ziar 18

Observatorul militarDecorat cu Ordinul Meritul Cultural \n gradul de CavalerFONDAT LA 23 IULIE 1859

ANUL XXI Nr. 18 (1154) 9 - 15 mai 2012 24 PAGINI 1,20 LEI

EDITOR: MINISTERUL AP~R~RII NA}IONALE

BLACKSEAFOR REPERE ALE COOPER~RIIPagina 4

INSTRUC}IE

FOTOREPORTAJ

MARINARII DIN FOR}ELE TERESTREPagina 6

BLACK SEA ROTATIONAL FORCE 12, LA TIMI{OARAPaginile 12-13

ALMA MATER

MAI MULT DECT SPORTPagina 8

Foto: aspirant Andreea MACOVEI

2

Observatorul militarNr. 18 (9 - 15 mai 2012) www.presamil.ro

AGENDA SQPTQM~NII PLUTONUL DE POLI}IE MILITAR~ EUFOR-ALTHEA XV MISIUNE NDEPLINIT~!Joi, 3 mai, la sediul Comandamentului Diviziei 4 Infanterie Gemina din ClujNapoca, s-a desf`[urat ceremonia de sosire a Plutonului de poli]ie militar` din Bosnia [i Her]egovina, care a activat n cadrul misiunii EUFOR ALTHEA XV.Cu aceast` ocazie, n prezen]a comandantului Diviziei 4 Infanterie Gemina, general de brigad` Dumitru Scarlat, a numero[i militari [i civili din unit`]ile subordonate [i a rudelor celor care au sosit din teatrul de opera]ii, a avut loc Apelul solemn, urmat de o ceremonie militar-religioas`. n alocu]iunea sa, generalul de brigad` Dumitru Scarlat i-a felicitat pe poli]i[tii militari pentru modul profesionist n care [i-au ndeplinit mandatul ncredin]at n teatrul de opera]ii din Bosnia [i Her]egovina, mul]umindu-le, totodat`, pentru spiritul combativ [i d`ruirea dovedite pe parcursul celor [ase luni de misiune. n perioada octombrie 2011 aprilie 2012, Plutonul de poli]ie militar` comandat de locotenentul Adrian Ioan S`l`gean, constituit din 22 de militari, a fost dislocat n Camp Butmir, din Sarajevo, [i a

FOTOGRAFIA S~PT~M@NII

Foto: c`pitan Mihai MONEANU

TIMI{OARA. La Brigada 18 Infanterie Banat, exerci]iul BLACK SEA ROTATIONAL FORCE 12 a avut o structur`, axat` pe dou` planuri: planificare [i execu]ie. Participan]ii din compunerea comandamentelor celor dou` batalioane implicate n activitate (Batalionul 32 Infanterie Mircea [i Batalionul 191 Infanterie Colonel Radu Golescu) au beneficiat de experien]a a dou` echipe de instructori din cadrul echipelor mobile de instruire (MTT - Mobile Training Team), apar]in#nd armatei americane.

participat, n cadrul unei structuri mixte - Integrated Police Unit (IPU), la sprijinirea autorit`]ilor locale pentru men]inerea securit`]ii, escortarea convoaielor cu persoane [i materiale, patrulare,

control [i alte misiuni specifice poli]iei militare. Activitatea s-a ncheiat cu defilarea deta[amentului de poli]ie militar`.

Eugen PRODAN-M~CIUC~

DIXI !Avem multe proiecte, avem nevoie de mai multe viramente de 2% n contul asocia]iei. Le a[tept`m pn` la 25 mai [i le mul]umesc tuturor celor care ne vor trimite formulare pentru a putea rezolva toate cazurile medicale [i sociale grave care vin pe adresa asocia]iei.Colonel Nicolae ANGHELESCU, pre[edintele executiv al Asocia]iei CamaraziiJurnalul Armatei, Radio Romnia Actualit`]i, 5 mai 2012

CONVOCAREA CONSILIERILOR COMANDAN}ILOR DIN FOR}ELE AERIENERecent, a avut loc convocarea consilierilor comandan]ilor pentru problemele mai[trilor militari [i subofi]erilor din For]ele Aeriene. Cu aceast` ocazie, a fost prezentat proiectul Manualului maistrului militar [i subofi]erului din For]ele Aeriene.n prima zi, activitatea s-a desf`[urat la sediul Statului Major al For]elor Aeriene (SMFA), iar n zilele urm`toare, n cadrul {colii de Aplica]ie pentru For]ele Aeriene Aurel Vlaicu (SAFA) [i {colii Militare de Mai[tri Militari [i Subofi]eri Traian Vuia (SMMSOF). Convocarea, care i-a reunit pe to]i consilierii comandan]ilor din unit`]ile For]elor Aeriene, l-a avut ca invitat pe consilierul [efului Statului Major al For]elor Navale, maistrul militar principal Irinel Dima. ntors recent de la seminarul consilierilor din armatele ]`rilor membre NATO, el a prezentat, cu aceast` ocazie, o scurt` informare privind preocup`rile acestora. Activitatea a vizat, n primul rnd, cre[terea calit`]ii activit`]ii de consiliere, un moment important al convoc`rii constituindu-l prezentarea proiectului Manualului maistrului militar [i subofi]erului din For]ele Aeriene de maistrul militar principal Clementin Ispr`vnicelu. Maistrul militar [i subofi]erul trebuie s` n]eleag` la adev`rata valoare importan]a respect`rii tradi]iilor [i a eroilor, n paralel cu apartenen]a lor la o categorie socioprofesional` aparte, dar care nu poate fi separat` de ntreg armata romn`, a afirmat maistrul militar principal Ispr`vnicelu. Un astfel de manual poate constitui un sistem motiva]ional alternativ, existent [i n prezent, dar insuficient utilizat, care s` asigure forme de promovare a excelen]ei [i profesionalismului, a explicat Ispr`vnicelu. Alt reper al convoc`rii l-a reprezentat ntlnirea cu [eful SMFA, general-locotenent Crnu F`nic`, un prilej oportun pentru consilieri de a-l informa cu privire la problemele specifice muncii lor din unit`]i. Ave]i datoria s` lua]i atitudine n anumite momente pentru a crea un climat de competi]ie n unitate, pentru o mai bun` preg`tire [i educare a militarilor de la baza ierarhiei, le-a transmis celor prezen]i [eful SMFA. La fel de interesante s-au dovedit ntlnirile cu comandan]ii institu]iilor de nv`]`mnt de la Boboc. Profesionalismul se dovede[te mai ales prin fapte [i dialogul dintre profesioni[ti nu poate fi dect unul eficient, a spus comandantul SAFA, comandor Marius Oatu. Loc]iitorul comandantului SMMSOF, colonel Leodor Jula, s-a ar`tat interesat de rela]iile de colaborare care pot fi ini]iate prin consilierii comandan]ilor. Necesitatea sprijinului acordat vine din dou` considerente. Avem obliga]ia moral` fa]` de cei pe care \i preg`tim pentru a le oferi cele mai bune condi]ii de instruire [i, pe de alt` parte, datoria profesional` de a oferi sistemului militari ct mai bine preg`ti]i, a precizat colonelul Leodor Jula. |n perioada convoc`rii, a avut loc o ntlnire cu elevii {colii Militare de Mai[tri Militari [i Subofi]eri, care a avut un impact deosebit, datorit` inform`rii reciproce dintre consilieri [i viitorii absolven]i. Materialele prezentate, dezbaterile [i ntlnirile care au avut loc, precum [i participarea la convocarea pe linie de nv`]`mnt au deschis perspectivele unor colabor`ri care s` contribuie la ndeplinirea obiectivului principal mai[tri militari/subofi]eri capabili s` ndeplineasc` misiunile ncredin]ate, con[tien]i de rolul [i de locul lor n societate [i n institu]ia armatei.

PE SCURT PE SCURT PE SCURT PE SCURT Vineri, 27 aprilie, n cadrul manifest`rilor dedicate Zilei Na]ionale a Veteranilor de R`zboi, n Cimitirul Eroilor din Constan]a, la mormntul comandorului Alexandru Dumbrav`, fost comandant al Escadrilei de Distrug`toare [i al distrug`torului Regina Maria (n septembrie 1944), a avut loc o ceremonie militar` de comemorare, organizat` de Flotila 56 Fregate, purt`toarea tradi]iilor Escadrilei. Al`turi de cadre militare din unitate [i de marinari-veterani de r`zboi, la comemorare au participat reprezentan]i ai Careului Marinarilor [i ai Statului Major al For]elor Navale. Cu acela[i prilej, a fost deschis` o expozi]ie dedicat` Escadrilei de Distrug`toare [i a fost lansat` cartea comandorului (ret) Nicolae Mujicicov, Memorii de veteran de marin`. Smb`t`, 28 aprilie, {coala Militar` de Mai[tri Militari a For]elor Navale Amiral Ion Murgescu a g`zduit concursul de matematic` Viceamiral Vasile Urseanu, organizat de Liga Naval` Romn` filiala Constan]a. La concurs au participat elevi ai claselor a VIII-a din jude]ul Constan]a. Ajuns la cea de-a XX-a edi]ie, concursul are ca scop stimularea elevilor cu aptitudini pentru matematic` [i cinstirea memoriei amiralului Vasile Urseanu, personalitate marcant` a Marinei Militare romne, primul pre[edinte al Asocia]iei Astronomice din Romnia. Amiralul Urseanu a contribuit din fonduri proprii la construirea Observatorului astronomic din Bucure[ti, care i poart` numele. Pilo]i profesioni[ti ai For]elor Aeriene Romne, Aeroclubului Romniei [i Inspectoratului General de Avia]ie al Ministerului de Interne au sus]inut, smb`t`, 5 mai, demonstra]ii de mìestrie [i acroba]ii spectaculoase pe Aeroportul Interna]ional din Cluj-Napoca, cu prilejul s`rb`toririi a 80 de ani de la inaugurarea acestuia. Mitingul aviatic a fost urm`rit de sute de clujeni veni]i pe aeroportul ora[ului. Aeroportul din Cluj-Napoca a fost deschis la 1 aprilie 1932. Peste [ase milioane de pasageri au beneficiat de serviciile de transport aerian ale aeroportului, n cele opt decenii de activitate. n perioada 8-18 mai, n garnizoana Ia[i, se desf`[oar` un exerci]iu de instruire n comun, condus de Corpul de Infanterie Marin` al Statelor Unite ale Americii, dislocat n Europa. Aceast` activitate este parte component` a exerci]iului multina]ional Black Sea Rotational Force 12, la care Brigada 15 Mecanizat` Podu nalt particip` cu militari ai Batalionului 151 Infanterie [i ai Batalionului 634 Infanterie Petrodava. La 8 mai, s-au mplinit 10 ani de la nfiin]area Centrului 46 Cartiruire Trupe [i Administrare Caz`rmi din Some[eni, din compunerea Bazei 4 Logistic` Transilvania.

Text [i foto: maistru militarprincipal Gabriel ENACHE

Foto: Emil MORITZ

EVENIMENT


3

Locotenent Andreea CRISTIAN

CEREMONIE DE NVESTIRE A NOULUI MINISTRU AL AP~R~RII NA}IONALE Corneliu Dobri]oiu s-a n`scut la 18 septembrie 1955, n Bucure[ti. A absolvit Liceul Militar Dimitrie Cantemir din Breaza (jud. Prahova), n anul 1974 [i apoi Academia For]elor Terestre Nicolae B`lcescu din Sibiu, n anul 1977. Lucreaz` ca ofi]er n cadrul Regimentului 1 Mecanizat din Bucure[ti ndeplinind urm`toarele func]ii: comandant de pluton (1977-1978), comandant de companie de infanterie (1978-1980) [i apoi loc]iitor al [efului Biroului Cercetare (1980-1983). Este numit apoi comandant de Batalion la Institutul de Medicin` Militar` din Bucure[ti (1983-1987). n anul 1987, este numit expert pe probleme de mobilizare a resurselor umane n cadrul Comandamentului 1 Teritorial din Bucure[ti, func]ie pe care o de]ine [i n momentul izbucnirii Revolu]iei din decembrie 1989. n anul 1991 este transferat n cadrul Regimentului 3 Mecanizat din Bucure[ti. n anul 1993, absolv` Academia de nalte Studii Militare din Bucure[ti, fiind numit imediat ca [ef al Biroului Cercetare din cadrul Regimentului 2 Mecanizat. ntre anii 1993-1994 de]ine func]ia de loc]iitor al [efului Biroului Cercetare la Divizia 57 Tancuri din Bucure[ti. Din anul 1994 lucreaz` n cadrul structurii operative a Ministerului Ap`r`rii Na]ionale, mai nti ca expert pe probleme de analiz` politicomilitar` n Direc]ia Analiz` Politico-Militar` [i Rela]ii Militare Interna]ionale din cadrul MApN (1994-1995). n anul 1995, absolv` cursurile de ap`rare organizate de Centrul de Studii Europene de Securitate George C. Marshall, Colegiul de Studii Strategice [i Economia Ap`r`rii, fiind [ef al Echipei Militare de Leg`tur` a Romniei n cadrul Programului de cooperare romno-american` Mil-to-Mil. n perioada 19951996, este [eful Biroului Punct Contact Interna]ional la Direc]ia Rela]ii Militare Interna]ionale din MApN, apoi [eful Sec]iei Evaluare Rela]ii Militare Interna]ionale la Direc]ia Rela]ii Militare Interna]ionale (1996-1998). ntre anii 1998-2000, este ofi]er de stat major la Direc]ia Cooperare [i Securitate Regional` din cadrul Statului Major Militar Interna]ional, Cartierul General al NATO din Bruxelles. Rentors n Romnia, este promovat [ef al Direc]iei Integrare Euro-Atlantic` [i Rela]ii Militare Interna]ionale din MApN (2000-2004). Urmeaz` apoi cursurile pentru ambasadori [i generali ale Colegiului NATO din Roma (Italia), pe care le absolv` n anul 2004, [i cursul superior de management al ap`r`rii de la {coala de Studii Navale Postuniversitare din Monterey (SUA), absolvit n anul 2005. n anul 2004, Corneliu Dobri]oiu este numit loc]iitor al secretarului de stat al MApN [i [ef al Departamentului de Integrare Euroatlantic` [i Politic` de Ap`rare. La 26 iunie 2006, Corneliu Dobri]oiu este numit n func]ia de secretar de stat [i [ef al Departamentului pentru politica de ap`rare [i planificare din cadrul MApN. n perioada 12 septembrie 2006 26 octombrie 2006, Corneliu Dobri]oiu a ndeplinit func]ia de loc]iitor al ministrului ap`r`rii na]ionale. Este general-locotenent n rezerv`. Corneliu Dobri]oiu a fost decorat cu Ordinul Na]ional Steaua Romniei n grad de Cavaler (2000). Cunoa[te limbile englez` [i francez`. Este rec`s`torit [i are doi copii.

