Acest document reprezint un instrument de documentare, iar instituiile nu i asum responsabilitatea pentru coninutul su.

B DECIZIA COMISIEI

din 14 iulie 1997

privind procedura de atestare a conformitii produselor pentru construcii n temeiul articolului 20 alineatul (2) din Directiva 89/106/CEE a Consiliului n ceea ce privete sistemele/ansamblurile

compozite pentru izolarea termic exterioar cu tencuial (ETICS)

(Text cu relevan pentru SEE)

(97/556/CE)

(JO L 229, 20.8.1997, p. 14)

Astfel cum a fost modificat prin:

Jurnalul Oficial

NR. Pagina Data

M1 Decizia 2001/596/CE Comisiei din 8 ianuarie 2001 L 209 33 2.8.2001 M2 Decizia 2011/14/UE Comisiei din 13 ianuarie 2011 L 10 5 14.1.2011

1997D0556 RO 14.01.2011 002.001 1

DECIZIA COMISIEI

din 14 iulie 1997

privind procedura de atestare a conformitii produselor pentru construcii n temeiul articolului 20 alineatul (2) din Directiva 89/106/CEE a Consiliului n ceea ce privete sistemele/ansamblurile compozite pentru izolarea termic

exterioar cu tencuial (ETICS)

(Text cu relevan pentru SEE)

(97/556/CE)

COMISIA COMUNITILOR EUROPENE,

avnd n vedere Tratatul de instituire a Comunitii Europene,

avnd n vedere Directiva 89/106/CEE a Consiliului din 21 decembrie 1988 de apropiere a actelor cu putere de lege i a actelor administrative ale statelor membre referitoare la produsele pentru construcii ( 1 ), astfel cum a fost modificat ultima dat prin Directiva 93/68/CEE ( 2 ), n special articolul 13 alineatul (4),

ntruct, n temeiul articolului 13 alineatul (3) din Directiva 89/106/CEE, Comisia trebuie s aleag ntre cele dou proceduri pentru atestarea conformitii unui produs procedura cea mai puin oneroas, dar sigur; aceasta nseamn c este necesar s decid dac, pentru un anumit produs sau o anumit categorie de produse, existena unui sistem de control al proceselor de producie n fabric, sub rspunderea productorului, este o condiie necesar i suficient pentru atestarea conformitii sau dac, pentru respectarea criteriilor menionate la articolul 13 alineatul (4), este necesar intervenia unui organism de certificare acreditat;

ntruct, n temeiul articolului 13 alineatul (4), este necesar s se indice procedura astfel stabilit n mandatele i specificaiile tehnice; ntruct, prin urmare, este de dorit s se defineasc noiunea de produse sau categorie de produse utilizat n mandate i specificaii tehnice;

ntruct descrierea detaliat a celor dou proceduri prevzute la articolul 13 alineatul (3) este prezentat n anexa III la Directiva 89/106/CEE; ntruct, prin urmare, este necesar specificarea clar a metodelor de aplicare a celor dou proceduri, cu trimitere la anexa III, pentru fiecare produs sau categorie de produse, deoarece anexa III acord prioritate anumitor sisteme;

B

1997D0556 RO 14.01.2011 002.001 2

( 1 ) JO L 40, 11.2.1989, p. 12. ( 2 ) JO L 220, 30.8.1993, p. 1.

ntruct procedura menionat la articolul 13 alineatul (3) litera (a) corespunde sistemelor stabilite la prima variant, fr supraveghere permanent, respectiv a doua i a treia variant, de la punctul 2 subpunctul (ii) din anexa III, i procedura menionat la articolul 13 alineatul (3) litera (b) corespunde sistemelor stabilite la punctul 2 subpunctul (i) din anexa III i, la prima variant cu supraveghere permanent, la punctul 2 subpunctul (ii) din anexa III;

ntruct msurile prevzute de prezenta decizie sunt n conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru construcii,

ADOPT PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Conformitatea produselor stabilite n anexa I se certific printr-o procedur n care, n afar de sistemul de control al proceselor de producie n fabric, sistem operat de productor, n evaluarea i supravegherea controlului proceselor de producie sau a produsului nsui este implicat un organism de certificare acreditat.

M2

Articolul 2

Procedura de atestare a conformitii, stabilit n anexa II, este precizat n mandatele privind orientrile pentru agremente tehnice europene. Procedura de atestare a conformitii, stabilit n anexa III, este precizat n mandatele pentru standarde armonizate.

B

Articolul 3

Prezenta decizie se adreseaz statelor membre.

B

1997D0556 RO 14.01.2011 002.001 3

ANEXA I

Sisteme compozite/ansambluri de izolare termic exterioar cu tencuial care utilizeaz produse clasificate, din punct de vedere al comportrii la foc, ca M1 A1 ( 1 ), A2 ( 1 ), B ( 1 ), C ( 1 ), D, E, (A1-E) ( 3 ), F , proiectate s fie aplicate pe pereii exteriori n conformitate cu reglementrile referitoare la incendii i sistemele compozite/ansamblurile de izolare termic exterioar cu tencuial proiectate s fie aplicate pe pereii exteriori care nu constituie obiectul reglementrilor referitoare la incendii.

