apmmm-old.anpm.roapmmm-old.anpm.ro/files/APM_Maramures/Despre_noi/... · Web viewal POS Mediu îl...

PROGRAMUL OPERAŢIONAL SECTORIAL “MEDIU”Proiect “Managementul Durabil al sitului Natura 2000 IGNIŞ” - cod SMIS- CSNR 16842

_____________________________________________________________________________________________ Nr. 336 / UIP / 02.05.2011

3765 / APMMM /

Aprobat,

DIRECTOR EXECUTIV Viorel IANCU

AGENŢIA PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI MARAMUREŞ

DOCUMENTAŢIE DE ATRIBUIREpentru achiziţia publică de

SERVICII DE INVENTARIERE, CARTARE, EVALUAREA STĂRII DE CONSERVARE ŞI ELABORAREA MĂSURILOR DE MANAGEMENT A SPECIILOR ŞI

HABITATELOR DE INTERES COMUNITAR/NAŢIONAL DIN CADRUL PROIECTULUI „MANAGEMENTUL DURABIL AL SITULUI NATURA 2000 - IGNIŞ”.

Cod SMIS – CSNR 16842

COD CPV: 77231400-2 - Servicii de inventariere a pădurilor

PROCEDURA DE ACHIZIŢIE APLICATĂ: LICITAŢIE DESCHISĂ

Avizat: Ileana GLODEAN – Manager proiect Întocmit: Gabriela CRISTE – Preşedinte Comisie de întocmire documentaţie

Eva BOLDAN – Membru Comisie de întocmire documentaţieMinerva NECHITA – Membru Comisie de întocmire documentaţieEcaterina GAIE – Membru Comisie de întocmire documentaţieVasile PETCU – Membru Comisie de întocmire documentaţie

C U P R I N S :

SECŢIUNEA I : FIŞA DE DATE pag. 3

SECŢIUNEA II : CAIET DE SARCINI pag. 31

SECŢIUNEA III : FORMULARE pag. 47

SECŢIUNEA IV : MODEL CONTRACT pag. 73

2

SECŢIUNEA I FIŞA DE DATE A ACHIZIŢIEI

1. INFORMAŢII GENERALE

1.1. AUTORITATEA CONTRACTANTĂDenumire: AGENŢIA PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI MARAMUREŞAdresa: IZA, NR. 1 A, BAIA MARE , JUDEŢUL MARAMUREŞ

Cod poştal: 430073

Ţara: ROMÂNIA

Persoana de contact:Gabriela Criste

Telefon: 0262-276.304

E-mail: [email protected] Fax: 0262-275.222 Adresa de internet: http://apmmm.anpm.ro

1.2. PRINCIPALA ACTIVITATE SAU ACTIVITĂŢI ALE AUTORITĂŢII CONTRACTANTEministere ori alte autorităţi publice centrale inclusiv cele subordonate la nivel regional sau local

servicii publice centrale

Autoritatea contractantă achiziţionează în numele altei autorităţi contractante

DA NU

3

1.3. INFORMAŢII ŞI CLARIFICĂRIAlte informaţii şi/sau clarificări pot fi obţinute:

la adresa mai sus menţionată

Data limită de primire a solicitărilor de clarificări:Data: 14.06.2011Ora limită: 10.00Data limită de transmitere a răspunsului la clarificări: 20.06.2011, ORA 16.00Clarificările se vor publica pe site-ul SEAP: www.e-licitatie.ro, la rubrica documentaţie şi clarificări aferente prezentului anunţ de participare

1.4. SURSA DE FINANŢARE: 80% din valoarea eligibilă – contribuţie comunitară FEDR; 20% – din valoarea eligibilă – contribuţie naţională (bugetul de stat);

1.5. INSTITUŢIA RESPONSABILĂ PENTRU SOLUŢIONARE CONTESTAŢIEDenumire: CONSILIUL NAŢIONAL DE SOLUŢIONARE A CONTESTAŢIILOR - CNSCAdresa: Str. Stavropoleos nr. 6, Sector 3Localitatea: Bucureşti Cod poştal: 030084 Tara: RomâniaE-mail: [email protected] Telefon: (+4) 021 310.46.41 Fax: (+4) 021 310.46.42Adresa internet: www.cnsc.ro

2. OBIECTUL CONTRACTULUI

2.1. DESCRIERE

2.1.1. Denumire contract: Servicii de inventariere, cartare, evaluarea stării de conservare şi elaborarea măsurilor de management a speciilor şi habitatelor de interes comunitar/naţional din cadrul proiectului „Managementul durabil al sitului Natura 2000 - Igniş”.

Contractul presupune realizarea următoarelor activităţi:Activitatea A.1. Inventarierea, cartografierea şi evaluarea stării de conservare a următoarelor grupe de specii şi habitate de interes comunitar/naţional din sit, precum şi a altora neidentificate în fişa sitului, posibil existente în sit.

4

http://www.e-licitatie.ro/

A.1.1. Inventarierea, cartografierea şi evaluarea stării de conservare a grupelor de specii şi habitate de interes comunitar/naţional din sit, precum şi a altora neidentificate în fişa sitului, posibil existente în sit.A.1.2. Evaluarea tendinţelor de management din zona proiectului. Vor fi colectate informaţii socio-economice pentru a identifica şi determina presiuni actuale şi potenţiale, ameninţări antropice legate de folosinţa terenurilor cu impact asupra habitatelor şi speciilor. In urma deplasărilor din teren, echipa de implementare va realiza un raport socio-economic.A.1.3. Corelarea informaţiilor obţinute prin activitatea de inventariere, cartare şi evaluarea stării de conservare a speciilor şi a habitatelor cu informaţiile obţinute prin evaluarea tendinţelor de management din zona proiectului - informaţii socio-economice, presiuni şi ameninţări antropice legate de folosinţa terenurilor cu impact asupra habitatelor şi speciilor. Documentaţia obţinută va fi multiplicată, distribuită factorilor interesaţi din comunităţi/instituţii deconcentrate de interes şi folosită ca bază de pornire pentru dezvoltarea obiectivelor de management.

Activitatea A.2. Elaborarea măsurilor de managment pentru situl Natura 2000 ROSCI0092Etapele parcurse în cadrul activităţii vor fi următoarele:A.2.1. Colectarea datelor naturale şi socio – economice ale zonei, respectiv dezvoltarea cadrului general şi prezentarea sitului; A.2.2. Definirea obiectivelor de management şi planul de acţiune pentru atingerea stării de conservare dorite pentru specii şi habitate va fi realizată pe parcursul a 3 workshop-uri de câte 2 zile fiecare, cu participarea factorilor interesaţi la nivel de comunităţi (autorităţi locale, custozi ai ariilor protejate, ONG-uri - grupaţi în funcţie de vecinătăţi) şi reprezentanţi ai Agenţiei pentru Protecţia Mediului Maramureş şi Direcţia Agricolă şi Dezvoltare Rurală şi Apele Române. Măsurile de management vor fi astfel elaborate încât să ţină cont de exigenţele economice, sociale şi culturale, precum şi de particularităţile regionale şi locale ale zonei, prioritate având însă păstrarea şi îmbunătăţirea stării de conservare a habitatelor şi a speciilor regăsite în sit;Cheltuielile privind organizarea workshop-urilor (3 workshop-uri de câte 2 zile fiecare) fiind suportate de ofertanţi - inchiriere spaţiu, logistică, specialişti, materiale de prezentare, costul privind publicitatea mass - media (comunicate de presă), înregistrarea audio-video, poze de la evenimente.A.2.3. Ajustarea măsurilor de management în concordanţă cu recomandările primite în urma consultării factorilor interesaţi din comunităţi;A.2.4. Dezvoltarea planului de monitorizare pentru implementarea măsurilor de management şi a stării de conservare a habitatelor şi speciilor (matrice de monitorizare). Matricele de monitorizare vor urmări aspectele prezentate la punctul A1.3;A.2.5. Realizarea variantei finale a măsurilor de management şi distribuirea acesteia în rândul factorilor de interes;

NOTĂ:Detalii amănunţite privind serviciile de inventariere, cartografiere, evaluare a stării de conservare a speciilor şi a habitatelor de interes comunitar/national din situl Natura 2000 Ignis si elaborarea măsurilor de management, se regăsesc în Caietul de sarcini.2.1.2. Denumire contract şi locaţia lucrării, locul de livrare sau prestare

5

(Alege o singură categorie – lucrări, produse sau servicii – care corespund în cea mai mare parte obiectului contractului vostru sau achiziţiei)

(a) Lucrări □ (b) Produse □ (c) Servicii CATEGORIA SERVICIULUI: 2APrincipalul loc de prestare: - în situl Natura 2000 Ignis, UAT –urile: Deseşti, Giuleşti, Ocna-Şugatag, Sighetu Marmaţiei, Sarasău, Săpânţa, Câmpulung la Tisa şi Baia Mare.COD CPV - 77231400-2- Servicii de inventariere a pădurilor

2.1.3. Procedura se finalizează prin:Contract de achiziţie publică: Încheierea unui acord cadru □

2.1.4. Durata contractului de achiziţie publică: de la încheierea contractului de prestări servicii - maxim până în 31 mai 2013Ani: 0 maxim luni: zile: 0

2.1.5. Informaţii privind acordul cadru (nu este cazul)Acordul cadru cu mai mulţi operatori nu este cazulNr. □□□ sau, dacă este cazul nr. □□□ maxim al participanţilor al acordului cadru vizat

Acordul cadru cu un singur operator □

Durata acordului cadru: nu este cazulDurata în ani □□ sau luni □□□

2.1.6. Valoarea estimată pentru întreaga durată a acordului cadru (nu este cazul) nu este cazulmin.RON ………………………max.RON min.Euro ....................................max.Euro

2.1.7. Divizare pe loturi (pt. informare despre loturi vedeti anexa /caietul de sarcini) da □ nu Un singur lot

6

2.1.8. Oferte alternative sunt acceptate DA □ NU

2.2. DESCRIEREA CONTRACTULUI2.2.1. Contractul are ca obiect: A.1. Inventarierea, cartarea şi evaluarea stării de conservare a speciilor şi a habitatelor de interes comunitar/naţional. A.2. Elaborarea măsurilor de management pentru situl Natura 2000 IGNIŞ Detalierea serviciilor se regăseşte în – Caietul de sarcini2.2.2. Dacă se ştie, valoarea maxim admisă: 1.304.325 lei fără TVA, cu TVA inclus 1.617.363 lei.

2.3. CONDIŢII SPECIFICE CONTRACTULUI 2.3.1. Garanţia de participare Solicitat Nesolicitat □

2.3.2. Alte condiţii particulare referitoare la contract (după caz)

DA □ NU

2.3.2.1. Contract rezervat (dacă DA scurtă descriere )

DA □ NU

2.3.2.2. Altele (dacă DA, descrieţi)

Dacă e cazul, la încheierea contractului de achiziţie publică, ofertantul câştigător va prezenta contractele încheiate între el şi subcontractanţii nominalizaţi în ofertă. Contractele prezentate trebuie să fie în concordanţă cu oferta şi se vor constitui în anexe la contractul de achiziţie publică

3. PROCEDURA3.1. PROCEDURA SELECTATĂLicitaţie deschisă Licitaţie restrânsă □Licitaţie restrânsă accelerată □Dialog competitiv □

Negociere cu anunţ de participare □ Negociere fără anunţ de participare □ Cerere de oferte □

7

3.2. ETAPA FINALĂ DE LICITAŢIE ELECTRONICĂ DA □ NU Dacă DA, informaţii adiţionale despre licitaţia electronică

3.3. LEGISLAŢIA APLICATĂ: Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziţie publică, a

contractelor de concesiune de lucrări publice şi a contractelor de concesiune de servicii cu modificările şi completările ulterioare ;

Legea nr. 337 /2006 pentru aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziţie publică, a contractelor de concesiune de lucrări publice şi a contractelor de concesiune de servicii;

Hotărârea Guvernului nr. 925/2006 pentru aprobarea normelor de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractelor de achiziţie publică din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziţie publică, a contractelor de concesiune de lucrări publice şi a contractelor de concesiune de servicii cu modificările şi completările ulterioare;

Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 19/2009 privind unele măsuri în domeniul legislaţiei referitoare la achiziţii publice;

Orice alte acte normative în vigoare care reglementează achiziţiile publice;

4. CRITERII DE CALIFICARE ŞI SELECŢIE 4.1) Situatia personală a candidatului/ofertantului

4.1.1. Declaratii privind eligibilitatea

Solicitat Nesolicitat

Cerinţă obligatorie – Se solicită completarea formularului "4.1.1." din sectiunea " Formulare şi Modele” .

4.1.2. Declaratie privind neîncadrarea în prevederile art. 181 din Ordonantă


Cerinţă obligatorie – Se solicită completarea formularului "4.1.2." din sectiunea "Formulare şi Modele".

8

4.1.3. Certificat de participare la licitaţie cu ofertă independentă, conform Ordinului nr. 314/2010


Cerintă obligatorie – Se solicită completarea formularului "4.1.3." din sectiunea "Formulare şi Modele".

4.1.4. Declaratie privind calitatea de participant la procedură Solicitat Nesolicitat Cerinta obligatorie – Se solicita completarea formularului

"4.1.4." din sectiunea "Formulare şi Modele".

4.2. Capacitatea de exercitare a activităţii profesionale (înregistrare)Persoane juridice/fizice române Cerinţă obligatorie :

Certificat unic de înregistrare, emis de Oficiul Registrului Comertului, sau act/decizie de înfiinţare – copie;

Certificat Constatator emis de Oficiul Registrului Comertului, cu cel mult 30 de zile înainte de data deschiderii ofertelor, de pe lângă Tribunalul în a cărui rază teritorială îşi desfaşoară activitatea persoana juridică, însoţit de anexa care cuprinde obiectul de activitate necesar pentru îndeplinirea contractului, din care sä reiasă urmatoarele:

o domeniul de activitate al ofertantului corespunde obiectului contractului;

o nu sunt înscrise menţiuni cu privire la fapte penale şi la fapte aflate sub incidenţa art. 21 lit. d) — g) din Legea nr. 26/1990, republicată.

Documentele se prezintă în original sau copie.Cerinţă obligatorie: Certificat de Cazier fiscal, emis cu cel mult 30 de zile înainte de data deschiderii ofertelor, din care să certifice lipsa evaziunii fiscale — original sau copie legalizată . Cerinţă obligatorie : documente care dovedesc o formă de înregistrare/atestare, ori apartenenţă din punct de vedere profesional, în conformitate cu prevederile legale din ţara în

9

care ofertantul este rezident, valabile la data deschiderii ofertelor. Documentele vor fi prezentate în original sau copie legalizată, la care se va alătura traducerea autorizată şi legalizată a acestora în limba română.

4. 3. Situaţia economico-financiarăInformatii privind situaţia economico-financiară


Cerinţă obligatorie: Completarea formularului "4.3. “ şi “anexa la formularul 4.3.” din sectiunea "Formulare şi Modele".

Valorile vor fi exprimate în lei, la cursul lei/euro mediu comunicat de BNR pentru anul respectiv, după cum urmează:Anul 2008: 1 euro = 3,6827 leiAnul 2009: 1 euro = 4,2373 leiAnul 2010: 1 euro = 4,2099 leiOfertanţii care trebuie să efectueze conversia altor monede decât Euro sau Lei vor utiliza ratele de schimb medii anuale stabilite de către Banca Naţională a ţării respective în care s-a făcut înregistrarea şi va specifica ratele utilizate în documentele depuse.Ofertanţii nerezidenţi vor prezenta traducerea autorizată şi legalizată a documentelor solicitate mai sus.

4.4. Capacitatea tehnică şi/sau profesională

10

Informaţii privind capacitatea tehnică


Cerinţe minime obligatorii:4.4.1. Experienţa generalăPrezentarea listei principalelor servicii, de natura şi complexitatea contractului ce urmează a fi atribuit, prestate în ultimii 5 ani - completarea formularului "4.4.1.“ din sectiunea "Formulare şi Modele", conţinând valori, perioade de prestare a serviciilor, beneficiari, indiferent dacă aceştia din urmă sunt autorităţi contractante sau clienţi privaţi.NOTA:Dacă un grup de operatori economici depune o ofertă comună, atunci această cerinţă minimă se va considera îndeplinită în mod cumulativ.4.4.2. Experienţa similară:Să facă dovada îndeplinirii în ultimii 5 ani de către ofertant, dintr-un singur contract finalizat, a unei experienţe similare din punct de vedere tehnic si ştiinţific privind inventarierea, cartarea şi evaluarea stării de conservare a speciilor şi habitatelor de interes comunitar/naţional. Completarea formularului "4.4.2.” din sectiunea "Formulare şi Modele".Se vor ataşa copii ale contractelor considerate a demonstra experienţa similară şi recomandări din partea beneficiarilor serviciilor. Recomandări:Prezentarea a cel puţin a unei recomandări din partea beneficiarului, cu privire la modul de desfăşurare a contractului declarat similar.

4.4.3. Resurse tehnice:Informaţii referitoare la utilajele, instalaţiile, echipamentele tehnice de care poate dispune operatorul economic pentru îndeplinirea corespunzătoare a contractului de servicii – completarea formularului "4.4.3.” , din sectiunea "Formulare şi Modele". Ofertantul trebuie să demonstreze cel puţin accesul la resursele

11

tehnice pe care acesta o menţionează în cadrul Propunerii Tehnice ca find utilizată pentru prestarea serviciilor.

4.4.4. Resurse umane, cerinţe obligatorii:Informaţii referitoare la personalul/organismul tehnic de care dispune sau al cărui angajament de participare a fost obţinut de ofertant.

A. Competenţele solicitate echipei de specialişti necesare implementării contractului sunt următoarele: minim 2 specialişti în crearea şi utilizarea Sistemului

Informaţional Geografic GIS/cartografiere digitală şi amenajarea teritoriului;

minim 1 specialist în habitate de interes comunitar şi naţional;

minim 1 specialist în floră; minim 1 specialist în nevertebrate; minim 1 specialist în amfibieni şi reptile; minm 1 specialist în păsări; minim 1 specialist în mamifere; minim 2 specialişti pentru realizarea măsurilor de

management.Pentru personalul ce va fi utilizat pentru derularea contractului - se va completa formularul "4.4.4.” , din sectiunea "Formulare şi Modele".

B. Condiţii minime pentru fiecare specialist din grup:

Specialiştii vor avea experienţă profesională generală de cinci ani şi experienţă profesională specifică de trei ani.

NOTĂ1. Specialiştii vor avea experienţă profesională în

12

domeniile care vor fi abordate în cadrul contractului (în functie de domeniul de specialitate, cu privire la unul sau mai multe din următoarele aspecte: la cunoaşterea şi evaluarea patrimoniului natural naţional, la inventarierea, cartarea şi evaluarea stării de conservare a habitatelor, la inventarierea, distribuţia şi evaluarea stării de conservare a populaţiilor, speciilor de interes comunitar, la prevederile directivelor Păsări şi Habitate şi implementarea reţelei ecologice Natura 2000 în România, managementul ariilor protejate, etc.).

2. Pentru fiecare specialist ofertat se va depune :

2.1. În situaţia în care specialiştii nu sunt angajaţii operatorului economic ofertant, acesta va prezenta pentru fiecare specialist documentele menţionate la aliniatul anterior şi o Convenţie de colaborare însoţită de Declaraţie de disponibilitate - se va completa formularul "4.4.4.A” , din sectiunea "Formulare şi Modele".

2.2. CV-ul semnat în original - se va completa formularul "4.4.4.B” din sectiunea "Formulare şi Modele”, însoţit de Dovada specializării (diplome, adeverinţe de absolvire) şi Declaraţie de angajament în proiect .

4.5. Informaţii privind subcontractanţii:


Cerinţe minime obligatorii : 4.5.1. Lista privind subcontractanţii, specializarea

acestora, formularul "4.5.1.1", şi acordurile de subcontractare, formularul "4.5.1.2" din secţiunea "Formulare şi Modele".

4.5.2.Subcontractanţii trebuie să completeze cu propriile date formularul “4.5.2.” din sectiunea "Formulare şi Modele".

NOTA:

13

Formularul "4.5.1.1" trebuie completat indiferent dacă există sau nu subcontractanţi.Pe parcursul derulării contractului, contractantul nu are dreptul de a înlocui subcontractanţii nominalizaţi în ofertă fără acceptul autorităţii contractante. Eventuala înlocuire a acestora nu dă drept prestatorului general la modificarea propunerii tehnice sau financiare iniţiale.

4.6.Standarde de asigurare a calităţii: Solicitat Nesolicitat 4.7. Precizări generale Dacă un grup de operatori economici se asociază şi depun

oferta comună atunci cerinţele privind situaţia economico-financiară (cap. 4.3) şi capacitatea tehnică şi/sau profesionaă (cap. 4.4) se demonstrează prin cumul de grupul de asociaţ (se iau în considerare resursele tuturor membrilor grupului), iar cerinţele privind situaţia personală a ofertantului (cap. 4.1) şi capacitatea de exercitare a activităţii profesionale/înregistrare (cap. 4.2) trebuie să fie îndeplinite de fiecare asociat.- In vederea participării la procedura de atribuire a contractului de achiziţie publică, operatorii care se asociază vor prezenta “Acordul de asociere” – se va completa Formularul "4.7" din secţiunea “Formulare şi Modele”.

