierii in Campanie prin intermediul site-ului, Participantul va primi inscurt timp un mesaj de raspuns pe pagina Campaniei.

e) Un Participant la Campanie poate inscrie numai bonuri fiscale/facturi fiscalevalabile/valide conform prezentului Regulament Oficial, exclusiv pe Durata Campaniei(15.01 .2018 - 11.03.2018). Un Participant se poate inscrie in Campanie de mai multe ori,insa de fiecare data trimitand un nou numar de bon fiscal valid lfactvra fiscala valida. UnParticipant poate inscrie, in total, maximum 10 bonuri fiscale/factuifiscalelzi, indiferentde categoriile de premii pentru care s-a inscris.

o

Page 10: cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limita valorii unitare

7.2. Dupa alegerea categoriei prerniului pentru care doreste sa se inscrie, Participantul trebuie sa

inscrierea nulrar de bor-r fiscal/ factura fiscala valide, pentru a avea o sansa la castigareapremiului respectiv. Parlicipantul poate inscrie/aloca mai multe bonuli fiscale/factuli fiscaleunei singure categorii de prernii existenta pe site-ul www.kirider.ro/50, ctescandu-si astfelsansele in cadrul tragerii la sorti pentru prerniul respectivUn bon hscal/factura fiscala va putea ft alocatla in orice moment oricaruia dintreprernii si va intra in tragerile la sorti, confonn perioadelor descrise la art. 8.1. ü

lA*

+

c7 .3. Odata alocat/a un bon fiscal/factura fiscala uneia dintre dorinte (categorii

optiunea respectiva nu mai poate fT schimbata.

7.4. Un nurnar de bon fiscal/factura fiscala poate fi inregistrat o singura data in Campanie.incercare de inscriere in Campanie prin folosirea unui bon fìscal/unei facturi fiscale inscris/eanterior, de aceeasi persoana sau de persoane diferite, va fi invalidata.Fiecare numar de bon fiscal/factura f,rscala vor fi luate in considerare ca fiind inscrise doar incontul Participantului care le-a transmis si le-a inscris prirna oara, ordinea inscrierilor hindcronologica, in raport de ora receptiei in baza de date a Organizatorului si nu neaparat infunctie de momentul trimiterii inscrierii de catre un Participant.Cu toate acestea, prin prezentul Regulament Oficial, Organizatorul informeaza Pafücipantiiasupra faptului ca baza de date a Organizatorului functioneaza pe principiul primiriiinscrierilor (receptionarii bonurilor fiscale/facturilor fiscale valide) imediat ce acestea au fosttrimise de catre Participanti.

7.5. Un Participant poate sa castige un singur premiu oferit prin tragere la sorti in cadrulCampaniei, chiar daca este extras la mai multe categorii sau de mai multe ori in bazainscrierilor sale succesive (situatie in care premiul pentru care va fi declarat castigator va h celpentru care a fost pentru prima oara extras).Un Participant unic este identificat prin acelasi numar de telefon.In cazul in care Organizatorul considera in mod intemeiat ca o anumita participare nu a

respectat intocmai toate rigorile Regulamentului Oficial, isi rezerva dreptul de a o anula, fara aanunta in prealabil Participantul respectiv.

7.6. Pana la momentul inmanarii premiului Participantii au obligatia de a pastra ambalajulProdusului participant achizitionat/Produselor participante achizitionate si bonul fiscal/facturafiscala inscris/a in Campanie, in original, fiind necesare pentru validare in cazul castigului.IN CAZUL IN CARE PARTICIPANTUL DECLARAT CASTIGATOR NU POATEPREZENTA AMBALAJUL SI/ SAU BONUL FISCAL/ FACTURA FISCALA INORIGINAL, CARE SA ATESTE ACHIZITIA PRODUSELOR PARTICIPANTECONFORM REGULAMENTULUI OFICIAL, PARTICIPANTUL RESPECTIV NUVA FI VALIDAT CASTIGATOR SI VA PIERDE ORICE DREPT DE A SOLICITAACORDAREA PREMIULU DE CATRE ORGANIZATOR.

7.7. Pentru a putea fi declarate valide inregistrarile prin intermediul site-ului www.kinder.ro/50,trebuie sa indeplineasca cumulativ, in mod obligatoriu si fara echivoc urmatoarele conditii:

inscrierile trebuie sa se faca in Durata Campaniei, astfel cum a fost denumita laSectiunea 3;

inscrierile trebuie sa contina un numar de bon fiscal valid/factura fiscala valida. Numarulde bon fiscal/factura fiscala inscris in Campanie este considerat corect daca formularulde inscriere transmis contine numarul de bon fiscal/factura fiscala scris corect si faraspatii, fara orice alte informatii.In cazul inscrierilor efectuate prin intermediul site-ului www.kinder.rol50.Participantul trebuie sa intre in baza de date a site-ului www.kinder.rol50, doar peDurata Campaniei; Dovada de expediere a numerelor de bon fiscal/factura fiscala valide,

10

Page 11: cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limita valorii unitare

prin intenr-rediul site-ului www.kinder.ro/50 nu reprezinta si dovacla plimirii acestora decatre Organizalo¡'

Organizatorul isi rezerva dreptul de a verifica validitatea nurnarului de telefon folosit pentruinscrierea in Campanie, precum si realitatea si autenticitatea bonurilor si facturilor fìscaleinscrise in Carnpanie.

Mesajele Campaniei:

7.8. Pentru fiecare inscriere valabila Participantul va primi un mesaj de raspuns prin interrnediulsite-ului www.kinder.ro/50, dupa cum unneaza:

Inscrierea a fost inregistrata. Pastreaza ambalajul produsului si bonul fïscaVfactura fiscalapentru

validare.

7.9. Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica formularea mesajului de raspuns al Campaniei

7.10. Dupa data limita de primire a mesajelor (11.03.2018, ora 23:59:59), Organizatorul nu esteresponsabil in legatura cu trimiterea/ primirea mesajelor prin intermediul site-uluiwww.kinder.ro/50.

7.11 Organizatorul isi rezerva dreptul de a intreprinde verificari inbaza de date a Campaniei pentrua preveni eventuale tentative de frauda. IN CAZUL IN CARE UN NUMAR DE TELEFONATRAGE ATENTIA PRIN NUMARUL EXCESIV DE PARTICIPARI, POSESORULNUMARULUI DE TELEFON DE PE CARE S-AU FACUT ACESTE INREGISTRARIVA FI CONTACTAT SI I SE VA SOLICITA SA PREZINTE TOATE AMBALAJELEPRODUSELOR PARTICIPANTE SI BONURILE FISCALE/FACTURILE FISCALESAU, ALEATORIU, ANUMITE AMBALAJE ALE PRODUSELOR PARTICIPANTESI BONURILE FISCALE/FACTURILE FISCALE AFERENTE ACESTORA;INSCRISE IN CAMPANIE. IN CAZUL IN CARE PARTICIPANTUL REFUZA SAPREZINTE ACESTE AMBALAJI, SI BONURILE FISCALE/FACTURILE FISCALEINSCRISE IN CAMPANIE, ACESTUIA I SE VA BLOCA ACCESUL IN CADRULCAMPANIEI SI I SE VOR ANULA INSCRIERILE IN CAMPANIE ANTERIOARE.

7.I2. Participantilor la Campanie nu le sunt impuse niciun fel de cheltuieli suplimentare, cuexceptia cheltuielilor normale de desfasurare a Campaniei.

SECTIUNEA 8. ACORDAREA PREMIILOR

8.1 Premiile vor fi acordate prin trageri la sorti, ce vor avea loc in datele de mai jos, inBucuresti, prin mijloace electronice, in prezenta unei comisii formate din reprezentanti aiOrganizatodui si ai oricareia dintre Agentii si va fi asistata de un notar public sau avocat.Tragerile la sorti presupun folosirea unui program de calculator cu distribuire si extragerealeatorie, care va selecta castigatorii si rezervele dintr-o baza de date ce contine toateinscrierile valide alocate unei dorinte prin intermediul microsite-ului www.kinder.rol50,conform prezentului Regulament Oficial.

In cadrul fiecarei extrageri se vor desemna cate 10 castigatori (cate unul pentru fiecare tip depremiu exisistent pe site), dupa cum vrÍneaza:

In data de 31 ianuarie 2018:> dintre inscrierile efectuate in perioada 15.01.2018 -25.0t.2018;

,5,L

11

Page 12: cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limita valorii unitare

a

a

a

In data de 12 februarie 2018 :> dintre inscrierile efectuate in pelioada 26.01.2018 -05.02.2018;

Ir-r data de 22 februarie 2018 :> dintre inscrielile efectuate in perioada 06.02.201 $ II

16.02.2018;

In data de 05 martie 2018 :> dintre inscrierile efectuate in perioada 17.02.227.02.2018; ì

U

a In data de 16 martie 2018 :> dintre inscrierile efectuate in perioada 28.02.20181 1.03.2018;

8.5 Pentru fiecare premiu, se vor desemna prin tragere la sorti cate un castigator si un numar de

5 (cinci) tezeÍve, pentru situatia in care castigatorii respectivi nu sunt validati sau refuza sa

primeasca premiul.

8.6 Numele castigatorilor premiilor si premiile castigate de acestia vor fi publicate pe rnicrosite-ul www.kinder.rol50, dupa validarea finala a acestora. In cazul in care exista premiineacordate, acestea vor ramane in posesia Organizatorului.

SECTIUNEA 9. PROCEDURA DE VALIDARE A CASTIGATORILOR SI INMANARE APREMIILOR

9.1. Ulterior desemnarii castigatorilor Campaniei , Organizatorul va proceda la validareacastigatorilor, ocazie cu care se va verifica indeplinirea conditiilor privind inscriereaParticipantilor in Campanie, precum si modul de desfasurare a acesteia.

PENTRU A PUTEA INTRA IN POSESIA PREMIILOR, PARTICIPANTII LACAMPANIE TREBUIE SA PASTREZE IN ORIGINAL SI IN STAREBUNA/NEDETERIORATA TOATE AMBALAJELE SI TOATE BONURILEFISCALE/ FACTURILE FISCALE IN ORIGINAL, ALE CAROR NUMERE AUFOST INREGISTRATE IN CAMPANIE, PANA LA PRIMIREA PREMIULUI. Esteinterzisa reproducerea si falsificarea ambalajelor si/sau bonurilor fiscale/facturilor fiscaleinscrise in Campanie, precum si alterarea, in orice mod, a celor originale.

9.2.

