bootportbagaj

bonnetcapot

wheelroat

roofacoperi

windowfereastr

wing mirroroglinzi laterale

rear view mirroroglind retrovizoare

dashboardbord

steering wheelvolan

front seatscaun din fa

back seatscaun din spate

passenger seatscaunul pasagerului

speedometervitezometru

temperature gaugeindicatorul temperaturii

windscreenparbriz

windscreen wipertergtor

brakesfrne

clutchambreiaj

acceleratoracceleraia

manualmanual

automaticautomatic

indicatorindicator

headlightsfaruri

headlampsstopuri

sidelightssemnalizatoare

hazard lightsavarii

tyrecauciuc

number platenumerele

aerialanten

air-conditioningaer condiionat

roof rackportbagaj pentru acoperiul mainii

handbrakefrna de mn

enginemotor

petrol tankrezervor

fuel tankrezervor

spark plugsigurane

exhaustevacuare

exhaust pipetob de eapament

gear boxcutie de viteze

radiatorradiator

heaternclzirea

seatbeltcentur de siguran

gear stickschimbtorul

Cerere i acordare de indicaii

excuse me, could you tell me how to get to ...?m scuzai,ai putea s-mi spunei cum s ajungla ...?

the bus stationstaia de autobuz

excuse me, do you know where the ... is?m scuzai,tii undeeste ...?

post officepota

I'm sorry, I don't knowmi pare ru,nu tiu

sorry, I'm not from around heremi pare ru,nu sunt de pe aici

I'm looking for ...caut ...

this addressadresa aceasta

are we on the right road for ...?suntem pe drumul bunspre ...?

is this the right way for ...?este drumul bunspre ...?

do you have a map?avei o hart?

can you show me on the map?ai putea s-mi artai pe hart?

Giving directions - Cum s oferi indicaii

it's this wayeste n direcia aceasta

it's that wayeste n direcia aceea

you're going the wrong waymergei n sensul opus

you're going in the wrong directionmergei n direcia greit

take this roadmergei pe drumul acesta

go down theremergei pe acolo

take the first on the leftmergei pe prima strad la stnga

take the second on the rightmergei pe a doua strad la dreapta

turn right at the crossroadsfacei dreapta la intersecie

continue straight ahead for about a milemergei drept nainte cam o mil(o mil este aproximativ 1,6 kilometri)

continue past the fire stationtrecei de unitatea de pompieri

you'll pass a supermarket on your lefto s trecei pe lang un supermarket ce se afl pe stnga

keep going for another ...continuai nc ...

hundred yardso sut de yarzi(aproximativ 91 metri)

two hundred metresdou sute de metri

half mileo jumtate de mil(aproximativ 800 metri)

kilometreun kilometru

it'll be ...va fi ...

on your leftpe stnga

on your rightpe dreapta

straight ahead of youn faa dumneavoastr

How far is it? - Ct de departe este?

how far is it?ct de departe este?

how far is it to ...?ct este pnla ...?

the airportaeroport

how far is it to ... from here?ct este pn la ... de aici?

the beachplaj

is it far?este departe?

is it a long way?este un drum lung?

it's ......

not farnu este departe

quite closeeste relativ aproape

quite a long wayeste cam un drum lung

a long way on footeste mult de mers pe jos

a long way to walkeste mult s mergi

about a mile from hereeste cam la o mil de aici(o mil este aproximativ 1,6 kilometri)

Giving directions to drivers - Cum s oferi indicaii oferilor

follow the signs for ...urmrii indicatoarele spre ...

the town centrecentrul oraului

BirminghamBirmingham

continue straight on past some traffic lightsmergei drept i trecei de ceva semafoare

at the second set of traffic lights, turn leftla al doilea semafor,facei stnga

go over the roundaboutfacei sensul giratoriu

take the second exit at the roundaboutprsii giratoriul la a doua ieire

turn right at the T-junctionfacei dreapta la intersecia n T

go under the bridgemergei pe sub pod

go over the bridgemergei peste pod

you'll cross some railway lineso s traversai cteva linii ferate

can I park here?pot parca aici?

where's the nearest petrol station?unde e cea mai apropiat benzinrie?

how far is it to the next services?ct mai este pn la urmtoarea benzinrie?

are we nearly there?suntem aproape?

please slow down!te rog ncetinete!

we've had an accidentam avut un accident

sorry, it was my faultmi pare ru,a fost vina mea

it wasn't my faultnu a fost vina mea

you've left your lights onai lsat luminile aprinse

have you passed your driving test?ai luat examenul pentru permis?

At a petrol station - La o benzinrie

how much would you like?ct ai dori?

full, pleaseplinul, v rog

25 worth, pleasede 25 de lire, v rog

it takes ...funcioneaz cu ...

petrolbenzin

dieselmotorin

I'd like some oila dori ceva ulei

can I check my tyre pressures here?pot s verific presiunea din roi aici?

Mechanical problems - Probleme mecanice

my car's broken downmi s-a stricat maina

my car won't startmaina nu vrea s porneasc

we've run out of petrolam rmas fr benzin

the battery's flata murit bateria

have you got any jump leads?ai vreo siguran?

I've got a flat tyream pan

I've got a puncturemi-a intrat ceva n cauciuc

the ... isn't working... nu funcioneaz

speedometervitezometrul

petrol gaugeindicatorul de benzin

fuel gaugeindicatorul de combustibil

the ... aren't working... nu funcioneaz

brake lightsstopurile

indicatorsceasurile de bord

there's something wrong with ...e ceva n neregul cu ...

the enginemotorul

the steeringvolanul

the brakesfrnele

the car's losing oilmaina pierde ulei

Dealing with the police - Discuii cu poliia

could I see your driving licence?a putea s v vd permisul de conducere?

do you know what speed you were doing?tii cu ce vitez circulai?

have you had anything to drink?ai but ceva?

how much have you had to drink?

could you blow into this tube, please?ai putea s suflai n fiol, v rog?

Things you might see - Lucruri pe care le poi ntlni

StopStop

Give wayCedeaz trecerea

No entryAccesul interzis

One waySens unic

ParkingParcare

No parkingParcarea interzis

No stoppingOprirea interzis

Vehicles will be clampedVehiculele vor fi ridicate

Keep leftPstrai banda stng

Get in laneIncadrai-v pe banda corespunztoare

Slow downReducei viteza

No overtakingDepirea interzis

Schoolcoal

Low bridgePod cu nlime redus

Level crossingTrecere la nivel de cale ferat

Bus laneBand pentru autobuz

No through roadDrum nchis

CautionAtenie

FogCea

DiversionOcolire

Road closedDrum nchis

RoadworksLucrri

Accident aheadAccident n fa

Queue aheadCoad n fa

Queues after next junctionCoad dup urmtoarea intersecie

On towRemorcat

ServicesServicii

AirAer

WaterAp

Don't drink and driveNu folosii buturi alcoolice n timp ce conducei