Cinema Elvire Popesco 9 - 19 ianuarie 2014
8
NE VEDEM LA FILM! 6 - 19 ian 2014 o prHPLHUÄ un Palme d’Or o comedie un film românesc
-
Upload
institut-francais -
Category
Documents
-
view
232 -
download
0
description
Broșura filmelor de la Elvire Popesco, 9 - 19 ianuarie 2014
Transcript of Cinema Elvire Popesco 9 - 19 ianuarie 2014
NE VEDEM LA FILM!6 - 19 ian 2014
o prHPLHUÄun Palme d’Or
o comedie
un film românesc
Regia: Lars Von TrierCu: Stellan SkarsJ¦rd, Stacy Martin, Charlotte GainsbourJ'UDPÄ – Danemarca, Germania, FranńD��%HOJLD��0DrHD�%ULWDQLH��������Ŝ�2h00
HQJOH]Ä rRP£QÄ
Sinopsis:
De cH�V�O�vezi?
VOLUME 1
Vineri 17 ian, ora 20.00 | 6£PEÄWÄ 18 ian, ora 18.00 |
'XPLQLFÄ
19 ian, ora 20.00
18
Program:
8Q�MXUQDO�HURWLF�DO�XQHL�IHPHL�GLQ�SHULRDGD�DGROHVFHQńHL��S£QÄ�OD�Y£UVWD�GH���� GH� DQL��0DL� SUHFLV�� S£QÄ� ¯Q�PRPHQWXO� ¯Q� FDUH� HVWH� JÄVLWÄ� OHłLQDWÄ�� ¯Q�SÄGXUH��GH�FÄWUH�XQ�EÄUEDW��FHO�FÄUXLD�L�VH�łL�FRQIHVHD]Ä�XOWHULRU�
�QFÄ�XQ�ILOP�SURYRFDWRU��FDUH�QX�ODVÄ�UHFH�SH�QLPHQL��PDUFD�/DUV�9RQ�7ULHU��(� XOWLPD� SDUWH� D� 7ULORJLHL� GHSUHVLHL�� GLQ� FDUH� PDL� IDF� SDUWH� $QWLFKULVW� łL�0HODQFKROLD�Ŝ�WRDWH�FX�&KDUORWWH�*DLQVERXUJ�
Regia: Alexandr SokurovCu: Anton Adasinsky, Johannes Zeiler, Isolda Dychauk'UDPÄ – Rusia (2011) – 2h20
JHUPDQÄ rRP£QÄ
Sinopsis:
,QVSLU£QGX�VH liber din opera RPRQLPÄ a lui GoeWKH� Alexandr Sokurov
reinterpreWHD]Ä radical mitul: Faust este un gânditor� un rHEHO� un pionier� dar
łL o fiinńÄ XPDQÄ DQRQLPÄ� IÄFXWÄ din carne łL sânge łL guvHUQDWÄ de
LPSXOVXUL��OÄcRPLH�łL�GRULnńÄ�
De cH�VÄ�O�vezi? )LOPXO�D�F£łWLJDW�Leul de Aur la VeneńLD������
FAUST
Program:
Vineri 10 ian, ora 20.00 | 6£PEÄWÄ 11 ian, ora 15.00
'XPLQLFÄ 12 ian, ora 20.00
Regia:�'DQ�&KLłXCu: Ioana Flora, MirHOD�2SULłRU'UDPÄ – RRP£QLD��������Ŝ�1h15
rRP£QÄ francH]Ä
Sinopsis: Filmul spune povestea lui 0LKDL� un EÄUEDW care trece prin criza vârstei de
PLMORF� 'XSÄ 15 ani de FÄVÄWRULH� încearFÄ VÄ ¯łL rHF£łWLJH personalitatea łL�începe o avenWXUÄ amorRDVÄ� 'HłL Mihai este personajul SULQFLSDO� el nu este
QLFLRGDWÄ vÄ]XW� În VFKLPE� personalitatea sa este dezvÄOXLWÄ prin amanWD��PDPD�łL�VońLD�OXL��GDU�łL�SULQ�JHVWXULOH�VDOH�
De cH�VÄ�O�vezi? Al patrulea lungmeWUDM�DO�OXL�'DQ�&KLłX��ILOPXO�H�R�SrRGXFńLH�LQGHSHQGHnWÄ��
DEJA VU
Program:6£PEÄWÄ 11 ian, ora 18.00 | 'XPLQLFÄ�12 ian, ora 16.00
6£PEÄWÄ 18 ian, ora 16.00 | 'XPLQLFÄ 19 ian, ora 18.00
Regia: RªJLV�RoinsardCu: Romain Duris, Déborah FrançRLV��%ªrénicH�%HMRComedie – FranńD��������Ŝ�1h51
francH]Ä rRP£QÄ
Sinopsis:
Rose Pamhyl are 21 de ani łL ORFXLHłWH cu WDWÄO VÄX� care se RFXSÄ de bazarul
din micul RUDł de provincie în care WUÄLHVF� NHPXOńXPLWÄ de perspectiva de a
fi sońLD FDVQLFÄ łL VXSXVÄ a fiului garajistului din ORFDOLWDWH� ea decide VÄ plece
la /LVLHX[� Devine secretara lui Louis EcharG� patronul carismatic al unui
cabineW�GH�DVLJXUÄUL��2�PDre dragoste se vD�QDłWH�¯ntre cHL�GRL�De cH�VÄ�O�vezi?
