ROMANIA JUDETUL IASI

CONSILIUL JUDETEAN IASI

Bulevardul Stefan cel Mare si Sfant, nr.69. cod. 700075, TO Tel.: 0232 - 235100; Fax: 0232 - 210336; ‘%1%vk.ice..ro

Proiect de hotarfire privind aprobarea incheierii Acordului de cooperare intre Judetul Iasi — Consiliul

Judetean Iasi qi Complexul Muzeal National Moldova Ia0 pentru realizarea in parteneriat a Festivalului International al Muzicii Mecanice —10FIMM, editia a X-a, in perioada 9-10 septembrie 2016 la Iasi — Palatul Culturii si 11 septembrie 2016 la

Tirgu Neamt — Casa Culturii "Ion Creanga"

Consiliul Judetean Iasi; Avand in vedere: - Documentatia Complexului Muzeal National Moldova Iasi, inregistrata la Consiliul Judetean Iasi cu

nr.25450/29.08.2016, prin care solicitA realizarea in parteneriat a Festivalului International al Muzicii Mecanice — 10FIMM, editia a X-a, in perioada 9-10 septembrie 2016 la Iasi — Palatul Culturii si 11 septembrie 2016 la Tirgu Neamt — Casa Culturii "Ion Creanga" si alocarea unei sumen in acest sens, completatA prin Formularul depus cu nr. 2.1601 /30.09.2016;

- Expunerea de motive prezentatA de atre Presedintele Consiliului Judetean Iasi in calitatea sa de

initiator, inregistrata sub nr. Z[613 din data de 30, og. 20/6 ; - Raportul de specialitate al Directiei Juridice — Biroul Relatii Publice, Monitorul Oficial, Relatii cu

Consiliile Locale, Consilierii Judeteni si Presa, inregistrat sub nr. 2f6/2 din data de 3'. 02.24/ - Adresa Directiei Economice, Serviciul Financiar Contabil nr. prin care

comunicA faptul ca suma propusA pentru a fi alocatA, se regaseste in bugetul Consiliului Judetean Iasi pe anul 2016, cap. 87.02. - „Alte actiuni";

- HotArarea Consiliului Judetean Iasi nr.86/27.03.2015 pentru modificarea Hotararii Consiliului Judetean Iasi nr.194 din 24.06.2014 privind adoptarea unui Formular pentru persoane juridice interesate, ce solicits cooperarea si sustinerea Consiliul Judetean Iasi, in vederea realizarii in comun a unor actiuni/evenimente/manifestAri de interes public judetean in beneficiul comunitatii locale precum si modificarea Acordului — Cadru de Cooperare prevazut in HotArarea Consiliului Judetean Iasi nr.310/26.10.2012;

- propunerea Comisiei pentru invatamant, Cercetare StiintificA, CulturA, Culte a Consiliului Judetean Iasi "de a realiza in parteneriat cu Complexul Muzeal National Moldova Iasi Festivalul International al Muzicii Mecanice — 10FIMM, editia a X-a, in perioada 9-10 septembrie 2016 la laqi — Palatul Culturii si 11 septembrie 2016 la Tirgu Neamt — Casa Culturii "Ion Creang'el"§1 acordarea sumei de 5.000 lei in acest sens", avizata favorabil, in unanimitate, de catre membrii Comisiei si consemnata in Procesul — verbal de sedinta si in Raportul de avizare ale acesteia din data de 29.08.2016;

- Prevederile Legii nr.273/2006 privind finantele publice locale, cu modifiarile si completarile ulterioare;

- Prevederile art.91 alin.(1) lit.d) si e), coroborate cu alin.(5) pct. 1 si 4 si cu alin. (6) lit. a) din Legea administratiei publice locale nr.215/2001, republicatA, cu modifiarile si completarile ulterioare;

- Prevederile HotArfirii Consiliului Judetean Iasi nr.34 din 29.01.2016 privind aprobarea bugetului general al Judetului Iasi - Consiliul Judetean Iasi pe anul 2016, cu modifiarile si completarile ulterioare;a.

- Prevederile Hot:Midi Consiliului Judetean Iasi nr.98/29.04.2015 privind aprobarea Strategiei de Dezvoltare Sociald si Economia a Judetului Iasi pentru perioada 2014 — 2020;

In temeiul art.97 $i art.115 alin.(1) lit.c) din Legea nr.215/2001 a administratiei publice locale, republicata, cu modificarile $i completArile ulterioare:

HOTARASTE:

Art. 1 Se aproba incheierea Acordului de cooperare intre Judetul Iasi — Consiliul Judetean Iasi $i Complexul Muzeal National Moldova Iasi pentru realizarea in parteneriat a Festivalului International al Muzicii Mecanice — 10FIMM, editia a X-a, in perioada 9-10 septembrie 2016 la Ia$i —Palatul Culturii si 11 septembrie 2016 la Tirgu Neamt — Casa Culturii "Ion Creanga", conform anexei 1, parte integrantd din prezentul project de hotarare.

Art.2 Se imputemice$te Pre$edintele Consiliului Judetean Ia$i — dl. Maricel POPA sa semneze in numele pentru Judetul Ia$i - Consiliului Judetean la$i acordul stipulat la art.1 .

Art.3 Se aproba alocarea sumei de 5.000 lei din bugetul propriu al Judetului Ia$i — Consiliul Judetean Iasi pentru realizarea in parteneriat a Festivalului International al Muzicii Mecanice — 10FIMM, editia a X-a, in perioada 9-10 septembrie 2016 la 1a$i — Palatul Culturii $i 11 septembrie 2016 la Tirgu Neamt — Casa Culturii "Ion Creanga".

Art.4 Ducerea la Indeplinire a prevederilor prezentei hotArari revine Directiei Economice -Serviciul Financiar Contabil, Directiei Juridice din cadrul aparatului de specialitate al Consiliului Judetean la$i Complexului Muzeal National Moldova Iasi.

Art.5 Biroul Relatii Publice, Monitorul Oficial, Relatii cu Consiliile Locale, Consilierii Judeteni Presa, va comunica in copie hotararea:

a) Institutiei Prefectului Judetului 14; b) Directiei Economice - Serviciul Financiar Contabil; c) Directiei Juridice; d) Complexului Muzeal National Moldova 14.

Art.6 Aducerea la cuno$tintA publicA a prevederilor prezentei hotarari va fi asigurata de catre Biroul Relatii Publice, Monitorul Oficial, Relatii cu Consiliile Locale, Consilierii Judeteni $i Presa.

Data astazi:

PRESEDIN E, Dr. Ing. Marie 1 POP

VIZAT PENTRU LEGALITATE SECRETAR AL JUDETULUI IASI

Lacrammara V RNICA

SUSTINE PROIECTUL DE HOTARARE , Presedintele Comisiei pentru invatamant D-na consilier judetean Mihaela Ivancia

INTOCMIT, Irina Hovirneanu

imi asum responsabilitatea pentru ndamentarea, eoreetitudinea. legalitatea mt4emirii eestui inseris Midst.

dezbaterii asi

ROMANIA JUDETUL IASI

CONSILIUL JUDETEAN IA51

Directia Juridica Biroul Relatii Publice, Monitorul Oficial, Relatiile cu Consiliile Locale, Consilierii judeteni si Presa

Nr. 216/1 din 30. 08 . 2016

De cal SA se st pl Fonsiliul

PRE$E D . Mg. M# r POPA

RAPORT DE SPECIALITATE privind aprobarea incheierii Acordului de cooperare intre Judetul Iasi — Consiliul Judetean Iasi si

Complexul Muzeal National Moldova Iasi pentru realizarea in parteneriat a Festivalului International al Muzicii Mecanice — 10FIMM, editia a X-a, in perioada 9-10 septembrie 2016 la

Iasi — Palatul Culturii si 11 septembrie 2016 la Tirgu Neamt — Casa Culturii "Ion CreangA"

Avand in vedere - documentatia Complexului Muzeal National Moldova Iasi, inregistrata la Consiliul

Judetean Iasi cu nr.25450/29.08.2016, prin care solicits realizarea in parteneriat a Festivalului International al Muzicii Mecanice — 10FIMM, editia a X-a, in perioada 9-10 septembrie 2016 la Iasi — Palatul Culturii si 11 septembrie 2016 la Tirgu Neamt — Casa Culturii "Ion CreangA" si alocarea unei sumen in acest sens, completata prin Formularul depus cu nr. A /30.08.2016;

- obiectivele si scopul Festivalului International al Muzicii Mecanice, asa cum acestea sunt prezentate de care Complexul Muzeal National Moldova Iasi in documentatia inregistrata la Consiliul Judetean Iasi cu nr.25450/29.08.2016 si nr. 214o2 /30.08.2016;

- faptul ca proiectul prezentat de atm Complexul Muzeal National Moldova Iasi in urma evaluArii de catre Administratia Fondului Cultural National beneficiazd de cofinantare din partea acesteia, raspunzand astfel unui set de criterii administrative si culturale;

- faptul ca proiectul mai sus mentionat beneficiaza si de suportul altor parteneri de prestigiu din domeniul culturii, respectiv Directia pentru Cultura Iasi, Casa Culturii Tg, Neamt si de participare international-a, ceea ce inseamna punerea in valoare a patrimoniului cultural national;

Tinand cont de prevederile art.91 alin.(1) lit. d) si e) respectiv "Consiliul Judetean Iasi indeplineve urmeitoarele categorii principale de atributii...., atributii privind gestionarea serviciilor publice din subordine, atributii privind cooperarea interinstitutional&" coroborate cu

alin.(5) pct. 1 §i 4 respectiv " In exercitarea atribufiilor preveizute la alin. (1) lit. d). Consiliul Judetean asigura, potrivit competentelor sale ,si in conditiile legii, cadrul necesar pentru furnizarea serviciilor publice de interes judefean privind educafia cultura" alin.(6) lit. a)

respectiv exercitarea atributiilor prevazute la alth.(1) lit. e), consiliul judetean, hoteirayte, in conditiile legii, cooperarea sau asocierea cu persoane juridice roman on straine, inclusiv cu parteneri din societatea civila, in vederea fthantarii realizeirii in comun a unor actiuni, lucrari, servicii sau proiecte de interes public judetean" din Legea administratiei publice locale nr.215/2001, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare.

Luand in considerare: - Hotararea Consiliului Judetean Iasi nr.86/27.03.2015 pentru modificarea Hotararii

Consiliului Judetean Iasi nr.194 din 24.06.2014 privind adoptarea unui Formular pentru persoane juridice interesate, ce solicits cooperarea si sustinerea Consiliul Judetean Iasi, in vederea realizarii in comun a unor actiuni/evenimente/manifestari de interes public judetean in beneficiul comunitatii locale precum si modificarea Acordului — Cadru de Cooperare prevazut in Hotarfirea Consiliului Judetean Iasi nr.310/26.10.2012;

- propunerea Comisiei pentru invatamant, Cercetare Stiintifica, Cultura, Culte a Consiliului Judetean Iasi "de a realiza in parteneriat cu Complexul Muzeal National Moldova Ia.yi Festivalul International al Muzicii Mecanice — 10FIMM, editia a X-a, in perioada 9-10 septembrie 2016 la Ia.yi — Palatul Culturii 11 septembrie 2016 la Tirgu Neamt — Casa Culturii "Ion Creanger.yi acordarea sumei de 5.000 lei in acest sens", avizata favorabil, in unanimitate, de catre membrii Comisiei si consemnata in Procesul — verbal de sedinta si in Raportul de avizare ale acesteia din data de 29.08.2016;

Propunem incheierea Acordului de cooperare intre Judetul Iasi — Consiliul Judetean Iasi si Complexul Muzeal National Moldova Iasi pentru realizarea in parteneriat a Festivalului International al Muzicii Mecanice — 10FIMM, editia a X-a, in perioada 9-10 septembrie 2016 la Iasi — Palatul Culturii si 11 septembrie 2016 la Tirgu Neamt — Casa Culturii "Ion Creanga" si alocarea sumei de 5.000 lei in acest sens.

Fats de cele prezentate, NIA rugam sa analizati si sa dispuneti.