9.4

9,3. Castigatorii isi pot revendica premiile incepand cu ziua urmatoare validarii finale si trebuiesa beneficieze de acestea (sa beneficieze de serviciile ce fac obiectul voucherelor) pana ladata I noiembrie 2018, in caz contrar vor pierde orice drept asupra premiilor, premiilenerevendicate sau de care castigatorii nu au beneficiat efectiv pana la data de 1 noiembrie2018, urmand a ramane in posesia Organizatorului. Inmanarea premiilor Campaniei, se vaface pe baza actului de identitate al participantului si presupune semnare unui proces verbalprin care castigatorul confirma receptionarea premiului.

Castigatorii premiilor vor fi contactati telefonic de catre Agentie, in vederea anuntarii lordrept castigaton, in maxim 3 zile lucratoare de la data desemnarii lor ca si castigatori.Agentia va efectua maxim 3 apeluri in vederea instiintarii, acestea fiind efectuate inintervalul orar 09:00 - 18:00.

A. Validarea castigatorilor

9.5. Pentru ca un participant sa fie validat castigator al unui premiu descris la art.6.1., acesta

trebuie sa indeplineasca simultan urmatoarele conditii:

./ sa indeplineasca conditiile de participare stipulate in Sectiunea 5;

12

Page 13: cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limita valorii unitare

Ë

'/ sa poata sa fie contactat la numarul de telefon rnobil cu care s-a inregistrat in Calnpaniein temen de3 zile lucratoare de la data desemnarii sale ca si castigator, in intervalul orar09:00 - 18:00; Agentia MEDIAPOST HIT MAIL va efectua maxim 3 apeluli in vedereainstiintarii, acestea fiind efectuate in intervalul orar 09:00 - 18:00.

'/ sa nu rnai fi fost desemnat castigat anterior pentru un alt premiu in cadrul acesteiCampanii, chiar daca a folosit numere de telefon diferite pentru inscrierea in Campanie;

'/ in momentul validarii premiului, castigatorii trebuie sa trirnita prin fax in tennen demaxim 3 zlle lucratoare de la data contactarii telefonice, la adresa de [email protected], copial poza bonului fiscal/facturii fiscale extrase castigatoare (careatesta achizitia Produsului/Produselor participante, confonn Regulamentului Oficial) sisa declare numele, prenumele si adresa de domiciliu/resedinta completa;

'/ De asemenea castigatorul trebuie sa comunice Organizatorului codul numeric personal,precum si seria si numarul BVCI in vederea indeplinirii obligatiilor prevazute de CodulFiscal, mai precis de completare a Declaratiei 205 - Declaratia informativa privindimpozitul retinut pe veniturile cu regim de retinere la sursa, pe beneficiari de venit(intrucat prerniile acordate in cadrul prezentei Campanii depasesc pragul valoric de 600RON impus de Codul Fiscal).

,/ lnziua intrarii efective in posesie a premiului, castigatorul trebuie sa semneze un procssverbal de predare primire a premiului.

9.6 In cazul in care castigatorii nu pot fi contactatilrefuza/se afla in incapacitate de a intra inposesia premiului, atribuirea premiului se va face catre rezewe, in ordinea extragerii lor.

9.8 Lista tuturor castigatorilor si a premiilor castigate de acestia va fi afisata pe site-ulCampaniei (www.kinder.rol50), in termen de maxim l0 zile lucratoare de la data validariituturor castigatorilor.

SECTIUNEA 10. ERORI SI AMBALAJE NECORESPUNZATOARE ALE PRODUSELORPARTICIPANTE SI/ SAU BONURILOR FISCALE/ FACTURILOR FISCALE

10.1. Inscrierile in Campanie sau revendicarile facute pe baza unor ambalaje ale Produselorparticipante si/ sau bonuri fiscale/ facturi fiscale care sunt ilizibile, degradate, modificate,duplicate, falsificate, viciate nu vor fi luate in considerare de catre Organizator, iarrespectivele ambalaje vor fi declarate nule.

10.2. Organizatorul, respectiv Agentiile nu isi asuma nicio raspundere pentru astfel de ambalajesi/sau bonuri fiscale/facturi fiscale (deteriorate, falsificate, pierdute, instrainate etc.) sau pentruorice alti factori care ar putea afecta dreptul de participare la prezenta Campanie si nici nu vorputea fi obligati sa acorde premiile pe baza unor astfel de ambalaje si/ sau bonurifiscale/facturi fiscale, care nu intrunesc toate conditiile prevazute in prezentul RegulamentOficial.

SECTIUNEA 11. RASPUNDERE

1 1 .1. Prin participarea la Campanie Participantii sunt de acord si se obliga sa respecte si sa se

conformeze prezentului Regulament Oficial, precum si tuturor cerintelor si deciziilor luate inconformitate cu Regulamentul Oficial de Organizator in toate aspectele legate deimplement area prezentei Campanii.

11.2. Organizatorul si Agentiile implicate in organizareaprezentei Campanii nu au nicio obligatiede a intretine corespondenta cu solicitantii unor revendicari ce apaÍ ulterior acordarii efectivea premiilor, sau dupa termenul de revendicare a premiilor prevazut in prezentul RegulamentOficial. Raspunderea Organizatorului si a Agentiilor implicate in organizarea prezentei

(

13

Page 14: cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limita valorii unitare

Carnpanii cu privire la acordarea premiilor este limitata in conformitate cu prevederileprezentului Regularnent Ofìcial.

1 1 .3. Organizatorul si Ager-rtiile nu isi asurna raspunderea:. pentru numerele de bon fiscal/factura fiscala incornplete, inexacte sau incorecte inscri $

in Campanie, precum si pentru numerele de bon fiscal/factura fiscala trimise inaintedupa Durata Campaniei sau pentru coduri neconforme prezentului Regulament;

. pentru neprimirea, pierderea sau primirea cu intarziere a e-mail-urilor,neprimirea, pierderea sau primireaintaruiata a SMS-urilor / e-mail-urilor trimise de

Organizator Participantilor si invers, determinate de factori independenti de vointa Icontrolul Organizatorului (curn ar ft, dar fara a se limita la, defectiuni sau protehnice ce tin de retelele de telefonie, retelele de intemet, retelele de curent electric etc);

' daca numarul de telefon declarat nu poate fi utllizat pentru contactarea si identificareaParticipantilor (numar incorect, numarul nu este alocat, este dezactivat, este blocat, nu se

afla in aria de acoperire etc). hr acest caz, Organizatorul il nu va putea contacta peparticipant in eventualitatea unui castig;

r pentru intreruperile neanuntate ale serviciilor oferite de catre terti - nefunctionalitati alefurnizorilor de internet, nefunctionalitati ale furnizorilor de curent electric etc;

. eventualele dispute legate de drepturile asupra numerelor de telefon/ adreselor de e-mailfolosite la inscrierea in Campanie;

' situatiile in care consumatorii achizitioneaza pe Durata Carnpaniei produseneparticipante la Campanie.

. pentru pierderea si/ sau deteriorarea ambalajelor aflate in posesia Participantilor;

' eventualele dispute legate de dreptul de proprietate asupra ambalajelor sau

bonurilor/facturilor inscrise in Campani e;. eventualele dispute legate de drepturile asupra numerelor de telefon folosite la inscriere;

' erorile in datele firrnizate de catre Participanti, daca este cazul; acuratetea datelor decontact nu atrage raspunderea Organizatorului, fiind in responsabilitatea exclusiva a

Participantilor. Ca atare, Organizatorul nu are nici un fel de obligatie in cazul furr:rizaräde catre Participanti a unor date eronate care au dus la imposibilitatea inmanariipremiului sau la imposibilitatea identificarii unui castigator;

. imposibilitatea unui castigator de a intra in posesia premiului din motive independentede Organizator;

. cazunle in care castigatorul nu respecta conditiile de validare detaliate in prezentulRegulament Oficial;

. situatiile in care numarul de telefon de pe care este primit un mesaj SMS nu poate fiidentificat (numar incorect, numarul nu este alocat, este dezactivat, este blocat, nu se aflain aria de acoperire etc) sau daca adresa de e-mail completata in formularul electroniconline la inscriere nu poate fi identificata (adresa de e-mail nu este corecta etc), si caatare Organizatorul nu va putea contacta participantul la Campanie.

r intreruperile/ disfunctionalitatile providerului de internet sau blocarea accesului interndatorita aglomerarii retelelor pe perioadele de trafic intens sau altor motive independentede Organizator;

. derularea activitatilor de mentenanta ce nu pot fi amanate, desfasurate de catre operatoriiserviciilor de internet, cat si a serverelor ce gazduiesc site-ul, cat si alte servicii de carefunctionalitatea site-ului este dependenta si nu poate functiona, daca prin aceasta, site-ulCampaniei nu poate fi accesat in vederea efectuarii inscrierilor in Campanie.

. intreruperile/disfunctionalitatile operatorilor telefonici, datorita aglomerarii retelelor peperioadele de trafic intens sau altor motive independente de Organizator.

1 1.4. Aparitia sau existenta vreunui dispute referitoare la acordarea premiilor nu va influentaprincipiul potrivit caruia Organizatod va acorda premiul Participantului care a respectatprevederile prezentului Regulament Oficial si care face dovada participarii valabile inCampapenie, in soriota oonfornritate cu prevedetilc Rcgulaurcutului Oficial.

RI

14

Page 15: cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limita valorii unitare

l

1 1.5. Orclinea receptionarii ìnsclierilor este reprezerrtata de data calendaristica si ora (minute,secunde) serverului care receptioneaza aceste rnesaje, indiferent de data si ora trin-riteriiefective a mesajelor/ inscrierilor de catre Participanti.

1 1.6. Dovada de expediere a inscrierilor nu reprezinta si dovada prirnirii acestora de catreOrganizaÍor.

11.7. Organizatorul are dreptul de a invalida formularele de parlicipare care contin informatii falseori vadit eronate si care nu indeplinesc conditiile de validare.

11.8. Organizatorul isi rezerva dreptul de a verifica si rronitoriza modul in care se desfasoarainscrierile in Campanie. In cazul in care se observa tentative de frauda, inscrierile respectivevor fi anulate.

11.9. Organizatorul isi rezerva dreptul de a exclude defìnitiv orice parlicipant in Campanie care,prin comportamentul fraudulos sau contrar bunelor moravuri, afecteaza bunul mers alCampaniei.

11.10 In cazul in care Organizatorul constata ca un castigator nu a indeplinit si/sau nu a respectatconditiile stipulate de prezentul Regulament Oficial, Organizatorul isi rezerva dreptul de asuspenda oricand drepturile si beneficiile ce revin castigatorului, fara ca Organizatod sadatoreze vreo despagubire sau plata respectivului castigator. In cazul in care Organizatorulconstata asemenea situatii dupa ce premiul a fost deja acordat, respectivul castigator va restituiOrganizatorului valoarea premiului si cheltuielile aferente suportate de Organizator in legaturacu acesta.

