Sa Intelegem U e John McCormick

8/13/2019 Sa Intelegem U e John McCormick

1/146

i:.i11.,'tr i


2/146

xxiv sA INIELEGEM uNtuNEA EURoPEANA

Mulgumiri

Ag.dori sH-i mulfumesc editorului Steven Kennedy pentru obig-nurta sa judecatd excelentE gi pentru indemnur gi imbomut ae af?lj?, 1 treia edifie a cirfii. A9 dori s6-i mulgumesc de asemenealui Neill Nugent gi lui. Willie paterson pentru munca depusdin calitate de editori ai seriei, precum gi celor trei revizuitorianonimi [lult* sugestiile lor, ca gi intregului personal de pro_duclie de la Palgrave Macmilran. fn final, ii transmit multu;irigi dragostea mea lui Leanne, pentru sprijinul ei Ei pentru faptulcH gi-a asumat mai mult decat i se cuvenea diningrijirea fiilornogtri Ian gi Stuart in vara anului 2004.

John McCormick

CAPTTOLUL I

Ce este UniuneaSistemul internal ionalLogica integrdriilntegrarea regionald in lumeConcluzii

Europeani?

Ca sd infelegi Europa trebuie sd fii un geniu sau sd fii francez.Madeleine Albright,

Secretar de Stat al Statelor Unite, 1998

CAnd studiem economia gi politica mondiali gi incercEm sI in-felegem care este pozi[ia noastr6 in sistemul global, majoritateadintre noi gindim in termeni de state gi, in ceea ce ne privegte,ca cetdfeni ai unuia dintre aceste state. Hdrfile lumii arattr conti-nente gi regiuni despdrfite de frontierele dintre state, zone de de-limitare care se afli sub autoritatea diferitelor guverne, precumgi sub sisteme legislative distincte. Atunci cAnd cdlHtorim intredoui state, in mod normal trebuie si prezentdm pa$apoarte sanalte documente gi suntem congtienfi ci ne afldm in tranzit p6niin momentul in care revenim in statul de care 'hparfinem".

GAndim in termeni de state deoarece acestea au reprezentatactorii principali ai sistemului global pentru mai mult de 200 deani, gi pentru cA studiul relafiilor internafionale a reprezentatpentru o lungd perioadd studiul alianfelor, al caracteristicilorschimbdtoare ale cooperdrii gi conflictelor, precum gi al fluctuafii-lor balanfei puterilor intre gi in cadrul statelor. Statul nu este insisingura institufie administrativd, gi nici neap6rat cea mai bun5.De fapt sunt mulfi cei care susfin faptul cH sistemul de stat seafl5 in declin, credibilitatea sa fiind subminatd datoritd asocieriisale, in prima jumitate a secolului XX, cu ideile nafionaliste care


3/146


4/146


5/146


6/146


7/146


8/146

; }iEgfff rr $iEi$rEE}8E8F- r$EFEE#fEEsE ii tEE#iFI ftasiF*Effifi fi gE tffi gEigE ;r

' gg i$tgifgggrcgi*igggiggigggg$ffiiig5 il = r;E EfE P'9il:fiElr 5 s*5 I,g sEEIi?E :; :E+$f 5igEi'${ *EEF* 5E: E $EiE EffiffrE: 3fEfE; x*u=;$ r E ;#Fatg If t;g8giE IHEE*li{# igE$

g;

f$E PigE flE 3EE $ iig FfEf $Ff$ f ii FEig flfi

fE.;[r+HcrFJJ (JvL.lA,

.U;idir0Jl'*q, o)E .11t" 1i,,i1d

D-iv)rls 6ir3iaI o-.i+.i()

,urHU4 0r

{,){

frrn

(Ei(,,i

i.{0.,ut^

sr

.q,'15

ho,QJrOJ(J ':

x.: n

':< 7g3(n- LNa.vo

rg "tro^

Jq)'u) u}Ui13iEr>

rrA.*{qJN(6

.U(,(s

l { '

kl-t

#{l)c.l

{,)

$fioU

C,

o..ql

:vi(/))-fi

q.)

