3768/3769

MANUAL DE UTILIZARE 

 

Familiarizarea Va felicitam pentru ca ati ales acest ceas CASIO. Pentru a va bucura pe deplin de produsul ales, va rugam sa cititi acest manual cu atentie.  

Important!  

 

Despre acest manual  Butoanele pentru operatii sunt indicate prin literele din figura.  Fiecare sectiune din acest manual va asigura informatia de care aveti nevoie pentru a face operatiile necesare din fiecare mod. Alte detalii si informatii de ordin tehnic pot fi gasite in sectiunea „Referinte”. 

  

Ghid general  Apasati butonul Ⓒ pentru a naviga de la un mod la altul. 

 In orice mod, apasati Ⓑpentru a ilumina afisajul.  

 

Modul Pontaj  Acest ceas indica timpul atat analogic cat si digital. Procedura de setare a timpului digital difera de procedura de setare a timpului analogic. 

Indicatorul Fazele Lunii arata faza curenta a Lunii in relatie cu data curenta setata in Modul Pontaj. 

Indicatorul de nivel pentru Pescuit/Vanatoare indica momentele in care pestele sau prada tind sa se hraneasca. Pentru mai multe informatii, consultati Modul Pescuit/Vanatoare. 

Important! 

Inainte de a utiliza functiile acestui ceas, asigurati‐va ca ati setat corect ora si data curenta precum si datele referitoare la Zona Locala (adica datele privind locatia in care folositi ceasul). A se vedea sectiunea „Datele despre Zona Locala” pentru mai multe informatii.   

Ora digitala si Data Folositi Modul Pontaj pentru a seta si a vizualiza afisarea digitala a orei si a datei curente. Atunci cand setati digital ora, aveti posibilitatea de a configura setarile pentru Ora de Vara (DST).   Pentru setarea orei digitale si a datei digitale 

 

1. In Modul Pontaj, tineti apasat Ⓐ pana cand secundele incep sa palpaie, ceea ce indica meniul de setare.  

2. Apasati Ⓒ pentru a muta palpaitul in ordinea urmatoare pentru a selecta si alte setari: 

  

Indicatorul de nivel pentru pescuit/vanatoare si indicatorul faza lunii date de acest ceas sunt toate bazate pe calcule ce folosesc ora curenta a ceasului, data si setarile pentru Zona Locala. Din aceasta cauza, inainte de a utiliza indicatorii, trebuie sa va asigurati ca ora si data curenta, precum si datele referitoare la Zona Locala sunt corecte. 

Atunci cand efectuati activitati de pescuit sau vanatoare, luati intodeauna masurile de precautie adecvate pentru a fi in siguranta. 

Retineti ca indicatorul de nivel pentru pescuit/vantoare si indicatorul faza lunii se bazeaza pe valori calculate. Ele sunt oferite numai in scopuri de referinta. 

Pentru a mentine simplitatea exprimarii, monstrele afisate in acest manual nu afiseaza limbile ceasului indicatoare ale timpului analogic. 

Cititi sectiunea „Pontaj”  a acestui manual pentru informatii referitoare atat la setarea timpului curent si a datei cat si pentru specificarea Zonei Locale.  

 

  

3. Atunci cand setarea pe care doriti sa o setati palpaie, folositi Ⓑ si Ⓓ pentru a o modifica dupa cum este descris mai jos. 

 

Meniu  Pentru a:  Efectuati: 

 Reseta secundele la   Apasati Ⓓ. 

 

Schimba intre Ora de Vara   si Ora Standard   Apasati Ⓓ. 

 Schimba ora sau minutele  Folositi Ⓓ (+) si Ⓑ(‐). 

 Schimba anul 

 Schimba luna sau ziua 

 

4. Apasati Ⓐ pentru a iesi din meniul de setare. 

La prima apasare a butonului Ⓐ se afiseaza meniul de setare pentru Diferenta UTC. Apasand din nou butonul Ⓐ, se va iesi din meniul de setare. 