1 1 .1 I Organizatorul si Agentiile sunt indreptatiti sa ia toate masurile necesare in caz de tentativa defrauda, abuz sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea Campaniei si/sau aOrganizatodui/Agentiilor ori costurile aferente acestei Campanii. Organizatod si Agentiileisi rezerva dreptul de a exclude definitiv din randul Participantilor orice persoana care, princomportamentul fraudulos, afecteaza bunul mers al Campaniei. Incercarea de frauda varezultain descalificarea respectivului participant pentru intreaga Durata a Campaniei si implicitacesta nu va mai avea dreptul de a primi niciun premiu. In cazul in care sunt identificatepersoane care au influentat sau care au facilitat castigarea de premii, Organizatod are dreptulde a cere angajarea raspunderii respectivelor persoane, pebaza dovezilor existente.

SECTIUNF,A 12. NOTIF'ICARE PRIVINI) UCRAREA DATELOR CU CARACTERPERSONAL

I2.7 Organizatorul prelucreaza date cu caracter personal, in conformitate cu Legeanr.617l200Ipentru protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si liberacirculatie a acestor date, in calitate de operator de date cu caracter personal, inregistrat laAutoritatea Nationala de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal, in bazanotificarii nr. 8695. Campania este organizata de Organízator prin intermediul Agentiilor, carevor opera baza de date cu caracter personal ale Participantilor la Campanie, colectate inconformitate cu prevederile prezentului Re gul ament O fici al.

72.2. Ptn comunicarea datelor cu caracter personal prin completarea formularelor de inscriere inCampanie si in modalitatile indicate in mod expres pnn prezentul Regulament Oficial,Participantii isi exprima acordul expres si neechivoc, ca datele lor cu caracter personal sa intreinbaza de date administrata de Organizator si imputernicitii acestuia. Codul numeric personal,precum si seria si numarul BI/ CI vor fi colectate doar in cazul castigatorilor premiilor, a carorvaloare depaseste 600 RON, conform obligatiei impuse de Codul Fiscal de completare a

15

Page 16: cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limita valorii unitare

Declaratiei 205 - Declaratia infomativa privincl impozitul retinut pe veniturile cu legin-r de

retinere la sursa, pe beneficiari de venit.

12.3. Datele cu caracter personal colectate si prelucrate in cadrul acestei Carnpar-rii cle

Organizator nu vor h dezvaluite catre terti, cu exceptia cazurilor in care Olganizatolulobligat la dezvaluire in temeiul legislatiei in vigoare. 'ai

¿ï

12.4. Dafele oferite de Participantii la Carnpanie vor fi prelucrate de catre FERRERO ROde catre imputernicitii sai numai pentru desfasurarea si supravegherea desfasurariiCampaniei, cu precadere in vederea acordarii premiilor. Refuzul Participantilor de a-si

datele personale in mod corect si complet pentru scopurile mentionate mai sus va aveaconsecinta imposibilitatea inscrierii in Campanie si, in caz de castig, intrarii in posesiapremiului/premiilor castigate in cadrul Campaniei,

12.5.Predarea premiilor poate fi un eveniment public. Participarea la aceasta Campanie presupuneacceptul castigatorilor referitor la faptul ca, in baza acordului lor expres liber exprimat inscris, persoana lor (imaginea), numele, prenumele, localitatea in care dorniciliaza si

materialele foto, audio si video inregistrate de Organizator pot fi facute publice si folositepentru a face publica premierea si asocierea cu marca ,,Kinder" a acestota, insa doar inlegatura cu prezenta Campanie si fara a prejudicia imaginea ori drepturile acestora. Cesiuneasi utilizarea de catre Organizator a acestor imagini se va lace fara niciun fel de platasuplimentara pentru castigatori. Castigatorii premiilor vor semna o declaratie scrisa in acestsens cu ocazia semnarii procesul verbal de predare primire a premiului, nefiind restrictionatiin exprimarea acestui accept ori a refszului in niciun fel, neexistand nicio conditionare invalidarea premiului sau intrarii in posesia acestuia din partea Organizatorului.

12.6. Organizalorul garanteaza confidentialitatea datelor personale ale tuturor Participantilor.Participantul la Campanie, in calitate de persoana vizata, are, conform Legä 6771 200I,urmatoarele drepturi: dreptul la informare (art. 12), dreptul la acces la date (art. 13), dreptul lainterventie asupra datelor (art. I4), dreptul la opozitie (art. 15), dreptul de a nu fi supus uneidecizä individuale (art.17) si dreptul de a se adresa justitiei (art. 18).

I2.7.Pafücipantii au dreptul de a obtine de la Organizator,la cerere si in mod gratuit, o data pe an,

confirmarea faptului ca datele care ii privesc sunt sau nu sunt prelucrate de acesta si au de

asemenea, dreptul de a se opune in orice moment, din motive intemeiate si legitime legate de

situatia lor particulara, ca datele care ii vizeaza sa faca obiectul unei prelucrari, cu exceptiacazunlor in care exista dispozitii legale contrare. Participantii au dreptul de a solicita, printr-ocerere scrisa adresata Organizatorului, stergerea sau acþ¿alizarea datelor personale inconformitate cu prevederile Legii 6771 200I. In vederea exercitarii acestor drepturi,Participantul la Campanie va transmite o cerere scrisa, datata si semnata catre FerreroRomania S.R.L., cu sediul in Bucuresti, Strada Barbu Vacarescu nr.207, Globalworthtower,etaj 12, sectorul 2, in atentia Departamentului de Marketing.

SECTIUNEA 13. TAXE SI IMPOZITE

13.1. Organizatorul Campaniei nu este raspunzator pentru plata taxelor, impozitelor sau a altorobligatii fiscale legate de premiile oferite, cu exceptia impozitului pe venit cu retinere la sursaaplicabil veniturilor individuale provenite din premii, impozit pe care OrganizatorulCampaniei este obligat sa il calculeze) sa il retina si sa il transfere la bugetul de stat conformprevederilor Legii nr.22712015 privind Codul Fiscal.

SECTIUNEA 14.INCETAREA CAMPANIEI INAINTE DE TERMEN

+U

16

Page 17: cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limita valorii unitare

l4.1.Organizatorûl isi rezerva dreptul de a intrerupe sau de a suspenda oricand desfasurareaCarnpaniei, pentru motive independente de vointa sa sau in cazul in care intcrvin evenimentecare ar ingreuna semnifrcativ derularea in conditii optirne a Carnpaniei. Organizatorul vainfonna in cel mai scurt tirnp posibil publicul cu privire la suspendarea sau intrerupereaCarnpaniei prin intermediul microsite-ului www.kinder'.rol50.

SECTIIINEA I5. RTA MAJORA

15.1. Forta Majora este evenimentul imprevizibil si de neinlaturat, intervenit dupa intrarea invigoare a prezentului Regulament Ohcial, caÍe nu poate fi controlat de catre Organizator sicare il impiedica pe acesta sa-si indeplineasca obligatiile asumate prin prezentul RegulamentOficial.

15.2.Daca o situatie de forta majora, inclusiv imposibilitatea Organizatorului din motiveindependente de vointa sa, impiedica sau intarzie total sau partial desfasurarea Campanieiconform Regulamentului Oficial sau continuarea Campaniei, Organizatorul va fi exonerat deraspunderea privind indeplinirea obligatiilor sale pentru perioada in care aceasta indeplinire vafi impiedicata sau intarziata. Organizatod nu isi asuna in niciun fel obligatia de a prelungiCampania cu o perioada corespunzatoare duratei evenimentului de forta majora.

SECTIIINE 16. LITIGII

16.1. Eventualele litigii aparute intre Organizator si Participantii la prezenta Campanie se vorrezolva pe cale amiabila sau, in cazul in care aceasta nu va fi posibila, litigiile vor fisolutionate de instantele judecatoresti romane competente din Bucuresti.

76.2.Eventualele reclamatii legate de derularea Campaniei se vor putea trimite catre agentia LIONCOMMUNICATION SERVICES S.4., cu sediul in Bucuresti, Sector 1, Str. Nicolae Iorganr. 13, Corp A, in termen de maximum 5 (cinci) zile dela data publicarii tuturor castigatorilorvalidati. Dupa aceasta data Organizatorul nu va mai lua in consideratie nici o contestatie.

16.3. Eventualele contestatii vor cuprinde in mod obligatoriu:a) numele, domiciliul/ resedinta, precum si alte date necesare pentru identificarea

contestatorului;b) prezentareamotivelor de fapt pe care se intemeiaza contestatia.

16.4. Contestatiile se vor solutiona in termen de 10 zile lucratoare de ladataprimirii

Procesat si autentificat de Societate Profesionalã Notøríølã VERITAS, astazi dataautentificarii, intr-un exemplar original care ramâne în arhiva biroului notarial çi 4 (patru) duplicate,din care unul va ramâne în arhiva biroului notarial, çi 3 (trei) exemplare au fost eliberate pär,tilor.

SC. MEDIAPOST HIT MAIL S.A.prin reprezentant

Dascãlu Bogdan-Eduard

17

Page 18: cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limita valorii unitare

Iat.

Notar publíc NICA OANA RALUCASocietøte Prof'esíonalã Notari alã "VERITAS "Licenfa de funcfionare nr. 73411703104.08.2013, CIF RO31350588Municipiul Bucureçti, Str. Avram Iancu, nr. 74, sector 2Mobil: 07 28.27 7 .662, F ax: 037 8.10.26.67Email : [email protected], notar@notamica. ro

INCHEIERE DE AUTENTIFICARE NR. 19

Anul2018, luna Ianuarie, ziua 10

În faJa mea, NICA OANA RALUCA, notar public la sediul biroului din MunicipiulBucureçti, Strada Avram Iancu, rtr.7 A, sector 2, s-aprezentat:

DASCÄLU BOGDAN - EDUARD, cetatean roman, cu domiciliul in Mun. Bucureçti,Strada Lt. Nicolae Pascu nr. 6, bl. 3, sc.2, ap.24, sector 3, identificat cu CI seria DP nuÍìar 139912eliberatá de DEPABD, la data de 20.09.2010 çi valabilá pânä la data de 02.07.2020, CNP1740702044445, în calitate de reprezentant al S.C. Mediapost Hitmail S.A., cu sediul in Bucureçti,Strada Siriului, nr.42-46, etaj 3 sectiunea A, sector l, având nr. de ordine la registrul come{uluiJ401829512000, CUI RO13357917, in baza procurii autentificate sub nr. 2684 din data de

03.12.2015 de notar public Nica Oana Raluca.care, dupã ce a citit, a declarat cã i-a înfeles confinutul, cã cele cuprinse în act reprezintã

voinfa sa, a consim{it la autentifTcarea prezentului înscris çi a semnat unicul exemplar,

În temeiul art. 12lit. b) din Legeanotarilor publici çi a activitá1ii notariale nr.3611995, republicatä,cu modificárile ulterio are,

SE DECLANÃ AUTNNTIC PREZENTUL ÎNSCRIS.