Sisteme compozite/ansambluri de izolare termic exterioar cu tencuial care utilizeaz produse clasificate, din punct de vedere al comportrii la foc, ca M1 A1 ( 2 ), A2 ( 2 ), B ( 2 ), C ( 2 ) , proiectate s fie aplicate pe pereii exteriori n conformitate cu reglementrile referitoare la incendii.

___________ ( 1 ) Produsele/materialele care nu fac obiectul notei de subsol 2. ( 3 ) Produsele/materialele care nu necesit testare pentru comportarea la foc (de exemplu,

produsele/materialele din clasele A1 n conformitate cu Decizia 96/603/CE a Comisiei). ( 2 ) Produsele/materialele pentru care o etap clar identificabil din procesul de producie

duce la o ameliorare a clasificrii comportrii la foc (de exemplu, adugarea unor produse ignifuge sau limitarea materialelor organice).

B

1997D0556 RO 14.01.2011 002.001 4

ANEXA II

CATEGORIA DE PRODUSE

SISTEME COMPOZITE/ANSAMBLURI DE IZOLARE TERMIC EXTERIOAR CU TENCUIAL (1/1)

Sisteme de atestare a conformitii

Pentru produsul(ele) i utilizarea(rile) proiectate, enumerate n continuare, este necesar ca Organizaia European pentru Agremente Tehnice (EOTA) s specifice urmtorul (urmtoarele) sistem(e) de atestare a conformitii, conform orientrilor relevante pentru agrementul tehnic european:

Produs(ele) Utilizarea(rile) proiectat(e) Nivelul (nivelurile) sau

clasa(ele) (Comportarea la foc)

Sistemul(ele) de atestare a

conformitii

Sisteme compozite/ ansambluri de izolare termic exterioar cu tencuial (SCITE)

la pereii exteriori, conform reglementrilor referitoare la incendii

M1 A1 ( 1 ), A2 ( 1 ), B ( 1 ),

C ( 1 )

1

M1 A1 ( 2 ), A2 ( 2 ), B ( 2 ), C ( 2 ), D, E, (A1-E) ( 3 ),

F

2+

la pereii exteriori care nu constituie obiectul reglementrilor referitoare la incendii

oricare 2+

Sistemul 1: A se vedea punctul 2 subpunctul (i) din anexa III la Directiva 89/106/CEE, fr ncercarea mostrelor pentru audit.

Sistemul 2+: A se vedea prima variant de la punctul 2 subpunctul (ii) din anexa III la Directiva 89/106/CEE, care include certificarea controlului proceselor de producie n fabric de ctre un organism acreditat pe baza inspeciei iniiale a fabricii i a controlului proceselor de producie, precum i supravegherea continu, evaluarea i aprobarea controlului proceselor de producie din fabric.

( 1 ) M1 Produsele/materialele n cazul crora o etap clar identificabil din procesul de producie duce la o ameliorare a clasificrii comportrii la foc (de exemplu, adugarea de produse ignifuge sau limitarea materialelor organice) .

( 2 ) M1 Produsele/materialele care nu fac obiectul notei de subsol 1 . M1 ( 3 ) Produsele/materialele care nu necesit testare pentru comportarea la foc (de exemplu,

produsele/materialele din clasele A1 conform Deciziei 96/603/CE a Comisiei).

Precizarea sistemului ar trebui s fac posibil punerea acestuia n aplicare chiar i atunci cnd nu este necesar determinarea performanelor pentru o anumit caracteristic deoarece, cel puin un stat membru, nu are cerine legale pentru aceast caracteristic [a se vedea articolul 2 alineatul (1) din Directiva 89/106/CEE i, dup caz, clauza 1.2.3 din Documentele interpretative]. n aceste cazuri, nu trebuie s se impun productorului verificarea acestei caracteristici, n cazul n care acesta nu dorete s declare performana produsului pentru caracteristica respectiv.

B

1997D0556 RO 14.01.2011 002.001 5

ANEXA III

FAMILIE DE PRODUSE

SISTEMELE/ANSAMBLURILE COMPOZITE PENTRU IZOLAREA TERMIC EXTERIOAR CU TENCUIAL (1/1)

Sisteme de atestare a conformitii

Pentru produsul (produsele) i utilizarea (utilizrile) prevzut (prevzute) mai jos, este necesar ca CEN s specifice n standardele armonizate relevante urmtorul sistem de atestare a conformitii:

Produsul (produsele) Utilizarea (utilizrile) prevzut

(prevzute)

Nivelul (nivelurile) sau clasa (clasele) (Comportarea la

foc)

Sistemul (sistemele) de

atestare a conformitii

Sistemele/ansamblurile compozite pentru izolarea termic exterioar cu tencuial (ETICS)

La perei exteriori

Oricare 1

Sistemul 1: A se vedea anexa III seciunea 2 punctul (i) din Directiva 89/106/CEE, fr ncercarea eantioanelor.

Precizarea sistemului ar trebui s fac posibil punerea acestuia n aplicare chiar i atunci cnd nu este necesar determinarea performanelor pentru o anumit caracteristic, deoarece cel puin un stat membru nu are cerine legale pentru aceast caracteristic [a se vedea articolul 2 alineatul (1) din Directiva 89/106/CEE i, dup caz, clauza 1.2.3 din documentele interpretative]. n aceste cazuri, verificarea unei asemenea caracteristici nu trebuie s fie impus productorului dac acesta nu dorete s declare performanele produsului n acest domeniu.

M2

1997D0556 RO 14.01.2011 002.001 6