Resetarea doar a secundelor (fara a schimba setarea pentru DST, ora sau minut) va determina ajustarea automata a pozitiei acului analogic ce indica minutele pe cadranul ceasului. 

A se vedea sectiunea de mai jos „Ora de vara (DST)” pentru detalii referitoare la setarea DST. 

Ziua din saptamana este afisata in mod automat, in conformitate cu setarile pentru data (an, luna si zi). 

Ora de vara (DST) Ora de vara avanseaza setarea timpului digital cu o ora fata de ora standard. Retineti ca nu toate tarile utilizeaza ora de vara. Pentru a comuta intre Ora de Vara si Ora Standard 

1. In Modul Pontaj, tineti apasat butonul Ⓐ pana cand secundele incep sa palpaie, ceea ce indica meniul de setare. 

2. Apasati o data butonul Ⓒ si va aparea meniul de setare DST. 

3. Apasati Ⓓ pentru a comuta intre Ora de vara (afisat ON) si Ora Standard (afisat OF). 

4. Atunci cand setarea dorita este selectata, apasati de doua ori butonul Ⓐ pentru a iesi din meniul de 

setare. 

Indicatorul DST va aparea in modurile: Pontaj, Pescuit/Vanatoare, Alarma si Pozitia Limbilor pentru a arata ca DST este activat. In cadrul Modului Pescuit/Vanatoare, indicatorul DST va aparea doar pe ecranul ce arata nivelul de pescuit/vanatoare.     

Datele despre Zona Locala Faza Lunii, indicatorul de nivel Pescuit/Vanatoare si datele din Modul Pescuit/Vanatoare vor fi afisate adecvat doar daca ati setat valorile corecte ale datelor referitoare la  Zona Locala (adica diferenta UTC si longitudinea).  

Diferenta UTC  este o valoare ce indica diferenta de timp dintre un punct de referinta – localitatea Greenwich din Anglia si fusul orar in care se afla un anumit oras. 

Literele „UTC” reprezinta abrevierea de la „Coordinated Universal Time” si reprezinta setarea stiintifica standard mondiala a orei. Aceasta este bazata pe ceasurile atomice (cu cesiu) intretinute cu grija, care regleaza ora la microsecunda. Secundele bisecte sunt adaugate sau scazute pentru a sincroniza UTC cu rotatia pamantului. 

Tabelul cu Date despre Orase de la finalul acestui manual furnizeaza informatii privind diferenta UTC, latitudinea si longitudinea pentru majoritatea oraselor de pe glob. 

Valorile: diferenta UTC (+9.0); Longitudine (Est 140 de grade) corespund setarilor initiale din fabrica pentru Zona Locala (Tokyo, Japonia) si ori de cate ori aveti bateria inlocuita. Modificati aceste setari pentru a corespunde cu orasul in care utilizati in mod normal ceasul. 

De exemplu, pentru un ceas folosit in orasul Bucuresti, Romania valorile corecte ce trebuie setate pentru Zona Locala vor fi UTC+2; Longitudine Est 26 de grade. 

Pentru setarea datelor despre Zona Locala 

1. In Modul Pontaj, tineti apasat Ⓐ pana cand secundele incep sa palpaie, ceea ce indica meniul de setare. 

2. Apasati din nou Ⓐ pentru a se afisa pe ecran meniul de setare al diferentei UTC. 

3. Apasati Ⓒ pentru a muta palpaitul in ordinea urmatoare pentru a selecta si alte setari. 

 

4. Atunci cand setarea pe care doriti sa o setati palpaie, folositi Ⓓ si Ⓑpentru a o modifica dupa cum este descris mai jos. 

Setare  Meniu  Operatii butoane 

Diferenta UTC  

Folositi Ⓓ (+) si Ⓑ (–) pentru a schimba setarea. 

• Puteti specifica o valoare cuprinsa in gama –12.0 pana la +14.0, in unitati de 0.5 ore. 

