' , t

@Ys;Ltr

E

E

wf{t

l--

@

@T

,'&4

.l6t-4otrt'd

?cr tss rfucta t4' {

r1

7.OI{OTEBA}IE

}UNC TEIE:

1. eapulrereierul f iare

2. s inusur i

3- t runchi eerebrdl(Uaaa

e rei e rul-u.i ) c ere bel uL

.4 . t r i pof iza

5. t implarnerv t r lgenen

6. nas

7 " ceafa

8. ochi

9. ureche

1 o. umar

n l . rauschi t rape z

i2, t i ro ioa

15. parat i ro ic ia

14, planini s i brsnhi i1 5. stomae

1 6. duoden

1 ?"pancreas'18. f ieat

i9. veziea bi l i -ara

20. plexul solar

21. suprarenale

22" r ln ichi

23 t uretre (cqnal ur inar)'24. vez:-ea ur lnara .25. intest j "n subt i re

,26 . apend ice i2'7. c lapa.. . . . .e

. ' - ' i

28" intest in gros-Partea

aseenoenta

?9. idemrFar iea or izontala'3o. ldem, Partea deseendenta

31. reet

32. rect ieslre(anus)

41.

' ;* / . .

43.44"/q

46"

*{ .

48.

49.

73. in ima

34. spina

5r. genunchi

16. glancie sexuaie(ovar,

test ieal oplc i ic i lm)

37 " c ie tenta a ociomrnaia i_n

eaz de darei penstrna-lercongest i i s i gaze)

38. art ieulat ia soldului

39. giancie i imfat ie e (corp

snper ior )laen(cor j l infer lcr)

i i mt'a

centrul de echi l ibru

siai l

d iafragma

anigciaie

naxi lar infe ' r ior

maxila.r supet' ior

lar inge, t rahee

vintre, regiunea lnghi-

nara

5a, prostata i :au uter

) ' t . penisrvagin, uretra . .

52, c0loana vertebrala

aeiv ieaia

5'3. ic jen, dor:sala

5+. . ic iem, iombara

55: i c iern, sacrala, coe cisui-rG-

-2-

ca sE I&ASEAZJI LA..rrr . .1. . . . . .?

i9&*+Ig.9ir .cauza hipert i rorc ie i - nasajui t l ro idei s j - a ln ipof izei (ae t iveaza t i ro ida ) , schimbo " i i r " . r tat ia.

-

;* lg?q= ; d?pa rocur *nde se af la se maseaza zona respect ivatcorespunzatoare ) s i punctere t iuf ,at t*u* -

i i#; ; : r L

-mincar ime aJrq.r4Ar nasajul rectuJ_ui

acn,eer e problema de d'ezintoxicare oerectuasa_masaSui suBra_re aale 1or, r i n ichir- or , ve z1ee1 ur inare -

s i ure rreror, f . r . {cat ur i r i svezieel b i l iare.$e schinaba al i rnentat ia l

:q] gfe+e, nasaj u lcnt jorrvezicei

suprbrenalelor ( se prod uceur inare s i uretrei_ s i a le

cortrrzon) rat . r in i_parat l ro idefor.

#+- i r+grmasajul lar i -ngelnlramigdaleror s i a l retelei l in_Iat ] .ce.

931$h=ina. pgc.tglqla, na*a j u l suprarenaleLor ( se prod uce a<irenai l -na) 'a r in iehl lo{vezicei ar inare s l uretrei .Se schinua al j -mentat ia. .$e naseaza ref lexul stonacnrui ca stomacul sa nurapese vir fn l in lml i .MasajuJ- ref iexel-o"- i r r i * i i .

#**+*g," i?tchirvezica s l canaf ul e: , stcn:ac s i intest ine.De scnlmba ar inentat la. ldaeajul_ capului (se act iveaza elrculat ia)eventua] s i - masajur puncturui t*uis i ie ' echibrulr . r l .

-apen$ic3lgrmasajui apendleului s i a punctelor r . infai ice.

Wqri4qa,re rmasai n i s lonacurui , inrest inel-br s i

#*{g{r I b+"-tsrnasajul loeuluj" corespunzarror cie pe picior si .masaJui g i t r r l ' . r i .

w.r in ichi ,vezieaur i .narasicana1u]ei ,sBpraIe-naJ-ele tcort izon)si zana ae ref lex corespu.nzatoq,$e scninabae -l_ i nre nta tia .

;??!T, rnaseaza r ln ichi l rvezica s i canalur- e i rsuprarenafelre( c ort i aon ) s i pava t l ro id e1e, p1amlnnl , bronhi i r ; i ; i ; ; ; i ; t l ; i ; -punctele l infat ice. Schimoa - a l imentat ia.

-respirat ie qreoaie rmasarea_ pJ-anini lor , bronhi i lor , nasutrui ,f f i ;h i ;b; a l imentat ia-s l sa se evire apa-sarea ln imi i de stonac,

:aeidi tg lg-masarea stcmacululrplexulai soLar.se sehimba ar i -nenta t ia,

- tu lburar i c ie vedeye.nasarea r i r l ichi lor , ve z iea s i eana1nI,

:seer9*! lgJqg+4q. lq r rmasaj u l vaginului s i urerului ,masatreapunctel-or l imfat ice.

-entorsermasa j ' i i zoneLe de ref lex corespunzatoare rad j "ea la o- entol-ETaf,ului $€ fac masaje la pic ioarg la o entorsa la genunchi - -seface l -a cot s i invers.

