ZEITGARD Intrebari Frecvente

8/16/2019 ZEITGARD Intrebari Frecvente

1/19

1

PROGRAMUL ANTI- ÎMBĂTRÂNIRE ZEITGARD

Întrebări frecvente şi răspunsuri


2/19

2

CUPRINS

01 SISTEMUL DE CURĂŢARE ZEITGARD

02 SISTEMUL ANTI- ÎMBĂTRÂNIRE ZEITGARD

03 SISTEMUL DE ÎNGRIJIRE ZEITGARD

04 ÎNTREBĂRI GENERALE

05 RECLAMAŢII / RISCURI


3/19

3

01 Sistemul de curăţare ZEITGARD 1

Cum încarc ZEITGARD 1?Conectaţi cablul USB la ştecăr şi introduceţi într -o priză adecvată. Puteţi deasemenea conecta cablul USB şi la un calculator, pentru a încărcaacumulatorul acestuia. Poziţionaţi dispozitivul în staţia de încărcare. Se audeun semnal sonor, iar LED-ul, respectiv LED-urile care semnalizează stadiul încare se află încărcarea luminează intermitent. Un ciclu complet de încărcaredurează aproximativ 18 ore în cazul unei baterii complet descărcate. Stadiul

în care se află procesul de încărcare este semnalizat prin intermediul LED-urilor.

Cum observ dacă ZEITGARD 1 este încărcat complet? Toate LED-urile, precum şi butonul de start luminează. În cazul în care unuldintre LED-uri mai luminează intermitent, înseamnă că dispozitivul încă se

încarcă.

Zeitgard 1 nu porneşte. Ce pot face? Verificaţi mai întâi dacă dispozitivul este încărcat. Pentru aceasta, introduceţi-l

în staţia de încărcare conectată la alimentare.

1. În cazul în care LED-urile luminează, înseamnă că acumulatorul este încărcat suficient. Apăsaţi puternic butonul de start-stop, pentru aproximativ3 secunde. În cazul în care dispozitivul încă nu porneşte, contactaţidepartamentul de relaţii cu clienţii al LR sau Partenerul dumneavoastră LR. 2. În cazul în care LED-urile nu luminează, asiguraţi-vă că priza la careconectaţi dispozitivul este funcţională. Verificaţi dacă tensiunea localăcorespunde specificaţiilor cu privire la tensiune de pe dispozitiv şi dacădispozitivul a fost introdus corect în staţia de încărcare. În cazul în carefolosiţi o priză aflată într -un dulap din baie, se poate să trebuiască să

aprindeţi lumina pentru a activa priza. În cazul în care afişajul de pedispozitiv nu luminează sau nu încarcă nici acum, contactaţi departamentulde relaţii cu clienţii al LR sau Partenerul dumneavoastră LR.

Ce înseamnă semnalele acustice din timpul utilizării? Odată la 20 de secunde, dispozitivul se opreşte pentru un scurt moment şisemnalizează astfel că a terminat curăţarea unei zone a feţei. După un minut de funcţionare, dispozitivul trece în modul de aşteptare. LED-urile indicatoare luminează în continuare. Procesul de curăţare poate fi reluatprin apăsarea scurtă a butonului de pornire/oprire. Astfel, dispozitivulfuncţionează încă un minut pe treapta de viteză pre-setată.


4/19

4

De ce oferă ZEITGARD 1 mai multe trepte de viteză? Treptele de viteză servesc reglării intensităţii procesului de curăţare. La început

se recomandă ca dispozitivul să fie setat pe prima treaptă, care permite cea maidelicată curăţare. După o fază de obişnuire, viteza poate fi mărită. Prinintermediul diferitelor trepte de viteză se pot atinge diferite trepte de intensitate întimpul curăţării. Treapta 1 este extrem de delicată. În acelaşi timp, aceasta estecreată pentru primele utilizări, până la obişnuirea pielii. Treapta 2 asigură ocurăţare mai intensă. Treapta 3 oferă cea mai înaltă performanţă şi este idealăpentru porţiuni de piele care nu sunt sensibile sau chiar pentru o curăţareintensivă.

Care perie şi produs de curăţare mi se potrivesc mie? În principiu, ZEITGARD 1 este adecvat pentru orice tip de piele (piele normală,uscată, grasă, mixtă). De regulă, nici aplicarea normală pe o piele sensibilă nuduce la afectarea acesteia. În cazul pielii sensibile recomandăm periaZEITGARD pentru piele sensibilă, cu firele de culoare roz, care a fost dezvoltatăspecial pentru acest tip de piele. Recomandăm utilizarea acesteia împreună cucrema de curăţare pentru piele sensibilă. Pentru pielea care nu este sensibilăputeţi folosi capul de perie Normal, cu firele albastre, împreună cu dispozitivulZEITGARD 1 şi gelul de curăţare.

Cât de tare trebuie să apăs ZEITGARD 1 pe piele în timpul curăţării? Nu este necesar să exercitaţi o presiune mare. Este important ca peria să fieţinută perpendicular pe suprafaţa pielii. Plimbaţi dispozitivul cu mişcări line şicirculare, concentrându-vă pe zonele individuale ale suprafeţei pielii. Peria estemereu în mişcare.

Pot să folosesc ZEITGARD 1 pentru a mă demachia?

Desigur. Astfel oferiţi pielii o curăţare în profunzime, iar particulele de pe pielesunt îndepărtate cu uşurinţă. În cazul unui machiaj foarte puternic, puteţi curăţa înainte zona cu un şerveţel demachiant şi preveni astfel colorarea şi încărcareaexcesivă a periei de curăţare la utilizare. Pielea dumneavoastră va prezenta apoi o nuanţă rozalie şi un aspect proaspăt.S-ar putea, de asemenea, ca utilizarea să trebuiască extinsă într -o oarecaremăsură, iar intervalul de 60 de secunde pre-programat să vi se pară prea scurt.Zona ochilor trebuie, însă, evitată. Recomandăm curăţarea zonei ochilor cuprodusele pe care le utilizaţi în mod obişnuit.