Longitudine Valoare 

       

Folositi Ⓓ (+) si Ⓑ (–) pentru a schimba setarea. 

• Puteti specifica o valoare cuprinsa in gama 0° pana la 180°, in unitati de 1‐grad.  

Longitudine Est/Longitudine Vest Folositi Ⓓ pentru a schimba intre Longitudine Est (E) si 

Longitudine Vest (W ). 

Atunci cand este activat DST pentru timpul digital, diferenta UTC poate fi setata intr‐un interval de la ‐11.0 pana la +15.0 in unitati de 0.5 ore. 

5. Apasati Ⓐ pentru a iesi din meniul de setare.  Pentru a comuta intre formatul de timp 12 ore (12H) si formatul de timp 24 ore (24H) 

In Modul Pontaj, apasați Ⓓ pentru a comuta între formatul de timp 12 ore şi formatul de timp 24 ore. 

Pentru formatul 12 ore, pe afisaj va aparea indicatorul P pentru ore cuprinse intre amiaza si 11:59 p.m. si indicatorul A pentru ore din intervalul miezul noptii – 11:59 a.m. 

Pentru formatul 24 ore, orele din intervalul 0:00 – 23:59 vor fi afisate fara indicator. 

Formatul de timp 12‐ore/24 ore ales in Modul Pontaj se va aplica si pentru toate celelalte moduri. 

Indicatorii A si P nu sunt afisati cu Modul Pontaj pentru meniul aferent Modului Temporizator si cel al Modului Timp Dual.  

Setarea Timpului Analogic Efectuati procedura de mai jos atunci cand ora analogica indicata de acele de pe cadranul ceasului nu se potriveşte cu ora digitala de pe afisajul ceasului. Pentru a regla timpul analogic 

 

1. In Modul Pontaj, apasati de sase ori butonul Ⓒ pentru a intra in Modul Pozitia Limbilor pe cadran. 

2. Tineti apasat butonul Ⓐ pana cand timpul digital curent incepe sa palpaie, ceea ce indica meniul de setare pentru reglarea timpului analogic. 

3. Apasati butonul Ⓓ pentru ca acele de pe cadran ce indica timpul analogic sa avanseze cu 20 de secunde. 

Tinand apasat butonul Ⓓ, acele de pe cadran ce indica timpul analogic vor avansa la viteza mare. 

Daca este nevoie sa avansati  foarte mult  timpul analogic,  tineti apasat butonul Ⓓ pana cand acele de pe 

cadran incep sa avanseze cu viteza crescuta, si apoi apasati butonul Ⓑ. Aceasta blocheaza avansarea la viteza 

ridicata a acelor de pe cadran astfel incat puteti da drumul celor doua butoane. Deplasarea la viteza ridicata a acelor de pe cadran va continua pana in momentul in care apasati orice alt buton. Se va opri in mod automat 

dupa ce timpul analogic a avansat cu 12 ore sau daca o alarma (Alarma multi‐functionala, Beep la Ora fixa sau beeper‐ul pentru Temporizator) incepe sa sune. 

4. Apasati butonul Ⓐ pentru a iesi din meniul de setare. 

Atunci cand iesiti din meniul de setare, automat ceasul isi va deplasa usor minutarul pentru a se sincroniza cu numaratoarea interna a secundelor. 

Pentru a reveni in Modul Pontaj, apasati Ⓒ. 

 

Modul Pescuit/Vanatoare  

 Modul Pescuit/Vanatoare afiseaza pe ecran un indicator care arata, ca fiind unul din 5 nivele, cat este de potrivita pentru pescuit/vanatoare o anumita data si ora (minutul 00 pana la minutul 59 al unei ore anume). Acest mod poate fi folosit si pentru afisarea datelor despre Luna (Varsta Lunii si Faza Lunii) pentru o anumita data. 

Daca dvs. considerati ca indicatorul de nivel pescuit/vanatoare nu indica corect sau ca datele curente despre Luna nu sunt corecte, verificati setarile din Modul Pontaj (ora, data si Zona Locala) si corectati‐le daca este necesar. 