Mar]i, 8 mai, n Aula Ministerului Ap`r`rii Na]ionale, a avut loc ceremonia de nvestire n func]ie a noului ministru al ap`r`rii na]ionale, Corneliu Dobri]oiu, dup` ce membrii guvernului propu[i de prim-ministrul Victor Ponta au primit, luni, votul de ncredere al Parlamentului.

Ceremonia de nvestire a debutat cu intonarea Imnului Na]ional al Romniei. Prim-ministrul Romniei, Victor Ponta, s-a adresat auditoriului, men]ionnd faptul c` a participat la acest ceremonial din respect fa]` de o institu]ie fundamental` a statului romn. Ve]i avea din partea mea sprijinul necesar pentru a putea s` v` p`stra]i demnitatea [i pentru a putea fi o armat` la nivelul [i la standardele pe care Romnia trebuie s` le ndeplineasc` n cadrul NATO. Victor Ponta a dat asigur`ri c` noul ministru al ap`r`rii na]ionale, Corneliu Dobri]oiu, va p`stra institu]ia militar` n afara disputelor politice. n ncheiere, prim-ministrul Ponta a f`cut o m`rturisire: M-am gndit, venind n drum spre dumneavoastr`, c` bunicul meu, colonel Ponta Gheorghe, a dezertat din armata austro-ungar` n 1917, a trecut n Romnia [i s-a nscris n armata romn`. Nu [tiu dac` vreodat` voi reu[i s` m` ridic ct de ct la nivelul celor care mi-au dat numele, dar din partea mea ve]i avea tot respectul [i tot sprijinul de care ave]i nevoie. V` mul]umesc [i v` urez o activitate ct mai bun` n continuare! Fostul ministru al ap`r`rii na]ionale, Gabriel Oprea, a declarat c` a fost onorat s` conduc` o institu]ie fundamental` a statului romn: Timp de doi ani [i jum`tate, mpreun` cu dumneavoastr`, ntr-o perioad` grea de criz` economic` mondial`, cu un buget de avarie, am putut s` ne proiect`m [i s` gestion`m acest buget n a[a fel nct s` ne ndeplinim misiunile att n ]ar`, dar mai ales n teatrele de opera]ii [i s` primim, binen]eles, aprecierile alia]ilor no[tri. Este foarte important c` aceast` institu]ie fundamental`, ast`zi, se ridic` la cea mai nalt` cot` de ncredere a romnilor, a subliniat Gabriel Oprea. La finalul discursului, fostul ministru al ap`r`rii na]ionale a spus c` poate

privi pe oricine n ochi [i c` p`r`se[te cu capul sus Ministerul Ap`r`rii Na]ionale, convins c` [i-a f`cut datoria. Proasp`t nvestit n func]ia de ministru, Corneliu Dobri]oiu a prezentat cteva din obiectivele politicii din ap`rare, subliniind continuitatea angajamentelor opera]ionale ale Romniei [i ndeplinirea responsabilit`]ilor n cadrul Alian]ei Nord-Atlantice [i Uniunii Europene. Inten]ion`m s` intensific`m dialogul cu comisiile parlamentare pentru a genera un cmp mult mai atractiv privind recunoa[terea eforturilor pe care le avem n fa]`, la nivelul Parlamentului. De asemenea, inten]ion`m s` dezvolt`m un dialog social activ, pentru a ameliora situa]ia colegilor no[tri n rezerv`. M` refer la readucerea pensiilor diminuate la nivelul din decembrie 2010. Nu n ultim` instan]`, ne preocup` ideea de a contribui la producerea de resurse extrabugetare. n acest sens, cu sprijinul Guvernului [i al Parlamentului, inten]ion`m s` trecem infrastructura n exces a Ministerului Ap`r`rii Na]ionale din domeniul public al statului [i administrarea ministerului n domeniul privat al statului [i administrarea ministerului, pentru sprijinirea efortului de nzestrare pe termen lung. Noul ministru al ap`r`rii na]ionale i-a asigurat pe cei prezen]i c` [i va dedica ntreaga energie pentru ndeplinirea obiectivelor men]ionate. La ceremonie au participat [eful Statului Major General, general-locotenent {tefan D`nil`, loc]iitorul [efului Statului Major General, general-locotenent Dan Ghica-Radu, consilierul preziden]ial pentru ap`rare [i securitate na]ional`, Iulian Fota, reprezentan]i ai structurilor centrale ale ministerului [i categoriilor de for]e ale Armatei, ata[a]i militari strìni acredita]i la Bucure[ti, cadre militare n rezerv` [i n retragere.

ACADEMIA OAMENILOR DE {TIIN}~ DIN ROMNIA A PREMIAT REVISTA GNDIREA MILITAR~ ROMNEASC~Recent, la sediul Academiei Oamenilor de {tiin]` din Romnia (AOSR), a avut loc [edin]a festiv` de acordare a premiilor AOSR pentru anii 2010 [i 2011. La sec]iunea a XIII-a {tiin]e militare al c`rei pre[edinte este general-locotenent prof. univ. dr. Teodor Frunzeti, rectorul Universit`]ii Na]ionale de Ap`rare Carol I, Premiul Mare[al Constantin Prezan pentru anul 2010 a fost conferit revistei Gndirea militar` romneasc`, iar pentru anul 2011, acela[i premiu a fost conferit lucr`rii Tratat de criz` terorist`, semnat de general (r) dr. Eugen B`d`lan, general-locotenent ing. dr. Gheorghe Savu, general-locotenent dr. Ilie Boto[, colonel dr. Vasile Bogdan. Acordarea acestui premiu revistei Gndirea militar` romneasc` a precizat colonelul dr. Mircea T`nase, redactor-[ef al publica]iei reprezint` o recunoa[tere a eforturilor ntreprinse de colectivul redac]ional pentru men]inerea acestei publica]ii a Armatei Romniei la naltele cote de performan]` [tiin]ific` dobndite de-a lungul celor aproape 150 de ani de existen]`. O performan]` pentru care trebuie s` fim recunosc`tori, n acela[i timp, tuturor autorilor care au publicat n paginile revistei [i ale c`ror studii, de cert` ]inut` [tiin]ific`, au f`cut posibil` aceast` apreciere a AOSR.

Maistru militar clasa a V-aGabriela IVAN

4


LINIA |NT~In timpul mar[ului pe ruta Constan]a-Sevastopol, un observator cite[te relevmentul la nava de desant ruseasc` Kunikov, n vederea manevrei de reaprovizionare pe mare de c`tre Corveta 264.

Diminea]a zilei de 5 aprilie, la Divizionul 50 Corvete din portul Mangalia, a fost marcat` de plecarea uneia din cele patru corvete aflate n dotarea marinei romne n misiunea interna]ional` BLACKSEAFOR. Nava avea s` se ntoarc` la 25 aprilie.

Catalizatorul interoperabilit`]iiCorveta 264 Contraamiral Eusta]iu Sebastian a fost certificat` Gata de misiune! n urma instruirii intense de patru s`pt`mni [i a evalu`rii att la ]`rm, ct [i n larg, de Centrul de Instruire, Simulare [i Evaluare. Astfel, la 5 aprilie, sub comanda locotenent-comandorului Valentin-C`t`lin Vlad, nava a executat manevra de ie[ire din portul Mangalia, spre portul Constan]a. Activit`]ile pe mare s-au derulat conform planific`rii realizate de conducerea BLACKSEAFOR, prin cooperarea continu` a navelor grup`rii, precum [i cu suportul for]elor adi]ionale, navale [i aeriene, care au participat la exerci]ii. |n cadrul exerci]iului, navele din grupare au executat manevra

sesiuni de exerci]ii pe mare au durat cte trei zile, fiind ntrerupte de cte patru zile de escale, ini]ial n Sevastopol, apoi n Istanbul. Exerci]iile pe mare au presupus manevre de apropiere ntre nave n vederea reaprovizion`rii [i a remorcajului, exerci]ii de comunica]ii radio, cu eclips` sau prin pavilioane saul`, precum [i opera]ii de cùtare [i salvare a ambarca]iunilor aflate n pericol sau a oamenilor c`zu]i la ap`. Totodat`, s-au desf`[urat opera]iuni de interogare [i interdic]ie maritim`, executate de grupele de control ale navelor participante. Responsabilizarea [i implicarea direct` a tuturor ofi]erilor tineri din echipajul Corvetei 264 au permis valorificarea la maximum a oportunit`]ii de a desf`[ura activit`]i n comun cu navele din grupare. Acest fapt a determinat, n final, cre[terea nivelului de preg`tire teoretic` [i practic` al acestora.

BLACKSEAFOR REPERE ALE COOPER~RII Text [i foto: aspirant Andreea MACOVEIruparea de cooperare naval` BLACKSEAFOR, al c`rei principal obiectiv l constituie men]inerea securit`]ii la nivel regional [i interna]ional, s-a format n anul 2001, n urma ini]iativei Turciei [i a acordurilor semnate de statele riverane M`rii Negre. Angajamentul BLACKSEAFOR vizeaz` opera]iunile de cùtare [i salvare, asisten]` umanitar` [i protec]ie a mediului nconjur`tor, exerci]iile [i opera]iile de minare [i deminare, dar [i dezvoltarea parteneriatelor cu comunit`]ile locale. Gruparea poate ac]iona [i n slujba unei ini]iative acceptate unanim de toate p`r]ile implicate, cum ar fi opera]iunile de combatere a oric`rei forme de terorism sau a crimei organizate.

G

Activit`]ile la ]`rm... feedback pentru exerci]iile din largS ta]ion `rile d in portu rile Constan]a, Sevastopol [i Istanbul au fost bune prilejuri pentru preg`tirea activit`]ilor ulterioare, prin participarea la ateliere [i [edin]e de lucru. Elementele de noutate ale acestei activ`ri au fost reprezentate de organizarea primei sesiuni a Simpozionului Anual al Tinerilor Ofi]eri [i de antrenamentul simulat al exerci]iilor planificate la Centrul de Instruire, Simulare [i Evaluare din Constan]a, moment la care au participat ofi]eri [i mai[tri militari ai navelor din grupare. Pe lng` activit`]ile sportive, membrii echipajelor au vizitat muzeele de marin` [i diverse obiective turistice ale porturilor-

Nava ruseasc` de desant Kunikov, pe timpul manevrei n forma]ii navale (vedere prin alidad`, dispozitiv topografic utilizat la trasarea [i m`surarea unghiurilor).de ie[ire din portul Constan]a, urmnd a tranzita un canal dragat n forma]ie de [ir, sub conducerea Dragorului maritim romnesc 30 Sublocotenent Alexandru Axente. Condi]iile hidrometeorologice anun]ate de ofi]erul cu naviga]ia, aspirant Cosmin Katona, s-au dovedit a fi prielnice pentru desf`[urarea la nivel ridicat a misiunii. n scurt timp, la orizont se mai vedea doar marea, iar intensul sentiment de lini[te [i libertate pe care aceasta l oferea a disp`rut odat` cu vocea ofi]erului cu opera]iile care anun]a fiecare exerci]iu ce urma s` se execute. Cele dou` Urm`toarea etap`, mar[ul spre portul Istanbul, nu a fost printre cele mai lini[tite, din cauza capriciilor vremii. Totu[i, valurile, vntul [i intemperiile nu au reu[it s` mpiedice buna desf`[urare a antrenamentelor n comun, iar exerci]iile [i-au continuat cursul firesc, cu respectarea strict` a procedurilor. Participarea, n aceast` faz`, a for]elor adi]ionale turce[ti, reprezentate de nave de suprafa]` [i de avia]ie, a contribuit intens la realizarea interoperabilit`]ii navelor grup`rii.

ctivit`]ile din prim`vara acestui an au reprezentat ultima parte a celei de-a 11-a activ`ri a misiunii BLACKSEAFOR. Grupul de cooperare naval` a fost constituit din participan]i ai fiec`rui stat riveran M`rii Negre: BGS Reshitelny (Bulgaria) dragor maritim, ROS Eusta]iu Sebastian (Romnia) corvet`, RFS Tsezar Kunikov (Rusia) nav` de desant, TCG Yavuz (Turcia) fregat` [i UPS Cherkasy (Ucraina) corvet`. Anual, fiecare activare a misiunii este condus` de una din for]ele statelor participante, aceasta fiind desemnat` pe baza criteriului alfabetic. Anul acesta, comanda BLACKSEAFOR a fost exercitat` de Rusia.

