Speţe Protectia Europeana a Dr. Omului

7/25/2019 Spee Protectia Europeana a Dr. Omului

1/9

PROTECIA EUROPEAN A DREPTURILOR OMULUI- SPEE

-Spea nr. 1

n anul 2004, n statul Metodia, dra Yara Dumy, n vrst de 15 ani, elev la un liceu din oraul

arov, desco!er c este nsrcinat" #rin$ii si insist ca Yara s !stre%e sarcina, dar o o&li' s renun$e lastudii" #entru a !stra secretul asu!ra situa$iei (etei, o re$in acas, ncuiat ntr-o camer, unde !rimete%ilnic mncare, a! i mama ei o a)ut la i'ien" *ole'ul su i !resu!usul tat al co!ilului, Yanni +", nvrst de 1 ani, !u&lic un articol n revista liceului des!re situa$ia Yarei, !recum i cteva mesa)e !rimitede la ea !rin M i o (oto'ra(ie a ei, 'oal, trimis tot !rin tele(on" .tt articolul, ct i (oto'ra(ia, sunt

!reluate de %iarul na$ional /Metodia adevrat, nso$ite de un a!el (cut autorit$ilor de a lua msuri"n urma !u&licrii articolului, directorul %iarului, "M", este !us su& urmrire !enal !entru

!u&licarea unor ima'ini contrare &unelor moravuri" udectoria din 3ledur, ca!itala statului, l condamn la2 ani de ncisoare cu sus!endarea eecutrii"

ntre tim!, Yara d natere unui &ie$el, dar !rin$ii, n calitate de tutori le'ali ai (iicei lor, semnea%actele de a&andon" ie$elul, Yaris, este ado!tat" Yara ncearc s anule%e a&andonul i ado!$ia, dar cerereasa este res!ins de instan$, !e motiv c de)a le'turile de (ilia$ie au (ost ntreru!te ca urmare a ado!$iei"

ntre tim!, Yara i reia studiile la liceul din arov, ns, ca urmare a unor materiale !u&licate nrevista liceului, des!re ncercrile ei de a-i recu!era co!ilul, este sanc$ionat cu eliminarea, iar nscrierea norice alt unitate de nv$mnt i este inter%is !t o !erioad de 6 ani, sanc$iunea (iind a!licat de un comitet(ormat din ins!ectori colari i cadre didactice, a crui deci%ie nu !oate (i atacat n instan$"

7n anul 200, Yara i directorul %iarului sesi%ea% *urtea euro!ean a dre!turilor omului"

Rezolvare

1 +iolarea cror dre!turi ar !utea (i invocat de Yara8 .nali%a$i i nde!linirea condi$iilor deadmisi&ilitate"

n !rimul rnd, n vi%iunea !ro!rie, n con(ormitate cu !revederile art"2 al #rotocolului nr"1 al*onven$iei 3uro!ene a Dre!turilor 9mului, Yara Dumy ar !utea invoca n (a a *ur ii 3uro!ene a Dre!turilor 9mului violarea dre!tului la educa ie ntruct ,, nimnui nu i se !oate re(u%a dre!tul laeduca ie" tatul, n eercitarea (unc$iilor !e care i le va asuma n domeniul educa$iei i al

nv$mntului, va res!ecta dre!tul !rin$ilor de a asi'ura aceast educa$ie i acest nv$mnt con(ormconvin'erilor lor reli'ioase i (iloso(ice" *urtea 3uro!ean a sta&ilit !a "##n$ $rep%&r# o!ro%#%e1

&r'(%oarele: dre!tul la acces la institu iile de nv mnt eistente la un moment dat, dre!tul la o educa ie e(ectiv i dre!tul la recunoa terea o(icial a studiilor nceiate" #ornind de la aceast idee,

!utem n$ele'e c statul are datoria de asi'ura !luralismul n educa$ie , dar n acelai tim!! acesta !oateim!une anumite o&li'a$ii institu$iilor de nv$mnt sau ciar indivi%ilor"

*u !rivire la reclama ia de nclcare a art" 2 al #rotocolului nr" 1 i anume, dre!tul la instruire, re(lect o im!ortan a dre!tului (undamental, !entru c ntr-o societate democratic nimnui nu i se

!oate re(u%a dre!tul la instruire" n consecin reclamantul este victima unei nclcri a art" 2 al

1 Bianca Selejan Guan, Protecia European a Drepturilor omului, Ediia 4 revzut i

adugit, Ed. C.H.Beck, Bucureti !11,, p."!