DIRECTIA JURIDICA, Director Ex utiv,

Gabriela 4,LUI ULESEI

Intocmit, Birou RelaIii Publice

Irina Hovirneanu Int? (mum responsabil a pentru findamentarea,

corectitudinea. legalitat • i acestur inseris qficial

Z1

ROMANIA JUDETUL IASI

CONSILIUL JUDETEAN IA51

Bulevardul Stefan cel Mare si Slant, nr.69, cod. 700075, Iasi Tel.: 0232 - 235100; Fax: 0232 - 210336; ‘‘‘syk.ice.ro

Nr. arC /.3 din 30. Ct. 2016

Expunere de motive

Avand in vedere:

- Documentatia Complexului Muzeal National Moldova Ia0, inregistrata la Consiliul Judetean Iasi cu nr.25450/29.08.2016, prin care solicits realizarea in parteneriat a Festivalului International al Muzicii Mecanice — 10FIMM, editia a X-a, in perioada 9-10 septembrie 2016 la Iasi — Palatul Culturii si 11 septembrie 2016 la Tirgu Neamt — Casa Culturii "Ion Creanga" §i alocarea unei sumen in acest sens, completata prin Formularul depus cu nr. 216-e2 /30.4.2016;

- propunerea Comisiei pentru invatamant, Cercetare Stiintifica, Cultura, Culte a Consiliului Judetean Iasi "de a realiza in parteneriat cu Complexul Muzeal National Moldova la$i Festivalul International al Muzicii Mecanice — 10FIMM, editia a X-a, in perioada 9-10 septembrie 2016 la la$i — Palatul Culturii $i 11 septembrie 2016 la Tirgu Neamt — Casa Culturii "Ion Creangei"$i acordarea sumei de 5.000 lei in acest sens", avizata favorabil, in unanimitate, de cAtre membrii Comisiei §i consemnata in Procesul — verbal de sedinta §i in Raportul de avizare ale acesteia din data de 29.08.2016;

- prevederile art.91 alin.(1) lit. d) §i e) respectiv "Consiliul Judetean Iasi indepline$te urmatoarele categorii principale de atributii...., atributii privind gestionarea serviciilor publice din subordine, atributii privind cooperarea interinstitutional&" coroborate cu alin.(5) pct. 1 si 4 respectiv " In exercitarea atributiilor prevedute la alin. (1) lit. d). Consiliul Judetean asigura, potrivit competentelor sale $i in conditiile legii, cadrul necesar pentru furnizarea serviciilor publice de interes judetean privind educatia fi cultura" alin.(6) lit. a) respectiv "In exercitarea atributillor preveizute la alin.(1) lit. e), consiliul judetean, hoteireige, in conditille legii, cooperarea sau asocierea cu persoane juridice romeine on straine, inclusiv cu parteneri din societatea in vederea finantarii realizarii in comun a unor actiuni, lucrari, servicii sau proiecte de interes public judetean" din Legea administratiei publice locale nr.215/2001, republicata, cu modificarile §i completarile ulterioare;

Propun plenului Consiliului Judetean Iasi spre dezbatere proiectul de hotarfire privind aprobarea incheierii Acordului de cooperare intre Judetul Iasi — Consiliul Judetean Iasi si Complexul Muzeal National Moldova Iasi pentru realizarea in parteneriat a Festivalului International al Muzicii Mecanice — 10FIMM, editia a X-a, in perioada 9-10 septembrie 2016 la Iasi — Palatul Culturii si 11 septembrie 201614N-'. .'.0 Neamt — Casa Culturii "Ion Creanga", precum si alocarea sumei de 5.009Ai in a

P Dr. Ing.

ACORD DE COOPERARE Nr. ............, încheiat în data de …………2016

Judeţul Iaşi – Consiliul Judeţean Iaşi, cu sediul în Bulevardul Ştefan cel Mare şi Sfânt

nr. 69, 700075, România, Tel: 004-0232.235100, Fax: 004-0232.210336, reprezentat prin domnul Maricel Popa - Preşedinte, în calitate de partener, pe de o parte

şi Complexul Muzeal Național Moldova Iași, cu sediul în judeţul Iaşi,

Str................., Tel: ………………., Cod Fiscal ............, CONT: ............, deschis la ............., reprezentată prin ................, în calitate de ..................... organizator

- au convenit să încheie prezentul acord de cooperare, având următoarele clauze: I. 0OBIECTUL ACORDULUI

Art.1 a) Obiectul Acordului îl constituie colaborarea Judeţului Iaşi – Consiliul Judeţean Iaşi, prin alocarea sumei de 5.000 lei din bugetul Județului Iași – Consiliul Județean Iași, cap. 87.02- „Alte acţiuni” pentru realizarea Festivalului Internațional al Muzicii Mecanice – 10FIMM, ediția a X-a, în perioada 9-10 septembrie 2016 la Iași – Palatul Culturii și 11 septembrie 2016 la Tîrgu Neamț – Casa Culturii “Ion Creangă”, integral pentru că partenerul organizator nu încasează venituri din vânzarea biletelor sau din taxe de participare pentru evenimentul anterior menționat, realizat în parteneriat cu Consiliul Județean Iași, conform bugetului de venituri prezentat în Anexa 1.2a la Formular;

b) Nerespectarea de către partenerul beneficiar a destinației finanțării acordate de Judeţului Iaşi – Consiliul Judeţean Iaşi a obligaţiilor asumate prin Acordul de cooperare atrage obligarea acestuia la restituirea parţială sau integrală a sumelor primite, la care se adaugă dobânda legală calculată la sumele acordate, în condiţiile legii.

II. DURATA ACORDULUI Art. 2. Prezentul acord intră în vigoare la data semnării sale de către ambele părţi şi

va avea o durată de acţiune determinată de atingerea obiectivelor propuse, respectând principiul neretroactivității, respectiv excluderea posibilităţii destinării fondurilor unei activităţi a cărei executare a fost deja începută sau finalizată la data încheierii Acordului de cooperare;

III. OBLIGAŢIILE PĂRŢILOR Art. 3

a) Obligațiile Judeţului Iaşi – Consiliul Judeţean Iaşi – în calitate de partener, în cadrul prezentului acord, constau în virarea sumei de 5.000 lei, prin Ordin de Plată, în contul partenerului în scopul realizării Festivalului Internațional al Muzicii Mecanice – 10FIMM, ediția a X-a, în perioada 9-10 septembrie 2016 la Iași – Palatul Culturii și 11 septembrie 2016 la Tîrgu Neamț – Casa Culturii “Ion Creangă”, integral pentru că partenerul organizator nu încasează venituri din vânzarea biletelor sau din taxe de participare pentru evenimentul anterior menționat realizat în parteneriat cu Consiliul Județean Iași, conform bugetul de venituri prezentat în Anexa 1.2a la Formular;â

b) Totodată Judeţul Iaşi – Consiliul Judeţean Iaşi se obligă, în calitate de partener, se obligă să promoveze pe site-ul oficial al Consiliului Judeţean Iaşi Festivalul Internațional al Muzicii Mecanice – 10FIMM, ediția a X-a, ce se va desfășura în perioada 9-10 septembrie 2016 la Iași – Palatul Culturii și 11 septembrie 2016 la Tîrgu Neamț – Casa Culturii “Ion Creangă”;

c) În urma verificării documentelor justificative Judeţul Iaşi – Consiliul Judeţean Iaşi are obligaţia de a recupera de la beneficiar fondurile utilizate de acesta pentru acoperirea altor cheltuieli decât cele prevăzute la art. 1 lit.a).

Art. 4 a) Obligaţiile Complexului Muzeal Național Moldova Iași, în calitate de

organizator, în cadrul prezentului acord, constau în utilizarea sumei alocate de 5.000 lei strict în vederea desfășurării în bune condiții a Festivalului Internațional al Muzicii Mecanice – 10FIMM, ediția a X-a, în perioada 9-10 septembrie 2016 la Iași – Palatul Culturii și 11 septembrie 2016 la Tîrgu Neamț – Casa Culturii “Ion Creangă”, sens în care vor fi prezentate (în copie) documente justificative (sub formă de decont) Direcţiei Economice - Serviciului Financiar Contabil din cadrul aparatului de specialitate al Consiliului Judeţean Iaşi în termen de cel mult 30 de zile de la terminarea acestuia;

b) Totodată, Complexul Muzeal Național Moldova Iași va menţiona în cadrul acţiunilor de promovare a evenimentului anterior menţionat, precum şi pe parcursul desfăşurării acestuia, calitatea de partener a Judeţului Iaşi – Consiliul Judeţean Iaşi, în organizare;

c) Complexul Muzeal Național Moldova Iași se obligă să respecte caracterul nonprofit al evenimentului anterior menţionat ce face obiectul prezentului acord;

d) Complexul Muzeal Național Moldova Iași se obligă să furnizeze toate informaţiile necesare privind activităţile şi termenele de desfăşurare a acestora Consiliului Judeţean Iaşi, însoțite de un raport financiar privind execuția bugetului alocat pentru proiectul anterior menţionat ce face obiectul prezentului Acord. Documentele justificative se vor prezenta pentru toate cheltuielile din bugetul evenimentului anterior menţionat, iar plățile vor fi efectuate ulterior semnării Acordului de cooperare și înainte de finalul evenimentului car face obiectul acestuia;

e) Complexul Muzeal Național Moldova Iași se obligă să depună în termen de cel mult 30 de zile de la finalizarea evenimentului anterior menționat, un Raport final de activitate al acestuia;

f) Complexul Muzeal Național Moldova Iași va răspunde pentru tot ceea ce privește partea tehnică, siguranța și securitatea organizării evenimentului anterior menţionat ce face obiectul prezentului acord;

g) Complexul Muzeal Național Moldova Iași va include în derularea acțiunii evenimentului de interes public județean anterior menționat ca formă de sprijin, entităţile aflate sub autoritatea Consiliului Judeţean Iaşi, după caz.

IV. DISPOZIŢII FINALE Art. 5 a) Părţile stabilesc următorul pact comisoriu: în caz de neexecutare sau executare

necorespunzătoare a obligaţiilor părţilor prevăzute de prezentul acord, acesta este reziliat de drept, fără punere în întârziere şi fără nici o altă formalitate.

b) Litigiile izvorâte din prezentul acord se soluţionează pe cale amiabilă, iar când nu mai este posibilă înţelegerea, pe calea dreptului comun.

Prezentul acord a fost încheiat astăzi, ..................... în 2 (două) exemplare cu caracter original şi valoare egală, fiecărei părţi revenindu-i câte un exemplar.

Judeţul Iaşi – Consiliul Judeţean Iaşi Complexul Muzeal Național Moldova Iași Preşedinte Director, Dr. Ing. Maricel POPA (semnătura şi parafa instituţiei) (semnătura şi parafa instituţiei)

SECRETAR AL JUDEŢULUI IAŞI, Lăcrămioara Vernică Vizat pentru control financiar preventiv propriu, Responsabil financiar, Sef serviciu Juridic - Contencios Administrativ Maria Poraico DIRECŢIA JURIDICĂ Responsabil juridic, DIRECTOR EXECUTIV - Gabriela Alungulesei DIRECTIA ECONOMICĂ Director Executiv-Elena Arvinte DIRECTIA ECONOMICĂ Director Executiv Adjunct – Alina Buhuși

DIRECTIA ECONOMICĂ Şef Serviciu Financiar Contabil – Mihaela Dorobăț

......._ —_— JUDETUL IASI

CONSILIUL JUDE/ _TE

Ant , ..... / 1,1

::: ------ (29 7,;tta

if IZILGIST

_—_—__

COMPLEXUL MUZEAL NATIONAL MOLDOVA

5-66 Act do /6

Muzeul Stiintei si Tehnicii „$tefan Procopiu", din cadrul Complexului Muzeal

National „Moldova" Iasi, organizeaza in zilele 9-11 septembrie 2016, A X-a editie a

Festivalului International al Muzicii Mecanice — 10FIMM, project cofinantat AFCN.

Manifestarea isi propurie -reafizarea schimbuiui-interdisciplinar de informatii in vederea

protejarii valorilor de patrimoniu tehnic, valorificarea muzeala si revigorarea artelor strazii printr-o prezentare atractiva a colectiei de automate muzicale, units in Cara noastra. Mentionam ca aceasta editie se bucura de o larga participare nationals si internationals (Romania, Franta, Germania, Austria, Slovenia, Cehia, Republica Moldova

Ungaria). In baza bunelor relatii dintre institutiile noastre, va rugam sa deveniti

pactenerul nostru in cadrul acestui proiect sa ne sprijiniti, in funcjie de posibilitati, la - —

reusita a cestel importante manifestan pentru comunitate: In speranta ca yeti fi alaturi de not in realizarea acestui demers, primiti cele mai

calde multumiri.