NOTĂIn cazul în care, în conformitate cu prevederile art. 186 şi 190 din ordonanţa de urgenţă 34/2006, cu modificările şi completările ulterioare, ofertantul/candidatul îşi demonstrează situaţia economică şi financiară ori capacitatea tehnică şi/sau profesională, prin prezentarea unui angajament de susţinere din partea unui terţ, autoritatea contractantă are obligaţia de a lua în considerare această susţinere pentru verificarea îndeplinirea cerinţelor minime impuse în cadrul

14

documentaţiei de atribuire.Pentru a fi luată în considerare susţinerea acordată angajamentul ferm prevăzut la art. 86, alin (2) şi la art. 190 alin. (2) din OUG 34/2006, cu modificările şi completările ulterioare, trebuie să reprezinte un instrument juridic care să asigure dreptul autorităţii contractante de a solicita în md legitim, îndeplinirea anumitor obligaţii de către persoana susţinătoare.În cazul în care susţinerea terţului se referă la asigurarea unor resurse care pot fi puse efectiv la dipoziţia ofertantului - fonduri financiare, utilaje, echipamente, personal - angajamentul ferm prezentat de ofertant, trebuie să prevadă care sunt resursele respective şi să evidenţieze faptul că disponibilizarea acestora se va realiza necondiţionat în funcţie de necesităţile care apar pe parcursul îndeplinirii contractului în cauză.

5. PREZENTAREA OFERTEI5.1) Limba de redactare a ofertei Oferta, precum toată corespondenţa şi documentele

referitoare la ofertă, dintre ofertant şi beneficiar vor fi redactate în LIMBA ROMÂNĂ.

5.2) Perioada de valabilitate a ofertei 180 de zile calendaristice5.3) Garanţia de participare

Solicitata Nesolicitata

Cuantum: 20.000 lei Perioada de valabilitate a garanţiei de participare: 180 zile Modul de constituire:Garanţia de participare se constituie printr-un instrument de garantare emis în condiţiile legii de o societate bancară ori de o societate de asigurări, care se prezintă în original, în cuantumul şi pentru perioada prevazută în documentaţia de atribuire. Acest instrument de garantare va conţine in mod obligatoriu toate prevederile art.87 din H.G . nr. 925 /2006 cu modificările şi completările ulterioare şi va trebui să prevadă în mod explicit angajamentul emitentului de a

15

reţine din garanţia de partcipare o sumă calculată conform prevederilor art. 2781 alin. (1) din O.U.G. 34/2006, cu modificările şi completările ulterioare, în situaţia în care ofertantul depune contestaţie, iar aceasta va fi respinsă de către C.N.S.C.Garanţia de participare trebuie sa fie irevocabilă.

Instrumentul de garantare trebuie să prevadă dacă plata garanţiei se va executa:a) condiţionat, respectiv după constatarea culpei persoanei garantate, în conformitate cu contractul garantat:saub) neconditionat, respectiv la prima cerere a beneficiarului, pe baza declaraţiei acestuia cu privire la culpa persoanei garantate.In situaţia în care garanţia de participare nu va fi constituită în cuantumul, forma şi având perioada de valabilitate conform celor stipulate mai sus, oferta va fi declarată inacceptabilă şi respinsă, în temeiul art. 33 alin. (3) din H.G. nr. 925/2006.Garanţia de participarea se poate depune şi în contul RO79TREZ43623740156XXXXX, deschis la Trezoreria Baia Mare, Beneficiar: A.P.M. Maramureş, Cod fiscal : 3627307 Ofertantul are obligaţia de a asigura primirea şi înregistrarea de către autoritatea contractantă a instrumentului de garantare, până la data stabilită pentru deschiderea ofertelor. Garanţia de participare se prezintă în original, în cuantumul şi pentru perioada de valabilitate prevăzută mai sus şi se va prezenta anexat Scrisorii de înaintare, la depunerea ofertei.

Restituirea garanţiei de participare:- ofertantului câştigător: în cel mult 3 zile lucrătoare de la data constituirii garanţiei de bună execuţie;- ofertanţilor necâstigători: după semnarea contractului de achiziţie publică cu ofertantul a cărui ofertă a fost

16

desemnată câştigătoare, dar nu mai târziu de 3 zile lucrătoare de la data expirării perioadei de valabilitate a ofertei.

Reţinerea garanţiei de participare:

În conformitate cu prevederile O.U.G. nr. 34/2006, cu modificările şi completările ulterioare, autoritatea contractantă are dreptul de a reţine garanţia pentru participare, ofertantul pierzând astfel suma constituită atunci când acesta din urmă se află în oricare dintre următoarele situaţii:a) îşi retrage oferta în perioada de valabilitate a acesteia;b) oferta sa fiind stabilită căstigătoare, nu constituie garanţia

de bună execuţie în perioada de valabilitate a ofertei şi, oricum, nu mai târziu de 15 zile de la semnarea contractului;

c) oferta sa fiind stabilită câştigătoare, refuză să semneze contractul de achizitie publică în perioadă de valabilitate a ofertei.

În măsura în care C.N.S.C. respinge contestaţia formulată de un ofertant, autoritatea contractantă va reţine contestatorului din garanţia de participarea, conform O.U.G. 76/2010 de modificare a O.U.G. nr. 34/2006, în raport cu valoarea estimată a contractului, o sumă în conformitate cu art. 278' alM. (1) din O.U.G. nr. 34/2006, cu modificările şi completările ulterioare;

NOTA: În cazul în care ofertantul se încadrează în categoria întreprinderilor mici şi mijlocii, astfel cum acestea sunt definite prin Legea nr. 346/2004 privind stimularea înfiinţării şi dezvoltării întreprinderilor mici şi mijlocii, cu modificările şi completările ulterioare, acesta beneficiază de reducerea cu 50% a cerinţei privind cuantumul garanţiei de participare

17

precizat în documentaţia de atribuire.5.4.Modul de prezentare a propunerii tehnice Cerinţă minimă obligatorie:

Propunerea tehnică va fi elaborată în conformitate cu toate cerinţele Caietului de Sarcini, si în concordanţă cu fiecare factor de evaluare descris la criteriul de atribuire şi va fi introdusă într-un plic cu mentiunea “Propunerea tehnică”.NOTĂ:

Lipsa propunerii tehnice din ofertă conduce la descalificarea acesteia, ca fiind neconformă.

5.5. Modul de prezentare a propunerii financiare Prezentarea Propunerii Financiare se face in mod obligatoriu prin completarea următoarelor:

Formularul “5.5.1.” Propunere financiară şi anexă la Formularul “5.5.1.” din sectiunea "Formulare şi Modele”.

Formularul “5.5.2.” “Grafic fizic si valoric de prestare a serviciilor” din sectiunea "Formulare şi Modele”, cu precizarea duratei de realizare a fiecărui studiu din cadrul contractului

Preţurile cotate de ofertant în propunerea financiară se vor conforma cu cerinţele specificate mai jos:

a) oferta de preţ trebuie să acopere întregul contract, aşa cum este descris în documentaţia de atribuire;

b) în anexa la formularul de ofertă se va detalia preţul pe fiecare raport al serviciilor prestate, aferent obiectului contractului, pentru a permite plata de facturi parţiale;

c) ofertanţii trebuie să completeze tarife si preţuri pentru toate activităţile contractului pe care le consideră necesare pentru îndeplinirea contractului;

d) preţul care urmează a fi cotat (ofertat)în formularul de

18

ofertă trebuie să fie preţul total al ofertei.

NOTĂ:1. Preţurile trebuie să fie exprimate în lei, fără TVA;2. Oferta are caracter ferm şi obligatoriu pe toată

perioada de valabilitate.3. Preţul rămâne ferm pe toată perioada de derulare a

contractului.5.6. Data pentru care se determină echivalenţa leu/ euro

Solicitat □ Nesolicitat 5.7. Prezentarea ofertei

a) Adresa la care se depune oferta

b) Data limită pentru depunerea ofertei

c) Numărul de exemplare

d) Mod de prezentare

Registratura A.P.M. Maramureş – str. Iza, nr.1/A, Baia Mare , etaj I, cam. 15.

30.06.2011, ora 10.00

1

Oferta se va prezenta într-un colet sigilat, marcat cu adresa autorităţii contractante şi cu inscripţia « A NU SE DESCHIDE ÎNAINTE DE DATA DE 30.06.2011 ora 11.00 «.

Plicul exterior va conţine 2 plicuri interioare (1 original şi 1 copie), care vor conţine câte 3 plicuri sigilate şi ştampilate cu:

plicul nr. 1: documente de calificare; plicul nr. 2: propunere tehnică; plicul nr. 3: propunere financiară;

Pe lângă acestea se va prezenta şi un plic deschis, capsat de plicul care conţine oferta, care va conţine: Scrisoarea de înaintare - ofertantul trebuie să prezinte

scrisoarea de înaintare în conformitate cu modelul

19

prevăzut în Formularul „5.7.” din sectiunea "Formulare şi Modele”.

Împuternicirea scrisă, copie act de identitate din partea ofertantului, pentru persoanele desemnate să participe la activitatea de deschidere a ofertelor;

Garanţia de participare;

NOTA:Plicurile interioare trebuie să fie marcate cu denumirea şi adresa ofertantului.

Documentele trebuie sa fie tipărite sau scrise cu cerneală şi vor fi semnate pe fiecare pagină de reprezentantul/ reprezentanţi autorizat/autorizaţi să angajeze ofertantul prin contract..

În cazul documentelor emise de instituţii/organisme oficiale abilitate în acest sens, documentele respective trebuie să fie semnate şi parafate conform prevederilor legale.Ofertanţii au obligaţia de a numerota şi de a semna fiecare pagină a ofertei, precum şi de a anexa un OPIS al documentelor prezentate .

Nu se acceptă oferte alternative.

Neprezentarea propunerii tehnice şi / sau financiare, are ca efect descalificarea ofertantului .

Dacă plicul exterior nu este marcat conform celor de mai sus, autoritatea contractantă nu îşi asumă nici o responsabilitate pentru rătăcirea ofertei.Modificarea şi retragerea ofertei nu este permisă după data şi ora limită pentru depunerea ofertelor.

20

1. Conform art. 33 din HG nr. 925/2006, cu modificările şi completările ulterioare SE RESPING: ofertele primite după data şi ora limită de depunere sau la o altă adresă decât cea stabilită în invitaţia de participare;precum şi ofertele care nu sunt însoţite de garanţia de participare în cuantumul, forma şi având perioada de valabilitate altfel cum a fost solicitată prin Documentaţia de atribuire.

2. Conform art 36 din HG 925/2006 cu modificările şi completările ulterioare oferta se consideră neconformă în următoarele situaţii:a) nu satisface în mod corespunzător cerinţele caietului de sarcini; b)conţine în cadrul propunerii financiare preţuri care NU sunt rezultatul liberei concurenţe şi care nu pot fi justificate.

5.8 Deschiderea ofertelor Data: 30.06.2011, ora 11.00, la sediul A.P.M. Maramureş – str. Iza, nr.1/A, Baia Mare , etaj I, cam. 39. - Sala de şedinţe.Condiţii pentru participanţii la şedinţa de deschidere: Împuternicire scrisă din partea reprezentantului legal al ofertantului şi copie act de identitate.

6. CRITERII DE ATRIBUIRE

6.1. Preţul cel mai scăzut

6.2. CEA MAI AVANTAJOASĂ OFERTĂ ECONOMICĂ

Factor de evaluare1. PRETUL OFERTEI2.CARACTERISTICI TEHNICE

Pondere 30%

70%

21

Algoritmul de calcul utilizat: metoda cost/calitate pentru criteriul “Cea mai avantajoasă ofertă din punct de vedere economic”.Metoda presupune clasificarea ofertelor în ordinea descrescătoare a punctajelor combinate, tehnic şi financiar, având în vedere ponderile indicate pentru fiecare din punctajele respective.

Punctajul maxim acordat pentru ofertă = 100 puncte.A. Ponderea Factorului de evaluare Oferta Financiară = Pfinanciar = 30%B. Ponderea Factorului de evaluare Oferta Tehnică = Ptehnic =70%

Fiecare membru al Comisiei de evaluare va prezenta punctajul în functie de factorul de evaluare stabilit pentru fiecare ofertă care a îndeplinit criteriile de selecţie. Punctajul va fi însoţit de o notă justificativă, care să evidenţieze clar motivarea punctajelor acordate.

Oferta câştigătoare:Ofertele vor fi clasificate în ordinea descresătoare a punctajului total, calculat conform formulei:

P total = Pfinanciar + Ptehnic

Ptehnic - sunt punctajele acordate pentru factorii tehnici de evaluare.Oferta cu valoare Ptotal cea mai mare va fi declarată câştigătoare.

A)Punctajul pentru factorul de evaluare "OFERTA FINANCIARĂ" se acordă astfel:

a) pentru cel mai scăzut dintre preţurile ofertelor se acordă punctajul maxim alocat factorului de evaluare, respectiv 30 puncte ;b) pentru alt preţ decât cel prevăzut la lit. a) punctajul se calculează după algoritmul:

P1= P financiar “n”= (pret minim/preţ “n”) x 30 = X puncte, unde:

P financiar “n”= punctajul financiar pentru ofertantul “n”; preţ “n” = preţul ofertantului “n”

B) Punctajul pentru factorul de evaluare “OFERTA TEHNICĂ” se acordă conform grilei de evaluare din tabelul de mai jos.

Punctajul maxim alocat factorului de evaluare este de 70 puncte.

Ptehnic = T.1.+T.2.+T.3. , conform datelor din tabelul de mai jos:

23

Nr.crt. Factori de evaluare Simbol

factor evaluarePunctajul

maxim acordat

1Modul în care ofertantul înţelege obiectivele proiectului şi rezultatele asteptate

T.1. 15

2Metodologia de prestare a serviciilor şi planificarea etapelor şi activităţiilor

T.2. 35

3

Organizarea şi planificarea în timp a activităţilor pe durata contractului corelată cu specialiştii implicaţi în derularea proiectului

T.3. 20

4 TOTAL Ptehnic = T.1.+T.2. T.3.70

T.1. Modul în care ofertantul înţelege obiectivele proiectului şi rezultatele asteptate - TOTAL 15 puncte

T.1 pct. = 1.1.(7 puncte) + 1. 2.(4 puncte) + 1.3.(4 puncte) = 15 puncte

1.1. Prezentarea aspectelor considerate de către ofertant ca fiind esenţiale pentru

obţinerea rezultatelor aşteptate ale contractului şi atingerea obiectivelor acestora

însoţite de comentarii relevante - 7 puncte ;

Detalii privind aplicarea algoritmului de calcul pentru evaluare:Se vor contabiliza toate aspectele esenţiale incluse în ofertă, privind execuţia

activităţilor şi atingerea obietivelor şi a rezultatelor proiectului, analizate de ofertant

în propunerea tehnică.

Punctajul obţinut la acest factor de către ofertant se va calcula astfel:

pentru numărul maxim de aspecte esenţiale relevante şi justificate (în

conformitate cu cerinţele din Caietul de sarcini) se acordă 7 puncte;Punctaj maxim = Nr. maxim de aspecte esenţiale relevante = 7 puncte

pentru un număr mai mic de aspecte esenţiale relevante, punctajul se

calculează procentual;

Punctaj “n” = Nr. aspecte esenţiale relevante ale ofertantului “n”/Nr. maxim de aspecte esenţiale relevante x 7 = X puncte

Se vor contabiliza numai acele aspecte esenţiale incluse în ofertă, care sunt

justificate corespunzător cu rezultatele aşteptate ale proiectului.

24

1.2. Identificarea, descrierea şi argumentarea riscurilor care pot afecta execuţia contractului - 4 puncte;

Detalii privind aplicarea algoritmului de calcul pentru evaluare:Se vor contabiliza toate riscurile identificate privind execuţia activităţilor şi atingerea

obiectivelor şi a rezultatelor proiectului, analizate de fiecare ofertant în propunerea

tehnică.

În vederea obţinerii nr. maxim de riscuri, notat NIR, pentru care se va acorda

punctajul maxim alocat acestui factor de evaluare, respectiv 4 puncte. Pentru orice alt număr de riscuri identificate în cadrul ofertei se va aplica formula:P“n” = (NIRn/NIR) x 4 = X puncte , unde:NIRn = număr riscuri identificate în oferta „n”:NIR = numărul maxim de riscuri, identificat prin compararea ofertelor;Notă: Riscurile considerate de ofertanţi ca afectând execuţia contractului, dar care în mod evident nu influenţează execuţia contractului, nu vor fi numărate/contabilizate în vederea aplicării algoritmului de calcul.

1.3 Recomandări de reducere/eliminare a riscurilor identificate, fără a se afecta cerinţele caietulu de sarcini – 4 puncte;

Detalii privind aplicarea algoritmului de calcul pentru evaluare:

Se vor contabiliza toate recomandările şi strategiile pentru minimizarea/eliminarea

riscurilor privind execuţia activităţilor şi atingerea obiectivelor şi rezultatelor

proiectului.

Punctajul obtinut la acest factor de către un ofertant se va calcula astfel:

- pentru numărul maxim de recomandări strategii relevante şi justificate se acordă 4 puncte; - pentru un număr mai mic de activităţi punctajul se calculează procentual:

Punctaj maxim = Nr. maxim de recomandări şi strategii relevante = 4 punctePunctaj “n” = (Nr. recomandari şi strategii relevante ale ofertantului“n”/Nr. maxim recomandări şi strategii relevante) x 4 = X puncteNotă: Se vor contabiliza numai acele recomandări şi strategii, descrise şi argumentate şi

care pot avea impact în derularea contractului.

T.2. Metodologia de prestare a serviciilor şi planificarea etapelor şi activităţiilor - TOTAL 35 puncte

25

T.2. = 2.1.(20 puncte) + 2.2.(10 puncte) + 2.3.(5 puncte) = 35 puncte

2.1. Descrierea detaliată a etapelor propuse de ofertant pentru:

realizarea activităţii, inclusiv punctele de referinţă;

rezultatele aşteptate;

documentele ce trebuiesc prezentate pentru fiecare activitate - total 20 puncte;

Detalii privind aplicarea algoritmului de calcul pentru evaluare:Se vor contabiliza toate etapele propuse de ofertant pentru realizarea activităţii, rezultatele şi documentele ce trebuiesc prezentate pentru fiecare activitate, necesare pentru atingerea obiectivelor contractului, obţinandu-se un număr denumit „număr maxim de etape de derulare ” propuse de ofertant, notat NED, pentru care se va acorda punctajul maxim alocat acestui subfactor de evaluare, respectiv 20 puncte.

Pentru orice alt număr de etape de derulare, se va aplica formula:

Pn = NEDn/NED x 20 = x puncte, unde

NEDn = număr etape de derulare pe care ofertantul „n” le-a identificat;

NED = numărul maxim de etape de derulare propuse de ofertant;

Notă: Acele etape de derulare identificate de ofertanţi care în mod evident nu sunt relevante în realizarea activităţilor, nu vor fi numărate/contabilizate în vederea aplicării algoritmului de calcul. De asemenea, etapele de derulare identificate fără explicarea atingerii rezultatelor, a gradului de corelare între etape şi activităţi care, nu sunt coroborate cu reperele temporale precizate în Caietul de sarcini (graficul estimativ de implementare a Proiectului), nu vor fi numărate/contabilizate în vederea aplicării algoritmului de calcul.

2.2. Planificarea, succesiunea şi durata activităţilor şi etapelor, luandu-se în considerare şi timpul necesar pentru mobilizare(grafic Grantt) cu evidenţierea momentelor semnificative ale proiectului şi utilizarea resurselor pentru fiecare etapă în raport cu necesitatea atingerii rezultatelor - 10 puncte.

26

Detalii privind aplicarea algoritmului de calcul pentru evaluare:Se evaluează măsura în care ofertantul face dovada unei planificări realiste ale activităţilor din proiect în perioada de implementare impusă prin Caietul de Sarcini (ex:proportionalitate între complexitatea activităţilor proiectului şi timpul necesar pentru îndeplinirea acestora, sincronizarea activităţilor propuse luând în considerare timpul necesar mobilizării resurselor şi utilizarea resurselor pentru fiecare activitate), în atingerea obiectivelor contractului.

Se vor acorda 10 puncte ofertei care prezintă detaliat planificarea, succesiunea şi durata activităţilor corelat cu utilizarea resurselor pentru fiecare activitate şi stabileşte jaloane proprii de monitorizarea progresului în ceea ce priveşte atingerea obiectivelor contractului (NPM).

Ofertele care nu vor prezenta detaliat planificarea, succesiunea şi durata activităţilor, corelat cu utilizarea resurselor pentru fiecare activitate şi jaloane proprii de monitorizare (NPX) punctajul se calculează procentual astfel:

Punctaj „n” = NPX/NPM x 10 = X puncte2.3. Descrierea facilităţilor suport (resurse tehnice, logistice, administrative etc.) pe care ofertantul le pune la dispoziţie, în scopul realizării acivităţilor propuse - 5 puncte.

Detalii privind aplicarea algoritmului de calcul pentru evaluare:Se va puncta modul în care se asigură facilităţile suport (resurse tehnice, logistice, administrative etc.) în concordanţă cu activităţile pe care ofertantul le pune la dispoziţie în scopul îndeplinirii în bune condiţii a contractului.

Oferta care va asigura pentru realizarea activităţilor, cele mai multe facilităţi va obţine maximul de puncte.

Pentru un număr mai mic de facilităţi punctajul se calculează procentual astfel:

Punctaj n = Nr. facilităţi ofertant „n”/ Nr. maxim facilităţi x 5 = X puncte

T.3. Organizarea şi planificarea în timp a activităţilor pe durata contractului corelată cu specialiştii implicaţi în derularea proiectului - TOTAL 20 puncte.

T.3. = 3.1.(15pct) + 3.2. (5pct)3.1. Numărul de specialişti implicaţi în realizarea activităţilor şi definirea atribuţiilor şi responsabilităţile acestora pentru ducerea la îndeplinire a

27

activităţilor şi obţinerea rezultatelor aşteptate;

Detalii privind aplicarea algoritmului de calcul pentru evaluare:Se vor acorda 15 puncte pentru componenţa echipelor de specialişti şi demonstrarea că sunt asigurate toate expertizele necesare pentru îndeplinirea activităţilor contractului .Oferta care va asigura cel mai mare număr de specialişti peste cerinţele din Caietul de Sarcini (alţii decât specialiştii solicitaţi), corelat cu activitatea propusă, va obţine maximul de puncte.Pentru un număr mai mic de specialişti, punctajul se calculeză procentual astfel:Punctaj„n” = Nr. specialişti/ Nr. maxim specialişti x 15 = X puncte

Notă: În cazul în care oferta este formulată de un grup de operatori economici, se descriu atribuţiile şi responsabilităţile fiecărui membru al grupului, precum şi interacţiunea responsabilităţilor între membrii grupului.