A

-au str`b`tut aproximativ 1.500 de mile marine, navignd prin apele teritoriale romne[ti, ucrainene [i turce[ti. Cei 90 de marinari, care au constituit echipajul Corvetei 264, au dovedit profesionalism [i responsabilitate, fiind elementul reprezentativ al Romniei pentru aceast` misiune. Prima parte a celei de-a 12-a activ`ri BLACKSEAFOR va avea loc n luna august, cnd se va face [i transferul comenzii grup`rii c`tre For]ele Navale turce[ti. Armata romn` va fi reprezentat` de Corveta 265.gazd`. Totodat`, popula]ia din porturile men]ionate a beneficiat de un program de vizit` la bordul navelor grup`rii. Ziua de 15 aprilie, petrecut` n portul Sevastopol, a coincis cu Sfnta S`rb`toare a nvierii Domnului, astfel c`, la bordul Corvetei 264 s-a organizat o mas` pascal`, de la care nu au lipsit tradi]ionalele ou` ro[ii, pasca [i carnea de miel. Activarea BLACKSEAFOR din acest an a asigurat schimbul de experien]` pentru doi ofi]eri punti[ti,

S

Ofi]erul opera]iilor, locotenent Dan Manolache, [i ofi]erul de cart, aspirant R`zvan Vin], \n timpul exerci]iilor de comunica]ii n cooperare cu navele din gruparea BLACKSEAFOR.unul de la Corveta 264 [i altul de la Fregata turceasc` Yavuz. Astfel, pe ruta Sevastopol-Istanbul, Romnia [i Turcia au participat la acest crosspoll, prin aspirantul R`zvan Vin], care a f`cut parte din echipajul turcesc [i prin locotenentul Guzeltas Oguz, care a fost ncadrat n echipajul romnesc, timp de trei zile. De asemenea, ofi]erul turc a dat curs invita]iei de a participa la un simpozion organizat la Academia Naval` Mircea cel B`trn.

INSTRUC}IEu trecut mai bine de doi militarii ani de cnd militarii din Baza 3 Logistic` Zargidava ndeplinesc misiuni de sprijin logistic pentru structurile din compunerea Diviziei 2 Infanterie Getica. O perioad` scurt`, dar definitorie pentru noua imagine a unit`]ii din Roman.


5

A

Munca n echip`Printre misiunile semnificative executate de Baza 3 Logistic` se num`r` cele de recep]ie, depozitare [i distribu]ie a bunurilor materiale prin depozitele specifice, respectiv armament [i muni]ii, materiale tehnice, de intenden]`, carburan]ilubrifian]i, gestionndu-se curent aproximativ 15.000 de tone de materiale. Un ultim aspect ce vorbe[te de la sine de volumul mare de munc` [i responsabilit`]ile pe m`sur` ce le revin militarilor roma[cani, despre care am ncercat s` aflu mai multe detalii de la comandantul unit`]ii, colonel inginer Teodor Cornea. Un om dedicat profesiei militare, care, mpreun` cu ceilal]i membri din comanda bazei, coloneii Ioan Lahman

OAMENII, O GARAN}IE PENTRU REU{ITELE VIITOARE Plutonier-major Lucian IRIMIAau fost ndeplinite de Batalionul 43 Aprovizionare [i Transport. n urma misiunilor executate, s-au parcurs aproape 200.000 de kilometri, f`r` niciun incident. S-a avut tot timpul n vedere securitatea militarilor, a tehnicii [i materialelor, precum [i preg`tirea personalului n vederea prevenirii oric`ror evenimente grave. Prin intermediul Centrului 47 Cartiruire Trupe [i Administrare Caz`rmi Ia[i a fost gestionat` activitatea de eviden]` a patrimoniului imobiliar din 163 de caz`rmi situate n 11 jude]e, cu o suprafa]` de teren total` de 11.500 de hectare. Unitatea a participat cu speciali[ti pentru identificarea [i rezolvarea unor probleme pe linie de patrimoniu ale Ministerului Ap`r`rii Na]ionale. La Roman, militarii au depus mult` munc` pentru reamenajarea imobilelor. Au transformat spa]ii destinate ca dormitoare/magazii n birouri, remize [i ateliere n pavilioane necesare sferei productive, s-a reabilitat sistemul de alimentare cu energie electric`, s-au amenajat spa]iile pentru parcarea tehnicii venite \n repara]ie. Ponderea major` a planului de achizi]ii publice al comandamentului bazei au reprezentat-o sarcinile de plan ordonate de structura logistic` a Diviziei 2 Infanterie Getica, n folosul unit`]ilor subordonate acesteia, n special cele destinate teatrelor de opera]ii, pe linia asigur`rii de piese de schimb [i produse agroalimentare necesare hr`nirii pe timpul execut`rii aplica]iilor n poligoanele Cincu [i Smrdan. S-a reu[it, cu ajutorul Statului Major al For]elor Terestre [i prin implicarea persoanelor responsabile, ca parte din materialele excedentare [i atipice aflate n depozitele bazei s` fie valorificate sau transmise f`r` plat`. Compartimentul de specialitate al bazei a coordonat activitatea Centrului 83 Mentenan]` [i a sec]iilor subordonate pentru nceperea activit`]ii de produc]ie. O alt` ac]iune important` a fost stabilirea st`rii tehnice a echipamentelor militare din unit`]ile subordonate. Astfel, au fost evaluate la sediul a 16 unit`]i militare beneficiare, de echipe de speciali[ti, 590 de vehicule, identific#ndu-se echipamentele cu nevoi de repara]ii. Cu sprijinul e[aloanelor superioare (prin asigurarea fondurilor de SMFT [i a deta[`rii personalului calificat pentru executarea lucr`rilor de repara]ii la cl`diri de Divizia 2 Infanterie) [i prin efortul sus]inut al ntregului personal s-a pus n func]iune sta]ia ITP, la nceputul anului 2012. tate a avut [ase militari care au participat la misiuni externe. Maistrul militar clasa a II-a Florin Lupu are o experin]` vast` n armat`. A participat la trei misiuni interna]ionale, una n Balcanii de Vest [i dou` n Afganistan. Dup` abolvirea [colii militare, a primit reparti]ie ntr-o unitate apar]innd For]elor Navale, apoi originile l-au atras mai aproape de cas`. De-a lungul timpului, [i-a desf`[urat activitatea ntr-o sec]ie de reparat

Repere n kakiMaiorul Adrian Bejan este loc]iitor tehnic [i lucreaz` de ani buni

Maistrul militar clasa a II-a Florin Lupu

[i Virgil Ciugudean, primul, loc]iitor al comandantului, [i al doilea, [ef de stat major, a reu[it s` formeze aici o echip` unit`, performant`, gata oricnd s` ndeplineasc` misiunile ordonate. De fapt, pe cei trei ofi]eri i-am g`sit al`turi, concentra]i fiind pe noi planuri de ac]iune [i rapoarte ale misiunilor executate. Am depus o munc` asidu` pentru a ajunge la nivelul din prezent, ce ne permite s` ndeplinim cu maxim` eficien]` toat` gama divers` de sarcini ce ne revin, a subliniat comandantul Bazei 3 Logistic`, colonel inginer Teodor Cornea. Acest lucru n-ar fi fost posibil f`r` s` cristaliz`m mpreun` un colectiv care [i ndepline[te cu profesionalism sarcinile cotidiene. Cu sprijinul e[aloanelor superioare [i cu seriozitatea subordona]ilor, am ridicat de la zero cinci noi unit`]i militare, iar cele aflate n administrarea noastr` le men]inem la parametri optimi. Oamenii sunt cea mai valoroas` resurs` de care dispune aceast` mare unitate [i, f`r` profesionalismul lor, nimic din ce se vede ast`zi nu ar fi fost posibil. Trìesc un sentiment de mplinire c`, n ciuda greut`]ilor materiale [i financiare, to]i, fie c` sunt ofi]eri, mai[tri militari, subofi]eri, grada]i profesioni[ti, fie personal civil contractual, au ales s` dea semnifica]ie fiec`rei ore petrecute la program.

Maiorul Adrian Bejan

Rezultatele, cea mai bun` recomandareMajoritatea sarcinilor de transport de la nivelul marii unit`]i (85%)Lucr#nd pe un stand de prob`.

n domeniul logistic. De-a lungul timpului, s-a lovit de toate greut`]ile care pot s` apar` n acest domeniu. Cu optimismul care l caracterizeaz`, ne-a m`rturisit: A fost mai greu la nceput, fiindc` a trebuit s` vedem lucrurile de la un alt nivel. Misiunile bazei sunt ct se poate de complexe, iar ndeplinirea lor e unul din dezideratele de la care nu abdic` nimeni. n fond, asta este menirea noastr`, s` asigur`m sprijinul logistic pentru o mare unitate, ale c`rei responsabilit`]i se ntind de la izvoarele Sucevei pn` la Marea Neagr`. Concomitent cu aceste misiuni specifice, Baza 3 Logistic` a desf`[urat programul de instruc]ie, preg`tirea pentru asigurarea capacit`]ii de reac]ie imediat`, ridicarea capacit`]ii opera]ionale [i mobilizare. De asemenea, marea uni-

tehnic` militar`, ntr-o unitate de geniu, ntr-un batalion de transport [i, acum, lucreaz` n comandamentul Bazei 3 Logistic`. A fost, pe rnd, specialist, [ef de depozit, comandant de grup` [i [ofer, administrator de subunitate, iar n prezent ndepline[te func]ia de subofi]er de stat major. Momentan, \ncadreaz` prin cumul [i func]ia de administrator al comandamentului. Sarcinile vin una dup` alta, iar volumul de munc` este uria[, a declarat maistrul militar clasa a II-a Florin Lupu. Dar ne-am obi[nuit, mai ales c` ne place ceea ce facem. ntr-adev`r, pl`cerea, dar [i ata[amentul de valorile militare, respectul [i rigurozitatea ce caracterizeaz` personalul bazei au contribuit la rezultatele meritorii acestei mari unit`]i, care se constituie ntr-o garan]ie pentru reu[itele viitoare.

6


INSTRUC}IE

MARINARII DIN FOR}ELE TERESTRELocotenent Bogdan R~DULESCUDe curnd, Batalionul Treceri Nave Fluviale, din Brìla, a organizat [i desf`[urat un exerci]iu de instruire cu echipajul Bacului Fluvial, avnd ca scop principal men]inerea vitalit`]ii navei prin astuparea gùrilor de ap`.