5/19

5

Pot să folosesc ZEITGARD 1 pentru a-mi demachia zona ochilor?Nu! Pentru a vă curăţa zona ochilor folosiţi un demachiant special pentru ochi şi odischetă pentru demachiat. Pielea din zona ochilor este prea sensibilă şi trebuiecurăţată numai manual. Ce puteţi face totuşi este să folosiţi dispozitivul pentrucâteva secunde pe ambele părţi ale feţei, în zona pomeţilor. Aici întâlnim din nou

efectul de masaj, care reduce ridurile fine.

Este ZEITGARD 1 potrivit şi pentru bărbaţi? Da, absolut! Tocmai pielea bărbaţilor, datorită specificului acesteia, cum ar fi porimai mari, producţie sporită de sebum etc., necesită o curăţare intensă.ZEITGARD 1 oferă soluţia perfectă pentru aceasta. Atât designul cât şi formadispozitivului îl fac atractiv atât pentru femei, precum şi pentru bărbaţi.

Pot să folosesc ZEITGARD 1 în cadă sau sub duş?

ZEITGARD 1 este protejat împotriva stropilor de apă. Pentru aceasta avemclasificarea IPX6 (DIN EN 60529). Aşadar, este posibilă folosirea acestuia subduş. Totuşi atragem atenţia asupra faptului că o utilizare sub apă sauscufundarea dispozitivului sub apă pot duce la defectarea acestuia.

Cum curăţ ZEITGARD 1? Scoateţi dispozitivul din încărcător înainte de a-l curăţa. Ştergeţi dispozitivul purşi simplu cu un şerveţel umed. Încărcătorul se curăţă în acelaşi fel. Vă rugăm săvă asiguraţi în prealabil că acesta nu este conectat la o sursă de alimentare.

După fiecare folosire, peria trebuie să fie clătită cu apă călduţă, iar în cazulmurdăririi, de exemplu cu machiaj, puteţi să utilizaţi şi un săpun lichid delicat. Pentru a usca după utilizare capul de perie, îl puteţi tampona pur şi simplu cu unprosop curat. Evitaţi depozitarea dispozitivului cu capul de perie umed într-unsertar sau dulap. Asiguraţi-vă că locul unde se află capul de perie este aerisit,pentru ca acesta să se poată usca. Nu utilizaţi agenţi de curăţare agresivi sausubstanţe chimice. Nu spălaţi ZEITGARD 1 în maşina de spălat vase.

Pot fi utilizate de asemenea şi alte produse de curăţare decât celerecomandate de LR pentru curăţarea ZEITGARD 1?

Produsele noastre de curăţare ZEITGARD 1 sunt special concepute pentrutipurile de perie pe care le oferim. Acest lucru asigură un nivel ridicat decompatibilitate. Vâscozitatea, deci consistenţa produselor de curăţareZEITGARD 1, a fost concepută în aşa fel încât, la folosirea produselor noastre lafiecare nivel de intensitate al dispozitivului – în timpul utilizării normale – nu voravea loc scurgeri sau stropiri nedorite. În orice caz, efectele de curăţare doveditesunt garantate numai în combinaţia prevăzută în programul nostru de curăţareZEITGARD. Puteţi folosi produse alternative, acest lucru exonerându-ne derăspunderea cu privire la garantarea rezultatelor .


6/19

6

Care este durata de viaţă a unui cap de perie folosit în mod regulat?Comparaţi peria dumneavoastră ZEITGARD 1 cu periuţa dumneavoastră de dinţielectrică. În cavitatea bucală există mult mai multe bacterii decât pe piele. Deaceea, vă schimbaţi periuţa de dinţi - în funcţie de cum se simte pe dinţi - fielunar, fie cel puţin o dată la 2 luni. Datorită substanţei unice MICROSILVER BGTM

prezentă în firele periei, capul de perie rămâne curat timp de până la 3 luni.Pentru ca rezultatele curăţării să rămână totuşi constante, recomandarea noastrăfermă este aceea de a respecta maximul de 3 luni. Aici plecăm de la premisacurăţării o dată pe zi.Dacă utilizaţi ZEITGARD 1 de mai multe ori pe zi, ar trebui să luaţi în considerarecă peria trebuie schimbată, în consecinţă, mai frecvent. Utilizarea mai intensăduce la o uzură mai rapidă şi astfel la o reducere mai timpurie a performanţei decurăţare. Vă rugăm să luaţi în considerare acest aspect, astfel încât să văbucuraţi întotdeauna de succesul dorit şi efectele promise ale sistemului de

curăţare ZEITGARD 1.

Care este în mod concret diferenţa faţă de alte dispozitive de curăţare? În mod esenţial, diferenţa provine de la mişcările rotative şi mişcările oscilatoriiale periilor. În timp ce majoritatea periilor se deplasează pe suprafaţa pielii prinmişcări de rotire, periile oscilatorii se deplasează pe suprafaţa pielii cu o vitezămare (mai multe mii de ori pe minut), înainte şi înapoi. Exact acest lucrureprezintă şi pentru piele diferenţa majoră: frecvenţa cu care peria acţioneazăcurăţă pielea, fără a o irita. În cazul altor tehnici (de ex. prin mişcări de rotaţie),

pielea este curăţată într-o singura direcţie. În plus, tehnologia unicăMICROSILVER contribuie la asigurarea unui nivel ridicat de igienă a capetelor deperie individuale. Dacă deţineţi deja un alt dispozitiv, comparaţi dispozitivele cuajutorul unui şerveţel sau a unui ciorap fin din nailon. Pur şi simplu utilizaţidispozitivele unul după altul pe un şerveţel sau pe ciorap. Dispozitivele cu perierotativă irită pielea – ceea ce poate fi bine ilustrat prin mişcările rapide, circulareasupra şerveţelului sau a ciorapului din nailon. Dispozitivul ZEITGARD 1 de laLR, cu vibraţii şi oscilanţii, lasă ciorapul din nailon nemişcat sau neafectat (veziTutorialele video).