O comedie romanWLFÄ în stil FODVLF� care se MRDFÄ cu ambiguitatea adjectivului
„popular”�
POPULAIRE / '201,ŁOARA POPULARÃ
Program:
Vineri 10 ian, ora 18.00 | 6£PEÄWÄ 11 ian, ora 20.00
'XPLQLFÄ 12 ian, ora 18.00 | Vineri 17 ian, ora 18.00
6£PEÄWÄ 18 ian, ora 20.30 | 'XPLQLFÄ 19 ian, ora 16.00
Regia: Abdellatif KechicheCu: Adèle Exarchopoulos, Léa Seydoux'UDPÄ – FranńD��%HOJLD��6SDQLD��������Ŝ�2h59
francH]Ä rRP£QÄ
Sinopsis:
Adèle are 15 ani łL� ca orice W£QÄUÄ� e interHVDWÄ de EÄLeńL� �QVÄ atunci când o
vede pentru prima GDWÄ pe Emma cea cu SÄU DOEDVWUX� Adèle începe VÄ�łL�dea seama FÄ începe VÄ privHDVFÄ lumea cu totul altfHO� ŁL în iubirea ei
pentru (PPD� Adèle devine din copil DGXOW� łL din adolescenWÄ – fHPHLH��&KLDU�GDFÄ�DVWD�LPSOLFÄ�cRQIOLFWH�FX�SÄULnńLL��FX�OXPHD��FX�HD�¯QVÄłL�De cH�VÄ�O�vezi?
Unul din cele mai bune filme francezH�DOH�DQXOXL��GLVWLQV�FX�Palme d’Or la Cannes 2013
LA VIE D’ADELE / Adèle : &DSLWROHOH���łL��
Program:Joi 09 ianuarie, ora 19.00 | Joi 16 ianuarie, ora 19.00
18
PROGRAM 6 - 19 ian0$5Ń, 7 ian
L81, 6 ian
0,(5&85, 8 ian
-2, 9 ian
9,1(5,�10 ian
SÂMBÃ7Ã 11 ian
'80,1,&Ã 12 ian
0$5Ń, 14 ian
L81,�13 ian
0,(5&85,�15 ian
-2,�16 ian
9,1(5,�17 ian
SÂMBÃ7Ã�18 ian
'80,1,&�19 ian
16h00
18h00
20h00
16h00
18h00
20h00
16h00
18h00
20h00
16h00
20h00
16h00 16h00
18h00
20h00
16h00
18h00
20h00
16h00
18h00
20h00
16h00
20h00
16h00
19h00La Vie d’Adèle (2013) Abdellatif Kechiche3h00
VO FR ST RO
18h00Populaire (2013) Régis Roinsard 1h41
VO FR ST RO
18h00Déjà vu (2013) Dan Chiłu 1h15
VO RO ST FR
18h00Populaire (2013) Régis Roinsard 1h41
VO FR ST RO
20h00Populaire (2013) Régis Roinsard 1h41VO FR ST RO
16h00Déjà vu (2013) Dan Chiłu 1h15
VO RO ST FR
16h00Déjà vu (2013) Dan Chiłu 1h15
VO RO ST FR
20h30Populaire (2013) Régis Roinsard 1h41
VO FR ST RO
16h00Populaire (2013) Régis Roinsard 1h41VO FR ST RO
19h00La Vie d’Adèle (2013) Abdellatif Kechiche3h00
VO FR ST RO
18h00Populaire (2013) Régis Roinsard 1h41
VO FR ST RO
18h00Déjà vu (2013) Dan Chiłu 1h15
VO RO ST FR
prHPLHUÄ
20h00Faust (2011) Alexandre Sokurov 2h20
VO DE ST RO
20h00Faust (2011) Alexandre Sokurov 2h20
VO DE ST RO
15h00Faust (2011) Alexandre Sokurov 2h20
VO DE ST RO
18h00 Nymphomaniac (2013)Lars Von Trier 2h00
VO EN ST RO
20h00 Nymphomaniac (2013)Lars Von Trier 2h00
VO EN ST RO
20h00 Nymphomaniac (2013)Lars Von Trier 2h00
VO EN ST RO
TARIFE - începând cu 3 februarieTarif întreg : 14 RON / &DUQHW�GH���ELOHWH�� 50 RON Tarif redus *: 9 RON / &DUQHW�GH���ELOHWH*�� 40 RON Tarif super redus **: 5 RON*�VWXGHQńL��SHQVLRQDUL��SRVHVRUL�FDUG�&XOWXUH���&DUQHWHOH�GH���ELOHWH�VXQW�YDODELOH���OXQL�������**FRSLL�VXE����DQL������3XWHńL�EHQHILFLD�GH�WDULIXO�UHGXV�OD�SUH]HQWDUHD�XQHL�OHJLWLPDńLL�YDOLGH�%LOHWHOH�SRW�IL�DFKL]LWLRQDWH�GH�OD�FDVD�GH�ELOHWH��FX�R�RUÄ�¯QDLQWHD�SURLHFńLHL��VDX�RQOLQH�SH�eventbook.ro/elvirepopesco
3XWHńL�DGUHVD�R�FHUHUH�GH�¯QFKLULHUH�D�VÄOLL�GH�FLQHPD�OD�DGUHVD�[email protected]
sala Elvire Popesco, bd. Dacia 77
0374 125 216
www.institutfrancais.ro
ne puWHńL�JÄVL�SH� /institutulfrancez
/cinemaelvirapopescu
%LOHWH�RQ�OLQH�ZZZ�HYHQWERRN�UR�HOYLUHSRSHVFR
Tarif unic: 10 RON
Parteneri Parteneri media:
BD. DACIA
CALEA VICTORIEI
BD. LASCAR CATARGIU
AEL
ACRO
LITN
ABOR
ODBD. GRAL GHEORGHE
MAGHERU
BD. DACIAPIATA
ROMANA
133,79, 86
131, 301331, 331bis
381, 783133, 226
300