Vezi „Indicator Faza Lunii” pentru informatii legate de indicatorul fazei Lunii. 

Toate operatiile din aceasta sectiune sunt efectuate in Modul Date Pescuit/Vanatoare, pe care il accesati 

apasand Ⓒ. 

  

  

Indicator Nivel Pescuit/Vanatoare Indicatorul de nivel Pescuit/Vanatoare afiseaza favorabilitatea relativa a unui anumit timp de pescuit/vanatoare (calculata in concordanta cu tranzitul Lunii si faza Lunii), asa cum se arata in tabelul de mai jos:  

  *Acesti indicatori apar, de fapt, in timpul varstelor Lunii 13.0 pana la 16.0 (Luna Plina si faza imediat precedenta ei) si 27.7 la 1.8 (Luna Noua si faza imediat precedenta ei). 

  Pentru  Modulul  3769,  indicatorul  de  nivel  este 

  Indicatorul de nivel Pescuit/Vanatoare se modifica in conformitate cu datele Lunii. 

In Modul Pontaj, indicatorul PESCUIT/VANATOARE va  palpai  de  fiecare  data  cand  nivelul  de pescuit/vanatoare pentru data curenta este 4 sau 5.    

 

Pentru a vizualiza nivelul curent de pescuit/vanatoare si Datele despre Luna 

In Modul Pescuit/Vanatoare, apasati Ⓐ  pentru a comuta intre pagina cu nivelul de pescuit/vanatoare si pagina cu Datele despre Luna. 

Indicatorul de nivel pescuit/vanatoare arata nivelul pentru timpul afisat. Pagina initiala cu nivelul pescuit/vanatoare indica nivelul pentru ora 6.00 a.m. Pagina cu datele despre Luna afiseaza varsta Lunii si faza Lunii pentru data curenta. 

  In timp ce este afisata pagina cu nivelul pescuit/vanatoare, apasati  Ⓓ pentru a avansa la ora urmatoare. 

In timp ce este afisata pagina cu Date Luna, apasati Ⓓ pentru a avansa la ziua urmatoare. 

De asemenea, aveti posibilitatea de a specifica o anumita data (anul,  luna, ziua) pentru care sa vizualizati nivelul de pescuit/vanatoare si Date Luna. Pentru mai multe informatii, vezi sectiunea „Pentru a specifica o data”. 

Atunci cand  intrati  in Modul Pescuit/Vanatoare, va aparea mai  intai pagina (nivel pescuit/vanatoare sau date  luna) afisata ultima data cand s‐a iesit din mod. 

Pentru a specifica o data   

1. In Modul Pescuit/Vanatoare, tineti apasat butonul Ⓐ  pana cand Anul incepe sa palpaie, ceea ce indica 

meniul de setare. 

2. Apasati Ⓒ pentru a muta palpaitul in ordinea urmatoare pentru a selecta si alte setari. 

 3. Atunci cand setarea pe care doriti sa o setati palpaie, folositi  Ⓓ (+)sau  Ⓑ (‐) pentru a o modifica. 

Puteti specifica o data cuprinsa in intervalul 01 ianuarie, 2000 pana la 31 Decembrie, 2099. 4. Apasati Ⓐ apentru a iesi din meniul de setare. 

5. Folositi butonul Ⓐ pentru a afisa fie pagina cu nivelul pescuit/vanatoare fie pagina cu Date Luna. 

 

 

 

 

 

 

 

Cronometru Cronometrul va permite masurarea timpului scurs, timpilor partiali si a doi timpi finali.   

Intervalul de afisaj al cronometrului este de 23 ore, 59 minute si 59,99 de secunde. 

Cronometrul continua sa cronometreze, reluand de la 0 dupa ce ajunge la limita, pana cand il opriti. 

Operatia de masurarea a cronometrului continua chiar daca iesiti din Modul Cronometru.  