S-a perceput onorariu ce se va achita cu OP conform facturii nr. 02SPN1056312018.

OTAR PUBLICOANA-RALUCA

N lÂ*o

18

Page 19: cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limita valorii unitare

pt'c zctl I u liti în s c r i.s

*M Ao NI,l

'R. MENTUL OFICIAL AL CAN{PANIEI PROMOTIONALEANIVERSAREA KINDER 50 DE ANI CU MII DE PREMII!''Campanie promotionala pentru consumatori

Perioada campaniei: 27 si 28 ianuarie 2018; 3,4,10,11,17 si 18 februarie 2018

SECTIUNEA 1. ORGANIZATORUL CAMPANIBI PROMOTIONALE

I .1 Carnpania promotionala I'SARBATORIM ANIVERSAREA KINDER 50 DE ANI CU MIIDE PREMII!" ("Campania") este organizata si desfasurata de societatea FERREROROMANIA S.R.L., cu sediul in str. Barbu Vacarescu nr.201, Globalworth Tower, etaj 72,sectorul 2, Bucuresti, inregistrata la Registrul Comertului cu nr. J401700312006, CUI18621732, atribut fiscal RO, telefon 021 528 22 00, fax 02I 528 22 10, inregistrata laAutoritatea Nationala de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal in bazanotificarii nr. 8ó95, care detine conform legii calitatea de operator de date cu caracter personalsi preluoreaza datele cu caracter personal ale participantilor la Campanie in conformitate cuLegeanr.61112Q01 pentru protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracterpersonal si libera circulatie a acestor rlate, precum si cu celelalte norrne aplicabile in materie,denumita in continuar e " O rgønílato r ul' sau "FEATR E RO RO MAN IA" .

7.2. Campania este organizata de Organizator prin intermediul:./ Agentiei de publicitate LION COMMUNICATION SERVICES S.4., cu sediul social

in Bucuresti, sector 1, str. Nicolae Iorga nr. 13, Corp A, etaj 3, camera 4, inregistratalaRegistrul Comertului sub nr. J401853112009, avand cod unic de inregistrare 25848554,inregistrata la Autoritatea Nationala de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu CaracterPersonal inbazanotificarii nr. 10975 , si

'/ Agentiei de publicitate SMARTPOINT CONSULTING S.R.L., cu sediul social inBucuresti, str. Splaiul Unirii nr. 33, bloc M4, etaj 4, ap. 18, sector 3, inregistrata laRegistrul Comertului sub nr. J401379212005, cod fiscal RO 17290596, inregistrata laAutoritatea Nationala de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal inbazanotificarii nr. 15830,

denumite impreuna in continuare "Agentiile".

1.3. Participantii la Campanie sunt obligati sa respecte termeniii si conditiile Regulamentuluioficial al Campaniei, potrivit celor mentionate mai jos (denumit in continuare "RegulamentulOficial").

SECTIUNF,A 2. TEMEIUL LEGAL

2.I. Campania este organizata in conformitate cu prevederile Ordonantei Guvernului nr. 9912000privind comercializarea produselor si serviciilor pe piata.

SECTIUNEA 3. LOCUL DE DESF'ASURARESI DURATA CAMPANIEI PROMOTIONAI,E

3.1. Campania este organizatape teritoriul Romaniei si se va desfasura exclusiv in magazinele dinretelele Auchan, Cora, Carrefour, Mega Image, Carrefour Express, Profi selectate deOrganuator si mentionate expres in Regulamentul Ofïcial (denumite in continuare "LocatiileParticipante"). Listele tuturor Particioante. Drecum si zilele perioada campanieia icabile fi se c in Anexa nr. 1 -

1

Page 20: cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limita valorii unitare

H si in Anexa nr. 2 - Lista zinclor de iscountcr Iprezentul Resulament Ofi cial

3.2. Campania se va desfasura in perioada2T qi 28 ianuarie 2018; 3,4,10,11,17 si 18 februarie2018 (denumita in continuare "Perioada Campaniei"), exclusiv in zilele clin Perioada Carnpanieiaplicabile hecarei Locatii Parlicipante in parte, expres mentionate in Anexa nr. 1, respectiv Anexanr.2,

3.3. Perioada de activare a prolnoterilor Carnpaniei in Locatiile Participante se incadreaza strict inzilele de sambata si duminica, din Perioada Carnapaniei, aplicabile Locatiei Participanterespective, conform Anexei nr. 1, respectiv Anexei nr.2, in intervalul orar 11:00 - 19:00.

SBCTIUNEA 4. REGULAMENTUL OFICIAL

4.1. Prin participarea la aceasta Campanie participantii sunt de acord sa respecte si sa se

conformeze tuturor prevederilor, termenilor si conditiilor prezentului Regulament Oficial.

4.2. Regulamentul Oficial al Campaniei este intocmit si va fi facut public conform legislatieiaplicabile, fiind disponibil, in mod gratuit, oricarui solicitant, in oricare dintre urmatoarelemodalitati:- accesand site-ul www.kinder.ro:- trimitand o solicitare scrisa adresata catre SMARTPOINT CONSULTING S.R.L., cu sediul inBd. Ferdinand nr. 13, sector 2 sau la adresa de email [email protected].

4.3. Potrivit deciziei Organizatorului, Campania poate fi mediatizata in scopul informariipublicului, inclusiv prin intermediul unor materiale publicitare. Informatiile pe care astfel demateriale le contin vor fì interpretate in conformitate cu si completate cu prevederile prezentuluiRegulament Ofìcial. Premiile astfel cum acestea sunt prezentate in imaginile folosite pe materialelede promovare ale Campaniei sunt cu titlu de prezentare.

4.4. Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica si/sau completa prezentul Regulament Oficial,precum si dreptul de a suspenda, inceta, intrerupe si/sau prelungi desfasurarea Campaniei, oricand,prin intocmirea unor acte aditionale, urmand ca astfel de modificari sa intre in vigoare dupaaducerea la cunostinta publicului a modificarilor intervenite, prin publicarea pe website-ulwww.kinder.ro sau prin alte mijloace de informare a publicului, cu cel putin 24 de ore inainte ca

acestea sa devina aplicabile.

SECTIUNEA 5. DREPTUL DE PARTICIPARE

5.1. Campania este deschisa participarii tuturor persoanelor frzice, cu capacitate deplina deexercitiu, cu domiciliul sau resedinta in Romania, cu varsta minima de 18 ani, impliniti pana ladata inceperii Campaniei, care respecta termenii si conditiile prezentului Regulament Oficial(denumite in continuare individual"Partícipønf' si colectiv "Participantl').

5.2. Nu au dreptul sa participe laprezenta Campanie angajatä Organizatorului, ai Agentiilor si aicelorlalte agentii/societati implicate in organizarca Campaniei, dupa caz, respectiv membrii defamilie ai acestora (copii, parinti, fratilsurori, solsotie).

5.3. Participarea la aceasta Campanie implica cunoasterea si acceptarea integrala, expresa si

neechivoca rle catre Parficipanti a prez,entrilrri Regulament Oficial.

SECTIUNEA 6. PRODUSELE PARTICIPANTE

a

k!^{¡tut

2

Page 21: cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limita valorii unitare

*

1. Produsele parlicipante la Campanie sunt exclusiv urmatoarele produse Ferrero - marcattKindertt

,/ Kinder Bueno cacao in ambalaj de 43g;'/ Kinder Bueno white in ambalaj de 39g,'/ Kinder Chocolate in ambalaj de 50g;'/ Kinder Chocolate in arnbalaj de 100g;'/ Kinder Chocolate Maxi in arnbalaj de 2Ig;,/ Kinder Chocolate Maxi in ambalaj de2lgx6,/ Kinder Country in arnbalaj de 23, 59;./ Kinder Country in ambalaj de23,5gx4;./ Kinder Delice Cacao in ambalaj de 39g;,/ Kinder Delice Cacao in ambalaj de 39gx4;'/ Kinder Happy Hippo in ambalaj de20,7g;'/ Kinder Happy Hippo in ambalaj de20,7gx5;./ Kinder Surprise in ambalaj de 20g;'/ Kinder Surprise pentru fetite cu fundite in arnbalaj de2Og;./ Kinder Schoko-bons in ambalaj de 469;./ Kinder Schoko-bons in ambataj ae nig;'/ Kinder Schoko-bons in ambalaj de 2009;,/ Kinder Maxi King in ambalaj de 35g;,/ Kinder Maxi King in ambalaj de 35gx3;,/ Kinder Pingui cacao in ambalaj de 30g;,/ Kinder Pingui cacao in ambalaj de 30gx4;./ Kinder Pingui cocos in ambalaj de 30g;./ Kinder Felie de Lapte in ambalaj de28g;./ Kinder Felie de Lapte in ambalaj de 28gx5,./ Kinder Maxi Surprise in ambalaj de l00g;,/ Kinder Maxi Surprise pentru fetite cu fundite in ambalaj de 100g;,/ Kinder figurine in ambalaj de 15gx3;,/ Kinder Mini Mix in ambalaj de 54g;,/ Kinder Maxi Mix cu jucarie din plus in ambalaj de 1339;,/ Kinder Maxi Mix in ambalaj de 1539;,/ Kinder Mini Mix in ambalaj de79g;,/ Kinder Chocolate cu jucarie din plus in ambalaj de 50g;,/ Kinder Chocolate Easter in ambalaj de 150g;,/ Kinder Chocolate Easter in ambalaj de l00gx2;./ Kinder Chocolate Easter in ambalaj de 3009;,/ Kinder figurine de ciocolata in ambalaj de I02g;,/ Kinder Mix Kinderino 1319 Easter,/ Kinder Maxi Surprise in ambalaj de220g;,/ Kinder Maxi Surprise pentru fetite cu fundite in ambalaj de220g;,/ Kinder Mix cu urechi iepuras unisex 1689,/ Kinder Mix cu urechi iepuras fete 1689,/ Kinder Joy plush Easter20g

comercializate de catre Organizator pe teritoriul Romaniei, in Locatiile participante (denumite incontinuare in<lividual'rProdus Participant" si colectiv "Produse Participante").

6.2. Dupa data incheierii Campaniei Produsele Participante mentionate mai sus isi pierd calitateade Produs Participant la prezenta Campanie, Organizatod nemaiavand nicio raspundere sauob e faJ¿ de consumatorii care achizitione aza asemenea data incetarii Cam

J

Page 22: cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limita valorii unitare

sau in alte zlle decat cele mentionatc expres in Anexa nr. I si Anexa nr.2 in dreptul fiecarei LocatiiParticipante.