# 1 #


2/9

#rotocolului nr" 1 din *onven ie"Domni oara Yara Dumy ar !utea invoca n (a a *ur ii 3uro!ene a Dre!turilor 9mului i violarea dre!tul

la res!ectarea vie$ii !rivate i (amiliale, !otrivit art" ; din *onven ie orice !ersoan are dre!tul la res!ectareavie$ii sale !rivate i de (amilie, a domiciliului su i a cores!onden$ei sale" Dre!tul la res!ectul vie ii !rivateeste un dre!t com!le, cu multi!le declinri datorate )uris!ruden ei *ur ii euro!ene" 3l include, n !rimul rnd dre!tul la secretul vie ii !rivate, dar si dre!tul la identitate !ersonal,


3/9

SPE A NR. )

n !erioada insurec$iei i%&ucnite n ?ilistinia, "*", a (ost re$inut de ctre autorit$ile statului, ntemeiul !revederilor *odului #enal i al celui de #rocedur #enal (ilistine, !entru svrirea in(rac$iunilor

de atentat la si'uran$a na$ional i uneltire m!otriva democra$iei, i de$inut n !enitenciarul de maimsi'uran$ din ca!itala ?ilistiniei" "*" a (ost !us n li&ertate 45 de %ile mai tr%iu !rintr-o deci%ie a

!rocurorului militar n care se dis!unea nence!erea urmririi !enale !entru in(rac$iunea de atentat lasi'uran$a na$ional i scim&area ncadrrii (a!tei de uneltire m!otriva democra$iei n cea de tul&urare alinitii !u&lice, !recum i continuarea cercetrilor n stare de li&ertate" n !erioada deten$iei "*" a (ost su!usunui control medical o&li'atoriu !entru !ersoanele de$inute ntr-un !enitenciar de maim si'uran$, controlce a artat c "*" su(erea de erma(roditism, acesta su(erind o !rim interven$ie cirur'ical n acest sens"n ciuda solicitrilor lui "*" acesta nu a avut acces la un avocat, nu i-a !utut contacta (amilia i nu a (ostadus n (a$a vreunei instan$e"

Du! eli&erare, "*" a ncercat s n(iin$e%e .socia$ia +ictimelor .utorit$ilor ?ilistine, care reunea!ersoane ce au (ost de$inute n !erioada insurec$iei din ?ilistina" n urma demersurilor (cute, ri&unalul dinca!itala ?ilistina a res!ins n mod de(initiv nre'istrarea asocia$iei al crei !reedinte era "*", motivnd c

!reedintele acestei asocia$ii este su!us unei cercetri !enale, iar din dosarul de cercetare !enal al acestuia,i mai ales din nre'istrrile convor&irilor tele(onice e(ectuate cu acordul !rocurorului de ca% !e ntrea'a

!erioad a cercetrii !enale, re%ult c sco!ul asocia$iei este anticonstitu$ional urmrind s nlture 'uvernulactual din ?ilistinia" n urma acestei deci%ii, "*" a acordat un am!lu interviu %iarului Vox Patriaen carecritica a&u%urile autorit$ilor i solicita tuturor victimelor autorit$ilor (ilistine s lu!te m!otriva acestor

a&u%uri" Dou %ile mai tr%iu, %iarul Tabloid Per Sempre, a!ro!iat !uterii din ?ilistinia, a !u&licat un articoldeni'rator la adresa lui "*" n care o(erea in(orma$ii din dosarul medical al lui "* din !erioada deten$iei ide%vluia c n urm cu !u$in tim! lui "*" i (usese re(u%at de ctre !rimarul ca!italei ?ilistiniei o cerere dea se cstori !e motiv c /identitatea sa seual este incert" De asemenea, un al doilea tira) al %iarului Vox

