Relaia de supraordonare

n unele terminologii (I. Diaconescu, 1995), tipul de relaie care se stabilete ntre un element

neintegrat structural, introdus parantetic, i restul enunului, primul aparinnd planului modal,

al comentariului despre comunicare, iar al doilea, planului comunicrii nsei. n terminologia

curent, corespunde tipului de aezare sintactic pe care l are cuvntul sau grupul incident. Se

opune subordonrii i adordonrii (ultima grupeaz coordonarea i apoziionarea), adic se

opune relaiilor structurale stabilite ntre termeni cuprini n ierarhiile sintactice. Elementul sau

grupul supraordonat , aezat ntr-o poziie de supraordonare, se poate introduce n partea

iniial, medial sau final a enunului (ex.: Firete, nu mai era tnr; Exist, de pild, multe

feluri de a nelege acest termen; Situaia este falimentar, ne-a comunicat btrnul) (DSL,

supraordonare)

3.4.1. Trsturile relaiei de supraordonare. Preiau descrierea acestor trsturi, prezentat de

Ion Diaconescu i adaug unele observaii (Diaconescu, 1995 : 380-382). n relaia de

supraordonare :

- sunt angrenate dou uniti: dictum sau comunicarea propriu-zis i modus sau

comunicarea despre comunicare, adic planul interpretativ. Textul Dup Hegel, n

fiecare epoc, diversele tipuri de art nu se dezvolt la fel de pregnant,de liber i de

independent.(unibuc.ro) are dou planuri: dictum = n fiecare epoc, diversele tipuri

de art nu se dezvolt la fel de pregnant,de liber i de independenti modus = dup

Hegel;

- sintactic, cele dou planuri sunt relativ autonome. Autonomia e relativ, deoarece cele

dou uniti pot fi legate sintactic : Hegel a considerat c n fiecare epoc, diversele

tipuri de art nu se dezvolt la fel de pregnant,de liber i de independentTotui, ea

exist, ct vreme modus poate fi omis, fr ca mesajul din dictum s aib de suferit: n

fiecare epoc, diversele tipuri de art nu se dezvolt la fel de pregnant,de liber i de

independent.

- semantic, unitatea supraordonat, modus, e dependent de dictum, n sensul c nu se

poate realiza n absena acesteia : *dup Hegel

- dictum poate fi: parte de propoziie : A dat un rspuns, evident bun, sintagm: Prin

acest procedeu, e clar, a obinut, propoziie : Vine azi, zise Ileana. sau fraz : Du-te

i cumpr pine, i zise mama.

- calitatea de modus poate fi satisfcut de: substantive n vocativ : O lcomie crncen,

nebun. Adun, omule, adun, Cznete, fur, surp i omoar(cuvinte.org),

locuiuni interjecionale: Ce dracu / ce naiba mai vrei?, adverbe i locuiuni adverbiale:

Din pcate / din nefericire / din fericire / poate / bineneles n-a venit, interjecii

apelative: M / b / bre, ce mai faci?, grupuri de cuvinte : Minciuna are, dup spusele

multora / dup prerea tuturor, picioare scurte, propoziii principale: Vine am auzit

noi mpreun cu eful, propoziii secundare: Vine dup cum am auzit / din cte tiu/

dac am neles bine / cum se aude mpreun cu eful.

3.4.2. Mijloacele de exprimare a relaiei de supraordonare

- inseriunea incident, adic introducerea n planul comunicrii a unui segment simplu sau

complex, fr nici o legtur gramatical cu antecedentul sau cu succedentul, singura

legtur fiind cea semantic (Diaconescu, 1995: 387)

Locul inseriunii poate fi iniial : Poate vine., medial : El vine, poate, desear. sau final :

Vine desear, poate.

Inseriunea se realizeaz n scris prin: virgul, linie de pauz, paranteze, iar, n vorbire,

prin pauz i intonaie.

3.4.3. Funciile unitilor supraordonate:

- funcia referenial a comunicrii propriu-zise este marcat prin inseria aa-ziselor

cuvinte de declaraie sau cuvinte i construcii incidente: a zice, a spune, a ntreba, a

declara, a afirma, vorba ceea, vorba lui, dup opinia / vorbele / spusele lui

funcia de modalizare este marcat prin intermediul modalizatorilor de certitudine: sigur, evident, cert, clar, bineneles, fr ndoial, de posibilitate: poate, tot ce se poate, posibil, probabil, de necesitate: musai, cu necesitate, n mod necesar / inerent, de apreciere: din fericire / nefericire / pcate, de explicare, specificare: de pild / exemplu, bunoar, de regul