ó.3. Carnpania se desfasoara in limita stocului de Produse Participante disponibil la raft sprecomercializare in hecare dintre Locatiile Participante.

SECTIUNEA 7. MECANISMUL CAMPANIEI PROMOTIONALE

7.1. Pentru ca un Participant sa poata participa laprezenta Campanie si sa sa aiba sanse sa intre inposesia unuia dintre premiile acordate in cadrul prezentei Campanii, acesta trebuie sa respecte

urmatorul mecanisrn:,/ Sa achizitioneze dintr-o Locatie Participanta, in Perioada Campaniei, mai precis in zilele

expres mentionate in Anexa nr. 1 si Anexa nr.2 in dreptul Locatiei Participante respective,un Produs Participant sau mai multe Produse Participante (in orice combinatie), invaloare totala de minim 15 RON (TVA inclus), specificat(e) pe acelasi bon fiscal, emisin Locatia Participanta respectiva;

./ Sa se prezinte in oricare din zilele de activare a promoterilor si in intervalul orar precizalein cadrul Sectiunii 3 art. 3.3, aplicabile Locatiei participante respective, la standul Kinderspecial amenajat dupa linia caselor de marcat, din Locatia Participanta respectiva, si sa

prezintepromoterilor bonul fiscal ce atesta achizitionarea Produselor Participante conformRegulamentului Ofìcial;

./ Pentru a fi validat, bonul fiscal trebuie sa he emis in Perioada Campaniei aplicabilaLocatiei participante respective, in Locatia Participanta respectiva, sa ateste achizitionareaa minim unui Produs Participant sau a mai multor Produse Participante (in oricecombinatie), in valoare de minim 15 RON (TVA inclus), si sa nu aiba inscrisa niciomentiune legata de acordarea anterioara, pe baza sa, a vreunui card ruzulbll in cadrulacestei Campanii;

,/ Dupa validarea bonului hscal de catre promoterul de la standul Kinder, Parlicipantul vaprimi pe loc un card razuibil, in limita stocului de carduri disponibil in Locatia participantarespectiva (intrucat numarul total de carduri emise de Organizator este limitat), ce ii oferaParticipantului posibilitatea de a castiga unul dintre premiile personalizate oferite pe locde catre Organizator in cadrul acestei Campanii, constand intr-o Sacosa personalizataKinder sau un Ceas personalizat Kinder.

I In cazul in care pebaza aceluiasi bon f,rscal sunt achizitionate mai multe seturi de Produseparticipante, fiecare set fiind in valoare minima de 15 RON fiecare (TVA inclus), (de ex.valoare totala de minim 30 lei, minim 45lei, minim 60 lei etc.), Participantului respectivi se va oferi posibilitatea sa primeasca, in limita stocului diponibil, cate un card razuibilpentru fiecare set achizitionat, fara insa a se putea acorda aceluiasi Participant mai mult de

5 carduri pezi;,/ In momentul oferirii cardului promoterul va bifa pe bonul fiscal Produsele participante

pentru care acesta a fost oferit, cu mentiunea ,,acordat card".,/ Sa razuiasca cardul primit pentru a citi mesajul si a afladaca a castigat unul dintre premiile

oferite de catre Organizator in cadrul acestei Campanii. Participantii au sansa sa scastigeunul dintre urmatoarele premii descrise in cadrul Sectiunii 8 de mai jos: a) Sacosapersonalizata Kinder sau b) Ceas personaluat Kinder. Nu toate cardurile razuibilesunt castigatoare.

,/ In cazul cardurilor castigatoare, pentru a intra in posesia premiului, Participantul trebuiesa prezinte cardul razuit promoterilor de la standul Kinder din Locatia Participantarespectiva, in perioada de activare a acestora, expres mentionata in cadrul Sectiunii 3 art.3.3 tle rnai sus, corrfonn Arrcxci ru. I si Aluxci nt. 2, apliuabila Locatiei participaltu

Premiil cal'e rìu sunt revendicate Perioada C de la l1u

*

4

Page 23: cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limita valorii unitare

pot fì revendicate in afàra Perioadei Can-rpaniei si nici llu vor putea fi revendicate ulteriorincheielii Carnpaniei, unnand a ramalle in posesia Organizatolului

'/ Dupa inmanarea prerniului/plemiilor promoterul va solicita participantului respectivnutnele, prenumele si numarul de telefon, iar parlicipantul va seÍìna in dreptul acestora,consemnand validitatea acestora si faptul ca a intrat in posesia prerniului/premiilor.

SECTIUNEA 8. PREMIILE SI VALOAREA PREMIILOR

8.1.In cadrul se vor acorda urmatoarele de catre

Tip premiu Numarpremii

Valoareindividuala(RON, TVA

inclus)

Valoare totala(RON, TVA

inclus)

Sacosa personalizata Kinder 10.000 9,64 96.400Ceas perso nalizat Kinder 5.000 1g,g 94.s00

8.2. Valoarea comerciala totala a premiilor oferite in cadrul Campaniei este de 190.900RON (TVA inclus).

8.3. Premiile acordate nu pot fi inlocuite cu alte bunuri sau servicii si nici nu se poate acordacontravaloarea acestora in bani. De asemenea, nu este permisa schimbareaparametrilorlcaractensticilor premiilor oferite in cadrul acestei Campanii.. Premiile astfel cum suntprezentate in imaginile folosite pe materialele de promovare a Campaniei sunt doar cu titlu deprezentare.

8.4. Participantilor la Campanie nu le sunt impuse niciun fel de cheltuieli suplimentare, directe sauindirecte, cu exceptia cheltuielilor normale de desfasurare a Campaniei (costul de achizitionare aProduselor Participante la Campanie).

SECTIUNEA 9. ACORDAREA PREMIILOR

9.1. Acordarea premiilor se va face conform mecanismului prevazut in cadrul acestui RegulamentOficial, exclusiv pe Perioada Campaniei in zilele de activare specificate pentru fiecare Locatieparticipanta, conform Anexei ur'. 1 si Anexei ru.2,pc lou,la stantlul Kindcr, in timpul programuluipromoterilor, mentionat in art. 3.3. din prezentul Regulament, in limita stocului disponibil dinLocatiile participante.

SECTIUNEA 10. RASPUNDERE

10.1. Organizatorul nu isi asuma nicio raspundere si nu va fi parte in litigiile referitoare la dreptulde proprietate asupra bonurilor fiscale, cardurilor sau premiilor oferite. Existenta weunui litigiureferitor la dreptul de proprietate asupra bonurilor fiscale oferite, cardurilor razuibile sau premiilorcastigate nu va influenta acordarea premiului de catre Organizator Participantului care a respectatprevederile prezentului Regulament Oficial. Din momentul primirii premiilor de catre castigatorOrganizatod nu mai raspunde de integritatea si calitatea acestora.

10.2. Organizatorul Campaniei va acorda premii numai Participantilor care au luat parte laCampanie in conformitate cu prevederile prezentului Regulament Oficial. ln cantl in careOrganizatorul sau una dintre Agentii constata ca un castigator nu a indeplinit si/sau nu a respectatconditiile stipulate in prezentrrl Regulament Of,rcial, Qrganizatonll isi reze,rva dreptul de asuspenda,/anula oricand drepturile si beneficiile ce revin castigatorului, fara ca Organizatod sadatoreze vreo sau ta ul

5

Page 24: cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limita valorii unitare

1 0.3. In cazul il-l care Organizatorul constata aserrìenea situatii dupa ce pren-riul a f.ost cleja acordarespectivul castigator va despagubi Organizatorul pentru intreg prejudiciu suferit si va restiOtganizatorului valoarea premiului si cheltuielile aferente supoftate de Organizator in legaturaceasta. o

10.4. Organizalorul este indreptatit sa ia toate masurile necesare in caz de tentativa de fiauda,sau orice alte tentative care ar putea afecta desfasurarea, imaginea sau costurile acestei Campanii.Orice incercare de influentare a rezultatelor Campaniei va avea ca rezultat excluderea dinCampanie a Participantului, respectiv a Parlicipantului benehciar al actiunilor ce contravinRegulamentului Oficial, pentru intreaga Perioada a Campaniei, si implicit acesta nu va mai avea

dreptul de a primi niciun premiu. In cazul in care sunt identificate persoane care au influentat sau

care au facilitat castigarea de premii in mod nelegal, Organizatorul va putea solicita atragerea

raspunderii persoanelor respective, pe baza dovezilor existente.

10.5. Organizatorul nu are nicio obligatie de a intretine corespondenta cu solicitantii posesori ai

unor bonuri fiscale considerate nevalabile conform acestui Regulament Oficial sau cu solicitantiicare apar ulterior acordarii efective a premiilor sau dupa termenul de revendicare a premiilorprevazul in prezentul Regularnent Oficial. Responsabilitatea Organizatorului cu privire laacordareapremiilor este limitata in conformitate cu prevederile prezentului Regularnent Oficial.

10.6 Organizatorul nu isi asuma raspunderea pentru:./ lipsa din stocurile Locatiilor participante a Produselor participante la Campanie;,/ imposibilitatea unui participant de a intra in posesia premiului din motive ce tin de

persoana sa;,/ reclamatiile referitoare la premiul castigat, ulterioare momentului semnarii procesului

verbal de predare-primire (tabelului centralizator de predare a premiilor), nu vor fi luate inconsiderare de catre Otganizator.

SECTIUNEA 11. NOTIFICARE PRIVIND PRELUCRAREA DATELOR CUCARACTER PERSONAL

1 1.1. Organizatorul prelucreaza date cu caracter personal, in conformitate cu Legea nr. 6171200Ipentru protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatiea acestor date, in calitate de operator de date cu caracter personal, inregistrat la AutoritateaNationala de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal, inbaza notificarii nr. 8695,

astfel cum aceasta a fost modificata si completata ulterior. Campania este organizata de

Organizator prin intermediul Agentiilor) care vor opera baza de date cu caracter personal ale

Participantilor la Campanie, colectate in conformitate cu prevederile prezentului RegulamentOficial.

11.2. Datele cu caracter personal colectate si prelucrate in cadrul acestei Campanii de catre

Organizator prin intermendiul Agentiei nu vor fi dezvaluite catre terti, cu exceptia cazurilor in care

Organizatorul si sau imputemicitii Organizatorului trebuie sa respecte obligatii in temeiullegislatiei in vigoare.

1l.3. Datele oferite de Participantii la Campanie vor fi prelucrate de catre Organizator si de catre

imputernicitii sai si vorputea f,r folosite de catre acestianumai pentru desfasurarea si supravegherea

desfasurarii corecte a Campaniei, cu precadere in vederea acordarii premiilor.