Patriae n care se a(la interviul cu "*" a (ost retras de la comerciali%are ca urmare a unei deci%ii luate de oinstan$ din ca!itala ?ilistiniei la solicitarea !rocurorului de ca%, n deci%ie a(irmndu-se c articolul !u&licata(ectea% n mod 'rav autoritatea i im!ar$ialitatea !uterii )udectoreti, avnd n vedere c "* este cercetatntr-un dosar !enal iar de%&aterea n !res a acestui su&iect ar im!ieta asu!ra des( urrii actului de )usti$ien momentul n care cau%a n care este cercetat "*" ar (i adus n (a$a unei instan$e"

"*" s-a adresat instan$elor din ?ilistinia n vederea a!rrii dre!turilor sale recunoscute !rin*onven$ie, iar n urma e!ui%rii tuturor cilor de recurs interne a sesi%at *urtea 3uro!ean a Dre!turilor9mului" ?ilistinia este stat !arte la *onven$ie"

1 Care +&n% ar%#!olele $#n Conven#a E&ropean( a Drep%&r#lor O'&l pe !are #-ar p&%ea /n%e'e#a 0.C.!ererea a$re+a%( C&r##*

R(+p&n+#rinci!ala sarcin a *ur ii 3uro!ene a Dre!turilor 9mului este asi'urarea res!ectrii an'a)amentelor

care decur' !entru statele !r i la *3D9" 9rice !ersoan !articular !oate invoca !rotec ia

# " #


4/9

conven iei m!otriva unui stat !arte atunci cnd !retinsa nclcare a dre!turilor a avut loc n cadrul)urisdic iei statului res!ectiv"

n s!e a !re%entat, statul ?ilistinia (iind !arte la *onven ie este !artea !rt, iar dac domnul "*" este cet ean al avestui stat, ?ilistinia, sau se a(l su& )urisdic ia acestui stat are calitatea de reclamant"

Domnul "*" i-ar !utea ntemeia cererea adresat *ur ii !e urmtoarele articole din *onven ia 3uro!ean a Dre!turilor 9mului:- .rt" 5 alin" 4 din *onven ia 3uro!ean

Din enun ul s!e ei reiese c reclamantul nu a (ost lsat s- i eercite dre!tul de a introduce un recurs n (a a unui tri&unal, !entru ca acesta s statuie%e ntr-un termen scurt asu!ra le'alit ii de inerii sale i s dis!un eli&erarea sa dac de inerea este ile'al, n consecin !resu!unnd c reclamantul a (ost m!iedicat s descid !rocedura recursului (iind de inut n !enitenciarul de maim si'uran din ca!ital ?ilistiniei" - .rt" din *onven ia 3uro!ean, din care reiese c 'aran iile !rocesului ecita&il se a!lic oricrei

!ersoane (i%ice sau )uridice"@eclamantul !oate invoca art" alin" 6 lit" c, deoarece acesta a (ost li!sit de dre!tul de a se a!ra n

mod e((icient, nu a dis!us de toate (acilit ile necesare !entru a- i or'ani%a a!rarea, reclamantului 7 s- inter%is dre!tul de a avea acces la un avocet ales sau din o(iciu, dre!tul de a (i dus n (a a unei instan e i

dre!tul de a- i contacta (amilia"- .rt" 10 din *onven ia 3uro!ean !otrivit cruia orice !ersoan are dre!tul la li&ertatea de e!rimare"*on(orm art" 10 alin 1, reclamantul !oate sus ine c !rin rera'erea %iarului +o #atrie de la comerciali%are,n care se a(la interviul su, i s-a nclcat dre!tul la li&ertatea de e!rimare"

.rt" 10 alin" 1 sti!ulea% c li&ertatea de e!resie include li&ertatea de o!inie, !recum i li&ertatea dein(ormare" *on(orm art" A, li&ertatea de o!inie este !rote)at n strns le'tur i cu li&ertatea de 'ndire i con tiin "