'(,U{,)0. i

{.}

)rq

sl

-U

$ol.i IDW"o

j(uj-i

l(g,x

..

EItrr

tbaii.ri;r bo^Y(E{(,i5l.-:'H1)(t-:U:


9/146


10/146


11/146


12/146


13/146

ry,i s,rui i,z:'t.F*EIIi= .i';[=;S='i*:,1 E ?;I": ilE; i* is f iL"Ie;::H f t 'F.;'*E,:li ii+'* f * E;: *: iZ

.=il*t

h.=?

"r': :.- ;:-

..E i'; A; E:# =e= J. =.3 h'=.'-

o * 5 n,a "q'- =i* q?* s iE"0 p ,: o i p+ f,i;{* gs i t iEer I-H+E:IrF;;;U:H +:::iE.;E,[Ea? :bi; i:i= * r i'{.-rj; C b{r; u;o',.U ".'^.= ti-t I;i:ghnsE,;r+EE E:'e,:EF:iFf lE- ig;iH ;Iia ;,EE:iH?EitX;tg Ef g:E:*;iliS E{E,:E *s**l Ui''.nnqiUS ::,=E EL:i;u,jEfd#a zHtE: ;bsh l,::;H{,eEFa.dEn ETql,rr Ec'E'*:J-EE t::6s "* : (:/"\ ru n r* .=6UFF**"a"sEi*'E; *dp; a;:f';*=bIF '''=o'it

=*+ E;Hr=E*ri,Ei-f :E ft5;,;*EEj+; +;X:E tr,:H3* ii:GLtF'"' EE H3'[.il3*r .I=Li 4i EHF f :f r H* 5 E"E r. d,:,fr. E.g E c, r,,.".= + E.:1 r':"i :;.;t =.I I:; b 3,:,; fr,, x .EF:* E=

E k i; *it '.59 *+ u E ": P= e,6 ti *r*'Fr= A " :.,; Eo;i L p E EE Eg *E ",=,rE?;5E EI i?:n i-su = ir

Ei$s;E rH FgIAg'F"r;Ii;Ei# ;; r E Eg+FEE i i; iS.: - pfi gil s:: k5'= Fn:"'EE i,"3 EE: i;'u i. e-Ei c';{ "q fr 5'-i; :-E i 6 :*i+ f;Es g; 3 : x.S* 1r ili Sz;i u,s aE"H3:E=, .E = E bo= d,'3;';* c n'r e'i'1-E =H F PEE -giIF t'r g5'I s r: = ;E iE,gHEEi;E'trE LE u -r*# : qr.:'- y H -'A-= E 5 Q .,,;.*E - 5,:,"=-=-: .-) a 6'F i r, rn 'r E E : E E Lt E r ; r r e e p x i :

= =E E g s: E g 3' oz il 3'.:-;+ Ii;: ECY J, a a I-- -: c -* r'F P tr **;

: i5 I\:i7 r" ii-Li5i ie+ ',z3-L?' = ?= 't r r E

E;HBHE*: ig$ie'F e=igi H ;$sgrE i fE,1 iEpEE :Ereg; E;irii*i3filtrii :'5s$gFE*tiEft Ff,1fi E E l;:I;"ti i *E*;s.Eg.,u '8. IAEI _EagFlE .E iE:;5r*

I i=lPE6iPtIif;qxr

:;F.i

iagirfr;;r i ri 5HiE;PiritiliEi i i ;es-+i5? i :=EEil.*[ s';atEi *Ei$t = ii:*s.E.[E i e,e.EiE:gf EgF'ri: HEAfr4 i ; ; ilFq,H"E"r- | :: p:;:E' i f *;;ii ixq:i*d"fl i