Gaur` de ap`!Cnd pomene[ti despre fluviu, dar mai ales despre nave, inevitabil gndul te duce la matelo]i, [efi de cart sau mu[i, n fine, la For]ele Navale. Ei bine, exist` o unitate de marin` mai aparte prin specificul ei, Batalionul Treceri Nave Fluviale, singura de acest tip din ]ar` care apar]ine For]elor Terestre. Destinat s` asigure trecerea trupelor peste fluviul Dun`rea, Batalionul de Nave Treceri Fluviale a luat fiin]` n urm` cu aproape 17 ani, mai exact la 1 august 1995, n garnizoana Turnu M`gurele. La aceea[i dat`, ie[ea din compunerea Regimentului 2 Pontonieri Eftimie Croitoru [i intra n subordinea Statului Major al For]elor Terestre. Apoi, n anul 2001, Batalionul de Nave Treceri Fluviale se disloc` din garnizoana Turnu M`gurele, de la kilometrul fluvial 600, n garnizoana Brìla, la kilometrul fluvial 176. Exerci]iul propriu-zis a nceput prin prezentarea situa]iei tactice, de comandantul Bacului Fluvial, maistrul militar principal Sorinel Precup, conform c`reia, pe timpul sta]ion`rii la cheu nava a fost atacat` cu proiectile [i, n urma atacului, unul dintre compartimente a fost afectat [i inundat. Gùrile de ap`, sub linia de plutire, constituie cel mai mare pericol pentru vitalitatea navei, deoarece, dac` nu se mpiedic` sau nu se limiteaz` p`trunderea apei n interior, se poate ajunge chiar la scufundarea ei, ne explic` maistrul Precup. Prin m`surile ce se iau imediat la bord pentru ndep`rtarea urm`rilor

avariilor, nava [i men]ine calit`]ile de plutire [i de manevr`. n acest sens, este esen]ial` activitatea grupei de vitalitate n folosirea instala]iilor [i echipamentelor de la bord. n caz de avariere, principalele m`suri care se iau la bord pentru astuparea gùrilor de ap`, dup` cum ne informeaz` comandantul Bacului Fluvial, sunt: stabilirea cu precizie a locurilor pe unde se infiltreaz` apa n interiorul compartimentelor, mpiedicarea r`spndirii ei nùntrul navei, astuparea gùrilor de ap` [i evacuarea acesteia din compartimentele Nava Bac 366 MLC 300 tip catamainundate, urmnd ca nava ran are o autonomie de 12 zile, viteza nclinat` s` se redreseze apoi de deplasare n aval de 15 km/h [i [i s` fie adus` pe chila dreapt`. beneficiaz` de dou` motoare a cte 420 C.P., fiecare. Posibilit`]ile de transport, Exerci]iu ntr-o singur` curs`, sunt de 300 de de vitalitate tone de materiale sau 500 de militari. Autonomia de naviga]ie este de 100 de Pentru c` problemele ore, iar echipajul navei este format din pot ap`rea oriunde, imediat unsprezece militari. dup` producerea evenimentului, cea dinti ac]iune care s-a desf`[urat vitalitate, caporal Iulian {erban, ne-a precizat: la bord a fost verificarea rapid` [i cu aten]ie M`surile luate au vizat, n primul rnd, a tuturor compartimentelor navei, pentru a nchiderea tuturor por]ilor etan[e de la bord [i identifica eventualele locuri pe unde apa s-a nt`rirea pere]ilor etan[i care delimiteaz` infiltrat n interior. Prima echip` a intervenit compartimentul inundat. De aceea, n pentru astuparea gùrii de ap` ap`rut` sub echipamentul de vitalitate al navei sunt linia de plutire, cea de-a doua a evacuat apa prev`zu]i att pontili [i grinzi de consolidare, cu ajutorul unei instala]ii de pompe [i a ct [i scondri [i dulapi de lemn destina]i spedeversat-o peste bord, iar echipa num`rul cial pentru nt`rirea pere]ilor compartimentrei a fost implicat` n chesonarea gùrii de telor inundate. Caporalii D`nil` Decu [i ap`, adic` \n astuparea ei. n leg`tur` cu Valentin Tureac, din grupa de vitalitate, au exerci]iul desf`[urat, comandantul grupei fost amndoi de acord atunci cnd, vorbind despre posibilitatea ca n nav` s` intre o cantitate de ap` mai mare dect cea care poate fi evacuat`, au insistat asupra faptului c` este absolut necesar ca astuparea gùrii de ap` s` se fac` imediat, dac` nu este posibil total, m`car par]ial. De la ei am aflat c` astuparea gùrilor de ap` ncepe imediat ce acestea au fost descoperite. Fiecare secund` conteaz`. Mai nti se astup` cele de la opera vie a navei, adic` de sub linia de plutire, pentru a limita p`trunderea apei [i a permite pompelor s-o evacueze. Apoi, se astup` [i cele aflate deasupra liniei de plutire, deoarece prin modificarea pescajului sau bandarea navei [i acestea pot ajunge sub linia de plutire [i pot deveni la fel de periculoase.

Cazarma plutitoareExerci]iile de acest tip, ca, de altfel, toate ac]iunile [i misiunile executate de ace[ti marinari din For]ele Terestre, reprezint`, de fapt, certificarea profesionalismului [i coeziunii militarilor batalionului comandat de locotenentcolonelul Adrian Constantin. Aflat la bordul caz`rmii plutitoare Brzava, comandantul nea oferit cteva detalii despre aceast` unitate: n anul 2000, Batalionul Nave Treceri Fluviale a participat la exerci]iul JOINT EFORTSBLUE DANUBE 2000, n zona Islaz-Turnu M`gurele, n cooperare cu for]e [i mijloace din armata Bulgariei. mpreun` cu alte for]e ale Brig`zii 10 Geniu, n august-septembrie 2003, unitatea a participat la un exerci]iu demonstrativ sub egida Parteneriatului pentru Pace, denumit L.G. 9, n zona Gropeni, dovedindu-[i necesitatea n cadrul marii unit`]i de geniu. Batalionul este o structur` specializat` din cadrul Brig`zii 10 Geniu Dun`rea de Jos [i ac]ioneaz`, de regul`, n adncimea dispozitivului operativ, executnd sarcini specifice mobilit`]ii [i, limitat, a contramobilit`]ii, pe timpul trecerii cursurilor de ap`, folosind tehnic` naval` de tip Bac [i Ceam. Locotenentcolonelul Adrian Constantin [i-a exprimat ncrederea n capacitatea subordona]ilor sì de a rezolva orice misiune operativ`, date fiind experien]a dobndit`, de-a lungul anilor, d`ruirea [i profesionalismul de care ace[tia dau dovad` n orice situa]ie, dar mai ales atunci cnd ac]ioneaz` contracronometru, cnd fiecare secund` conteaz`.

CARIERE |N UNIFORMQ


7

LIMBA ENGLEZ~, O PROVOCARE PENTRU SOLDA}II {I GRADA}II PROFESIONI{TI Soldat Cristian LENGALa {coala de Aplica]ie pentru Logistic` General Constantin Zaharia este n desf`[urare, pn` la 29 iunie, un curs de limba englez` la Centrul Secundar de nv`]are a Limbii Engleze al Comandamentului Logistic ntrunit, menit s`-i ajute pe militari s`-[i dezvolte abilit`]i de comunicare la nivel intermediar. Printre cei care-[i mbun`t`]esc competen]ele n limba lui Shakespeare se afl` [i opt solda]i grada]i profesioni[ti. Cu gndul la teatrele de opera]iiLa cursul care a debutat la 20 februarie particip`, n total, 18 militari, organiza]i n dou` grupe de cte nou`. O grup` este condus` de profesoara Rolanda Osman, iar cealalt` de profesoara Corina Sandu. Printre testele pe care le dau cursan]ii, n cele patru luni, se num`r` [i trei a[a-zise oficiale: primul stabile[te nivelul de cunoa[tere a limbii engleze de fiecare militar; dup` dou` luni, urmeaz` cel de progres, prin care se observ` evolu]ia cursan]ilor, iar, n final, clasificarea potrivit STANAG. Caporalul clasa a-III-a Silviu Ionescu a venit de la Batalionul 126 Sprijin Teatre de Opera]ii, iar acum face parte din grupa profesoarei Rolanda Osman. Lucreaz` n armat` de trei ani [i vrea s` urmeze o facultate pentru a avansa n carier`. La cei 22 de ani pe care i are, visul sù, de a ajunge ofi]er, i s-ar putea mplini cu u[urin]`. {tie ns` c` are mult de munc` [i e motivat pentru toate provoc`rile care vor veni, mai ales c` hot`rrea de a urma cariera militar` a luat-o singur, iar acum afirm` c` este foarte mul]umit de alegerea f`cut` [i nu [i imagineaz` alt loc mai potrivit pentru el. Este con[tient de necesitatea cursului de limba englez` n contextul actual al ]`rii noastre, de stat membru NATO, dup` cum spune. {tiam c` am unele probleme serioase la gramatic`, continu` caporalul profesionist Ionescu, [i mi-am dorit s` particip la acest curs. Cele patru luni dedicate nv`]`rii limbii engleze sunt ndeajuns pentru ndeplinirea cerin]elor lui, deoarece un progres evident se constat` chiar de la jum`tatea perioadei. Acest curs este foarte util, mai ales c` avem ocazia s` interac]ion`m cu persoane strìne, iar cunoa[terea limbii ne poate avantaja atunci cnd vine vorba de participarea la misiuni n teatrele de opera]ii, completeaz` Silviu. [i dore[te s` mearg` n teatrele de opera]ii, dar, deocamdat`, STANAG-ul la limba englez`, ce va urma, are prioritate.

n cadrul grupei, ne motiv`m unii pe al]ii, pentru c` important nu este cine ob]ine calificativele cele mai bune, ci ca toat` lumea s` n]eleag` foarte bine lec]iile, este de p`rere maiorul Costel Iv`nescu. Profesoara Corina Sandu are o mare satisfac]ie cnd, la sfr[itul cursului, constat` c` to]i au asimilat cuno[tin]ele predate.

Alma {erb`nescu este directoarea Centrului Secundar de nv`]are a Limbii Engleze al Comandamentului Logistic ntrunit. P`rerea ei este c` ace[ti cursan]i au avantajul tehnologiei de partea lor. Sunt dou` grupe foarte bune, foarte motivate, ne spune doamna {erb`nescu. Mi-au cerut c`r]i n plus [i le recomand ca, dup` ob]inerea diplomei de absolvire, s` nu lase cuno[tin]ele s` se [tearg`.

Motiva]i [i motiva]iiColegul sù, soldatul profesionist Marian Dr`gan, vine de la Batalionul 45 Comunica]ii [i Informatic` din cadrul Diviziei 1 Infanterie Dacica. La cei 27 de ani, nu consider` c` a sosit trziu n sistem [i [i dore[te s` ajung` subofi]er. Armata corespunde

a[tept`rilor lui, oamenii sunt n]eleg`tori, capabili [i mereu cineva l ndrum` atunci cnd ntmpin` o dificultate. mi doresc s` nv`] ct mai multe, spune el. La nceput m` sim]eam n urma colegilor, dar n acest timp am progresat [i sper, pn` la final, s` fiu la acela[i nivel cu ei. Studiaz`

foarte mult, mai ales, la scris. Face parte din grupa profesoarei Corina Sandu [i este convins c`, dac` va asculta sfaturile ei, va putea trece examenul [i va participa la o misiune extern`. n primele ore de curs, eram timorat cnd conversam n englez`, sus]ine soldatul Dr`gan, dar treptat, cu ajutorul doamnei profesoare [i al colegilor am sc`pat de acest complex, am devenit st`pn pe mine [i totul merge bine. Tot printre cursan]i se afl` [i maiorul Costel Iv`nescu, care este [ef al logisticii n cadrul unei

informa]ii [i s` le mbun`t`]easc` pe cele dobndite deja, ne explic` maiorul Iv`nescu. n fiecare zi, cursan]ii au parte de lec]ii noi [i de teme de lucru diferite. Gramatica este foarte important`, iar n timpul unei zile de curs metodele de nv`]are acoper` toate competen]ele: scris, citit, vorbit [i ascultat. Se motiveaz` unii pe al]ii, se sf`tuiesc [i se ajut` ori de cte ori este nevoie. [i mbun`t`]esc nivelul limbii engleze, iar pe de alt` parte afl` informa]ii cu privire la via]a din alte garnizoane, care le-ar putea fi de folos n carier`.

Profesoara Rolanda Osman, al`turi de cursan]i, \n laboratorul fonic. Ascultarea este important` [i necesar`.

Visul caporalului clasa a III-a Silviu Ionescu este de a ajunge ofi]er. Este motivat [i sigur pe for]ele sale.

Soldatul Marian Dr`gan nva]` foarte repede. Demonstra]ia la tabl` o dovede[te.

unit`]i din Deveselu, de lng` Caracal. Consider` cursul ca fiind benefic, pentru c`, ntors la unitatea sa, va rela]iona mult cu partenerii strìni. [i prive[te colegii de curs cu respect [i i apreciaz` pentru determinarea lor. Sunt foarte serio[i, au un grad de responsabilitate ridicat [i, de[i venim din medii diferite, am reu[it s` ncheg`m un colectiv foarte bun. Sunt harnici [i tot timpul doresc s` acumuleze noi

Au fost impresiona]i de stilul celor dou` profesoare, de seriozitatea lor, r`bdarea [i modul n care abordeaz` materia. Cursan]ii s-au descurcat bine pn` n aceast` etap`. Testul de progres va stabili cine a evoluat [i cine mai are de lucrat, astfel nct, la sfr[it, to]i s` ajung` la acela[i nivel. Profesoarele vor intensifica preg`tirea acolo unde gradul competen]elor cursan]ilor are nevoie de mbun`t`]ire.

8


ALMA MATER

MAI MULT DECT SPORT C`pitan Bogdan OPROIUFoto: c`pitan Constantin MIREANU

Indiferent de competi]ia la care particip` sau de tipul de preg`tire fizic`, studen]ii de la Academia For]elor Terestre Nicolae B`lcescu (AFT) conving c` instruirea pe care o fac n [coal` asigur` ambele paliere ale dictonului min]ii s`n`toase n corp s`n`tos.

