Palme d’Or 2014JAZZ FAN RISING

C!l!torii în AnatoliaTrei filme în avanpremier!

Filme în exclusivitate

12 - 25 ianuarie 2015NE VEDEM LA FILM!

Regia: Nuri Bilge Ceylan Cu: Haluk Bilginer, Melisa Sözen, Demet Akbag

Dram! – Turcia, Franța, Germania – 2014 – 3h16

turc!

român!Sinopsis:

WINTER SLEEP/ SOMN DE IARN!

În Winter Sleep, lăsarea iernii îi face prizonieri sub acelaşi acoperiş, pe Aydin, un fost actor, care conduce un mic hotel în centrul Anatoliei, pe soţia sa Nihal, cu care are o relație furtunoasă, şi pe sora lui, Necla, care suferă din cauza unui divorţ. Pe măsură ce zăpada începe să cadă, hotelul se transformă într-un adăpost, dar şi într-un loc din care cei doi nu pot scăpa şi care le alimentează animozitităţile.Palme d’Or la Festivalul de film de la Cannes în 2014 Premiul FIPRESCI la Festivalul de film de la Cannes în 2014

ProgramJoi 15 ianuarie, ora 20.00 - avanpremieră Vineri 16 ianuarie, ora 20.30 - premierăSâmbătă 17 ianuarie, ora 17.00 | Duminică 25 ianuarie, ora 14.30

AVAN

PREM

IER!

Regia: Xavier Dolan Cu: Anne Dorval, Antoine-Olivier Pilon, Suzanne Clément

Dram! – Canada, Franța – 2014 –2h20

francez!

român!Sinopsis:

MOMMY/MAMI

Mommy este drama unei v!duve, mama unui adolescent în vârst! de 15 ani care sufer! de sindromul ADHD. Mama, care încearc! s! aib! singur! grij! de b!iatul ei, pare s! primeasc! o mân! de ajutor. Kyla, o misterioas! fat! mutat! recent pe strada lor, se ofer! s! dea o mân! de ajutor "i asta ar putea readuce un echilibru în vie#ile tuturor.Premiul juriului la Festivalul de film de la Cannes în 2014Premiul pentru Cel Mai Bun Film din America de Nord la Festivalul de film Tallinn Black Nights în 2014

ProgramMiercuri 21 ianuarie, ora 20.00 - avanpremier! Vineri 23 ianuarie, ora 20.15 - premier!Duminic! 25 ianuarie, ora 18.00

AVAN

PREM

IER!

Regia: Alejandro González Iñárritu Cu: Michael Keaton, Zach Gali!anakis, Edward Norton, Emma Stone

Comedie – SUA – 2014 – 1h59

englez!

român!Sinopsis:

BIRDMAN/OMUL PAS!RE

Celebru odinioar! pentru interpretarea unui popular super-erou, actorul Riggan Thomson vede cum dispare încet-încet din amintirile fanilor. Într-o încercare disperat! de a reatrage aten"ia #i de a sim"i, o dat! în via"!, c! realizeaz! ceva apreciat atât de colegii de breasl!, cât #i de publicul larg, Riggan pl!nuie#te o pies! pe Broadway. Pentru a reu#i, b!rbatul trebuie s!-#i ignore egoul supradimensionat, mai ales dac! vrea s!-#i readuc! aproape #i familia...Nominalizat la 7 premii Golden GlobePremiul Leoncino d'Oro Agiscuola, Premiul Nazareno Taddei,

Program

Miercuri 14 ianuarie, ora 19.00 - avanpremier! Vineri 16 ianuarie, ora 18.30 - premier!Sâmb!t! 17 ianuarie, ora 20.30 | Duminic! 18 ianuarie, ora 18.00 Joi 22 ianuarie, ora 20.30 | Duminic! 25 ianuarie, ora 20.40

AVAN

PREM

IER!

BELLE ET SÉBASTIEN

Povestea se petrece în Alpi, unde zăpada este imaculată, iar căprioarele și marmotele trăiesc în libertate. Aici se vor întâlni, în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, un copil și un câine, care vor deveni prieteni pe viață.

francez!

român!

