Suport Pentru Cursurile 9 Si 10

7/21/2019 Suport Pentru Cursurile 9 Si 10

1/32

!"#$%&'(& *( #$+#$,(& %(-(. /0%1(2%.

#$%& &'(& %&)$*+$ ,+-(%& .&-+(/%+)& /-&+ 0&%'1$-& 2+ -/34%/) $-+)1% ,& &,/5$*+& 61%3$)4

$7'1).+*+8 9%& '&-' +-.&'(+*+$ ,& (+30 2+ %&'/%'& :- &,/5$*+&; 5%&'5 .&-+(/%+)& 1,$(4 5/ -/34%/) $-+)1%,& &,/5$*+& 61%3$)4 $7'1).+*+8 $(+'6$5*+$ 5/ .+$*$ &'(& 3$+ %+,+5$(4 $(/-5+ 5@-,

0&%'1$-&)& 51-'+,&%4 54 $/ 51-(%1) $'/0%$ 0%10%+&+ .+&*+8 95&'($ &'(& /- (+0 ,& :-(%&74%+ 0& 5$%& -+

)& 0/-&3 6%&5.&-( :- 0%15&'/) ,& 5&%5&($%&A B& 6$0(? $7'(%$5(+C@-,? -& :-(%&743 ,$54 :-(%& ,1/4

.$%+$7+)& &D+'(4 1 51%&)$*+&A E&%3&-/) 51%&)$*+& &'(& -1/ ,$% +,&&$ -/? $5&$'($ ,&.&-+-, 6$3+)+$%4

,&F$ ,& )$ $'15+&%&$ (&'($(4 0%+- ($7&)& ,& 51-(+-=&-*4 2+ 5G+ 'H/$%& IG+ 04(%$(JA

95&'($ &'(& /- 0$' +-(&%3&,+$% 54(%& $-$)+C$ 3/)(+.$%+$(4A B& 6$0(? .+$*$ '15+$)4 &'(&

5130)&D4 2+ -/ 01$(& 6+ &D0)+5$(4 $,&5.$( 61)1'+-, $-$)+C& 7+.$%+$(&A E%&7/+& '4 :-.4*43 5/3 0/(&3

/(+)+C$ '+3/)($- 3$+ 3/)*+ 0%&,+5(1%+ 0&-(%/ $5&&$2+ .$%+$7+)4 ,&0&-,&-(4A K&-+(/%+)& /-&+ 0&%'1$-&

,&0+-, $(@( ,& &,/5$*+$ 61%3$)4 $5/3/)$(4 ,$% 2+ ,& 5$0+($)/) 5/)(/%$) 312(&-+( ,& )$ 04%+-*+?

=&-&%$*+$ ,+- 5$%& 6$5& 0$%(&? '&D/) $5&'(&+$? .@%'(4? '+'(&3/) ,& .$)1%+ )$ 5$%& $,&%4? (+0/) )15$)+(4*++

:- 5$%& $%& )15/+&2(& &(5A


2/32

&D+'(4 0/-5(& ,& +-6)&D+/-&? %&)$*+$ -/ 3$+ &'(& )+-+$%4A B& &D&30)/? %&)$*+$ ,+-(%& .@%'(4 2+ '$(+'6$5*+$

5/ .+$*$ -/ &'(& )+-+$%4A S&-(%/ $ :-*&)&=& 3$+ 7+-& '4 -& /+(43 )$;

!"#$%& ()*&+"& ,-,*",)&%. /",0%) 12%30. 4" 3&0"35&6+"& 6$ 1"&+&

>$(+'6$5*+$ 5/ .+$*$ $%& .$)1$%& 3$D+34 :-5&0@-, 5/ "T $-+ I.@%'($ 3+-+34 :- &2$-(+1-/)

UK> QV"Q 0&-(%/ O13@-+$JA 95&$'($ ,&'5%&2(& 51-'($-( ,$%? )$ 1 $-/3+(4 .@%'(4? 0$%& '4 %&.+-4 0&

/- (%&-, $'5&-,&-(A 95&) 0/-5( ,& +-6)&D+/-& $%$(4 1 %&)$*+& -1-)+-&$%4 :-(%& 5&)& ,1/4 .$%+$7+)&A

L $)(4 $'/30*+& $ 51%&)$*+&+ )+-+$%& &'(& 54 $37&)& .$%+$7+)& '/-( 5$-(+($(+.& $,+54? :-

(&%3&-++ -+.&)/%+)1% ,& 34'/%$%&? ,& +-(&%.$) '$/ %$01%(A W- 2(++-*&)& '15+$)&? 6%&5.&-(? '5$)&)& '+30)&

(+0 X+Y&%( I1 :-(%&7$%& 5/ 3+-+3 Z .$%+$-(& ,& %4'0/-' ,& (+0/) $51%, [ ,&C$51%,J ,$% 2+ '51%/%+)&

,&%+.$(& ,+- 5&)& 5130/'& '/-( 51-'+,&%$(& ,& +-(&%.$)? ,&5+ 5$-(+($(+.&A B& &D&30)/? '$(+'6$5*+$ 5/

.+$*$ 34'/%$(4 0& 1 '5$)4 ,& )$ " )$ "V &'(& /(+)+C$(4 ,&'&1%+ :- $-$)+C& :- $5&'( 31,A


3/32

0/(&3 '0/-& 5/ 5&%(+(/,+-& 54 P"1 ,&(&%3+-4 0& PQ'$/ +-.&%'A S&-(%/ 1 +-(&%0%&($%& :- (&%3&-+

5$/C$)+ 5&%5&(4(1%/) (%&7/+& '4 %&'0&5(& 1 '&%+& ,& 0%+-5+0++ 5G+$% :- ,&'+=-/) 5&%5&(4%++? 5/3 $% 6+

10*+/-&$ 0&-(%/ &D0&%+3&-( '$/ $-5G&(4 0%+- 5G&'(+1-$%A W- 0%$5(+54? 5&%5&(4(1%/) -/ =@-,&2(& :-

(&%3&-++ P"2+ PQ? 5+ :- (&%3&-++ P 2+ ]? $,+54 1 .$%+$7+)4 +-,&0&-,&-(4 2+ /-$ ,&0&-,&-(4A 9,&5.$%&$

2+ 51-'+'(&-*$ +-(&%0%&(4%++ *+-& ,& 51%&5(+(/,+-&$ )1=+5++ 5&%5&(4(1%/)/+A M- ,13&-+/ :- 5$%& &%1%+)&

,& +-(&%0%&($%& $)& $-$)+C&+ ,& 51%&)$*+& '/-( 61$%(& 01'+7+)& &'(& 5&) $) 6&%+5+%++ 2+ '$(+'6$5*+&+ 5/ .+$*$A

#$%& &'(&? '0%& &D&30)/? %&)$*+$ ,+-(%& '($%&$ ,& '4-4($(& 0&%5&0/(4 2+ '$(+'6$5*+$ 5/ .+$*$8 L

0&%'1$-4 5$%& '& 51-'+,&%4 54 &'(& 3$+ '4-4(1$'4 .$ 6+ 3$+ '$(+'645/(4 5/ .+$*$ '$/ 1 0&%'1$-4 3$+

'$(+'645/(4 5/ .+$*$ '& .$ 51-'+,&%$ 3$+ '4-4(1$'48 O4'0/-'/) -/ &'(& '+30)/ ,& ,$(? $37&)&

.$%+$-(& $.@-, /- $-/3+( =%$, ,& 0)$/C$7+)+($(&A W- 3/)(& '(/,++? :-'4? '$(+'6$5*+$ 5/ .+$*$ &'(&

51-'+,&%$(4 .$%+$7+)$ ,&0&-,&-(4 +$% '($%&$ '/7+&5(+.4 ,& '4-4($(& &'(& 51-'+,&%$(4 .$%+$7+)$

+-,&0&-,&-(4A >($%&$ '/7+&5(+.4 ,& '4-4($(& ,&0+-,&? :- 3$%& 34'/%4? ,& '($%&$ 17+&5(+.4 ,&

'4-4($(& I0%&C&-*$ /-&+ 71)+ (&301%$%&? $ /-&+ 71)+ 5%1-+5&? $ /-/+ G$-,+5$0 &(5AJ ,&5+? ,$54 '&

+-(&%.+-& $'/0%$ '(4%++ 17+&5(+.& ,& '4-4($(& '& .$ $F/'($ 2+ '($%&$ '/7+&5(+.4 ,& '4-4($(& 2+? :-(%N/-

6+-$)? '$(+'6$5*+$ 5/ .+$*$? 0%+.+(4 5$ /- %&C/)($( $) .+&*++ ,& 5$)+($(&A ^$% 1 .+$*4 ,& 5$)+($(& 5/ 1 '($%& ,&

'4-4($(& 0%&5$%4 &'(& ,&'(/) ,& =%&/ ,& +3$=+-$(A

_D+'(4 3$+ 3/)*+ +-,+5$(1%+ ,& 51%&)$*+&A 9)&=&%&$ /-/+$ ,&0+-,& ,& 5$%$5(&%+'(+5+)&

.$%+$7+)&)1% 0& 5$%& ,1%+3 '4 )& 51%&)43; .$%+$7+)&)& 51%&)$(& 01( '4 +$ 3/)(& .$)1%+ +$% $5&'(&$ '/-(

-/3&%&? .$%+$7+)&)& 51%&)$(& 51-*+- %$-=/%+ -$(/%$)&? .$%+$7+)&)& 51%&)$(& '/-( ,+G1(13+5& -$(/%$)

'$/ '/-( ,+G1(13+5& 17*+-/(& 0%+- %&51,+6+5$%&$ /-1% .$%+$7+)& 51-(+-/& &(5A 9+5+ ,+'5/(43 ,&'0%&51&6+5+&-(/) ,& 51%&)$*+& S&$%'1- !" 5$%& 0%&'/0/-& 54 $37&)& .$%+$7+)& '/-( 5$-(+($(+.& 51-(+-/&

I.$)1%+)& .$%+$7+)&+ '/-( -/3&%& 2+ 3/)(&JA 9)4(/%+ ,& $5&'($? 3$+ ,&' :-(@)-+*+ :- 0%$5(+54 '/-(

51&6+5+&-*++ ,& 51%&)$*+& >0&$%3$-? &-,$)) 2+ a$33$A 95&2(+$ '/-( '0&5+6+5+ .$%+$7+)&)1% 1%,+-$)& ,$%

3$+ '/-( /(+)+C$*+ 2+ $(/-5+ 5@-, $-/3+(& $'/30*++? 5/3 $% 6+ 5&$ $ ,+'(%+7/*+&+ -1%3$)& 7+.$%+$(&?