' IASI

LA

CATRE DOMNUL PRESEDINTE MARICEL POPA CONSILIUL JUDETEAN IASI

eepo.d4c,‘Q

Cu aleasa consideratie,

Manager Dr. LacraMitiara Stratyl'a

vA 1.14

$ef muzeu, Dr. Monica Nanescu

Coordonator proiect, Lenuta Chirita

i1o,nan3a, lass, 700028

Pia;a Stefan cei mare 9;

Sfint nr.

1 .4,7.1232 218383

.40 332 409166

contacr4palatuku:turi,!y0

Arvv-vr..palatukuttvo, ro

COMPLEXUL MUZEAL NATIONAL MOLDOVA IASI

A X-A EDITIE A FESTIVALULUI INTERNATIONAL AL MUZICII MECANICE

(10FIMM)

Project cofinantat de

Administratia Fondului Cultural National

Muzeul Stiintei 5i Tehnicii „Stefan Procopiu" din cadrul

Complexului Muzeal National „Moldova" 10, in parteneriat cu Directia

JudeteanO pentru Cu'tura 14, Primaria Municipiului 14, Casa Culturii „Ion

Creanga" - Primaria Targu Neamt, Societatea Cultural Romano-German5,

Centrul Cultural German 14, Palas 14, Filarmonica de Stat "Moldova" 14,

Colegiul National de Arta „Octav Banc'la" 14, Asociatia DIG, Asociatia

Crescendo International, deruleaza proiectul 10FIMM, cofinantat de

Administratia Fondului Cultural National - Ministerul Culturii.

Palatul Culturii a fost de curand redeschis pentru public dupS un amplu

proces de consolidare si restaurare. Complexul Muzeal National "Moldova"

este o institutie activa prin derularea continua a numeroase manifestari

culturale si programe educative. De asemenea, institutia este prezenta pe plan

national si international prin expozitii itinerante, promovand astfel un valoros

patrimoniu national si universal.

Muzeul Stiintei si Tehnicii "Stefan Procopiu" este coordonatorul

proiectului. Muzeul detine o colectie valoroasa de automate muzicale, unica in

Romania, de Ia cutii muzicale, flasnete, orchestrioane, pana la gramofoane si

are capacitatea organizatorica necesara. Proiectul 10FIMM, prin programul sau,

corespunde obiectivelor generale ale institutiei prin activitatile propuse

(expozitii, simpozion, spectacole de strada ale flasnetarilor, concerte tematice,

animatie etc.).

Proiectul A X-a editie a Festivalului International al Muzicii Mecanice

(10FIMM) propune revitalizarea unui patrimoniu tehnic de exceptie - colectia

de automate muzicale a Muzeului Stiintei si Tehnicii "Stefan Procopiu", prin

organizarea unui festival unic In Romania, Festivalul International al Muzicii

Mecanice (FIMM) care a ajuns la editie aniversara. FIMM a devenit deja

cunoscut in reteua internationala a organizatorilor de astfel de festivaluri,

Muzeul Stiintei si Tehnicii „Stefan Procopiu" participand, ca invitat, Ia doua

festivaluri similare din Germania (2008) si Franta (2010).

Timp de trei zile, 9-11 septembrie 2016, festivalul va oferi publicului un

Romania. layi, 700028

Pia Stefan col Mare yi

Stint nr I

1: .40232 218383

F «40132408166

contattapalatukulturii to

www.palatulculturiFro

program dens care va cuprinde expozitii de automate muzicale valori de patrimoniu tehnic,

spectacole ale flasntarilor, concerte, dans, animatie, proiectii video, workshop pentru

specialisti. Festivalul International al Muzicii Mecanice se va desf5$ura in la$i, la Palatul Culturii,

pe strada L5pu$neanu (9-10 septembrie 2016) $i la Tirgu Neamt (11 septembrie 2016).

Programul preliminar al 10FIMM este urm5torul:

Vineri, 9 septembrie, orele 11,00-13,00 (Palatul Culturii): Deschiderea festiva

16,00-18,00 — Spectacole de strada ale fla$netarilor (in fata Palatului Culturii);

Animatie: The Sky;

16,00-19,00 — Simpozion - Sala „Henri Coand5", Palatul Culturii;

19,30-20,30 — Concert Adrian Oswalt, Germania $i Cvartetul Mezzo din la$i (Sala

„Henri Coand5", Palatul Culturii);

Samb5t5, 10 septembrie 2016;

9,00-11,00 — Simpozion - Palatul Culturii;

11,00-13,00 - Spectacole de strada ale fla$netarilor — strada Lapu$neanu $i

Palatul Culturii;

16,00-19,00 - Spectacole de strada ale fla$netarilor, animatie: The Sky, Palatul

Culturii;

19,00-20,00 - Corul Academic „Gavriil Musicescu", la$i - Palatul Culturii.

In perioada 9-11 septembrie 2016, intre orele 10,00-17,00 se vor vizita

expozitiile: Instrumente de muzica mecanica $i RetroTehnica — Palatul Culturii.

Duminic5, 11 septembrie 2016: Caravana muzicii mecanice la Tirgu Neamt

(expozitie de automate muzicale si flasnetari in recital la Casa Culturii „Ion

Creanga" din Tirgu Neamt)

Aceasta editie aniversara este astfel gandita incat sa atraga un public cat mai

numeros din Iasi si din judetele limitrofe.

Festivalul se va bucura si la acesta editie de o participare prestigioasa, devenita deja

traditionala, din tari, precum: Germania, Franta, Cehia, Slovenia, Ungaria, Austria si Republica

Moldova. Si la editia din 2016, vor fi invitati specialisti in prezervarea acestor valori de

patrimoniu cu scopul de a facilita mobilitatea culturala, circulatia valorilor europene si a

schimburilor interculturale. Un rol important in desfasurarea FIMM vor avea participantii din

muzeele din tara (detinatori de colectii de automate muzicale), colectionari si specialisti

restauratori. FIMM va avea ca parteneri Centrul Cultural German, Directia pentru Cultura Iasi,

Colegiul National de Arta "Octav Bancila" Iasi, Casa Culturii „Ion Creanga" din Tirgu Neamt ca si

alte institutii de cultura si ONG-uri din Iasi.

Proiectul 10 FIMM se adreseaza tuturor categoriilor de public, datorita ofertei culturale

complete (cultura, educatie, divertisment). Publicul varstnic este invitat sa petreaca clipe

placute in compania muzicii de gramofon, a flasnetelor sau a cutiilor muzicale, aparate care le-

au insotit tineretea. Tinerii sunt in mod special vizati, deoarece FIMM le ofera posibilitatea sa

descopere muzica mecanica, istoria diversitatea ei, artele strazii. Profesionistii de nivel

european, invitati sa sustina spectacolele progamate, vor face schimb de experienta pe multiple

planuri: diversitatea repertoriului ales (concretizat pe cartele si benzi perforate cu melodii din

diferite tari europene), multitudinea de aranjamente muzicale, animatie, ingeniozitatea

costumelor selectate (in functie de regiunea de provenienta), constructia orgilor de strada

(modul de functionare, dimensiuni etc.).

Primele doua zile vor oferi iesenilor un program dens, deosebit de atractiv pentru

toate varstele. Spre exemplu, din Germania va participa Adrian Oswalt, reputat muzician,

aranjor si interpret Ia flasneta, care va prezenta compozitii si aranjamente adaptate special

pentru muzica de orga. Formatiile Crevecoeur J-C Sobeau (flasnetari si interpreti la acest

instrument) vor veni cu specificul francez al "tourneur Ia manivelle", care incanta publicul si azi.

Tot din Franta si-a anuntat participarea formatia Le moulin a parole - compusa din doi artisti

talentati, care au inclus in repertoriul lor si melodii romanesti interpretate la flasneta. Din

Slovenia "Gud Kranjski komedijanti" — Rastko Tepina, Bogomir Gajser, artisti profesionisti

dedicati artelor strazii, acompaniati de 2 orgi de strada care aduc specificul regiunii. Singurul

constructor de flasnete din tara, Vasile Cocolos va participa cu o orga de strada, conceptie

proprie. De asemenea, pentru prima data in festival, va participa si colectionarul Gabriel

Gospodaru din Bucuresti cu o flasneta din colectia sa. Numeroase spectacole de strada,

animatie, concerte de la muzica clasica Ia rock, ca si alte evenimente tematice vor completa

programul festivalului. Expozitia "Instrumente de muzica mecanica" va prezenta in mod

atractiv si interactiv colectia de automate muzicale a muzeului. Expozitia „RetroTehnica" va

constitui un alt punct de atractie in cadrul festivalului. Vor fi prezentate valori de patrimoniu

tehnic din colectiile muzeului din domeniul mecanicii fine, orologerie, fotografie,

cinematografie, telefonie, radio, aparate electrice de uz casnic etc. Workshop-ul „Istoria

muzicii mecanice si probleme de restaurare si conservare a automatelor muzicale" se va bucura

de asemenea de participare internationala: Austria, Cehia, Germania, Franta, Rep. Modova si

Romania. Lucrarile prezentate vor fi publicate in Buletinul Muzeului Stiintei si Tehnicii, nr. 10,

din 2016, preconizat sa fie editat cu acest prilej. De asemenea va fi publicat Albumul „10FIMM",

realizat ca o retrospectiva a celor 10 editii ale festivalului.

In a treia zi a festivalului se va organiza „Caravana muzicii mecanice" care va promova

FIMM si in afara lasiului, facand un popas muzical la Targu Neamt, jud. Neamt. Localitatea

Targu Neamt, renumita prin Cetatea Neamtului, ridicat5 de Petru I Murat, dar si prin casa, unde

a crescut poeta Veronica Micle de asemenea, prin satul (ast5zi cartierul) Humule0, leag5nul

copilariei povestitorului Ion Creanga, este centrul unui areal din nordul judetului Nearrq in care

se gasesc aproximativ 20 de manastiri ortodoxe, unele de o important5 valoare artistica i

culturala, de exemplu: Varatec, Agapia sau Secu. Caravana muzicii mecanice, organizata in

parteneriat cu Primaria Targu Neamt - Casa Culturii „Ion Creanga", prin ineditul ei, va atrage

un public numeros de toate categoriile de varsta din zona si din regiunile limitrofe.

Castigul principal al proiectului va fi promovarea si revitalizarea patrimoniului tehnic de

valoare la nivel national si international, atragerea unui public numeros catre muzeu. Va exista

astfel, un schimb de experienta de nivel artistic, stiintific, tehnic ca si interuman, prin legaturile

de prietenie stabilite.

8/28/2016 www.afcn.roNzualizare-proiect-cultural.html?step=l&id=9181

Nr. dosat. I SPCm-1i2016 i 19.10.2015 PrinteaZ4

Numele organizatiei:

Persoana de contact:

Numere de telefon:

E-mail:

Info inregistrare

Programul a fost adaugat la:

Ultimul update al beneficiarului:

Ultimul update al AFCN:

Complexul Muzeal National "Moldova" Iasi

Lenuta Chirita

0742157464, 0232218383

Ichirita@yahoo.com

19.10.2015

27.10.2015

09.03.2016

Pasul 1: Informatii generale project

Aria tematica: Patrimoniu cultural material

Denumirea proiectului cultural: A X-a editie a Festivalului International al Muzicii Mecanice (10FIMM) - Project reinnoit

Locul desfasurarii proiectuluilasi, Targu Neamt, Miclauseni, Romania

GOltfitAti pentru prima data o finantare nerambursabila de la AFCN? Nu

Ati primit si decontat in bune conditii o finantare nerambursabila de la AFCN? Da

Proiectul propus pentru finantare face parte din programul minimal finantat prin bugetul statului Nu