Sporturile care formeaz` caractereForm`m caractere, nu lupt`tori, prin orice form` de preg`tire, spune maiorul Hora]iu Neagoie, comandantul batalionului studen]i [i instructor de arte mar]iale. Foarte mul]i studen]i se preg`tesc n karate, afirm` Neagoie, ei reprezint` acel procent din studen]i care doresc s`-[i l`rgeasc` aria de preg`tire. De obicei, dup` absolvirea studiilor, ace[tia merg n unit`]i care desf`[oar` activit`]i cu caracter special. Studentul sergent Alexandru Scanghel este unul dintre cei care nt`resc spusele ofi]erului. M` preg`tesc fizic pentru for]ele speciale. Acolo a[ vrea s` continui dup` absolvirea academiei, s` merg n misiuni pentru preg`tirea profesional`, subliniaz` studentul din anul III, pentru care preg`tirea sportiv` este prioritar` n vederea atingerii scopului de carier`. Este de p`rere c`, la Sibiu, baza sportiv` este extraordinar`, condi]iile sunt foarte bune [i instructorii extrem de bine preg`ti]i. Ne sus]inem unii pe ceilal]i (n.b. studen]ii) n preg`tire [i reu[im s` facem ceea ce este necesar pentru a ne preg`ti. Colegul lui, studentul sergent Marius Alexandru, se num`r` printre cei care au ajuns s` st`pneasc` la perfec]ie secretele pistei cu obstacole tip CISM (Consiliul Interna]ional al Sportului Militar) [i care acum [i sus]ine [i ajut` colegii n preg`tire. La nceput a fost greu, obstacolele mi se p`reau un infern [i doar cnd m` uitam la ele mi se p`reau imposibile. Acum, dup` ce am exersat de attea ori, am luat [i locul I la pentatlon [i nu mi se mai pare greu. Ba chiar pot spune c` am devenit un antrenor pentru al]i colegi, cu care exersez dup`-amiaza pe pista CISM, spune el. Pentru c` urmeaz` s` termine n curnd Academia, are stabilite [i planurile de viitor, sportul fiind, [i n cazul lui, un element central: Ca sublocotenent, a[ vrea s` continui pe latura sportiv`, pentru c` mi-am descoperit aceast` pasiune aici n academie. {i pentru c`, [ti]i cum se spune: bate fierul ct e cald, a[ vrea s` merg ntr-o misiune ntr-un teatru de opera]ii, ct mai curnd. Pista cu obstacole tip CISM, unde i-am g`sit pe studen]ii din anul III cu care am stat

de vorb`, asigur` formarea, consolidarea [i perfec]ionarea deprinderilor [i priceperilor motrice [i utilitar-aplicative n strns` concordan]` cu realitatea cmpului de lupt` modern, contribuind la formarea unei capacit`]i motrice de excep]ie, necesar` ndeplinirii oric`rui gen de misiuni. Cel pu]in a[a este definit` utilitatea ei pe site-ul Academiei. Parcurgerea ei este o alt` poveste, una a c`rei moral` este spus` de studentul sergent-major Robert Daniel B`ban: Obstacolele sunt greu de trecut, ]i trebuie o rezisten]` foarte bun` [i asta nu se ob]ine f`r` foarte mult antrenament. Nu po]i s` stai cteva zile f`r` s` exersezi [i apoi s` te reapuci, pentru c` este ca [i cum n-ai fi f`cut deloc. Pentru al]ii, care nu au f`cut matematic` n orele de preg`tire fizic` din liceu, pista CISM nu a fost un cap`t de ]ar`, ci doar o mic` provocare la autodep`[ire; este ceea ce afirm` studentul sergent Cosmin Ciolacu: Avnd n vedere c` am absolvit un liceu militar, parcurgerea pistei cu obstacole mi s-a p`rut dificil` la nceput, dar nu imposibil`, pentru c` aveam deja o preg`tire fizic` consistent` [i aici a trebuit doar s` m` antrenez pentru a atinge baremele impuse. Academia este un loc potrivit pentru dezvoltarea ca individ [i primul pas n cariera de ofi]er. Cred c` este cea mai important` etap`, pentru c` aici deprindem calit`]ile de care avem nevoie ca ofi]eri.

Karate pentru via]`Pentru c` vorbeam de arte mar]iale la nceput, preg`tirea studen]ilor n acest domeniu se vede nu doar la competi]iile sportiv-militare (Academia For]elor Terestre s-a clasat pe locul I la recentul campionat na]ional militar de judo ntre institu]ii de nv`]`mnt), ci [i n cele civile, la care iau parte cei mai buni sportivi din toat` ]ara [i din strìn`tate. De curnd, la Yaslo, n Polonia, doi studen]i din AFT, Robert Andrei Gu]` [i Bogdan Pra]a au participat [i s-au clasat foarte bine ntr-un concurs interna]ional de karate kyokushin. Cei doi, spune maiorul Neagoie, se antreneaz` foarte mult, sunt campioni na]ionali la categoriile lor. Dincolo de toate performan]ele lor n competi]ii, au un caracter deosebit [i reprezint` Academia la un nivel foarte nalt.

Studentul sergent Robert Gu]` a descoperit karate n Academie [i progresul lui, n doar trei ani, este direct propor]ional cu efortul depus. De cnd am intrat n Academie am n]eles c` trebuie s` m` preg`tesc pe toate planurile. Am aflat c` se practic` artele mar]iale, care reprezint` un stil de via]` [i am considerat c` este necesar s` fac o preg`tire special` pentru a deveni un bun lupt`tor. Acum am centur` maro, sunt instructor n cadrul Dojo-ului [n.r. Clubul Musashi Dojo, din Sibiu] [i sper s` mi mbun`t`]esc nivelul tot mai mult. Am ajuns aici n trei ani prin preg`tire intens`, vreo cinci antrenamente pe s`pt`mn` [i, n plus, antrenamente n timpul liber, spune el. n mod obi[nuit, explic` maiorul Neagoie felul n care se desf`[oar` preg`tirea la karate, antrenamentele au loc de trei ori pe s`pt`mn` [i n celelalte zile studen]ii au teme, n care corecteaz` deficien]e sau [i perfec]ioneaz` arii unde stau foarte bine.

Pentru a face performan]` n artele mar]iale ai nevoie de d`ruire [i perseveren]`, la fel ca pentru orice alt domeniu, dar n ceea ce prive[te kyokushinkai, acest stil de karate este considerat a fi unul dintre cele mai dure. M` axez pe exerci]ii care implic` propriu-mi corp, spune Robert Gu]`. Antrenamentul cu greut`]i ]i scade viteza [i-]i reduce reflexele. Pentru a performa n acest tip de arte mar]iale, ai nevoie de rapiditate, tehnic` [i rezisten]` fizic` specific` luptei. {i mai ai nevoie de ceva, de instructori de calitate, de care, dup` cum spune maiorul Neagoie, studen]ii din AFT au, cu siguran]`, parte. Instructorii, afirm` el, sunt un grup valoros, format n ultimii cinci ani; to]i au, pe lng` preg`tirea n arte mar]iale, [i studii superioare, iar asta spune mult. Ai [i ce discuta cu ei [i, ce e [i mai important, po]i s`-]i stabile[ti obiective [i planuri pe termen lung.

DESTINE


9

IUBIRE DE DIAMANT Maistru militar clasa a V-a Gabriela [email protected]

n cartierul Rahova, din Bucure[ti, ntr-un apartament situat la etajul al treilea al unui bloc oarecare, locuie[te familia Ion [i Elena Lipan. La 13 iunie, se mplinesc 60 de ani de cnd cei doi au spus Da! n fa]a lui Dumnezeu. Ei au fost [i continu` s` fie o pereche de nedesp`r]it, indiferent de greut`]ile pe care le-au ntmpinat.

convie]uit n condi]ii mai bune sau mai rele, dar asta i-a nt`rit [i i-a apropiat. Nu regret nimic, afirm` Lipan, mngind mna so]iei, am fost mul]umit de ceea ce mi-a dat Dumnezeu. n cas` plute[te parfumul nostalgiei. Cei doi so]i par a-[i revedea via]a unul n ochii celuilalt. Colonelul (r) Lipan a ie[it de mult la pensie pe caz de boal` [i

nescris` a unei vie]i reu[ite, iar ei nu au nc`lcat-o niciodat`. Iubirea cu sclipiri de diamant! Acest sentiment sublim, fundament al tuturor ac]iunilor, cum le place s` spun`. De altfel, pentru aniversarea din iunie, la nunta de diamant, colonelul (r) Ion Lipan i-a preg`tit deja iubitei sale so]ii o surpriz`: un inel cu aceast` piatr` pre]ioas`.

Dragostea nvingentr-o sear`, m-am gndit s` dau alarm` la pluton, [i aminte[te colonelul (r) Ion Lipan de perioada n care era comandant. Dormeau to]i n paturi etajate, care mai de care cu visele lor. Am intrat n dormitor [i am strigat ct am putut: Alarm`! Alarm`! Abia s-au ridicat [i au nceput s` se mbrace. I-am l`sat s` se mi[te cum au vrut. Dup` mai bine de 15 minute, au reu[it s` ajung` to]i pe platoul de adunare. mi amintesc [i acum ora. Era 23:20. Am f`cut inspec]ia, pentru ca, mai apoi, s` le explic: O s` merge]i n dormitoare, domnilor, ca s` dormi]i... O s` facem un nou record n aceast` sear`. S`-i fi v`zut cum alergau spre paturi... Dup` 20 de minute, i-am trezit, i-am cronometrat [i nu am fost mul]umit. Am ]inut-o a[a cteva ore bune, pn` au reu[it s` se echipeze n mai pu]in de cinci minute. Am fost exigent, dar lucrul acesta m-a ajutat. Mi-a pl`cut mereu s` fac totul ca la carte [i niciodat` nu am confundat

Parfumul tinere]iiUn aer de melancolie i cuprinde cnd deschid albumul cu fotografii al familiei. S-au cunoscut pe cnd Elena avea 18 ani. Era elegant` [i frumoas`, m`rturise[te colonelul (r) Ion Lipan, cnd p`rin]ii ne-au legat pe via]` unul de cel`lalt. Avnd nevoie de aprobarea superiorilor din armat` pentru a-[i uni destinele, cei doi nu au fost cununa]i timp de un an. La debutul c`sniciei, obstacolele serviciului militar i-au ]inut departe unul de cel`lalt, s`pt`mni, luni [i chiar ani. Anul 1954 a adus cel mai teribil viscol din Romnia. n acea perioad`, tn`rul Lipan, mpreun` cu al]i militari, narma]i cu lope]i, au lucrat zi [i noapte pentru degajarea g`rilor [i a str`zilor de z`pada ce ajungea chiar [i la cinci metri, n anumite zone. Co[marul nop]ilor geroase [i nedormite, cu tran[ee f`cute n om`t, de nu se vedeau unii pe ceilal]i, [i suferin]ele camarazilor din cauza gerului, revin mereu n amintire, tulburnd atmosfera att de primitoare din casa familiei Lipan. Pentru unii, armata e frumoas` doar dac` o privesc, spune colonelul (r) Lipan, n timp ce se uit` pe cartea Trageri cu armamentul de pe tanc, publicat` de el, mpreun` cu maiorul Petric` Damian, n 1989, la Editura Militar`. A lucrat peste 10 ani n {coala Militar` de Ofi]eri Activi de Tancuri [i Auto Mihai Viteazul, din Pite[ti, ca lector la Catedra de tactic` [i

Colonelul (r) Ion Lipan: Cu ct trece prin mai multe greut`]i, cu att omul se c`le[te mai mult!

trageri. Am o deosebit` satisfac]ie c` am contribuit la formarea a mii de ofi]eri, absolven]i ai acestei [coli. M` bucur c` unii m-au ajuns n grad, iar al]ii m-au [i dep`[it, recunoa[te Ion Lipan.

