Rolul pozitiv şi negativ al stereotipurilor etnice ale unei naţiuni

în crearea imaginii ţării(cazul Federației Ruse și Marii Britanii)

О.Р. Жерновая, О.А. Смирнова

Grosu Inesa, gr. 302Sp. Relaţii internaţionale

Articolul consideră unele probleme legate de crearea imaginii unei țări în comunitatea mondială și prezintă o analiză a rolului pozitiv și negativ ale stereotipurilor naționale și etnice ale unei națiuni în contextul identificării imaginii internaționale a unui sau altui , în baza a 2 exemple concrete, Federaţia Rusă și Marea Britanie.

Cuvinte cheie: identitate naţională, imagine, stereotip etnic, politica informaţionala, percepția țării

BIBILIOGRAFIE

1.Экономика символов и бренды регионов // Материалы для государственно-патриотического клуба ВПП «Единая Россия» / Национальный институт развития современной идеологии. Москва, 2008 // Электронный ресурс, постоянный адрес материала: URL: http://www.nirsi.ru/Regions/n77/Imidj_territor. pdf/ (дата обращения 12.05.2013). 2. Adomanis Mark. Putin Vladimir. Pussy Riot, and the Future of Russian Po litics // URL: http://www. forbes.com/sites/markadomanis/2012/08/17/vladimir -putinpussy -riot-and-the-future -of-russian-politics/ (дата обра-щения 12.05.2013).3. Панкрухин А., Игнатьев С. Имидж страны: смена парадигмы. Взгляды из Канады, России, Вели-кобритании и Латвии // Электронный ресурс, посто-янный адрес материала: URL: http://www.cijournal.ru/article/112/200802image_country (дата об-ращения 10.05.2013).4. Имидж России: витрина страны // Промыш-ленник России, июнь 2012 // Электронный ресурс, постоянный адрес материала: URL: http://www. promros.ru/magazine/2012/jun/imidzh-rossii-vitrinastrany.phtml (дата обращения: 12.05.2013).

5. Национальная психологическая энциклопедия // Электронный ресурс, постоянный адрес материала: URL: http://voluntary.ru/dictionary/619/word/stereotipsocialnyi (дата обращения 10.05.2013).6. Национальная психологическая энциклопедия // Электронный ресурс, постоянный адрес материала: URL: http://vocabulary.ru/dictionary/887/word/yetnicheskie-stereotipy (дата обращения 10.05.2013).7. Стефаненко Т.Г. Этнические стереотипы –функции и свойства // Электронный ресурс, постоян-ный адрес материала: URL: http://psyfactor. org/lib/stereotype8.htm (дата обращения 12.05.2013).8. Владимирова Л.В. Национальные автостерео-типы русских и их отражение в языке современного периода // Экономический журнал / Казан. гос. ун-т. Филол. фак-т. Казань: Казан. гос. ун-т, 2004. 348 с. С. 71–76 // Электронный ресурс, постоянный адрес материала: URL: http://www.old.kpfu.ru/f10/ publications/2004/articles.php?id=6&num=17000000#first (да-та обращения: 10.05.2013).9. James Ball. How British are the British? What the data says about our national identities // The Guardian. Thursday 6, Oct 2011. // URL: http://www. guardian.co.uk/news/datablog/2011/oct/06/survey -uk-identity(дата обращения 12.06.2013).

Imaginea țării o parte integranta a relatiilor internationale, acesta este aspectul exterior al statului, acea care determina prima impresie despre un stat, contribuie la crearea modalitatii ulterioare de comunicare. O definitie internationala a ceea ce reprezinta imaginea unui teritoriu este cea data de catre Organizatia Mondiala a Turismului si anume: “ Totalitatea reprezentarilor emotionale si rationale care survin din confruntarea tuturor caracteristicilor unei tari, precum si a experientei proprii care influenteaza crearea unei imagini anumite.“ Imaginea unei tari este o variabila care poate fi usor modificate sub influenta evenimentelor curente( spre deosebire de noţiunea de “reputaţie”) Reputația țării - este fundamentul internațional ,autoritatea țării, o reflectare a punctelor forte și punctele slabe ale statului, proiectat pe termen lung. Exemplu: cazul Pussy Riot

O alta notiune cu care operam atunci cind vorbim despre imaginea unei tari este notiunea de brand( marcă). Brand-ul ţarii se caracterizeaza printr-o evaluare pozitiva stabila a unei tari de catre grupul ţintă ( elemente străine). Spre deosebire de imagine, brandu-ul nu apare involuntar ci este creat prin intermediul publicitatii si actiunilor de PR.

Modalitati de creare a imaginii tarii

Politica informationala

externa

Informatia pozitiva

Informatia negativa

Politica informationala interna ex. Festivalul de Arta de la

Bruxelles, Jocurile Olimpice etc

Stereotipurile etnice

Termenul de stereotip a fost folosit pentru prima dată de cercetătorul american U. Lipman în studiul său “Opinia socială”, publicat în anul 1920. Potrivit autorului, stereotipul reprezintă determinarea ordonată a imaginii culturale a lumii în mintea individului prin care, în primul rând, se economisesc eforturile în procesul de înţelegere a obiectelor sociale complexe şi în al doilea rând, sunt protejate valorile sale, poziţiile şi drepturile. O definiţie acceptată de majoritatea autorilor ar fi aceea care prezintă stereotipurile ca „un ansamblu de convingeri împartaşite vis-a-vis de caracteristicile personale, de trăsaturile de personalitate, dar şi de comportament, specifice unui grup de persoane.”Etimologie stereos- dur, typos- amprentă Originea eng.( ethinc stereotypes)-set de idei relativ stabile cu privire la capacitatile fizice, morale si intelectuale carecteristice unui grup etnicDeosebim 2 tipuri de etnostereotipuri: 1. auto-stereotipuri( in-group) 2. hetero-stereotipuri (out-grup)Auto-stereotipuri în cazul Federație Ruse(caracterul contradictoriu al sufletului rus.- В. Ключевского, Н. Лосского, Н. Бердяева; mentalitate duala- А. Чехов отмечает: «Самолюбие и самомнение у нас европейские, а развитие и поступки азиатские».Auto-stereotipuri în cazul Marii Britanii( inimitabil simt al umorului, rezistenta emotionala, inteligenta- rezultatele stuudiului realizat de editura britnica Metro

Concluzii În ciuda faptuluui ca stereotipul in sine este un fenomen neutru, precum si orice toate străine, informația despre străini este deseori perceputa negativ.Polarizarea hetero-stereotipurilor ( cazul Federația Rusă- Marea Britanie)Acest articol ne permite sa ajungem la o concluzie paradoxala, unele hetero-stereotipuri negative pot influența pozitiv imaginea țării ( anume hetero-stereotipurile negative cu privire la inflexibilitatea și șmecheria rușilor serveste ca atribut al puterii acestora)Fiecare stat trebuie să aibă o abordare adecvată cu privire la percepția acestuia peste hotare și să atragă o atenție deosebită factorilor principali în crearea imaginii sale, adică etnostereotipurilor.