'/-( :-54)5$(&A >/-( 51%&)$*++ -1-0$%$3&(%+5& '0%& ,&1'&7+%& ,& S&$%'1-? 5$%& &'(& 0$%$3&(%+54A

B&'5%+&%&$ 5&)1% 3$+ /(+)+C$*+ 51&6+5+&-*+ ,& 51%&)$*+& &'(& 645/(4 61$%(& 7+-& ,& 54(%& #G&- 2+

S101.+5G IQVVQJA

W- >S>> $-$)+C$ ,& 51%&)$*+& $%& /- 3&-+/ ,&,+5$(;7,&*89) : ;-%%)*&0)A >S>> 01$(& 5$)5/)$

,1/4 (+0/%+ ,& 51%&)$*++ ,+- $5&'( 3&-+/; 51%&)$*+& 7+.$%+$(4 2+ 51%&)$*+& 0$%*+$)4A W- $5&)$2+ 3&-+/

3$+ &D+'(4 10*+/-&$ 5$)5/)4%++ /-1% ,+'($-*& :-(%& 5$C/%+ '$/ .$%+$7+)&A 95&$'(4 $-$)+C4 &'(&? :-'4? :-

$6$%$ +-(&%&'&)1% -1$'(%& 2+ 01$(& 6+ :-*&)&$'54 3$+ 7+-& :- 51-(&D(/) $-$)+C&+ 5)/'(&%A b&-+/) 0&-(%/


4/32

51%&)$*+$ 7+.$%+$(4? 7,&*89) : ;-%%)*&0) : ),/&** 0&$?@2+ AB)&%C&,Ic+=/%$ "JA

!"#$%& D E),"$* 6-%)*&+")" @"1&%"&0) F;-%%)*&0) :


5/32

W- '&5*+/-&$ ,+- '(@-=$ '/' '/-( (1$(& .$%+$7+)&)& ,+- 7$C$ ,& ,$(&A B& $+5+ '&)&5(43

.$%+$7+)&)& 0& 5$%& ,1%+3 '4 )& 51%&)43 2+? 61)1'+-, '4=&$($ ,+-(%& 5&)& ,1/4 '&5*+/-+? )& (%&5&3 :-

'&5*+/-&$ ,+- ,%&$0($ '/'A E%&7/+& '4 +-(%1,/5&3 3+-+3 ,1/4 .$%+$7+)&A QV"Q?

eB$54 )/$*+ :- 51-'+,&%$%& (1$(& $'0&5(&)& .+&*++ ,.'A :- /)(+3/) (+30? :- 5& 34'/%4 '/-(&*+ 3/)*/3+(

,& &$8 I/(+)+C$*+ '5$)$ ,& 3$+ F1'? :- 5$%& " :-'&$3-4 (1($) -&3/)*/3+( 2+ "V (1($) 3/)*/3+(JfA 9 ,1/$

%&6)&5(4 %4'0/-'/%+)& )$ :-(%&7$%&$ ,+- $5&&$2+ 5&%5&($%&? eM-++ 1$3&-+ 5%&, 54 $/ )+7&%($(& (1($)4 ,&

$)&=&%& 2+ ,& 51-(%1) $'/0%$ .+&*++ )1%? +$% $)*+ 1$3&-+ 5%&, 54 +-,+6&%&-( 5& 6$5 -/ 01( +-6)/&-*$ 5& )+

'& :-(@30)4 :- .+$*4A K4 %/=43 '4 61)1'+*+ '5$)$ /%34(1$%& 0&-(%/ $ +-,+5$ 5@(4 )+7&%($(& ,& $)&=&%&

5%&,&*+ 54 $.&*+ ,.'? ,@-, 1 -1(4 ,& )$ " )$ "V? /-,& " :-'&$3-4 54 e


6/32

.$%+$7+)& $% 6+ 51,+6+5$(& :- $)( '&-'? ,& &D&30)/ " $% :-'&3-$ '$(+'6$5*+& %+,+5$(4 5/ .+$*$ 2+ "V

'$(+'6$5*+& '54C/(4? +$% )$ 51-(%1) '5$)$ 'N$% 04'(%$? $(/-5+ '&3-/) $% 6+ 3+-/'A

K$)1%+)& &D(%&3& +-,+54 %&)$*++ 0&%6&5(& ,& +-(&%,&0&-,&-*4 :-(%& 5&)& ,1/4 .$%+$7+)&A

K$)1$%&$ V 01$(& :-'&3-$ $7'&-*$ /-&+ %&)$*++ ,& +-(&%,&0&-,&-*4A B$%? ,$54 -& %&$3+-(+3 ,&$'/30*+$ )+-+$%+(4*++ ,$% 2+ ,& 5&$ $ ,+'(%+7/*+&+ 7+.$%+$(& -1%3$)&? /- 51&6+5+&-( S&$%'1- &=$) 5/ C&%1

01$(& '/=&%$ 2+ 1 %&)$*+& -1-N)+-&$%4 $(/-5+ 5@-, $5&'(& $'/30*++ -/ '/-( %&'0&5($(&A 9,+54 :-(%& 5&)&

,1/4 .$%+$7+)& &D+'(4 1 %&)$*+& 5$%& -/ &'(& )+-+$%4 Ic+=/%$J? ,&5+ -/ 01$(& 6+ %&0%&C&-($(4 -/3&%+5

51%&5( 0%+- 51&6+5+&-(/) S&$%'1-A


7/32

5$%& ,&042&2(& '510/) $5&'(&+ )/5%4%+A W- >S>>? 51%&)$*+$ 0$%*+$)4 01$(& 6+ =4'+(4 :- 3&-+/)7,&*89) :

;-%%)*&0) : =&%0"&*Ic+=/%$ QJA

!"#$%& H E),"$* 6-%)*&+")" B&%+"&*) F;-%%)*&0) : =&%0"&*G

I$J

I7J

W- '&5*+/-&$ ,+- '(@-=$ $ 6&%&'(%&+ 5$%& '& ,&'5G+,& 0%+- $5(+.$%&$ 3&-+/)/+ '& =4'&'5

.$%+$7+)&)& ,+- 7$C$ ,& ,$(&A W- '&5*+/-&$ ,&-/3+(4 I&%"&@*)3 +-(%1,/5&3 5&)& ,1/4 .$%+$7+)& 0&

5$%& ,1%+3 '4 51-(%1)43A 9+5+ $3 +-(%1,/' KQ\? '$(+'6$5*+$ 5/ .+$*$? 2+ Kdd? 51-(%1)/) 0&%5&0/(


8/32

$'/0%$ 0%10%+&+ .+&*+A W- '&5*+/-&$ ,&-/3+(4 ;-,0%-**",# 5-%+-(%1,/5&3 .$%+$7+)$ 5$%& 0%&'/0/-&3

54 +-6)/&-*&$C4 %&)$*+$ ,+-(%& KQ\ 2+ KddA 9+5+ $3 +-(%1,/' K"" 5$%& 5/0%+-,& %4'0/-'/%+)& )$

:-(%&7$%&$ ,+- UK> QV"Q; e#/3 $*+ ,&'5%+& '($%&$ ,.'A ,& '4-4($(& :- 0%&C&-(8 " c1$%(& 7/-4? Q

m/-4? \


9/32

)/5%/%+)& '($/ +-.&%'; 0%+- ,&7+6$%& '/-( $6+2$(& '(&)/*&)& :- ,&6$.1$%&$ .$)1%++ -+.&)/)/+ ,&

'&3-+6+5$*+&A E$7&)/) $6+2$( &'(& 3$+ 0/*+- 5130)&D ,$% ,$54 :- )/5%$%&$ 0& 5$%& 1 0%&=4(+3 (%&7/+&

'4 %$01%(43 5G+$% -+.&)/) ,& '&3-+6+5$*+& 5$)5/)$( $(/-5+ $3 $.&$ -&.1+& '4 04'(%43 7+6$(4 10*+/-&$

+30)+5+(4A

!"#$%& L M$0B$0 6$ 3&$ 5.%. -B+"$,"*) !*NNN 3&$ K"3B*&8NNN O, C),"$%"*) 6-%)*&+")" @"1&%"&0)P %)3B)60"1 6-%)*&+")"

B&%+"&*)

Correlations

V23 Satisfaction

with your life

V55 How much

freedom of

choice and

control over own

life

V23 Satisfaction with your life Pearson Correlation 1 .333

Sig. (2-tailed) .000

N 1491 1474

V55 How much freedom of

choice and control over own

life

Pearson Correlation .333 1


N 1474 1484

**. Correlation is significant at the 0.01 level (2-tailed).

Correlations

V23 Satisfaction

with your life

V55 How much

freedom of

choice and

control over own

life

V23 Satisfaction with your life Pearson Correlation 1 .333


N 1491 1474



Pearson Correlation .333 1



10/32

life N 1474 1484

Correlations

Control Variables

V23 Satisfaction

with your life

V55 How much

freedom of

choice and

control over own

life

V11 State of health

(subjective)

V23 Satisfaction with your life Correlation 1.000 .301

Significance (2-tailed) . .000

df 0 1471



life

Correlation .301 1.000

Significance (2-tailed) .000 .

df 1471 0

Correlations

Control Variables

V23 Satisfaction

with your life

V55 How much

freedom of

choice and

control over own

life

V11 State of health

(subjective)

V23 Satisfaction with your life Correlation 1.000 .301



life

Correlation

.301** 1.000

**. Correlation is significant at 0.01 level

W- $37&)& 3&-+/%+ &D+'(4 7/(1-/) MB0"-,35$%& $5(+.&$C4 10*+/-+)& 0%&C&-($(& :- c+=/%$ "72+ c+=/%$ Q7A #/ 1 '+-=/%4 &D5&0*+&? ;%-33?B%-/$60 /)1"&0"-,3 &,/ 6-1&%"&,6)3 2+ Q)%-?-%/)%

6-%%)*&0"-,3 ? 5&)&)$)(& 10*+/-+ '/-( '+3+)$%&A W- 0%$5(+54? ,& %&=/)4? :- 5$C/) 51%&)$*+&+ 7+.$%+$(&?