Daca iesiti din Modul Cronometru in timp ce un timp partial este afisat, il sterge si revine la masurarea timpului scurs. 

Toate operatiile din aceasta sectiune sunt efectuate in Modul Cronometru, pe care il accesati 

apasand Ⓒ. 

     

Masurarea timpilor cu ajutorul cronometrului  

Timpul scurs (D)                      (D)                      (D)                                (D)                       (A) Start                Stop                   Reincepe                     Stop                     Sterge     

Timp partial (D)                      (A)                        (A)                               (D)                       (A) Start                Partial                 Reincepe                   Stop                    Sterge 

                  (afiseaza SPL)     

Doi timpi finali (D)                       (A)                        (D)                             (A)                         (A) Start                 Partial                Stop                          Reincepe             Sterge 

           Primul alergator        Al doilea alergator           Afiseaza timpul pt.                     termina.         termina.                           al doilea alergator.                   Afiseaza timpul pt.                    primul alergator. 

 

 

Temporizator 

Temporizatorul poate fi setat  intr‐un interval de un minut pana la 24 de ore. O alarma va suna atunci cand 

temporizatorul ajunge la zero. 

De asemenea, puteti selecta repetare automata, care restarteaza in mod automat numaratoarea inversa de la o valoare originala ce a fost setata, de fiecare data cand se ajunge la 0. 

Toate operatiile din aceasta sectiune sunt efectuate in Modul Temporizator, pe care il accesati apasand 

Ⓒ. 

 

 

 

Pentru a folosi temporizatorul 

Apasati Ⓓ in timp ce sunteti in Modul Temporizator pentru a porni temporizarea. 

Atunci cand numaratoarea inversa s‐a terminat si repetarea automata este dezactivata, alarma va suna timp de 10 secunde sau pana cand va fi oprita de dvs., prin apasarea oricarui buton. Dupa ce alarma s‐a oprit, temporizarea este resetata in mod automat la valoarea sa de inceput. 

Atunci cand este activata repetarea automata, temporizarea va fi in mod automat restartata, fara pauze, in momentul in care ajunge la 0. Alarma 

incepe sa sune atunci temporizarea a ajuns la 0.  Operatia de temporizare continua chiar daca iesiti din Modul Temporizator.  Apasati Ⓓ in timpul unei operatii de temporizare pentru a pune pe pauza temporizarea. Apasati din nou Ⓓ pentru a continua temporizarea de unde a fost intrerupta. 

Pentru a opri definitiv o operatie de temporizare, mai intai trebuie sa puneti pe pauza (apasand butonul  Ⓓ, apoi apasati butonul Ⓐ. Aceasta 

face ca temporizarea sa se intoraca la valoarea sa de inceput.    

Configurarea setarilor temporizatorului  

1. Atunci cand numaratoarea de pornire  se afla pe afisaj in Modul Temporizator, tineti apasat Ⓐ pana cand 

setarea timpului de pornire (ora) a temporizatorului incepe sa palpaie, ceea ce indica meniul de setare.  Daca timpul de pornire al temporizatorului nu este afisat, folositi procedura descrisa la „Pentru a folosi temporizatorul” pentru a‐l afisa. 2. Apasati Ⓒ pentru a muta palpaitul in ordinea descrisa mai jos pentru a selecta si alte setari. 

 .3. Atunci cand setarea pe care doriti sa o setati palpaie, folositi  Ⓓ (+)si  Ⓑ (‐) pentru a o modifica, asa cum este indicat mai jos: 

  Pentru a specifica un timp de pornire de 24 de ore, setati  

4. Apasati Ⓐ pentru a iesi din meniul de setare. 

Pe ecranul Modului Temporizator este afisat indicatorul   atunci cand functia de repetare automata este activata. 

Utilizarea frecventa a functiei de repetare automata si a alarmei pot duce la descarcarea mai rapida a baterei.  