#rin interviul acordat de "*" %iarului +o #atria, acesta critica a&u%urile autorit$ilor i solicitatuturor victimelor autorit$ilor (ilistine s lu!te m!otriva acestor a&u%uri, aducnd la cuno tin !u&licului

a&u%urile !e care le (cea statul (ili!ine%"- .rt" 11 din *onven ia 3uro!ean > Bi&ertatea de ntrunire i asociere" Cn alt articol !e care i-ar !utea ntemeia reclamantul ac iunea aste art" 11 din *onven ia 3uro!ean,

care !revede c / 9rice !ersoan are dre!tul la li&ertatea de ntrunire !anic i la li&ertatea de asociere,inclusiv dre!tul de a constitui cu al$ii sindicate i de a se a(ilia la sindicate !entru a!rarea intereselor sale"3ercitarea acestor dre!turi nu !oate (ace o&iectul altor restrn'eri dect acelea care, !rev%ute de le'e,constituie msuri necesare, ntr-o societate democratic, !entru securitatea na$ional, si'uran$a !u&lic,a!rarea ordinii i !revenirea in(rac$iunilor, !rote)area snt$ii sau a moralei ori !entru !rotec$ia dre!turilori li&ert$ilor altora" #re%entul articol nu inter%ice ca restrn'eri le'ale s (ie im!use eercitrii acestordre!turi de ctre mem&rii (or$elor armate, ai !oli$iei sau ai administra$iei de stat"

) C&' a# ar&'en%a pe "on$ $a!( a# "# avo!a%&l l 0.C.*

R(+p&n+Dac a (i avocatul domnului "*" desi'ur c ar'umentarea mea ca a!rtor al acestuia ar (i

(ormulat n (avoarea sa, !rin e!licarea n mod disci!linat a tuturor motivelor redate n ra!ort de temeiurilede dre!t invocate, du! cum urmea%:

- #otrivit art" 5 alin" 4 din *onven ia 3uro!ean, !ersoanele arestate sau de inute au dre!tul la eaminarea de ctre instan a le'alit ii msurii !rivate de li&ertate, !rin ra!ortare la cerin ele de !rocedur i de (ond

# 4 #


5/9

necesare !entru a se dis!une o asemenea msur att din !ers!ectiva dre!tului intern, ct i !rin ra!ortare la!revederile *onven iei 3uro!ene"

Din s!e a !re%entat re%ult c reclamantul, (iind de inut ntr-un !enitenciar de maim si'uran , nu a (ost lsat s- i eercite dre!tul de a introduce un recurs n (a a unui tri&unal, !entru ca acesta s statue%e ntr-un termen scurt asu!ra le'alit ii de inerii sale i s dis!un eli&erarea sa dac de inerea este ile'al, n consecin , avnd n vedere c reclamantul a (ost m!iedicat s descid !rocedura recursului, consider c is-a nclcat dis!o%i iile art" 5 alin" 5 din *onven ia 3uro!ean a Dre!turilor 9mului"

- n ceea ce !rive te reclama ia de nclcare a art" , alin" 6 lit" c al *onven iei > oricare ar (i motivul !entru care o !ersoan este !rivat de li&ertate, aceasta are dre!tul de a se a!ra ea ns i sau s (ie asistat de una!rtor ales de ea i, dac nu dis!une de mi)loacele necesare !entru a !lti un a!rtor, s !oat (i asistat nmod 'ratuit de un avocat din o(iciu, atunci cnd interesele )usti$iei o cer"

Din !re%enta s!e constatm violarea dre!turilor (undamentale 'arantate de dis!o%i iile art" , alin" 1, 2 i 6 lit" & i c din *onven ia euro!ean, denun nd inecitatea !rocedurii ntruct, "*" a (ost re$inut dectre autorit$ile statului, n temeiul !revederilor *odului #enal i al celui de #rocedur #enal (ilistine,

!entru svrirea in(rac$iunilor de atentat la si'uran$a na$ional i uneltire m!otriva democra$iei, i de$inutn !enitenciarul de maim si'uran$ din ca!itala ?ilistiniei, )udecarea i codamnarea reclamantului, !e

(ondul evenimentelor, nu au (ost reali%ate de un tri&unal inde!endent i im!ar ial" D r e ! t u l l a u n ! r o c es e c i t a & il , r e ' l e m en t a t n a r t " d i n * o n v e n i a e u r o ! ea n

c a 'a ra n i e !rocedural a dre!turilor i li&ert ilor !ersoanei n (a a instan elor de )udecat, constituie una dintre !remisele asi'urrii !rinci!iului !reeminen ei dre!tului intr-o societate democratic"De%voltrile )uris!ruden iale au (cut ca dre!tul la un !roces ecita&il s (ie !rivit att ca o 'aran ie (ormal, ct i ca un dre!t su&stantial"

