Când Dumnezeu a creat toate lucrurile - · PDF fileîntr-o minunat Gr din , numit...

4
Când Dumnezeu a creat toate lucrurile Biblia pentru copii prezentat Cine ne-a f cut pe noi? Biblia, Cuvântul lui Dumnezeu, ne spune cum a ap rut fiin a uman . Cu mult timp în urm , Dumnezeu a f cut primul om i l-a numit Adam. Dumnezeu l-a f cut pe Adam din râna p mântului. Dumnezeu i-a dat suflare de via i el s-a trezit într-o minunat Gr din , numit Eden. 1 2 Tatiana Simion Edward Hughes www.M1914.org Bible for Children, PO Box 3, Winnipeg, MB R3C 2G1 Canada Romanian Poveste 1 de 60 Ilustraţii: Scrisă de: Adaptată după: Tradusă de: Autorizaţie: Se permite copierea si tipărirea acestei povestiri dar nu comercializarea acesteia. Română Byron Unger; Lazarus Bob Davies; Tammy S.

Transcript of Când Dumnezeu a creat toate lucrurile - · PDF fileîntr-o minunat Gr din , numit...

Page 1: Când Dumnezeu a creat toate lucrurile - · PDF fileîntr-o minunat Gr din , numit Eden. 1 2 Edward Hughes Tatiana Simion ... Dumnezeu a mai f cut ceva în ziua a üasea – ceva foarte

Când Dumnezeu a creat toate

lucrurile

Biblia pentru copiiprezentat

Cine ne-a f cut pe noi? Biblia, Cuvântul lui Dumnezeu, ne spune cum a ap rut fiin a uman . Cu mult timp în urm , Dumnezeu a f cut primul om i l-a

numit Adam. Dumnezeu l-a f cut pe Adam din râna p mântului.

Dumnezeu i-a dat suflare de via i el s-a trezit într-o minunat Gr din , numit Eden.

1 2

Tatiana SimionEdward Hughes

www.M1914.orgBible for Children, PO Box 3, Winnipeg, MB R3C 2G1 Canada

Romanian

Poveste 1 de 60

Ilustraţii:

Scrisă de:

Adaptată după:

Tradusă de:

Autorizaţie: Se permite copierea si tipărirea acestei povestiri dar nu comercializarea acesteia.Română

Byron Unger; Lazarus Bob Davies; Tammy S.

Page 2: Când Dumnezeu a creat toate lucrurile - · PDF fileîntr-o minunat Gr din , numit Eden. 1 2 Edward Hughes Tatiana Simion ... Dumnezeu a mai f cut ceva în ziua a üasea – ceva foarte

i a fost lumin . Dumnezeu a numit lumina zi i întunericul l-a numit noapte. Astfel, a fost o sear i apoi a fost o diminea : aceasta a fost ziua întâi.

La început Dumnezeu a creat cerurile i p mântul.

De fapt, Dumnezeu a f cut toate lucrurile - tot ceea ce exist .

P mântul era pustiu i gol; peste fa a adâncului de ape era întuneric. Dumnezeu a zis: „S fie lumin ”.

La început de tot, înainte ca Dumnezeu s fi f cut ceva, nu a existat nimic, cu exccep ia lui Dumnezeu. Nici oameni, nici locuri sau lucruri.Nimic. Nici lumin , nici întuneric. Nici deasupra, nici dedesupt. Nu exista ieri i nu exista mâine. Nu era decât Dumnezeu care nu are început. Apoi Dumnezeu a ac ionat.

Înainte ca Dumnezeu s -l fac pe Adam, El a f cut o lume minunat plin cu lucruri minunate. Treptat, Dumnezeu a f cut locurile muntoase, mediul înconjur tor, florile parfumate i copacii înal i, p s rile cu penele lor viu colorate i albinele cu

zumzetul lor,

balene i melci aluneco i.

5

7

6

8

3 4

Page 3: Când Dumnezeu a creat toate lucrurile - · PDF fileîntr-o minunat Gr din , numit Eden. 1 2 Edward Hughes Tatiana Simion ... Dumnezeu a mai f cut ceva în ziua a üasea – ceva foarte

Dumnezeu a mai f cut ceva în ziua a asea – ceva foarte special. Totul era acum preg tit pentru

om. Era hran i animale care s -l slujeasc .i Dumnezeu a zis: „S facem om dup chipul Nostru, dup

asem narea Noastr .” El s st pâneasc peste tot p mântul. Astfel

Dumnezeu l-a creat pe om dup chipul i

asem narea Lui.