Regia:Cu:

Nicolas VanierGeorgescuFélix Bossuet, Tchéky Karyo, Margaux Chatelier

Aventur!, "lm de familie – Franța- 2013 – 1h43

Sinopsis:

Program Joi 15 ianuarie, ora 18.00 | Sâmbătă 17 ianuarie, ora 11.00Duminică 25 ianuarie, ora 11.00

BEKAS /

La începutul anilor '90, regimul lui Saddam Hussein a f!cut presiuni mari asupra regiunii kurde din Irak. Doi kurzi vagabonzi v!d filmul Superman la primul cinematograf din ora" "i se hot!r!sc s! se duc! în America. Ca s! ajung! acolo, au nevoie de pa"apoarte, bani "i mult noroc. Din nefericire, nu au de niciunele, dar tot î"i încep c!l!toria spre visul american.

kurd!

român!

Regia:Cu:

Karzan KaderSarwar Fazil, Zamand Taha

Dram! – Suedia, Finlanda, Irak - 2012 – 1h34

Sinopsis:

Program Duminic! 18 ianuarie, ora 11.00 | Sâmb!t! 24 ianuarie, ora 11.00

ÎN C!UTAREA LUI SUPERMAN

9 MOIS FERME

Tânăra judecătoare, Ariane Felder, e însărcinată. Conform testelor de paternitate tatăl copilului este Bob, un criminal urmărit pentru violență atroce. Ariane, care nu-și aduce aminte de nimic, încearcă să afle ce s-a întâmplat.Premiul César pentru Cea Mai Bun! Interpretare Feminin! Premiul César pentru Cel Mai Bun Scenariu Original

francez!

român!

Regia:Cu:

Albert DupontelSandrine Kiberlain, Albert Dupontel, Nicolas Marié

Comedie – Franța – 2012 – 1h22

Sinopsis:

Program Sâmbătă 17 ianuarie, ora 15.00 | Duminică 18 ianuarie, ora 20.30Vineri 23 ianuarie, ora 18.30

IDA

Polonia 1962. Anna este o femeie frumoasă, în vârstă de optsprezece ani, care se pregăteşte să devină călugăriță la mănăstirea unde a trăit ca orfană în copilărie. Află că are o rudă în viaţă pe care trebuie s-o viziteze înainte să depună jurământul, pe sora mamei ei, Wanda. Împreună, cele două femei pornesc într-o călătorie de descoperire reciprocă şi a trecutului lor. Mătușa ei, află ea, nu numai că este o o fostă procuroare comunistă, cunoscută pentru condamnarea unor preoți și a altor persoane la moarte, ci şi evreică. Anna află că şi ea este evreică şi că numele ei real este Ida. Această revelație o împinge pe Anna, acum Ida, într-o călătorie de a-şi descoperi rădăcinile ei și de a confrunta adevărul despre familia ei.

Regia: Pawel PawlikowskiCu: Agata Trzebuchowska, Agata Kulesza, Dawid Ogrodnik

Dram! – Polonia – 2013 – 1h22 român!

polonez!

Sinopsis:

Joi 22 ianuarie, ora 18.30 | Sâmbătă 24 ianuarie, ora 14.30 Program

DEUX JOURS, UNE NUIT /DOU! ZILE, O NOAPTE

O dram! ce urm!re"te povestea Sandrei, o tân!r! care are la dispozi#ie un singur weekend pentru a-"i convinge colegele s! renun#e la prima lor de 1000 de euro pentru ca ea s!-"i p!streze locul de munc!.

Program

Regia: Luc Dardenne, Jean-Pierre DardenneCu: Pili Groyne, Marion Cotillard, Fabrizio Rongione, Catherine Salée

Dram! – Belgia – 2014 – 1h35

francez!

român!

Sinopsis:

Duminic! 18 ianuarie, ora 16.00

CINÉ-JAZZÎncepeți seara cu un film documentar de excepție, Hasretim - Journey to Anatolia (Hasretim – o călătorie în Anatolia) de Marc Sinan și continuați cu un concert de jazz !Hasretim – o călătorie în Anatolia, câștigător al premiului UNESCO în Germania în 2011, este cunoscut ca fiind o „instalație muzicală pentru orchestră și documente video”.Laureat cu Grammy-ul Norvegian, Helge Lien este un maestru indubitabil al jazzului contemporan, dar și clasic. Fără a se folosi de trucuri electron-ice, Helge Lien servește publicului său o muzică pură, frustă și în același timp profundă, șlefuită prin influențele clasice și sensibilitatea aparte care îl definesc pe acest autor.Evenimentul este organizat de Asociația Green Hours, la inițiativa grupului de cunoscători ai jazzului, cunoscut deja sub numele de JAZZ FAN RISING.

Biletele pentru film pot fi achiziționate de la casa de bilete a cinemato-grafului, cu o oră înaintea proiecției, sau online pe eventbook.ro/elvirepopesco .Biletele pentru concert (cat I-a - 70 lei; cat a II-a - 50 lei) pot fi achiziţionate online pe bilet.ro sau la magazinul Andante şi la clubul Green Hours.