3.2 Modul de alocare al zilelor de lucru pentru specialişti, pe întreaga perioadă de derulare a contractului – 5 puncte.Detalii privind aplicarea algoritmului de calcul pentru evaluare:Se vor acorda 5 puncte pentru oferta care va aloca maximul de zile de lucru pentru fiecare specialist, pe întreaga perioadă de derulare a contractului (NZM).Pentru un număr mai mic de zile de lucru, pentru fiecare specialist punctajul se calculează procentual astfel:Punctaj „n” = NZn/NZM x 5 = X puncte, unde

NZn = numărul de zile de lucru alocate pentru ficare specialist, de către ofertantul „n”;NZM = numărul maxim de zile de lucru pentru fiecare specialist;Notă:Punctajul pentru fiecare factor de evaluare se va determina însumând punctajele acordate pentru subfactorii aferenţi.

28

7. CRITERII DE ATRIBUIRE

7.1.) Pretul cel mai scăzut □7.2.) Cea mai avantajoasă ofertă economică Garanţia de bună execuţie Garanţia de bună execuţie este de 10% din preţul

contractului, fără TVA.- Modul de constituire a garanţiei de bună execuţie a contractului de lucrări: prin reţineri succesive din sumele datorate pentru facturile parţiale.In acest caz, contractantul are obligatia de a deschide un cont special de garanţii la o bancă agreată de ambele părţi, în numele său, dar deschis numai pentru beneficiar si închis pentru contractant. Deschiderea contului se va face înainte de semnarea contractului. Suma initială de depunere de către contractant în contul astfel deschis nu va fi mai mică de 0,5 % din preţul contractului fără TV A.Pe parcursul îndeplinirii contractului, autoritatea contractantă urmează să alimenteze acest cont prin reţineri succesive din sumele datorate şi cuvenite contractantului până la concurenţa sumei stabilite drept garanţie de bună execuţie. Autoritatea contractantă va dispune ca banca să inştiinţeze contractantul de vărsământul efectuat precum şi destinaţia lui. Contul astfel deschis este purtător de dobandă în favoarea contractantului.Autoritatea contractanta are dreptul de a emite pretenţii asupra garanţiei de bună executie, oricând pe parcursul îndeplinirii contractului, în limita prejudiciului creat, în cazul în care contractantul nu işi indeplineşte obligaţiile asumate prin contract.Modul de restituire: în cel mult 14 zile de la data îndeplinirii de către contractant a obligaţiilor asumate prin contractul respectiv, dacă autoritatea contractantă nu a ridicat până la acea dată pretenţii asupra ei.

29

9. PRECIZĂRI PENTRU OFERTANTUL CÂŞTIGĂTORIn cazul în care ofertantul declarat câştigător se face vinovat de nesemnarea contractului de execuţie de lucrări în condiţiile de bază impuse prin documentaţia de atribuire, în termenul prevăzut, la preţul de atribuire, acesta va decădea din drepturile câştigate în urma atribuirii contractului de achiziţie.

10.PRECIZĂRI FINALE Prezumţia de legalitate şi autenticitate a documentelor prezentate:

1. Ofertantul îşi asumă răspunderea exclusivă pentru legalitatea şi autenticitatea tuturor documentelor prezentate în original şi/sau copie în vederea participării la procedură.2. Analizarea documentelor prezentate de ofertanti de către comisia de evaluare nu angajează din partea acesteia nici o răspundere sau obligaţie fată de acceptarea acestora ca find autentice sau legale nu înlătură răspunderea exclusivă a ofertantului sub acest aspect.3. Intreprinderi mici si mijlocii Ofertanţii din categoria Intreprinderilor Mici şi Mijlocii care doresc să beneficieze de prevederile Legii nr. 346/2004 privind stimularea îinfiinţării şi dezvoltării Intreprinderilor mici şi mijlocii, cu modificările completările ulterioare vor face dovada în acest sens prin prezentarea documentelor prevăzute în Legea nr. 346/2004.

ATENTIE:Toate certificatele/ documentele/ formularele mentionate mai sus trebuie să fie prezentate în original, copie legalizată sau în copie certificată pentru conformitate prin semnătură şi stampilă şi trebuie să fie valabile la data deschiderii ofertelor. În cazul ofertanţilor (persoane fizice sau juridice) de altă naţionalitate decât cea română, documentele vor fi transmise în limba în care au fost emise, însoţite de o traducere autorizata a acestora în limba română.În cazul în care oferta este depusă de o asociere de operatori economici, fiecare asociat va prezenta documentul menţionat mai sus.Toate documentele vor avea, pe lângă semnătură, menţionat în clar numele întreg al persoanei semnatare.A nu se folosi prescurtări.Documentele emise de autorităţile competente vor fi valabile la data deschiderii ofertelor. Documentele pentru care nu este prevăzută o perioadă de valabilitate stabilită de lege, nu vor fi emise cu mai mult de 30 de zile calculate până la data deschiderii ofertelor.Dacă există incertitudini referitoare la situaţia unui operator economic, autoritatea contractanta are dreptul să solicite informaţii direct de la autorităţile competente.

30

SECŢIUNEA IICAIET DE SARCINI

INTRODUCERE

Programul Operaţional Sectorial „Mediu” reprezintă documentul de programare a Fondurilor Structurale şi de Coeziune (FSC), care stabileşte strategia de alocare a fondurilor europene în vederea dezvoltării sectorului de mediu în România, în perioada 2007-2013.

POS Mediu a fost elaborat de către Ministerul Mediului (MM), în calitate de Autoritate de Management pentru acest program şi în coordonarea Ministerului Finanţelor Publice (MFP), în calitatea sa de coordonator al procesului de pregătire a României pentru accesarea Fondurilor Structurale şi de Coeziune pentru perioada 2007-2013.

POS Mediu este unul dintre cele mai importante programe operaţionale din România din punct de vedere al alocării financiare şi reprezintă cea mai importantă sursă de finanţare pentru sectorul de mediu. Programul este finanţat din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR) şi Fondul de Coeziune (FC) - cu o valoare de aproximativ 4,5 miliarde Euro, la care se adaugă cofinanţarea naţională de aproximativ 1,1 miliarde Euro.

Obiectivul global al POS Mediu îl constituie protecţia şi îmbunătăţirea calităţii mediului şi a standardelor de viaţă în România, urmărindu-se conformarea cu prevederile acquis-ului de mediu. Peste 10 milioane de cetăţeni ai României vor beneficia de investiţiile finanţate din POS Mediu.

Totodată programul vizează reducerea decalajului existent între Uniunea Europeană şi România cu privire la infrastructura de mediu, atât din punct de vedere cantitativ, cât şi calitativ.

Obiectivele specifice POS Mediu sunt:

1. Îmbunătăţirea calităţii şi a accesului la infrastructura de apă şi apă uzată, prin asigurarea serviciilor de alimentare cu apă şi canalizare în majoritatea zonelor urbane până în 2015 şi stabilirea structurilor regionale eficiente pentru managementul serviciilor de apă/apă uzată.2. Dezvoltarea sistemelor durabile de management al deşeurilor prin îmbunătăţirea managementului deşeurilor şi reducerea numărului de zone poluate istoric în minimum 30 de judeţe până în 2015.3. Reducerea impactului negativ asupra mediului şi diminuarea schimbărilor climatice cauzate de sistemele de încălzire urbană în cele mai poluate localităţi până în 2015.4. Protecţia şi îmbunătăţirea biodiversităţii şi a patrimoniului natural prin sprijinirea managementului ariilor protejate, inclusiv prin implementarea reţelei Natura 2000.

31

5. Reducerea riscului de producere a dezastrelor naturale cu efect asupra populaţiei, prin implementarea măsurilor preventive în cele mai vulnerabile zone până în 2015.

Pentru realizarea acestor obiective s-au identificat următoarele Axe Prioritare de finanţare: Extinderea şi modernizarea infrastructurii de apă şi apă uzată Dezvoltarea sistemelor de management integrat al deşeurilor şi reabilitarea siturilor

contaminate istoric Reducerea poluării şi diminuarea efectelor schimbărilor climatice prin restructurarea şi

reabilitarea sistemelor de încălzire urbană pentru atingerea ţintelor de eficienţă energetică în localităţile cele mai afectate de poluare Implementarea sistemelor adecvate de management pentru protecţia naturii Dezvoltarea infrastructurii adecvate de prevenire a riscurilor naturale în zonele cele

mai expuse la risc Asistenţă Tehnică.

Capitalul natural al României este important şi pentru Uniunea Europeană datorită florei şi faunei bogate, climatului peisajului pe care le oferă spaţiul carpato-danubiano-pontic. România are o diversitate mare de specii de floră şi faună. Cu toate acestea, există multe specii de plante şi animale aflate în pericol din cauza fragmentării habitatelor şi a exploatării excesive a resurselor naturale, coroborate cu presiunile cauzate de dezvoltarea economică. Capitalul natural al României, datorită condiţiilor biogeografice, conţine încă efective însemnate ale unui foarte mare număr de specii care sunt catalogate ca fiind rare sau pe cale de dispariţie la nivel european sau mondial.Dezvoltarea cadrului de management şi monitorizare a ariilor naturale protejate, şi în special a siturilor Natura 2000, impune derularea unor importante acţiuni, precum: dezvoltarea structurilor administrative, elaborarea/revizuirea planurilor de management pentru ariile naturale protejate, realizarea infrastructurii specifice, întocmirea de studii specifice, inventariere, cartografiere, întreprinderea de măsuri speciale de conservare a speciilor şi a habitatelor naturale, realizarea de campanii de informare şi de conştientizare a publicului etc. Situaţia curentă în cadrul proiectuluiAgenta pentru Protectia Mediului Maramures a încheiat cu Ministerul Mediului şi Pădurilor, contractul de Finanţare Nr. 100054 din 01.10.2010 pentru proiectul „Managementul Durabil al sitului Natura 2000 IGNIS” privind inventarierea, cartografierea, evaluarea stării de conservare a habitatelor de interes comunitar din ROSCI0092 - IGNIS, în vederea elaborării unui management conservativ şi durabil specific siturilor Natura 2000.Obiectivul general (scopul)Protecţia şi îmbunătăţirea biodiversităţii şi patrimoniului natural prin dezvoltarea cadrului de management al situuil Natura 2000 IGNIŞ şi conştientizarea comunitatilor şi autorităţilor localeObiectivele specifice: Dezvoltarea participativă a măsurilor de management pentru menţinerea stării favorabile de conservare a habitatelor si speciilor regăsite în sit; Creşterea gradului de informare şi conştientizare a populaţiei cu privire la importanţa siturilor Natura 2000 şi biodiversităţii regăsite în situl Ignis;Prin dezvoltarea cadrului de management şi conştientizarea proprietarilor şi a factorilor decizionali implicaţi în administrarea teritoriului, proiectul contribuie la realizarea Protecţiei şi îmbunătăţrii biodiversităţii şi a patrimoniului natural prin sprijinirea managementului ariilor protejate, inclusiv prin implementarea reţelei Natura 2000 - obiectivul Axei prioritare 4 – “Implementarea sistemelor adecvate de management pentru protecţia naturii”.

32

Contextul achiziţionării serviciilorScopul achiziţionării serviciilor îl constituie prestarea de servicii de elaborare studii ştiinţifice şi elaborare plan de măsuri de management în cadrul proiectului “„Managementul Durabil al sitului Natura 2000 IGNIS”, proiect ce a obţinut finanţare prin POS Mediu – Axa 4.

Caietul de sarcini face parte integrantă din documentatia de atribuire şi constituie ansamblul cerinţelor pe baza cărora se elaborează de către fiecare ofertant propunerea financiară. Caietul de sarcini este elaborat în concordanţă cu necesităţile obiective ale autorităţii contractante şi cu respectarea regulilor de bază precizate în documentaţia de atribuire.

Specificaţie tehnică

1. DATE GENERALE 1.1. Denumirea serviciului: inventarierea, cartarea, evaluarea stării de conservare a speciilor şi a habitatelor de interes comunitar/naţional şi elaborarea măsurilor de management din cadrul proiectului „Managementul Durabil al sitului Natura 2000 - Igniş”Proiectul îşi propune elaborarea unui plan de măsuri de management a sitului Igniş, prin realizarea inventarierii, cartării, evaluării stării de conservare a speciilor şi habitatelor de interes comunitar/naţional din sit şi propunerea măsurilor de management ce se impun pentru menţinerea/îmbunătăţirea stării de conservare a habitatelor şi speciilor de interes comunitar/naţional. 1.2. Localizare:

Regiunea: Nord-Vest Judeţul: Maramureş Locaţiile: comuna Deseşti, comuna Giuleşti, comuna Ocna-Şugatag, muncipiul

Sighetu Marmaţiei, comuna Sarasău, comuna Săpânţa, comuna Câmpulung la Tisa şi municipiul Baia Mare.

1.3. Fundamentarea abordării temei: Situl Igniş (ROSCI0092) este amplasat pe următoarele unităţi teritorial-

administrative: Baia Mare (sub 1%), Câmpulung la Tisa (3%), Deseşti (25%), Giuleşti (32%), Ocna Şugatag (33%), Săpânţa (35%), Sarasău (1%), Sighetu Marmaţiei (39%).

Situl Igniş (ROSCI0092) face parte din bioregiunea alpină în nord-vestul judeţului Maramureş, Regiunea de Dezvoltare 6 Nord-Vest. Este situat în Provincia Geosinclinalului Alpino – Carpatic, Ţinutul Carpaţilor Orientali (1), Subţinutul Munţilor Vulcanici (c ) Districtul Oaş – Gutâi – Varatec (a), grupa de nord pe prelungirile nordice ale muntelui Igniş, din masivul Gutâi. Complexul de relief pe care se situează Situl este unul de trecere de la dealuri la munţi josi cuprinzând un mic sector din Piemontul Maramureşului.

Unitatea de relief predominantă este versantul cu o configuraţie de obicei ondulată predominând cele cu înclinare moderată şi cu expoziţie parţial însorită. Altitudinea variază între 300 – 1300 m altitudinea medie fiind de cca 800-1000 m.

Zona de implementare a proiectului este definită de limitele sitului şi descrise în M.Of. nr. 98 bis din 07.02.2008 şi reprezentând o suprafaţă de 19602 ha.

33

2. ACTIVITĂŢI CARE SE VOR PRESTA ÎN CADRUL CONTRACTULUI: Activitatea A.1. Inventarierea, cartografierea şi evaluarea stării de conservare a speciilor şi habitatelor de interes comunitar/naţional din sit, precum şi a altora neidentificate în fişa sitului, posibil existente în sit.A.1.1. Inventarierea, cartografierea şi evaluarea stării de conservare a grupelor de specii şi habitate de interes comunitar/național din sit, precum şi a altora neidentificate în fişa sitului, posibil existente în sit.A.1.2. Evaluarea tendinţelor de management din zona proiectului. Vor fi colectate informaţii socio-economice pentru a identifica şi determina presiuni actuale şi potenţiale, ameninţări antropice legate de folosinţa terenurilor cu impact asupra habitatelor şi speciilor. In urma deplasărilor din teren, echipa de implementare va realiza un raport socio-economic.A.1.3. Corelarea informaţiilor obţinute prin activitatea de inventariere, cartare şi evaluarea stării de conservare a speciilor şi a habitatelor cu informaţiile obţinute prin evaluarea tendinţelor de management din zona proiectului - informaţii socio-economice, presiuni şi ameninţări antropice legate de folosinţa terenurilor cu impact asupra habitatelor şi speciilor. Documentaţia obţinută va fi multiplicată (3 buc. în format hârtie şi 100 buc. format electronic CD/DVD), în vederea distribuirii de către beneficiar, factorilor interesaţi din comunităţi/instituţii deconcentrate de interes şi folosită ca bază de pornire pentru dezvoltarea obiectivelor de management.

În cadrul activităţilor 1 - 3 se va face inventarierea, cartografierea şi evaluarea stării de conservare a tuturor speciilor şi habitatelor de interes comunitar şi se va folosi ca bază pentru demararea inventarierii datele din următoarea listă, precum şi a altora neidentificate în fişa sitului, posibil existente în sit:

Speciile de păsări vizate

Denumirea ştiinţifică

Anexa Directivei

Păsări/ OUG 57/2007

Mărimea populaţi i Starea de conservare

Foloseşte aria

protejată pentru:

hrană, iernat sau în alte

situaţiiBonasia bonasia

OUG 57 Anexa 5C

Populaţie nesemnificativă Medie Neevaluată

Lullula arborea

OUG 57 Anexa 3


Pernis apivorus

OUG 57 Anexa 3 Neinventariată Neevaluată Neevaluată

Aquila pomarina


Bubo bubo OUG 57 Anexa 3 Neinventariată Neevaluată Neevaluată

Picus canus OUG 57 Anexa 3 Neinventariată Neevaluată Neevaluată

Dryocopus martius


36

Ficedula parva


Ficedula albicolis


Lanius colurio OUG 57 Anexa 3


Cinclus cinclus

OUG 57 Anexa 4 B Neinventariată Neevaluată Neevaluată

Falco tinnunculus


Nucifraga caryocatactes


Corvus corax OUG 57 Anexa 4 B Neinventariată Neevaluată Neevaluată

Erithacus rubecula


Dendrocopos leucotos


Speciile de floră şi faună vizate

Denumirea ştiinţifică

Anexa Directivei

Habitate/ OUG 57/2007

Mărimea populaţiei Starea de conservare

Flora

Ligularia sibirica OUG 57 Anexa 3 Specie prezentă Neevaluată

Pinus mugo

OUG 57 Anexa 2

Habitat cu specia

respectivă

Specie prezentă Neevaluată

Molini coerulea sp coerulea

OUG 57 Anexa 2Habitat cu specia

respectivăSpecie prezentă

NeevaluatăNevertebrate

Rosalia alpina OUG 57 Anexa 3 Specie prezentă Neevaluată

Mamifere

Microtus tatricus OUG 57 Anexa 4 A

Specie rezidentaMărime neevaluată B stare

de conservareMart

es martes

OUG 57 Anexa 4 A Specie prezentă Neevaluată

Myotis myotis OUG 57 Anexa 3 Neinventariată Neevaluată

Sciurus vulgaris OUG 57 Anexa 5 B Neinventariată Neevaluată

Lepus europaeus

OUG 57 Anexa 5 B Neinventariată Neevaluată

37

rsus arctos OUG 57 Anexa 3 Neinventariată

NeevaluatăCapreolus capreolus


Neomys anomalus


Felis sylvestris OUG 57 Anexa 4 A Neinventariată Neevaluată

Cervus elaph s OUG 57 Anexa 5 B Neinventariată

NeevaluatăMustela erminea


Sus scrofa OUG 57 Anexa 5 B Neinventariată Neevaluată

Amfibieni / ReptileTriturus

montandoni OUG 57 Anexa 3 Specie prezentă B stare de conservare

Anguis fragilis OUG 57Anexa 4 B Specie prezentă Neevaluată

Vipera berus OUG 57 Anexa 4 B Specie prezentă Neevaluată

Coronella austriaca

OUG 57 Anexa 4 A Neinventariată Neevaluată

Lacerta agilis OUG 57 Anexa 4 A Neinventariată Neevaluată

Lac rta vivipara OUG 57 Anexa 4 A Neinventariată

NeevaluatăBufo bufo


Bufo viridis OUG 57 Anexa 4 A Neinventariată Neevaluată

Rana temporaria

OUG 57 Anexa 4 B Specie prezentă Neevaluată

Rana dalmatina OUG 57 Anexa 4 A Neinventariată Neevaluată

Elaphe longissima


Bombina variegata


Salamandra salamandra


Triturus alpestris OUG 57 Anexa 4 B Neinventariată Neevaluată

Tipurile de habitate vizate

Denumirea şi codul Natura 2000

Anexa Directivei Habitate

Procentul acoperit de tipul habitat

raportat la întreaga arie a proiectului

Starea de conservare în

aria proiectului

3220 Vegetati herbacee de OUG 57 1 % -

38

pe malurile raurilor

montaneAnexa 2 reinventariere si

cartare

Neevaluata6410 Pajisti cu Molinia pe soluri

calcaroase, turboase sau argiloase

OUG 57 Anexa 2

1 %- reinventariere si cartare Neevaluata

7110 *Turbării active – prioritar

OUG 57 Anexa 2

0,1 %- reinventariere si cartare Neevaluata

7140 Mlaştini turboase de tranziţie şi turbării oscilante (nefixate de

substrat)

OUG 57 Anexa 2


9110 Păduri de fag de tip Luzulo-Fagetum

OUG 57 Anexa 2


9130 Păduri de fag de tip Asperulo-Fagetum

OUG 57 Anexa 2


91DO * Turbării împădurite- prioritar

OUG 57 Anexa 2

Neinventariate si necartate Neevaluata

91EO * Păduri aluviale cu Alnus glutiunosa şi

Fraxinus excelsior- prioritar

OUG 57 Anexa 2


91VO Păduri dacice de fag (Symphyto-Fagion)