Care este diferenţa între peria pentru pielea sensibilă ZEITGARD 1 şi ceapentru piele normală?

Peria moale (Soft), ce poate fi recunoscută prin rotorul cu 3 capete de culoareroz, este prevăzută cu fire foarte fine. Acest lucru permite obţinerea unei senzaţiide piele foarte moale şi plăcută la atingere. Structura specială a fiecărui fir înparte asigură o curăţare eficientă a pielii, precum şi îndepărtarea optimă aimpurităţilor depuse pe piele. Aceste perii sunt potrivite în special pentru

îndepărtarea murdăriei uşoare, precum şi pentru curăţarea pielii sensibile. Pieleasensibilă este caracterizată prin faptul că se înroşeşte uşor şi tinde mai mult săprezinte pori fini. Amestecul special de fire ale periei facilitează o curăţare extremde delicată.


7/19

7

Peria ZEITGARD pentru ten normal, ce poate fi recunoscută prin rotorul cu 3capete de culoare albastră, este prevăzută cu filamente ceva mai puternice, încomparaţie cu peria pentru ten sensibil. Acestea sunt, prin comparaţie directă,puţin mai groase şi în mod vizibil mai fixe. Diferenţa se observă, de asemenea, la

utilizare. Datorită proprietăţilor firelor, se pot curăţa foarte eficient şi delicat maimulte zone care necesită curăţare în profunzime. Recomandăm utilizarea acesteiperii utilizatorilor cu piele rezistentă şi normală, care nu se confruntă cu reacţii alepielii nici în cazul curăţării şi îngrijirii clasice.

Perii moi şi flexibili, cu vârfurile bine rotunjite, reprezintă un semn de bunăcalitate. Ca producător de perii de curăţare, LR are grijă ca acestea să fiepotrivite pentru toate tipurile de piele. În cazul unora dintre utilizatori, se poate

întâmpla ca - mai ales prima curăţare cu dispozitivul nostru ZEITGARD 1 - să

provoace o uşoară roşeaţă a pielii. De aceea, vă recomandăm ca, mai ales încazul pielii cu probleme, să cereţi sfatul dermatologului înainte de achiziţionareadispozitivului nostru.

De ce să folosesc o loţiune tonică după curăţare? Loţiunea tonică îndepărtează produsul de curăţare posibil rămas pe piele. În plus,aceasta hidratează în mod optim pielea şi o pregăteşte - prin plusul de hidratare -pentru următoarea fază de îngrijire. Dacă pielea este uscată, următoareleproduse de îngrijire vor fi foarte greu absorbite. De aceea este nevoie de ajutor înplus. Loţiunea tonică oferă un plus de hidratare tenului, acest lucru facilitândabsorbţia produselor următoare în piele.

Ce loţiune tonică să folosesc după curăţare? Loţiunea tonică Nanogold este deosebit de potrivită pentru pielea ce prezintăprimele semne de îmbătrânire. Aceasta se potriveşte perfect şi cerinţelor tenuluimai tânăr. Pentru un ten matur recomandăm loţiunea tonică Beauty Diamonds.Deoarece această loţiune tonică nu conţine alcool, este potrivită, de asemenea,

şi pentru tenul mixt.De ce recomandăm curăţarea timp de 20 de secunde a fiecărei zone a feţei?

Această metodă de curăţare este bazată pe studii ştiinţifice efectuate pentrustabilirea rezultatelor optime de curăţare în profunzime. Accentul este pus pe ocurăţare intensă şi totuşi foarte delicată. 20 de secunde pentru faţă/nas şi 20 desecunde pentru fiecare obraz, inclusiv bărbie, sunt suficiente. Cronometrulpresetat al ZEITGARD 1 vă ghidează, cu ajutorul unui semnal sonor, ritualul

zilnic de curăţare.


8/19

8

Cum pornesc/opresc ZEITGARD 2? Apăsaţi butonul de start-stop pentru aproximativ 3 secunde.

Cum încarc ZEITGARD 2?Conectaţi cablul USB la ştecăr şi introduceţi-l într-o priză adecvată. Puteţi, deasemenea, conecta cablul USB şi la un calculator, pentru a încărca acumulatorulacestuia. Poziţionaţi dispozitivul ZEITGARD 2 în staţia de încărcare. Se aude unsemnal sonor, iar LED-urile care semnalizează stadiul în care se află încărcarea

luminează intermitent. Un ciclu complet de încărcare durează aproximativ 24 ore în cazul unei baterii complet descărcate. Stadiul în care se află procesul de încărcare este semnalizat prin intermediul LED-urilor.

De unde ştiu dacă ZEITGARD 2 este încărcat complet? Cele trei LED-uri indică starea de încărcare. ZEITGARD 2 dispozitiv anti-

îmbătrânire se încarcă atât timp cât acestea luminează intermitent. Atunci cândtoate cele trei LED-uri luminează continuu, bateria este încărcată complet.

Trebuie ca ZEITGARD 2 să fie întotdeauna poziţionat în staţia de încărcare? ZEITGARD 2 dispozitiv anti- îmbătrânire poate rămâne fără probleme în staţia de încărcare. În condiţii normale nu trebuie să apară supraîncărcarea sau pierdereade putere a bateriei. Avantajul staţiei de încărcare este faptul că dispozitivul este

în permanenţă încărcat, atâta timp cât este ţinut în staţie.