. lin i a tu l 2 a l a r t " d i n *onve ia eu ro!ean v i%ea% ! re%um i a de n ev in ov i e: $9rice !ersoan acu%at de o in(rac$iune este !re%umat nevinovat !n ce vinov$ia sa va(i le'al sta&ilit"

Ba rndul su alin" 6 al art" din *onvena ia euro!ean !revede o serie de dre!turiacordate !ersoanei im!otriva creia se (ormulea% o acu%a ie n materie !enal"

, C&' a# "or'&la ap(rarea /n !az&l /n !are a# "# aen%&l &verna'en%al al +%a%&l 2#l#+%#n#a*R(+p&n+

n ca%ul n care a (i a'entul 'uvernamental al statului ?ilistinia a invoca:

- ece! ia !reliminar a nee!ui%rii cilor de atac interne > reclamantul ar (i !utut invoca n mod direct*onven ia n (a a instan elor statului ?ilistinian

tatul ?ilistinian arat c !entru a (i eaminate !e (ond de ctre *urte, cererile individuale tre&uie snde!lineasc o serie de condi ii de admini&ilitate !rev%ute de art"65 al *onven iei i n consecin a solicitm res!in'erea cererii ca inadmisi&ilitate !e motiv c este !rematur"- ece! ia !reliminar a tardivit ii !rin neres!ectarea termenului de luni"

#rivind aceast ece! ie, statul ?ilistinian demostrea% c !otrivit dis!o%i iilor art" 65 !ara'ra(ul 1 din *onven ie, *urtea nu !oate (i sesi%at dect du! e!ui%area cilor de recurs interne i ntr-un termen de luni de la data deci%iei interne de(initive, care este termenul de decdere sanc ionat cu res!in'erea cererii ca

inadmisi&ilitatea !e motiv c este tardiv"

# % #


6/9

SPE A NR. ,

."?" este a&solvent de liceu, (r ocu!a ie sta&il" Bocuie te cu mama sa, intr-un a!artament din ora ul lacE+ille, ca!itala statului urlania, stat mem&ru al *onsiliului 3uro!ei i !arte la *onven ia 3uro!ean a Dre!turilor 9mului din iunie 2001" n ianuarie 2001, ."?" intr ntr-un 'ru! de in(ractori,s!eciali%a i n s!ar'eri de ma ini" n noa!tea de 22 s!re 26 ianuarie 2001, 'ru!ul svr e te mai multe

s!ar'eri ntr-un cartier re%iden ial din lacE+ille" 9 !atrul de !oli ie i sur!rinde n (la'rant, ceam ntriri i in(ractorii sunt to i aresta i, inclusiv ."?", care se a(la n !ro'ramul de ini iere, adic nu lua !arte direct

la s!ar'eri, ci doar !rivea de !e mar'ine i avea sarcina s-i averti%e%e !e ceilal i n ca% c se a!ro!ia cineva" n momentul arestrilor, e(ul 'ru!rii, D"M", un in(ractor deose&it de !ericulos, l-a acu%at !e ."?" c dincau%a lui au (ost !rin i i lFa amenin at c o s vad el n ncisoare"

."?" este dus la sec ia de !oli ie, unde este intero'at, (r a (i cemat un avocat" !eriat, mrturise te tot n declara ie, dar nu !reci%ea% care era rolul su n noa!tea aceea, artnd doar c (cea !arte din 'ru!ulde in(ractori" De alt(el, ntrea'a declara ie a scris-o la dictarea !oli i tilor, adu'ndu- i doar datele

!ersonale" Du! cteva ore de ancet, tim! n care nu a mncat, nu a (ost lsat s mear' la toalet i nici s

&ea a!, este dus n arestul !oli iei" Ba 60 de ore de la arestare, ."?" a(l de la cole'ii de celul