7+643 E)&,3 &,/ 30&,/&%/ /)1"&0"-,3? +$% :- 5$C/) 51%&)$*+&+ 0$%*+$)& 7+643 $5&$'(4 10*+/-& 2+

Q)%-?-%/)% 6-%%)*&0"-,3A S%+3$ 10*+/-& -& $6+2&$C4 3&,+$ 2+ $7$(&%&$ '($-,$%, 0&-(%/ 6+&5$%&

,+-(%& .$%+$7+)&)& +-5)/'& :- $-$)+C4 Ic+=/%$ ZJA


11/32

!"#$%& R MB+"$,)& E)&,3 &,/ 30&,/&%/ /)1"&0"-,3 /", C),"$%"*) 6-%)*&+")" @"1&%"&0)P %)3B)60"1 6-%)*&+")" B&%+"&*)

Descriptive Statistics

Mean Std. Deviation N

V23 Satisfaction with your life 6.70 2.385 1474V55 How much freedom of


life

7.88 2.279 1474

c$0(/) 54 -+ '& 16&%4 01'+7+)+($(&$ ,& $ 5$)5/)$ 3&,+$ 2+ $7$($%&$ '($-,$%, 0&-(%/ .$%+$7+)&)& 51%&)$(&

6$5& &.+,&-(4? :-54 1 ,$(4? 54 $5&$'(4 $-$)+C4 '1)+5+(4 .$%+$7+)& 3&(%+5& 51-(+-/&A W- &D&30)/)

0%&C&-($( $+5+ $3 /(+)+C$( ,1/4 '5$)& '+30)& (+0 X+Y&%( 5/ "V .$%+$-(& ,& %4'0/-' 2+ 1 '5$)4 '+30)4 (+0

X+Y&%( 5/ Z .$%+$-(& ,& %4'0/-'A b&,++)& 2+? +30)+5+( $7$(&%+)& '($-,$%,? 5$)5/)$(& 0&-(%/ $'(6&) ,&.$%+$7+)& $/ /- 5$%$5(&% 3$+ ,&=%$74 $%(+6+5+$) 6++-,? /-&1%+? 5G+$% ,+6+5+) ,& +-(&%0%&($( I,& &D&30)/

5@-, '5$)$ $%& 1 .$%+$-(4 ,& 3+F)15 &.+,&-*+$(4 0%+-(%N1 &(+5G&(4 ,& (+0/) e-+5+ $51%,? -+5+ ,&C$51%,fJA

#G+$% ,$54 :- 0%$5(+54 $'(6&) ,& $-$)+C& '/-( $55&0($(& 51-.&-*+1-$)? (%&7/+& '4 6+3 51-2(+&-*+ ,&

01'+7+)&)& &%1%+ 0& 5$%& )& 0/(&3 +-(%1,/5& :- +-(&%0%&(4%+)& '/7'($-*+$)& $)& /-1% $'(6&) ,& %&C/)($(&A

!"#$%& S MB+"$,)& Q)%-?-%/)% 6-%%)*&0"-,3 ", C),"$* 6-%)*&+")" B&%+"&*)

Correlations

Control Variables

V23 Satisfaction

with your life

V55 How muchfreedom of

choice and

control over own

life

V11 State o

health

(subjective

-none-a V23 Satisfaction with your life Correlation 1.000 .333 -.3



life

Correlation

.333** 1.000 -.1

V11 State of health(subjective)

Correlation -.365** -.154** 1

V11 State of health

(subjective)

V23 Satisfaction with your life Correlation 1.000 .301**



life

Correlation

.301** 1.000


12/32

a. Cells contain zero-order (Pearson) correlations.

**. Correlation is significant at 0.01 level

q&%1N1%,&% 51%%&)$(+1-' Ic+=/%$ dJ '& %&6&%4 )$ 51%&)$*++)& 7+.$%+$(& ,+-(%& (1$(& .$%+$7+)&)&0& 5$%& )& +-5)/,&3 :- $-$)+C$ ,& 51%&)$*+& 0$%*+$)4A 9+5+ $.&3 (%&+ (%&+ .$%+$7+)&; .Q\? .dd 2+ .""A

#1%&)$*+$ 0$%*+$)4 5/ 1 '+-=/%4 .$%+$7+)4 ,& 51-(%1) '& -/3&2(& 6+%'(N1%,&% 51%%&)$(+1-A

W- 6+-&? /)(+3/) )/5%/ 5$%& -& +-(&%&'&$C4 )$ $5&'( -+.&) &'(& 31,/) ,& (%$($%& $

-1-%4'0/-'/%+)1% :- $-$)+C$ ,& 51%&)$*+&A B&2+ -/ $3 3&-*+1-$( 0@-4 $5/3? 74-/+&'5 54 $ 61'(

&.+,&-( 54 -/ 0/(&3 5$)5/)$ 51&6+5+&-(/) ,& 51%&)$*+& S&$%'1- '$/ 1%+5$%& $)(/)? ,&5@( ,/04 5& $3

+-'(%/+( >S>> '4 ,&C$5(+.&C& :- $-$)+C& 51,/%+)& ,& -1-%4'0/-' I3+''+-=JA S&-(%/ 5&)& (%&+ .$%+$7+)&

/(+)+C$(& 0&-(%/ &D&30)+6+5$%&? ($7&)&)& ,& 6%&5.&-*& I7,&*89) : K)36%"B0"1) 30&0"30"63 :

!%)T$),6")3J $%$(4 /%34(1$%&)&;

I&%"&@"*& I-*$C$*

)4&,0"-,$*$"

U-,%.3B$,3$%" I-*$C$*

1&*"/

KQ\? '$(+'6$5*+$ 5/ .+$*$ "dV\ "\ [ "r "ZjV

Kdd? 51-(%1)/) 0&%5&0/( $'/0%$ 0%10%+&+

.+&*+

"dV\ QV [ "r "ZT\

K""? &.$)/$%&$ '4-4(4*++ 0%10%++ "dV\ " [ VA"r "dVQ

N$ $F/-' )$ $5&)$2+ (1($) '&)&5(@-, VW6*$/) 6&3)3 *"30J"3) :- '&5*+/-&$

E"33",# I&*$)3A 9/ 61'( +=-1%$*+ :- $-$)+C$ ,& 51%&)$*+& +-,+.+C++ 5$%& -/ $/ 16&%+( /- %4'0/-' .$)+, )$

5&) 0/*+- /-$ ,+-(%& 5&)& (%&+ .$%+$7+)& $-$)+C$(&A B$54 '&)&5($3 VW6*$/) 6&3)3 B&"%J"3)$(/-5+ $3 6+

$./( (1($)/%+ ,+6&%+(& )$ .$%+$7+)& $'(6&); )$ 51%&)$*+$ 7+.$%+$(4 "Zj" )$ .Q\ 2+ "ZTZ )$ .ddA W- 0%$5(+54?

0&-(%/ $ -/ +-(%1,/5& &%1%+ ,& +-(&%0%&($%& ,$(4 6++-, 51301C+*+$ ,+6&%+(4 $ =%/0/%+)1%? $)&=&3 '4

(%$(43 -1-%4'0/-'/%+)& )+'(n+'&A

W- :-5G&+&%& '4 +-(&%0%&(43 2+ 51&6+5+&-*++ ,& 51%&)$*+& 7+.$%+$(4? %&'0&5(+. 5&+ ,& 51%&)$*+&

0$%*+$)4A c1)1'+3 +-61%3$*++)& ,+- c+=/%$ \A


13/32

W- $37&)& '+(/$*++? 6+& 54 $.&3 1 51%&)$*+& 7+.$%+$(4? 6+& /-$ 0$%*+$)4? 3$+ :-(@+ 51-'/)(43

.$)1$%&$ 0 I-+.&)/) ,& '&3-+6+5$*+&J 5$%& :- >S>> &'(& -1($(4 A"# '$/ e>+=-+6+5$-5&fA S%$=/) ,&

'&3-+6+5$*+& &'(& $)&' $0%+1%+ $-$)+C&+A S%$=/%+)& $55&0($(& '/-( VAVd 2+ VAV"A B$54 $3 $)&' 0%$=/) 5&)

3$+ 0/*+- %&'(%+5(+.? VAVd? 2+ 17'&%.43 54 0 5$)5/)$( &'(& 3$+ 3+5 ,&5@( $5&$'(4 .$)1$%&? $(/-5+ 0/(&3

%&'0+-=& +01(&C$ ,& -/) $ )+0'&+ ,& 51%&)$*+& I$3 61)1'+( .$%+$-($ (n1N($+)&,? -1-N,+%&5*+1-$)4JA

S&-(%/ 51%&)$*+$ ,+-(%& .Q\? '$(+'6$5*+$ 5/ .+$*$? 2+ .dd? 51-(%1)/) 0&%5&0/( $'/0%$ 0%10%+&+ .+&*+? 0 t

VAVVVA B& 6$0(? -/ &'(& V 5+ 1 .$)1$%& 5/ 61$%(& 3/)(& C&5+3$)& ,/04 .+%=/)4A c++-, 3$+ 3+54 ,&5@(

VAVd 0/(&3 $0%&5+$ 54 &D+'(4 1 51%&)$*+& :-(%& '$(+'6$5*+& 2+ 51-(%1)A

>&3-/) 51&6+5+&-(/)/+ ,& 51%&)$*+& S&$%'1- &'(& euf ,&5+ $3 6+ (&-($*+ '4 '0/-&3 54 $37&)&

.$%+$7+)& .$%+$C4 :- $5&)$2+ '&-'A B&1$%&5& $5&'(&$ '/-( 34'/%$(& 0%+- '5$)& 5/ "V 0/-5(&? (%&7/+& '4

.&,&3 5/3 '/-( 51,+6+5$(&A 9+5+? '&-'/) &'(& $5&)$2+; 51,/) 5&) 3$+ 3+5 :-'&$3-4 '+(/$*+$ -&=$(+.4

I'$(+'6$5*+& '54C/(4? %&'0&5(+. )+0'$ 51-(%1)/)/+J? +$% 51,/) 5&) 3$+ 3$%& :-'&$3-4 '+(/$*+$ 01C+(+.4I'$(+'6$5*+& %+,+5$(4? %&'0&5(+. 0%&C&-*$ /-/+ 51-(%1) %+,+5$(JA 92$,$% '&3-/) 01C+(+. +-,+54 1 %&)$*+&

01C+(+.4A


14/32

'4-4(4*++ '& 01$(& 34'/%$? 0%+-(%& $)(&)&? 0%+- 0%&C&-*$[$7'&-*$ /-&+ 71)+ 5%1-+5& 2+['$/ $ /-&+

+-5$0$5+(4*+ 6+C+5& 5$%& :30+&,+54 0&%'1$-$? :-(%N1 $-/3+(4 34'/%4? '4 :2+ ,&'6421$%& $5(+.+(4*+)& :-(%N

1 C+ 17+2-/+(4A X$ -+.&) -$*+1-$) '($%&$ '4-4(4*++ '& 01$(& 34'/%$? 0%+-(%& $)(&)&? 61)1'+-, %$($ ,&

31%7+,+($(&A _)$71%$%&$ /-/+ '&( 5130%&G&-'+. ,& +-,+5$(1%+ 0&-(%/ 5$%& 01$(& 6+ 5/)&$'4 +-61%3$*+&

'($(+'(+54 ,& 5$)+($(& &'(& ,+6+5+)4 ,$(4 6++-, 5130)&D+($(&$ ,+3&-'+/-+)1% .+&*++ /3$-&A L :-5&%5$%& ,&

'+'(&3$(+C$%& &'(& 16&%+(4 ,& b4%=+-&$- IQVVdJA 95&$'(4 0&%'0&5(+.4 $'/0%$ 5$)+(4*++ .+&*++ +$ 0%&$

0/*+- :- 51-'+,&%$%& 0&%'1$-$ 5$ 6++-*4 5$%& 0$%(+5+04 )$ .+$*$ '15+$)4A B& $5&&$? '&(/) ,& +-,+5$(1%+

,& '($%& &'(& 5130)&($( 5/ 1 '&%+& ,& +-,+5$(1%+ ,& &.$)/$%& $ 5$)+(4*++ .+&*++A W- $-5G&(&)& ,&,+5$(&

5$)+(4*++ .+&*++? 5/3 $% 6+ B+$=-1C$ #$)+(4*++ K+&*++ ^##K '$/ _/%10&$- v/$)+(k 16 X+6& >/%.&k? +-,+.+C++