Cât ţine acumulatorul? Cât de des trebuie încărcat ZEITGARD 2? Înainte de prima utilizare, încărcaţi ZEITGARD 2 timp de 24 de ore. Perioada deutilizare pentru o baterie complet încărcată este de aproximativ 30 de minute.

Puteţi pune ZEITGARD 2 înapoi în staţia de încărcare fără nicio grijă dupăfiecare utilizare.

ZEITGARD 2 nu mai poate fi încărcat sau nu funcţionează. Ce fac acum? Verificaţi că priza la care aţi conectat ZEITGARD 2 este sub tensiune. Verificaţidacă tensiunea indicată pe dispozitivul ZEITGARD 2 corespunde tensiunii dealimentare locale. Verificaţi dacă dispozitivul ZEITGARD 2 a fost poziţionatcorespunzător în staţia de încărcare. Dacă utilizaţi o priză într-un dulap din baie,este posibil să trebuiască să aprindeţi lumina pentru a activa priza. Dacă afişajul

de pe dispozitivul ZEITGARD 2 nu luminează nici acum, sau dacă nici acumZEITGARD 2 nu se încarcă, vă rugăm să contactaţi departamentul LR de relaţiicu clienţii sau Partenerul dumneavoastră LR.

02 Sistemul anti- îmbătrânire ZEITGARD 2


9/19

9

Trebuie înlocuit capul dispozitivului în mod regulat?Deoarece este o placă de oţel inoxidabil, capul dispozitivului nu trebuie înlocuit.

Cum curăţ ZEITGARD 2? Curăţaţi ZEITGARD 2 dispozitiv anti- îmbătrânire cu laveta MicrosilverZEITGARD, care a fost livrată împreună cu dispozitivul.

Câte trepte de viteză are ZEITGARD 2 şi ce fac acestea? Tehnologia termică are o fază de încălzire care deschide porii, o fază cu vibraţiicare are un efect stimulator şi o fază de răcire care închide porii, făcând casubstanţele active introduse să rămână în piele. Reglarea individuală atemperaturii nu este posibilă.

Cât de mult se încălzeşte/răceşte ZEITGARD 2? Tratamentul termic este realizat la o temperatură a plăcii de până la 42 de gradeCelsius; tratamentul la rece este realizat la o temperatură a plăcii de până la 5grade Celsius.

Care sunt avantajele ZEITGARD 2 şi ale tehnologiei de încălzire/răcire? ZEITGARD 2 dispozitiv anti- îmbătrânire utilizează o combinaţie între tehnologiatermică şi vibraţii. Acestea sunt două dintre metodele şi tehnicile deja cunoscute

în dermatologie, care utilizează caracteristicile şi reacţiile de adaptare proprii

pielii. În faza de încălzire se semnalizează porilor că organismul sesupraîncălzeşte. Temperatura ambiantă aparentă este prea ridicată, iarorganismul trebuie să se răcească. Ca atare, porii se deschid.

Acest moment este perfect pentru aplicarea simultană a produselor ZEITGARDanti- îmbătrânire, pentru a stimula absorbţia substanţelor active prin pori înstraturile profunde ale pielii.

În cea de-a doua etapă, faza de răcire a ZEITGARD 2 dispozitiv anti- îmbătrânire,este stimulată a doua reacţie, cea de protecţie a pielii. Prin răcire se sugereazăcă organismul se răceşte prin acţiunea unor temperaturi scăzute. În consecinţă,

porilor le sunt transmise semnale pentru a se închide. Astfel, produsulZEITGARD anti- îmbătrânire care se află deja în piele este absorbit în structurapielii.

Acest efect este intensificat de vibraţia dispozitivului ZEITGARD 2. Pe de o parte,vibraţia stimulează direct ţesutul conjunctiv, fiind astfel stimulată micro-circulaţiadin vasele mici de sânge din piele. Astfel este optimizat aportul de substanţenutritive şi, în acelaşi timp, sunt extrase toxinele din straturile de piele. Pe de altăparte, vibraţia împinge produsul ZEITGARD anti- îmbătrânire mai adânc în stratulde piele. Produsele poţi acţiona astfel mult mai adânc în piele.


10/19

10

ZEITGARD 2 este protejat împotriva stropilor de apă? ZEITGARD 2 dispozitiv anti- îmbătrânire foloseşte elemente de încălzire. Acesteatrebuie aerisite. Din acest motiv, pe partea din spate sunt prevăzute mici orificii deaerisire. De aceea, ZEITGARD 2 nu este protejat împotriva stropilor de apă. Acestanu poate intra în contact cu apa sau cu alte lichide! Vă rugăm să aveţi grijă deasemenea ca niciunul dintre produsele folosite să nu pătrundă în orificiile deaerisire ale dispozitivului.

De ce ZEITGARD 2 nu este prevăzut cu cronometru, la fel ca ZEITGARD 1?Structura de bază a pielii este aceeaşi la fiecare individ. Straturile individuale alepielii diferă însă puternic în funcţie de vârstă, sex, stil de viaţă. De asemenea,percepţia asupra temperaturilor şi vibraţiilor diferă de la o persoană la alta. Deaceea, efectele sunt dificil de definit în mod clar în timp şi de aceea pot fi„controlate” individual de către dumneavoastră Recomandarea noastră: ascultaţi-văpielea, observaţi cum reacţionează şi utilizaţi ZEITGARD 2 dispozitiv anti-

îmbătrânire aşa cum vă este mai confortabil. Astfel veţi avea parte numai desuccese!

Se opreşte ZEITGARD 2 automat? ZEITGARD 2 dispozitiv anti- îmbătrânire se opreşte automat după 2 minute în cazulutilizării continue într-un mod de funcţionare (de ex. tratament termic), respectivdupă 6 minute în cazul utilizării continue în diferite moduri de operare.

De ce mai funcţionează ZEITGARD 2 şi după oprire?