Pasul 2: Date generale despre proiectul cultural

1. Solicitantul(Scurta prezentare a obiectivelor si a activitatilor ) Complexul Muzeal National "Moldova", cu sediul in Palatul Culturii, monument de arhitectura construit in stil neogotic intre anii 1906 - 1925, are in componenta sa Muzeul de Istorie a Moldovei, Muzeul Stiintei si Tehnicii „Stefan Procopiu", Muzeul de Arta si Muzeul Etnografic al Moldova', Centrul de Conservare-Restaurare a Patrimoniului Cultural, Muzeul „Mihail Kogalniceanu" Iasi, Muzeul Unirii Iasi, Muzeul „Poni-Cernatescu" Iasi, Palatul „Al.I.Cuza" Ruginoasa, Muzeul-Sit arheologic Cucuteni si Muzeul Viei si Vinului din Harlau. Complexul Muzeal National "Moldova" este membru ICOM, ICCROM si membru fondator al Retelei Nationale a Muzeelor din Romania. Totodata, CMNM este si membru MBSI- Mechanical Box Society International, New York, S.U.A, Membru Radiomuseurn, Elvetia. Printre activitatile institutiei enumeram: - Dezvoltarea si promovarea culturii si civilizatiei romanesti, prin organizarea de manifestari culturale (expozitii nationale si internationale, targuri, festivaluri, workshopuri, conferinte, sesiuni de comunicari nationale internationale, publicatii etc.); - Angrenarea publicului de toate categoriile, prin mijloace specifice, intr-un sistem interactiv educational destinat cunoasterii patrimoniului detinut de institutie, prin realizarea unor programe de pedagogie muzeala; - Dezvoltarea programului de cercetare stiintifica aplicata, a programului de cercetare arheologica, cercetare socio-etnografica, arheologie industriala si patrimoniu; - Imbogatirea patrimoniului muzeal prin donatii, achizitii si cercetare arheologica In vederea completarii patrimoniului muzeal specific; - Cresterea nivelului de pregatire a specialistilor In domeniul patrimoniului cultural mobil; - Realizarea de parteneriate In sistem public-privat cu institutii neguvernamentale. CMNM este o institutie publica de cultura, cu personalitate juridica, aflata sub autoritatea Ministerului Culturii Patrimoniului National, care are ca misiune cercetarea, tezaurizarea, conservarea, restaurarea si valorificarea patrimoniului cultural specific In domeniul istoriei, arheologiei, artei etnografiei In cadrul colectiilor, expozitiilor, publicatiilor si actiunilor stiintifice In scopul cunoasterii, educarii si recreerii publicului vizitator. In aceasta perioada Complexul Muzeal National si-a consolidat prestigiul profesional, atat in mediul cultural iesean, cat si national fiind perceput ca cea mai importanta institutie de cultura din regiune. Desi Palatul Culturii se afla intr-un amplu proces de consolidare si restaurare, Complexul Muzeal National "Moldova" este o institutie activa prin derularea continua a numeroase manifestari culturale si programe educative. De asemenea, institutia este prezenta pe plan national si international prin expozitii itinerante, promovand astfel un valoros patrimoniu national si universal. Muzeul Stiintei si Tehnicii "Stefan Procopiu"este coordonatorul proiectului. Muzeul detine o colectie valoroasa de automate muzicale, unica in Romania, de la cutii muzicale, flasnete, orchestrioane, pana la gramofoane si are capacitatea organizatorica necesara. Proiectul 10FIMM, prin programul sau, corespunde obiectivelor generale ale institutiei prin activitatile propuse (expozitii, simpozion, spectacole de strada ale flasnetarilor, concerto tematice, animatie etc.). CMNM a derulat numeroase proiecte Cu finantarea nerambursabila (vezi Anexa Raport de activitate), are capacitatea si experienta necesare pentru implementarea proiectului propus. P5na scum a derulat 10 proiecte cu finantare AFCN.

2. Proiectul cultural se va desfasura de la data de: 15 02 2016 la data de : 15 11 2016

3. Sumarul proiectului cultural: Proiectul A X-a editie a Festivalului International al Muzicii Mecanice (10FIMM) propune revitalizarea unui patrimoniu tehnic de exceptie - colectia de automate muzicale a Muzeului Stiintei si Tehnicii "Stefan Procopiu", prin organizarea unui festival unic In Romania, Festivalul International al Muzicii Mecanice (FIMM) care a ajuns la editie aniversara. FIMM a devenit deja cunoscut in reteua internationala a organizatorilor de astfel de festivaluri, Muzeul Stiintei si Tehnicii „Stefan Procopiu" participand, ca invitat, la doua festivaluri similare din Germania (2008) si Franta (2010). Timp de trei zile, 9-11 septembrie 2016, festivalul va oferi publicului un program dens care va cuprinde expozitii de automate muzicale, spectacole ale flasntarilor, concerte, dans, animatie, proiectii video, workshop pentru specialist'. Festivalul se va bucura si la acesta editie de o participare prestigioasa, devenita deja traditionala, din tart, precum: Franta, Germania, Cehia, Slovenia, Ungaria, Austria, Norvegia si Republica Moldova. Si la editia din 2016, vor fi invitati specialisti in prezervarea acestor valori de patrimoniu cu scopul de a facilita mobilitatea culturala, circulatia valorilor europene si a schimburilor interculturale. Un rol important in desfasurarea FIMM vo'- avea participantii din muzeele din tara (detinatori de colectii de automate muzicale), colectionari si specialisti restauratori. FIMM va avea ca parteneri Institutul Francez Iasi, Centrul Cultural German, Directia pentru Cultura Iasi, Colegiul National de Arta "Octav Bancila" Iasi, Centrul Social-Cultural „Sf. Ilie din Miclauseni", ca si alte institute de cultura si ONG-uri din Iasi. Proiectul 10 FIMM se adreseaza tuturor categoriilor de public, datorita ofertei culturale complete (cultura, educatie, divertisment). Publicul varstnic este invitat sa petreaca clipe placute in compania muzicii de gramofon, a flasnetelor sau a cutiilor muzicale, aparate care le-au insotit tineretea. Tinerii sunt in mod special vizati, deoarece FIMM le ofera posibilitatea sa descopere muzica mecanica, istoria diversitatea ei, artele strazii. Profesionistii de nivel european, invitati sa sustina spectacolele progamate, vor face schimb de experienta pe multiple planuri: diversitatea repertoriului ales (concertizat pe cartele si benzi perforate din diferita taH europene), multitudinea de aranjamente muzicale, animatie, ingeniozitatea costumelor selectate (in functie de regiunea de provenienta), constructia orgilor de strada (modul de functionare, dimensiuni etc). Aceasta editie aniversara este astfel gandita incat sa atraga un public cat mai numeros din Iasi, dar si din judetele limitrofe.

http://vmw.afcn.rohrizualizare-proiect-cultural.html?step=1&id=9181 1/8

8/28/2016 wo.w.afcn.roMzual izare-proiect-eultural. html ?step= 1&id=9181

Primele doua zile vor oferi iesenilor un program dens, deosebit de atractiv pentru toate varstele. Spre exemplu, din Germania va participa grupul 'Radish Mechanical Music", Waldkirch, localitate cunoscuta ca important centru al constructorilor de orgi. Astfel, Wolfgang Brommer va sustine concerte, atat in sala cat si in aer liber (vor fi prezentate 3 orgi de strada originale construite de „)aeger and Brommer Company", firma cu traditie de peste 200 de ani din Waldkirch). Adrian Oswalt, reputat muzician, aranjor si interpret la flasneta, va prezenta compozitii si aranjamente adaptate special pentru muzica de orga. Crevecoeur, Monig, J-C Sobeau (flasnetari si interpreti la acest instrument) vor veni cu specificul francez al "tourneur la manivelle", care incanta publicul si azi. Tot din Franta si-a anuntat participarea formatia Le moulin a parole - doi artisti talentati, care au inclus in repertoriul lor si melodii rornanesti interpretate la flasneta. Din Slovenia "Gud Kranjski komedijanti" - Rastko Tepina, Bogomir Gajser, Petr Rudel, artisti profesionisti dedicati artelor strazii, acompaniati de 3 orgi de strada care aduc specificul regiunii. Singurul constructor de flasnete din tara, Vasile Cocolos va participa cu o orga de strada, conceptte proprie. Numeroase spectacole de strada, animatie, concerte de la muzica clasica la rock, ca si alte evenimente ternatice vor cornpleta programul festivalului. Expozitia "Muzica mecanica" va prezenta in mod atractiv si interactiv colectia de automate muzicale a muzeului. Lucrarile stiintifice originale prezentate la workshop-ul „Istoria muzicii mecanice si probleme de restaurare si conservare a automatelor muzicale" vor eficientiza, din punct de vedere stiintific, schimburile intre profesionisti. Lucrarile prezentate vor fi publicate in Buletinul Muzeului Stiintei si Tehnicii, nr. 10, din 2016, preconizat sa fie editat cu acest prilej. De asemenea va fi publicat Albumul „10FIMM", realizat ca o retrospectiva a celor 10 editii ale festivalului. In a treia zi a festivalului se va organiza „Caravana muzicii mecanice" care va promova FIMM si in afara Iasiului, facand un popas muzical la Castelul Studrza din Miclauseni, judetul Iasi $i la Targu Neamt, jud. Neamt. Castelul Sturza, cunoscut si sub denumirea de Palatul Sturdza, este un caste! in stil neogotic construit intre anii 1880-1904 de catre Gheorghe Sturza si sotia sa Maria, in satul Miclauseni. De asemenea, localitatea Targu Neamt, renumita prin Cetatea Neamtului, ridicata de Petru I Musat, dar si prin casa, unde a crescut poeta Veronica Micle si de asemenea, prin satul (astazi cartierul) Humulesti, leaganul copilariei povestitorului Ion Creanga, este centrul unui areal din nordul judetului Neamt in care se gasesc aproximativ 20 de manastiri ortodoxe, uncle de o importanta valoare artistica si cultural& de exemplu: Varatec, Agapia sau Secu. Caravana muzicii mecanice organizata in cele doua locatii, prin ineditul ei, va atrage un public numeros de toate categoriile de varsta din zona si din regiunile limitrofe (Roman, Bacau, Piatra Neamt). Castigul principal al proiectului va fi promovarea si revitalizarea patrimoniului tehnic de valoare la nivel national si international, atragerea unui public numeros catre muzeu. Va exista astfel, un schimb de experienta de nivel artistic, stiintific, tehnic ca si interuman, prin legaturile de prietenie stabilite.

4. Justificarea proiectului cultural

a) Scurta descriere a contextului in care se va realiza proiectul cultural Fundatia Academica AXIS, la solicitarea Primariei Municipiului Iasi si a Fundatiei «Iasi - Capitala Culturala Europeana 2021v a efectuat in intervalul 27 februarie - 1 martie 2015 un sondaj pe un esantion de 1000 de subiecti, in vederea stabilirii strategiei culturale a municipiului, in cursa pentru titlul de Capitala Culturala Europeana. Conform studiului realizat, a fost prezentat Barometrut Consumului Cultural la nivelul municipiului ca indicator, atat al perceptiei iesenilor fata de orasul in care locuiesc, cat si al starii de fapt in materie de consum cultural. Conform sondajului, 530k dintre ieseni nu au fost niciodata la muzeu, 50% nu au calcat intr-un cinema, fie si intr-unul atasat de un mall, 51% nu au participat la un spectacol de divertisment, insa doar 37% dintre el nu au luat parte la un concert in aer liber. In cadrul Barometrului Cultural este inclus si Festivalul International al Muzicii Mecanice, ca manifestare a orasului. Conform sondajului, 5% dintre respondenti au participat la festival, 67% au auzit, dar nu au participat si 27% nu au auzit. Se constata astfel, necesitatea imbogatirii ofertei culturale, de a veni in intampinarea publicului si in alto spatii decat cele muzeale, de promovare a patrimoniului prin contextualizarea lui. Proiectul 10FIMM prin multitudinea de evenimente prevazute in program raspunde acestor necesitati. A X-a editie a Festivatului International al Muzicii Mecanice continua seria proiectelor initiate de Muzeul Stiintei si Tehnicii „Stefan Procopiu" in anul 1999, in vederea promovarii unei colectii valoroase de instrumente de muzica mecanica, unica in tara noastra. Colectia cuprinde o gama larga de automate muzicate, de la cutii muzicale cu cilindru cu pini, la cele cu discuri perforate din carton si metal, orgi de strada, pianole si piane mecanice, orchestrioane de marl dimensiuni, pana la gramofoane si patefoane. Festivalul Muzicii Mecanice reinvie parfumul vremurilor de altadata, cand automatele muzicale se auzeau in saloane, cafenele sau pe strada, purtate de cantareti ambulanti. Organizarea in cadrul festivalului a unui workshop cu tema "Istoria muzicii mecanice si probleme de restaurare - conservare ale automatelor muzicale" permite, prin participare internationala de prestigiu, un util schimb de informatii si experienta pentru muzeografi, conservatori si restauratori. In primavara anului 2016 se va finaliza restaurarea Palatului Culturii, urmand ca in anii urmatori sa se reamenajeze expozittile permantente. In acest context, CMNM se axeaza pe organizarea de expozitii temporare la sediu si itinerante, in tara si strainatate, pentru promovarea patrimoniului existent in colectiile proprii sau pe evenimente temporare ce pot fi organizate fie in altfel de spatii, fie in aer liber, in special pe strazi pietonale, piatete - in care se organizeaza in mod traditional astfel de actiuni, cum este si Festivalul International al Muzicii Mecanice.