'/-( %/=$*+ '4 $0%&5+&C& 5@( ,& 7/-& '$/ 0%1$'(& '/-(? ,& &D&30)/? '&%.+5++)& ,& '4-4($(& 0/7)+5&A B&

$'&3&-&$? '/-( %/=$*+ '4 :2+ &D0%+3& =%$,/) ,& 3/)*/3+%& 5/ ,+6&%+(& ,13&-++ $)& .+&*++ 0%10%++ ,$% 2+

5/ .+$*$ :- =&-&%$)A

>$(+'6$5*+$ 5/ .+$*$ 0%+3&2(& 1 $(&-*+& ,&1'&7+(4 :- '(/,++)& ,& 5$)+($(&$ .+&*++ 0&-(%/ 54

%&6)&5(4 $-$)+C$ %$*+1-$)4 $ 0%10%+&+ '+(/$*++ IB+&-&% "jTZJ )/@-, :- 5$)5/) '+3/)($- .$)1%+)& 0&-(%/

(1$(& 5%+(&%++)& %&)&.$-(& $)& '($-,$%,/)/+ '/7+&5(+. $) /-&+ .+&*+ 7/-& IK&&-G1.&- "jjiJA L

'$(+'6$5*+& 5/ .+$*$ %+,+5$(4 :-'&$3-4 1 5$)+($(& $ .+&*++ %+,+5$(4A O43@-& '4 +,&-(+6+543 5$%& '/-(

6$5(1%++ 5$%& '01%&'5 '$(+'6$5*+$ 5/ .+$*$A

c$5(1%++ 5$%& &D0)+54 '$(+'6$5*+$ 5/ .+$*$ 01( 6+ =%/0$*+ :- 3$+ 3/)(& 5$)/0/%+A M- 0%+3 5$)/0

'& %&6&%4 )$ 5$%$5(&%+'(+5+)& +-,+.+,/$)&; =&-? .@%'(4? &,/5$*+&? '($%& 5+.+)4? '+(/$*+& 6+-$-5+$%4? '($%& ,&

'4-4($(& 17+&5(+.4 2+ $/(1&.$)/$(4 &(5A 95&2(+ +-,+5$(1%+ '/-( -&)+0'+*+ F/5@-,? ,& %&=/)4? %1)/) ,&

.$%+$7+)& ,& 51-(%1)A M- $) ,1+)&$ 5$)/0 '& %&6&%4 )$ 3&5$-+'3&)& 0'+G1)1=+5& 2+ 0'+G1'15+$)& 5$%&

,&(&%3+-4 /- -+.&) 3$+ '54C/( '$/ 3$+ %+,+5$( $) '$(+'6$5*+&+ 5/ .+$*$ 5/3 $% 6+ 0%15&'/) 5130$%$*+&+

'15+$)& Ib+5G$)1' "jTd? _$'(&%)+- &( $)A QV"VJ '$/ 5&) $) 3$D+3+C4%++ :-(@)-+( :- '15+&(4*+)& ,& 51-'/3

I>5Gn$%(C QVVZJA M- $) (%&+)&$ 5$)/0 '& 01$(& %&6&%+ )$ 5$)+($(&$ 0&%5&0/(4 $ '&%.+5++)1% 0/7)+5& 2+

51-,+*++)1% ,& (%$+ ,+- C1-$ :- 5$%& 0&%'1$-$ )15/+&2(& Ia$-,&)3$-? S+$-+ 2+ c&%%& QV"QJA c4%4 $

&0/+C$ '/7+&5(/)? $2 3$+ -1($ $+5+ '&(/) ,& 5$%$5(&%+'(+5+ 3$(&%+$)& 2+['$/ 5/)(/%$)& $) /-&+ /-+(4*+

'15+$)& 5/3 $% 6+ .&5+-4($(&$ I,& &D&30)/ 5$%(+&%/) '$/ '&5(1%/) :- 1%$2&J? F/,&*/)? %&=+/-&$ ,&

,&C.1)($%& '$/ +'(1%+54 1%+ 5G+$% *$%$ Io$=&%(k 2+ K&&-G1.&- QVV\? ^-=)&G$%( 2+ U&)C&) QVVd?

^-=)&G$%( &( $) QVVT? o11=G& 2+ K$-G1/((& QV""? b+Y/5Y$ QV"QJA B+- 0&%'0&5(+.$ '15+1)1=/)/+

$71%,$%&$ 3/)(+-+.&) &'(& -&5&'$%4 0&-(%/ &D0)+5$%&$ 5@( 3$+ $,&5.$(4 $ .$%+$*+&+ '$(+'6$5*+&+ 5/

.+$*$A b/)(+-+.&) :-'&$3-4 +-5)/,&%&$ '+3/)($-4 :- $-$)+C$ ,& %&=%&'+& $ 5$%$5(&%+'(+5+)1% +-,+.+,/$)&

5/)&'& 0%+- 5G&'(+1-$%& 2+ $ 5$%$5(&%+'(+5+)1% /-+(4*++ '15+$)& %&)&.$-(& 0&-(%/ '(/,+/ ,+'01-+7+)&? ,&


15/32

%&=/)4? )$ ^-'(+(/(&)& ($(+'(+54 '$/ _/%1'($( 1%+ $)(& 1%=$-+C$*++ +-(&%-$*+1-$)& 5$%& $/

5$ 17+&5( ,& $5(+.+($(& $=%&=$%&$ +-,+5$(1%+)1% 0& 5$%& :+ 6/%-+C&$C4 0%+34%++)&? '0+($)&)&? $-=$F$(1%++

&(5A 9-$)+C$ 3/)(+-+.&) &'(& ,1$% 1 %&=%&'+&? $2$ 5/3 '0/-& m+5Y&) IQVVlJ ,$%? 6++-, 5&.$ 3$+

5130)+5$(4 -/ .$ 6+ (%$($(4 $+5+A S&-(%/ $ :-*&)&=& $-$)+C$ 3/)(+-+.&) (%&7/+& '4 :-*&)&=&3 $-$)+C$ )$

-+.&) +-,+.+,/$)A

93 0/(&$ 6+ +-(&%&'$*+? ,& &D&30)/? '4 .&,&3 5/3 .$%+$C4 '$(+'6$5*+$ 5/ .+$*$ :- 6/-5*+& ,&

'($%&$ 3$(&%+$)4 $ 0&%'1$-&)1% ,$% 2+ ,& %&0%&C&-($%&$ ,&'0%& $5&$'(4 '($%& 3$(&%+$)4A E&1%&(+5?

%&0%&C&-($%&$ ,&'0%& '+(/$*+$ 3$(&%+$)4 $% (%&7/+ '4 6+& 51-'+'(&-(4 5/ '($%&$ 51-5%&(4A E1(/2+? $2$

5/3 3/)(& '(/,++ 5$%& 01%-&'5 ,& )$ (&1%+$ 5130$%$*+&+ '15+$)& $%$(4? '($%&$ 2+ %&0%&C&-($%&$ 01( '4

$5*+1-&C& 5$ 6$5(1%+ +-,&0&-,&-*+ $'/0%$ '$(+'6$5*+&+ 5/ .+$*$A B& &D&30)/? /-&+ 0&%'1$-& :+ &'(& 3$+

,&=%$74 (&$34 '4 0+$%,4 /- )/5%/ ,17@-,+( ,&5@( '4 5@2(+=& $5&) )/5%/ I $%&& '()!&*%+J IE.&%'Yk 2+

`$G-&3$- "jj"JA E153$+ )$ 5&+ 5$%& $/ $5/3/)$( 3$+ 3/)(& %&'/%'& 'N$% 0/(&$ '4 $5*+1-&C& /-3&5$-+'3 ,& +-'$(+'6$5*+& 0%+- 31,+6+5$%&$ :- '/' '($-,$%,/)/+ ,& %&6&%+-*4 Ia%$G$3 2+ S&((+-$(1

QVViJA

S&-(%/ &D&30)+6+5$%& $3 '4 /(+)+C&C ,$(&)& 5/)&'& :- 5&%5&($%&$ B+$=-1C$ #$)+(4*++ K+&*++ QVV\

,& 54(%& ^-'(+(/(/) ,& #&%5&($%& $ #$)+(4*++ K+&*++A S&-(%/ $ 3&-*+-& 5$%$5(&%/) +-(%1,/5(+. $) )/5%4%++

$3 '4 %&$)+C&C 1 $-$)+C4 ,& %&=%&'+& 5$%& $%& ,1$% ,1/4 .$%+$7+)& +-,&0&-,&-(&; .&-+(/) 0&%'1$-&)1%

$5(+.& 0& 0+$*$ 3/-5++ 2+ $/(101C+*+1-$%&$ 0& '5$)$ '4%$5 s 71=$(A K$%+$7+)$ ,&0&-,&-(4 &'(&

'$(+'6$5*+$ 5/ .+$*$A c1%3/)4%+)& &D$5(& ,+- 5G&'(+1-$% '/-(;

#@( ,& '$(+'645/( '/-(&*+ ,& .+$*$ ,.'A :- =&-&%$)8

V " Q \ Z d i l T j "V

#130)&(

-&'$(+'645/(

#130)&(

'$(+'645/(

K4 %/=43 '4 3&-*+1-$*+ (1$(& .&-+(/%+)& =1'01,4%+&+ ,.'A ,+- )/-$ (%&5/(4? 3$+ QVV\

B/3-&$.1$'(%4

>$)$%+/) ,+- $5(+.+($(&$ 0%+-5+0$)4

>$)$%+/ ,& )$ /- $) ,1+)&$ )15 ,& 3/-54

K&-+(/%+ ,+- $5(+.+(4*+ 5$ :-(%&0%+-C4(1% [ 0$(%1-

K&-+(/%+ ,+- $5(+.+(4*+ 15$C+1-$)&

K&-+(/%+ ,+- 0%10%+&(4*+ I0%16+(? ,17@-C+? ,+.+,&-,&? 5G+%++J


16/32

K&-+(/%+ 17*+-/(& ,+- .@-C$%&$ 0%1,/'&)1% $=%+51)&

%&'0&5(+.