La ZEITGARD 2 dispozitiv anti- îmbătrânire, reglarea temperaturii se realizează prinintermediul elementelor de încălzire. Acestea sunt ventilate în permanenţă cuajutorul unui ventilator, fiind astfel protejate împotriva supraîncălzirii. În cazul încare ventilarea ar fi oprită direct după oprirea dispozitivului, ar exista riscul minor caZEITGARD 2 dispozitiv anti- îmbătrânire să se încălzească din nou pentru scurttimp, în loc să se răcească, de aceea ventilatorul este încă pornit după oprireadispozitivului.

Ce cantitate de Gel-cremă sau Ser pentru ochi ZEITGARD anti- îmbătrînire se

foloseşte la o utilizare? Folosiţi câte o picătură de Ser ZEITGARD pentru fiecare ochi, iar din Gelul-cremăZEITGARD se foloseşte pe frunte şi pe fiecare obraz câte o unitate de măsurăindicată de spatula aflată în ambalaj.

Pentru câte utilizări sunt destinate produsele ZEITGARD anti- îmbătrânire? Produsele sunt suficiente pentru aprox. 1 lună, în funcţie de frecvenţa aplicării.

Ce trebuie să fac dacă îmi pătrunde accidental Ser pentru ochi ZEITGARD

anti- îmbătrânire în ochi? Nu vă veţi irita, deoarece produsele ZEITGARD anti- îmbătrânire sunt adaptate înconsecinţă. Spălaţi totuşi bine ochii cu apă curată, pentru a nu vă expune unorriscuri inutile.


11/19

11

Ce se întâmplă exact în piele la utilizarea produselor noastre ZEITGARD anti- îmbătrânire cu dispozitivul ZEITGARD 2?Produsele ZEITGARD anti- îmbătrânire pătrund adânc în epidermă, undeacţionează din interior spre exterior. Temperaturile dispozitivului ZEITGARD 2activează mecanismele de acţionare şi regenerare proprii pielii, stimulându-imetabolismul, precum şi micro-circulaţia. Vibraţiile masează pielea şi sprijină

efectele aplicaţiei termice, asigurând o acţiune mai eficientă.

Ce efect are Serul pentru ochi ZEITGARD anti- îmbătrânire utilizat împreunăcu ZEITGARD 2?Combinarea tehnologiei dispozitivului ZEITGARD 2 cu formula concentrată aSerului pentru ochi ZEITGARD anti- îmbătrânire reduce umflăturile şi alimenteazăstratul superior al pielii cu acid hialuronic. În plus, conferă hidratare pielii fine de lanivelul ochilor, iar ridurile mici sunt estompate din interior. Acest lucru se întâmplădeoarece serul nostru ţese în piele o pânză formată din acid hialuronic şi umiditate,

astfel încât elasticitatea şi tonusul sunt sporite.

Ce efect are Gelul-cremă ZEITGARD anti- îmbătrânire utilizat cu ZEITGARD 2?Cu ajutorul ingredientelor active ce acţionează în profunzime şi conferă elasticitatepielii, Gelul-cremă ZEITGARD anti- îmbătrânire hrăneşte pielea şi acţioneazădinspre interior. În plus, combinaţia între ingredientele active concentrate şitehnologia inovatoare stimulează regenerarea straturilor din profunzime. Structurilecelulare sunt reconstruite şi susţinute. Gelul-cremă ZEITGARD anti- îmbătrânire oferă o bază puternică pentru menţinerea tinereţii şi prospeţimii tenului.

Ce rezultate are utilizarea ZEITGARD 2 dispozitiv anti- îmbătrânire încombinaţie cu Serul pentru ochi ZEITGARD anti- îmbătrânire şi respectiv cuGelul-cremă ZEITGARD anti- îmbătrânire în comparaţie cu utilizarea fărăZEITGARD 2?ZEITGARD 2 dispozitiv anti- îmbătrânire optimizează efectul produselor ZEITGARDanti- îmbătrânire, astfel încât eficienţa acestora este sporită (demonstratdermatologic). Prin tehnologia folosită, efectul produselor ZEITGARD anti-

îmbătrânire este transferat şi mai adânc în epidermă. În plus, se activează

termoreceptorii din piele, ceea ce conduce la sporirea ratei metabolice la nivelcelular. Produsele ZEITGARD anti- îmbătrânire sunt „menţinute” în piele prinutilizarea funcţiei de răcire, astfel încât acestea pot acţiona pe o perioadă mai

îndelungată de timp. Prin activarea mecanismelor proprii ale pielii, ZEITGARD 2dispozitiv anti- îmbătrânire decongestionează pielea şi îi oferă în acelaşi timpfermitate.

De ce se pot activa în mod opţional vibraţiile la ZEITGARD 2? ZEITGARD 2 dispozitiv anti- îmbătrânire se poate utiliza într -un mod mai flexibil

atunci când modul de vibraţie rămâne opţional. Funcţia de răcire poate, deexemplu, funcţiona şi separat, fără vibraţii, pentru diminuarea umflăturilor sau asenzaţiei lăsate, de exemplu, de înţepăturile de ţânţari.


12/19

12

De ce recomandăm folosirea produselor de îngrijire anti- îmbătrânireZEITGARD după tratamentul cu Sistemul ZEITGARD anti- îmbătrânire?