OUG 57 Anexa 2


8220 Pante stâncoase silicioase cu vegetaţie

chasmofitică

OUG 57 Anexa 2


6230 * Pajişti bogate în specii de Nardus, pe

substraturile silicioase ale zonelor muntoase -

prioritar

OUG 57 Anexa 2


6520 Pajişti montane OUG 57 Anexa 2


ACTIVITATEA A.2. Elaborarea măsurilor de management pentru situl Natura 2000 ROSCI0092Etapele parcurse în cadrul activităţii vor fi următoarele:A.2.1. Colectarea datelor naturale şi socio – economice ale zonei, respectiv dezvoltarea cadrului general şi prezentarea sitului; A.2.2. Definirea obiectivelor de management şi planul de acţiune pentru atingerea stării de conservare dorite pentru specii şi habitate va fi realizată pe parcursul a 3 workshop-uri de câte 2 zile fiecare, cu participarea factorilor interesaţi la nivel de comunităţi (autorităţi locale, custozi ai ariilor protejate, ONG-uri - grupaţi în funcţie de vecinătăţi) şi reprezentanţi ai Agenţiei pentru Protecţia Mediului Maramureş şi Direcţia Agricolă şi Dezvoltare Rurală şi Apele Române. Măsurile de management vor fi astfel elaborate încât să ţină cont de exigenţele economice, sociale şi culturale, precum şi de particularităţile regionale şi locale ale zonei, prioritate având însă pastrarea şi îmbunătăţirea stării de conservare a habitatelor şi a speciilor regăsite în sit;

39

Cheltuielile privind organizarea workshop-urilor (3 workshop-uri de câte 2 zile fiecare) fiind suportate de ofertanţi - inchiriere spaţiu, logistică, specialişti, materiale de prezentare, costul privind publicitatea mass - media (comunicate de presă), înregistrarea audio-video, poze de la evenimente.A.2.3. Ajustarea măsurilor de management în concordanţă cu recomandările primite în urma consultării factorilor interesaţi din comunităţi;A.2.4. Dezvoltarea planului de monitorizare pentru implementarea măsurilor de management şi a stării de conservare a habitatelor şi speciilor (matrice de monitorizare). Matricele de monitorizare vor urmării aspectele prezentate la punctul A1.3;A.2.5. Realizarea variantei finale a măsurilor de management şi distribuirea acesteia în rândul factorilor de interes;

3. REZULTATE AŞTEPTATE Inventarierea, cartografierea şi evaluarea stării de conservare a 17 specii de păsări, 4 specii de floră, 15 specii de mamifere, 14 specii de amfibieni şi reptile de interes comunitar/naţional şi 12 habitate de interes comunitar şi naţional, precum şi a altora neidentificate în fişa sitului, posibil existente în sit.Aspectele urmărite prin activitatea de inventariere:a). Prezenţa speciilor în teren la momentul inventarierii în raport cu Formularul Standard Natura 2000 Igniş;b). Dinamica populaţională;c). Dinamica fenologică;Aspectele urmărite prin activitatea de cartografiere: Realizarea unei platforme de bază de date geo-spaţiale (GIS) după hărţi (planuri topografice) şi imagini aeriene şi/sau satelitare actuale de înaltă rezoluţie spaţială pentru facilitarea unui management eficient, în conformitate cu necesităţile de management durabil al sitului. Baza de date geo-spaţială va cuprinde următoarele informaţii (straturi GIS):

- straturi cu informaţii referitoare la habitatele şi speciile de interes comunitar/naţional;- straturi privind: căile de comunicaţie, hidrografia, geologia, pedologia, conturul

localităţilor, activităţile umane, localizarea celorlalte specii cu alt statut de conservare(rare, endemice, pe convenţii internaţionale etc), cadastru şi topografia etc; - modelul digital al terenului (care permite printre altele vizualizarea 3D pe zona

sitului, analiza pantei şi expoziţiilor etc.), ; Georeferenţierea planurilor topografice va avea în vedere:

- toleranţele admise RMS (RMS ≤ 0.2Xscara hărţii/1000), - minim 4 puncte alese în colţurile planurilor de bază 1:25.000

Baza de date geo-spaţială va fi concepută ca un tot unitar şi va permite integrarea informaţiilor cu privire la inventarul de specii şi habitate din zona sitului precum şi a altor straturi de informaţii. Totodată, baza de date va fi dinamică şi extensibilă, în sensul că va permite continua întreţinere şi reactualizare, adăugarea de noi straturi de informaţii, va permite realizarea de diverse interogări spaţiale şi atributive pentru extragerea facilă a informaţiilor de interes şi realizarea de diferite hărţi tematice conform necesităţilor specifice la un moment dat. Pentru activităţile de cartare a arealelor speciilor şi a habitatelor se pot utiliza imagini satelitare multispectrale (care oferă informaţii suplimentare prin imagini în diverse benzi spectrale, care pot fi interpretate în acest scop), precum şi modelele digitale ale terenului (digital elevation model) la rezoluţii adecvate scopului urmărit. Instalarea unui sistem GIS şi a platformei de baze de date geo-spaţiale realizate, la unitatea de management a proiectului, precum şi instruirea personalului pentru utilizarea eficientă şi întreţinerea acesteia.

40

Toate hărţile vor fi elaborate în GIS, sistem de proiecţie Stereografic 1970. Pentru trasarea detaliilor topografice vor fi utilizate planuri de bază 1:10000 şi ortofotoplanuri. Cartările şi analizele privind caracterizarea speciilor şi habitatelor vor ţine cont de suprafaţa minimă de cartare conform specificului acestora. În cazul unor suprafeţe fragmentate, arealul poate fi descris pornind de la puncte sau linii, prin suprafeţe (zone buffer) în jurul acestora. Pentru delimitarea habitatelor se vor utiliza atât ortofotoplanuri, cât şi măsurătorile GPS rezultate în urma cartărilor pe teren. Hărtile privind distribuția speciilor şi habitatelor, precizia determinării elementelor specifice în format electronic va fi aferentă unei scări de cel puţin 1:10.000.Aspectele urmărite prin activitatea de Evaluare a stării de conservare a speciilor şi habitatelor de interes comunitar/naţional:a). Evaluarea numerică a populaţiilor prin metodele adecvate (evaluare directă, respectiv eşantionare, în funcţie de specia vizată);b). Distribuţia pe clase de vârste;c). Distribuţia pe sexe (păsări şi mamifere mari);d). Evaluarea prin indici calitativi de tipul vitalitate şi periodicitate reproductivă (păsări şi mamifere mari);e). Elaborarea a 12 protocoale de monitorizare pentru habitatele comunitare/naţionale şi speciile direct legate de habitat, în format electronic (Word, A4) şi tipărit (2 exemplare), precum şi câte 2 fotografii cu fiecare specie de floră identificate în sit şi cu dovezi (urme, excremente sau alte elemente de identificare) pentru speciile de faună identificate în sit.Protocoalele de monitorizare vor urmări următoarele aspecte: Titlu; Prioritatea; Întrebarea sau întrebările la care monitorizarea va răspunde în urma aplicării acestui protocol; Indicatorul; Justificarea; Atributele; Numărul de pieţe de probă/transecte/puncte fixe etc;. Distribuţia pieţelor/transectelor/punctelor fixe etc;. Mărimea acestora; Locaţia şi modul de marcare a acestora în teren; Informaţii detaliate asupra a ce fel de informaţii se colectează, şi cum; Descrierea formularelor de teren; Descrierea metodelor de asigurare a calităţii colectării datelor şi metodele de standardizare; Frecvenţa şi calendarul monitorizării; Modul de stocare şi management al informaţiei; Date privind procedurile de analiză, inclusiv a metodelor statistice care vor fi folosite; Modul de raportare a rezultatelor analizate; Resursele umane care vor trebui alocate acestui protocol; Resursele materiale care vor trebui alocate acestui protocol; Responsabilitatea asupra menţinerii, calibrării şi eventual reparării echipamentului folosit; Imagini originale ale speciilor (după caz) şi habitatelor investigate cu permisiunea utilizării acestora de către APM Maramureş (cu mentiunea autorului); Ecologia speciei / componenta în specii a habitatului (specii edificatoare, asociate);

41

f). Evaluarea calitativă trebuie să cuprindă lista exhaustivă a speciilor invazive din structura habitatelor prioritare, iar pentru evaluarea cantitativă se vor acorda indici fitopopulaţionali specifici (dominanţa). În acordarea indicilor de dominanţă trebuie să se ţină cont de numărul de indivizi şi aria ocupată de populaţiile respective. g). Descrierea impactului potenţial al activităţilor desfăşurate în sit: exploatare de agregate, lucrări hidrotehnice, construcţii, deversare ape uzate, activităţi forestiere şi prelucrarea lemnului, pescuit, păşunat, activitate turistică, etc. asupra speciilor/habitatelor.h). Soluţii de reducere a acestui impact. Evaluările vor fi transmise sub forma unor documente electronice (Word, A4) si tipărite. Acestea vor contine imagini din cadrul activităților din teren. Fotografiile în original, vor putea fi utilizate de APM Maramureş, cu mentiunea autorului.

SINTEZĂ REZULTATE

Activitatea RezultateA.1. A.1.1. - Distributia speciilor si cartarea habitatelor de interes

comunitar/national, din situl Natura 2000 Igniş;- Starea de conservare a speciilor si habitatelor de interes

comunitar/national si elaborarea planului de monitorizare (elaborarea a 12 protocoale de monitorizare pentru habitatele comunitare/naţionale şi speciile direct legate de habitat, în format electronic (Word, A4) şi tipărit (2 exemplare), precum şi câte 2 fotografii cu fiecare specie de floră identificate în sit şi cu dovezi (urme, excremente sau alte elemente de identificare) pentru speciile de faună identificate în sit;

- bază de date geo-spaţiale (GIS) - finală, care va cuprinde următoarele hărţi (1:10 000):

1. harta de localizare a sitului Natura 2000 şi a celorlalte arii naturale protejate;

2. harta geologică;3. harta solurilor;4. harta hidrologică;5. harta ecosistemelor; 6. harta activităţiilor umane;7. harta habitatelor de interes comunitar;8. harta speciilor de interes comunitar;harta 8. 1. speciilor de interes comunitar – mamifere*;harta 8. 2. speciilor de interes comunitar – păsări*;harta 8. 3. Speciilor de interes comunitar – amfibieni – reptile*;harta 8. 4. speciilor de interes comunitar – floră*;9. harta obietivelor şi acţiunilor; 10.harta statutului stării de conservare a habitatelor de interes

comunitar;11. harta statutului stării de conservare a speciilor de interes

comunitar;12.harta cadastrală;13.harta topografică;14.harta de localizare a celorlalte specii cu alt statut de

conservare(rare, endemice, pe convenţii internaţionale etc.);15.harta de zonarea internă a sitului;

* se vor realiza hărţi specifice fiecărei specii în parte

42

Următoarele hărţi se vor prezenta şi în format de hârtie (1:10 000):- harta de localizare a sitului Natura 2000 şi a celorlalte arii naturale

protejate - 3 buc.;- harta statutului stării de conservare a habitatelor de interes

comunitar - 3 buc.;- harta statutului stării de conservare a speciilor de interes comunitar

- 3 buc.;- harta de zonarea internă a sitului - 20 buc.;

A.1.2. - Raport socio-economic, privind presiuni actuale şi potenţiale, ameninţări antropice legate de folosinţa terenurilor cu impact asupra habitatelor şi speciilor (inclusiv lista cu deţinătorii/proprietarii/administratorii ai terenurilor din sit);

A.1.3. - Raport privind corelarea informaţiilor de la A.1.1. şi A.1.2., (3 buc. în format hârtie şi 100 buc. format electronic CD/DVD);

A.2. A.2.1. - Raport privind colectarea datelor naturale şi socio – economice ale zonei, respectiv dezvoltarea cadrului general şi prezentarea sitului;

A.2.2. - 3 workshop-uri a câte 2 zile fiecare, cu participarea factorilor interesaţi pentru definirea obiectivelor de management şi planul de acţiune pentru atingerea stării de conservare dorite pentru specii şi habitate de interes comunitar/naţional din situl Natura 2000 Igniş, astfel:

- 2 workshop-uri desfăşurate în localitatea Baia Mare , din care:

1 workshop pentru reprezentanţii: Consiliul Judeţean Maramureş, Consiliului Local Baia Mare, Primăriei Baia Mare, precum şi reprezentanţi ai Instituţiilor/Autorităţilor deconcentrate ale judeţului Maramureş (lista participanţilor, agenda activităţii, un anunţ mass - media şi macheta invitaţiilor se vor realiza împreună cu beneficiarul, iar transmiterea invitaţiilor şi publicarea anunţului într-un cotidian local se vor face cu cel puţin 5 zile înainte de desfăşurarea evenimentului);

1 workshop pentru reprezentanţii: mass media, instituţii de învăţământ şi organizaţiile non-guvernamentale (lista participanţilor, agenda activităţii, un anunţ mass - media şi macheta invitaţiilor se vor realiza împreună cu beneficiarul, iar transmiterea invitaţiilor şi publicarea anunţului într-un cotidian local se vor face cu cel puţin 5 zile înainte de desfăşurarea evenimentului);

- 1 workshop desfăşurat în localitatea Sighetu Marmaţiei, pentru reprezentanţii: Consiliilor Locale şi Primăriile din Sighetu Marmaţiei, Desesti, Ocna Şugatag, Giuleşti, Câmpulung la Tisa, Sarasău şi Săpânţa, mass media, instituţii de învăţământ şi organizaţiile non-guvernamentale (lista participanţilor, agenda activităţii, un anunţ mass - media şi macheta invitaţiilor se vor realiza împreună cu beneficiarul, iar transmiterea invitaţiilor şi publicarea anunţului într-un cotidian local se vor face cu cel puţin 5 zile înainte de desfăşurarea evenimentului);

A.2.3. - Măsuri de management ajustate;

43

A.2.4. - Plan de monitorizare dezvoltat;A.2.5. - Varianta finală a măsurilor de management - aceasta va fi

multiplicată (50 exemplare în format hârtie şi 100 buc. format electronic CD/DVD);

NOTĂ:1. Prestatorul elaborează un plan de acţiune care să cuprindă cronologic toate activităţile propuse, planul de acţiune va fi prezentat spre avizare beneficiarului la începutul contractului, regăsindu-se ataşat acestuia din urmă. 2. Lucrează în strânsă corelare cu unitatea de implementare a proiectului şi cu prestatorul de servicii privind realizarea filmului documentar (furnizează datele relevante pentru relizarea acestuia).3. Prezintă rezultatele activităţilor (intermediare şi finale) şi în bază de date GIS; 4. Documentele (rapoarte, studii, planuri, etc. ) vor respecta: Format: A4; Rapoartele vor fi executate în conformitate cu Manualul de Identitate Vizuală

pentru Instrumentele Structurale în Romania 2007-2013, care poate fi accesat la următoarea adresă web: http://www.fonduri-ue.ro/reguli-de-identitate-vizuala-169 şi vor conţine obligatoriu :

Pe prima pagină sus (coperta 1) va apărea: Sigla Uniunii Europene/sigla Guvernului Romaniei/sigla Instrumentelor

structurale în România; Titlul programului/proiectului:Programul Operational Sectorial „Mediu

”/Managementul Durabil al sitului Natura 2000 – IGNIŞ; Logo şi sloganul POS Mediu: Investim în mediu. Credem în viitor; Textul: „Proiect co-finanţat din Fondul European de Dezvoltarea Regională

Pe ultima pagină (coperta) se plasează o casetă tehnică, ce va conţine următoarele: Titlul programului/proiectului: Programul Operational Sectorial „Mediu ”/Managementul Durabil al sitului Natura 2000 - IGNIŞ; Editorul materialului........; Data Publicării ......; Citatul „Conţinutul acestui material nu reprezintă în mod obligatoriu poziţia oficială a Uniunii Europene sau a Guvernului României ”; Date de contact ale beneficiarului: Agenţia pentru Protecţia Mediului Maramureş, Baia Mare, str.Iza, nr. 1/A, Cod postal 430073, telefon 0262276304, fax 0262275222, e-mail: [email protected], WEB: http://apmmm.anpm.ro

5. Prestatorul va suporta toate cheltuielile privind organizarea workshop-urilor (3 workshop-uri de câte 2 zile fiecare), care vor include: inchiriere spaţiu, logistică, specialişti pentru elaborarea şi prezentarea materialelor evenimentului, costul privind publicitatea mass-media (comunicate de presă), servicii foto-video: realizarea de fotografii în timpul evenimentelor, cu un total minim 150 buc (minim 50 fotografii / eveniment) pe suport CD si minim 10 buc. foto (pe suport de hârtie)/ eveniment, înregistrarea video HD + DVD, indoor şi outdoor;Prestatorul va furniza următoarele servicii: a.Servicii privind închirierea locaţiei pentru desfăşurarea fiecărui eveniment:

Inchiriere sală pentru minim 50 locuri participanţi, masă prezidiu cu scaunele aferente (minim şase),

prize suplimentare, instalaţie sonorizare, instalaţie înregistrare,

44

http://www.apmmm.anpm.ro/

mailto:[email protected]

http://www.fonduri-ue.ro/reguli-de-identitate-vizuala-169

microfoane – cel puţin 2 bucăţi,b.Servicii privind organizarea evenimentului pe care prestatorul trebuie să le asigure în cadrul contractului şi anume: Servicii ofertate:

Recepţie şi secretariat privind contactarea şi confirmarea participării invitaţilor, trimiterea invitaţiilor, primirea şi înregistrarea participanţilor, centralizare listă participanţi, distribuirea materialelor informaţionale în cadrul evenimentului, deschiderea şi închiderea oficială a evenimentului, conform indicaţiilor primite de la beneficiar; Servicii de multiplicare documente, transmisie fax, e-mail; Servicii privind organizarea pauzelor; Alte servicii legate de receptie şi secretariat a evenimentelor, servicii foto-video: realizarea de fotografii în timpul evenimentelor, pentru postarea în spaţiul virtual, pe website –ul proiectului; Asigurarea mediatizării evenimentului prin amplasarea materialelor promotionale asigurate de beneficiar cu cel putin 2 de ore înainte de eveniment (ex. postere, bannere etc.); Editarea şi confecţionarea călăreţilor cu numele şi funcţia persoanelor din prezidiu;

c. Elaborarea materialelor şi prezentarea acestora în cadrul workshopuri-lor; tematica materialelor prezentate vor fi stabilite de comun acord cu beneficiarul şi vor fi vizate în prealabil “bun pentru prezentare”; întocmirea unui Raport de activitate pentru fiecare workshop, raportul se va prezenta în termen de 5 zile lucrătoare de la data desfăşurării acestuia; raportul va cuprinde următoarele:

- dovada publicării anunţului într-un cotidian local (atasarea a 3 bucati din ziarul în care apare anunţul);

- dovada transmiterii invitaţiilor, la care se vor ataşa confirmările de primire;- lista participanţilor; - agenda activităţii;- materialele informaţionale prezentate în cadrul evenimentului, în format electronic

(CD/DVD) şi un exemplar scris; - realizarea de fotografii în timpul evenimentelor, pentru postarea în spaţiul virtual, pe

website –ul proiectului;

4. PERSONALUL IMPLICAT ÎN REALIZAREA CONTRACTULUI A. Competenţele solicitate echipei de specialişti necesare implementării contractului sunt următoarele: minim 2 specialişti în crearea şi utilizarea Sistemului Informaţional Geografic

GIS/cartografiere digitală şi amenajarea teritoriului; minim 1 specialist în habitate; minim 1 specialist în floră; minim 1 specialist în nevertebrate; minim 1 specialist în amfibieni şi reptile; minm 1 specialist în păsări; minim 1 specialist în mamifere; minim 2 specialişti pentru realizarea măsurilor de management.

B. Condiţii minime pentru fiecare specialist din grup:

Specialiştii vor avea experienţă profesională în domeniile care vor fi abordate în cadrul contractului (în functie de domeniul de specialitate, cu privire la unul sau mai multe din următoarele aspecte: la cunoaşterea şi evaluarea patrimoniului natural

45

naţional, la inventarierea, cartarea şi evaluarea stării de conservare a habitatelor, la inventarierea, distribuţia şi evaluarea stării de conservare a populaţiilor, speciilor de interes comunitar, la prevederile directivelor Păsări şi Habitate şi implementarea reţelei ecologice Natura 2000 în România, managementul ariilor protejate, etc.).Specialiştii vor avea experienţă profesională generală de cinci ani şi experienţă profesională specifică de trei ani.

5. DURATA CONTRACTULUI Contractul se va derula de la data semnării acestuia, de către ambele părţi, până în 31 mai 2013 şi va presupune inventarierea, cartarea, evaluarea stării de conservare a speciilor şi a habitatelor de interes comunitar/naţional şi elaborarea măsurilor de management din cadrul proiectului „Managementul Durabil al sitului Natura 2000 - Igniş”.

Elaborat:COMISIA DE ÎNTOCMIRE DOCUMENTAŢIE

Avizat:MANAGER PROIECT

Presedinte : Gabriela CRISTE Ileana GLODEAN

Membrii : Eva BOLDAN

Ecaterina GAIE

Minerva NECHITA

Vasile PETCU

46

SECTIUNEA III

FORMULARE SI MODELE

Secţiunea III conţine formularele destinate, pe de o parte, să faciliteze elaborarea şi prezentarea ofertei şi a documentelor care o însoţesc şi, pe de altă parte, să permită comisiei de evaluare examinarea şi evaluarea rapidă şi corectă a tuturor ofertelor depuse.

Fiecare ofertant care participă, în mod individual sau ca asociat, la procedura pentru atribuirea contractului de achiziţie publică are obligaţia de a prezenta formularele prevăzute în cadrul acestei secţiuni, completate în mod corespunzător şi semnate de persoanele autorizate.

Formular 4.1.1. OFERTANTUL ____________________ (denumirea/numele)

DECLARATIE PRIVIND ELIGIBILITATEA

Subsemnatul______________________________________,reprezentant împuternicit al _____________________________________________________________,

(denumirea/numele si sediul/adresa operatorului economic)declar pe propria răspundere, sub sancţiunea excluderii din procedură şi a sancţiunilor aplicate faptei de fals în acte publice, că nu ne aflăm in situaţia prevazută la art. 180 din Ordonanţa de urgenţa a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziţie publică, a contractelor de concesiune de lucrări publice şi a contractelor de concesiune de servicii, aprobata cu modificari si completari prin Legea nr. 337/ 2006, respectiv în ultimii 5 ani nu am fost condamnat prin hotărâre definitivă a unei instanţe judecătoreşti pentru participarea la activităţi ale unei organizaţii criminale, pentru corupţie, fraudă şi/ sau spălare de bani.