14/146


15/146

:(g

.95C.,(U

ru(trrEJ

"ti=

IJo

5{&.odt

i B H , t 8* s eF * : F e tF sa E d 5H A J i fE . {, E"T EE{ .i H i.E I E E E 'E xs A: : tr-" E ^, 3 s'n i ;"E Er EeEsT x *hS iE # E* nl - L tr C .-? F tr {. 6 56\ Y i q i 'iE E.?'. ? < ; n 'pE.cH I -= :h3I Y = .d {C IEEET;3 EgxrP:*lr;H :g i IaE HE tX F H,=^,I; .rs H^# EE g-: I*'H'Ett_fi EE tEe Et r1?titgs ;$EE *EE

gritE E? gr 5s * B5 s E tf Hi :*s :si ge 3 Ee EE EBifi cf ; F8 sEB$gf;5 HB Ee EfiE$i$B 3 EF

":Frrua

-1

H


16/146


17/146


18/146

'|ri * cr q q {' * rg='E:E *H' f;EEE *"EE u{tEt fr E$tgEE * E,r HH'dY=e 3"itt{$5H?5gt*It [A *t rrs xEE a.;** E E u}}

txeJL,S H [r.ciH'nE r*;EE ilEE;eEE.fi'$E ilHFix;l;sqtail#?fiE -J:r * s tu F n'rF:i* k'

: Ft a* $,[*6- f]]HfiE",HE Egl*; *, (.t O.e?1x e#iH? H"#:r#HEg,d E q*'il*HiEEy E [i f;*f+ -*s+ifr u;tt6i* g.$t= r E'lH { ,n "=j qr *., rr-s q:a[ H & tu"il'h qEfEE gS;+xEtBii ;ft.If HE*EE*sE{*$AEEEEi,x dB6 E f E $ H'E E In'Eg$$HsHu;sB#B;*;'Ess:X $iE

"J tsk*"5 H5

frg il :k"E E I E:'ilE E':*E?E E EIgEHi# EE EI E#EiE$E$#frEE*EI;"E.AFHF 3r e$E fi E'ges s5{ r,fr9"*.; fr$;.; K;ET E H H fi'l'ilEf ?;


19/146

H i:II*T:ti'iE;ilI[;ET EE],;i*t, :rEni-qq EEEAEY,xx,i S ;t;:E:lf. rrt;?lgiEil;Efi ijEn;egsrt^EE*;la;*g ;e;t+gt+FE,i{g; *jl+e*iiig$Et;LiEE; E'fi1;;EisHqEAl ErE#*F{ilEiE+**riitEE*i:E ttgq:H 8fi ll;r*teqE'aiE'r;.$i :E?#-fi'*'=Ea;q'EBu

sE*Eg *at i* **ft+i;i+ i E Iii*EF,=E=;;,1$ils*FtFf,E5I*5$i=: 3i"$eEI,gr$aisi{"j,I*asu*Ht;*rr* pE E,pR E s,E *-ig.E;;** *if f,*E,qftt: =iE[tFq#;s;t+t.tei:: :; rx:t[fEf :EtIt,fi.c*[;Eq#?qpi:: rv?n: rit:Q::::;;:;H +m,?r.ttr H'sB*:t E:r;iIi s ?t$ E.r Etq ;t :n*igil'+EaaE' rrt : e:= 5 i +?i*tI rE*=EI

fi# E gt,9{FFf igFI+'EeB;'FE rt axge IT:.i3i;;+s*Es*iE- il;;:ig F ift;g; it;ret

=ag[a# fifr+EE fE$ r*e fi ir ii*Ist *c+f I:t g?+EEi'*; 5 H p;;Eifie ;$ +tE ;r;+E 88,:I s += ifi Efe;*r:

=E s#+:l E;ifrst rsa;fS ; ;:f fc Ii=*qii +p^$:,, ar.ie; 5::; i ** i ir i i, ti;;; gE E sE f;;x** ;Eg * ri : * s ;E {FH $H*i HI:fi ;:


20/146


21/146

CAPITC}LIJL 2

ldeem dm ffiaxrepa

Identitntea schimh dtoare a Euroyei

Unde este Europu?