Cu ajutorul ZEITGARD 2 dispozitiv anti- îmbătrânire, Serul pentru ochi şi gelurileGelul-cremă sunt transportate eficient în straturile cele mai profunde ale pieliiunde stimulează activ metabolismul celular şi consolidează astfel structuraacesteia. Însă şi suprafaţa pielii necesită o îngrijire intensivă, relaxare şiactivitate. Rezultatul este o formulă de îngrijire foarte eficace: în substratstimulează structura celulară, iar la suprafaţă oferă relaxare şi elasticitate. Pe deo parte, produsele de îngrijire anti- îmbătrânire ZEITGARD asigură o protecţiesuplimentară împotriva factorilor nocivi din mediu, cum ar fi radiaţiile UV, etc., pede altă parte, produsele de îngrijire anti- îmbătrânire ZEITGARD ajută lamenţinerea efectelor sistemului ZEITGARD anti- îmbătrânire. Astfel ele susţinefectele pe termen lung şi asigură alimentarea zonelor de la suprafaţa pielii şi

îmbunătăţirea structurii acesteia. Produsele de îngrijire anti- îmbătrânireZEITGARD hrănesc pielea cu aminoacizi şi substanţe esenţiale. Aspectul pieliieste optimizat cu ajutorul complexelor de ingrediente active foarte eficiente.

Când trebuie sau poate fi începută utilizarea ZEITGARD 2? Utilizarea este recomandată ca măsură preventivă începând cu vârsta de 25 deani.

Pot utiliza ZEITGARD 2 direct după duş?Desigur. Puteţi alege liber când să începeţi tratamentul. Serul pentru ochiZEITGARD anti- îmbătrânire şi Gelurile-cremă ZEITGARD anti- îmbătrânire acţionează şi mai bine pe pielea deja încălzită, cu porii deschişi.

Câte minute trebuie să folosesc ZEITGARD 2? Vă recomandăm un tratament de încălzire-răcire de 30 secunde pentru fiecareochi, 60 de secunde pentru frunte şi 60 secunde pentru fiecare obraz. Totuşi,dumneavoastră decideţi care este intervalul de timp pe care îl doriţi sau păstraţi.Nu fiecare zi este la fel şi, prin, urmare şi toleranţa noastră la căldură şi la frigdiferă. Încercaţi să observaţi ce este plăcut pentru dumneavoastră şi ce vă facebine. Intervalul de 4 minute pentru Sistemul anti- îmbătrânire este doar orecomandare pe care nu trebuie să o respectaţi în mod obligatoriu.

03 Sistemul de îngrijire ZEITGARD


13/19

13

Cât de tare trebuie să apăs ZEITGARD 2 pe piele în timpul utilizării? ZEITGARD 2 dispozitiv anti- îmbătrânire este foarte confortabil de ţinut în mână.Dispozitivul se trece cu mişcări uşoare peste zonele ce se doresc tratate. Nu estenecesar să aplicaţi presiune suplimentară.

Trebuie să mă demachiez înainte de începerea tratării pielii? Bineînţeles, altfel ingrediente active inovatoare nu vor putea pătrunde în piele.Recomandarea noastră de îngrijire: înainte de ZEITGARD 2 se curăţă tenul cuZEITGARD 1 şi produsele complementare ZEITGARD.

Cât de mult/des trebuie utilizat ZEITGARD 2?Pentru un ochi, 15 secunde per nivel. Pentru ambii ochi în total, 1 minut. Frunteaşi obrajii 30 secunde fiecare. Faţa, în total 3 - 4 minute. Utilizarea poate fiefectuată zilnic.

De ce sunt recomandate diferite perioade de aplicare?Pielea din jurul ochilor este mult mai fină şi mai subţire decât cea de pe faţă; de10 x mai subţire, pentru a fi concreţi. În consecinţă, procesul de acţionare este deasemenea mai rapid aici, deoarece produsele de îngrijire anti- îmbătrânireZEITGARD pot pătrunde mai profund în piele. Pe pielea feţei avem nevoie demai mult timp, de aici rezultând diferenţa de 15 secunde a timpului de aplicareper nivel cu ZEITGARD 2 dispozitiv anti- îmbătrânire.

Se limitează ZEITGARD 2 la tratamentul facial? Nu. Faţa, gâtul şi decolteul sunt cele mai populare zone de aplicare. Se pot trataşi se tratează de asemenea palmele, zonele cu pigmentare, pielea care prezintăimpurităţi sau celulita.

Cum pot să ajut procesul de întinerire a pielii?Pentru a obţine un efect anti- îmbătrânire optim, vă recomandăm utilizarea

produselor noastre de îngrijire anti- îmbătrânire ZEITGARD, care sunt adaptatespecial, precum şi a Serului pentru ochi ZEITGARD anti- îmbătrânire. Agenţii dehidratare, precum şi o curăţare corectă şi atentă a pielii, reprezintă cea mai bunăbază pentru acest lucru. Sfatul nostru: curăţarea în prealabil cu dispozitivulZEITGARD 1 şi cu produsele complementare ZEITGARD.


14/19

14

Trebuie ca între tratament şi aplicarea produselor de îngrijire a tenuluiZEITGARD să treacă un anumit interval de timp? Nu. Puteţi să aplicaţi produsul de îngrijire anti- îmbătrânire ZEITGARD imediatdupă utilizarea ZEITGARD 2.

Este tratamentul potrivit şi pentru bărbaţi? Da, bineînţeles. Din ce în ce mai mulţi bărbaţi pun accentul pe un aspect îngrijit.Timpurile în care un aspect „aspru” sau un ten cu riduri adânci erau văzute casimbol al bărbăţiei sunt deja de mult de domeniul trecutului. Pentru bărbaţirecomandăm utilizarea Serului pentru ochi ZEITGARD anti- îmbătrânire, precumşi a Gelului-cremă hidratant împreună cu ZEITGARD 2 dispozitiv anti-

îmbătrânire, pentru a se asigura o hidratare optimă a pielii. Acestea recomandămsă fie urmate de utilizarea produselor de îngrijire ZEITGARD Platinum, în funcţiede necesitate.

Mă pot machia direct după utilizare? Puteţi începe direct să vă machiaţi. Păstraţi-vă ritual obişnuit. Dacă de regulăaplicaţi în prealabil un produs de îngrijire a tenului, faceţi acest lucru şi acum. Încazul în care aplicaţi machiajul după o curăţare temeinică, vă recomandăm săfolosiţi Sistemul ZEITGARD anti- îmbătrânire ca etapă intermediară.