Dor de armat`n cap`tul cel`lalt al mesei din sufragerie, Elena l prive[te emo]ionat`. mi poveste[te c` niciodat` nu [i-a auzit so]ul surprinznd-o cu declara]ii de dragoste, dar ntotdeauna l-a sim]it aproape, protector [i afectuos. Via]a f`r` el nu mi-ar folosi!, spune doamna Lipan, amintindu-[i de momentele frumoase ale c`sniciei lor. B`trne]ea este ca o oglind` pe care fiecare dintre noi o cump`r`m odat` cu anii ce trec. n cazul lui Ion Lipan, ea arat` dou` fe]e, una a mpov`r`rii de ani, de nevoi, de gnduri [i griji, dar cealalt` nf`]i[eaz` un om optimist, care nfrunt` cu senin`tate [i b`rb`]ie anii ce-l apas`, cu aceea[i dragoste de via]` din anii tinere]ii. Au ntmpinat multe greut`]i de-a lungul c`sniciei. Elena [i-a urmat so]ul pretutindeni. Au

[i aduce aminte cu drag de zilele de c`t`nie: mi este dor de armat`, este o via]` grea, dar frumoas`. [i dore[te s` ajung` s` mai viziteze o dat` [coala de ofi]eri. l n`p`desc, din nou, amintirile. Ochii sì alba[tri sunt fixa]i pe poza n care era locotenent-major. i privesc pe so]ii Lipan [i realizez c` se iubesc la fel de mult ca n prima zi. Respectul, ncrederea reciproc` [i, mai ales, iubirea duc la o via]` armonioas` n cuplu. Iubirea necondi]ionat` este legea

So]ii Lipan, n tinere]e. n iunie, la nunta de diamant, Ion i va face Elenei o surpriz`.

via]a din armat` cu via]a de familie. Cnd ie[eam pe poarta unit`]ii, eram so] [i tat`, iar acest lucru, zic eu, a fost apreciat att de familie, ct [i de prieteni. Au trecut 60 de ani de c`snicie. Este o via]` de om pe care am parcurs-o mpreun`, ncercnd s` trìm n armonie. {i vreau s` v` spun c` a ie[it ca la carte. Am fost mereu uni]i, one[ti unul cu cel`lalt [i, mai presus de orice, ne-am respectat. Iubirea se construie[te n timp, iar lucrul acesta este valabil [i pentru ncredere. Dragostea real` nvinge orice, atunci cnd exist` ncredere de ambele p`r]i. Mi-a vorbit mult despre aceast` dragoste. Este foarte sincer, iar chipul i se transform`, expresiv, tr`dndu-i st`rile suflete[ti. Doamna Lipan, i strnge u[or mna. Eu am fost mai boln`vicios, cel mai sensibil dintre noi doi, completeaz` colonelul (r) Lipan. Dac` nu era Elena, nu [tiu cum a[ fi rezistat attor probleme de s`n`tate. mi amintesc o iarn` n care condi]iile unde locuiam erau ngrozitoare. Eu eram plecat n misiune, ea era acas`, cu un copil. Cred c` aveam cump`rat` o c`ru]` de lemne [i am l`sat vorb` la unitate s` mearg` doi solda]i acas` pentru a tìa cteva lemne [i s` o mai ajute n gospod`rie. Cnd au ajuns solda]ii, so]ia mea f`cuse prtie [i ncepuse s` care din lemnele care erau deja despicate. Nu mi imaginez cum s-a descurcat [i cu un copil [i f`r` so]ul ei acas`, dar sunt mndru de ea [i i mul]umesc c` a fost ntotdeauna aproape de mine, spune colonelul (r) Lipan. I-am privit cu admira]ie, pentru c` au reu[it s` r`mn` mpreun`, indiferent de greut`]i. Elena a nceput s` strng` albumele foto, [tergndu-le din nou de praf. Amintirile [i-au reluat locul lor n biblioteca din sufragerie... I-am mbr`]i[at [i am nchis u[a, [tiind c` las dou` suflete pereche n lini[tea fericirii lor. A iubi nseamn`, pn` la urm`, s` trìe[ti via]a celuilalt, iar cei doi [i-au amestecat vie]ile pn` au ajuns un ntreg.

10


AZIMUT

UN LOC BINECUVNTAT C`pitan Constantin MIREANUFoto: Petric` MIHALACHE

Dup` un voiaj n Bucegi, pn` la Pe[tera Ialomi]ei, care a durat nu mai pu]in mun]ilor, de trei zile, timp n care am cunoscut ndeaproape pl`cuta s`lb`ticie a mun]ilor, pe care aproape c` o uitasem [i aveam tendin]a de a o confunda, n memorie, cu cea urban` a unui Bucure[ti n]esat de lume, ma[ini [i stres din bel[ug, am decis nr. ca punct final al c`l`toriei mele Complexul Militar nr. 2 din Sinaia. l [tiam din fotografii, articole [i secven]e mai vechi, filmate de colegii mei, la care se adùgau pove[tile pitore[ti ale celor care se bucuraser` de confortul complexului. Nici acum ns` nu [tiu cum de nu l-am vizitat pn` la aceast` dat`, mai ales c` este destul de aproape de capital`. Acum ns`, avnd copiii al`turi, pove[tile n memorie, imaginile pe retin` [i beneficiul minivacan]ei de 1 Mai, m-am decis s` v`d complexul militar. militar. Am g`sit o camer`, eliberat` chiar n acea zi. A[a c`, ne-am bucurat cu to]ii, pentru cteva zile, de atmosfera pl`cut` a unui loc n care se vede, de departe, gospodar. mna omului gospodar. Cl`dirile bine ntre]inute, aleile impecabile, bordurile proasp`t v`ruite, un teren de fotbal [i un loc de joac` pentru copii, ntre brazi, ideal pentru zbenguit, unde exist` [i b`nci pentru cei mari, pe care i-am v`zut relaxndu-se cu o carte n mn`, ori privind lini[ti]i natura abia nverzit`, totul reflect`, de la o prim` privire, unitatea unui colectiv mic, dar cu mult suflet.

Povestea genera]iilorComplexul Militar nr. 2 din Sinaia este situat ntr-o zon` istoric`, pe strada Caz`rmii, n apropierea re[edin]elor regale, castelele Pele[ [i Peli[or. De altfel, drumul spre complex trece pe lng` M`n`stirea Sinaia, construit` de Sp`tarul Mihai Cantacuzino, ntre anii 1690 [i 1695, n urma unui pelerinaj la Ierusalim [i n peninsula Sinai, de unde provin, de altfel, numele m`n`stirii [i al sta]iunii. Nu [tiu cum este s` stai aici o s`pt`mn` ori mai mult, dar instinctul mi spune c` nu ai cum s` te plictise[ti. Exist` dou` terase bine amenajate, teren de tenis, de minifotbal, precum [i o sal` de biliard. Restaurantul, cu specific romnesc, unde se servesc micul dejun, prnzul [i cina ntr-o atmosfer` agreabil`, se bucur` de mare apreciere din partea turi[tilor, mai ales c` pre]urile sunt accesibile. Chiar m-am ntrebat, la un moment dat, cum de reu[esc osp`tarii s` zmbeasc` n permanen]` [i s` fie amabili, nevoi]i fiind s` fac` fa]` unui volum foarte mare de comenzi.

Ulterior, aveam s` aflu, cumva din culise, mai multe am`nunte despre efortul de a ntre]ine o astfel de unitate. Cei mai mici turi[ti de aici au mplinit abia cteva luni. Cei mai v#rstnici sunt pensionari, unii dup` o via]` de c`t`nie.

Ursul... la recep]ieTrei genera]ii se ntlnesc aici [i se bucur` de lini[te, de o mas` bun` ori de o plimbare relaxant`. Desigur, g`sind subiecte comune pentru conversa]ii. O mare parte dintre clien]ii complexului este constituit` din militarii care au participat la misiuni n teatrele de opera]ii [i care vin aici la recuperare, ne spune plutonierul-major Marius Lucian Maurici, [eful complexului. Primim, de asemenea, [i delega]ii strìne. Exist` [i un protocol ntre mai multe ministere ale ap`r`rii (CLIMS), prin care militari ai altor armate vin s`-[i petreac` vacan]a la noi [i viceversa. ntrebat de felul n care reu[e[te s` gestioneze un volum att

de mare de munc`, avnd n subordine doar vreo 20 de oameni, Maurici nu se plnge. Este greu, ntr-adev`r, dar sunt [i multe satisfac]ii. De regul`, acestea vin din faptul c` oamenii pleac` ncnta]i de aici. Primim [i multe scrisori de mul]umire pe adresa noastr`. Dar, de obicei, de la persoane mai n vrst`, de la pensionari, pentru c` tinerii nu prea mai au timp s` scrie, spune, zmbind, plutonierul-major Marius Lucian Maurici. {eful complexului este optimist n ceea ce prive[te amenaj`rile viitoare. Complexul a fost renovat total, de

explic` prezen]a unor afi[e pe copaci, pn` n parcare, care te previn asupra unei asemenea ntlniri neprev`zute. Marius Lucian Maurici afirm` c` aceast` problem` este rezolvat`. S-au f`cut garduri rezistente, s-au instalat n p`dure dispozitive cu ultrasunete. Surpriz` ns`, glume[te [eful centrului, ntr-o zi, ursul a venit direct pe la recep]ie, din ora[.

Plutonier-major Marius Lucian Maurici

Prima impresie conteaz`Se [tie c`, n orice mprejurare, prima impresie conteaz`. Aici este definitorie, ar spune Georgeta Beldica, recep]ioner, care te ntmpin` cu un zmbet de bun venit [i cu explica]ii complete asupra locului n care tocmai ai poposit. [i face meseria cu drag [i am putut s`-mi dau seama de acest lucru cu u[urin]`. Mereu amabil`, gata s` risipeasc` orice nel`murire specific` turistului abia ajuns ntr-un loc mai pu]in cunoscut, Georgeta Beldica este con[tient` c` locul

curnd. Acum avem n proiect construirea unei s`li de sport, ca s` putem vorbi cu adev`rat de recuperare. O sal` dotat` dup` toate standardele, cu piscin` [i sal` de fitness. Legenda spune c`, acum vreo doi ani, ur[ii erau la ei acas` aici, ca n mai toat` Sinaia. A[a se

sù de munc` este cu adev`rat important. Gndi]i-v` numai la aerul curat respirat. La peisaj. n plus, am lucrat numai cu oameni deosebi]i. Fiindc`, aici, nu vine oricine. Iar dac` oamenii care ne trec pragul sunt mul]umi]i de sejurul lor, dac` primim telefoane [i cuvinte frumoase, nseamn` c` ne-am atins obiectivul, spune, cu acela[i zmbet cald, doamna Beldica. Noi, n schimb, am plecat c`tre Bucure[ti, regretnd ceea ce l`sam n urm`: un loc cu adev`rat binecuvntat. Minivacan]a era pe sfr[ite. Ne-am ntors la rutina de zi cu zi, la stresul [i agita]ia metropolei, la aerul, uneori, irespirabil ca parte a unui peisaj cotidian de care fugisem.

TEHNICA SECOLULUI XXI


11

DEZMEMBRAREA N}ELESURILORDic]ionarele de traduceri online s-au mbun`t`]it substan]ial n ultimii ani, dovad` a cre[terii nivelului de utilizare a Internetului [i a necesit`]ii unor astfel de instrumente de lucru, nu att pentru profesioni[ti, ct mai ales pentru publicul larg. Am testat Google Translate pentru a vedea nivelul de n]elegere a limbii. La cuvinte se descurc` f`r` probleme [i chiar la expresii face o treab` bun`. Dar este departe de a [ti tot, ceea ce, de altfel, ar fi fost o preten]ie mult exagerat`, deocamdat`. Dac`, spre exemplu, mi[to l-a tradus cool, la mi[to l-a tradus prin to cool. Oricum, baza exist` pentru programe informatice care s` fie capabile, prin compara]ii cu exemple presetate, s` deduc` sensuri metaforice ale cuvintelor. Pn` la urm`, cu to]ii avem prieteni care nu n]eleg chiar tot ce se vorbe[te n jurul lor, a[a c` ce i s-ar putea cere mai mult unui program informatic? Dar nu la deficien]ele softurilor de traducere vreau s` m` opresc, ci la unul din ultimele proiecte ale Agen]iei pentru proiecte avansate n domeniul ap`r`rii a SUA, DARPA. Agen]ia a solicitat propuneri de colaborare, din partea firmelor interesate, care s` mbun`t`]easc` softul sù de identificare [i interpretare explicit` [i implicit` a informa]iilor din texte. Programul este sau, mai bine zis, ar fi destinat anali[tilor din serviciile de informa]ii, pentru a-i ajuta s` extrag` informa]ii utile din texte ambigue. Pentru un analist sau un ofi]er de informa]ii poate fi extrem de dificil s` proceseze [i s` n]eleag` sensul frazelor, mai ales cnd are de parcurs o cantitate mare de informa]ii. Se estimeaz` c` aproape 90% din informa]iile con]inute n documente capturate, rapoarte secrete, articole de ziar sau alte asemenea surse nu sunt procesate n timp util, datorit`, n special, timpului [i resurselor limitate. Problema este complicat` de faptul c` informa]iile relevante pentru o anumit` misiune, de cele mai multe ori, nu sunt furnizate explicit. Speciali[tii DARPA s-au gndit c` ar fi util` o tehnologie care, printr-o n]elegere n profunzime a limbajului natural, s` aduc` o solu]ie eficient` proces`rii informa]iei. Analiza limbajului f`r` filtrarea cultural` pe care o aplic` oamenii n mod normal ar putea oferi conexiuni

Schem` ilustrativ` pentru modul \n care DEFT decripteaz` comunicarea.

n text, care, altminteri, ar fi u[or trecute cu vederea de anali[ti. O inteligen]` artificial` sofisticat` are poten]ialul, spun speciali[tii, de a ajuta anali[tii s` investigheze eficient o cantitate mult mai mare de documente, pentru a descoperi informa]ii implicite [i, binen]eles, utile. Programul pe care agen]ia american` l-a creat deja, ca baz` de pornire, se nume[te Explorare profund` [i filtrare a textului, pe scurt DEFT. DARPA consider` c` dezvoltarea unei solu]ii automatizate poate fi f`cut` prin contribu]ia cercet`torilor din mai multe domenii: lingvistic`, inteligen]` artificial`, lingvistic` computa]ional`, n]elegerea limbajului natural, analiza discursului [i a dialogului, dar [i altele. Ariile n care programul necesit` dezvoltare sunt deduc]ia, rela]ia cauzal` [i detectarea anomaliilor. Pe m`sur` ce informa]iile vor fi procesate, se urm`re[te ca DEFT s` poat` [i integra elemente disparate ntr-un model mai complex pentru analiz`, planificare [i predic]ie. Dac` programul va avea succes, estimeaz` DARPA, DEFT va permite anali[tilor s` fac` trecerea de la analiza linear` limitat` a unei cantit`]i imense de informa]ie, la explorarea strategic` [i nuan]at` a informa]iilor disponibile.