CMN Moldova Iasi - Muzeul Stiintei s Tehnicii „Stefan Procopiu" este singurul organizator din tara a unui festival de acest gen, indreptatit prin colectia detinuta. In 2010, Festivalul International at Muzicii Mecanice a devenit o marca, fiind omologat la OSIM. In anal 2006 Festivalul Muzicii Mecanice a primit Diploma de merit a Ministerului Culturii si Patrimoniului National. De asemenea, muzeul a primit, in anul 2010, Premiul special pentru participarea la Festivalul muzicii mecanice din Les Gets, Franta cu expozitia "La musique mecanique en Roumanie". Prin participarea internationala de prestigiu, proiectul inscrie Romania in reteaua tarilor organizatoare de astfel de manifestari promovand patrimonial nostru pe plan european.

b) Relevanta proiectului cultural pentru obiectivele 41 prioritatile de finantare ale AFCN Prin implementarea acestui protect se incurajeaza diversele forme de manifestare ale artelor strazii: muzica, teatru, dans, arte vizuale. Analizand rezultatete proiectului se constata corelarea ofertei muzeale cu artele spectacolului, accentuandu-se componenta educativa si de loisir, oferind posibilitati multiple de exprimare. Prin activitatile propuse se acopera prioritatile: 1. Sustinerea artei contemporane - programul festivalului va cuprinde o importanta parte dedicata artei contemporane prin concerte, dans, anirnatie, arta ptastica, care se vor impteti cu fascinatia muzicii mecanice si a vremurilor de altadata. 2. Incurajarea debutului artistic - la evenimente vor participa tineri artisti debutanti de la Colegiul National de Arta „Octav Bancila" si Universitatea de Arte „George Enescu" Iasi, aflati la inceput de cariera. Pe langa tinerii artisti din Corul Operei Romane din Iasi sau din trupa de animatie vor participa $i tineri de la sectia de Arte plastice, care vor surprinde aspecte din timpul festivalului, preconizand ca lucrarile lor sa fie expuse in cadrul expozitiei temporare „Muzica mecanica". 3. Incurajarea mobilitatii culturale pe teritoriul Romaniei si a interventiei culturale este evidenta. In cadrul proiectului vor participa muzeografi, conservatori, restauratori din tara si strainatate, specialisti, colectionari, artisti amatori si profesionisti, facilitandu-se astfel stabitirea de contacte, relatii bilaterale schimb de experienta, deosebit de utile pentru proiecte viitoare. Caravana muzicii mecanice realizata in cea de a treia zi a festivalului, la Targu Neamt si la Miclauseni, va duce cantecul flasnetelor in alt context geografic, in localitati mici si la tara, mai aproape de oamenii la care astfel de evenimente ajung foarte rar sau deloc. 4. Sustinerea abordarilor alternative si neconventionale de promovare a patrimoniului. FIMM prin tematica, objective si activitatt reprezinta un mod de abordare inedit si neconventional de promovare a patrimoniului. FIMM promoveaza colectia de automate muzicate unica in Romania, prin contextualizarea ei, precum si prin evidentierea traditiei flasnetarilor. Majoritatea evenimentelor se von desfasura in aer liber, in strada, in Iasi sau in afara Iasiului, la Targu Neamt si Miclauseni, in spatii neconventionale, mai aproape de public. 5. Interventia culturala si dezvoltarea de audienta. 10FIMM este un project de facilitare a accesului la cultura, incurajand informarea publicului larg asupra patrimonjului material si receptarea creativa a acestuia. Proiectul vizeaza persoanele de toate varstele, iar prin diversitatea activitatilor experimenteaza diferite modalitati de atragere a acestora care au insa drept punct de pornire patrimonial, sub forma de cladiri, monumente istorice sau obiecte de patrimoniu. Desfasurarea evenimentelor la Palatul Culturii din Iasi, la Castelul Sturza din Miclauseni si la Targu Neamt va atrage un public numeros dornic de astfel de evenimente, modalitatite propuse in proiect de valorificare a patrimoniului in mod atractiv contribuind la cresterea gradutui de competenta culturala si acces la cultura a beneficiarilor proiectului.

c) Valoarea adaugata a proiectului cultural 10FIMM este axat pe organizarea Festivalului International al Muzicii Mecanice o manifestare unjca in Romania, initiata cu scopul de a valorifica o colectie exceptionala de instrumente de muzica mecanica si de a reinvia o traditie uitata in tara noastra, aceea a

http://www.afcn.roAtizualizare-proiect-cultural.html?step=1&id=9181 2/8

812812016 waw.afcn.rokizualizare-proiect-cultural .htrn1 ?step= l&i d=9181

flasnetarilor. Ceea ce aduce nou proiectul nostru fata de cele similare din alte tar', este accentuarea functici stiintifice a muzeului, concretizata prin organizarea unui workshop cu tema "Istoria muzicii mecanice si probleme de restaurare si conservare ale automatelor muzicale", deziderat deosebit de important pentru rezolvarea unor probleme de conservare si restaurare a instrumentelor de muzica mecanica. Participantii la protect sunt persoane care activeaza in domeniul cultural, profesionisti sau amatori. Sunt invitati artisti profesionisti si amatori din domeniu, cercetatori, restauratori, curatori din muzee din tail care detin colectii importante de automate muzicale si in care este pastrata traditia flasnetarilor (Tourneur de la manivelle). Se asigura astfel mobilitatea trans-nationala a specialistilor, care yin la festival pentru a participa la workshop-ul „Istoria muzicii mecanice si probleme de restaurare -conservare a automatelor muzicale" si la spectacolul stazii sustinut de flasnetari. Participarea la FIMM este un bun prilej de circulatie a operelor artistice si culturale, prin prezentarea acestora de catce participantii din tarile europene participante in cadrul evenimentelor organizate, prin promovarea si diseminarea lor. Diversitatea mare de invitati din tar' cu traditie in acest domeniu va incJraja dialogul intercultural intr-un cadru atractiv si cu mare deschidere catre publicul larg din Romania. Programul FIMM are in vedere promovarea patrimoniului cultural (expozitii, workshop), a artelor vizuale (festivalul vazut de tineri artist' plastici, proiectii video mapping) si a artelor spectacolului (spectacole de strada, concerte de la muzica clasica la rock, animatii

etc.). Audienta FIMM a crescut de la o editie la alta, odata cu cresterea interesului pentru festivalul romanesc. De la o editie la alta, festivalul a crescut in valoare prin numarul din ce in ce mai mare al invitatilor din strainatate, participant' la spectacole de strada si workshop. Acestia au promovat la randul lor festivalul in reviste de specialitate si prin siteurile profestonale si personale.

(www.aimm.com, www.musicamecanica.com, www.mbsi.com, www.crevecoeur.com etc.). Acum, Festivalul este cunoscut in multe tar' europene, atragand si alti participanti dornici sa cunoasca colectia de automate muzicale romaneasca si implicit Romania. Festivalul a devenit cunoscut si pe alte continente. Incepand cu anul 2005, Muzeul Stiintei si Tehnicii este membru asociatiei The Musical Box Society International (S.U.A) si are stranse legaturi de colaborare cu Corporacion Cultural Organilleros, din Chile, al carui presedinte a participat la festivalul din 2010. Valoarea adaugata si dimensiunea internationala a FIMM se regasesc in proiectul festivalului prin varietatea operelor participante, din diferite tar' cu traditii si culturi diferite. Astfel, se vor intalni profesionisti si amatori din tail ca Germania, Franta, Slovenia, Ungaria, Cehia, Romania, Austria, Norvegia si Republica Moldova. Calitatea si natura inovativa a programuiui este data de originalitatea, complexitatea evenimentelor propuse prin interpretarile la torgile de strada cu cartele sau role perforate, acestea, prin valoarea lor intrinseca, hind opere originals. Animatia si spectacolele realizate aduc fata in fata epoca masinilor muzicale mecanice si epoca digitalului. De la programarea pe cilindru cu stifturi a cutiilor muzicale s-a ajuns astazi la programarea pe calculator. Programul FIMM propune o oferta culturala bogata - artele strazii, concerte, expozitii, workshop - sustinuta de profesionisti sr amatori de nivel european. Toate acestea vor avea un impact deosebit asupra publicului doritor de astfel de manifestari, asa cum am constatat si de la editiile trecute FIMM. Prin promovare eficienta si prin calitatea deosebita a participantilor, 10FIMM se va bucura de o mare audienta asupra publicului de toate varstele.

5. Scop si objective

a) Scopul proiectului cultural 10FIMM se va axa pe organizarea celei de a X-a editii a Festivalului International al Muzicii Mecanice. Muzica mecanica produsa de automate muzicale, cutii muzicale, orgi de strada este liantul tuturor evenimentelor propuse. Spectacoiele, oferite de cantareti profesionisti si amatori acompaniati de orgi de strada cu cartele sau benzi perforate, vechi sau construite recent, vor avea un repertoriu destinat atat tinerilor cat si varstnicilor. Muzica orgilor de strada va fi completata de sunetul cutiilor muzicale, a pianelor automate sau gramofoanelor, alaturi de alte minuni ale tehnicii din expozitiile organizate. Artisti amatori si profesionisti vor oferi spectacole de neuitat si vor prilejui a mai buna cunoastere a culturii tarilor participante. Workshop-ul cu tema „Istoria muzicii mecanice si probleme de restaurare - conservare ale automatelor muzicale" va pune in valoare rezultateie cercetarilor efectuate in domeniul istoriei muzicii mecanice de catre muzeografi, cercetatori restauratori, prezenti intr-un nurnar apreciabil la acest eveniment stiintific, din tari, precum: Romania, Germania, FranO, Cehia, Franta, Bulgaria at Norvegia. Manifestarea stiinttfica va constitui un exemplu de bune practici privind restaurarea si conservarea automatelor muzicale, stabilind o punte importanta de cooperare interinstitutionala si interculturala intre specialistii acreditati din tara si din strainatate, in scopul introducerii in circuitul expozitional si turistic european a noilor valori tehnice si prezervate si conservate stiintific de catre prestigiosul muzeul iesean.

b) Objective generale si specifice ale proiectului cultural Obiectivul general al proiectului este valorificarea patrimoniului muzeal si virtual din domeniul muzicii mecanice si promovarea artelor strazii prin Festivalul International al Muzicii Mecanice. Instituirea Festivalului International al Muzicii Mecanice in Iasi (Romania) se bazeaza pe colectia de automate muzicale a Muzeului Stiintei si Tehnicii "Stefan Procopiu", unica in tara. Orgile de strada si organetele, animau strazile cu sute de ani in urma acompaniind cantareti si saltimbanci. Aceasta traditie s-a pastrat pana in zilele noastre, in majoritatea tarilor din Europa centrala si de Vest. Din pacate, in Romania traditia flasnetarilor s-a pierdut, hind reprezentata sporadic de un singur constructor de flasnete. 1.0FIMM urmareste sa promoveze aceasta traditie ca si artele strazi, putin practicate in Romania. 10FIMM are ca obiective specifice revigorarea artelor strazii, valorificarea patrimoniului din domeniul muzicii mecarace prin contextualizarea lui, rezolvarea unor probleme de conservare si restaurare a automatelor muzicale, promovarea si diseminarea proiectului. Prin implementarea acestui proiect se incurajeaza diversele forme de manifestare ale artelor strazii prin muzica, dans, arte vizuale. Prin participarea din ce in ce mai numeroasa a artistilor profesionisti sr amatori se realizeaza schimburi interculturale st mobilitatea transnationala. De asemenea, organizarea de expozitii tematice, dar si proiectiile multimedia intregesc atmosfera festivalului si promoveaza un patrimoniu valoros la nivel international. Organizarea in cadru' festivalului a unui workshop cu tema „Istoria muzicii

mecanice si probleme de restaurare - conservare ale automatelor muzicale" permite, prin participare internationala de prestigiu din Romania, Germania, Cehia, Norvegia, Austria, Franta, realizarea un util schimb de informatii si experienta pentru muzeografi, conservatori si restauratori. Caravana muzicii mecanice care se va deplasa la Targu Neamt si Castelul Sturza din Miclausent va promova cantecul flasnetelor in mijlocul unui public ciefavorizat, grin distanta, fata de orasele marl si prin raritatea evenimentelor culturale de asemenea anvergura realizate in localitatile lor.