Se poate utiliza ZEITGARD 2 şi fără produsele ZEITGARD anti- îmbătrânire?Dacă doriţi să experimentaţi numai tehnica de încălzire/răcire, o puteţi folosi şifără a utiliza produsele ZEITGARD anti- îmbătrânire. Totuşi, pentru a obţine unrezultat anti- îmbătrânire garantat trebuie să folosiţi produsele ZEITGARD anti-

îmbătrânire.


15/19

15

Nu vreau să folosesc toate sistemele ZEITGARD anti- îmbătrânire. Cumprocedez cel mai bine?

Cele trei sisteme ale Programului ZEITGARD anti- îmbătrânire sunt modulare.Fiecare sistem reprezintă o unitate autonomă, care duce la rezultate excelente înpropriul domeniu de utilizare. Acest lucru înseamnă că fiecare sistem poate fiutilizat separat sau poate fi înlocuit, de exemplu, de aplicarea manuală. Obţineţi

însă rezultate considerabil superioare în comparaţie cu cele individuale numaiprin combinarea Sistemului de curăţare cu Sistemul anti- îmbătrânire şi cuSistemul de îngrijire anti- îmbătrânire.

De ce am nevoie de ZEITGARD 1?

Care este diferenţa faţă de curăţarea facială normală? Cu o curăţare facială manuală veţi îndepărta numai impurităţile de suprafaţă depe pielea dumneavoastră. Impurităţile şi depunerile din ridurile mici şi pori nu potfi înlăturate bine manual. Cu ajutorul ZEITGARD 1 aveţi opţiunea de a curăţabine şi aceste zone. Combinaţia între peria cu fire speciale şi reţeaua de structuride tip matrice pe care o creează produsele de curăţare ZEITGARD ajută la

îndepărtarea impurităţilor şi depunerilor şi din aceste zone dificile. Pielea esteastfel curăţată de 10 x mai bine decât cu o curăţare manuală. Astfel ea devinesimţitor mai fină, proaspătă şi are un aspect mai îngrijit, fiind astfel pregătită

pentru următoarea etapă de îngrijire. Substanţele active pot pătrunde fărăprobleme în straturile pielii şi pot acţiona complet. În plus, pielea este stimulatădelicat prin curăţarea cu peria, astfel încât aceasta rămâne elastică şi arată maitânără şi mai fermă.

Care sunt avantajele Sistemului de curăţare ZEITGARD faţă de curăţareaobişnuită? Prin utilizarea ZEITGARD 1 aveţi opţiunea de a vă curăţa pielea de până la 10 orimai eficient. Şi impurităţile aflate în zonele mai profunde (riduri, pori) pot fi

înlăturate mai bine. În acelaşi timp, peria masează uşor pielea. Acest lucrustimulează circulaţia sângelui. Pielea arată mai proaspătă şi capătă o nuanţărozalie. În acelaşi timp, stimularea ţesutului conjunctiv are un uşor efect denetezire. De asemenea, prin eliminarea excesului de sebum şi a celulelor depiele moartă, se reglează activitatea normală a pielii. Impurităţile pielii pot fireduse şi chiar evitate. Acest lucru permite, de asemenea, ca produseledumneavoastră de îngrijire să acţioneze mai bine.

04 Întrebări generale


16/19

16

De ce este de fapt nevoie de ajutorul dispozitivului?Fără această metodă, moleculele ingredientelor active nu pot trece de stratulcornos al pielii. Utilizarea ZEITGARD 1 permite penetrarea în acest strat. Pebaza acestor cunoştinţe, putem înţelege uşor cât de importantă este combinareaprocedurilor efectuate cu ajutorul dispozitivului împreună cu ingredientele active

inovatoare şi produsele de îngrijire, pentru un tratament profesionist şi eficient.

De ce îmbunătăţiri beneficiază pielea mea în urma utilizării ZEITGARD 2?Datorită tehnologiei speciale ZEITGARD 2, care sprijină absorbţia optimă aingredientelor active, tenul dumneavoastră va părea mai ferm, mai neted şi cu unaspect mai proaspăt. Datorită faptului că i se conferă mai mult volum şi tonus,pielea va arăta mult mai tânără.

De ce depinde durabilitatea rezultatelor tratamentului? Aceasta depinde de condiţiile genetice şi de modul de viaţă al fiecărui individ.Cine bea puţine lichide, are un regim de hrană dezechilibrat, nu face sport, nuutilizează produsele de îngrijire sau utilizează produse de îngrijire insuficiente şise expune în mod regulat radiaţiilor solare directe sau solarului, nu trebuie să seaştepte la minuni. Aici, rezultatele vor dura în cel mai rău caz doar câteva zile,până la o săptămână. În aceste cazuri se recomandă o aplicare zilnică pe termenlung.

Este ZEITGARD 2 adecvat pentru orice tip de ten?Datorită tehnologiei speciale cu încălzire/răcire care stimulează absorbţia adânc în piele a produselor special dezvoltate ZEITGARD anti- îmbătrânire, ZEITGARD2 dispozitiv anti- îmbătrânire este potrivit pentru toate persoanele care doresc să

îşi păstreze pentru mult timp o piele fină şi frumoasă, precum şi pentru cele caredoresc îmbunătăţirea durabilă a aspectului pielii. În cazul în care există dubii saupentru tipurile de piele cu probleme dermatologice trebuie consultat în prealabilun specialist.