11.4. RefuzulPafücipantilor de a-si fwniza datele personale in mod corect si complet pentrue mentionate mai sus va avea consecinta sibilitatea intrarii rn

c

1¿ UCA

*

6

Page 25: cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limita valorii unitare

prerniului/premiilor castigate in cadrul Carnpaniei, Participantii care reÍiza sa seÍnrleze, in dlepttrldatelor lor, procesul verbal (tabelul cer-rtralizat) de predare-prirnire a prerniilor pierd orice dreptasupra prerniilor.

1 1.5. Organizatorul le va putea solicìta castigatorilor ca, in baza acordului 1or expres liber exprimatin scris, persoana lor (imaginea), numele, prenurnele, localitatea in care dorniciliaza si materialelefoto, audio si video inregistrate de Organizator sa poata fi facute publice si folosite pentru a facepublica premierea si asocierea acestora cu marcile ,,Kinder", insa doar in legatura cu prezentaCampanie si fara a prejudicia irnaginea ori drepturile acestora. Dreptul de utilizale de catreOrganizator a acestor imagini se va face fara niciun fel de plata suplimentara pentru castigatori.Castigatorii premiilor vor semna o declaratie scrisa in acest sens cu ocazia semnarii procesul verbalde predare primire a premiului, Organizatorul neconditionand validarea premiului si/sau acordareapremìului de acordul castigatorului in acest sens.

11.6. Organizatod si Agentiile garanteaza confidentialitatea datelor personale ale tuturorParticipantilor. Participantul la Campanie, in calitate de persoana vizata, are, conform Legii67712001, urmatoarele drepturi: dreptul la informare (art. 12), dreptul la acces la date (art. 13),dreptul la interventie asupra datelor (art. I4), dreptul la opozitie (art. 15), dreptul de a nu fi supusunei decizii individuale (art. 17) si dreptul de a se adresa justitiei (art. 18).

77.7 . Participantii au dreptul de a obtine de la Organizator,la cerere si in mod gratuit, o data pe an,confirmarea faptului ca datele care ii privesc sunt sau nu sunt prelucrate de acesta si au deasemenea, dreptul de a se opune in orice mornent, din motive intemeiate si legitime legate desituatia lor particulara, ca datele care ii vizeaza sa faca obiectul unei prelucrari, cu exceptiacazurilor in care exista dispozitii legale contrare. Participantii au dreptul de a solicita, printr-ocerere scrisa adresata Organizatorului, stergerea sau actualizarea datelor personale in conformitatecu prevederile Legii 67712001. In vederea exercitarii acestor drepturi, Participantul la Campanieva transmite o cerere scrisa, datata si semnata catre Ferrero Romania S.R.L., la urmatoarea adresa:str. Barbu Vacarescu nr. 201, Globalworth Tower, etaj 12, sector 2, Bucuresti, in atentiaDepartamentului de Marketing.

SECTIUNF,A 12. TAXE SI IMPOZITE

72.1. Organizatorul nu este raspunzator pentru plata taxelor,impozitelor sau a altor obligatii fiscalelegate de premiul oferit, cu exceptia impozitului cu retinere la sursa pe care Organizatod esteobligat sa il calculeze, sa il retina si sa il vireze la bugetul de stat conform legii.I2.2. Once alte obligatii de natura fiscala sau de orice alta natura in legatura cu premiul sunt insarcina exclusiva a castigatorilor.

SECTIUNEA 13. FORTA MAJORA

13.1. Forta majora este evenimentul imprevizibil si de neinlaturat, intervenit dupa intrarea invigoare aprezentului Regulament Oficial, care nu poate fi controlat de catre Orgartizator, a caruiaparitie il pune pe acesta din urma in imposibilitatea de a-si indeplini obligatiile asumate prinprezentul Regulament Oficial.

I3.2. Daca o situatie de forta majora impiedica sau intarzie total sau partial executareaRegulamentului Oficial si continuarea Campaniei, Organizatorul va fi exonerat de raspundereaprivincl indeplinirea obligatiilor sale pentru perioada in care aceasta indeplinire va fì impiedicatasau intarziata. Organizatorul nu isi asuma in niciun fel obligatia de a prelungi Campania cu operioada corespunzatoare duratei evenimentului de forta majora, nici de a modifica orarul dedesfasurare ori Lo catiile te ca urmare a aritiei unui eveniment de forta ofa.

v*

Nol

7

Page 26: cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limita valorii unitare

13.3. Organizatorul isi rezerva dreptul de a intrerupe sau de a suspencla oricandCampaniei, pentru motive independente de vointa sa sau in caztl in care intervin evenlar ingreuna semnificativ derularea in conditii optirne a Carnpaniei. Organizatolul va infonnamai scurt tirnp posibil publicul cu privire la suspendarea sau intreruperea Carnpaniei, prin a

in Locatiile participante la Carnpanie si/sau prin publicare pe site-ul www.kinder.ro sau prinrnijloace de informare a publicului.

SECTIUNEA 14. LITIGII

14.1. Eventualele litigii aparute intre Organizator si participantii la prezenta Carnpanie se vorrezolvape cale arniabila sau, in cazul in care aceasta nu va fi posibila, litigiile vor fi solutionate deinstantele judecatoresti romane competente din Bucuresti.

14.2. Eventualele reclarnatii legate de derularea Carnpaniei se vor putea trimite catre SmartpointConsulting S.R.L., cu sediul social in Bucuresti, str. Splaiul Unirii nr. 33, bloc M4, etaj 4, ap. 18,

sector 3, in termen de maximum 2 (doua) saptamani de la data incetarii Campaniei. Dupa aceasta

data, OrganizatorullAgentia nu va mai lua in consideratie nicio contestatie.

14.3. Eventualele contestatii vor cuprinde in mod obligatoriu:a) numele, domiciliul/resedinta, precum si alte date necesare pentru identificarea contestatorului;b) prezentarea motivelor de fapt pe care se intemeiaza contestatia.

74.4. Contestatiile se vor solutiona in termen de 10 zile lucratoare de la data primirii.

74.5. OrganizatorullAgentiile nu au nicio obligatie de a intretine corespondenta cu expeditorii unoreventuale sesizari/reclamatii, care sunt sau se dovedesc a fi sunt in mod vadit nefondate sau

excesive, inclusiv din cauza caracterului lor repetitiv.

SECTIUNEA 15. ERORI SI BONURI FISCALE/CARDURI NECORESPUNZATOARE

15.1. Organizatorul acestei Campanii nu isi asuma raspunderea pentru bonurile fiscale/cardurilenecorespunzatoare (deteriorate, falsificate, pierdute, instrainate, ilizibile) sau care nu respectaconditiile prezentului Regulament Oficial si nici nu vor acorda/inmana premiile/carduri pe bazaunor astfel bonuri fiscale/carduri. De asemsnea, Orgatizatod acestei Campanii nu isi asumaraspunderea pentru nicio cauza care nu se datoreaza culpei lor exclusive si care ar putea afectadreptul de participare la aceasta Campanie.

t

^tuc

Procesat si autentificat de Societate Profesíonølã Notarialã VERITAS, astazi data autentificarii,intr-un exemplar original care ramâne în arhiva biroului notarial çi 4 (patru) duplicate, din care

unul va ramâne în arhiva biroului notarial, çi 3 (trei) exemplare au fost eliberate párfilor.

SC. MEDIAPOST HIT MAIL S.A.prin reprezentant

Dascälu Bogdan-Eduard

8

S.S

Page 27: cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limita valorii unitare

t*I

Notar public NICA OANA RALUCAS o c i et ute Pro.fes io n ølã Nota ri alã " VE RI TAS "Licenfa de funcfionare nr. 73411703104.08.2013, CIF RO31350588Municipiul Bucureçti, Str. Avram Iancu, nr.7 A, sector 2

Mobil: 07 28.27 7 .662, Fax: 037 8.10.26.67Email : secretariat(@notarnica.ro, [email protected]

îNcnuBRE DE AUTENTIFICARE NR. rr7Anul 2018, luna lanuarie, ziua24

În faça mea, NICA OANA RALUCA, notar public la sediul biroului din MunicipiulBucureçti, Strada Avram Iancu, nr.7 A, sector 2, s-aprezentat:

DASCÃLU BOGDAN - EDUARD, cetatean roman, cu domiciliul in Mun. Bucureçti,Strada Lt. Nicolae Pascu nr, 6, bl. 3, sc. 2, ap.24, sector 3, identificat cu CI seria DP numar 139912eliberatá de DEPABD, la data de 20.09.2010 çi valabilä pâná la data de 02.07.2020, CNP1740702044445, în calitate de reprezentant al S.C. Mediapost Hitmail S.4., cu sediul inBucureçti, Strada Siriului, nr.42-46, etaj 3 sectiunea A, sector 1, având nr. de ordine la registrulcomefului J401829512000, CUI ROl33519I7, in baza procurii autentificate sub nr. 2684 din datade 03.12.2015 de notar public Nica Oana Raluca.care, dupã ce a citit, a declarat cä i-a înfeles confinutul, cã cele cuprinse în act reprezintã

voinfa sa, a consimfit la autentificarea prezentului înscris çi a semnat unicul exemplar,

În temeiul art. 72lit. b) din Legeanotarilor publici çi a activitäfii notariale nr.3617995,republicatä, cu modificárile ulterioare,

SE DECLANÃ ¡.UTNNTIC PREZENTUL ÎNSCRIS.

S-a perceput onorariu ce se va achita cu OP conform facturii nr. 02SPN10650/2018

NOTAR PUBLICNICA OANA-RALUCA

S.S.

Prezentul duplícat s-aîntocmítîn 4 (pøtru) exempløre, de NICA OANA RALUCA, notarpublic, østãzi, data autentíficãriì actului, are øceeaçi forlã probøntã ca origínalul çí constituietítlu executoríu în condìlííle legíi

NOTAR PUBLICNICA OANA.RALU

9

Page 28: cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limita valorii unitare

ü,I

llA.

10

Page 29: cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limita valorii unitare

ANEXA nr. 1

LISTA MAGAZINELOR DE TIP HYPERMARKET

1. MAGAZINE CARREFOURNr.crt Oras/Magazin Adresa Data activare

1 Carrefour Militari

Autostrada Buc-Pitestikm. 11,4, Sector 6,

Bucuresti 1.0-1,1,febI17-L8feb,

2CarrefourColentina

Sos. Colentina 426-4264, sector 2,

Bucuresti 10 - 11" feb / 17-1.8 feb.

3CarrefourBerceni

B-dul Metalu rgiei nr.12-18, sector4, Bucuresti 10 - 11 feb / t7-18feb

4 Carrefour UniriiBd. Corneliu Coposu

nr.2sector3Bucuresti 10 - 11 feb / 17-18 feb

5Carrefour Chitilia

Colosseum Str. Chitilei, Bucuresti10 - 11 feb / 17-1.8feb.