6. Grupuri tints si beneficiari

a) Grupurile tints ale proiectului cultural Proiectui se adreseaza tuturor categoriilor socio-profesionale din mediul urban si rural datorita ofertei culturale complete: cultura, educatie si divertisment: - tineri, elevi st studenti, sunt in mod special vizati, deoarece FIMM le ofera posibilitatea de a descoperi fascinatia muzicii mecanice, istoria ei si diversitatea automatelor muzicale, modul de inregistrare si redare a sunetului similar cu al computerului de azi; - publicul varstnic va avea prilejui de a remernora clipole petrecute in compania muzicii de gramofon sau a cutiilor muzicale, aparate care le-au incantat tineretea; - turistii romani si straini vor avea posibilitatea sa cunoasca intr-un cadru inedit, valori de patrimoniu deosebit, detinute de Muzeul Stiintei si Tehnicii „Stefan Procopiu" ; la - colectionarii, restauratorii si iubitorii de muzica mecanica vor putea efectua un schimb eficient de idei si noutati referitoare conservarea si restaurarea instrumentelor de muzica mecanica;

b) Beneficiarii direct', indirect' ai proiectului cultural

Beneficiari directi: -Specialisti din cadrul Complexului Muzeal National Moldova Iasi (muzeografi, conservatori) 15 persoane; -Specialist' din cadrul organizatiilor partenere (10 persoane); -participanti la activitatile proiectului (60). Beneficiari indirecti: -Comunitatea locals; -Publicul larg din regiunea vizata (Iasi, Targu Neamt, Miclauseni si zonate limitrofe) - toate categoriile de varsta si educatic

http:llw.afcn.ro/izuahiZare-PrOieCt-Culturab .htnt ?step= 1&d=91 81 a/8

WOW afcn.rolmzualizare-proiect-cultural.htrri?step=1&id=9181 8/28/2016

de persoane)

7. Activitatile proiectului cultural: Proiectul se axeaza pe cinci activitati principale ce deriva din obiectivele specifice, din care se desprind o serie de subactivitiati: Al. Managementul proiectului, coordonare si comunicare. Implementarea cu succes a proiectului propus necesita o strategic de management care sa asigurare coordonare administrativa si financiara eficiente, respectarea angajamentelor contractuale, realizarea la timp si calitativa a cerintelor proiectului, monitorizarea, evaluarea rezultatelor proiectului si gestionarea tuturor riscurilor acestuia. CMNM in calitate de coordonator raspunde de modul de derulare a proiectului administrativ si financiar, de indeplinirea obiectivelor, activitatilor propuse si a termenelor de proiect. Realizeaza rapoartele intermediare si finale in concordanta cu cerintele AFCN. Asigura o buna comunicare intre parteneri, distribuie fondurile necesare, conform proiectului, incheie contractele pentru punerea in

opera a programului festivalului, ajuns la a X-a editie. Asigura promovarea proiectului si diseminarea rezultatelor.

Subactivitati: 1.1 Crearea cadrului organizatoric. Stabilirea echipelor; 1.2 Organizarea activitatilor A2, A3, A4 si A5 1.3 Intalniri de lucru intre aplicant si parteneri - coordonare si comunicare; 1.4 Organizarea procedurilor de achizitii de produse si servicii pentru A2, A3, A4 si A5; 1.5 Monitorizarea proiectului; 1.6 Raportare finals.

A2. Revigorarea artelor strazii prin spectacole sustinute de artisti profesionisti si amatori; Se vor organize spectacole si concerte ale flasnetarilor, artisti ai strazii profesionisti si amatori, ca principale atractii ale evenimentelor. Prin Spectacolul Strazii, cu tot ce are mai pitoresc - cantaretii ambulanti, se va recreea atmosfera lasului de alta data, intregita si de celelalte arte ce se pot manifesta in acest cadru: dansul, teatrul, artele vizuale etc. Vor participa minim 20 de cantareti de strada din tars care au mentinut aceasta traditie, cum ar fi: Franta, Germania, Slovenia, Ungaria etc. Din Cara noastra va participa singurul flasnetar, Vasile Cocolos, cu o orga de strada construita de el. Spectacolul strazii va avea o pondere insemnata in programul festivalului. Pe langa spectacolete orgilor de strada se vor organize concerte in aer liber de la rnuzica clasica la rock, dans, proiectii video, animatie stradala, parade costumelor de epoca. Subactivitatile prevazute acopera pregatirea si derularea evenimentelor prevazute in program cu tot ce implica buna desfasurare a acestora. In cadrul acestei activitati se vor implica CMNM, CNAOB, Asociatia Crescendo Events, CCG Iasi, CSC Sf. Ilie Miclauseni. Subactivitati: 2.1Contactarea colaboratorilor din domeniul artelor spectacoluiui; 2.2 Incheierea contracte!or de colaborare; 2.3 Achizitii, servicii transport si cazare pentru participanti; 2.3 Stabilirea programului pentru Spectacolul strazii si Concerte; 2.4 Atragerea sponsorilor si incheierea contractelor de sponsorizare; 2.5. Realizarea albumului 1OFIMM 2.6 Dotarea logisticii necesare desfasurarii evenimentelor in locatiile vizate; 2.7 Organizarea Carvanei Muzicii Mecanice to Targu Neamt si Castelul Sturza din Miclauseni 2.8 Desfasurarea evenimentelor;

A3. Promovarea patrimoniului din domeniul muzicii mecanice prin expozitii si proiectii multimedia; Expozitia interactive „Muzica Mecanica" va prezenta colectia de automate muzicale a Muzeului Stiintei si Tehnicii„Stefan Procopiu" completata de prezentari video si audio intr-un cadru romantic treat de voluntari imbracati in costume de epoca. Expozitia ,,Retrotehnica" va constitui un alt punct de atractie in cadrul festivalului. Vor fi prezentate valori de patrimoniu tehnic din coiectiile muzeului din domeniul mecanicii fine, orologerie, fotografie, cinematografie, telefonie, radio, aparate electrice de uz casnic etc. Se vor implica in organizare CMNM, WC Iasi. Subactivitati: 3.1 Selectia obiectelor pentru expozitii si stabilirea listei; 3.2Realizarea conceptelor expozitionale; 3.3 Stabilirea prioritatilor privind starea de conservare a obiectelor propuse pentru expozitii; 3.4 Restaurarea si conservarea obiectelor propuse pentru expozitii; 3.5 Asigurarea logisticii necesare pentru etalarea obiectelor; 3.6 Realizarea expozitiilor Muzica mecanica si Retrotehnica; 3.7 Vernisajul expozitiilor in cadrul deschiderii oficiale a festivalului. 3.8. Monitorizarea si evaluarea irnpactului.

4. Realizare Workshop: Istoria muzicii mecanice si probleme de conservare si restaurare a automatelor muzicale prin participare internationala de prestigiu; La acesta editie vor participa minim 30 de specialisti, programul fiind astfel prevazut incat acestia sa poate participa si la alte evenimente ale 10EIMM. Vor fi prezentate lucrari privind colectiile de automate muzicale, exemple de bune practici privind restaurarea si conservarea lor, modalitati de prezervare, ca sr noutati privind automatele muzicale moderne in era computerului. Ca si la editia precedenta, pe langa specialisti profesori universitari, experts restauratori, curatori muzee, vor participa si fabricanti de orgi de strada, care vor impartasi din experienta lor. Workshop-ul este in stransa legatura cu activitatile 1OFIMM, prin organizarea Iui, de la o editie la alta, muzeul a avut de castigat deoarece, in acest fel a avut acces direct la experienta si compententa fabricantilor de orgi din Germania sau a restauratorilor din Norvegia si Franta. Lucrarile Workshopului vor fi publicate dupa desfasurarea festivalului in Buletinul Muzeului Stiintei si Tennicii. numarul 10, dedicat proiectului. CMNM va colabora cu D)CI,CCG Iasi. Subactivitati: 4.1 Stabilirea listei participantilor; 4.2 Stabilirea detaliilor logistice pentru cazarea participantilor; 4.3 Asigurarea logisticii necesare pentru desfasurarea lucrarilor; 4.4 Desfasurarea evenimentului; 4.5 Editarea si publicarea lucrarilor workshop-ului in Buletinul MST;

5. Promovarea si diseminarea rezultatelor proiectului. Diseminarea rezultatelor proiectului si promovarea acestuia este in stransa legatura cu activitatile mentionate mai sus si urmareste punerea in valoare a rezultatelor, pe tot parcursul proiectului. Se va acorda o mare atentie promovarii deoarece de aceasta depinde succesul festivalului. Campania de promovare va fi sustinuta prin aparitii media, afis stradal, internet, fluturasi etc. Dupe inchiderea festivalului se vor promova rezultatele festivalul pe toate canalele media si internet. Se vor implica toti partenerii. 5.1 Campanie de imagine: aparitii media, afisaj stradal, Internet (www.fimm.ro, situri culturale, situri de socializare etc.);

5.2 Realizarea de parteneriate cu operatori de turism; 5.3 Realizarea de materiale promotionale, tiparituri: phante, fluturasi, afise, stikere, CD/DVD-uri 5.4 Realizarea de spoturi pubiicitare 5.5 Realizarea si afisarea de bannere publicitare 5.6 Conferinte de presa - prezentarea invitatilor festivalului 5.7 Asigurarea participarir mass-media la toate evenimentele festivalului; 5.8 Prornovarea mass - media a rezultatelor proiectului

Planul de activitati al proiectului cultural

Ian I Feb Mar Apr , lun

. Iul I Aug Sep Oct Organizatia

1 Managementul proiectului, I coordonare, comunicare

- V I V V Vii' 1 V I

V I 6i/ V gi

Novec

19/1 - CMNM

Realizare Workshop: I I

http://vmw.afcn.roNzualizare-proiect-cultural.htmi?step=1&id=9181 4/8

wimiyafcn.roNizualizare-proiect-cultural.ntml?step=1&id=9181

roria muzicii mecanice si obleme de conservare

restaurare a tomatelor muzicale prin rticipare internationala prestigiu

_ I - 1 IR' V Er V &' &" V - - CMNM, DJC I

omovarea patrimoniului .1 domeniul muzicii canice prin expozitii si

_

oiectii multimedia

-- V V gi V El/ Et Icii - - CMNM, DJC

ivigorarea artelor strazii in spectacole sustinute

artisti profesionisti si iatori

_ -V - fci V V V V - - -

CMNM, Crescendo

CNA

Iasi, CSC Miclauseni, ION CREANC

omovarea si >eminarea rezultatelor oiectului

- - V - V V - V V V Eli -

CMNM, CNA Crescendo Iasi, CSC Miclauseni, ION CREANC

8/28/2016

Is pr Si au pa de

Pr di m pr

Re pr de an

Pr di pr

asi, CCG Iasi

asi

OB, Asociatia Events, CCG

Sf. Ilie Casa Culturii A

OB, Asociatia Events, CCG

Sf. Ilie Casa Culturii A

9. Rezultatele impactul proiectului cultural

a) Rezultatele proiectului cultural Mobilitate transnationala (30 persoane), schimb optim de experienta intre profesionisti din mediul artistic, muzeal, academic (60), valor' de patrirnoniu eficient promovate (100 bunuri patrimoniu), artele strazii eficient promovate (20 spectacole), numar mare de artisti amatori si profesionisti participanti (60 persoane), cresterea interesului comunitatii vizate privind artele strazii (10000 spectatori).