Creaturile m rii, pe tii i p s rile au fost urm toarele pe lista lui Dumnezeu. În ziua a cincea El a f cut marele pe te sabie, stru ul cu picioare lungi dar i fericitele p s rele colibri. Dumnezeu a f cut pe tii i toate vie uitoarele care se mi c i de care mi un apele, dup soiurile lor; a f cut i orice pas re înaripat dup soiul ei. Astfel a fost o sear i apoi o diminea . Aceasta

a fost ziua a cincea.

De asemenea, Dumnezeu a zis, s fie iarb i flori, tufi uri i copaci. i ele au ap rut. Astfel a

fost o sear i apoi o diminea . Aceasta a fost ziua

a treia.

Dup aceea, Dumnezeu a a vorbit din nou i a zis: „S umplem p mântul cu vie uitoare...” A a au luat fiin tot felul de animale, de la insecte pân la reptile. A creat elefantul cel mare i castorul, juc u ele maimu e i neîndemânaticii crocodili. Viermii mi c tori, girafele i pisicu ele care torc. Toate felurile de animale au fost f cute de Dumnezeu în aceast zi. Astfel a fost o sear i apoi o diminea . Aceasta a fost ziua a asea.

Apoi Dumnezeu a f cut soarele i luna, i a a de multe stele c nimeni nu le

poate num ra. Astfel a fost o sear i apoi o diminea . Aceasta a fost ziua a patra.

A doua zi Dumnezeu a desp r it apele i astfel s-au format oceanele, m rile i lacurile, într-o ordine, sub cer. A treia zi, Dumnezeu a zis: „S se strâng apele de sub cer i s se arate uscatul” i a a s-a întâmplat.

9

11

10

12

13 14

Page 4: Când Dumnezeu a creat toate lucrurile - · PDF fileîntr-o minunat Gr din , numit Eden. 1 2 Edward Hughes Tatiana Simion ... Dumnezeu a mai f cut ceva în ziua a üasea – ceva foarte

Dumnezeu a f cut toate lucrurile în 6 zile. Apoi Dumnezeu a binecuvântat a aptea zi, i a f cut-o o zi de odihn . În Gr dina

Edenului, Adam i so ia lui Eva au fost perfect ferici i, slujindu-L pe Dumnezeu. Dumnezeu era Domnul, C l uzitorul i Prietenul lor.

i Domnul Dumnezeu a zis: „Nu este bine ca omul s fie singur; am s -i fac un ajutor potrivit pentru el.” Dumnezeu a adus toate p s rile i animalele în fa a

lui Adam i acesta le-a dat nume.Trebuie s fi fost foarte destept Adam s fac lucrul acesta. Darprintre toate vie uitoarele nu s-a

putut g si o pereche potrivitpentru a-i fi partener lui

Adam.

Când Dumnezeu a creat toate lucrurile

O povestire din Cuvântul lui Dumnezeu, Biblia,

se g se te în

Genesa 1-2

„Descoperirea cuvintelor Tale dã luminã.”Psalmi 119:130

Atunci Dumnezeu a trimis un somn adânc, adânc, peste Adam. În timpul somnului Dumnezeu a luat o coast din trupul lui Adam i a f cut o femeie.

Femeia pe care Dumnezeu a f cut-o a fost într-adev r

perechea potrivitpentru Adam.

Dumnezeu a vorbit lui Adam. „Po i s m nânci dup pl cere din orice pom din gr din ; dar din pomul cuno tin ei binelui i r ului s nu m nânci, c ci în ziua în care vei mânca din el, vei muri negre it.”

15

�������������� ��� �������������������� ������������

����������������������� ��� ���� �� ���������� �

������ �� �

���������������� ��������� ����� �� ���������

������������������ ���� ���������������� ��� �������������� ���������� ���� ������������� ������

�� ������������ ���������������� ����� �

��� ������� ���

� �� ������ ������������ ���� ���� ��������

��������� �������� ������������ ����� �����������

������ �������������� ��������������� � ��� ���

�������� ������ ��� ��� �� ���� �� ���� �������������������������������� � ����� �� ������� ���

����� ������ ���� �� ��!�"#

�� �� ����������������� ����������������� ��������!

17

16

18