Fiecare tip de piele este diferit. Cum ştiu ce tip de piele am şi de cât de multtimp am nevoie pentru folosirea Sistemului ZEITGARD anti- îmbătrânire? Aici tipul de piele joacă un rol secundar. În timpul tratamentului în sine şi prinutilizarea substanţelor active, pielea dumneavoastră semnalizează deja „îmi estesuficient” sau „am nevoie de mai mult”. De îndată ce pielea a absorbit suficientăcremă, aceasta se simte fermă şi saturată. Prea multă umiditate introdusă înaceastă formă nu a făcut încă nici un rău nimănui – dimpotrivă!


17/19

17

Cât durează până când rezultatele devin vizibile? Rezultate se simt în mod direct încă de la prima utilizare. Efectele beneficevizibile pot apărea, în funcţie de starea pielii dumneavoastră, fie imediat, fie dupăcâteva utilizări.

Pot utiliza mai multe persoane acelaşi dispozitiv ZEITGARD 2?Da, totuşi acesta trebuie curăţat adecvat după fiecare utilizare. În acest scopoferim laveta de curăţare ZEITGARD cu Microsilver.

Ce garanţie am pentru ZEITGARD 2? Consultaţi perioada de garanţie.

Cui mă pot adresa dacă am întrebări suplimentare? Vă rugăm să contactaţi Partenerul sau departamentul de Servicii clienţi al LR.


18/19

18

Pot utiliza ZEITGARD 1 şi dacă am piele acneică? Deoarece există diverse forme de acnee care trebuie tratate diferit, vă

recomandăm să consultaţi un medic dermatolog înainte de utilizareadispozitivului. Acesta vă va putea spune dacă efectele pozitive pe care le arecurăţarea cu ZEITGARD 1 în cazul pielii fără probleme dermatologice vor fiaceleaşi şi în cazul pielii dumneavoastră. În general este valabilă următoarearecomandare: nu utilizaţi niciodată ZEITGARD 1 pentru acnee „deschisă”. Acestlucru poate provoca infecţii datorate lubrifierii zonei. În cazul în care acneeadispare, puteţi începe să folosiţi produsul de 1-3 ori pe săptămână, 1 dată pe zi.

Poate fi utilizat ZEITGARD 1 dacă există boli de piele? ZEITGARD 1 NU ar trebui folosit în următoarele condiţii: - dacă pielea dumneavoastră prezintă, de exemplu, probleme sezoniere saupermanente, sau prezintă arsuri solare extreme.- dacă aveţi răni mici şi/sau răni deschise, sau luaţi medicamente care pot ducela sensibilizarea pielii (de ex. antibiotice). Întrebaţi-vă medicul dermatolog de cecurăţarea delicată este atât de importantă pentru piele şi poate fi folosită de cătrepersoanele cu seboree (supraproducţie de grăsimi specifice pielii), dermatite,eczeme (dermatită atopică/cronică), psoriazis, rosacea şi acnee.

Este utilizarea zilnică a ZEITGARD 2 bună pentru piele? Bucuraţi-vă de tratamentul cu ZEITGARD 2 dispozitiv anti- îmbătrânire în fiecarezi. La utilizare regulată, starea pielii dumneavoastră se va modifica în modpozitiv.

Există riscuri asociate cu utilizarea ZEITGARD 2? În principiu, aceasta este o tehnologie foarte sigură aplicată de mult timp înmedicină. Şi produsele sunt testate dermatologic. În cazul în care mai aveţi încă

nelămuriri, vă rugăm să contactaţi specialistul în care aveţi încredere.

Pot apărea arsuri la această formă de tratament? Nu. Temperatura dispozitivului ZEITGARD 2 este controlată cu ajutorulnumeroaselor unităţi de comutare şi mecanisme de reglare. O supraîncălzire şiastfel riscul de producere a arsurilor sunt reduse la minim şi nu sunt de aşteptat

în condiţii normale.

05 Reclamaţii / Riscuri


19/19

Ce trebuie să fac dacă pielea mea este iritată? Vă rugăm să nu mai utilizaţi produsul şi să aşteptaţi câteva zile până la o nouăutilizare. Dacă aveţi orice întrebări, vă rugăm să contactaţi departamentul nostrude Servicii clienţii şi, dacă este necesar, să contactaţi medicul specialist.

Pot utiliza ZEITGARD 2 dacă am acnee, eczeme sau alte boli de piele? În principiu, utilizarea ZEITGARD 2 dispozitiv anti- îmbătrânire în cazul existenţeiunor boli de piele se va discuta cu medicul dermatolog care vă tratează.

Îmi usucă produsul pielea? În principiu nu. Dimpotrivă. Datorită tehnologiei speciale, precum şi capacităţii dea stimula absorbţia ingredientelor active ale produselor ZEITGARD anti-

îmbătrânire mai adânc în piele, transferul de umiditate în piele este îmbunătăţit. Astfel, pielea devine mai întinsă şi mai elastică.

Pot utiliza ZEITGARD 2 dacă sunt însărcinată, am un stimulator cardiac sausufăr de epilepsie?

În certificatul TÜV CE din manual este menţionat că femeile însărcinate saupersoanele cu inflamaţii ale pielii, arsuri solare sau acnee severă nu trebuie săutilizeze acest dispozitiv. Persoanelor cu alergii nu le este recomandat săutilizeze acest dispozitiv.

Există zone faciale (cu excepţia ochilor) sau zone ale pielii (de ex.

aluniţe/pete/negi) care nu au voie să fie tratate? În acest caz ar trebui să renunţaţi la produsele ZEITGARD anti- îmbătrânire. Deasemenea, nu este recomandat un tratament termic pe pielea inflamată.ZEITGARD 2 dispozitiv anti- îmbătrânire oferă posibilitatea, prin funcţia de răcire,de a atenua efectele. Cu toate acestea, vă recomandăm să consultaţi un medicdermatolog înainte de a începe utilizarea produsului.

ZEITGARD Intrebari Frecvente

Documents

Transcript of ZEITGARD Intrebari Frecvente