Alarme 

 

Puteti seta trei alarme zilnice independente multifunctionale cu ora, minute, luna si zi. Atunci cand o alarma este activata, tonul alarmei va suna atunci cand este atinsa ora setata pentru alarma. Una dintre aceste alarme poate fi configurata ca si alarma snooze (alarma repetitiva) ori ca alarma simpla, in timp ce celelalte doua alarme sunt alarme simple. De asemenea, puteti activa un Semnal Orar, care va face ca ceasul sa bipaie de doua ori in fiecare ora, la ora fixa.  

Exista trei alarme numerotate de la 1 la 3. Puteti confirgura alarma 1 ca si alarma snooze (repetitiva) sau ca alarma simpla. Alarmele 2 si 3 pot fi utilizate doar ca alarme simple. 

Toate operatiile din aceasta sectiune sunt efectuate in Modul Alarma, pe care il accesati apasand Ⓒ.    

Tipuri de alarma Tipul de alarma este determinat de setarile pe care le faceti, dupa cum este descris mai jos: 

Alarma zilnica Setati ora si minutele la care doriti sa sune alarme. Acest tip de alarma va dermina alarma sa sune in fiecare zi la ora pe care ati stabilit‐o. 

Alarma data Setati luna, ziua, ora si minutele la care doriti sa sune alarme. Acest tip de setare va determina alarma sa sune la o anumita ora, pentru o data anume pe care ati specificat‐o. 

Alarma pt. 1‐Luna anume Setati luna, ora si minutele la care doriti sa sune alarma. Acest tip de setare va determina alarma sa sune zilnic, la ora stabilita, doar in luna stabilita. 

Alarma lunara Setati ziua, ora si minutele la acare doriti alarma sa sune. Acest tip de alarma va determina alarma sa sune in fiecare luna la ora stabilita, in ziua stabilita.  Setarea alarmei 

1. In Modul Alarma, folositi  Ⓓ pentru a naviga intre meniurile alarmelor pana cand e selectata cea a carei ore doriti sa o setati. 

   Pentru a seta o alarma simpla, alegeti unul dintre ecranele indicate prin Numar alarma 2 sau 3. Pentru a seta o alarma snooze (repetitiva), alegeti ecranul indicat prin 1. 

2. Dupa ce ati selectat o alarma, tineti apasat Ⓐ pana cand indicatorii Orei Alarmei incep sa palpaie, ceea ce indica meniul de setare. 

Acest lucru activeaza alarma automat. 

3. Apasati Ⓒ pentru a  muta palpaitul in ordinea descrisa mai jos pentru a selecta si alte setari. 

 4. In timp ce setati un indicator care palpaie, folositi Ⓓ  sau Ⓑ pentru a‐l schimba. 

Pentru setarea unei alarmei ce nu include luna (alarma zilnica, alarma lunara), setati  ‐ pentru luna. Folositi Ⓓ  sau Ⓑ pana cand apare semnul – (intre 12 si 1) in timp ce palpaie indicatorii de setare pentru luna. 

Pentru setarea unei alarme ce nu incude ziua (alarma zilnica, alarma pentru 1‐luna anume), setati  ‐ ‐ pentru zi. Folositi Ⓓ  sau Ⓑ pana cand apare semnul ‐ ‐ (intre sfarsitul lunii si 1) in timp ce palpaie indicatorii de setare pentru zi. 

Atunci cand setati ora alarmei folosind formatul 12 ore, aveti grija sa setati ora alarmei corect ca si a.m. (indicatorul A) sau p.m. (indicatorul P). 

Apasati Ⓐ pentru a iesi din meniul de setare.  

Utilizarea alarmei Alarma va suna in toate modurile la ora setata timp de aproximativ 10 secunde. In cazul alarmei snooze (repetitiva), ea va fi actionata de sapte ori, la fiecare cinci minute, pana cand o opriti sau o schimbati intr‐o alarma simpla. 

Pentru a opri soneria alarmei dupa ca a inceput sa sune, apasati orice buton. 