Europa astdzi

Concluzii

Europa este un conlinenl de hihrizi energiciF{.A.L. Fisher, istoric britanic

[-a nivel globai, fr6inr intr-n lu:'i"le europeanH, Este n lume multi-culturalfi, fHrd indoiaiH, dar mare parte cii.n ea a fost cok':nizati,

la un anrrmit moment de o putere europeani sau alt4qi

astfei seface cI majcritatea pnpoarelor trliesc in societiif i care sunt fie ?:a-zate pe tradilia cultural& european&, fie sunt zi de iri influenlatede normele gi valoritre acestei traclifii. "Cultura lumii", asa curno descrie analistul politic american Lucien I'ye (i960), este tiefapt europeanf, la origine, chiar dacf, e in rnare parte pramovat6intens gi exportattr de Statetre Unite (ele insele,'in prirn& instan{d,un produs al culturii europene).

Este cu atAt rirai"qtraniu

faptul cd ideea de }iuropa este atet degreu de definit in m*d clar. $tim unde se afl& Europa pe hartd,dar intAmpin5rr"r dificult&ii cAnd incerc&m s{ delimit5m granifeiesale ficice si culturale gi eI clarificfun ce anurrre ii dH un caracterdistinct.Iiunt multe llrcruri careii unesc pe europeni, dar $i n:rai:nulte care ii despari, Ei r'ru au o istorie comure[, vorbesc rnultelimbi diferrte, au valcri sociale diferite, viziunea lor despre loculpe car il r:cr-rpfi in lume adesea difcri, au pornit rffzboaie unii?rnpotriva eelor:lalqi cu o f::ecvenfE tragic.l. gi-au redefii^tit ades;ea

loialitatea qi identitatea gi qi-au retrasat deseori frontierele cofi1u-ne, ca urrnare a schimbdrilor survenite fur afiiierea lor politicX.


22/146


23/146


24/146


25/146


26/146


27/146


28/146


29/146

n R H g -E'E'a,s 6s.E 3 e+3s P el. 'E =: E'g#E'*e.l dE

sEE EEilESETEfErH,EHIEiafrEE,l f t;fgA f$g gf

r*; Efefi Hs e: RE'

E?i[EgIEF#E$iiBaI?]$}gIgBEEBrEfI;:.eiHx;ti*?Et*:;E;e,$BirffrEEE EEig *,9 E H:;gA- I J*;EC

AAEE 1?IEiEEBtiEFEi E*qi= 9pE o..:*E"t:,".:i; [1t tE H I ]E Eei,. H: $"Eeu* U .E,E:-s";EEEII}ggigE+IgiIEEEIIftt[+ ?*??r;: Er'EqEire {EgigrEEE?E:;EE** H tgirf'E,Fti [g H* ;r lCEr: = E x,, o= *E E E,;-E [ ;: E*E g 6s.s"-oI5 gU 3 6 d.q * Y fq'='ag'E=Tt H.E';'p t #i;'G"ri=Ea;:EisH?rrt+tE ;.[ttitrt EtiE E Ei E6jy.G,7it'{. li3:6 2.i t E i =ro E e Z { EE 3 r-.1 o-; ; p ;;i* >;tE E=isiiiilx[rt'f a*:;***,i;* E gtfi5

g,gtn ttrfr;gE i*I il?EfEif; Ee; sfE'fi ;,*rf#Ei ra:ire*;*g f $i{ifEElE,r*EEEgjEE i{-; gE$; rafH E H iE;f r#j EfEHEEEf *$fi#frg#E*i

s *ttf+g g$rE$i EEEiESgE *$EgI rEr6iE{$ilE


30/146

- +tuiE t;E;*;s E*Eri* r,a : 5 L#'**EI6gfEg3i =i Hta EI$IIl$-rEua*;? i;**iEt+*E*Er'B ;Epilr itEgg:t;$Efi[Ef ;r*E?*;

g

{gggi1igpft [sr?BE f i ? g g{g;gi;g$eiBig

Ig$3g; E [}Eil?iAE $# EIg I; ? Hf; :E; $n : s,*r r$r E$= * $EfiE H$B ;;; *a;g$ It{illIfgE I ggt.E iItES E Tg[;.?E