W- 1%+5& '15+&($(&? /-++ 1$3&-+ '& 51-'+,&%4 71=$*+? $)*++ '& 51-'+,&%4 '4%$5+A 9.@-, :- .&,&%&

-/3&%1($%&$ ,& )$ " )$ "V? ,.'A /-,& .4 '+(/$*+8

" Q \ Z d i l T j "V

>4%$5 m1=$(

O&=%&'+$ )+-+$%4 3/)(+0)4 '& &D0%+34 61%3$) 0%+- &5/$*+$;

] t w u x"pP"u xQpPQu y x-pP-u &A

S&-(%/ -1+? $5&$'($ ,&.+-&;

>$(+'6$5*+$

5/

.+$*$

K&-+(/)

0&%'1$-&)1%

$5(+.&

9/(101C+*+1-$%&$

0& '5$)$

'4%$5N71=$(

t w u x"p u xQp u &

O/)@-, $5&$'(4 $-$)+C4 0/(&3 $6)$;

&D+'(4 /- &6&5( '&3-+6+5$(+. '($(+'(+5 $) 5&)1% ,1/4 .$%+$7+)& +-,&0&-,&-(& $'/0%$ '$(+'6$5*+&+ 5/

.+$*$8

,$54 &D+'(4? 5$%& &'(& ,+%&5*+$ $5&'(&+ %&)$*++8 W- 5& '&-' '& 31,+6+54 '$(+'6$5*+$ 5/ .+$*$ 5@-,

.&-+(/) 0&%'1$-&)1% $5(+.& '& 31,+6+548 B$% 5@-, $/(101C+*+1-$%&$ 0& '5$)$ '4%$5N71=$( '&

31,+6+548

5/ 5@(& /-+(4*+ '& 31,+6+54 '$(+'6$5*+$ 5/ .+$*$ $(/-5+ 5@-, .&-+(/) 0&%'1$-&)1% $5(+.& '& 31,+6+54

5/ 1 /-+($(&8 B$% 5@-, $/(101C+*+1-$%&$ 0& '5$)$ '4%$5N71=$( '& 31,+6+54 5/ 1 /-+($(&8

5& 0$%(& ,+- .$%+$-*$ '$(+'6$5*+&+ 5/ .+$*$ &'(& &D0)+5$(4 ,& .&-+(/) 0&%'1$-&)1% $5(+.& 2+$/(101C+*+1-$%&$ 0& '5$)$ '4%$5N71=$(8

W- (&%3&-+ '/7'($-*+$)+? 0/(&3 $6)$ ,$54 '+(/$*+$ 3$(&%+$)4 2+['$/ %&0%&C&-(4%+)& ,&'0%&

$5&$'($ &D0)+54 '$(+'6$5*+$ 5/ .+$*$ 2+? ,$54 ,$? ,$54 &6&5(/) '+(/$*+&+ 3$(&%+$)& '& 04'(%&$C4 $(/-5+

5@-, 51-(%1)43 0&-(%/ %&0%&C&-($%&$ ,&'0%& $5&$'($A B& $'&3&-&$? 0/(&3 ,&,/5& ,$54 (%&7/+& '4


17/32

3$+ 54/(43 2+ $)*+ 6$5(1%+ &D0)+5$(+.+ $+ '$(+'6$5*+&+ 5/ .+$*$ 0& 5$%& +N$3 13+' ,+- $-$)+C4A 95&'($ &'(&

/- &D&30)/ ,+,$5(+5A B$54 $3 '5%+& 1 )/5%$%& 2(++-*+6+54 $(/-5+? 5/ 5&%(+(/,+-&? 31,&)/) $% (%&7/+ '4

6+& 3$+ 5130)&DA 93 &D5)/'? ,& &D&30)/? .$%+$7+)& ,& 51-(%1) &'&-*+$)& 5/3 $% 6+ =&-/)? .@%'($?

&,/5$*+$ 2A$A '$/ $)*+ 0%&,+5(1%+ &'&-*+$)+ $+ '$(+'6$5*+&+ 5/ .+$*$ 5/3 $% 6+ &.$)/$%&$ 0%10%+&+ '(4%+ ,&

'4-4($(&? '($%&$ ,& '4-4($(&? &.$)/$%&$ ,13&-++)1% +301%($-(& $)& .+&*++ 2A$A ^-,+6&%&-( ,& 5@( ,&

5130)&D &'(& 31,&)/) -1'(%/ (%&7/+&? :-$+-(& ,& $ :-5&0& $-$)+C$ :- >S>>? '4 $.&3 /- 31,&)

&D0)+5$(+. 5)$% '0&5+6+5$( 5$%& *+-& 51-( ,& 5&&$ 5& $ 61'( ,&F$ ,&31-'(%$( :- ,13&-+/A M-$ ,+-(%&

5&%+-*&)& &'&-*+$)& $)& $5&'(&+ $-$)+C& &'(& '0&5+6+5$%&$ 51%&5(4 $ 31,&)/)/+? $,+54 +-5)/,&%&$ (/(/%1%

.$%+$-(&)1% %&)&.$-(&A _.+,&-(? %&$)+($(&$ '15+$)4 &'(& 0%&$ 5130)&D4 0&-(%/ $ 16&%+ &D0)+5$*++

0&%6&5(&A B$% 5&)& 0$%*+$)& 0& 5$%& )& 0%1,/5&3 (%&7/+& '4 6+& 51-'+'(&-(&A B& $5&&$? $-$)+C$ ,&

%&=%&'+& -/ '& 6$5& 0%+- e:-5&%5$%& 2+ &%1$%&fA


18/32

B&C$51%, (1($) I"J? B&C$51%, IQJ? 951%, I\J? 951%, (1($) IZJ

B&C$51%, (1($) I"J? B&C$51%, IQJ? S>> $-$)+C$ ,& %&=%&'+& )+-+$%4 3/)(+0)4 01$(& 6+ %&$)+C$(4 ,+- 3&-+/) 9-$)kC& {

O&=%&''+1- { X+-&$% Ic+=/%$ iJA 95&'($ &'(& +-(/+(+.A

!"#$%& X E),"$* 7,&*89) : ()#%)33"-, : Y",)&%

I$J


19/32

I7J


20/32

I5J

I,J


21/32

W- '&5*+/-&$ K)B),/),0 +-(%1,/5&3 .$%+$7+)$ ,&0&-,&-(4A 9+5+ $5&$'($ &'(& '$(+'6$5*+$ 5/

.+$*$ 5$%&? :- 7$C$ ,& ,$(&? $%& -/3&)& &"dZA

M%3&$C4 '&5*+/-&$


22/32

K$%+$7+)&)& +-,&0&-,&-(& 01( 6+ 61)1'+(& 5$ $($%& '$/ 01( 6+ =%/0$(& :- '51%/%+ 5130/'&A B$54

(&1%+$ '0/-& 54 /-&)& .$%+$7+)& $% 0/(&$ 6+ =%/0$(& '$/ (%&7/+& =%/0$(& :- ,+6&%+(& '51%/%+ 51301C+(&

'$/? $)(6&) '0/'? +-,+5+? $(/-5+ $3 6+ /(+)+C$( :- %&=%&'+& $5&2(+ +-,+5+A B& &D&30)/? ,$54 $3 6+ 34'/%$( 1

.$%+$7+)4 +-,&0&-,&-(4 0%+-(%N1 '5$)4 5130/'4 X+Y&%( $(/-5+ $% 6+ 61'( -&5&'$%4 5$)5/)$%&$ '51%/)/+

'/3$(+. I.$%+$-($ '($-,$%,J '$/ $3 6+ 5$)5/)$( 3&,+$ $6+%3$*++)1% 5$%& 1 5130/-& '$/ $3 6+ %&$)+C$(

1 $-$)+C4 6$5(1%+$)4 &D0)1%$(1%+& '$).@-, '51%/%+)& 6$5(1%+$)& 0& 5$%&? /)(&%+1%? )&N$3 6+ /(+)+C$( :-

%&=%&'+&A _D+'(4 3$+ 3/)(& 3&(1,& ,& 5$)5/)$%& $ +-,+5+)1%? ,&5+C+$ $0$%*+-@-, :- 6+-$) $-$)+'(/)/+A

95&'($ .$ (%&7/+ '4 0/-4 :- 7$)$-*4 0%10%+&(4*+)& '($(+'(+5& $)& +-,+5&)/+ 5$)5/)$( 5/ ,+6+5/)($(&$ ,&

+-(&%0%&($%& $ $5&'(/+$ :- $-$)+C$ ,& %&=%&'+&A >51%/) '/3$(+. &'(& 3$+ =%&/ ,& +-(&%0%&($( ,&5@(

3&,+$ .$%+$7+)&)1% 5$%& 51-'(+(/+& '5$)$ 5130/'4A ^-,+5&)& 5$)5/)$( 5$ 3&,+& $ .$%+$7+)&)1% .$%+$C4 :-

$5&)$2+ +-(&%.$) 5/ 5&) $) .$%+$-(&)1% ,& %4'0/-'? ,&5+ .$ 6+ 3$+ /21% ,& :-*&)&'A >51%/) '/3$(+. 0&-(%/

1 '5$)4 5130/'4 5/ Z .$%+$7+)& 2+ "V .$%+$-(& ,& %4'0/-'? /-,& " t $51%, 2+ "V t ,&C$51%,? .$%+$C4

:-(%& Z ,$54 %&'01-,&-(/) $)&=& 51,/) " )$ (1$(& .$%+$7+)&)& 2+ ZV ,$54 $)&=& 51,/) "V )$ (1$(&

.$%+$7+)&)&A #&%5&(4(1%/) (%&7/+& '4 5)$%+6+5& 5& :-'&$3-4 '51%/) "\ '$/ '51%/) \\A X$ 6&) '& :-(@30)4

5/ '51%/) 6$5(1%+$)A

W- '&5*+/-&$ E)0]-/$.&3 3$+ 3/)(& 3&(1,&? 5&$ +30)+5+(4 6++-, V,0)%A 95&$'($ &'(& 5&$ 0&

5$%& 1 0%&6&%43 ,&1$%5& )$'4 )$ )$(+(/,+-&$ 5&%5&(4(1%/)/+ 31,/) :- 5$%& +-(%1,/5& .$%+$7+)&)&

+-,&0&-,&-(& :- $-$)+C4A _'(& 51-'+'(&-(4 5/ &)$71%$%&$ 0%&)+3+-$%4 $ 31,&)/)/+ &D0)+5$(+.A

#&)&)$)(& '&$34-4? 3$+ ,&=%$74? 5/ /- 0%15&' ,& :-5&%5$%&N&%1$%& 0%+- 5$%& $-$)+'(/) e5$/(4f 1

%&)$*+& '&3-+6+5$(+.4 '($(+'(+5A

W- '&5*+/-&$ A)*)60"-, I&%"&@*) 0/(&3 +-(%1,/5& 1 .$%+$7+)4 5$%& +,&-(+6+54 $-/3+(&

=%/0/%+? +-'(%/+-, $'(6&) >S>>N/) '4 %/)&C& $-$)+C$ ,& %&=%&'+& ,1$% 0& $-/3+(& 5$C/%+A B& &D&30)/?