Pagin` realizat` de c`pitanul Bogdan OPROIU Pagin` realizat` de c`pitan Bogdan OPROIU

TESTE PENTRU CST-100CST-100, vehiculul spa]ial produs de compania Boeing, a fost testat recent pentru a i se verifica sistemul de aterizare. CST-100 a fost para[utat de la peste 4.000 de metri [i a aterizat, n siguran]`, pe cele [ase airbag-uri din dotare. CST-100 este r`spunsul companiei Boeing la capsula Orion, produs` de Lockheed Martin. Misiunea sa principal` va fi transportul personalului [i a materialelor la Sta]ia Spa]ial` Interna]ional` sau la alte sta]ii spa]iale comerciale preconizate a fi construite de investitori priva]i. CST-100 a c`rei denumire nseamn` Transportul n spa]iu pentru echipaj/Crew Space Transportation, 100 provenind de la 100 km, linia Krmn, distan]a care define[te limita spa]iului poate transporta un echipaj de [apte membri [i poate r`mne pe orbit` [apte luni, cu posibilitatea de a fi reutilizat n maximum 10 misiuni. Capsula va fi compatibil` cu mai multe tipuri de vehicule spa]iale, dar pentru testele de zbor, preconizate pentru 2015 - 2016, Boeing a selectat Atlas V al companiei United Launch Alliance. Boeing a primit peste 100 de milioane de dolari de la agen]ia spa]ial` american`, NASA, pentru dezvoltarea acestui program. Pn` acum, compania american` a atins peste 40 de pa[i intermediari ai execu]iei acestui program [i se preg`te[te pentru alte teste anul acesta, care includ o alt` para[utare, rezisten]a termic` a scutului frontal sau manevrabilitatea pe orbit`. Toate aceste teste vor da o imagine ct mai aproape de realitate a fezabilit`]ii designului vehiculului spa]ial. Deocamdat`, sistemul de airbag-uri testat a dat rezultatele scontate. Airbag-urile sunt localizate sub scutul termic, care se va desprinde de capsul` n timpul coborrii asistate de para[ut`, la o distan]` de aproximativ 1.500 de metri de P`mnt. n acel moment, n airbag-uri va fi injectat un amestec de nitrogen [i oxigen, din motive de siguran]` acestea neputnd fi ac]ionate pirotehnic, precum cele de la autovehicule. De curnd, NASA a testat [i vehiculul spa]ial Orion n acelea[i condi]ii de para[utare, acesta fiind vehiculul pe care NASA l va utiliza pentru misiunile spa]iale. Investi]ia pe care agen]ia a f`cut-o n programul s pa]ial al firm ei B o e i n g s t i muleaz` cercetarea [i dezvoltarea programelor private de explorare a spa]iului, existen]a unor alternative la propriu-i program putnd avea efecte pozitive pe termen lung.

TANC CHINEZESC PENTRU EXPORTCorpora]ia chinez` Norinco a prezentat ultimul model de tanc pentru export, relateaz` corespondentul din Asia al revistei Janes. VT2 este o variant` de ultim` or` a modelului 85 MBT (tanc principal de lupt`), dotat cu sistem computerizat de control al tragerii ce ncorporeaz` tehnologie laser [i dispozitive de vedere pe timp de zi [i de noapte. Sistemul, sus]in oficialii companiei chineze, asigur` o mai mare acurate]e a tirului, chiar de la prima lovitur` att pentru ]inte sta]ionare, ct [i n mi[care. Armamentul principal al tancului const` ntr-un tun de calibrul 125 mm, cu nc`rcare automat`. Tancul are o capacitate de nc`rcare de 40 de proiectile care pot fi ghidate cu laser. n plus, vehiculul este dotat cu o mitralier` de calibrul 7,62 mm, montat` coaxial cu tunul [i cu o mitralier` de calibrul 12,7 mm, montat` deasupra turelei. Pe lng` acestea, de ambele p`r]i ale turelei, VT2 este dotat cu [ase lansatoare de grenade. Modelul de baz` pentru VT2 este mbun`t`]it din punctul de vedere al protec]iei fa]` de 85 MBT, tot tancul fiind construit din o]el peste care este aplicat un blindaj din compozit, mpotriva exploziilor. Ultimul model de tanc intrat n dotarea Armatei Chineze de Eliberare este modelul 99, care nc` nu a fost oferit la export, scrie Janes.

12


FOTOREPORTAJ

FOTOREPORTAJ


13

n perioada 17 aprilie-4 mai, n garnizoana Timi[oara, militari din Brigada 18 Infanterie Banat [i un deta[ament apar]innd armatei SUA s-au instruit n comun n cadrul exerci]iului Black Sea Rotational Force 12 (BSRF-12).Activitatea s-a desf`[urat n cazarma Batalionului 32 Infanterie Mircea [i n poligonul automatizat Chi[oda, cuprinznd o component` teoretic`, dar [i una practic`, ambele axate pe procedurile de operare specifice teatrelor de opera]ii. Astfel de exerci]ii presupun o planificare minu]ioas`, o organizare n detaliu, astfel nct, n momentul venirii partenerilor de coali]ie, totul s` fie ca la carte, s` fie asigurate condi]ii optime preg`tirii n comun, a precizat colonelul Grigore P`[cu]`, din comandamentul Brig`zii 18 Infanterie Banat. Pentru mul]i dintre militari a fost primul contact cu modul de lucru al partenerilor de coali]ie, dar [i cu tehnicile, tacticile [i procedurile specifice unui teatru de opera]ii. Cu o bun` capacitate de adaptare la schimb`rile de mediu [i la cele opera]ionale, militarii au f`cut dovada seriozit`]ii [i a profesionalismului care i caracterizeaz`. Exerci]iul a fost, n egal` m`sur`, un bun prilej de socializare pentru militarii romni [i americani, cooperarea eficient` fiind atuul ob]inerii succesului n toate activit`]ile desf`[urate. A fost mbucur`tor s` aflu c` flexibilitatea, de care se vorbe[te att atunci cnd este vorba de misiuni de men]inere a p`cii, trebuie s` aib` un suport de experien]`. Nu po]i pleca la drum dac` nu e[ti narmat cu toate cuno[tin]ele [i deprinderile necesare, consider` locotenentul Eduard Trifan, din Batalionul 32 Infanterie Mircea. Pentru plutonierul-major Liviu Gimanc`, din Batalionul 32 Infanterie, exerci]iul nu a reprezentat un element de noutate, ntruct experien]a acumulat` n misiunile anterioare m-a ajutat enorm. Trebuie s` recunosc ns` c` tacticile [i tehnicile se schimb` permanent, iar procedurile standard necesit` actualizare pe baza lec]iilor identificate. Militarii b`n`]eni con[tientizeaz` dimensiunile reale ale cmpului de lupt`, sunt convin[i c` elementele de c`lire fizic` [i psihic` sunt vitale [i n]eleg necesitatea continu`rii procesului de preg`tire. Am participat, de-a lungul timpului, la multe astfel de exerci]ii [i am cunoscut numero[i militari, spune c`pitanul Mihai Moneanu, din Batalionul 191 Infanterie Radu Golescu, situat n Arad. ns` acum observ starea de spirit generat` de dorin]a fiec`ruia dintre noi de a se preg`ti la standarde similare cu acelea ale partenerilor de coali]ie. Dincolo de cuvinte, r`mne adev`ratul sens al preg`tirii. Pentru c` fiecare nou` zi de instruc]ie nseamn` un pas nainte n capacitatea de a aborda o nou` misiune, indiferent de gradul de dificultate al acesteia.

BLACK SEA ROTATIONAL FORCE 12, LA TIMI{OARADeschiderea exerci]iului comun romno-american de comandantul Brig`zii 18 Infanterie Banat, general de brigad` Gheorghe Simina. Reac]ia la ambuscad`.

Preg`tirea pentru descoperirea dispozitivelor explozive improvizate. Acordarea primului ajutor unui militar, ca urmare a activ`rii unui DEI.a exerci]iul multina]ional BSRF-12 care se desf`[oar` n Romnia, n perioada 2 aprilie-1 septembrie, particip` aproximativ 650 de militari din Armenia, Azerbaidjan, Republica Macedonia [i Statele Unite ale Americii. Armata Romniei particip` la exerci]iu cu peste 1.000 de militari [i tehnic`, apar]innd celor trei categorii de for]e. BSRF-12 este un exerci]iu condus de Corpul de Infanterie Marin` al SUA, dislocat n Europa (MARFOREUR), se desf`[oar` pe teritoriul mai multor state din zona M`rii Negre, Balcani [i regiunea Caucazului [i are ca scop cre[terea nivelului de interoperabilitate, prin antrenarea militarilor n vederea particip`rii la opera]ii de men]inere a p`cii. Programul de instruire este structurat pe module care includ printre altele: activit`]i de preg`tire naintea disloc`rii n teatre de opera]ii, participarea la misiuni de men]inere a p`cii, acordarea primului ajutor pe cmpul de lupt`, instruire prin para[utare, activit`]i pentru dezvoltarea profesional` a subofi]erilor, seminare de profil.

L

C`pitan Adrian JIANUFoto: c`pitan Mihai MONEANU [i plutonier-major Liviu GIMANC~

La ora bilan]ului, preciz`rile aduc nota perfec]iunii. Evacuarea [i realizarea propriu-zis` a evacu`rii medicale, spre spitalul de campanie, cu elicopterul. Exersarea abilit`]ilor n realizarea patrulelor de lupt`. Exerci]iu de identificare a minelor.

14

Observatorul militarNr. 18 (9 -15 mai 2012) www.presamil.ro

LUMEA DE AZI

fganistanul este situat ntr-o zon` care a fost ntotdeauna rvnit` [i ocupat` de imperii. De la armatele persane [i macedonene pn` la cele britanice [i sovietice au intrat n malaxorul rezisten]ei afgane, de cum au p`truns pe acest teritoriu. Darius sau Alexandru cel Mare au fost ocupan]i vremelnici. n secolul al XIX-lea, Imperiul Britanic a reu[it s` nving` triburile afgane. Coroana Britanic` se retrage ns` din Afganistan, n 1919, iar monarhului afgan, nou instalat, i este recunoscut statutul de lider al unei ]`ri independente. Un destin zbuciumat al unui spa]iu geografic ce [i caut` propriul drum.Acum unsprezece ani, Afganistanul era una dintre cele mai izolate ]`ri din lume. Afganii sufereau n t`cere, drepturile lor fiind drastic violate de talibanii care conduceau ]ara. Talibanii au preluat controlul n 1996 [i au condus ]ara dup` legea islamic`. Osama bin Laden [i asocia]ii lui au primit ad`post, fiind proteja]i n activit`]ile lor teroriste. }ara a devenit centrul global al narcoticelor, iar banii ob]inu]i din aceste culturi au fost cheltui]i n opera]ii teroriste, inclusiv n atacul terorist de la 11 septembrie 2001 din SUA, cu peste 3.000 de victime, civili nevinova]i. De cnd talibanii au p`r`sit puterea n Afganistan, SUA [i alia]ii lor au progresat n mod semnificativ n ob]inerea rezultatului final ntr-o ]ar` n care terorismul [i extremismul au fost nlocuite de cultura afgan` autentic`, unde elemente ale democra]iei se mbin` cu tradi]iile locale. Afganistanul are din nou institu]ii func]ionale [i, cel mai important, o armat` proprie eficient`. Strategia Anaconda identific` [ase linii de urmat: 1. strategia dinamic` (include for]ele conven]ionale afgane [i poli]ia, for]ele speciale afgane, for]ele aliate); 2. politica (reconciliere, guvernan]`, reintegrare); 3. opera]ii de informare (cooperarea strategic` [i o voce credibil`); 4. opera]iile interne n cadrul nchisorilor (combaterea cotrainsurgen]ei n spa]iile de deten]ie [i programe de reabilitare); 5. programe de educa]ie, crearea de locuri de munc`, aplicarea legii, dezvoltarea economic`; 6. opera]ii de culegere de informa]ii (ac]iuni mpotriva traficului de narcotice, crearea de unit`]i care lupt` mpotriva trafican]ilor, utilizarea platformelor de supraveghere [i culegere de informa]ii, crearea unei baze de date biometrice, diseminarea informa]iilor ob]inute ntre participan]ii la ac]iuni); 7. ac]iuni interna]ionale (colaborare cu Pakistanul, ac]iuni comune la grani]ele Afganistanului cu vecinii [i cre[terea eficien]ei la punctele vamale, cooperarea cu ]`rile participante).