Efectuarea oricarei operatiuni dintre umatoarele enumerate mai jos, intr‐un interval de pana la 5 minute intre alarmele snooze va anula operatiunea alarmei de snooze curenta. Afisarea meniului de setare pentru Modul Pontaj Afisarea meniului de setare pentru alarma 1 

 Testarea alarmei In Modul Alarma, tineti apasat Ⓓ pentru a suna alarma. 

 Activarea si dezactivarea alarmelor 2, 3 si a Semnalului Orar 

1. In Modul Alarma, folositi Ⓓ pentru a selecta o alarma simpla (alarma cu numarul 2 sau 3) sau Semnalul Orar (:00). 

2. Atunci cand ati selectat alarma sau Semnalul Orar, apasati Ⓐ pentru a le activa sau dezactiva. 

Activarea unei alarme simple (2 sau 3) afiseaza pe ecran Indicatorul alarma activata.  Activarea Semnalului orar afiseaza pe ecran Indicatorul Semnal Orar activat.  Indicatorul alarma activata (ALM) si Indicatorul Semnal Orar activat (SIG), apar pe afisaj in toate modurile cat timp aceste functii sunt activate.  

  

     

Selectarea utilizarii Alarmei 1 1. In Modul Alarma, folositi Ⓓ pentru a selecta Alarma 1. 

2. Apasati Ⓐ pentru a naviga printre setarile disponibile, in urmatoarea ordine: 

  Indicatorul Alarma Snooze activata (SNZ ALM) apare pe afisaj in toate modurile cat timp aceasta alarma este activata.  Indicatorul SNZ palpaie in intervalul de 5 minute dintre alarme.  Afisarea meniului de setare pentru Alarma 1 cat timp alarma snooze este activata, va conduce la oprirea in mod automat a alarmei snooze (tranformand Alarma 1 in alarma simpla).  

Modul Timp Dual 

Modul Timp Dual va permite sa tineti evidenta timpului pentru un alt fus orar. Pentru ora afisata in Modul Timp Dual, aveti posibilitatea sa selectati Ora Standard sau Ora de Vara. 

In Modul Timp Dual, numarul de secunde este sincronizat cu numarul de secunde al timpului digital curent.     

Setarea Timpului Dual 

 

1. Apasati Ⓒ pentru a intra in Modul Timp Dual. 

2. In Modul Timp Dual, tineti apasat Ⓐ pana cand indicatorul DST incepe sa palpaie, ceea ce indica meniul de setare. 3. Apasati C pentru a pentru a muta palpaitul in ordinea descrisa mai jos pentru a selecta si alte setari. 

 4. In timp ce palpaie indicatorul pe care doriti sa il modificati, folositi Ⓑ si Ⓓ pentru a‐l schimba. 

 

 5. Apasati Ⓐ pentru a iesi din meniul de setare. 

Indicatorul DST de pe ecranul Modului Timp Dual indica faptul ca DST este activat pentru timpul afisat in  Modul Timp Dual.  

Iluminare 

 

Doua LED‐uri si un panou luminos ilumineza fata ceasului pentru a se citi mai usor in intuneric. 

Vezi „Precautii Iluminare”  pentru alte informatii importante  legate de iluminare. 

Pentru a ilumina fata ceasului In orice mod (mai putin atunci cand este afisat un meniu de setare), apasati Ⓑ pentru a ilumina fata 

ceasului. 

Puteti folosi procedura de mai jos pentru a selecta o perioada de iluminare de 1.5 secunde sau de 3 

secunde. Atunci cand apasati Ⓑ, iluminarea va ramane pornita pentru un timp de 1.5 secunde sau pentru un 

timp de 3 secunde, in functie de setarea curenta a duratei de iluminare. 

Pentru a specifica durata de iluminare  1. In Modul Pontaj, tineti apasat Ⓐpana cand secundele incep sa palpaie, ceea ce indica meniul de setare. 

2. In timp ce secundele palpaie, apasati Ⓑ pentru a seta o durata de iluminare de 1.5 secunde ( ‐ ) sau de 3 

secunde (  ). 