,$54 ,1%&'5 '4 %&$)+C&C $-$)+C$ ,1$% 0&-(%/ 74%7$*+ $(/-5+ +-(%1,/5 .$%+$7+)$ '&D? $+5+ ,&" Ic+=/%$

i7JA L,$(4 +-(%1,/'4 .$%+$7+)$? '& $5(+.&$C4 7/(1-/) ($*)A B& )$ /)D ^ _? (%&7/+& '4 $F/-=&3 )$

/)D^DA 9,+54 (%&7/+& '4 +-(%1,/5&3 51,/) 5$%& +,&-(+6+54 =%/0/) 0&-(%/ 5$%& ,1%+3 '4 6$5&3 $-$)+C$

,& %&=%&'+&A S%+-(%N/- ($7&) ,& 6%&5.&-*4 $3 $6)$( 54 74%7$*++ $/ 51,/) " 2+? ,&1$%&5& ,1%+3 '4 %/)43

%&=%&'+$ 0&-(%/ 74%7$*+ $(/-5+ $04'43 7/(1-/) ($*) 2+ +-(%1,/5&3 5+6%$ " :- 5@30/) I&*$),/04 5&

-&N$3 $'+=/%$( 54 &'(& '&)&5($(4 10*+/-&$ )T$&* 0-:- '&5*+/-&$ K)5",) 3)*)60"-, %$*)A

W- '&5*+/-&$ ;&3) Y&@)*30/(&3 +-(%1,/5& 1 .$%+$7+)4 5$%& +,&-(+6+54 5$C/%+)& :- 31, 0%&5+'

:- =%$6+5&)& 0& 5$%& )& %&$)+C43 1,$(4 5/ 5&)&)$)(& 5$)5/)& '0&5+6+5& $-$)+C&+ ,& %&=%&'+&A B& &D&30)/

$3 0/(&$ +-(%1,/5& +,&-(+6+5$(1%/) /-+5 0&-(%/ 6+&5$%& %&'01-,&-( 5$%&? :- $5&$'(4 7$C4 ,& ,$(&? '&

-/3&2(& 5G&'(A


23/32

W- '&5*+/-&$ `YA `)"#]00/(&3 +-(%1,/5& 1 .$%+$7+)4 '0&5+$)4 5$%& -& 0&%3+(& %/)$%&$ /-/+

%&=%&'++ )+-+$%& $F/'($(&? /(+)4 $(/-5+ 5@-, &'(& :-54)5$(4 $'/30*+$ G131'5&,$'(+5+(4*++

IG131'Y&,$'(+5+(kJ IX&n+'Nm&5Y "jTVJA

b&-+/) $%& 1 '&%+& ,& 7/(1$-&; A0&0"30"63 ? =*-03? A&1)2+ MB0"-,3A K1+ 0%&C&-($ :- 51-(+-/$%&/-&)& ,+-(%& 5&)& 3$+ +301%($-(& 2+ /(+)& 10*+/-+ 0& 5$%& )& 0/(&3 $)&=&A

m/(1-/) A0&0"30"63 Ic+=/%$ i5J 51-*+-& +-61%3$*++)& &'&-*+$)& 0&-(%/ 5$%& $)&=&3 '4 %/)43

$5&$'(4 $-$)+C4A ^30)+5+( '/-( '&)&5($(&? :- '&5*+/-&$ ()#%)33"-, ;-)55"6"),03? V30"C&0)32+? $)4(/%+?

E-/)* 5"0A V30"C&0)3 1% '4 -& $6+2&C& 51&6+5+&-*++ ,& %&=%&'+& -&'($-,$%,+C$*+ 2+ 51&6+5+&-*++ ,&

%&=%&'+& '($-,$%,+C$*+A #1&6+5+&-*++ ,& %&=%&'+& -&'($-,$%,+C$*+ I$5&+ x ,+- &5/*+$ ,& %&=%&'+&J -&

$%$(4 5/ 5@( '& 31,+6+54 .$%+$7+)$ ,&0&-,&-(4 $(/-5+ 5@-, .$%+$7+)$ +-,&0&-,&-(4 51%&'0/-C4(1$%&

'& 31,+6+54 5/ 1 /-+($(&A 95&2(+$ 01( '4 $+74 '&3-/) 3+-/' '$/ 0)/'? :- 6/-5*+& ,& %&)$*+$ ,+-(%& P 2+ ]

,$% 2+ ,& 31,/) :- 5$%& '/-( 51,+6+5$(& 5&)& ,1/4A E-/)* 5"0-& $6+2&$C4 .$)1%+)& OQ2+ OQ$F/'($(A OQ'&

-/3&2(& 51&6+5+&-( ,& ,&(&%3+-$%& 2+ -& $%$(4 5@( ,+- .$%+$*+$ .$%+$7+)&+ ,&0&-,&-(& &'(& &D0)+5$(4

,& .$%+$7+)&)& +-,&0&-,&-(& +-5)/'& :- 31,&)A 95&'($ .$%+$C4 :-(%& V 2+ "? ,$% -1+ :) .13 (%$-'61%3$

:- 0%15&-(& 0&-(%/ 54 &'(& 3$+ /21% ,& 5+(+(A M- O Q &=$) 5/ VAdi :-'&$3-4 54 dir ,+- .$%+$*+$

.$%+$7+)&+ ,&0&-,&-(& &'(& &D0)+5$(4 ,& .$%+$7+)&)& +-,&0&-,&-(& +-5)/'& :- 31,&)A #/ 5@( &'(& 3$+

3$%& .$)1$%&$ 5/ $(@( 31,&)/) &'(& 3$+ +-61%3$(+.A X&n+'Nm&5Y I"jTVJ &-/3&%4 /%34(1$%&)&

0%&5$/*++ 0& 5$%& (%&7/+& '4 )& $.&3 :- .&,&%& 5@-, +-(&%0%&(43 .$)1$%&$ 51&6+5+&-(/)/+ ,&

,&(&%3+-$%&; I$J 1 .$)1$%& 3$%& -/ &'(& /(+)4 0&-(%/ +-(&%0%&($%&$ (&1%&(+54 ,$54 31,&)/) -/ &'(&

'0&5+6+5$( 51%&5( ,+- 0/-5( ,& .&,&%& )1=+5 I16&%+3 &D0)+5$*++ ($/(1)1=+5&JR I7J 1 .$)1$%& 3+54 -/

'/=&%&$C4 :- 31, -&5&'$% /- 31,&) '0&5+6+5$( =%&2+(? $5&$'(4 '+(/$*+& 0/(@-,/N'& ,$(1%$ /-1% %&)$*++

-1-)+-&$%& :-(%& ,&0&-,&-(4 2+ +-,&0&-,&-(&A S&-(%/ 54 OQ 5%&2(& 1,$(4 5/ +-(%1,/5&%&$ ,& -1+

.$%+$7+)& +-,&0&-,&-(& :- 31,&)? 51-'/)(43 OQ$F/'($( 5$%& +$ :- 5$)5/) $5&$'(4 '+(/$*+&A >/-( '+(/$*++?

:-'4? 5/3 $% 6+ %/)$%&$ $-$)+C&+ 0& &2$-(+1$-& 3+5+ I- '/7 "VVJ 61)1'+-, 3/)(& .$%+$7+)&

+-,&0&-,&-(& I0&'(& QVJ? 5@-, $F/'($%&$ 01$(& ,$ =%&2 IE$7$5G-+5Y 2+ c+,&)) QVVlJA

W- 31, /C/$)? 3$+ 7+643 ;-,5"/),6) ",0)%1&*3? ( 3T$%)/ 6]&,#)? K)36%"B0"1)3? =&%0 &,/

B&%0"&* 6-%%)*&0"-,3? ;-**",)&%"08 /",-30"63A

;-,5"/),6) ",0)%1&* -& 16&%4 +-(&%.$)&)& ,& :-5%&,&%& 0&-(%/ 51&6+5+&-*++ ,& %&=%&'+&

-&'($-,$%,+C$*+A 95&2(+$ -& 16&%4 01'+7+)+($(&$ '4 :-*&)&=&3 3$+ %&$)+'( '+(/$*+$ &D0)+5$(+.4 ,&5@(

&'(+3$%&$ 0/-5(/$)4A S/(&3 .&,&$ )+3+(&)& :-(%& 5$%& 01$(& .$%+$ .$)1$%&$ 5/ 5$%& '& 31,+6+54


24/32

.$%+$7+)$ ,&0&-,&-(4 $(/-5+ 5@-, .$%+$7+)$ +-,&0&-,&-(4 '& 31,+6+54 5/ 1 /-+($(&A #@-, +-(&%.$)/)

&'(& )$%= $(/-5+ &'(+3$%&$ -/ &'(& (153$+ /(+)4 ,+- 0/-5( ,& .&,&%& (&1%&(+5 IX&n+'Nm&5Y "jTVJA

( 3T$&%)/ 6]&,#)&'(& /(+) $(/-5+ 5@-, /(+)+C43 )1=+5$ 7)15Y/%+)1%A


25/32

.$%+$7+)& ,/33k +-,+54 0%15&-(/) 5$C/%+)1% ,+- $5&$ 5$(&=1%+& 0%&C&-(& :- &2$-(+1- 2+? ,$54

&2$-(+1-/) &'(& %&0%&C&-($(+. 0&-(%/ 1 010/)$*+& %&'0&5(@-, '(%/5(/%$ $5&'(&+$? $(/-5+ 0%15&-(/)

5$C/%+)1% ,+- $5&$ 5$(&=1%+& 0%&C&-(& :- 010/)$*+&A B& &D&30)/? ,$54 3&,+$ .$%+$7+)&+ ,/33k

5$(1)+5 &'(& &=$)4 5/ VA\"? $(/-5+ $.&3 \"r 5$(1)+5+ :- &2$-(+1-/) -1'(%/A

K&%+6+5@-, 3&,++)& .$%+$7+)&)1% +-(%1,/'& :- $-$)+C4? -& $,/5&3 $3+-(& 54 $5&'( +-,+5$(1%

&'(& +-6)/&-*$( ,& 5$C/%+)& &D(%&3&A #$C/%+)& &D(%&3& '/-( /-+.$%+$(& '$/ 3/)(+.$%+$(&A S%&C&-*$

/-1% $'(6&) ,& 5$C/%+ :- $-$)+C$ ,& %&=%&'+& 01$(& 7+$'$ '&%+1' &'(+34%+)& 5$)5/)$(& ,& 0%1=%$3A B&

$5&&$? 1 .&%+6+5$%& /-+.$%+$(4 '$/ 7+.$%+$(4 61)1'+-, 3&-+/)7,&*89) : K)36%"B0"1)3 : VWB*-%)&'(&

-&5&'$%4A L $)(4 31,$)+($(& 5130)&3&-($%4? .+C/$)4? 51-'(4 :- %&$)+C$%&$ /-/+ =%$6+5 '5$((&%0)1( '$/?