Subsemnatul declar că informaţiile furnizate sunt complete şi corecte în fiecare detaliu şi înţeleg că autoritatea contractantă are dreptul de a solicita, în scopul verificării şi confirmării declaraţiilor orice documente doveditoare de care dispun.

Data completării ...................... Operator economic, ____________

_______ (semnatura autorizată)

47

Formular 4.1.2.

OPERATOR ECONOMIC/ OFERTANT _____________________ (denumirea/numele)

DECLARAŢIEprivind neîncadrarea în situaţiile prevăzute la art. 181

Subsemnatul(a) _______________________________, reprezentant împuternicit al _______________________________________________ [se insereaza numele operatorului economic-peroana juridică], în calitate de ofertant/candidat/concurent la procedura de ......................... [se menţionează procedura] pentru achizitia de ........................................................................... [se inserează, denumirea seviciului şi codul CPV], la data de .............. [se inserează data], organizată de ................................................ [se inserează numele autorităţii contractante], declar pe proprie răspundere că:

a) nu sunt în stare de faliment ori lichidare, afacerile mele nu sunt conduse de un administrator judiciar sau activităţile mele comerciale nu sunt suspendate şi nu fac obiectul unui aranjament cu creditorii. De asemenea, nu sunt într-o situaţie similară cu cele anterioare, reglementată prin lege;

b) nu fac obiectul unei proceduri legale pentru declararea mea în una dintre situaţiile prevăzute la lit. a);

c) mi-am îndeplinit obligaţiile de plată a impozitelor, taxelor şi contribuţiilor de asigurări sociale către bugetele componente ale bugetului general consolidat, în conformitate cu prevederile legale în vigoare în România sau în ţara în care este stabilit până la data solicitată...............…

c1) în ultimii 2 ani …………………………………….. [se inserează, dupa caz, daca si-a indeplinit sau nu] în mod defectuos obligatiile contractuale, din motive imputabile ofertantului în cauză, fapt care a produs sau este de natură să producă grave prejudicii beneficiarilor;

d) nu am fost condamnat, în ultimii trei ani, prin hotărâre definitivă a unei instanţe judecătoreşti, pentru o faptă care a adus atingere eticii profesionale sau pentru comiterea unei greşeli în materie profesională.

Subsemnatul declar că informaţiile furnizate sunt complete şi corecte în fiecare detaliu şi înteleg că autoritatea contractantă are dreptul de a solicita, în scopul verificării şi confirmării declaraţiilor orice documente doveditoare de care dispunem.

Înteleg că în cazul în care această declaraţie nu este conformă cu realitatea sunt pasibil de încălcarea prevederilor legislaţiei penale privind falsul în declaraţii.

Data .......................... Operator economic,

………………………….................. (Nume, prenume)

........................................... (semnatura autorizată )

48

Formular 4.1.3.

OFERTANTUL …….................……......... (denumirea/numele)

CERTIFICATde participare la licitaţie cu ofertă independentă

I.Subsemnatul/subsemnaţii ......................................................reprezentant/reprezentanţilegali ai.................................................. întreprindere/ asociere care va participa la procedura de achiziţie publică organizată de........................................................... in calitate de autoritate contractantă, cu nr............................................. din data………………… certific/ certificăm prin prezenta că informaţiile conţinute sunt adevărate şi complete din toate punctele de vedere.

II. Certific/ Certificăm prin prezenta, în numele………………………………. următoarele:1. am citit şi am înţeles conţinutul prezentului certificat;2. consimt/ consimţim descalificarea noastră de la procedura de achiziţie publică în

condiţiile în care cele declarate se dovedesc a fi neadevărate şi/sau incomplete în orice privinţă;

3. fiecare semnătură prezentă pe acest document reprezintă persona desemnată să înainteze oferta de participare, inclusiv în privinţa termenilor conţinuţi de ofertă;

4. în sensul prezentului certificat, prin concurent se înfelege oricare persoană fizică sau juridică, alta decât ofertantul in numele căruia formulăm prezentul certificat, care ofertează în cadrul aceleiaşi proceduri de achiziţie publică sau ar putea oferta, întrunind condiţiile de participare;

5. oferta prezentată a fost concepută şi formulată în mod independent faţă de oricare concurent, fără a exista consultări, comunicări, înţelegeri sau aranjamente cu aceştia;

6. oferta prezentată nu conţine elemente care derivă din înţelegeri între concurenţi în ceea ce priveşte preţurile/tarifele, metodele/formulele de calcul al acestora, intenţia de a oferta sau nu la respectiva procedură sau intenţia de a include în respectiva ofertă elemente care, prin natura lor, nu au legătură cu obiectul respectivei proceduri;

7. oferta prezentată nu conţine elemente care derivă din înţelegeri între concurenţi în ceea ce priveşte calitatea, cantitatea, specificaţii particulare ale produselor sau serviciilor oferite;

8. detaliile prezentate in ofertă nu au fost comunicate, direct sau indirect, nici unui concurent înainte de momentul oficial al deschiderii publice, anunţată de contractor.

49

III. Sub rezerva sancţiunilor preăzute de legislaţia în vigoare, declar/ declarăm că cele consemnate in prezentul certificat sunt adevărate şi întru totul conforme cu realitatea.


………………………….................. (Nume, prenume)

(semnatura autorizată )

50

Formular 4.1.4.


DECLARAŢIE PRIVIND CALITATEA DE PARTICIPANT LA PROCEDURĂ

1. Subsemnatul ………………………………………………, reprezentant împuternicit al ............................... (denumirea operatorului economic), declar pe propria răspundere, sub sancţiunile aplicate faptei de fals în acte publice, că, la procedura pentru atribuirea contractului de achiziţie publică .................. (se menţionează procedura), având ca obiect ............................... (denumirea produsului, serviciului sau lucrării şi codul CPV), la data de .............. (zi/lună/an), organizată de ...................................... (denumirea autorităţii contractante), particip şi depun ofertă:□ în nume propriu;□ ca asociat în cadrul asociaţiei .....................................;□ ca subcontractor al ................................................; (Se bifează opţiunea corespunzătoare.) 2. Subsemnatul declar că:□ nu sunt membru al niciunui grup sau reţele de operatori economici;□ sunt membru în grupul sau reţeaua a cărei listă cu date de recunoaştere o prezint în anexă. (Se bifează opţiunea corespunzătoare.) 3. Subsemnatul declar că voi informa imediat autoritatea contractantă dacă vor interveni modificări în prezenta declaraţie la orice punct pe parcursul derulării procedurii de atribuire a contractului de achiziţie publică sau, în cazul în care vom fi desemnaţi câştigători, pe parcursul derulării contractului de achiziţie publică. 4. De asemenea, declar că informaţiile furnizate sunt complete şi corecte în fiecare detaliu şi înţeleg că autoritatea contractantă are dreptul de a solicita, în scopul verificării şi confirmării declaraţiilor, situaţiilor şi documentelor care însoţesc oferta, orice informaţii suplimentare în scopul verificării datelor din prezenta declaraţie. 5. Subsemnatul autorizez prin prezenta orice instituţie, societate comercială, bancă, alte persoane juridice să furnizeze informaţii reprezentanţilor autorizaţi ai .........................(denumirea şi adresa autorităţii contractante) cu privire la orice aspect tehnic şi financiar în legătură cu activitatea noastră.


………………………….................. (Nume, prenume) ........................................................ (semnatura autorizată )

Formular 4.3.

51


INFORMATII GENERALE DESPRE OFERTANT

Denumirea/numele ofertantului: (introduceţi numele legal întreg)Certificatul de înmatriculare înregistrare: (introduceţi numărul, data şi locul de înmatricular înregistrare)Cod unic de îrlregistrare: (introducţii codul unic şi atributul fiscal)Adresa la care este înregistrat legal ofertantul: (introducţi strada/ numărul/ oraşul/ţara)Telefon: …………………………… Fax*:………………………………………….. E-mail:…………………. …………….Web:………………………………………………... . C.U.I……………………………… Cod Fiscal ……………………………………………….. Cont IBAN:………………………………………………………………………………………….Deschis la…………………………………………………………………………………………( Cont deschis la trezorerie: introduceţi contul şi specificaţi trezoreria la care este deschis);

Obiectul de activitate, pe domenii: Activitatea principlă……………………………….Birourile filialelor / sucursalelor locale, dacă este cazul: (introduceţi adresele complete, telefon/telex/fax, certificate de înmatricularernregistrare)………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….………………………………………………………………………………………………………..Principala piaţă a afacerilor: ……………………………………………………………..Informaţii cu privire la numele reprezentantului autorizat al ofertantului: Nume, prenume : (introduceli numele legal întreg):………………………………………………………………………………………...................Numărul de telefon/fax……………………………………………………………………….Adresa E-mail……………………………………………………………………………


………………………….......................................... (Nume, prenume) ........................................................


*NOTA: Date de contact - numărul de fax necesar pentru eventualele clarificări adresate ofertantului de către comisia de evaluare.

52

Anexa la Formular 4.3.


DECLARAŢIE PRIVIND SITUAŢIA ECONOMICO-FINANCIARĂ

Subsemnatul(a) ............................................................................... , reprezentant împutemicit al..............................................................(denumirea/numele sediul/adresa ofertantului), declarpe propria răspundere, sub sancţiunile aplicate faptei de fals in acte publice, că datele prezentate In continuare sunt reale.Subsemnatul declar că informaţiile furnizate sunt complete şi corecte în fiecare detaliu şi înteleg că autoritatea contractantă are dreptul de a solicita, în scopul verificării şi confirmării declaraţiei orice informatii suplimentare în scopul verificării datelor din prezenta declaraţie.Subsemnatul autorizez prin prezenta orice instituţie, societate comercială, bancă, alte persoane juridice să fumizeze informaţii reprezentaţtilor autorizaţi ai Agenţiei pentru Protecţia Mediului Maramureş cu privire la informaţiile din prezenta declaraţie.

-LEI -

Nr.CRT. Descriere

Anfmanciar

2008

AnFinanciar

2009

Anfinanciar

2010Media

1 Cifra de afaceri

Totodată, declar ca am luat la cunoştintă de prevederile art. 292 «Falsul in Declaratii din Codul Penal referitor la «Declararea necorespunzătoare a adevărului, făcută unui organ sau instituţii de stat ori unei alte unităţi dintre cele la care se referă art.145, în vederea producerii unei consecinţe juridice, pentru sine sau pentru altul, atunci când, potrivit legii ori împrejurărilor, declaraţia făcută serveşte pentru producerea acelei consecinţe, se pedepseşte cu închisoare sau cu amendă.

Data ..........................

Operator economic,

………………………….......................................... (Nume, prenume) ........................................................

53


Formular 4.4.1


EXPERIENTĂ GENERALĂ

Noi subsemnaţii, reprezentanţi autorizaţi ai ……………………………………………………… … … … … … … … … … … … … … ( i n t r o d u c e ţ i n u m e l e întreg al Ofertantului) declarăm, sub rezerva sancţiunilor aplicate pentru declaraţiile false în acte publice, că:

1. datele prezentate în tabelul de mai jos reflectă realitatea.2. informaţiile furnizate sunt corecte şi complete în fiecare detaliu3. am înţeles că Agenţia pentru Protecţia Mediului Maramureş are dreptul de a

solicita orice informaţii suplimentare, în scopul verificării şi confirmării declaraţiilor şi documentelor anexate .

4. autorizăm orice entitate să furnizeze, reprezentanţilor autorizaţi ai Agenţiei pentru Protecţia Mediului Maramureş, date cu privire la oricare din informaţiile prezentate în legătură cu experienţa noastră.

NOTA:a)Următorul tabel va fi completat pentru contractele executate de către Ofertant /fiecare partener în Asociere.b)Identificaţi contractele care demonstrează activtăţi continui în ultimii ani (introduceţi numărul) .

Listaţi contractele în ordine cronologică, după data de început

Luna deLunainceput /An

LunaSfârşit /An Informaţii despre

(indicaţiluna/anul]

(indicaţiluna/anul]

Nr. si data contract: (indicaiţi /numărul si data)Beneficiar: (introduceţi numele întreg)Nume Contract ;(introduceţi numele întreg)Adresa: (indicaţi /numărul/oraşul/ţara)Rolul Ofertantului: (introduceţi"Prestator" ori"SubPrestator" sau"Manager Contract")Descriere scurtă a activitătilor executate de către Ofertant (descriţi pe scurt lucrările executate, Serviciile livrate, serviciile prestate)Valoarea Contractului: (introduceţi suma echivalentă în lei si EURO)

54


………………………….......................................... (Nume, prenume)

........................................................ (semnatura autorizată

Formular 4.4.2


EXPERIENTĂ SIMILARĂ

Următorul tabel va fi completat pentru contractele executate de fiecare Ofertant, fiecare partener în asociere, sub-contractorii

Nr. Contract Similar(introduceţi denumirea tIn

contractului similar]INFORMAŢIE

Identificare Contract (introduceţi: denumirea şi numărul contractului, dacă este aplicabil)

Data de atribuire (introduceţi: ziua, luna, anul, de exemplu, 15 mai, 2008)

Dată incheiere (introduceţi: ziua, luna, anul, de exemplu, 31 iulie 2010)

Rolul in contract(bifaţi căsuţa potrivită)

Contractant unic Contractant

asociat Sub-Contractant

•

Suma totală contractuală (introduceţi suma totală în moneda naţională)

EURO (introduceti suma totală a contractului echivalent EURO)

În poziţia de partener într-o asociere, introduceţi valoarea din suma totală

introduceţi procentul din suma totală

IntroduceţiSuma totală în

monedă naţională

Introduceti suma totală a contractului în

echivalent EURO

Numele Beneficiarului: (introduceţi numele intreg)

55

Adresa:Numere

telefon/fax E-mail:

(indicaţi strada/numărul/oraşul/tara)(introduceţi: numerele de telefon/fax) (introduceţi adresa e-mail, dacă este disponibilă)

Descrierea conditiilor similare

1. Sumă (introduceţi suma in Lei, şi echivalent EURO, în cifre ,şi litere )

2. Dimensiune fizica (introduceţi cantitatea fizică de activităti]

3. Complexitate (introduceti o descriere a complexităţii)

4. Metode/Tehnologii (introduceti aspecte specifice de metode/tehnologii)

implicate în contract]5. Alte caracteristici (introduceţi alte caracteristici)

ATAŞĂM:Certificat de la următorii beneficiari:1……………………………………….....2………………………………………….


………………………….......................................... (Nume, prenume)

........................................................ (semnatura autorizată)

56

Formular 4.4.3


DECLARATIEPRIVIND UTILAJELE, INSTALATIILE, ECHIPAMENTELE TEHNICE DECARE DISPUNE OPERATORUL ECONOMIC PENTRU ÎNDEPLINIREA

CORESPUNZĂTOARE A CONTRACTULUI DE SERVICII

Subsemnatul ....................................... , reprezentant imputernicit al ………………………………(denumirea/numele / sediul/adresa candidatului/ofertantului), declar pe propria răspundere, sub sanctiunile aplicate faptei de fals în acte publice, că datele prezentate în tabelul anexat sunt reale.

Subsemnatul declar că informaţille furnizate sunt complete şi corecte în fiecare detaliu şi înteleg că autoritatea contractantă are dreptul de a solicita, în scopul verificării şi confirmării declaratiilor, situaţiilor şi documentelor care însotesc oferta, orice informaţii suplimentare în scopul verificării datelor din prezenta declaratie.

Subsemnatul autorizez prin prezenta orice institutie, societate comercială, bancă, alte persoane jur id ice să funizeze in formaţ i i reprezentanţ i lor autor izaţ i a i ………………………………………………. (denumirea şi adresa autorităţii contractante) cu privire la orice aspect tehnic şi financiar în legătură cu activitatea noastră..

LISTA cuprinzănd utilaje, instalatii şi echipamente tehnice:

Articol deechipament,

utilaj, instalatie

Nr.Unităti

disponibile

Descriere, marcă şi grad de

uzură

Putere/ Capacitate

(acolo unde esteaplicabil)

În proprietate, Închiriată (de la

cine ?)*

Autorizaţii conform

legislatiei în vigoare la data

depunerii ofertei

[etc.] [etc.] [etc.]


………………………….......................................... (Nume, prenume)

........................................................ (semnatura autorizată

58

NOTA: *Se vor prezenta în acest caz copii după contract de închiriere

59

Formularul 4.4.4

OPERATOR ECONOMIC _____________________ (denumirea/numele)

LISTA CU PERSONALUL CE VA FI UTILIZAT PENTRU CONTRACT

1.COMPONENTA ECHIPEI ŞI ATRIBUIREA SARCINILOR

Personal profesionist

Numele /prenume personal de specialitate Ocupaţia

Domeniul de expertiză

Poziţia atribuită

Sarcina atribuită

Experienţa *

*(se va specifica experienţa în corelaţie cu cerinţele pentru fiecare specialist menţionat în caietul de sarcini)

1. DETALIEREA COMPONENTEI ECHIPEI — se va detalia conform cerinţelor din Documentaţia de atribuire;

Data completării ...............

Ofertant………………Reprezentant/Reprezentanti legali

…………………………………….(Semnătura autorizată şi ştampilă)

…………………………………….

60

(Nume, prenume

Formular 4.4.4.A

OFERTANTUL…….................…….........(denumirea/numele)

DECLARAŢIE DE DISPONIBILITATE

Subsemnatul/ subsemnata_____________________________________, cu domiciliu în...................................................................., legitimat cu

CI/BI,seria:.................nr.....................declar că sunt disponibil(ă) pentru îndeplinirea atribuţiunilor aferente

de ................................în cadrul proiectului „Managementul durabil al sitului Natura 2000 IGNIŞ”, în perioada:

Perioada de valabilitate a disponibilităţii pentru realizarea atribuţiunilor din proiect

Data de inceput – zi/lună/an Data de sfârşit-zi/lună/an

Mentionez că in acestă perioadă nu am alte obligatii de muncă care să împiedice îndeplinirea în condiţii optime a atribuţiunilor aferente postului………………………….. în cadrul proiectului sus-metionat.

Prezenta declaratie de disponibilitate îşi menţine valabilitatea in cazul prelungirii perioadei de executie a proiectului.

DATA NUMELE ŞI PRENUMELE SEMNĂTURA

61

Formular 4.4.4.B

C U R R I C U L U M V I T A E

INFORMAŢII PERSONALE

NumeAdresăTelefon

FaxE-mail

Naţionalitate

Data naşterii

EXPERIENŢA PROFESIONALĂ

• Perioada (de la – până la)• Numele şi adresa

angajatorului• Tipul activităţii sau

sectorului de activitate• Funcţia sau postul ocupat

• Principalele activităţi şi responsabilităţi

STUDII ŞI CURSURI DE SPECIALITATE

• Perioada (de la – până la)

• Numele şi tipul instituţiei de învăţământ

• Principalele subiecte şi calificări însuşite

62

• Numele calificării primite• Nivelul în cadrul clasificării naţionale (dacă este cazul)

APTITUDINI ŞI COMPETENŢE PERSONALE

Dobândite în cursul vieţii şi carierei,

dar care nu sunt recunoscute neapărat

printr-un certificat sau o diplomă

LIMBA MATERNĂ

LIMBI STRĂINE CUNOSCUTE

Limba franceza• Abilitatea de a citi

• Abilitatea de a scrie• Abilitatea de a vorbi

APTITUDINI ŞI COMPETENŢE

SOCIALELocuiţi şi munciţi cu

altepersoane

într-un mediu multicultural, ocupaţi o

poziţie în care comunicarea este

importantă sau desfăşuraţi o activitate

în care munca de echipă este esenţială.

(de exemplu cultură, sport, etc.)


ORGANIZATORICEDe exemplu coordonaţi

sau conduceţi

63

activitatea altor persoane, proiecte şi

gestionaţi bugete; la locul de muncă,

în acţiuni voluntare (de exemplu în

domenii culturale sau sportive) sau la

domiciliu.


TEHNICEUtilizare calculator,

anumite tipuride echipamente,

maşini, etc.


ARTISITICEMuzică, desen, pictură,

literatură, etc.ALTE APTITUDINI ŞI

COMPETENŢECompetenţe care nu au

mai fost menţionate anterior.

PERMIS(E) DE CONDUCEREINFORMAŢII SUPLIMENTARE -

ANEXE

DATA SEMNATURA

64

Formular 4.5.1.1


DECLARAŢIEPRIVIND PARTEA/PARŢILE DIN CONTRACT CARE SUNT INDEPLINITE

DE SUBCONTRACTANŢI ŞI SPECIALIZAREA ACESTORA

Subsemnatul(a) ..................................., reprezentant împuternicit al …………………(denumirea/numele şi sediul/adresa candidatului/ofertantului), declar pe propria răspundere, sub sancţiunile aplicate faptei de fals în acte publice, că datele prezentate în tabelul anexat sunt reale.

Subsemnatul declar că informaţiile furnizate sunt complete şi corecte în fiecare detaliu şi inteleg că autoritatea contractantă are dreptul de a solicita, în scopul verificării şi confirmării declaratiilor, situatiilor şi documentelor care însotesc oferta, orice informatii suplimentare în scopul verificării datelor din prezenta declaratie.

Subsemnatul autorizez prin prezenta orice instituţie, societate comercială, bancă, alte persoane juridice s ă f u r n i z e z e i n f o r m a t i i r e p r e z e n t a n t i l o r a u t o r i z a t i a i A g e n ţ i e i p e n t r u P r o t e c ţ i a M e d i u l u i M a r a m u r e ş cu privire la orice aspect tehnic şi financiar în legătură cu activitatea noastră.

Serviciile ce seIntentionează a fi subcontractate

Numele şi detaliile subcontractantilor

Valoareasubcontractului caprocent al costului total al proiectului

Acord subcontractorcu specimen de

semnătură

Data completării ...............Ofertant...............................

