satul de demult - muzeulastra.ro astrafilm satul de...un film de Dumitru Budrala ... ADINA VĂRGATU...
1
un film de Dumitru Budrala satul de demult © ASTRA FILM/CNM ASTRA 40 min. S I N O P S I S Muzeul ASTRA din Dumbrava Sibiului se numără pe drept cuvânt printre cele mai frumoase muzee în aer liber din Europa, şi, în acelaşi timp, printre cele mai valoroase. Cu o istorie de peste un secol şi cu un patrimoniu copleşitor prin bogăţie şi diversitate, care cuprinde, printre multe alte miracole ale lumii preindustriale, o colecţie de mori unică în lume, muzeul dăruieşte oaspeţilor săi o călătorie inegalabilă în lumea satului tradiţional. Mai mult decât prezenţa fizică a caselor, bisericilor, troiţelor şi feluritelor instalaţii, muzeul aduce într-un decor de poveste viaţa satului de altădată. La târgurile şi festivalurile de peste an, oameni ai satului vin din toată ţara. Trăiesc, ca şi noi, în secolul al XXI-lea, dar poartă cu ei obiceiuri de demult, când omul era mai aproape de pământ şi de cer deopotrivă. Muzeul din Dumbrava Sibiului este prea vast pentru a fi redat în cuvinte. O părticică din sufletul lui poate fi surprinsă într-un film ca acesta, care se doreşte o invitaţie pentru cei care şi-au deschis inima – sau o vor deschide de acum înainte – spre a-l cunoaşte. Aşa cum se spune în ghidurile turistice, „merită un detur”. Comentariul: ADINA VĂRGATU Lectura: ATTILA VIZAUER Consultant ştiinţific: VALERIU ION OLARU Consultanţi de specialitate: MIRELA CREŢU, CIPRIAN ŞTEFAN, OVIDIU BARON Cu colaborarea: MARIA ŞPAN, OLIMPIA COLIBABA Au mai colaborat: LUCICA IVĂNUŞ, LILIANA OPRESCU, MIHAELA BASARABĂ, SIMONA GHIORGHIEŞ Asistenţă montaj: BOGDAN SCORŢEA, OCTAVIAN REPEDE Asistenţă regie: KATÓ CSILLA, ADINA VĂRGATU Imagine: DUMITRU BUDRALA, MARIUS PANDURU, CRISTIAN ŢURCANU (MÜLLER), MIRCEA NAN, COSMIN OŞORHEAN, CLAUDIU DONCUŢIU Filmări aeriene: COSMIN OŞORHEAN Sunet: ANA DOLI, Editor: ANA TOADER Material de arhivă: FUNDAŢIA ASTRA FILM, CNM ASTRA / Târgul creatorilor populari, Olimpiada Meşteşuguri artistice tradiţionale, Festivalul naţional al tradiţiilor populare / IWF Göttingen Cu participarea: MINISATUL SF. ANDREI, Grupul CHIPĂRUŞUL din Nereju, CIMPOIERII din Nistoreşti, FLUIERAŞII din Sânmihaiu de Pădure, RELA CIULEI din Brădiceni şi Lăutarii din Gorj, HORITOARELE din Drăguş, Grupul de DANSURI BĂRBĂTEŞTI din Retiş, TULNICĂRESELE din Bucium
Transcript of satul de demult - muzeulastra.ro astrafilm satul de...un film de Dumitru Budrala ... ADINA VĂRGATU...
un film de Dumitru Budrala
satul de demult
© ASTRA FILM/CNM ASTRA40 min.
S I N O P S I SMuzeul ASTRA din Dumbrava Sibiului se numără pe drept cuvânt printre cele mai frumoase muzee în aer liber din Europa, şi, în acelaşi timp, printre cele mai valoroase. Cu o istorie de peste un secol şi cu un patrimoniu copleşitor prin bogăţie şi diversitate, care cuprinde, printre multe alte miracole ale lumii preindustriale, o colecţie de mori unică în lume, muzeul dăruieşte oaspeţilor săi o călătorie inegalabilă în lumea satului tradiţional. Mai mult decât prezenţa fizică a caselor, bisericilor, troiţelor şi feluritelor instalaţii, muzeul aduce într-un decor de poveste viaţa satului de altădată. La târgurile şi festivalurile de peste an, oameni ai satului vin din toată ţara. Trăiesc, ca şi noi, în secolul al XXI-lea, dar poartă cu ei obiceiuri de demult, când omul era mai aproape de pământ şi de cer deopotrivă. Muzeul din Dumbrava Sibiului este prea vast pentru a fi redat în cuvinte. O părticică din sufletul lui poate fi surprinsă într-un film ca acesta, care se doreşte o invitaţie pentru cei care şi-au deschis inima – sau o vor deschide de acum înainte – spre a-l cunoaşte. Aşa cum se spune în ghidurile turistice,„merită un detur”.
Comentariul: ADINA VĂRGATU Lectura: ATTILA VIZAUER Consultant ştiinţific: VALERIU ION OLARU Consultanţi de specialitate: MIRELA CREŢU, CIPRIAN ŞTEFAN, OVIDIU BARONCu colaborarea: MARIA ŞPAN, OLIMPIA COLIBABAAu mai colaborat: LUCICA IVĂNUŞ, LILIANA OPRESCU, MIHAELA BASARABĂ, SIMONA GHIORGHIEŞAsistenţă montaj: BOGDAN SCORŢEA, OCTAVIAN REPEDEAsistenţă regie: KATÓ CSILLA, ADINA VĂRGATUImagine: DUMITRU BUDRALA, MARIUS PANDURU, CRISTIAN ŢURCANU (MÜLLER), MIRCEA NAN, COSMIN OŞORHEAN, CLAUDIU DONCUŢIUFilmări aeriene: COSMIN OŞORHEANSunet: ANA DOLI, Editor: ANA TOADERMaterial de arhivă: FUNDAŢIA ASTRA FILM, CNM ASTRA / Târgul creatorilor populari, Olimpiada Meşteşuguri artistice tradiţionale, Festivalul naţional al tradiţiilor populare / IWF GöttingenCu participarea:MINISATUL SF. ANDREI, Grupul CHIPĂRUŞUL din Nereju, CIMPOIERII din Nistoreşti, FLUIERAŞII din Sânmihaiu de Pădure, RELA CIULEI din Brădiceni şi Lăutarii din Gorj, HORITOARELE din Drăguş, Grupul de DANSURI BĂRBĂTEŞTI din Retiş, TULNICĂRESELE din Bucium