6Carrefour Mega

MallBd. Pierre de Coubertin

nr. 3-5, Bucuresti.10 - 11 feb / 17-18 feb.

7CarrefourOrhideea

Splaiul lndependentei,Nr.210-210B

(Grozavesti), Sector 6,Bucuresti

10 - 11 feb / 17-18 feb

8CarrefourBaneasa

Soseaua Bucuresti-Ploiesti nr. 444, Sector

1, Bucuresti

1-0 - 11 feb / 17-18 feb

I Carrefour VulcanStr. Mihail Sebastian nr

88, sector 5, Buc10 - 11feb /L7-18feb

10Carrefour Park

LakeStr. Liviu Rebreanu nr.4

Sector 3, Bucuresti10 - 11 feb / 17-18 feb.

11 Carrefour PloiestiDN1B, km. 6, comuna

Bleioi, iud. Prahova10-]J,feblr7-L8feb

12 Carrefour Brasov

Calea Bucuresti nr.l07,Brasov, jud.Brasov, cod

500299

10 - 11 feb / L7-78feb

13 Carrefour Pitestilntersectia DN 65 B cu

A1

IO-r,febl77-1,8feb

14 Carrefour Sibiu

DN 1 KM 306, ComunaSelimbar ln cadrul

Centrului ComercialShoppino Citv Sibiu

10-11feb/17-L8feb

15 Carrefour Tq Jiu

Str. Termocentralei nr10, Targu Jiu, Jud.

Gori.

L0 - 11 feb I ]7-18feb

16 Carrefour Clui

Centrul ComercialPolus Carrefour CLUJDN1, str. Avram lancu,

nr.492 - 500, Cluj-Napoca, Judetul Clui

10 - 11 feb / 1-7-18 feb.

17Carrefour

Oradea Lotusstr. Nufarului nr.30,

Oradea, iudetul BihorL0 - L1 feb / l-7-18 feb

18Carrefour

Oradea EraCalea Aradului nr.62,

Oradea, iud Bihor10 - 11 feb / L7-18 feb

'19CarrefourConstanta

B-dul Tomis, nr 391,cod postal 900002,

Constanta

10 - 11 feb / 17-18 feb

11

Page 30: cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limita valorii unitare

21 Carrefour BuzauBulevardul Unirii, nr

232, Buzau

22 Carrefour Braila

DN21, Sat Varsatura,Comuna Chiscani, juj

Braila

10 - 11 feb / 17-18 feb

23Carrefour lasi

EraSoseaua Pacurari, nr

121, lasiIO-1.1.feb117-1.8feb

24Carrefour lasi

Felicia

Centrul ComercialCARREFOUR FELICIABaza3, Str. Bucium, nr.

36, tASt

10 - L1 feb I 1l-1.8feb.

25CarrefourSuceava

Calea Unirii nr 27 BSuceava

10 - 11 feb I 17-1.8feb

26CarrefourFocsani

Calea Moldovei nr. 32Focsani, Vrancea

l-0 - 11 feb / 17-18 feb

27CarrefourBotosani

Blvd. Mihai EminescuNr. 2, Botosani, jud.

Botosani

1.O - 1.1. feb / 17-18 feb

28CarrefourDrobeta

B-dul Alunis, ZonaAeroport, Drobeta

Turnu Severin, judetulMehedinti

10 - 11 feb / 17-18 feb

29CarrefourTimisoara

Calea Sagului nr. 100,Timisoara, iud. Timis

10 - 11 feb / 17-18 feb

30CarrefourVeranda

Str. Ziduri Mosi, Nr. 23,Sector 3, Bucuresti

10 - 11 feb / 17-18 feb

31Carrefour Piatra

Neamt

Bd-ul Decebal, Nr. 79,Piatra Neamt, Jud.

Neamt

1.O - 1J feb / 17-18 feb

32Carrefour

Ramnicu Valcea

Bd-ul Ferdinand, Nr.38, Ramnicu Valcea,

iud. Valcea

10 - 11 feb / 17-18 feb

Bv. George Cosbuc, nr251 Galati

10 11feb 117-1"Bfeb20 Carrefour Galati

2. MAGAZINE AUCHAN

1.O - 1.1. feb / 17 -1.8 feb

o

Nr. crt ORAS/Magazin Adresa Data activare

1BACAU

Republicii, Nr. 1Bl, Bacau,600303, Jud. Bacau

27-28 ian. I 3-4 feb

2BAIA MARE

Bd. Bucuresti nr. 1 44, 43001 3,

Baia Mare27-28 ian. I 3-4 feb

3BERCENI

Dealul Bisericii nr. 67 - 109,Sector 4, 042157, Bucuresti

27-28 ian. I 3-4 feb

4 BRASOV VEST (CrTY) Sos Cristianului, nr. 5, 500053,Brasov

27-28 ian. I 3-4 feb

5 CLUJ IRISBd. Muncii, nr.1- 15, 400641,

Clui- Napoca27-28 ian. I 3-4 feb

6CLUJ JULIUS MALL

Str. Alexandru Vaida Voievod nr53-55, 400436, Cluj (in lulius

Mail)27-28 ian. I 3-4 feb

7CONSTANTA MARITIMO

Bd Aurel Vlaicu, nr 220,900380,Constanta (in Maritimo Shopping

Center)27-28 ian. I 3-4 feb

8CONSTANTA SUD (CrTY) Sos. Mangaliei, nr.

1954, 900082, Constanta 27-28 ian. I 3-4 feb

9 COTROCENIStrada Vasile Milea, nr. 4,

06134'1 , Bucuresti27-28 ian. I 3-4 feb

10 CRAIOVA Calea Bucuresti, nr 80,2O044O,Craiova (in Electroputere Parc)

27-28 ian. I 3-4 feb

l2

Page 31: cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limita valorii unitare

4 +

11 CRAIOVA CRAIOVITA Calea Severinului, nr 54, Craiova

1.2

Bd Constructorilor, nr 164, sector6, 0605'11, Bucuresti

3. MAGAZINE CORA

27-28ian l3-4fel:

27-28 ian. I 3-4 f ett

AI

RA

cRANGAST (CtTY)

13 DEVA Calea Zarandului nr 87, 330182,Deva

27-28 ian. I 3-4 f eb

14 GALATI Bd. Galati, Nr 34, 800654, Galati 27-28 ian I 3-4'Íeb

15 rASr (crrY) Str Palas, nr 5C, 700051, lasi (inPalas lasi)

27-28 ian. / 3-4 feb

1"6MILITARI

Bld. luliu Maniu nr 546-560,sector 6, 061 1 29, Bucuresti

27-28 ian. I 3-4 f eb

17 ORADEAStr. Ogorului, nr. 171, 410554,

Oradea, Jud. Bihor27-28 ian. I 3-4 feb

18 PALLADYBd Theodor Pallady nr 51, sector

3,032258, Bucuresti27-28 ian. I 3-4 feb

19PITESTI BRADU

Comuna Bradu, Sat Geamana,DN 65 B nr F4, 117141, Jud

Arqes27-28 ian. I 3-4 feb

20 PITESTI GAVANAStr. Dobrogeanu Gherea nr. 1,

110104, Pitesti27-28 ian. I 3-4 feb.

21 PLOIESTIComuna Blejoi, Sat Blejoi nr

1200. iud. Prahova27-28 ian. I 3-4 feb

22 SATU MAREDrumul Careiului DN '19, nr 77-

79,440187, Satu Mare27-28 ian. I 3-4 feb

23 SIBIUShopping City Sibiu, DN1, km

306. Selimbar, 557260. iud. Sibiu27-28 ian. I 3-4 feb.

24 SUCEAVA Calea Unirii nr 22,720018,Suceava (in incinta lulius Mall)

27-28 ian. I 3-4 feb.

25 TG.MURES DOJAStr. Gheorghe Doja nr.243,

540228, Tq. Mures27-28 ian. I 3-4'Íeb.

26 TG.MURES SUD (CITY) Bd. 1 Decembrie 1918 nr 291,540510, Tarqu Mures

27-28 ian. I 3-4 feb.

27TIMISOARA JULIUS

MALLStr Demetriade nr 1, 300088,

Timisoara (in incinta lulius Mall)27-28 ian. I 3-4'feb.

28 TIMISOARA NORDCalea Aradului nr. 56, 300291,

Timisoara27-28 ian. I 3-4 feb.

29 TIMISOARA SUDCalea $agului nr. 223, com

Giroc, 307220, iud. Timis27-28 ian. I 3-4 feb.

30 TITANBd 1 Decembrie 1918 nr 334,sector 3, 032455, Bucuresti

27-28 ian. / 3-4 feb.

31 VITAN Calea Vitan nr. 236, 031301,sector 3, Bucuresti

27-28 ian. I 3-4 feb.

32 DRUMUL TABEREIStr. Brasov nr.25, intrarea prinBd. 1 Mai, sector 6, Bucuresti

27-28 ian. I 3-4 feb.

33 BRASOV CORESIacces din Strada Zaharia Stancu

nr 1, Brasov27-28 ian. I 3-4 feb.

Nr. crt Data activare

1 PantelimonPantelimon, Sos.Vergului nr.21,

sector 2, Bucuresti 1O - 11 feb/ 17-18 feb

2 LujeruluiLujerului, B dr-rl

luliu Maniu nr.19,sector 6, Bucurestl

1O - 11 fel-'rl 17 '18 feb

3 Sun PlazaSun Plaza, CaleaVacaresti nr. 391,sector 4, Bucuresti

10 - 11 feb/ 17-18 feb

13

Page 32: cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limita valorii unitare

SoseauaAlexandriei nr1 52, sector 5,

Bucuresti

10 - 11 febl 17-18feb ì4 Sos. Alexandriei o

t¡+

B-dul 1 Decembrie'1918 nr. 142, Cluj-

Napoca

10 - 11 feb/ 1 7-1 B feb5 Cluj

6 Baia Marestr. Victoriei nr. 73,

Baia Mare10 - 11 febl 17-18 feb.

1O - 11 febl 17-18 feb.7 Bacau

Asco Bacau; Str.Milcov, Nr. 2-4,

Bacau, iud Bacau

8 Dr. Tr. Severinstr. Constructorilor

nr. 1, Dr. Tr.Severin

10 - 1 '1 feb/ '17-18 feb

I Constanta

City Park, B-dulAlexandru

Lapusneanu,Constanta

10 - 11 febl 17-18feb

Constantastr. Cumpenei nr.2(langa pod Butelii),

Constanta

10 - 11 feb/ 1 7-1 8 feb10

11 Ploiestistr. Calomfirescu

nr. 2 (MallAFlPalace), Ploiesti

10-11 feb/ l7-18feb

t4

Page 33: cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limita valorii unitare

ANEXA nr. 2

LISTA MAGAZINELOR DE TIP SUPERMARKET&DISCOUNTER

)AGAZINE MEGA IMAGE

Þ'.L

'Nr.crt.