U I E ,; E HIIE"ri$f #

itrtiisir r;E it i:taetE i[i}g1i[iii}fisg

'9H.,*'.E.r,VI .r..r,i,,8 i.il i5 I q.E *'ifi:s- + E_fis ,, i* H F"r5:t*.';Ef i.rrlfxIrirt i;iaiig, tfr[nfgaarr#:l o [EfiEi[]n#*E ;?ryiii; +H;:g;.**'fi.gE[E $s{g3FiEffsi. gi'Ei3"s rr,*E.HE3,AE 3.S fi p :S fr.p I

; r-"M,,

g."f g'fE a : E 3t U ",qif $E"E $;,1 ; Et iE* H:f Ef Et i;E f E; EE rE$ *E5 FF* ; *'I f rE F?+ rE tE :+S q$ g Ig i tI **gg;;:r*fi;sfi,3E fr:f* x+ E,Ii#i a i:?; r* : *;i *; * rEHE qr; *-E"tE"r EE** s i; = E,$T:llII


31/146

Tabelul 2.1 Structuri politice gi administrativeUIo

Z--lmrmm

CzcZmmC:,'gmz

AlbaniaAustriaBelarus

BelgiaBosnia gi HerlegovinaBulgariaCehiaCipruCroafiaDanemarca

ElvefiaEstonia

FinlandaFranfa

Germania

Executi'o

Pregedinte/PMPreEedinte/Cancelar

Prezidenfial

Monarh/PMPregedenlie unitlPregedinte/PMPre$edinte/PMPrezidenlialPrepedinte/PMMonarh/PM

PrezidenfalPregedinte/PM

Pre$edinte/PMExecutiv dubluPregedinte/Cancelar

Legislatio

UnicameralBicameralBicameral

BicameralBicameral*"UnicarneralBicameral

UnicameralUnicameralUnicameralBicameralUnicameralUnicameralBicameralBicameral

Guaern*

MajoritarCoalifeNepartizanCoalifieCoaligieCoalilieCoalifieCoalifieMinoritarCoalilieCoaliqie

CoalifieCoaligie

Coali{ieCoalitie

Structuraadministratiad

UnitariFederalS

UnitariFederaliConfederaldUnitariUnitardDirvizatlUnitarlUnitardFederalS

UnitardUniiariUnitariFederali

GreciaIrlandaIslandaItaliaLetonia

Executia

PreqedintelPMPregedintelPMPregedintelPMPre$edinte/?MPregedinte/PM

Legislatio

UnicameralBicameral

UnicameralBicameralUnicameral

Guitern*

MajoritarCoalifieCoalilieCaalilieCoali{ie

Structuraadministratiui

UnitariUnitardUnitariUnitariUnitard


32/146

Serbia gi MuntenegruSlovaciaSloveniaSpania

SuediaUcrainaUngaria

Executia

Pregedinte,{PM

PregedintelPMPregedinte/?MMonarhlPM

MonarhlPMExecutiv dubluPregedintelPM

{.egislatiu

BicameralUnicameralBicameralBicameral

UnicarneralUnicameralUnicameral

Cuaern*

CoaligieCoalilieCoalifieMajoritar

MajoritarCoalifieCoaliEie

Structuraadmbristrntiad

ConfederaliUnitariUnitarEUnitari

UnitariUnitardUnitard

Statele membre ale UE sunt prezentate cu litere ingrogate. PM = Prim ministruSituafia in decembrie 2004o* Parlarnent unicameral in republica Srpska