:- )+37$ %13@-4? -1% ,& 0/-5(&A W- c+=/%$ l? 5$%& 0%&C+-(4 %&)$*+$ ,+-(%& .@%'($ 34'/%$(4 :- $-+

:30)+-+*+ 2+ .&-+(/%+)& 0&%'1$-&)1% $5(+.& 0& 0+$*$ 3/-5++ ,+- &2$-(+1-/) B#K ^##K QVV\? 17'&%.43

/- 5$C &D(%&3; 1 0&%'1$-4 5/ .@%'($ /-,&.$ :-(%& ZVNdV ,& $-+ $%&? :-'/3$(&? .&-+(/%+ -&$2(&0($( ,&3$%+ 0&-(%/ .@%'($ '$A S%17$7+) $5&) .&-+( 1 '4 +$'4 :- &.+,&-*4 2+ )$ 1 +-'0&5($%& /-+.$%+$(4 $

.$%+$7+)&+ %&'0&5(+.& ,$%? '/-( '+(/$*++? :- 5$%& -/ '& :-(@30)4 $2$? '5$((&%0)1(/) 16&%+-, 1 +-61%3$*+&

61$%(& /(+)4 :- $5&'( '&-'A

!"#$%& c A6&00)%B*-0 6&%) ,) &%&0. $, 6&9 )W0%)C


26/32

a%$6+5/) $ 61'( %&$)+C$( ,+- 3&-+/) d%&B]3 : Y)#&68 /"&*-#3 : A6&00)% [ K-0 : A"CB*) A6&00)%

Ic+=/%$ TJA

!"#$%& e E),"$* A"CB*) 36&00)%

#1-'+,&%@-, .@%'($ .$%+$7+)4 &D0)+5$(+.4 I)1=+5 -+5+ -/ $3 $.&$ 5/3 '4 1 51-'+,&%43 $)(6&)J 2+

.&-+(/) .$%+$7+)$ &D0)+5$(4? 5&$ ,+-(@+ &'(& +-(%1,/'4 )$ f &W"3? +$% 5&$ ,+- /%34 )$ g &W"3A S&-(%/ 54?

:- '+(/$*+$ :- 5$%& 17'&%.43 .%&/- 5$C &D(%&3 ,1%+3 '4 :) +,&-(+6+543 /21%? $3 +-(%1,/' )$ Y&@)*

6&3)3 @8 .$%+$7+)$ 5$%& 51-*+-& +,/) /-+5 $) 6+&54%/+ %&'01-,&-( 5$%&? $+5+? '& -/3&2(& 5G&'(A W-

c+=/%$ l &(+5G&($ Q\ +-,+54 +,/)? $5&$'(4 .$)1$%& 0/(@-, 6+ /(+)+C$(4 0&-(%/ 6+)(%$%&$ $5&'(/+ 5$C ,+-$-$)+C&)& .++(1$%&? ,& &D&30)/A

95&'(& +-61%3$*++ '/-( /(+)& 2+ 0&-(%/ ($7&)/) 5$%& 51-*+-& 51%&)$*++)& 7+.$%+$(&? $6+2$( (1( 0%+-

$)&=&%&$ 10*+/-++ K)36%"B0"1) 30&0"30"63A #1%&)$*++)& 7+.$%+$(& -& $F/(4 '4 -& 6$5&3 1 0%+34 +,&& 5/

0%+.+%& )$ %&)$*++)& ,+-(%& .$%+$7+)&)& +-5)/'& :- $-$)+C4A


27/32

L0*+/-&$ =&%0 &,/ B&%0"&* 6-%%)*&0"-,3.$ $6+2$? (%&+ (+0/%+ ,& 51%&)$*+&; 9)%-?-%/)%? B&%0

2+ B&%0"&*A B+-(%& $5&'(&$ -& +-(&%&'&$C4 :- 31, ,&1'&7+( 51%&)$*++)& '&3+0$%*+$)& 0& 5$%& >S>> )&

,&-/3&2(& B&%0 6-%%)*&0"-,3A 95&$'(4 51%&)$*+&? %+,+5$(4 )$ 04(%$(? -& $%$(4 51-(%+7/*+$ /-+54 0&

5$%& .$%+$7+)$ +-,&0&-,&-(4 1 $%& )$ &D0)+5$%&$ .$%+$7+)&+ ,&0&-,&-(&A (&0G$- I"jTiJ 16&%4 /- &D&30)/ ,&'0%& 5& :-'&$3-4 $5&'( )/5%/; 0&-(%/ %&,/5&%&$ -/34%/)/+

,&5&'&)1% %&C/)($(& :- /%3$ $55+,&-(&)1% $/(1 '& +-(%1,/5 '+3/)($- ,1/4 34'/%+ 0%&.&-(+.&?0/%($%&$ 17)+=$(1%+& $ 5&-(/%++ ,& '+=/%$-*4 2+ 0&,&0'+%&$ $'0%4 $ 216&%+)1% 0%+-2+ 51-,/5@-, '/7

+-6)/&-*$ $)511)/)/+A B&2+ $37&)& .$%+$7+)& +-,&0&-,&-(& '/-(? :- &'&-*4? +301%($-(& .$ 6+ =%&/ ,&

,+'(+-' &6&5(/) +-,+.+,/$) $) $5&'(1%$A 95&2(+ $/(1%+ $(%$= $(&-*+$ $'/0%$ %+'5/)/+? $(/-5+ 5@-, &D+'(4

3/)(+51)+-+$%+($(&? ,& $ :-(@)-+ 3$+ ,&' 51&6+5+&-*+ -&'&3-+6+5$(+.+ '($(+'(+5A _D&30)/) ,$( ,& $5&2(+

$/(1%+ 01$(& 6+ 5130)&($( 5/ '+(/$*++)& :- 5$%& $-$)+'(/) +-(%1,/5& :- $-$)+C4 .$%+$7+)& +-,&0&-,&-(&

51%&)$(& 0/(&%-+5 :-(%& &)&A #1%&)$*+$ 0/(&%-+54 01$(& .&-+ 6+& ,+- 5$%$5(&%/) +-(&%2$-F$7+) $)

+-,+5$(1%+)1% I34'1$%4 $5&)$2+ )/5%/J? 6+& ,+- %&)$*++ ,& ,&(&%3+-$%& %&5+0%154A B$54 :- &D&30)/)

$-(&%+1%? 5&%5&(4(1%/) -/ 01$(& 51-(%1)$ %&$)+($(&$? +-(&%C+5@-, .%&/-$ ,+-(%& 34'/%+)& 0%&.&-(+.&?:- $ ,1/$ '+(/$*+& %1)/) '4/ &'(& ,& $ $-$)+C$ $-(&%+1% $-$)+C&+ ,& %&=%&'+&? $(@( ,+- 0/-5( ,& .&,&%&

)1=+5? 5@( 2+ '($(+'(+5 )&=4(/%+)& ,& ,&(&%3+-$%& ,+-(%& .$%+$7+)&)& +-,&0&-,&-(&A X$ )+'($ ,& &6&5(&

-&=$(+.&? c+&), IQVVjJ $,$/=4 2+ +-'($7+)+($(&$ 0%&,+5*+&+ 2+ )+3+($%&$ .$)1%+)1% )/+ OQA O&.&-+-, )$ 5&+

,1+ +-,+5$(1%+? 5@-, b-*)%&,6)? 5$%& .$%+$C4 :-(%& V 2+ "? $%& .$)1%+ 3$+ 3+5+ ,&5@( VA" $(/-5+

$'/30*+$ $7'&-*&+ 3/)(+51)+-+$%+(4*++ &'(& :-54)5$(4A I\! -/ $%& /- +-(&%.$) &D$5( ,& .$%+$*+&A L

.$)1$%& 3$+ 3$%& ,&5@( "V +-,+54 0%&C&-*$ 3/)(+51)+-+$%+(4*++ Ic+&), QVVjR )+-& QV""JA

O&.&-+-, )$ &D&30)/) -1'(%/? '4 .&,&3 5& '& :-(@30)4 5/ '$(+'6$5*+$ 5/ .+$*$ $(/-5+ 5@-,

51-(%1)43 0&-(%/ .&-+(/%+)& :-'/3$(& $)& 0&%'1$-&)1% $5(+.& 0& 0+$*$ 3/-5++? %&'0&5(+. 0&-(%/

$/(101C+*+1-$%&$ 0& '5$)$ '4%$5N71=$(A ^01(&C$ -1$'(%4 &'(& 54 $37&)& $/ /- &6&5( '&3-+6+5$(+.

'($(+'(+5 0&-(%/ 54 %&6)&5(4 3&5$-+'3& 5$%& -/ '& '/0%$0/- 0&%6&5(A O&'/%'&)& 3$(&%+$)& -& $F/(4 '4

-& '$(+'6$5&3 -&.1+)&? ,$% 01C+*+1-$%&$ 0& '5$)$ '4%$5N71=$( +30)+54 /- 0%15&' ,& 5130$%$*+&

'15+$)4 5$%& -& 01$(& 6$5& '4 -& '+3*+3 3$+ '4%$5+ I'$/ 3$+ 71=$*+J ,&5@( '/-(&3A B&0+-,& 5$%& -&


28/32

&'(& '($-,$%,/) ,& %&6&%+-*4A W-$+-(& ,& $ %/)$ $-$)+C$? '4 $04'43 7/(1-/) MB0"-,3Ic+=/%$ i,JA b4

10%&'5 $'/0%$ '&5*+/-++ E"33",# I&*$)3 /-,&? +30)+5+(? &'(& '&)&5($( VW6*$/) 6&3)3 *"30J"3)A

#/-1$2(&3 ,&F$ &6&5(&)& 6+&54%&+ 3&(1,& ,& (%$($%& $ -1-%4'0/-'/%+)1%A $(+'6$5*+$ 5/

.+$*$ $%& 3&,+$ &=$)4 5/ dAV 2+ $7$(&%&$ '($-,$%, &=$)4 5/ QA"A K$)1%+)& .&-+(/)/+ '/-( '0&5+6+5&

$-/)/+ QVV\? ,& $+5+ 2+ 31,/) ,& 0%&C&-($%& %&'0&5(+. '/3&)& 3$+ 3+5+ 5130$%$(+. 5/ 5&)& ,& $'(4C+

I$(/-5+ 5@-, )& 51-.&%(+3 :- )&+ -1+JA L7'&%.43 54 +-(&%0%&($%&$ 3&,++)1% '5$)&)1% 1%,+-$)& 0& 5$%&

-1+ )&N$3 51-'+,&%$( ,& +-(&%.$) -/ &'(& $(@( ,& &.+,&-(4 5/3 &'(& +-(&%0%&($%&$ 3&,+&+ .&-+(/)/+A

B&1$%&5& -1-%4'0/-'/%+)& $/ 61'( &D5)/'& *"30J"3)? $.&3 $5&)$2+ .1)/3 $) &2$-(+1-/)/+ 0& 5$%& 'N$

%/)$( $-$)+C$( )$ (1$(& 5&)& (%&+ .$%+$7+)& I- t ZTdJA K1)/3/) &2$-(+1-/)/+ $ '54C/( '&3-+6+5$(+.A

!"#$%& h M$0B$0 %)#%)3") *","&%. C$*0"B*.P K)36%"B0"1)3 30&0"30"63

Descriptive Statistics

Mean Std. Deviation N

e154 C T DE SATISF CUT

SUNTE!I DE VIA!A DVS. N

GENERAL?