7/9

6 Ce $rep%&r# poa%e #nvo!a 'a'a l A.2. /n "a a CEDO* D#+!&%a # !al#%a%ea $e v#!%#'( a 'a'e#.

R(+p&n+*on(orm art" 6 alin" 2 din *onven ie n interesul &unei administrri a )usti$iei, #reedintele *ur$ii

!oate invita orice nalt #arte contractant care nu este !arte n instan$ sau orice !ersoan interesat,alta dect reclamantul, s !re%inte o&serva$ii scrise sau s ia !arte la audieri"

Dre!turile !e care mama lui ."?" le !oate invoca n (a a *ur ii sunt urmtoarele: - inter%icerea torturii, deoarece con(orm art" 6 Gimeni nu !oate (i su!us torturii, nici !ede!selor sautratamentelor inumane ori de'radante"- dre!tul la li&erate i la si'uran , deoarece con(orm art" 5 alin" 4 . 9rice !ersoan li!sit de li&ertatea sa

!rin arestare sau de$inere are dre!tul s introduc un recurs n (a$a unui tri&unal, !entru ca acesta sstatue%e ntr-un termen scurt asu!ra le'alit$ii de$inerii sale i s dis!un eli&erarea sa dac de$inerea esteile'al"- dre!tul la un !rocess ecita&il, deoarece con(orm art" alin" 1 9rice !ersoan are dre!tul la )udecarean mod ecita&il, n mod !u&lic i ntr-un termen re%ona&il a cau%ei sale, de ctre o instan$ inde!endent

i im!ar$ial, instituit de le'e, care va otr, (ie asu!ra nclcrii dre!turilor i o&li'a$iilor sale cucaracter civil, (ie asu!ra temeiniciei oricrei acu%a$ii n materie !enal ndre!tate m!otriva sa"Hotrrea tre&uie s (ie !ronun$at n mod !u&lic, dar accesul n sala de edin$ !oate (i inter%is !resei i

!u&licului !e ntrea'a durat a !rocesului sau a unei !r$i a acestuia n interesul moralit$ii, al ordinii!u&lice ori a securit$ii na$ionale ntr-o societate democratic, atunci cnd interesele minorilor sau!rotec$ia vie$ii !rivate a !r$ilor la !roces o im!un, sau n msura considerat a&solut necesar de ctreinstan$ atunci cnd, n m!re)urri s!eciale !u&licitatea ar (i de natur s aduc atin'ere intereselor

)usti$iei"- nici o !edea!s (r le'e, deoarece con(orm art" I alin" 1 Gimeni nu !oate (i condamnat !entru o

ac$iune sau o omisiune care, n momentul n care a (ost svrit, nu constituia o in(rac$iune, !otrivitdre!tului na$ional sau interna$ional" De asemenea, nu se !oate a!lica o !edea!s mai sever dect aceeacare era a!lica&il n momentul svririi in(rac$iunii"

! C&' ar p&%ea r(+p&n$e C&r%ea a!e+%or !ape%e $e !erere*

R(+p&n+n ca%ul n care, n urma eamenului !reala&il, *omitetul nu declar inadmisi&il i nu scoate de !e

rol, n unanimitate, cererea, o *amer se !oate !ronun a asu!ra admisi&ilit ii i a (ondului cererii"

n ca%ul n care *urtea declar o cerere admisi&il, ea va !roceda la eaminarea cau%ei n condi ii decontradictorialitate, m!reun cu re!re%entan ii !r ilor i, dac este ca%ul, la o ancet !entru a crei des( urare e(icient, statele interesate vor (urni%a toate (acilit ile necesare" De asemenea, *urtea se !oate

!une la dis!o%i ia celor interesa i, n sco!ul re%olvrii cau%ei !e cale amia&il, !e &a%a res!ectrii dre!turilor omului 'arantate de *3D9" @e%olvarea !e cale amia&il const, de o&icei, ntr-o n ele'ere !rin care statul

!rt se o&li' s !lteasc o com!ensa ie sau alte re!ara ii, (r a- i asuma ns rs!underea !entru nclcarea *onven iei"

Dac nu s-a a)uns la re%olvarea cau%ei !e cale amia&il, *urtea va !roceda la audieri, (inali%ate cu!ronun area unei otrri !rin care declar dac a avut loc sau nu o nclcare a *onven iei" n ca% a(irmativ,

si dac dre!tul intern al statului !rt nu !ermite dect o nlturare incom!let a consecin elor aceleinclcri, *urtea acord !r ii le%ate, dac este ca%ul, o re!ara ie ecita&il .