Nofe: in Belarus gi Cipru p;egedintele are majoritatea puterii executive. tn Elvefia puterea estein mare m6suri-delegati. In cazul executivului dual, puterea este impdrfiti intre pregedinte giprim rninistru. tn toite celelalte sistemg pregedingii gi rnonarhii sunfirl ioare parie conducitbrisimbolici.Sursa: In rnare rnisuri bazat pe informafiile din 'Alegeri in intreaga lurne" la zuww.electionusarld.org QAA$.

oro

z-{rnmflm=zCzmmcFom2


33/146

i E?Eii ElElEBiil ErIiBE ES??E EiE ffiBglt

lat* l* sil at : iqglii t ;gigll1i}g1sg[1}1iiE EE ?gtE Et Et EEBi

iFE E u,

*'**

' 'I'g1I '

I1p1?;g1lgE gllaEata1i*i1

rgggigtigggEgpiraIgfgigggiig gg ggggggi rti rH


34/146


35/146


36/146


37/146


38/146


39/146

i

E,

EK

CAT'ITOLUL 3

Evolulia Uniunii EuropeneContextul intern gi internalionalPrimii pagi spre integrare (1945-1958)

Co munit at e a E c onamic d Europ e and (1,9 5 I -19 I 6)Integrarea economicd gi sociald fi.979-1992)De la Comunitate la Uniune (1992-)

Concluzii

Trebuie sd punem bazele unui fel de State Unite ale Europei.Winston Churchill,

ex-prim ministru britanic, 1946

Ideea de "Europa" a existat de secole dar eforturile semnifica-tive de promovare in mod deliberat a uniteli europene au fostinifiate cu mai pufin de gaizeci de ani in urm6. Abia dupH celde al doilea rdzboi mondial au fost in sfArgit puse in practiciteoriile referitoare la posibilele avantaie ale integrSrii europene.Au existat mai multe puncte de pornire fdrd urmiri, iar primulpas decisiv a fost luat pe data de 9 mai L950, printr-o conferinfide pres6 care a avut loc la Ministerul Afacerilor Externe dinParis. Ministrul francez de externe, Robert Schuman, a prezentatjurnaligtilor prezenii un plan pe care l-a elaborat impreund cuomul de afaceri francez ]ean Monnet gi cu cancelarul vest-germanKonrad Adenauer, prin care industriile cf,rbunelui gi ofeluluiale Franfei qi Germaniei urmau sd fie administrate de o singuriautoritate comunl.

$i alte firi au fost invitate sH se aliture, insi doar Italia qicele trei ldri Benelux gi-au exprimat interesul. Acest experiment

modest care implica $ase state vest-europene a fost primul passpre Uniunea Europeantr de astizi. Existau trei prioritifi inifiale:


40/146


41/146


42/146


43/146


44/146


45/146


46/146


47/146


48/146

3 iiiiiiIiBiigiiiftE[i iigiiIiif,E

i i*a*

sielFfitufffggg ;g ff$;$f f*gs#iH#Es5;firfr;#f r*srr$ff r ff *u ffftuffiggfgfffU

t:)


49/146


50/146


51/146


52/146


53/146


54/146


55/146


56/146

4JnicLL)fi-

tt^ -i

E


57/146

6U

0..)

(.)

boti?

'*)H

IL

rl&

i(6.L{

1i{L

.Ua)

A(

-vt

tso

rsl(n

U.

Li'

.p.o:6

,,lJ

}F

l+

i.E:'

ts:

AJ:

.|, :

cdIL,&'6. J .'8'xd

^t)6

.0-l .

lqJN)re)-.