b) Produsele proiectului cultural Expozitia "Muzica Mecanica (1) Expozitia RETROTEHNICA (1) Album 10 FIMM (150 buc.) Atelier de arta plastica - 10 lucrari Buletinul Muzeului Stiintei si Tehnicii: 150 buc. Spectacole de strada: flasnetari in recital din Romania, Franta, Germania, Germania, Ungaria, Cehia, Slovenia (20 spectacole) Concert de muzica mecanica Adrian Oswalt (1)Germania Animatie cu trupa The Sky (3 spectacole) Concerte: Corul de copii al Operei Romane din Iasi (1 spectacol); Corul Filarmonicii din Iasi (lspectacol); Concert rock - The God of Horde - Iasi (1); Concert la orga de strada , muzica din diferite epoci (20 flasnetari din Romania, Franta, Germania, Ungaria, Cehia, Slovenia). Caravana muzicii mecanice la Tg. Neamt si Miclauseni

c) Impactul proiectului cultural Pe termen mediu si lung implementarea proiectului va duce la: - cunoasterea patrimoniului muzeal si virtual din tara noastra in domeniul muzicii mecanice, printr-o mai buna colaborare intre muzee si colectionari particulari;

punerea in valoare a unui patrimoniu deosebit, intr-o prezentare inedita prin revigorarea artelor strazii; - atragerea unui nurneros public, de toate categoriile, in salile Muzeului Tehnic; - rezolvarea problemelor de conservare si restaurare a instrumentelor de muzica mecanica, prin schimb de experienta cu muzee de specialitate din strainatate; - o mai buna promovare a valorilor de patrimoniu cultural si o mai eficienta colaborare cu operatorii de turism, cu beneficii pentru comunitatea din regiune. Dimensiunea internationala a activitatilor propuse se regaseste in proiectul festivalului prin varietatea operelor participante, din diferite tars cu traditii si culturi diferite. Astfel, se vor intalni specialisti si artisti profesionisti si amatori din tars, precum: Germania, Franta, Slovenia, Norvegia, Ungaria, Cehia, Austria, rep. Moldova si Romania. Calitatea si natura inovativa a programului este data de originalitatea opereior propose prin interpretarile la orgile de strada cu cartele sau role perforate, acestea fiind prin nature tor intrinseca opere originate. Animatia si spectacolele realizate readuc fata in fata epoca masinilor muzicale mecanice si epoca digitatului. Programul 1OFIMM propune o oferta culturala bogata - artele strazii, concerte, expozitii, workshop - sustinuta de profesionisti sr amatori de nivel european. Toate acestea vor avea un impact deosebit asupra publicului doritor de astfet de manifestari, asa cum s-a constatat si la editiile precedente. Prin promovare eficienta, dar si prin calitatea deosebita a participantilor, 10 FIMM se va bucura de o mare audienta asupra publicului de toate varstele. Adresabilitatea proiectului vizeaza o categorie large de consumatori: artisti de strada romani si straini profesionisti si amatori, colectionari, restauratori si iubitori ai muzicii mecanice din tare si strainatate, specialisti din muzee, publicul larg din regiunile vizate, varstinici si tinerii. 10FIMM se va bucura de o participare prestigioasa a profesionistilor europeni, care vor impartasi prin operele prezentate experienta si realizarite lor. Astfel, Adrian Oswalt (http://www.adrianoswalt.com/), muzician, compozitor, aranjor pentru orgi de strada, a primit "Premiul European pentru compozitie pe instrumente de muzica mecanice (flasneta, orga)" oferit de Fundatia Europeana pentru Cultura. De asemenea, un alt invitat, Le Moulin a Parole, Franta, a primit premiul pentru creativitate la Festival International al Muzicii Mecanice, Les Gets, Franta 2014.

10. Metode de implementare a proiectului cultural

a) Prezentati succint abordarea propusa prin proiectul cultural (metodele) motivele pentru care ati optat pentru aceasta Structure managementului proiectului este gandita pentru a-i asigura eficienta, fara a avea nevoic de costuri substantiate semnificative. Este vorba despre conducerea structurata, in functie de activitatile proiectului, formata dirt: Director proiect, Coordonator project, Responsabil stiintific si Responsabil financiar. Managementui global de zi cu zi va fi asigurat de catre Directorul de project care va verifica distribuirea fondurilor financiare necesare pentru implementarea activitatilor proiectului si va coordona aceasta activitate cu ceilalti oficiali administrativi ai partenerilor. Coordonator proiect - va coordona activitatile prevazute rn diferite module de lucru (modul I - realizare expozitii, rnodul 11 - realizare workshop, modul III - realizare spectacole, modul IV - promovare si modul V - logistica). Responsabilul stlintific - va coordona activitatea stiintifica si relatia cu partenerii. Responsabilul financier va asigura din punct de vedere economic buna desfasurare a activitatilor proiectului si va urmari incadrarea in grafic a cheltuielitor si platilor. La nivel de echipe de lucru, responsabilii de module vor coordona munca tehnica in stransa colaborare cu membrii echipei (muzeografi, conservatori, profesori, artisti etc.) ai fiecarui partener, der si cu colaboratori externi, alesi dintre artistii cunoscuti din domeniu. Echipa de management a proiectului va lua decizii in cazul conflictelor care pot sa apara intre membrii echipelor de iucru. b) motivarea metodologiei propuse; Metodologia aleasa urmareste punerea in practice a activitatilor propuse pentru obtinerea rezultatelor asteptate in urma implementarii proiectului. Activitatile se vor desfasura conform calendarului propus datorita folostrii eficiente a resurselor materiale, umane, informationale si financiare, implicate in protect. Prin metodologia aleasa fiecare membru din echipa va cunoaste in mod clay activitatile pe care trebure sa le indeplineasca in project. ECHIPA DE CONDIJCERE: Directorul coordonator este manager CMNM, cu experienta in managementul proiectelor, Directorul de project este initiatorul si organizatorul FIMM cu experienta rn managementul proiectelor, Responsabilul stiintific este sef de muzeu cu experienta in derularea proiectelor si Responsabilul financiar este economist cu experienta in managementul financier al

http://vimmtafen.roAAzual zare-proi ect-cul tural.html ?step= 1&id=9181 5/8

8/28/2016 www.afcn.rokizualizare-proiect-cultural.html?step=1&id=9181

proiectelor. ECHIPA; Modul realizare expozitii: responsabil modul (1 - muzeograf), membri (3 muzeografi, 1 conservator) Modul II- realizare workshop: responsabil modul (1- muzeograf), membri (2muzeografi, 1 referent); Modul III- realizare spectacole: responsabil modul (muzeograf), membri (4 profesori de specialitate, 3 muzeografi); Modul IV - promovare: responsabil modul (specialist PR), membri (4 specialist' PR); Modul V administrativ si logistica: responsabil modul (muzeogaf), membri (2 conservatori)

b) Metodele de promovare 3i vizibilitate ale proiectului cultural Vizibililatea 10FIMM va fi asigurata printr-o campanie de promovare sustinuta inainte, in timpul si dupa festival pm activitatea de informare si publicitate, parteneriate media, parteneriate cu tour operators, ONG etc., pe toata perioada de desfasurare a protectului. Se va pune accentul pe promovarea patrimoniului si a traditiei flasnetarilor ca principal mijloc de atractie. Se vor realiza pliante pentru promovarea operelor din program, postere, fluturasi, bannere, spoturi publicitare pentru radio si tv, reportaje, prezentarea pe site-ul oficial al FIMM www.fimm.ro, pe siteul CMNM www.muzeul-moldova.ro, promovarea pe siturile partenerilor, ale asociatiilor, ale retelelor din care face parte muzeui, promovarea pe siturile de socializare (Facebook si altele). Fiecare eveniment prezent in program va beneficia de o prezentare in programul brosura FIMM cu date despre artisti si despre opera propusa, Si de pliante si flyere. Comunicarea si promovarea se vor face prin: -comunicate de presa; -informare mass-media; - parteneriate cu institutii de cultura, invatamant, turism, ONG-uri; -internet: situl festivalului www.firnm, siturile de cultura si informare turistica partenere, site-uri de socialializare, site-urile invitatilor - participanti la festival si alte site-uri internationale de specialitate; -publicitate outdoor accesibila publicului larg, prin bannere plasate in ores in zonele cu vizibilitate maxima; -materiale tiparituri: Albumul 10 FIMM, Buletinul Muzeului Stiintei si Tehnicii, pliante, fluturasi, invitatii, postere, afise, roliup-uri; -realizarea de obiecte promotionale cu sigla FIMM si AFCN;

realizarea spoturilor publicitare pentru radio si televiziune, care vor fi difuzate inainte si pe parcursul manifestarii, in functie de obiectivele urmarite, segmentele de piata vizate, strategia de comunicare urmarita si de resursele disponibile. Spotul va fi un instrument de promovare a evenimentului; -anunturi si articole publicate in presa scrisa locale si nationala prin parteneriatele existente si prin realizarea alter parteneriate; -realizarea, prin parteneriate media, de reportaje despre desfasurarea evenimentelor FIMM prin transmisii directe in timpul festivalului; Activitatile sunt : Campanie de imagine: aparitii media, afisaj stradal, Internet (www.fimm.ro, situri culturate, situri de socializare etc.); Realizarea de parteneriate; Realizarea de materiale promotionale tiparituri: pliante, fluturasi, afise, stikere, CD/DVD-uri; Realizarea de spoturi publicitare; Realizarea si afisarea de bannere publicitare; Conferinte de presa prezentarea participantilor si a programului; Asigurarea participarii mass-media la toate evenimentelei; Promovarea mass - media a rezultatelor proiectului.

c) Mentionati riscurile / dificultatile care ar putea influenta negaziv derularea proiectului cultural. Mentionati masurile de prevenire / diminuare a acestora. Factori externi : - stadiul lucrarilor de restaurare a cladirii Palatului Culturii; -conditii meteo nefavorabile; -receptivitatea factorilor de conducere local; -disponibilitatea sponsorilor potentiali de a finanta proiectul; -conjuncture economica, social politica din Romania; -strategii ale Ministerului Culturii; -disponibilitatea de colaborare a agentiilor de turism -interesul mass-mediei pentru publicitatea proiectului;

Masuri: - In functie de lucrari se vor stabili locatiile: esplanade din fate Palatului Culturii, str. Lapusneanu, Gradina Pales Iasi. - Pentru conditii meteo nefavorabile se va folosi locatia asigurata de Pales Iasi, asociat in proiect; - Colaborare cu Primaria Iasi; - Parteneriate cu institutii de culture din Iasi, ONGuri; - Sensibilizarea sponsorilor importanti din Iasi prin asigurarea vizibilitatii in cadrul evenimentului; - Realizarea de parteneriate mass-media.

11. Evaluarea proiectului cultural

Evaluare interna se va efectua prin: 1. Controlul activitatii se va face pe baza incadrarii in graficul de desfasurare detaliata a proiectului. Activitatea financiara in cadrul proiectului va fi controlata de Directorul financier. 2. Monitorizarea activitatilor- se va realiza un sistem de monitorizare care va cuprinde comunicarea orala in permanenta, intalniri de lucru saptamanale sau cand este cazul, raportari period ice, observarea directa a activitatilor.

Evaluarea proiectului: Se va analiza respectarea indicatorilor de realizare in stadiile intermediare etapelor de proiect. Metodologia aleasa urmareste punerea in practice a activitatilor propuse pentru obtinerea rezultatelor asteptate in urma implementarii proiectului. Activitatile se vor desfasura conform calendarului propus datorita folosirii eficiente a resurselor materiale, umane, informationale si financiare, implicate in proiect. Rezultatele implementarii proiectului vor fi evaluate prin masurarea audientei FIMM. Masurarea audientei se face prin observatie directa, aproximare cantitativa a numarului de persoane si prin apreciere calitativa privind categoriile de public. Numarul de vizitatori ai expozitiilor si workshopului va fi cuantificat prin inregistrarea lor de catre supraveghetori, estimarea rn functie de capacitatea salilor sau a spatiilor in aer fiber unde au avut loc evenimentele. Sursele de verificare sunt caietele cu statistica vizitatorilor la expozitiile organizate, evenimente, spectacole desfasurate in sali, marturii video. Editia din 2016 va beneficia de o buna monitorizare a audientei, prin observatia directa de catre organizatori si aprecierea cantitativa a publiculu, pentru evenimentele in aer liber, evidenta vizitatorilor si a categoriilor de public pentru evenimentele desfasurate in sali, realizarea de chestionare, sondaje etc. Chestionarele si sondajele realizate vor avea un rol important in evaluarea impactului asupra publicului si pentru imbunatatirea programului pentru editiile viitoare.

12. Continuitatea si sustenabilitatea proiectului cultural Faptui ca editiile precedente ale Festivalului International al Muzicii Mecanice au avut un impact deosebit asupra publicului resean, nc indreptateste sa continuam acest proiect si in anii urmatori. Organizatiile partenere sunt institutii de cultura, deci interesate sa continue desfasurarea activitatilor pe multiple planuri si dupa incheierea actiunii. Complexul Muzeal National „Moldova" dispune de resurse pentru a continua proiectul in anii urmatori. Vor fi atrase in continuare fonduri neramburasbile si sponsorizari. Festivalul International al Muzicii Mecanicii corespunde prin obiectivele si activitatile propuse strategiilor si politicilor culturaie nationale si europene. De-a lungul celor noua editii FIMM si-a demonstrat deja sustenabilitatea, fiind din ce in ce mai apreciat de public si promovat de mass-media.