A

FRANOIS HOLLANDE, NOUL PRE{EDINTE FRANCEZActualul c[tig`tor al alegerilor preziden]iale din Fran]a, candidatul socialist Franois Hollande a ob]inut n cel de al doilea tur de scrutin, desf`[urat la 6 mai, 51,7 la sut` dintre sufragii, fa]` de 48,3 procente ct a ob]inut pre[edintele n exerci]iu, Nicolas Sarkozy. Rata de participare la vot a fost de 81,21 de procente, fa]` de 83,97 procente n turul al doilea al preziden]ialelor din 2007. Aproximativ dou` milioane de francezi au dat un vot alb. Hollande, n vrst` de 57 de ani, le-a promis cet`]enilor Republicii c` va fi un pre[edinte normal, care va putea schimba ]ara, o veche democra]ie pe care o consider` maltratat` de exercitarea n mod brutal a puterii de c`tre hiperpre[edintele Sarkozy. Vreau s` fiu pre[edintele unit`]ii. Francezii s-au opus unul altuia, sunt diviza]i, eu vreau s`-i reunesc. Aceasta este direc]ia schimb`rii pe care o propun, a afirmat Franois Hollande n timpul dezbaterii televizate de dinaintea alegerilor. Franois Hollande s-a n`scut la Rouen, n nordul Fran]ei, n 1954, tat`l sù fiind medic, iar mama sa asistent social. A absolvit prestigioasa {coal` Na]ional` de Administra]ie (ENA). n 1974 s-a ocupat de campania electoral` a lui Mitterrand. Dup` ce a devenit pre[edinte, n 1981, Franois Mitterrand l-a luat cu el la Elyse, pentru a-i da diverse sarcini economice. Hollande promite n manifestul sù o ntoarcere la un buget echilibrat pn` n 2017 [i cheltuieli publice suplimentare n valoare de 20 de miliarde de euro n urm`torii cinci ani, acoperite n primul rnd din eliminarea unor scutiri de taxe de 29 de miliarde de euro [i impunerea unui superimpozit pentru cei boga]i.

STRATEGIA ANACONDA General-locotenent (r) dr. Alexandru GRUMAZLuptele desf`[urate recent de armata afgan` sunt o demonstra]ie a nivelului de preg`tire la care aceasta a ajuns. Opera]ia Now Roz (care nseamn`, n dialectul dari, Noul An) a fost condus` de comandan]ii Armatei Na]ionale Afgane [i a implicat peste 1.000 de militari afgani, al`turi de militari englezi, ea desf`[urndu-se n provincia Helmand, n zona Gereshk. Acolo, n valea Yakchal, este centrul de gravita]ie al for]elor talibane care ac]ioneaz` n provincia Helmand. Totodat`, valea este cea mai mare zon` din Afganistan unde se produce opium. 75% din opiumul produs la nivel mondial provine din Helmand. Scopul opera]iilor a fost acela de a cur`]a valea de for]ele talibane. Militarii britanici s-au ocupat de instruirea militarilor afgani. Liderul afganilor, Sheren Shah, a condus opera]iile, el fiind unul dintre cei mai importan]i militari ai Armatei Na]ionale Afgane. A luptat mpotriva ocupa]iei ruse[ti, a luptat cu Alian]a Nordului mpotriva talibanilor care conduceau atunci Afganistanul [i acum lupt` de partea for]elor na]ionale pentru eliberarea ]`rii de insurgen]a taliban`. Helmand este locul de unde talibanii se finan]eaz`. Arme, droguri, putere discre]ionar`, nicidecum ideologie. Cine sunt solda]ii care compun armata afgan`? Ei provin din zone tribale diferite, unele loiale actualului guvern, altele nu. Unele familii afgane sunt foarte pragmatice, unii din fii luptnd mpreun` cu for]ele na]ionale, al]ii cu for]ele insurgente talibane. Mul]i dintre lupt`torii afgani vin n armat` pentru banii pe care-i primesc. Guvernul afgan pl`te[te 240 de dolari pe lun` n provincia Helmand, cu 20 de dolari mai mult dect primesc militarii afgani n alte regiuni mai pu]in periculoase. Armata afgan` ncepe din ce n ce mai mult s` semene cu o armat` organizat` [i echipat` corespunz`tor. Afganistanul are ns` probleme cu organizarea administrativ` [i controlul regiunilor etnice din sudul ]`rii. Pa[tunii sunt etnicii majoritari (42%), ei fiind situa]i de o parte [i de alta a grani]ei cu Pakistanul, n sudul Afganistanului, urma]i de tadjici (27%) uzbeci (9%) chazari (9%) [i inii (13%), iar dialectul dari este cel mai vorbit n Afganistan (50%), urmat de cel pa[tun (35%). Pa[tunii sunt a[eza]i de-a lungul unei grani]e de 2.430 km cu Pakistanul. Este locul de p`trundere a talibanilor cu sediul n Zona Tribal` Administrat` Federal, situat` n Pakistan. Afganistanul de sud este cu adev`rat zona fierbinte de confrunt`ri cu insurgen]a taliban`. Generalul David Petraeus, att timp ct a condus opera]iile din Afganistan, vorbea despre strategia Anaconda, care a dat rezultate excelente n Irak. n pofida unor conflicte interetnice, care dureaz` de secole, Irakul a devenit, ast`zi, unul din cei mai mari produc`tori de petrol din lume. Anaconda trebuie s` combat` nevoile insurgen]ilor grupate n: leadership, comand` [i control, ideologie, sprijinul popula]iei, bani rezulta]i din traficul de droguri [i corup]ie, lupt`tori strìni [i ad`posturi pentru reziden]`. Strategia se aplic` cu succes, acum, la Kabul. Un moment important n economia rela]iei SUA cu Afganistanul a fost cea de a treia vizit`, la nceputul lunii mai, n pozi]ia de comandant suprem al trupelor americane, a pre[edintelui Barack Obama. Ca s` consolideze rezultatele ob]inute, SUA [i Afganistan au semnat, la Kabul, un parteneriat strategic Enduring Strategic Partnership. Acordul este v`zut de pre[edintele Obama ca un nou nceput n colaborarea Afganistanului cu SUA [i cu restul lumii. We can see the light of a new day (Putem vedea lumina unei zile noi), a spus pre[edintele american dup` semnarea parteneriatului strategic cu Afganistanul. Lini[tea s-a a[ternut, astfel, peste nelini[tile afganilor care nu [tiau cum vor evolua evenimentele n cazul retragerii trupelor aliate din Afganistan, n 2014. Nelini[tile au fost alimentate permanent de declara]iile liderilor politici ale c`ror trupe sunt desf`[urate n zon`, cu diferite ocazii, mai ales n timpul campaniilor electorale, care men]ionau o retragere timpurie a propriilor contingente din zonele de dislocare. Ce implic` acest acord ? Acordul include mai multe puncte, care sunt considerate de semnatari ca obiective strategice de garantare a securita]ii pe termen lung, un viitor sigur ntr-o regiune stabil`, unde doi dintre vecinii apropia]i au arme nucleare [i o rela]ie mai pu]in amiabil`. Acordul a restabilit, n primul rnd, ncrederea afganilor n parteneriatul cu SUA [i a definit Afganistanul ca fiind cel mai important aliat nonNATO. Americanii r`mn implica]i n ac]iunile de combatere a terorismului, cu ]int` principal` AlQaeda, [i n ac]iuni de preg`tire a trupelor afgane, pe termen scurt [i mediu. Dup` ncheierea procesului de tranzi]ie [i plecarea trupelor aliate, SUA [i NATO vor oferi asisten]` pe termen lung n ceea ce prive[te antrenarea [i echiparea trupelor afgane de securitate. Procesul se va ncheia odat` cu consolidarea for]elor de securitate afgane, astfel nct acestea s` desf`[oare, f`r` sprijinul alia]ilor, opera]ii mpotriva amenin]`rilor interne [i externe. Acordul va submina tendin]ele unor puteri regionale de a considera Afganistanul ca fiind parte a propriei zone de influen]`. Pe termen lung, Afganistanul nu va putea ac]iona ntr-o alian]` regional` care s`-i afecteze suveranitatea sau integritatea teritorial`. Vecinii se vor putea al`tura afganilor n ncercarea de a coopera economic, dar [i pentru a asigura securitatea n regiune.

PROPUNERE CONTROVERSAT~Bugetul Uniunii Europene pn` n anul 2020 urmeaz` a fi definitivat n urm`toarele luni. Comisia European` (CE) a propus majorarea bugetului comunitar cu aproape [ase procente, pn` n 2013, fapt ce a suscitat critici din partea celor mai multe ]`ri membre. Comisarul pentru buget, Janusz Lewandowski, n-a dat totu[i napoi: Bugetul nostru e modest [i nu este nici motivul suprandator`rii sau al deficitelor cu care se confrunt` anumite ]`ri, nici solu]ia pentru ie[irea din criz`. Lewandowski [i-a ap`rat propunerea, invocnd dou` argumente: anul 2013 reprezint` sfr[itul unei perioade financiare care a durat c]iva ani, dup` care se recalculeaz` banii destina]i proiectelor pe termen lung; statele comunitare au tìat prea mult din bugetele anilor anteriori, iar acum se cere o echilibrare. Exist` ]`ri membre din estul Europei care au nevoie urgent` de sprijin din partea comunit`]ii. Patruzeci de procente din totalul investi]iilor publice n noile state membre sunt finan]ate de la Bruxelles, a ar`tat Lewandowski. Comisarul consider` c` proiectele, n cele mai multe cazuri destinate pentru crearea sau consolidarea infrastructurii, ar fi de folos tuturor, iar economia ]`rilor mai slabe ar cre[te [i [omajul s-ar reduce. Statele dezvoltate care realizeaz` o mare parte din aceste proiecte ar avea numai de profitat. Jos Manual Barroso, pre[edintele CE, are aceea[i opinie: Nu vorbim de fonduri pentru Bruxelles, ci de bani care se vor ntoarce napoi n Uniunea European`. Procesul stabilirii bugetului Uniunii este unul greoi, n condi]iile n care acesta e format aproape exclusiv din contribu]iile statelor membre. Comisia [i Parlamentul sunt, practic, la mna ]`rilor membre. Este motivul pentru care att Barroso, ct [i mul]i europarlamentari propun mai mult` independen]` financiar` a acestor institu]ii prin introducerea impozitului pe tranzac]ii financiare. Disputa din jurul bugetului UE, respectiv din jurul modului n care sunt cheltui]i banii a devenit tot mai aprins`. Criticii sus]in c` numeroase fonduri au fost investite n proiecte absurde, n autostr`zi necirculate, n antreprenori care au e[uat sau c` banii au ajuns pe mna unor politicieni corup]i. Educa]ia [i cercetarea au fost s`race n proiecte, pe cnd subven]iile agrare au fost prea consistente. Se crede c` pn` la summitul din luna decembrie, nu se va ajunge totu[i la un acord.

Marilena GEORGESCU

LUMEA DE AZI

Observatorul militarNr. 18 (9 -15 mai 2012) www.presamil.ro

15

PROIECTE MILITARE ARCTICELiderii militari ai lumii se preg`tesc pentru un alt tip de r`zboi rece n zona arctic`, anticipnd c` temperaturile n cre[tere vor permite accesul la o serie de resurse valoroase, vor deschide noi linii de comunica]ie [i vor crea premisele unor poten]iale conflicte militare, potrivit unei [tiri AP de la mijlocul lunii aprilie.Arctica reprezint` deja un interes major din punct de vedere militar [i exper]ii apreciaz` c` acest gen de activit`]i n zon` va cre[te n intensitate n anii care vor urma. Luna trecut`, Norvegia a g`zduit unul dintre cele mai ample exerci]ii militare, Cold Response, la care au luat parte peste 16.000 de militari din 15 state. Exerci]iul a presupus antrenarea solda]ilor att pentru ac]iuni de r`zboi de mare intensitate, ct [i pentru combaterea terorismului. Statele Unite ale Americii, Canada [i Danemarca au desf`[urat, la rndul lor, n urm` cu dou` luni, exerci]ii militare n zona arctic`. Recent, [efii de state majore din opt state Canada, SUA, Rusia, Islanda, Danemarca, Suedia, Norvegia [i Finlanda s-au reunit la o baz` militar` din Canada pentru a discuta probleme de securitate ale zonei. Nimic din toate acestea, ns`, nu las` s` se \ntrevad` probabilitatea izbucnirii unui conflict la Polul Nord n tere n zon`. Acest fapt a determinat [i alte state arctice s` [i reia activit`]ile de antrenamente militare n regiune, potrivit speciali[tilor, care apreciaz` c` deschiderea acestui perimetru va duce la intensificarea activit`]ilor militare n nordul globului. Marina militar` american` a remarcat nc` de acum c]iva ani c` procesul de nc`lzire n Arctica este de dou` ori mai rapid dect n restul planetei [i a pus la punct o strategie n trei trepte care vizeaz` sporirea preg`tirii de lupt`, dezvoltarea de rela]ii de cooperare cu statele arctice [i identificarea zonelor de poten]ial conflict. n prezent, SUA au dislocat n zon` un submarin nuclear, USS Connecticut, care are rolul de a reprezenta interesele americane acolo. Luna trecut` a fost dat publicit`]ii sumarul unui studiu efectuat de Colegiul Naval american de R`zboi, conform c`ruia, n acest moment, marina SUA nu are capabilit`]ile necesare

SECURITATEA JOCU

ziar 18

Documents

Transcript of ziar 18