58/146


59/146


60/146


61/146


62/146


63/146


64/146


65/146


66/146


67/146


68/146

glgtl?iel[lEig

*',**i]tl;*Iig[i*lta

i 11 1gsq 1fi*1slffill ffiffiffii l ; t* i

EI 1;iIigiE iIiiffiiI AI* 1E tt t

gi}lAAEIA

ggr

risigiigggssgEgggigiii;ig

tiiigt f; E j


69/146


70/146


71/146


72/146


73/146


74/146


75/146


76/146


77/146


78/146


79/146


80/146


81/146


82/146


83/146


84/146

.l,\)

z"*tmrmom3C

eCzmmCoEmz

ffi

:iiiTryYPw=ry:::=-=--=77=?i

lBBIIEH1[}IBE

3

srD

'6a,o

f1g,o-

=o-o3o

IEEFrtElgEiigHAtBlraae+E


85/146


86/146


87/146


88/146


89/146


90/146


91/146


92/146


93/146


94/146


95/146


96/146


97/146


98/146


99/146


100/146


101/146


102/146


103/146


104/146

cfo(uG-o

rU

cuE(t(oL

-ooo

rt,T\

t.ot

Ez

.tgtuLJ


105/146

(L:l

(uosroc,(1C(u

{uoc,t1,GI

GElo:Q

r(tLdgo

ulu-

fr'6 ' q 'i.r =al 6L--Jii.; ilE ioR S h? d -:r:u aJ ts 6 -f\ EC':-o tr,reci^.&6 ';5.=;Nu;Lv-'ar+b.:'O.= or: I fcI- p=I = eic- cH-g.PcroEait'' E"GF::r5tu=8'g'sg#EUEE: =- -16.:Z uF'E-EeFr:*;'3"icH; F:5 f .EE:F 1*^::v^4lLR-;tu-- ?'; ro ';,' rrl J ts q., '.- -, -A -.^ 10,)v*-g^s-rd r S ff

--GFa.--:E=IiiE sJ3r. d

i&Zuo-U&3glUJz

=3

1::

cIEg-g

i z 't o

etr $EEEs g ;5s:e*sg3;g;5s*;

s$egfr$ flff3.${$E6FggiEI#$ 6

$fg$g$FEHE$$fl$EFifgE iE$;F $

fffff ff f ffi fzuo

't

l::-

't

'ra l1:i l

.::

. :ii;-:i

'1':.

;:;,t

I::i.

.

,r:;

li:.


106/146


107/146


108/146


109/146

i,$F3$rEf,friii$f$$f f EFf r$$qj$iBrjr: ;i iln $, $iff


110/146

r$$fu EFf r$$qj$iBrjr: ;+EE$i E sn r H$iff

flif,fi$$i$ffff$f f-**u ffr$$.ffr*$is F* es*$ie reffi grrfi$Fi es$&:

grurf;Efl*fi8Et anr lgggg$#g

it,ilu$tI-'tu-[

*:gggE}fEt[[lBI?E

* [lE


111/146


112/146


113/146


114/146


115/146


116/146


117/146


118/146

i;l*EEttlfl[$a EgstEitHtifii

EE1EEiE1t)GIJG

o

ltlrOr{4

=o\JU4utr::


119/146

iE

gE

i}Aagtl ffitg*lgggg glt

at: t igtig

;$; *fss g5;ggg5gHgEE*E FisiE;Eff FFEsfs sEgg$gggr'Erfe;:ig5g

EggfFffffffffgggff$FEf

*HE-Hil*HE gf,"frTf ESEE

rSxrfggriEfEElggjE,E5tr;F'EEEdq+EEr

$ff rr${f f,FEfEgE$= &s o:;* *EES $tj,Ff ;f f IF r:E IiH'rr;* s igEF;35$Et

oo,tE(g

vtrc,

ulb(to-oulNr\((u(A

ltj

::A.

zUJ&oEuU


120/146


121/146


122/146


123/146


124/146


125/146


126/146


127/146

? 1ffiHiitlEffittffitEIffitffiltiH1


128/146

? 1ffiHiitlEffittffitEIffitffiltiH1 tIEte:

***

'?ffi

g1Iq}I};13 Ei1 1it aliaiqg1iig'*

E agt t sgr {tsi* ffiitHH ig1ififfil

ifIffiffiFssfiFi$gffffigi$EriiifE$s

zUOd}

254 SAINIELEGEM UN|UNEA EUROPEANA

s5 vad6 cum evoluea. __. --r-- uLEyuLr ul qeclzta ror de a a$

Iiff :i**ii:j;ifltffiTf :""; j,;*l,,Hfi:tr#i creativi decizie rua te,ieo j]};",#lT:_1:1 *.1i lizionadva avea euro tn -oJ ai.*"i iii"j " ;'j ": ^"1:li? Ce impaflT" ' " rPra d lt ii

oadi. Sunt multe intrebdri care au rimas fdrd rispuns cu pr:[,ffiTff:X#?l_y*'3;;*iiJ'fi fiLu,o. pi rfi sd ri CAPITOLUL 8

Cregterea calitilii vieliiConstruirea unui teren de ac{iune echitabilPolitica agricoldPolitica regionald

cere 12 f iri prea s.ab1* f .,;r,: :ff ,xffi::T"ir:fli,ii,frJ;::iT:f, # : :y;:""

n' i

",i"iip.,,i*,r,

ci rc um spectesE vadl crrr,. atrnr,,^^]l1,ipi" l "fJi.u in decizia f".I" r.r.rJ


129/146

oJ iii j,. .,. ; j,. :-.^ 1:li?noT": a Europei de Est? ' "-rPra dezvolterii eco. Politica socialdPolitica mediuluiConcluzii

Visul Europcan, cu accentul sdu pe ideea de incluziune, dediversitate, de calitate a uielii, de durabilitatea ecosistemului,de implicare profundd, de drepturi uniaersale ale omului ginaturii, de pace, este din ce mai tn ce mai atractio pentru ogeneralie dornicd sd fie conectatd la niael global, dar tn acela1i

timp gi cu adeadrat implicatd la niael local.]eremy Rifkirv The European Dream (2004)

tn prima sa perioad6 de existenfd, Comunitatea EconomictrEuropeani, aga cum o sugereazX gi ntrmelg s-a concentrat peaspectele cantitative: reconstruirea economiilor f5rilor EuropeiOccidentale, convenirea unei uniuni vamale gi edificarea uneipiefe unice care sd reugeascd s6 promoveze interesele europeneqi incercirile de a face piala europeand mai deschisd, mai efi-cientd, mai competitivi gi mai profitabil5. Este adevHrat cd unadintre motivaliile de bazd a fost cregterea nivelului de trai alpopoarelor Europei, insd acest aspect este mai degrabd un efectdec6t un motiv primordial.

S-a putut constata foarte repede ctr bunistarea gi eficienlanu pot fi distribuitc in mod egal in cadrul Comunitd{ii at6tatimp cAt existl diferenle de panse gi oportunitdfi, de standardeeconomice Si sociale, de venituri personale, de educafie gi nivel

. Orice s-ar intimpla in urmitorii ani.implicariir,, if ii,",i.::lf Ur.".lg"'i#L,ojill,il,,::.iltlElpentru partenerii de afaceriui UU. AcL;,noi opoitunitiii ,ln*titurat o mutlime d" b::,::": bunsstare gttimp de zeci de ani rocuitorrt il;"pJ;'rTJril::Xl""T;iH,lflcrearea unor legdturi economic" t.unr,_"u.

d i n d i ferenf ere n-a1 iona re s, rG r.*;;; ; il:i:,H ;: r# j:Hn nou actor, foarte important pi p"t"r"ia, pe scena mondialtr.


130/146


131/146


132/146


133/146


134/146


135/146


136/146


137/146


138/146


139/146


140/146


141/146


142/146


143/146


144/146


145/146


146/146

Sa Intelegem U e John McCormick

Documents

Transcript of Sa Intelegem U e John McCormick