3. Apasati de doua ori Ⓐ pentru a iesi din meniul de setare. .  

Referinte Aceasta sectiune cuprinde informatii tehnice mai detaliate despre operarea ceasului. De asemenea, cuprinde si masuri importante de siguranta si note despre numeroasele functii si trasaturi ale acestui ceas. 

Indicatorul Faza Lunii Indicatorul Faza Lunii arata faza curenta a Lunii, dupa cum este aratat mai jos.   

 

La baza sta partea din stanga a Lunii la tranzitul meridianului din emisfera Nordina a Pamantului. Daca indicatorul Lunii este inversat fata de felul in care se vede Luna din locul in care va aflati, puteti folosi procedura „Pentru a inversa Faza Lunii” pentru a modifica indicatorul.  

Fazele Lunii si Varsta Lunii Luna efectueaza un ciclu regulat de 29.53 de zile. Pe perioada fiecarui ciclu, Luna creste si descreste, in functie de pozitia Pamantului, Lunii si a Soarelui. Cu cat este mai mare distanta unghiulara dintre Luna si Soare, cu atat vedem mai multa suprafata luminata. * Unghiul pana la Luna in relatie cu directia la care Soarele este vizibil de pe Pamant. Acest ceas efectueaza un calcul aproximativ a varstei curente a Lunii incepand cu ziua 0 a ciclului. Din moment ce ceasul efectueaza calcule folosind doar valori intregi (fara fractii), marja de eroare a varstei lunii afisate este de ±1 zi.  

Ton operatie buton 

 Tonul operatie buton suna ori de cate ori apasati unul din butoanele ceasului. Puteti activa sau dezactiva tonul pentru operatie buton, dupa cum doriti.  Chiar daca dezactivati tonul operatie buton, alarmele multifunctionale si alarma Modului Temporizator, vor opera normal. Activarea si dezactivarea tonului operatie buton 

In orice mod (mai putin atunci cand un meniu de setare este pe afisaj), tineti apasat Ⓒ pentru a activa si dezactiva tonul operatiei buton. 

Din moment ce butonul Ⓒ este folosit si pentru a schimba modul, tinandu‐l apasat pentru a activa si dezactiva tonul, va schimba si modul in care se afla ceasul. 

Indicatorul    este afisat in toate modurile atunci cand tonul operatie buton este dezactivat.  

Functie Auto Revenire  Daca lasati un meniu cu indicatoare care palpaie pe afisaj timp de doua sau trei minute fara a efectua nicio operatie, ceasul va iesi automat din meniul de setare. 

 Daca lasati ceasul in Modurile Pescuit/Vanatoare, Alarma si Pozitia Limbilor pe Cadran, timp  de doua sau trei minute fara a efectua nicio operatie, el va trece automat in Modul Pontaj. 

 

Navigarea   Butoanele Ⓑ si Ⓓ sunt folosite in diferite moduri si meniuri de setari pentru navigare prin datele de pe afisaj. In cele mai multe cazuri, tinerea apasata a acestor butoane in timpul unei operatiuni de navigare, face ca aceasta sa fie mai rapida. 

 

Pontaj  Resetarea secundelor la 00 in timp ce pontajul curent se afla in intervalul 30 – 59, face ca valoarea minutelor sa creasca cu 1 minut. In intervalul 00 – 29, secundele sunt resetate la 00 fara a schimba valoarea minutelor. 

Anul poate fi setat in intervalul 2000 – 2099.  Calendarul automat incorporat in ceas face ajustari pentru luni de diferite lungimi si ani bisecti. Odata ce ati setat data, nu ar trebui sa existe motive pentru a o schimba decat atunci cand inlocuiti bateriile. 

 

Precautii la iluminare  Iluminarea poate fi greu de vazut atunci cand ceasul se afla sub o sursa directa de lumina. 

Iluminarea se stinge automat ori de cate ori va suna o alarma. 

Folosirea frecventa a iluminarii va slabi bateria.