Magazin Adresa Data activare

I MIAPAHIDA Aleea Apahida nr 17-19, sector 3,

Bucuresti27-28 ian

2 MI APUSULUI 27-28 ianStrada Apusului nr. 50, sector 6,Bucuresti

J MI BUCURESTI MALLCalea Vitan nr. 55-59, sector 3Bucuresti

27-28 ian

4 MI COMPOZITORILOR Strada 1 Mai nr. 28 sector 6 Bucuresti 27-28 ian

5 MI DRISTORBd. Camil Ressu nr.7 (fost CaleaDudesti Nr.225), sector 3

27-28 ian

6 MI HUEDINStrada Gradistea nr. B, sector 4,Bucuresti

27-28 ian

27-28 ian7 MI ION MIHALACHEBd. lon Mihalache nr. 92 sector 1

Bucuresti

I MI IZVORUL CRISULUIStrada Constantin Brancoveanu nr. 116BL. M2l3, sector 4, Bucuresti

27-28 ian.

27-28 ian.I MI PALEOLOGUCalea Mosilor nr. 101, sector 2,Bucuresti

10 MI PIATA GEMENIIStrada Vasile Lascar nr. 'l0B-1 16, sector2, Bucuresti, Strada Viitorului nr.5l, lot1&2

27-28 ian

11 MI PIATA VITANStrada Vitan Nr. 13-19, sector 3,Bucuresti

27-28 ian

12MI PRELUNGIREAGHENCEA DRIVE

Bucuresti, Prelungirea Ghencea nr. 89B, sector 6, Bucuresti

27-28 ian

13 MI PROGRESULUIStrada Giurgiului nr. 115, sector 4,Bucuresti

27-28 ian

27-28 ian14 MITINERETULUI Strada Tineretului nr. '1, sector 4,Bucuresti

15 MITITULESCU Strada Nicolae Titulescu nr. 39, sector 1

Bucuresti27-28 ian

16 MI BARBU VACARESCUStrada Barbu Vacarescu nr.201, sector2, Bucuresti

27-28 ian

27-28 ian17 MI MIHAI VITEAZULPia[a Mihai Viteazu 17, Cluj-Napoca4001 56

1B MI PLATINIA Calea Mänãçtur 2-6, Cluj-Napoca 27-28 ian

19 MI CIRESICA Strada Cismelei nr. 16 Constanta 27-28 ian

27-28 ian20 MI DOMNISORIStrada Domnisori nr. 35, Ploiesti, judPrahova

Nrcrt

Magazin Adresa Data activare

1 MI EREMIA GRIGORESCUStr. Eremia Grigorescu, nr 122-124,Clui-Napoca, Jud. Clui

03-04 feb

2 MI MUNTENIA Bd. lndependentei nr. 2, Targoviste 03-04 feb

3 MI CANTACUZINO Strada Gheorghe Grigore Cantacuzino199, iud Prahova

03-04 feb

4 MI CONSTANTA 1 Strada Tomis Nr. 310 Constanta 03-04 feb

5 MI MIHAI BRAVU Strada Mihai Bravu Nr. 294 sector 3Bucuresti

03-04 feb

6 MI BASARABIEIBd. Basarabia Nr. 101, sector 2,BucureSti

03-04 feb

15

Page 34: cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limita valorii unitare

03-04 febo MI PIATA GEMENIIStrada Vasile Lascar Nr. 'l0B-1 16,sector 2, Bucuresti,StradaViitoruluiNr.51,lot 1&2

I MI VALEA OLTULUIStrada Valea Oltului, Nr 131-137,sector 6, Bucuresti

03-04 feb

03-04 feb10 MI CRANGASI Calea Crangasi Nr. 29

11 MIT.PALLADY Strada Theodor Pallady Nr 734 bl. P4sector 3 Bucuresti

03-04 feb

03-04 feb12 MITITAN Strada Liviu Rebreanu Nr. 13 sector 3Bucuresti

MI POPESTI LEORDENIStrada Oltenitei Nr. 5'l-55 Popesti-Leordeni iud. llfov

03-04 feb13

03-04 feb14 MITEIUL DOAMNEIStrada Lacul Tei Nr. 126-128 sector 2Bucuresti

03-04 feb15 MI DRUMUL TABEREIDrumul Taberei, Nr. 96, sector 6,Bucuresti

16 MI BANEASASoseaua Bucuresti- Ploiesti, nr. 83 -87

03-04 feb.

03-04 feb17 MI BUCURESTII NOIBd. Bucurestii Noi, Nr. 7 - 9, sector '1,

Bucuresti

18 MI CHITILAStrada Chitilei Nr. 136 sector 1

Bucuresti03-04 feb

03-04 feb19 MI BRANCOVEANUStrada Constantin Brancoveanu Nr. 45sector 4 Bucuresti

20 MI PIATA IANCULUIStrada lancului Nr. 4 BL. 1134 sector 2Bucuresti

03-04 feb

\

7 MI COLENTINA OBORStrada Soseaua Colentina Nr 3 sector2 Bucuresti

03-04 febCJ

t*

¡J

2. MAGAZINE CARREFOUR EXPRESS

Nr.crt Oras/Magazin Adresa Data activare

I CAMPINA STR REPUBLICII NR ]-6_18, CAMPINA, PRAHOVA 10 - 11 feb / 17-1.8feb

2 BUCURESTIGORJULUI, BD IULIU MANIU NR ]-40, SECTOR 6,

BUCURESTI

10 - 11 feb / 17-18 feb

3 RESTTA (NERA)PTA 1 DECEMBRIE 1918, NR 1, RESITA, CARAS

SEVERIN

10 - 11 feb / 17-18 feb

4RAMNICU

VALCEA

STR. CALEA LUITRAIAN NR. 127, RAMNICU

VALCEA, JUD. VALCEA

10 - 11 feb / 17-18 feb

5 CLUJ STR BUCEGI NR 19, CLUJ NAPOCA 10 - 11 feb / 17-1.8feb

6 TARGOVISTESTR GARII NR 6, CENTRUL COMERCIAL PAVCOM

TARGOVISTE, DAMBOVITA10 - 11 feb / 17-18 feb

7 RESITASTR FAGARASULUI NR 15, RESITA, CARAS

SEVERIN

10 - 11 feb / 17-18 feb

8 CARANSEBESSTR MIHAIVITEAZU , NR ]-8, CARANSEBES,

CARAS SEVERIN

10 - 11 feb / 17-18feb

9 CRAIOVA 2 BD. 1 MAI, NR.78, PIATA 1 MAI, CRAIOVA 10 - LL feb / 17-I8feb.

10PLOIESTI-BIG

SUD

STR. ]. DECEMBRIE 1918, NR.4, PLOIESTI,

CENTRUL COMERCIAL BIG

10 - 11 feb / 17-18 feb.

1.1. BRASOV STR CRISULUI NR 18, BRASOV 10 - 11 feb / 17-1.8feb.

T2 IASI 3

BD. TUDOR VLADIMIRESCU, FN, IASI, COMPLEX

TUDOR VLADIMIRESCU, CENTRUL COM IULIUS

MALL IASI

10 - 11 feb / 17-18 feb.

13 ALEXANDRIASTR LIBERTATII NR 242, ALEXANDRIA,

TELEORMAN

10 - 11 feb / 17-18 feb.

16

Page 35: cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limita valorii unitare

+

A

14SIGHETU

MARMATIEI

3. MAGAZINE PROFI

PTA 1 DECEMBRIE 1918, SIGHETUL

MARMATIEI, MARAMURES

10 - 11 feb / 17-1.8feb

.t

't

15 PLOIESTI BD REPUBLICII NR 17_25, PLOIESTI , PRAHOVA 1.0 - 1.L feb / 17-18 feb

Nr.crt Oras/Magazin Adresa Data activare

1 CLUJ MARASTI P-TA MARASTI, CLUJ-NAPOCA 10 - 11 feb / 17-18 feb

2 STADE STR. ARIES NR. ].0, TIMISOARA 10-1,Lfeb/17-1,8feb

3 PLOIESTIB-DUL MARASESTI NR 265 B,

PLOIESTI

10 - 1L feb / 17-18 feb

4 PLOIESTI MALU R MALUL ROSU NR. 85, PLOIESTI 10 - 11 feb / 17-18 feb

5 ARTEX CALEA SAGULUL NR. 23, TIMISOARA 1.0 - tL feb / 17-18 feb

6 CLUJ GRIGORESCUCARTIERUL GRIGORESCU, STR.

FANTANELELOR NR.5, CLUJ-NAPOCA

10 - 11 feb I r7-t8feb

7TIMISOARA COMPLEX

STUDENTESC

ALEEA STUDENTILOR NR. 2,

TIMISOARA, TIMIS COUNTY

1,0 - 1.1. feb / 17 -78 feb.

8 DEVA DECEBAL

BULEVARDUL DECEBAL, CENTRUL

COMERCIAL DEVA MALL, PARTER,

DEVA, JUD. HUNEDOARA

10 - 11 feb / 17-18 feb.

9 CLUJ ZORILORCARTI ERUL ZORI LOR, STR.

OBSERVATO RU LU I, CLUJ-NAPOCA

10 - 11 feb / 17-18feb.

10 ORADEA DACIAB-DUL DACTA (COLT CU

PROGRESUL), ORADEA, JUD, BIHOR

10 - 11 feb / 17-L8 feb.

1,1.TIMISOARA

BUZIASULUI

STR. BUZIASULUI 28, TIMISOARA,

JUD. TIMIS (NOVATIM BUZIASULUI)

10 - 11 feb / 17-18 feb

12 IASI INDEPENDENTEIBLV. INDEPENDENTEI NR 9, IASI,

JUD. IASI

10 - 11 feb / 17-18 feb

L3 GEMENII BRASOV STR. SATURN NR.]., BRASOV L0 - 11 feb I 17-L8feb

t4 SUCEAVA-UNITASTR. NICOLAE BALCESCU NR.4,

SUCEAVA-UNITA, JUD. SUCEAVA

L0 - 11 feb / 17-18 feb

15 cRArovA (uNrRil)CRAIOVA, COMPLEX MERCUR,

CALEA UNIRII NR. 14, JUD. DOU10 - L1 feb / L7-18 feb.

t7

Page 36: cu alweb.nurun.ro/kinder-promo/regulament.pdfCASTELUL FERMECAT": o voucherul include serviciile de mai jos pentru 3 persoane (dintre care minim un adult), in limita valorii unitare