Reprezentant/Reprezentanti legali

65


…………………………………….(Nume, prenume)

De ataşat acordurile preliminare de subcontractare

Formular nr. 4.5.1.2OFERTANTUL …….................……......... (denumirea/numele)

ACORD DE SUBCONTRACTARENr............/………...

La contractul de achiziţie publică nr………… încheiat între_____________________________________________________privind prestarea serviciilor_______________

(denumire autoritare contractantă)la "_________________________________________________________„

(denumire contract)1. Părţi contractante:

Acest contract este încheiat între S.C._________________________________cu sediul în________________________________, reprezentată prin_______________Director General

(adresa, teL, fax)şi____________________Director Economic, denumită în cele ce urmează contractant generalşiS.C.______________________cu sediul în___________________________________,

(adresa, tel.i fax)reprezentată prin __________________ Director General şi ___________________ DirectorEconomic, denumită in cele ce urmează subcontractant.

2. Obiectul contractului:

Art. 1._____________________ce fac obiectul prezentului contract sunt___________de:(lucrări,produse, servicii)

Art. 2. Valoarea ___________________este conform ofertei prezentate de subcontractant.(lucrări, produse, servicii)

Art. 3. Contractantul general va plăti subcontractantului următoarele sume:- lunar, în termen de _____ (zile) de la primirea de către contractantul general a facturii

66

întocmite de subcontractant, contravaloarea____________executate in perioada respectiva.(l ucrări, produse, servicii)

- plata____________________se va face în limita asigurării fmantării________________(lucrărilor, produselor, serviciilor) (lucrărilor, produselor, serviciilor)

de către beneficiarul(denumire autoritare contractantă)

Art. 4. Durata de executie a________________________este în conformitate cu contractul,(lucrărilor, produselor, serviciilor)

eşalonată conform graficului anexa la contract.Art. 5. Durata garanţiei de bună executie este de _ luni şi începe de la data semnăriiprocesului verbal încheiat la terminarea__________________________

(lucrărilor, produselor, serviciilor)Art. 6. Contractantul general va preda subantreprenorului documentaţia completă verificată cu dispozitiile legale.

- Alte dispozitii:

Art. 7. Pentru nerespectarea termenului de finalizare a_________________şi neîncadrarea(lucrărilor, produselor, serviciilor)

din vina subcontractantului, în durata de execuţie angajată de contractantul general în fata beneficiarului, s ubcontractantul va plăti penalităti de ___% pe zi de intărziere din valoareanerealizată la termen. (lucrărilor, produselor, serviciilor)

Pentru nerespectarea termenelor de plată prevăzute la art. 3., contractantul general va plăti penalităţi de_% pe zi întă'rziere la suma datorată.

Art. 8. Subcontractantul se angajează fată de contractant cu aceleaşi obligatii şi responsabilităti pe care contractantul le are fată. de investitor conform contractului___________ (denumire contract)

Art. 9. Neintelegerile dintre părti se vor rezolva pe cale amiabilă. Dacă acest lucru nu este posibil, litigiile se vor solutiona pe cale legală.

Prezentul contract s-a încheiat în trei exemplare originale, căte un exemplar pentru fiecare parte şi un exemplar pentru_______________. (denumire autoritare contractantă)

67

(contractant) (subcontractant)

Formular nr. 4.7

ACORD DE ASOCIEREin vederea participarii la procedura de atribuire a contractului de achizitie

publicăConform_________________________________________________

(încadrarea legală)Noi, părti semnatare: S.C._____________________________________

S.C.____________________________________ne asociem pentru a realiza in comun contractul de achizitie publică "____________"(denumire obiect contract)Activităti contractuale ce se vor realiza în comun:1. _____________________________2.______________________________Contributia financiară a fiecarei părti la realizarea sarcinilor contractului de achizitie publică comun:_______% S.C._____________________________% S.C.______________________Conditiile de administrare şi conducere a asociatiei:- liderul asociatiei S.C. ____________________ preia responsabilitatea şi primeşte

instructiuni de la investitor 'in folosul partenerilor de asociere.Modalitatea de împărţire a rezultatelor activitătii economice desfăşurate:

68

- conform procentelor de participare a fiecărei părti la activitatea de realizare a sarcinilor convenite de comun acord.

Cauzele încetării asociatiei şi modul de împărtire a rezultatelor lichidării:- încetarea asociatiei in cazul denuntării unilaterale a unui asociat a contractului de asociere;- modul de împărtire a rezultatelor lichidării este conform procentului de participare a

fiecărei părti până la data încetării asociaţiei.Repartizarea fizică, valorică şi procentuală a contractului de achizitie publică preluate de fiecare asociat pentru executia obiectivului supus licitatiei:_______% S.C._____________________________% S.C.______________________Liderul asociatiei:S.C. __________________Alte clauze: ______________________________________________ Data completării:

LIDERUL ASOCIATIEI, ASOCIAT,

69

Formular nr. 5.5.1 OPERATOR ECONOMIC

(denumirea/numele)

FORMULAR DE OFERTĂCătre, AGENTIA PENTRU PROTECTIA MEDIULUI MARAMURES

1. Examinănd documentatia de atribuire, subsemnatii, reprezentanţi ai ofertantului………….(denumirea/numele ofertantului), ne oferim ca, în conformitate cu prevederile şi cerintele cuprinse in documentatia mai sus mentionată, să realizăm ………..(denumirea serviciilor), pentm suma de………… (suma în litere şi în cifre, precum moneda ofertei), plătibilă după receptia acestora, la care se adaugă taxa pe valoarea adăugată în valoare de…………………… (suma în litere şi în cifre).

2. Ne angajăm ca, în cazul in care oferta noastră este stabilită căştigătoare, să incepem prestarea serviciilor căt mai curând posibil şi să le realizăm în conformitate cu graficul de prestare anexat , in …………(per ioada în l i tere ş i în ci fre) .3. Ne angajăm să mentinem aceasta ofertă valabilă pentru o durată de .............zile ……………. (durata în litere şi cifre), respectiv pănă la data de ……..(ziua/luna/anul), şi ea va rămâne obligatorie pentru noi şi poate fi acceptată oricând inainte de expirarea perioadei de valabilitate.4. Pănă la încheierea şi semnarea contractului de achizitie publică această ofertă, impreună cu comunicarea transmisă de dumneavoastră, prin care oferta noastră este stabilită diştigătoare, vor constitui un contract angajant între noi.5. Precizăm că:□ depunem ofertă altemativă, ale cărei detalii sunt prezentate într-un formular de ofertă separat, marcat 'in mod clar "altemativă";□ nu depunem ofertă altemativă. (Se bifează optiunea corespunzătoare.)6. Am inteles şi consimtim că, în cazul în care oferta noastră este stabilită ca fiind căştigătoare, să constituim garantia de bună executie conformitate cu prevederile din documentatia de atribuire. 7. Întelegem că nu sunteţi obligati să acceptati oferta cu cel mai scăzut pret sau orice altă ofertă pe care o puteti primi.

Data / /_____

.........................., (semnătură), in calitate de. legal autorizat să semnez oferta pentruîn numele..................(denumirea/numele operatorului economic)

70

ANEXA la Formular nr. 5.5.1

ANEXA LA FORMULARUL DE OFERTĂ

Nr.crt

Specificare servicii prestatePretul ofertat =LEI- fara TVA=

Termen de finalizare şi

predare a raportului

pentru serviciile prestare

1.

2.

2.

3.

…

4.

n

5.TOTAL VALOARE SERVICII OFERTATE

X

Data completării:

OfertantReprezentant/Reprezentanti legali


……………………………………. (Nume, prenume)

71

Formular nr. 5.5.2OPERATOR ECONOMIC

(denumirea/numele)

GRAFIC FIZIC ŞI VALORIC A SERVICIILOR PRESTATE

Nr.crt. Servicii

prestatePerioada de desfasurarea serviciilor

prestate

Termen de predare a raportului

privind serviciile prestare

Termen de

emitere a

facturii* şi

aplicaţiei de plată

Valoarea serviciilor

prestate la data

de..............-lei-

Observatii

TOTAL OFERTA

X X X

* pe factură se va trece denumirea proiectului şi numărul de contract

DATA NUMELE ŞI PRENUMELE SEMNĂTURA

72

Formular 5.7

SCRISOARE DE INAINTARE

Către _______________________________________________(denumirea autorităţii contractante şi adresa completă)

Ca urmare a invitaţiei dumneavoastră privind aplicarea procedurii pentru atribuirea contractului ________________________________________

(denumirea contractului de achiziţie publică)

noi ____________________________ va transmitem alăturat următoarele: (denumirea/numele ofertantului)

1. Coletul sigilat şi marcat in mod vizibil, conţinând, în original şi într-un număr de _____ copii:a) oferta;b) documentele care însoţesc oferta;

2. dovada depunerii garanţiei de participare, conform Documentaţiei de atribuire;

Data completării __ . __ . 2011

Cu stima,

Operator economic,___________________(semnătura autorizata)

74

Formular nr. AAntet/contestator

CONTESTAŢIE

Subscrisa ................., cu sediul ................................................., cod unic deînregistrare ..........................., reprezentată legal prin ..................., în calitate deofertant/candidat la procedura de atribuire a contractului de ..........………….., organizată de autoritatea contractantă..............................., având sediul în…………. ,contest decizia autorităţii contractante ....................................., pe care o considernelegală.

Motivele care stau la baza contestatiei sunt: - în fapt …………………………….- în drept........................................

În sprijinul contestatiei depun următoarele mijloace de probă:

Reprezentat legal (nume/prenume in clar)(semnătură autorizat)

75

Formular nr. BNr.__________/_______

SOLICITARE DE CLARIFICĂRI

Către,(denumire autoritate contractantă)

Referitor la______________________________pentru atribuirea contractului de(tip procedura)

achizitie publică___________________________________________________________

COD CPSA/CPV_______________________, va adresăm următoarea solicitare de

Clarificări cu privire la:

1.______________________________________________________2.______________________________________________________3.______________________________________________________

76

Fata de cele de mai sus, vă rugăm să ne prezentaţi punctul dumneavoastă de vedere cu privire la aspectele menţionate mai sus.

Cu consideraţie,

S.C.__________________(adresa)

(semnatura autorizată)

77

SECŢIUNEA IV

CONTRACT DE SERVICII

Nr. ______________________________________Data

Articol 1. Părţile

AGENŢIA PENTRU PROTECŢIA MEDIULUI MARAMUREŞ, str. Iza, nr. 1A, Baia Mare, judeţul Maramureş, telefon/fax 0262-276304/0262-275222, cod fiscal 3627307, având cont deschis la Trezoreria Baia Mare RO44TREZ43623740155XXXXX, reprezentată prin Director Executiv, Viorel IANCU, în calitate de achizitor, pe de o parteşi……………………………………… cu sediul__________________________________________________________telefon/faxnumăr de înmatriculare ________________________________________ cod unic deînregistrare cont trezoreriedeschis la ____________________ reprezentatăprin________________________________(denumirea conducătorului),funcţia_________________în calitate de Prestator, pe de altă parte.Denumite fiecare în parte „Partea" şi în mod colectiv „Părţile" au convenit la încheierea prezentului contract de prestări servicii de inventariere, cartografiere, evaluare a stării de conservare şi măsuri de management pentru speciile şi habitatele din situl Igniş, în următorii termeni:

Articol 2 Termeni şi definiţii

2.1. În prezentul contract următorii termeni vor fi definiţi şi interpretaţi astfel:a). contract - prezentul contract şi toate anexele sale;b). achizitor şi prestator - părtile contractante, aşa cum sunt acestea numite în prezentul contract; c). preţul contractului - preţul plătibil prestatorului de către achizitor, în baza contractului, pentru îndeplinirea integral corespunzătoare a tuturor obligaţiilor asumate prin contract, pentru serviciile efectiv acceptate ca fiind corespunzătoare de către Achizitor;d). servicii - totalitatea activităţilor pe care prestatorul trebuie să le realizeze şi care fac obiectul prezentului contract;e). forţă majoră -orice eveniment extern, imprevizibil, absolut invincibil inevitabil, care nu putea fi prevăzut la momentul încheierii contractului şi care face imposibilă executarea şi, respectiv, îndeplinirea contractului; sunt considerate asemenea evenimente: războaie, revoluţii, incendii, inundatii sau orice alte catastrofe naturale, restrictii apărute ca urmare a unei carantine, embargou, enumerarea nefiind exhaustivă, ci enunţiativă. Nu este considerat forţă majoră un eveniment asemenea celor de mai sus care, fără a crea o imposibilitate de executare, face extrem de costisitoare executarea uneia din părti;f), zi - zi calendaristică; an - 365 de zile;

78

g). ordin administrativ orice instrucţiune sau dispozitie emisă de achizitor sau Managerul de Proiect către prestator privind prestarea serviciilor;h). act adiţional - document prin care se pot modifica termenii şi condiţiile contractului de prestări servicii;i). conflict de interese - înseamnă orice eveniment influenţând capacitatea prestatorului de a exprima o opinie profesională obiectivă şi imparţtială, sau care îl împiedică pe acesta, în orice moment, să acorde prioritate intereselor achizitorului sau interesului public general al proiectului, orice motiv în legătură cu posibile contracte în viitor sau în conflict cu alte angajamente, trecute sau prezente, ale prestatorului. Aceste restricţii sunt de asemenea aplicabile oricăror sub-contractanti, salariaţi şi experţi acţionând sub autoritatea şi controlul prestatorului.j). garanţia de bună executie - garanţia care se constituie de către prestator în scopul asigurării achizitorului de îndeplinirea cantitativă, calitativă şi in perioada convenită a contractului.l). despăgubire generală — suma neprevăzută expres în prezentul contract, care este acordată de către instanţa de judecată sau este convenită de către părti ca şi despăgubire plătibilă părţii prejudiciate ca urmare a neexecutării sau executării necorespunzătoare a obligaţiilor prevăzute în prezentul contract de către cealaltă parte;m). penalitate contractuală — despăgubirea stabilită în contractul de servicii ca fiind plătibilă de către una din părtile contractante către cealaltă parte, în caz de neîndeplinire sau îndeplinire necorespunzătoare a obligaţiilor din contract;n). proiectul — ansamblul de activităti în legătură cu care sunt prestate serviciile de asistentă tehnică in baza prezentului contract;o). managerul de proiect - persoana fizică sau juridică nominalizată de către achizitor, responsabilă cu monitorizarea implementării contractului în numele şi pe seama achizitorului;

Articol 3 Înterpretare3.1. În prezentul contract, cu excepţia unei prevederi contrare, cuvintele la forma singular vor include forma de plural şi vice versa, acolo unde acest lucru este permis de context.3.2. Termenul "zi"sau "zile" sau orice referire la zile reprezintă zile calendaristice dacă nu se specifică în mod diferit.3.3. Cuvintele referitoare la persoane sau părti vor include societăţile şi companiile, precum şi orice organizaţie având personalitate juridică.3.4. CIauzele şi expresiile vor fi interpretate prin raportare la întregul contract .

Articol 4Obiectul contractului4.1. Prestatorul se obligă să presteze Servicii de inventariere, cartare, evaluarea stării de conservare şi elaborarea masurilor de management a speciilor si habitatelor de interes comunitar/naţional din cadrul proiectului „Managementul durabil al sitului Natura 2000 - Igniş”.

Contractul presupune realizarea următoarelor activităţi:Activitatea A.1. Inventarierea, cartografierea şi evaluarea stării de conservare a următoarelor grupe de specii şi habitate de interes comunitar/naţional din sit, precum şi a altora neidentificate în fişa sitului, posibil existente în sit.

79

A.1.1. Inventarierea, cartografierea şi evaluarea stării de conservare a grupelor de specii şi habitate de interes comunitar/naţional din sit, precum şi a altora neidentificate în fişa sitului, posibil existente în sit.A.1.2. Evaluarea tendinţelor de management din zona proiectului. Vor fi colectate informaţii socio-economice pentru a identifica şi determina presiuni actuale şi potenţiale, ameninţări antropice legate de folosinţa terenurilor cu impact asupra habitatelor şi speciilor. In urma deplasărilor din teren, echipa de implementare va realiza un raport socio-economic.A.1.3. Corelarea informaţiilor obţinute prin activitatea de inventariere, cartare şi evaluarea stării de conservare a speciilor şi a habitatelor cu informaţiile obţinute prin evaluarea tendinţelor de management din zona proiectului - informaţii socio-economice, presiuni şi ameninţări antropice legate de folosinţa terenurilor cu impact asupra habitatelor şi speciilor. Documentaţia obţinută va fi multiplicată, distribuită factorilor interesaţi din comunităţi/instituţii deconcentrate de interes şi folosită ca bază de pornire pentru dezvoltarea obiectivelor de management.Activitatea A.2. Elaborarea măsurilor de managment pentru situl Natura 2000 IGNIŞ-Etapele parcurse în cadrul activităţii vor fi următoarele:A.2.1. Colectarea datelor naturale şi socio – economice ale zonei, respectiv dezvoltarea cadrului general şi prezentarea sitului; A.2.2. Definirea obiectivelor de management şi planul de acţiune pentru atingerea stării de conservare dorite pentru specii şi habitate va fi realizată pe parcursul a 3 workshop-uri de câte 2 zile fiecare, cu participarea factorilor interesaţi la nivel de comunităţi (autorităţi locale, custozi ai ariilor protejate, ONG-uri - grupaţi în funcţie de vecinătăţi) şi reprezentanţi ai Agenţiei pentru Protecţia Mediului Maramureş şi Direcţia Agricolă şi Dezvoltare Rurală şi Apele Române. Măsurile de management vor fi astfel elaborate încât să ţină cont de exigenţele economice, sociale şi culturale, precum şi de particularităţile regionale şi locale ale zonei, prioritate având însă pastrarea şi îmbunătăţirea stării de conservare a habitatelor şi a speciilor regăsite în sit;Cheltuielile privind organizarea workshop-urilor (3 workshop-uri de câte 2 zile fiecare) fiind suportate de ofertanţi - inchiriere spaţiu, logistică, specialişti, materiale de prezentare, costul privind publicitatea mass - media (comunicate de presă), înregistrarea audio-video, poze de la evenimente( minim 50 buc.).A.2.3. Ajustarea măsurilor de management în concordanţă cu recomandările primite în urma consultării factorilor interesaţi din comunităţi;A.2.4. Dezvoltarea planului de monitorizare pentru implementarea măsurilor de management şi a stării de conservare a habitatelor şi speciilor (matrice de monitorizare). Matricele de monitorizare vor urmării aspectele prezentate la punctul A1.3;A.2.5. Realizarea variantei finale a măsurilor de management şi distribuirea acesteia în rândul factorilor de interes;Detalii amănunţite privind serviciile de inventariere, cartare si evaluare,elaborarea masurilor de management a starii de conservare a speciilor si a habitatelor de interes comunitar/ national se regăsesc în Caietul de sarcini si oferta depusa.4.2. Achizitorul se obligă să plătescă preţul convenit în prezentul contract pentru serviciile prestate.Articol 5 Preţul contractului5.1. Preţul convenit pentru îndeplinirea contractului, plătibil prestatorului de către achizitor, conform graficului de plăti, este de ……… lei, la care se adaugă……….. lei reprezentând T.V.A( %Articol 6 Durata contractului6.1. Durata prezentului contract este de luni, începând de la data semnării acestuia.