Program Sâmbătă 24 ianuarie, ora 18.00 - 20.00

GRATUIT ÎN ROMANIA, PE SITE !I PE PLATFORMA ORANGE TV GO

MyFrenchFilmFestival.com16 ianuarie - 16 februarie 2015Festival onlinea 5-a ediție10 lungmetraje 10 scurtmetraje în competiție

12 – 25 ianuarie PROGRAM MAR!ILUNI

12 ianuarie 13 ianuarie 14 ianuarie 15 ianuarie 16 ianuarie 17 ianuarie 18 ianuarieMIERCURI JOI VINERI SÂMB"T" DUMINIC"

1h43FR RO

BELLE ET SEBASTIEN Nicolas Vanier

18h00

20h00

18h00

20h00

18h00

19h00

18h00

20h00

3h16TC RO

WINTER SLEEP Nuri Bilge Ceylan

1h59EN RO

BIRDMAN Alejandro González Iñárritu

1h59EN RO

BIRDMAN Alejandro González Iñárritu

11h00

18h30

20h30

16h00

3h16TC RO

WINTER SLEEP Nuri Bilge Ceylan

3h16TC RO

WINTER SLEEP Nuri Bilge Ceylan

11h00

17h00

20h30

15h001h43

FR RO

BELLE ET SÉBASTIEN Nicolas Vanier

1h22FR RO

9 MOIS FERME Albert Dupontel

1h59EN RO

BIRDMAN Alejandro González Iñárritu

1h59EN RO

BIRDMAN Alejandro González Iñárritu

11h00

18h00

20h30

16h001h32

KU RO

BEKASKarzan Kader

1h35FR RO

DEUX JOURS,UNE NUITJean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne

1h22FR RO

9 MOIS FERME Albert Dupontel

Premier!Avanpremier! Ciné-jazz- Excusiv la Elvire PopescoFilm pentru întreaga familie

19 ianuarie 20 ianuarie 21 ianuarie 22 ianuarie 23 ianuarie 24 ianuarie 25 ianuarieLUNI MAR"I MIERCURI JOI VINERI SÂMB#T# DUMINIC#

11h00

18h00

20h00

16h00

11h00

18h30

20h30

16h00

11h00

16h00

18h30

20h15

11h00

18h00

20h00

14h30

11h00

18h00

20h40

14h30

11h00

18h00

20h00

16h00

11h00

18h00

20h00

16h00

1h22PL RO

1h32KU RO

BEKASKarzan Kader

1h22PL RO

IDAPawel Pawlikowski

HASRETIM. JOURNEY TO ANATOLIAFilm

HELGE LIEN TRIOConcert

Sear! special!JAZZ FAN RISING

Jean-Pierre Dardenne,

IDAPawel Pawlikowski

3h16TC RO

WINTER SLEEP Nuri Bilge Ceylan

1h59EN RO

BIRDMAN Alejandro González Iñárritu

1h22FR RO

9 MOIS FERME Albert Dupontel

2h20FR RO

MOMMY Xavier Dolan

2h20FR RO

MOMMY Xavier Dolan

1h43FR RO

BELLE ET SÉBASTIEN Nicolas Vanier

2h20FR RO

MOMMY Xavier Dolan

1h59EN RO

BIRDMAN Alejandro González Iñárritu

cinema.bucarest@ institutfrancais .ro /cinemaelvirapopescu

BD. DACIACALEA VICTO

RIEI

BD. LASCAR CATARGIU

AEL

ACR

OLIT

NAB

ORO

DBD. GRAL GHEO

RGHE

MAGHERU

BD. DACIAPIATA

ROMANA

133,79, 86

131, 301331, 331bis

381, 783133, 226

300

sala Elvire Popesco, bd. Dacia 77 0374 125 216

Bilete on-line:www.eventbook.ro/elvirepopesco

TARIFETarif întreg : 15 RON / Carnet de 5 bilete : 50 RONTarif redus *: 10 RON / Carnet de 5 bilete* : 30 RONTarif super redus **: 5 RON / Tarif adult + copil***: 10 RON* studenți, pensionari. Carnetele de 5 bilete sunt valabile 3 luni.**copii sub 14 ani ***valabil la toate proiecțiile

Pentru închirierea sălii de cinema ne puteţi contacta la :cinema.bucarest@institutfrancais.roParteneri Parteneri media:

B I S T R OC H E Z

www.elvirepopesco.ro