# ' #


8/9

Du! eaminarea !reala&il a dre!turilor invocate de mama lui ."?", du! ce *omitetul nu declarinadmisi&il cererea i n urma celor anali%ate *urtea constat c reclamantului iau (ost nclcateurmtoarele dre!turi:- Dre!tul de a nu (i su!us torturii si altor tratamente sau !ede!se inumane sau de'radante !rin care nimeninu !oate (i su!us !ede!selor sau tratamentelor inumane ori de'radante, iar reclamantul este inut ntr-un

!enitenciar de maim si'uran a, este !lasat ntr-o celul de i%olare, (r a !utea avea contact cu nicio!ersoan, (r activit i (i%ice sau intelectuale, sin'urele momente de ie ire din celul sunt cte o !lim&are la

dou %ile, nso it de un 'ardian, care nu vor&e te cu el, ntr-o curte interioar de 20 metri !tra i, !lim&are care durea% 60 de minute, !recum i mersul la du ul s!tmnal" - Dre!tul la li&erate i si'uran !rin care orice !ersoan li!sit de li&ertatea sa !rin arestare sau de$inere aredre!tul s introduc un recurs n (a$a unui tri&unal, n condi iile n care reclamantul ."?" este dus la sec ia de

!oli ie, unde este intero'at, (r a (i cemat un avocat" !eriat, mrturise te tot n declara ie, dar nu !reci%ea% care era rolul su n noa!tea aceea, artnd doar c (cea !arte din 'ru!ul de in(ractori" De alt(el,ntrea'a declara ie a scris-o la dictarea !oli i tilor, adu'ndu- i doar datele !ersonale" Du! cteva ore de ancet, tim! n care nu a mncat, nu a (ost lsat s mear' la toalet i nici s &ea a!, este dus n arestul

!oli iei"

- Dre!tul la un !roces ecita&il, reclamantul nu are dre!tul la un avocat, este o&li'at s scrie declara ia su&dictarea !oli i tilor i nu este dus n (a a unei instan e, du! 60 de ore de la arestare a(lndu-se n arest" - Dre!tul la o !edea!s adecvat, art" I, alin" 1 din *onven ie s!une c nici o !edea!s (r le'e, !rin carenimeni nu !oate (i condamnat !entru o ac$iune sau o omisiune care, n momentul n care a (ost svrit, nuconstituia o in(rac$iune, !otrivit dre!tului na$ional sau interna$ional" De asemenea, nu se !oate a!lica o

!edea!s mai sever dect aceea care era a!lica&il n momentul svririi in(rac$iunii" n ca%ul de (a reclamatului i s-a a!licat o !edea!s mai severa dect (a!ta svr it (iind condamnat la 2 ani de ncisoarecu eecutare, ntr-un !enitenciar de maim si'uran "

Du! constatrile (cute *urtea constat c statul urlania nu a res!ectat dre!turile reclamatului

(iind o&li'at s !lteasc o com!ensa ie i s (ac re!ara iile cuvenite (a de reclamant"

# ( #


9/9

7B79J@.?73

ianca ele)an Ju an, #rotec ia euro!ean a dre!turilor omului, 3di ia 4, 3ditura *"H" ecE,

ucure ti,2011 ianca ele)an Ju an, #rotec ia dre!turilor omului, 3ditura Cniversit ii /Bucian la'a din i&iu,

i&iu 2004 Doina alaur, #rotec ia euro!ean a dre!turilor omului, Cniversitatea /.leandru 7oan *u%a din

7a i, 7a i, 2011 *9G+3GK7. 3C@9#3.GL #3G@C .#L@.@3. D@3#C@7B9@ 9MCBC7 7 .

B73@LK7B9@ ?CGD.M3G.B3 tt!:FF)uris!rudentacedo"comF

# ) #

Speţe Protectia Europeana a Dr. Omului

Documents

Transcript of Speţe Protectia Europeana a Dr. Omului