80

6.2. Prezentul contract încetează să producă efecte la data de ………._Articol 7Executarea contractului7.1. Data începerii prestării serviciilor va fi data semnării contractului de către ultima parte.7.2. Garanţia de bună execuţie a contractului în cuantum de 10% din preţul contractului, respectiv_…………….lei, care va fi prezentată la data semnării contractului.Articol 8 Documentele contractului8.1.Prestatorul va îndeplini serviciile în condiţiile stabilite prin prezentul contract, care include în ordinea enumerării, următoarele anexe:a). Caietul de sarcini - anexa nr b). Propunerea tehnică şi propunerea financiară — anexa nr…c). Bugetul detaliat — anexa…d). Grafic de îndeplinire a contractului — anexa…e). Graficul de plăţi - anexa nr….f). Alte documente pe care părtile le inteleg ca fiind ale contractului (se vor avea în vedere dispozitiile art.95 din HG nr.925/2006.)- lista subcontractantilor,- contractele de asociere;- garanţia de bună execuţie;- angajamentul ferm de susţinere din partea unui terţ.Articol 9 Obligaţii generale ale părţilorObligaţiile prestatorului9.1. Prestatorul se obligă să presteze serviciile la standardele şi/sau performanţele prezentate în propunerea tehnică, anexă la prezentul contract.9.2. Prestatorul se obligă să presteze serviciile în conformitate cu graficul de îndeplinire a contractului convenit.9.3.(1) Prestatorul are obligaţia de a executa serviciile prevăzute în contract cu profesionalismul şi promptitudinea cuvenite angajamentului asumat şi în conformitate cu propunerea sa tehnică.(2) Prestatorul se obligă să supravegheze prestarea serviciilor, să asigure resursele umane, materialele, instalaţiile, echipamentele şi orice alte asemenea, fie de natură provizorie, fie definitivă, cerute de şi pentru contract, în măsura în care necesitatea asigurării acestora este prevazută în prezentul contract sau se poate deduce în mod rezonabil din contract.9.4. Prestatorul este pe deplin responsabil pentru prestarea serviciilor în confomitate cu graficul de îndeplinire a contractului convenit. Totodată, este răspunzător atat de siguranţa tuturor operaţiunilor şi metodelor de prestare utilizate, cat şi de calificarea personalului folosit pe toată durata contractului.9.5. Prestatorul se obligă să respecte reglementările referitoare la condiţiile de muncă şi protecţia muncii şi după caz, standardele internaţionale agreate cu privire la forţa de muncă, convenţiile cu privire la libertatea de asociere, negocierile colective, eliminarea muncii forţate şi obligatorii, eliminarea discriminării în privinta angajării şi ocupării forţei de muncă şi abolirea muncii copiilor.9.6. Prestatorul va prezenta rapoarte tehnice conform celor specificate în Caietul de Sarcini.9.7. Prestatorul va respecta şi se va supune tuturor legilor şi reglementărilor în vigoare în Romania şi se va asigura că şi personalul său, salariat sau contractat de acesta, conducerea sa, subordonaţii acestuia şi salariaţii din teritoriu vor respecta şi se vor supune de asemenea aceloraşi legi şi reglementări. Prestatorul va despăgubi achizitorul în cazul oricăror pretenţii şi acţiuni în justiţie rezultate din orice încălcari ale prevederilor în vigoare de către prestator, personalul său, salariat sau contractat de acesta, inclusiv conducerea sa, subordonaţii acestuia, precum şi salariaţii din teritoriu.9.8. Prestatorul se va conforma ordinelor emise de achizitor, cu respectarea prevederilor

81

contractuale.Când prestatorul apreciază că dispozitiile sunt emise cu depăşirea competenţei achizitorului ori nu corespund scopului contractului, va notifica pe acesta, într-un termen de 3 zile de la data primirii dispoziţiei. Executarea ordinului nu va fi suspendată prin această notificare.9.9. Dacă Prestatorul este o asociere alcătuită din două sau mai multe persoane juridice toate aceste persoane vor răspunde solidar de îndeplinirea obligatiilor din prezentul Contract. Persoana desemnată de asociere să acţioneze în numele sau în cadrul contractului va avea autoritatea de a reprezenta şi angaja contractual asocierea.9.10. Orice modificare a componenţei asocierii, fără acordul prealabil scris al achizitorului va fi considerată o încălcare a prezentului contract.9.11. Codul de conduită1. Prestatorul va acţiona întotdeauna loial şi impartial şi ca un consilier de încredere pentru achizitor conform regulilor şi/sau codului de conduită- al profesiei sale, precum şi cu discreţia necesară. Se va abţine să facă afirmaţii publice în legătură cu proiectul sau serviciile prestate fără să aibă aprobarea prealabilă a achizitorului, precum şi să participe în orice activităţi care sunt în conflict cu obligaţiile sale contractuale în raport cu acesta.2. Pe perioada executării contractului, prestatorul se obligă să nu aducă atingere obiceiurilor politice, culturale şi religioase dominante în Romania, respectând totodată şi drepturile omului.3. Când prestatorul sau oricare din subcontractanţii săi, personalul, agenţii sau subordonaţii săi se oferă să dea, ori sunt de acord să ofere ori să dea, sau dau oricărei persoane, mită, bunuri, dar, facilităti ori comisioane în scopul de a determina ori recompensa îndeplinirea ori neîndeplinirea oricărui act sau fapt privind contractul de servicii sau orice alt contract încheiat cu achizitorul, ori pentru a favoriza sau defavoriza orice persoană în legătură cu prezentul contract sau cu orice alt contract încheiat cu acesta, achizitorul poate decide încetarea contractului conform prevederilor din art .19 fără a aduce atingere niciunui drept anterior dobândit de prestator in baza contractului.4. Plăţile către prestator aferente contractului vor constitui singurul venit ori beneficiu ce poate deriva din prezentul contract, şi atât prestatorul cât şi personalul său salariat ori contractat, inclusiv conducerea sa şi salariaţii din teritoriu, nu vor accepta niciun comision, discount, alocaţie, plată indirectă ori orice altă forma de retributie în legătură cu sau pentru executarea obligaţtiilor din contract.5. Prestatorul nu va avea niciun drept, direct sau indirect, la vreo redeventă, facilitate sau comision cu privire Ia orice bun sau procedeu brevetat sau protejat, utilizate in scopurile contractului de servicii sau ale proiectului, fără aprobarea prealabilă in scris, a achizitorului.6. Prestatorul şi personalul său vor respecta secretul profesional, pe perioada executării contractului de servicii, inclusiv pe perioada oricărei prelungiri a acestuia, precum şi după încetarea Contractului de servicii.în acest sens, cu exceptia cazului în care se obţine acordul scris prealabil al Achizitorului, Prestatorul şi personalul său, salariat ori contractat de acesta, incluzând conducerea şi salariatii din teritoriu, nu vor comunica niciodată oricărei alte persoane sau entităti, nicio informaţie confidenţală divulgată lor sau despre care au luat cunoştintă şi nu vor face publică nicio informaţie referitoare la recomandările primite în cursul sau ca rezultat al derulării Serviciilor. Totodată, Prestatorul şi personalul său nu vor utiliza în dauna Achizitorului informaţiile ce le-au fost furnizate sau rezultatul studiilor, testelor, cercetărilor desfăşurate în cursul sau în scopul executării Contractului de servicii.7. Executarea Contractului de servicii nu va genera sub nici o formă cheltuieli comerciale neuzuale. Dacă apar totuşi astfel de cheltuieli, Contractul poate înceta.

82

Sunt considerate cheltuielile comerciale neuzuale, următoarele: comisioanele care nu sunt mentionate în Contract sau care nu rezultă dintr-un contract valabil încheiat referitor la prezentul Contract; comisioanele care nu corespund unor servicii executate legitime; comisioanele plătite unui destinatar care nu este în mod clar identificat sau, comisioanele plătite unei perosane care potrivit tuturor aparentelor este o persoană interpusă.8. Prestatorul va fumiza Achizitorului la cerere, documente justificative cu privire la condiţiile în care se execută contractul de servicii. Achizitorul va efectua orice documentare sau cercetare la faţa locului pe care o consideră necesară pentru străngerea de probe în cazul oricărei suspiciuni cu privire la existenţa unor cheltuieli comerciale neuzuale.9.12. Conflictul de interese1. Prestatorul va lua toate măsurile necesare pentru a preveni ori stopa orice situaţie care ar putea compromite executarea obiectivă şi imparţială a contractului de servicii. Conflictele de interese pot apărea in mod special ca rezultat al intereselor economice, afinităţilor politice ori de naţionalitate, legăturilor de rudenie ori aflnitate, sau al oricăror alte legături ori interese comune. Orice conflict de interese apărut în timpul executării Contractului de servicii trebuie notificat în scris Achizitorului, în termen de 3 zile de la apariţia acestuia.2. Achizitorul îşi rezervă dreptul de a verifica dacă măsurile luate sunt corespunzătoare poate solicita măsuri suplimentare dacă este necesar. Prestatorul se va asigura că. personalul său, salariat sau contractat de el, inclusiv conducerea şi salariaţii din teritoriu, nu se află intr-o situaţie care ar putea genera un conflict de interese. Prestatorul va înlocui în maxim 3 zile şi fară vreo compensaţie din partea achizitorului, orice membru al personalului său salariat ori contractat, inclusiv conducerea ori salariaţi din teritoriu, care se regăseşte intr-o astfel de situaţie.3. Prestatorul trebuie sa evite orice contact care ar putea să-i compromită independenta ori pe cea a personalului său, salariat sau contractat, inclusiv conducerea, salariatii din teritoriu cazul în care prestatorul nu-şi mentine independenta. Achizitorul, are dreptul de a obţine repararea prejudiciului ce i-a fost cauzat ca urmare a situaţiei de conflict de interese. Achizitorul va putea decide încetarea de plin drept cu efect imediat a contractul de servicii, fără a fi necesar nicun preaviz, notificare sau indeplinire a vreunei alte conditii şi fără să fie necesară intervenţia instantei judecătoreşti sau arbitrale.4. Prestatorul nu are dreptul de a angaja, în scopul indeplinirii prezentului contract, persoane fizice sau juridice care au fost implicate în procesul de evaluare a ofertelor depuse în cadrul aplicării procedurii de atribuire aferentă acestuia, pe parcursul unei perioade de cel putin 12 luni de la incheierea contractului, sub sancţiunea nulitătii contractului respectiv pentru cauză imorală.9.13. Despăgubiri1. Prestatorul va despăgubi, proteja apăra pe cheltuiala sa Achizitorul, pe agentii salariaţii acestuia, pentru împotriva tuturor acţiunilor în justiţie, revendicărilor, pierderilor pagubelor rezultate din orice acţiune ori omisiune a Prestatorului şi/sau a subcontractanţilor săi, personalului salariat ori contractat de acesta, inclusiv conducerea,în executarea Serviciilor, inclusiv împotriva oricărei încălcări a prevederilor legale sau a drepturilor terţilor, privind brevetele, mărcile comerciale ori alte forme de proprietate intelectuală precum dreptul de autor.2. Prestatorul se obl igă să plătească daune-interese, cheltuieli, taxe cheltuieli de orice natură, aferente, în situatia neexecutării sau executării necorespunzătoare a obligaţiilor din prezentul Contract, cu excepţia situaţiei în care o astfel de încălcare rezultă din

83

respectarea caietului de sarcini întocmit de către achizitor.3. Pe cheltuiala sa, Prestatorul va despăgubi, proteja şi apăra Achizitorul, agenţii şi salariaţii acesteia, pentru şi impotriva tuturor acţiunilor în justiţie, reclamaţiilor, pierderilor pagubelor rezultate din executarea Contractului de servicii de către Prestator, în condiţiile în care:

a) Prestatorul este notificat de către Achizitor despre asemenea acţiuni, revendicri, pierderi sau pagube, după ce Achizitorul a luat cunoştintă despre acestea;

b) plafonul maxim al răspunderii Prestatorului va fi limitat la o sumă. egală cu preţul contractului, iar acest plafon maxim nu se va aplica pentru pierderi ori pagube cauzate terţilor de către Prestator ori ca urmare a abaterilor săvărşite de Prestator;

c) Răspunderea Prestatorului se va limita la acţiuni, plăngeri, pierderi ori pagube produse în mod direct ca urmare a neexecutării obligaţiilor în baza contractului de servicii şi nu va include răspunderea ca urmarea a unor fapte imprevizibile, consecinţe indirecte ale unei asemenea neexecutări.4.Prevederile paragraf-ului 3, se vor aplica în măsura în care sunt compatibile cu legea aplicabilă Contractului de servicii. Cu toate acestea, limitarea responsabilităţii conform paragrafului 3, nu se va aplica în cazuri de culpă gravă sau neîndeplinirea intentionată a obligaţiilor;5. Prestatorul nu va răspunde pentru orice acţiuni, plângeri, pierderi şi pagube ocazionate de:a) Omisiunea Achizitorului de a lua act de orice recomandare sau neluarea în considerare a oricărui act, decizie sau recomandare din partea Prestatorului;b) Solicitarea achizitorului de a implementa o decizie ori recomandare cu care prestatorul nu este de acord sau cu privire la care işi exprimă serioase rezerve;c) Executarea necorespunzătoare a instrucţiunilor prestatorului de către agenţi, salariaţi ori consultanţi independenţi ai achizitorului, cu condiţia ca o asemenea executare necorespunzătoare să nu fie rezultatul indicaţiilor exprese ale Achizitorului, caz în care prevederile subparagrafului a) se vor aplica.9.14. Asigurarea de răspundere profesională1. Prestatorul are obligaţia de a încheia şi menţine în vigoare o poliţă de asigurare cu despăgubire integrală pentru o sumă asigurată egală cu cea mai mare dintre suma maximă prevăzută de legislaţia statului achizitorului asigurare care va acoperi atât perioada de executare a prezentului contract cât şi eventualele perioade de prelungire a prestaţiilor, pentru acoperirea următoarele riscuri :

a) răspunderea prestatorului în caz de îmbolnăvire ori accident de muncă al salariaţilor, încluzând cheltuielile repatrierii pe motive de sănătate;

b) pierderea, distrugerea sau deteriorarea echipamentului achizitorului utilizat pentm executarea contractului de servicii;

c) răspunderea civilă in eventualitatea accidentelor provocate tertilor ori achizitorului, ori salariatilor săi, ca urmare a executării contractului de servicii;

d) decesul ca urmare a unui accident sau invaliditatea permanentă ca urmare a unei accidentări fizice în legătură cu contractul de servicii.2.Poliţa de asigurare încheiată în condiţiile paragrafului anterior, se va prezenta la semnarea contractului.3. Prestatorul va furniza dovezi ale plăţilor periodice ale primelor de asigurare fară întărziere, oricând li se va solicita de către achizitor.4. Neprezentarea poliţei la semnarea contractului atrage după sine suspendarea executării acestuia, până la corectarea situaţiei.5. Neprezentarea dovezilor plătilor periodice ale primelor de asigurare, la cererea Achizitorului, atrage suspendarea plăţilor datorate Prestatorului, până la corectarea situaţiei.6. Prestatorul trebuie, să facă, să menţină şi să determine subcontractanţii să încheie şi să

84

mentină, pe cheltuielilee lor, poliţe de asigurare profesională cu acoperire minimă,în termenii şi conditiile stabilite de Achizitor.9.15. Drepturi de proprietate intelectuală1. Orice rapoarte şi date precum hărţi, diagrame, schiţe, instrucţiuni, planuri, statistici, calcule, baze de date, software şi înregistrări justificative ori materiale achiziţionate, compilate ori elaborate de către Prestator sau de personalul său salariat ori contractat în executarea Contractului de servicii vor deveni proprietatea exclusivă a Achizitorului, dacă nu se prevede altfel. După încetarea Contractului de servicii, Prestatorul va remite toate aceste documente şi date Achizitorului. Prestatorul nu va păstra copii ale acestor documente ori date şi nu va utiliza în scopuri care nu au legătură cu Contractul de Servicii fără acordul scris prealabil al Achizitorului.2.Prestatorul nu va publica articole referitoare la Serviciile de realizare de studii, nu va face referire la aceste servicii în cursul executării altor servicii pentru terţi şi nu va divulga nicio informaţie furnizată de Achizitor, fără acordul scris prealabil al acestuia.3.Orice rezultate ori drepturi, inclusiv drepturi de autor sau alte drepturi de proprietate intelectuală ori industrială, dobândite în executarea Contractului de servicii vor fi proprietatea exclusivă a Achizitorului, care le va putea utiliza, publica, cesiona ori transfera aşa cum va considera de cuviinţă, fără limitare geografică ori de altă natură, cu excepţia situaţiilor în care există deja asemenea drepturi de proprietate intelectuală ori industrială.9.1 Personalul şi echipamentul1. Prestatorul trebuie să informeze Achizitorul cu privire la întreg personalul pe care intenţionează să-l utilizeze pentru implementarea Contractului de servicii, altul decât specialiştii - cheie ale căror CV-uri fac parte din Contractul de Servicii.În Anexa la prezentul contract se va specifica nivelul minim de pregătire, calificare şi experienţă al personalului şi, acolo unde e cazul, specializarea cerută. Achizitorul îşi rezervă dreptul să respingă justificat şi motivat, personalul ales de către Prestator.2. Toate persoanele care vor lucra în cadrul prezentului contract cu aprobarea Achizitorului (conform prevederilor de la alin.1) vor începe executarea sarcinilor ce le revin la data ori în cadrul perioadei stabilite în Anexa la prezentul Contract de servicii, sau, în caz contrar, la data sau în perioada notificată Prestatorului de către Achizitorul.3. Prestatorul:a)va înainta Achizitorului în termen de 3 zile de la data semnării Contractului de servicii, de către părţi, programul propus pentru mobilizarea personalului, având în vedere oferta depusă de prestator şi acceptată de beneficiar.b)va transmite, atunci când este necesar, Achizitorului pentru aprobare în scris, o solicitare pentru numirea unor specialişti pe termen scurt, care nu au un rol cheie, cu respectarea condiţiilor prevăzute de clauzele prezentului contract de prestări de servicii.4. Prestatorul va adopta toate măsurile necesare pentru a asigura în mod continu personalului salariat ori contractat, echipamentul şi suportul necesare pentru îndeplinirea în mod eficient a sarcinilor acestuia.9.17. Înlocuirea personalului1. Prestatorul nu va efectua schimbări ale personalului aprobat fără acordul scris prealabil al Achizitorului. Prestatorul trebuie să propună din proprie iniţiativă înlocuirea în următoarele situaţii:a)în cazul decesului, în cazul îmbolnăvirii sau în cazul accidentării unui membru al personalului;b)dacă se impune înlocuirea unui membru al personalului pentru orice alt motiv care nu constituie o decizie a Prestatorului (ex. demisia, etc.).2. pe parcursul derulării executării, pe baza unei cereri scrise motivate şi justificate,

85

Achizitorul poate solicita înlocuirea dacă consideră că un membru al personalului este ineficient sau nu îşi îndeplineşte sarcinile din Contractul de Servicii.3. în cazul în care un membru al personalului trebuie înlocuit, înlocuitorul trebuie să detină cel puţin aceeaşi experientă şi calificare, iar remuneraţia ce va fi plătită înlocuitorului nu poate fi mai mare decât remuneraţia acordată membrului personalului care a fost înlocuit şi nu va duce la modificarea preţului contractului de prestări servcii. În situaţia în care Prestatorul nu este în măsură să furnizeze un înlocuitor cu aceeaşi experientă şi/sau calificare, Achizitorul poate, să decidă încetarea Contractului de servicii în conformitate cu condiţiile prevăzute de clauzele din prezentul contract dacă executarea corespunzătoare a acestuia este pusă în pericol, fie dacă consideră că nu se impune încetarea Contractului de servicii de asistenţă tehnică, să accepte inlocuitorul, cu condiţia ca sumele plătite acestuia din urmă să se încadreze în oferta de preţ depusă de prestator şi acceptată de beneficiar.4. În cazul în care specialistul nu este înlocuit imediat şi funcţiile acestuia urmează să fie preluate după o anumită perioadă de timp de către noul specialist, Achizitorul poate solicita Prestatorului să desemneze un specialist temporar pentru Proiect, pană la sosirea noului specialist, sau să ia alte măsuri pentru a compensa absenţa temporară a specialistului absent. indiferent de situaţie, Achizitorul nu va efectua nici o plată pentru perioada absenţei specialistului sau a absenţei inlocuitorului acestuia.

Articol 10 Achizitorul10.1. Achizitorul se obligă să recepţioneze serviciile prestate in termenul stabilit, potrivit art.14 din prezentul Contract de servicii.10.2. Achizitorul se obligă să plătescă preţul către prestator în condiţiile prevăzute la art.15 din prezentul contract.10.3. Achizitorul va pune la dispoziţia Prestatorului cu promptitudine orice informaţii şi/sau documente pe care le deţine şi care pot fi relevante pentru realizarea contractului. Aceste documente vor fi returnate Achizitorului la sfîrşitul perioadei de execuţie a contractului.Articol 11 Sancţiuni pentru neîndeplinirea culpabilă a obligaţiilor11.1. – (1) În cazul în care PRESTATORUL, din vina sa exclusivă, nu prestează serviciile în conformitate cu Graficul de prestare şi Propunerea sa tehnică, anexe la prezentul contract, ACHIZITORUL are dreptul de a percepe, fără ca prin aceasta să se aducă atingere altor drepturi ale sale conform contractului, majorări de întârziere pentru fiecare zi scursă între termenul de prestare a serviciului indicat în contract (exclusiv) şi termenul efectiv de prestare (inclusiv). În aceste situaţii, PRESTATORUL este considerat ca fiind de drept în întârziere, fără să fie necesară îndeplinirea oricăror formalităţi, începând de la data împlinirii termenului la care acesta trebuia să îşi execute obligaţia, iar aplicarea de daune - interese de către achizitor nu absolvă PRESTATORUL de obligaţia de prestare a serviciilor respective.(2) Rata zilnică a acestor majorări de întârziere este de 0,1% din valoarea prestaţiilor care nu s-au realizat.

11.2.ACHIZITORUL are obligaţia de a efectua plata către PRESTATOR, în Lei, în termen de 45 zile [având în vedere O.U.G. nr. 34/ 2009 cu privire la rectificarea bugetară pe anul 2009 şi reglementarea unor măsuri financiar-fiscale si a normelor de aplicare ] de la data primirii facturii, a aplicaţiei de plată de către ACHIZITOR , la sediul său, pe baza Procesului verbal de recepţie cantitativa si calitativa semnat de către responsabilului desemnat de ACHIZITOR şi a altor documente prevăzute în prezentul contract pe care prestatorul trebuie să le depună la achizitor, conform documentaţiei de atribuire si a ofertei depuse de ofertant şi acceptată de beneficiar.

86

Plata se va efectua prin Ordin de plată din Trezoreria Baia Mare în contul de Trezorerie al PRESTATORULUI.Toate plăţile efectuate de către ACHIZITOR în contul bancar notificat de către PRESTATOR au efect eliberator. 11.3. Dacă ACHIZITORUL nu onorează factura/facturile în termen de 14 zile de la expirarea perioadei prevăzute la art.11.2, PRESTATORUL are dreptul de-a solicita, ca majorări de întârziere, o sumă echivalentă cu o cotă procentuală de 0,1%/zi de întârziere din valoarea facturilor neachitate, până la îndeplinirea efectivă a obligaţiilor, dar nu mai mult decât valoarea sumei datorate pentru serviciile efectuate, respectiv a facturii neachitate.11.4. În cazul în care achizitorul nu are deschise creditele necesare pentru efectuarea plătilor datorate prestatorului, nu datorează majorări de întârziere prestatorului.Articol 12 Garanţia 12.1. Garanţia de bună executie a contractuluiPrestatorul se obligă să constituie garanţia de bună execuţie a contractului în cuantum de 10% din valoarea contractului încheiat. Garanţia de bună execuţie se constituie prin reţineri succesive din sumele datorate pentru facturile parţiale.Suma iniţială de depunere de către contractant în contul astfel deschis nu va fi mai mica de 0,5 % din preţul contractului fără TVA. În acest caz, contractantul are obligaţia de a deschide un cont special de garanţii la o bancă agreată de ambele părţi, în numele său, dar deschis numai pentru investitor închis pentru contractant. Deschiderea contului se va face până la semnarea contractului.Prestatorul depune copii de pe documentele de deschidere a contului la data semnării contractului.Autoritatea contractantă va depune la beneficiar o copie de pe extrasul de cont reprezentînd garantia de bună execuţie depusa de prestator în contul deschis de către acesta. Contul astfel deschis este purtător de dobandă în favoarea contractantului.Depunerea garanţiei de bună execuţie, minim 0,5%, în contul deschis se face de catre prestator in termen de 3 zile de la semnarea contractului de catre achizitor.Achizitorul se obligă să elibereze garanţia pentru participare _numai după ce prestatorul a făcut dovada constituirii garanţiei de bună execuţie.Pe parcursul îndeplinirii contractului, autoritatea contractantă urmează să alimenteze acest cont prin reţineri succesive din sumele datorate şi cuvenite contractantului până la concurenţa sumei stabilite drept garanţie de bună execuţieAchizitorul are dreptul de a emite pretenţii asupra garanţiei de bună execuţie, oricând pe parcursul derulării contractului de servicii, în limita prejudiciului creat, în cazul în care prestatorul nu îşi execută sau/şi execută cu întârziere sau/şi execută necorespunzător sarcinile asumate prin prezentul contract.Anterior emiterii unei pretenţii asupra garanţiei de bună execuţie, achizitorul are obligaţia de a notifica pretenţia prestatorului, precizând obligaţiile care nu au fost respectate.Achizitorul se obligă să restituie garanţia de bună executie în cel mult 14 zile de la data îndeplinirii de către prestator a obligaţiilor asumate prin prezentul contract, dacă nu a ridicat până la acea dată pretenţii asupra ei.