13. Parteneri si asociati

Nr 1 Numele I Statut Reprezentant crt. ! organizatiei I juridic legal

: COLEGIUL I I !

Website

http://whw.afcn.roARzualizare-pruiect-cultural.html?step=1&id=9181 6/8

Lenuta Chirita Complexul Muzeal National MOLDOVA Iasi

Monica Nanescu Complexul Muzeal National MOLDOVA Ia§i

Complexul Muzeal National MOLDOVA Iasi

Complexul Muzeal National MOLDOVA Iasi Maria Caras

Danicov Asociatia Crescendo Events Carmen Zaharia

Institutia / organizatia Nume si prenume Functie

1

2

3

Coordonator project Downloadeaza fisier

Responsabil stiintific ▪ D- ownloadeaza fisier

Director project

Responsabil financiar

Lacramioara Stratulat

5 Directia Judeteana pentru Cultura Iasi Virgil Babii Responsabil Partener DJCI

Downloadeaza fisier

Responsabil partener- Asociatia Crescendo Events

Downloadeaza fisier

7 ; Casa Culturii "Ion Creanga" Targu Neamt Margareta Mihailescu

ALT! DOCUMENTE RELEVANTE PENTRU PROIECT

http.//www.afcn.ro/vizualizare-proiect-cultural.html?step=1&id=9181 7/8

Downloadeaza fisier

Downloadeaza fisier

Responsabil partener Casa Culturii Ion fisier Cranga"

Downloadeaza

8/28/2016 vAnnmafen.roAtizualizare-proiect-cultural.html?step=l&id=9181

Alexander Rubel

NATIONAL IInstitutie DE ARTA I publicS „QCTAV, BANCILA”

Centrul Social Asociatie Cultural „Sf. Fundatie Ilie"

CENTRUL CULTURAL Institutie

3 GERMAN publica IASI

www.cnaob.ro ! carmen_zah@yahoo.com

www.miclausent.ro castelulmiclauseni@gmail.com

Prof. Dana- Louise Barnea

/ Calmatuianu Florentina

www.kulturzentrum-iasi.ro direktor@kulturzentrum-iasi.ro

DIRECTIA JUDETEANA ; Institutie

4 PENTRU publica CULTURA IASI

Virgil 135bii www.iasi.djc.ro vbabs@yahoo.com

Asociatia 5 ;Crescendo

Events

Casa Culturii "Ion Creanga"

Zaharia-Danicov Margareta-Carmen

Margareta Mihailescu

carmen_zah@yahoo.com

http://primariatarguneamt.ro/casa- margomihailescu@yahoo.com culturii-ion-creanga

Asociatie Fundatie

Institutie publica

Editii anterioare

• I'Denumirea proiectului si numarul editiei

Anui

i

1 Festivalul International al Muzicii Mecanice, editia a VIII-a

2012

12 , Proiect Revitalizarea patrimoniului prin Festivalul International al Muzicii Mecanice

2014

Mentionati, data este cazul, implicarea altor organizatii / institutii PRIMARIA MUNICIPIULUI IASI: contribuie la asigurarea logisticii necesare; aproba toate manifestarile organizate promoveaza evenimentele prin mijloacele proprii de informare; UNIVERSITATEA DE ARTE GEORGE ENESCU IASI:contribuie la realizarea programului artistic; promoveaza evenimentele pnn canalele proprii de informare; Institutul Francez Iasi contribuie la realizarea spectacolelor strazii si la relatia cu invitatii din Franta. Palas Iasi: pune la dispozitie Gradina publica Palas pentru spectacolele in aer liber, asigura logistica necesara, promoveaza proiectul. Asociatia Culturaia DIG:participa la realizarea Spectacolului strazii. Parteneri media: TVR Iasi, Digi Tv, TeleM, Radio Cultural, Radio Iasi; Evenimentul, Buna Ziva Iasi, Ziarul de Iasi etc. Operatori de turism: Stef Turism, Icar Tours, Dedal Tourism.

Pasul 3: Bugetul proiectului

Finantare nerambursabila AFCN: 50,000.00 lei

Contributia proprie a solicitantului: 23,840.00 lei

Alte surse de venit

Nume institutie / organizatie: Directia per.tru Cultura Iasi (5000 lei); Casa Culturii Tg. Neamt (5000 lei)

Suma: 10,030.00 lei

Total: 83,840.00 lei

Fisier: Downloadeaza fisier

Pasul 4: Alte informatii relevante

in strada;

8/28/2016

Denurnire document crt,

-t-- 1 Oferta tiparituri

vww.afcn.roNzualizare-proiect-cultural.html?step=l&id=9181

2 Oferta avion Paris - Iasi si retur - pret mediu (depinde de momentul rezervarii)

3 Oferta avion Trondheim - Iasi si retur - pret mediu (depinde de momentul rezervarii)

4 Oferta avion Stuttgart Iasi si retur - pret mediu (depinde de momentul rezervarii)

5 I Oferta avion Marseille Iasi si retur - pret mediu (depinde de momentul rezervarii)

6 Oferta avion Ljubljana Iasi si retur - pret mediu (depinde de momentul rezervarii)

Oferta avion Viena - Iasi si retur - pret mediu (depinde de momentul rezervarii)

8 Oferte de pret pentru cazare Iasi

Scrisoare de intentie DJCI

10 Scrisoare de intentie Casa Culturii Targu Neamt

RAPORT DE ACTIVITATE: Downloadeaza fisier

DECLARATIE PE PROPRIA RASPUNDERE: Downloadeaza fisier

http://vmw.afcn.rohizualizare-proiect-cultural.html?step=1&id=9181 8/8

TO

TA

L G

EN

ER

AL:

[3. F

ina

nta

re ne

ram

bu

rsab

ila A

.F.C

.N.

2. A

lte su

rse

(se vo

r nom

i naliza

) Dir e

ctia pe

ntru

C

uitu

ra Ia

si (5

00

0) C

asa

Cultu

rii Tg

. Ne

am

t (50

00 )

1. C

on

t ributia

be

ne

ficia

r uiu

i (pro

prie

)

Ve

nitu

ri, di n

care:

Den

um

irea in

di ca

t oriior

Ve

ni tu

ri nece s

are

reali z

arii pro

iec

t ulu

i cu

lt ura

l

[Al X-lea F

estival Internation al al M

uzicii M

ecanice

C

ompl exul M

uzeal Nationa

l ,Mold ova" Iasi

FO

RM

UL

AR

UL

pen

tru d

escri ere

a b

ug

etu

i ui de

venit u

ri si cl

847

60

50

00

0

.....x 0 0 0 0

247

60

Va

loare

a

con

tri butie

i (L

EI)

10

0

I

01 CD

--L 29.2

1

din

va

loa

rea

tota

ls

1---1 (1)

0 c

eT

Z V

X3N

V r

3.1

.1

caza

re (4

0p

ers

x4

zile)

3.1.

cazare

si ma

sa

sau

di u

rna

pentru

particip

an ti,

invitati,

e

chip

a de

proie

ct

13. C

hel tu

ieli materi a

le si s

erv

icii , d

in ca

re:

12. R

em

un

er atii c

olab

ora

t ori

On

ora

rii an

imatie

On

ora

rii arti sti

1. O

no

rarii

Deta

liere

a ch

eltu

ielilo

r

pe

r contract

pe

r contract

pe

r contract

Un

itate

a d

e

ma

sura

1 60

O

Nr. de

u

nita

ti

_s. N) O

s000

1840

Valo

are

a

unita

ra

19

200

N.) —a. NJ -1•• 0

40

970

50

00

1840

0

N) c.4 41. 0 0

TO

TA

L

142

00

—a. .ta N) 0 0

1

17

400

Contrib

u tia so

licitantu

lui

5000

Con

0

0

0

1 5

000

Alte

surse

N)

0

0

18

57

01

5000

184

00

23400

Su

ma

so

licitata

de

l a A

FC

N

4.4.

alte

le ase

me

nea (p

rod

uctie

/ inch

iriere

de

coru

ri, co

stum

e,

stan

du

ri,

simeze,

vitrine etc

.)

1Bule

tin M

ST

D Er c 3 ..... 0 7 ..--

4.3

. tiparitu

ri

14.2.5

Flyere

4.2

.4. P

rogra

m 1

0FIM

M

14.2.3

. Mape 1

0F

IMM

L4.2.1

. bann

er pe

ntru

roll-up

4.2.

actiu

ni pro

motio

nale

si de

pub

licitate

4.1

. inch

irieri de

spatii,

ap

ara

tura,

mijio

ace

de

14. Che

ltuie

li specifice

, din

care

:

3.2

.1 tra

nsp

ort au

to lo

cal in

Iasi si ca

ravana

muzicii

me

can

ice

t ransp

ort au

to org

i de

strad

a W

ald

kirch, G

erm

an

ia -

Iasi si re

tur

'transp

ort avio

n V

ien

a- Ia

si s

i retu

r

tran

sport avia

n P

aris- Ia

si s

i retu

r

[

transp

ort avio

n M

arse

ille- Ia

si si retu

r

tran

spo

rt avion P

aris- Ia

si si retu

r

tran

spo

rt rutie

r inte

rna

tional B

rno, C

ehia

- Rom

an

ia si re

tur; P

aris Ia

si s

i retu

r< B

ala

ton

, Ung

aria

- Iasi si

'retu

r, Kra

nj - S

love

nia

- Iasi si re

tur.

3.2

. tran

spo

rt local si/sa

u in

tern

ation

al p

articip

anti,

i rivit ati,

ech

ipa de

proje

ct

3.1.2

diurn

a-m

ese (c

um

ula

t cu

cheitu

iefile

adm

inis

trativ

e m

axim

um

20

% d

in to

talu

i fin

an

tarii a

cord

ate

)

0

buc

buc

bu

c

C 0 c) C.- C

pe

r con

tract

cTi (D (T) a) ,-.. --I

40

pers

.x3

zile

CP O co

CO N.)

1000

150

N) ul A0

(...) N.)

o ......, -, N- N.) ---.

N) ---,1 0

---, N) 0

C...) co

--. ,i

0 Ja

CO 100

co 0

0) N) o 0 0

1 13

00

1

1400

-4. -P CD (2)

-1. -NJ 0 0

cy) — --.1

5720

25

30

82

50

4

00

4

50

250

W 0

1_ 1

64

0

98

90

_. N) 0 0

N) 0 0 0

1

1300

28

00

4N. 0 0

.4• 0 0

0) CO 0

(.0 ---4 (A) 0

N.) 0 -A 0

572

0

572

0 4

00

45

0

25

0 54

0

- 0) 4, 0

7360

-4. N) 0 0

N) 0 0 0

J

C.,-) N.) 0 0

N) CY1 co O

1 2

53

0

25301

1300

] 2800

-A .41, o o

CO 4N. o o

-,1 a) co o

16530]

N.) o 4N. o

z z

3 3 c 5 CD CD

C

N 0)

J

amm

uwas

O

C C

z 0) D O. 5

C N a)

0.) 0

ini n

Jole

uop i

000

einw

uwas

C

CD

1 O

C)

U) (r) 3 0)' C 133 CD fD

N CD

Es C

z C

Denum

irea organizaV

ei / numele P

.F.A.

'TO

TAL

:

Orga

nizare

evenirnen

t Cara

vana M

uzicii Mecanice la

Targu Ne

am

t

7. Atte

cheltuie

li specific

e ale

program

ulu

i, p

roiectu

lui s

au

actiun

ii cultu

rale, d

in ca

re: (de

exemp

lu:

prem

ii) Plachete

aniversare

(realizate cu

ocazia derularii

a

10 editii a

le festivalului)

I 6.2.

aite dotari necesa

re pentru

rea

lizarea

I 6.1.

echipamente birotica

5.4.

cheltu

ieli pentru corespondenta i in

ternet

6. Cheltu

ieli do

tari indep

enden

te, din

care:

(nu

vor de

p4i 2

0% d

in to

talul finanta

rii acord

ate)

5.2.

cheltuieli cu

china

5.3.

cheltuieli pentru

convorbiri tele

fonice

5.1.

cheltu

ieli

cu energia

electrica

5. Cheltu

ieli adm

inistrative

, din

care:

(cum

ula

t cu

diu

rna-m

ese m

aximum

20% din

totalu

l finanta

rii aco

rdate

)

pe

r contract

per contract

, . \

1 01 0

o

01 01 0 0

84760

o 0 o

0 1 01

10500

5500

24760 10000

01 0 o 0

C71 0 o 0

50000

(A cn o o

al at o o