5.00 2.146 485

d83vensubact 3973948.45 4341032.795 485

d70 Pozitia pe scala saracie-

bogatie4.43 1.631 485

E$7&)/) ,& 51%&)$*++ ,+- c+=/%$ "V -& 16&%4 1 0%+34 +3$=+-& $ %&)$*++)1% 5$%& -& +-(&%&'&$C4 ,$% 2+

+-61%3$*++ 0%&)+3+-$%& ,&'0%& $'/30*+$ $7'&-*&+ 3/)(+51)+-+$%+(4*++A _'(& 5$)5/)$( 51&6+5+&-(/)

S&$%'1-? 5$%& .$%+$C4 :-(%& gN"? "hA


29/32

Correlations

e154 C T DE

SATISFCUT

SUNTE!I DE

VIA!A DVS. N

GENERAL? d83vensubact

d70 Pozitia pe

scala saracie-

bogatie

Pearson Correlation e154 C T DE SATISF CUT


GENERAL?

1.000 .251 .662

d83vensubact .251 1.000 .204


bogatie.662 .204 1.000

Sig. (1-tailed) e154 C T DE SATISF CUT


GENERAL?

. .000 .000

d83vensubact .000 . .000


bogatie.000 .000 .

N e154 C T DE SATISF CUT


GENERAL?

485 485 485

d83vensubact 485 485 485

d70 Pozitia pe scala saracie-bogatie

485 485 485

c+=/%$ "" 0%&C+-(4 .$)1$%&$ 51&6+5+&-(/)/+ ,& ,&(&%3+-$%&? ( AT$&%)? 2+ $ 51&6+5+&-(/)/+ ,&

,&(&%3+-$%& $F/'($(? 7/j$30)/ ( AT$&%)A B+6&%&-*&)& :- $5&'( &D&30)/ '/-( 3+5+A B& %&=/)4?

%$01%(43 $37&)& .$)1%+? 16&%+-,/N)& 01'+7+)+($(&$ 5+(+(1%+)1% '4 $0%&5+&C& ,+6&%&-*&)&A 92$,$%? Zdr

,+- .$%+$*+$ '$(+'6$5*+&+ 5/ .+$*$ 0$%& '4 6+& &D0)+5$(4 ,& .&-+( 2+ $/(101C+*+1-$%&$ 0& '5$)$ '4%$5N

71=$(A S%+3$ +30%&'+& $% 6+ 54 $3 $)&' 7+-& 5&)& ,1/4 .$%+$7+)& +-,&0&-,&-(&A E&'(/) ,& '&3-+6+5$*+&

&'(& :- ($7&)/) 9


30/32

Model R R Square Adjusted R Square

Std. Error of the

Estimate

1 .673a .452 .450 1.591

a. Predictors: (Constant), d70 Pozitia pe scala saracie-bogatie, d83vensubact

ANOVA

Model Sum of Squares df Mean Square F Sig.

1 Regression 1008.351 2 504.175 199.085 .000a

Residual 1220.647 482 2.532

Total 2228.998 484

a. Predictors: (Constant), d70 Pozitia pe scala saracie-bogatie, d83vensubact

b. Dependent Variable: e154 C T DE SATISF CUT SUNTE!I DE VIA!A DVS. N GENERAL?

93 $F/-' )$ ($7&)/) Ic+=/%$ "QJ 5$%& -& 16&%4 +-61%3$*++)& 54/($(&A S&-(%/ 6+&5$%& .$%+$7+)4

+-,&0&-,&-(4 -& '/-( 16&%+(& /%34(1$%&)& +-61%3$*++;

-+.&)/) ,& '&3-+6+5$*+& I6-*-&,& A"#AJ $) (&'(/)/+ ( 5$%& +-,+54 ,$54 :-(%& .$%+$7+)$ +-,&0&-,&-(4

2+ .$%+$7+)$ ,&0&-,&-(4 &D+'(4 1 %&)$*+& '&3-+6+5$(+.4 '($(+'(+5A 9+5+? 0&-(%/ $37&)& .$%+$7+)&

+-,&0&-,&-(&? $5&'($ &'(& 3$+ 3+5 ,&5@( 0%$=/) VAVd? 0& 5$%& $3 ,&5+' '4 :) /(+)+C43 5$ %&6&%+-*4?

,&5+ $37&)& .$%+$7+)& 0$% '4 +-6)/&-*&C& '$(+'6$5*+$ 5/ .+$*$A

51&6+5+&-*++ ,& %&=%&'+& -&'($-,$%,+C$*+ I51)1$-$ k,30&,/&%/"9)/ 6-)55"6"),03 [


31/32

+-,+5++ 5$%& (&'(&$C4 $7'&-*$ 3/)(+51)+-+$%+(4*++ '/-( 0%&C&-($*+ :- 51)1$-$ ;-**",)&%"08

30&0"30"63A ^-,+5++ ,& (1)&%$-*4 '/-( 61$%(& 3$%+? $.@-, .$)1%+ 0&'(& 0%$=/) VA"? +$% K^c &'(& 3$+

3+5 ,&5@( "V 0&-(%/ $37&)& +-,&0&-,&-(&A >($(+'(+5 -/ &D+'(4 3/)(+51)+-+$%+($(&A B$% (%&7/+& '4

-& =@-,+3 2+ ,$54? )1=+5? &6&5(/) +-,+.+,/$) $) 5&)1% ,1/4 .$%+$7+)& +-,&0&-,&-(& 01$(& 6+ ,+'15+$(A

!"#$%& DH M$0B$0 %)#%)3") *","&%.P ;-)55"6"),03

Coefficientsa

Model

Unstandardized

Coefficients

Standardized

Coefficients

t Sig.

95.0%

Confidence

Interval for B Correlations

Collinearity

Statistics

B

Std.

Error Beta

Lower

Bound

Upper

Bound

Zero-

order Partial Part Tolerance VIF

1 (Constant) 1.046 .211 4.952 .000 .631 1.461

d83vensubact .000 .000 .120 3.499 .001 .000 .000 .251 .157 .118 .958 1.043

d70 Pozitia pe

scala saracie-

bogatie

.839 .045 .638 18.518 .000 .750 .928 .662 .645 .624 .958 1.043

a. Dependent Variable: e154 C T DE SATISF CUT SUNTE!I DE VIA!A DVS. N GENERAL?

93 :-*&)&' 5$%& &'(& )1=+5$ %&=%&'+&+ )+-+$%& 3/)(+0)& 2+ 5/3 '& %&$)+C&$C4 :- >S>>A S$'/)

6+%&'5 /%34(1% 51-'(4 :- .&%+6+5$%&$ (/(/%1% $'/30*++)1% 0& 5$%& $5&$'(4 $-$)+C4 )& $%&A S&-(%/:-*&)&=&%&$ )1% .4 %&513$-, '4 0$%5/%=&*+ )/5%$%&$ '5%+'4 ,& m&%%k I"jj\JA

3484 9:$#;('((

S&-(%/ $5&'(& &D&%5+*++ /(+)+C43 7$C$ ,& ,$(& 2+['$/ 5G&'(+1-$%/) U1%), K$)/&' >/%.&k QV"Q

%&C/)($(4 :- /%3$ $0)+54%++ 5G&'(+1-$%/)/+ :- O13@-+$A m$C$ ,& ,$(& 01$(& 6+ ,&'54%5$(4 ,& 0& 0$=+-$

,& +-(&%-&( $ ,!-.-$-* /%01+)&2 .)+3!- 43-5*-$ 6'$%!*$%! 4%2*'$)IG((0;[[nnnA%13$-+$-.$)/&'A%1JA

"A #+(+*+ )/5%$%&$ '5%+'4 ,& m1=,$- K1+5/? o1%$*+/ O/'/ 2+ b+%5&$ #132$? :- QV"\? 5/ (+()/)

e9(+(/,+-+ 6$*4 ,& '1)+,$%+($(& :- O13@-+$f? 2+ 0/7)+5$(4 :- )/5%$%&$ 511%,1-$(4 ,& X/5+$-

b$%+-$? 72-.'!) 8* *+2$-9*-+) &%2*'$:)$ #)/F M-+.&%'+(k S%&''A

QA #%&$*+ .$%+$7+)$ ,&0&-,&-(4? '1)+,$%+($(&A W-$+-(& ,& $5&$'($? %&'5$)$*+ :- $51%, 5/ 31,/) ,&

)/5%/ $) $/(1%+)1%A


32/32

\A #%&$*+ .$%+$7+)$ 1%+&-($%& ,& .$)1$%& 3$(&%+$)+'(4 '$/ 01'(3$(&%+$)+'(4 :- $51%, 5/ 31,/) ,&

)/5%/ $) $/(1%+)1%A

ZA ^-.&%'$*+ '5$)$ 5$%& 34'1$%4 +301%($-*$ $51%,$(4 %&)+=+&+ :- $51%, 5/ 31,/) ,& )/5%/ $)

$/(1%+)1%A

dA #%&$*+ .$%+$7+)$ ,/33k 5$%& 34'1$%4 51301%($3&-(/) %&)+=+1' :- $51%, 5/ 31,/) ,& )/5%/

$) $/(1%+)1%A

iA #1-(+-/$*+ 0%15&'/) ,& 5%&$%&? %&51,+6+5$%&? (%$-'61%3$%& $) .$%+$7+)&)1% e3@-,%+$ ,& $ 6+

%13@-f? e'&-(+3&-(/) $0$%(&-&-*&+ -$*+1-$)&f? e+-,+.+,/$)+'3f 2+ e5)$'$ '15+$)4f :- $51%, 5/

31,/) ,& )/5%/ $) $/(1%+)1%A

lA S%&=4(+*+ 0&-(%/ $-$)+C4 .$%+$7+)&)& .@%'(4? .&-+(? &,/5$*+&? '&D 2+ (+0 ,& )15$)+($(& :- $51%, 5/

31,/) ,& )/5%/ $) $/(1%+)1%A

TA O/)$*+ %&=%&'+$ )+-+$%4 3/)(+0)4 :- 5$%& '1)+,$%+($(&$ &'(& .$%+$7+)$ ,&0&-,&-(4? +$% (1$(&

5&)&)$)(& '/-( +-,&0&-,&-(&A

jA O/)$*+ ,+- -1/ %&=%&'+$ )+-+$%4 3/)(+0)4 ,$%? ,& ,$($ $5&$'($? 61)1'+*+ 7)15Y/%+)&A #&

+-61%3$*+& '/0)+3&-($%4 17*+-&*+ :- $5&'( 31,8

"VAO&$)+C$*+ /- %$01%( ,& ,1/4 0$=+-+ 5$%& '4 ,&'5%+& %&C/)($(/) 31,&)/)/+ 5130)&( ,& %&=%&'+&

I5/ (1*+ 0%&,+5(1%++J; 0& 0%+3$ 0$=+-4 &'(& +-'&%$( ($7&)/) ,& %&=%&'+&? +$% 0& $ ,1/$ 0$=+-4

$5&'($ &'(& 513&-($( 5/ (%+3+(&%& )$ (&1%++)& ,+- (&D(/) 5&)1% (%&+ $/(1%+A

Suport Pentru Cursurile 9 Si 10

Documents

Transcript of Suport Pentru Cursurile 9 Si 10