Articol 1313.1. Perioada de execuţieÎnceperea perioadei de prestare a serviciilor se calculează de la data semnării ontractului.13.2.Expirarea perioadei de execuţie1. În cazul realizării serviciilor privind studiile de inventariere, cartografiere, evaluarea

87

stării de conservare şi măsurile de management data expirării perioadei de prestare este data predării acestora către achizitor, conform cerinţelor din caietul de sarcini şi ofertei tehnice depuse, în vederea efectuării operaţiilor de verificare şi recepţionare, cu încadrarea în graficul ataşat la contract. 13.3. Întârzierea în executare - Prelungirea perioadei de execuţie1. Dacă prestatorul se află în imposibilitatea de a respecta perioada de prestare din

cauza achizitorului sau din cauza unui eveniment cu caracter de forţă majoră, achizitorul poate prelungi perioada de prestare. Întârzierea astfel extinsă are acelaşi efect ca şi întârzierea contractuală.2. Pentru a beneficia de această prelungire, prestatorul notifică achizitorului cauzele

care constituie obstacol în execuţia contractului şi care determină întârzierea. Notificarea are efect numai în situatia în care prestatorul transmite beneficiarului informatia (în scris) cu cel putin 3 zile de la data apariţiei cauzelor care determină întârzierea.3. Achizitorul are la dispoziţie un termen de 3 zile de la data primirii notificării

prestatorului pentru a comunica acestuia decizia sa, cu excepţia situaţiei în care contractul nu ajunge la termen înainte de expirarea acestei perioade.4. Nici o solicitare de prelungire a perioadei de execuţie nu poate fi transmisă după

expirarea perioadei de execuţie a prestaţiilor (conform grafic).

Articol 14 Recepţie, verificări – Operaţii de verificare.14.1. Natura operaţiilor

1. Achizitorul are dreptul de a verifica modul de prestare a serviciilor pentru a stabili conformitatea lor cu prevederile din propunerea tehnică şi din documentaţia de atribuire.

2. Operaţiile de verificare cantitativă şi calitativă sunt destinate a permite achizitorului controlul prestatorului în special în ceea ce priveşte :

a) punerea în aplicare a cerinţelor stabilite prin caietul de sarcini;b) realizarea cantitativă şi calitativă a prestaţiilor conform contractului şi

anexelor acestuia.

14.2. Perioada de verificare1. Achizitorul dispune de o perioadă de 20 zile pentru a proceda la verificarea serviciilor şi pentru a notifica decizia sa privind recepţia sau respingerea prestaţiilor.2. Data de începere a perioadei stabilită pentru operaţiile de verificare se stabileşte după cum urmează:- pentru verificările efectuate de achizitor, data începerii verificărilor este data depunerii de către prestator a serviciilor prestate (studii, rapoarte, hărţi, bază de date GIS, etc.) la achizitor;

14.3. Recepţia sau respingerea prestaţiilor1. După operatiile de verificare, achizitorul, în termenul prevăzut la art (14.2. punct 1) are

obligaţia de a lua o decizie privind recepţia sau respingerea prestaţiilor.2. În cazul în care potrivit obiectului contractului prestaţiile pot fi împărtite în mai multe obiective

cu executare distinctă, acestea vor face obiectul verificăriilor în mod distinct.14.3.1. Recepţia1.Achizitorul se pronunţă asupra recepţiei numai pentru prestaţiile care fac obiectul prezentului contract.2.Operaţiunile recepţiei

depunerea şi susţinerea de către Prestator a raportului activităţii, inclusiv studii, rapoarte, hărţi, bază de date GIS etc., privind serviciile

88

prestate, la Achizitor; analiza de către comisia de recepţie a serviciilor prestate, raportate

la cerinţele din contract şi anexele acestuia; constatarea eventualelor deficienţe/neconcordanţe; întocmirea procesului verbal de recepţie, cu/fără obiecţiuni;

3.Operaţiunile precizate mai sus fac obiectul unui proces verbal de receptie al serviciilor prestate de Prestator si receptionate, la fata locului, de către Achizitor, (prin comisia de receptie a achizitorului). Procesul verbal de receptie a serviciilor prestate, intocmit in 5 exemplare, se semneaza de reprezentantii Prestatorului si de catre reprezentantii achizitorului.In cazul in care sunt obiectii la serviciile prestate se vor nota in procesul verbal intocmit . În cazul în care Prestatorul sau Achizitorul refuză să semneze procesul verbal de receptie, se mentionează acest fapt, în procesul verbal încheiat de comisia de recepţie a serviciilor.4. Prestatorul are obligaţia de a remedia deficienţele semnalate, în termen de maxim 10 zile de la data luării la cunoştintă a procesului verbal de receptie.5. Procesul - verbal de recepţie a serviciilor prestate va fi semnat de către Achizitor, sub rezerva remedierii tuturor deficienţelor/neconcordanţelor constatate.

14.3.2.Respingerea prestaţiilor1. în cazul în care Achizitorul consideră că serviciile prestate sunt neconforme

cu prevederile contractului şi nu pot fi recepţionate, atunci acesta poate respinge prestaţiile, parţial sau total.

2. în caz de respingere, prestatorul este obligat să remedieze serviciile neconforme potrivit prevederilor contractului;

3. Prestatorul are obligaţia de a remedia prestaţiile neconforme în termen de maxim 10 zile de la notificarea deciziei de respingere a receptiei de către Achizitor.

Articol 15 Condiţii şi penalităţii de întârziere15.1. Achizitorul are obligaţia de a efectua plata către prestator, pe bază de factură şi a aplicatiei de plaţă întocmită în original în 3 exemplare, ulterior recepţionării serviicilor prestate (intermediar/ final).15.2. Toate facturile trebuie însoţite de copii sau extrase ale rapoartelor de activitate corespunzătoare, întocmite conform prevederilor din caietul de sarcini, pentru a justifica sumele facturate, a proceselor verbale de receptie a serviciilor prestate şi de aplicaţia de plată - întocmit în 3 exemplare in original -.15.3.– (1) Nerespectarea plăţii de către Achizitor în termenele prevăzute prin art.11.2 -11.4 din acest contract nu dă dreptul Prestatorului de a suspenda executarea serviciilor decât după trecerea unei perioade de 30 zile de la termenul limită de efectuare a plătii menţionat la art 11.3.;Imediat ce achizitorul îşi onorează restanţa, prestatorul va relua prestarea serviciilor .(2) După trecerea perioadei de 30 zile de la termenul limită, dacă Prestatorul decide suspendarea prestării serviciilor, acesta va notifica Achizitorul cu cel puţin 7 zile înainte. 15.4. (1) Plăţile parţiale trebuie să fie făcute după depunerea documentelor justificative privind serviciile prestate şi recepţionarea acestora de către beneficiar, pe baza de factură emisă de prestator( pe care se va menţiona Denumirea Proiectului), a aplicatiei de plata la valoarea serviciilor prestate, conform prezentului contract. Serviciile prestate trebuie să fie dovedite ca atare printr-un document corespunzător prevăzut în documentatia de atribuire astfel încăt să asigure o rapidă şi sigură verificare a lor.15.5. Plata facturii finale se va face imediat după verificarea şi acceptarea situatiei de plată definitive de către achizitor. Dacă verificarea servicilor prestate se prelungeşte din diferite motive, dar, în special, datorită unor eventuale litigii, contravaloarea serviciilor care nu sunt în litigiu va fi platită imediat.

89

15.6. Plata facturii finale va fi condiţionată de îndeplinirea de către Prestator a tuturor obligaţiilor sale în legătură cu executarea tuturor fazelor sau părţilor serviciilor şi de aprobarea de către Achizitor, a fazei sau a părtii finale a serviciilor.15.7. Contractul nu va fi considerat terminat păna când procesul-verbal de recepţie finală nu va fi semnat de comisia de recepţie a achizitorului, care confirmă că serviciile au fost prestate conform documentatiei de atribuire si ofertei depuse de ofertant si insusita de achizitor si-n conditiile prezentului contract, 15.8. Achizitorul poate suspenda termenul de plată pentru orice parte din suma facturată contestată de către beneficiar prin notificarea Prestatorului în sensul că acea parte a facturii este neacceptată deoarece suma respectivă nu este datorată, fie că raportul aferent nu poate fi aprobat deoarece serviciile prestate nu corespund prevederilor contractauale, documentaţiie de atribuire, ofertei depuse de ofertant şi Achizitorul consideră că sunt necesare mai multe verificări. Achizitorul nu trebuie să sisteze fără motiv plata sumelor necontestate din factură, dar poate solicita clarificări, modificări sau informaţii suplimentare, care trebuie depuse în termen de 3 zile de la solicitare decătre prestator. Suspendarea termenului de plată se va încheia la data la care prestatorul îsi îndeplineşte condiţiile contracuale iar , beneficiarul recpţionează serviciile prestate fără obiecţiuni, iar factura este corect întocmită.15.10. în cazul în care oricare din următoarele evenimente intervine şi persistă, Achizitorul poate suspenda, total sau partial, plăţile datorate Prestatorului în baza Contractului de servicii prin intermediul unei notificări adresate Prestatorului:

1. Prestatorul nu îşi îndeplineşte obligaţiile în executarea Contractul de Servicii;2. Orice altă împrejurare pentru care Prestatorul răspunde în baza Contractului de

servicii şi care, este în măsură să interfereze sau ameninţă să interfereze cu finalizarea cu succes a Proiectului sau a Contractului de servicii .Articol 16 Ajustarea preţului contractului16.1. Pentru serviciile prestate, sumele datorate de achizitor prestatorului sunt tarifele declarate în propunerea financiară, anexă la prezentul contract.16.2. Preţul contractului este ferm şi nu se ajustează pe tot parcursul derularii contractului de prestari servicii.Articol 17 Subcontractare17.1. - (1) Prestatorul are obligaţia de a prezenta la semnarea contractului toate contractele încheiate cu subcontractanţii desemnaţi – subcontractele încheiate sunt anexa la contractual încheiat între beneficiar şi prestatorul de servicii.

(2) Lista subcontractanţilor, cu datele de identificare ale acestora se constituie în anexe la prezentul contract.

17.2. - (1) Prestatorul este pe deplin răspunzător faţă de achizitor de modul în care îndeplineşte contractul. (2) Subcontractantul este pe deplin răspunzător faţă de prestator de modul în care îşi îndeplineşte partea sa din contract.17.3. Orice convenţie prin care Prestatorul încredinţează o parte din realizarea prezentului Contract de servicii către un terţ, este considerată a fi un contract de subcontractare.17.4. Prestatorul poate schimba oricare subcontractant numai dacă acesta nu şi-a îndeplinit partea sa din contract sau şi-a îndeplinit-o necorespunzător. Schimbarea subcontractantului nu va modifica preţul contractului şi nu se va efectua decât după notificarea achizitorului şi primirea aprobării din partea acestuia.17.5. Orice schimbare a subcontractantului fără aprobarea prealabilă în scris a Achizitorului sau orice încredinţare a serviciilor de către subcontractant către terţe părlţi va fi considerată o încălcare a prezentului contract de servicii.17.6. Acceptul achizitorului privind schimbarea subcontractantului se va face în termen de 5 zile de la data primirii notificării, motivând decizia sa în cazul respingerii aprobării.

90

17.7. Prestatorul nu are dreptul de a înlocui subcontractanţii nominalizaţi în cazul în care înlocuirea acestora conduce la modificarea propunerii tehnice sau financiare, anexă la prezentul contract.17.8. Prestatorul are obligaţia, în cazul în care subcontractează părţi din contract, de a încheia contracte cu subcontractanţii desemnaţi, în aceieaşi condiţii în care eI a semnat contractul cu achizitorul.17.9. Niciun contract de subcontractare nu va crea raporturi contractuale între subcontractant şi Achizitor 17.10. Prestatorul va răspunde pentru actele şi faptele subcontractanţilor săi şi ale specialiştilor, angajaţilor, salarialilor acestora, ca şi cum ar fi actele sau faptele Prestatorului, ale specialiştilor, angajaţilor, salariaţilor acestuia. Aprobarea de către Achizitor a subcontractării oricărei părţi a Contractului de servicii sau a angajării de către Prestator a unor subcontractanţi pentru desfăşurarea Serviciilor nu va elibera Prestatorul de niciuna dintre obligaţiile sale din prezentul Contract de servicii.Articol 18 Cesiunea18.1. Prestatorul are obligaţia de a nu transfera total sau parţial obligaţiile sale asumate prin contract.18.2. Prestatorul poate cesiona dreptul său de a încasa contraprestaţia serviciilor prestate, în conditiile prevăzute de dispoziţiile Codului Civil.18.3. Solicitările de plată către terţi pot fi onorată numai după operarea unei cesiuni în conditiile art.18.2.

Articol 19 REZILIEREA CONTRACTULUI19.1. – Prezentul contract încetează prin ajungerea la termen, sau prin executarea, de către ambele părţi, a tuturor obligaţiilor ce le revin conform prezentului contract astfel cum este definit în legislaţia aplicabilă.19.2. – În plus faţă de motivele de încetare a contractului menţionate în prezentul contract, Achizitorul are dreptul de a considera contractul ca reziliat, printr-o notificare scrisă adresată Prestatorului, în cazul în care acesta:a) intră în stare de faliment ori lichidare, afacerile îi sunt conduse de un administrator judiciar sau activităţile sale comerciale sunt suspendate sau fac obiectul unui aranjament cu creditorii sau este într-o situaţie similară cu cele anterioare, reglementată prin lege.b) Face obiectul unei proceduri legale pentru declararea sa în una dintre situaţiile prevăzute la paragraful (a);c) A fost condamnat, prin hotărâre definitivă a unei instanţe judecătoreşti, pentru o faptă care a adus atingere eticii şi/sau conduitei profesionale, sau se face vinovat de grave abateri de la conduita profesională, dovedite de Achizitor prin orice mijloace permise de lege.d) A fost condamnat prin hotărâre definitivă a unei instanţe judecătoreşti, pentru fraudă, corupţie, implicare într-o organizaţie criminală sau orice altă activitate ilegală prin care sunt aduse prejudicii intereselor financiare ale Uniunii Europene;e) A fost declarat vinovat de încălcarea gravă a obligaţiilor contractuale ca urmare a unei alte proceduri de licitaţie sau atribuire contracte finanţate din bugetul Uniunii Europene;f) Este afectat de orice alte impedimente de ordin legal care împiedică efectuarea corespunzătoare a prezentului contract;g) Nu furnizează garanţiile şi/sau asigurările solicitate.19.3. – Achizitorul are dreptul de a considera contractul reziliat de drept, dacă prestatorul nu prestează serviciile angajate, şi de a pretinde daune-interese în cazul în care Prestatorul nu îşi îndeplineşte obligaţiile asumate prin contract sau în mod repetat le îndeplineşte necorespunzător.

91

19.4. – În situaţia prevăzută la art.19.3. Achizitorul are dreptul de a finaliza serviciile ce fac obiectul prezentului contract prin încheierea unui nou contract, costurile suplimentare şi penalizările pentru nerealizarea activităţilor din graficul de finanţare al proiectului, fiind imputabile Prestatorului.19.5. – Imediat după primirea notificării de reziliere a contractului, Prestatorul va lua toate măsurile necesare pentru a opri executarea obligaţiilor sale de o manieră promptă şi organizată, în aşa fel încât costurile să fie minime. Achizitorul va aviza, într-un termen rezonabil de la încetarea contractului, valoarea serviciilor prestate şi sumele datorate Prestatorului pentru aceasta.19.6. - Achizitorul nu va fi obligat să efectueze nici o altă plată către Prestator până la finalizarea serviciilor conform art. 19.4., după care are dreptul de a recupera de la Prestator toate costurile suplimentare aferente prestării serviciilor respective sau după caz, va plăti Prestatorului orice sume restante.

Articol 20 Execuţia prestaţiilor pe cheltuiala şi riscul prestatorului

20.3. Prestatorul parte a contractului reziliat va suporta şi eventualele majorări ale preţului contractului, rezultate din executarea prestaţiilor de către terţa parte în cazul diminuării preţului contractului, prestatorul parte a contractului reziliat nu va beneficia de aceasta.

Articol 21 Forţă majoră21.1. Forţa majoră este constatată de o autoritate competentă.21.2. Forţa majoră exonerează părţile contractante de îndeplinirea obligaţiilor asumate prin prezentul contract, pe toată perioada în care aceasta acţionează.21.3 Îndeplinirea contractului va fi suspendată în perioada de acţiune a forţei majore, dar fară a prejudicia drepturile ce li se cuveneau părţlilor până la apariţia acesteia.21.4. Partea contractantă care invocă forţa majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi, imediat şi în mod complet, producerea acesteia şi să ia orice măsuri care îi stau la dispoziţie în vederea limitării consecinţelor.21.5. Dacă forţa majoră acţionează sau se estimează că va acţiona o perioada mai mare de 2 luni, fiecare parte va avea dreptul să notifice celeilalte părţi încetarea de plin drept a prezentului contract, fără ca vreuna din părţi să poată pretinde celeilalte daune-interese.21.6. Nu va reprezenta o încălcare a obligaţiilor din Contractul de Servicii de către oricare din părţi situaţia în care executarea obligaţilor este împiedicată de împrejurări de forţă majoră care apar după data semnării Contractului de servicii de asistenţă tehnică de către părţi.21.7. Prestatorul nu va răspunde pentru penalităţii contractuale sau reziliere pentru neexecutare dacă, şi în măsura în care, întârzierea în executare sau altă neîndeplinire a obligaţiilor din prezentul Contract de servicii de asistenţă tehnică este rezultatul unui eveniment de forţă majoră. În mod similar, Achizitorul nu va datora dobândă pentru plăţile cu întârziere, pentru neexecutare sau pentru rezilierea de către Prestator pentru neexecutare, dacă, şi în măsura în care, întârzierea Achizitorului sau altă neîndeplinire a obligaţiilor sale este rezultatul forţei majore.21.8. Dacă oricare parte consideră că au intervenit împrejurări de forţă majoră care pot afecta îndeplinirea obligaţiilor sale, va notifica imediat celeilalte părţi cu privire la natura, durata estimată şi efectul probabil al împrejurării de forţă majoră. În lipsa unor instrucţiuni scrise contrare ale achizitorului, Prestatorul va continua îndeplinirea obligaţiilor sale în baza Contractului de servicii de asistenţă tehnică în măsura în care acest lucru este posibil în mod rezonabil şi va căuta toate mijloacele rezonabile alternative, pentru îndeplinirea obligaţiilor

92

sale care nu sunt afectate de evenimentul de forţă majoră. Prestatorul nu va utiliza asemenea mijloace alternative decât în urma instrucţiunilor în acest sens ale achizitorului.21.9. Dacă Prestatorul suportă cheltuieli suplimentare ca urmare a conformării cu instrucţunile primate de la achizitor sau a utilizării de mijloace alternative potrivit art. 21.8. totalul sumelor corespunzătoare acestor cheltuieli va fi certificat de către beneficiar.Articol 22 Soluţionarea litigiilor22.1. Achizitorul şi prestatorul vor depune toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă, prin tratative directe, orice neînţelegere sau dispută care se poate ivi între ei în cadrul sau în legătură cu îndeplinirea prezentului contract.22.2. Dacă, după 15 zile de la începerea acestor tratative, achizitorul şi prestatorul nu reuşesc să rezolve în mod amiabil o divergenţă contractuală survenită, fiecare parte poate solicita ca disputa să fie soluţionată de către instanţele judecătoreşti competente din România.

Articol 23Limba care guvernează contractul 23.1. Limba care guvernează contractul este limba română.Articol 24 Comunicări 24.1 (1) Orice comunicare între părţi, referitoare la îndeplinirea prezentului contract, trebuie să fie transmisă in scris.(2) Orice document scris trebuie înregistrat atât în momentul transmiterii, cât şi în momentul primirii.24.2. Comunicările între părţi se pot face şi prin telefon, telegramă, telex, fax sau e-mail cu condiţia confirmării în scris a primirii comunicării.

Articol 25 Legea aplicabilă contractului25.1. Contractul va fi interpretat conform legilor din Romănia.Părţile au înţeles să incheie azi prezentul contract în 2 exemplare originale, unul pentru fiecare parte.

(se precizează data semnării de către părţi)

ACHIZITOR, PRESTATOR,

93

apmmm-old.anpm.roapmmm-old.anpm.ro/files/APM_Maramures/Despre_noi/... · Web viewal POS Mediu îl...

Documents

Transcript of apmmm-old.anpm.roapmmm-old.anpm.ro/files/APM_Maramures/Despre_noi/... · Web viewal POS Mediu îl...