-d iseopat i l r r l r&sax€& r in lchl lorrvezica s i canalul , $ i ra spinar i i t#'

f f is tac ETntest inr f icat s i vezica pi l iara.Schimba al lment.ai ia.

Basedow.rmasi : : r r€a t l ro idel s i h ipof izel '

- - !_q. f ;_d-g pancrgasrrnasare stomaerdtro<ienrpancre&srglande l imfat lce.Schlmba al imentat ia.

-cra4pe qi 0 urgqi l l iasare stomac, inteet ine, schimbarea -

affi

-boaia lu i Bachtarow (SCf.* t l0^fr)rnasa3nl r ln lchi l -oruvezica s is i ra spinar i i .Se schinba aLinen-

ts t ia. .

-p ic ioare unf iaternasare r in iehirvezica s i canalulr in ima sir - - - -%

punctele l lmrat ] .ce.

t"" . r , Oescfr is" l -a nr"roare] t""""u r in lchi ,veztea si canalrstornoeulvezlca bi l iararpmetele l lmfat iee s is1 ] .nte s l l_nel

punctele eorespunzatOare Ia brat ' -$e sqhimba al lmegrtat ia.

- incongtenl j i nr inar?rmaseaza r ln lchi i rve zLea si canalr t r i

*u*" 5it*f;t"3f*H33tutf#: ii ;""u

? o o"tt t', maseaz& s tonae uI', d uoden

-balonar i in paq!-ea gg isE_s_!gr!grmasa;ul apendicelui s1 seschimba ai inentat ia.

- inf ect ia vezlg. ! ; ! ,maseaz& r in ichi i , veziea si uretra r puneteleEnTATTce . -_

1a!.elnia rmasa ju l spl inel ra organelol metabol ice.

-hr,pqr lensiune rmasare r in ichirvezlea s1 canalal rbaza. creierului ,

@ibru. '

:hfpp1p1rg, lgn.e, nasare r in iehi , veaica s i canalal ,baza creieruluis i punctele de echibru.

: intoxlcat iernasajnl punctelor l infat ice' '

-gastro-onter l ta-acuta, ma-sa j uI stomaculai , t ra iectul intesl iaqf t r l tschimba al imentat ia '

-areura pic ioareforrCondi t , ionat de waf larea pieioareloT'se

maseaza tOat€ PLinCteI€ ' ,

-bronsi tarmasare plamlni s i bronhi i rpu'nctele l imfat ice'suprarena-

le le s i t i ro ida.

- f rac tura rnasa j u l zonei

f i raTff i" Idele (carciuJ'

' - - 'est ine s icgre.spnnzatear.e , ,stomac t lntr

" :

- I ipsa de. ealc i r r l E&s&x€& parat i ro idelor.+

-4-

-celul i ta rpunctele l lmfat lcerov&re san prostata.

*Pgrandotozarnasare r in ichirvezlca s i canalalr suprarenalele,stoncaeul , intest lnele, ar iculat la soiboulul s i a unaruluj- , verte-brele lonnbare.

-1nfect1ai@'nasarestonae' intregn}traieetaf*intest inelor, punctele Llmfat ice. Scl l inba al imentat ia i

' -d iabetrnasare etomacrduodearpancress.$e schinba al inentat j .a. -

- lnfeet la intest- inr$ql gqggrnasare& intest inului g106 si I

-nononuc1ocsj 'Eagareaanigda1e]or 'p[neie1e:

-un{ la:rea ga-+gl loni lorrs}asare gangl ioni l lnfat ie i .Niei o gr i }apentru react ie.

. -8 ia- Ieg.rmasarea etomaea' lu l r inteet inelorrgangl ioni l lmfat ic i . .3e €rshinba el lnentat ia. la diaree de ordln nervos se maseaza plexul .

- infeet ia de ] lgmBe, oyar^*- , nas&trea ovarelorra part11 eorespanza-cera Parat i ro idelor.

-di fer i te bo_1_f_,ulgJiqq (q.hist , i t t {pgt 'nasarea punctelor l infat i -capof i z,e|r t i ro ioei eare este

adesea nani ta al- ter i lea ovar. '

- l ipsa 4ej ier .nasa jp l spihei .

-exen^?, nsregrea r in lchi lor ,veziea si canalnl , suprarenalelor,FtFf f i i idele.

-da-rer i de colrmasarea genunchiului s i panctelor de la pieior. ,

-or ice . in ject ie 1n grgenisn*rrnasarea prnctelor l lqfat ice, parat i -ro j .delor s i a organului lnfectat .

-epi ]epsle, Basarea capului ra punctelor l infat ice rantrenamentre spi ra tor

- inf , lg lngrea ureehl i lnter ioarermasared zonel de ref iex a ureehl i ,tetor r imfat icer suprarenalelor s i

parat l ro ldelor

-{ 'g-blr t? r masarea punetef or l lnfat lce, anigda}e s i spl i ,na.

-unghi i sfar i .micioape(dgzichi l ib;1u- rq[Srn- s i 1 i psa Ce calc i -u) r

- rani .J-a- $eg,etermasarea zonelor corespurtzhtoaye J.a degetel 'epleioarelor.

-obezl tate rmasarea t i ro ldei r schimbarea al imentat le i .

: t is lufSrmasarea organului respect iv* nnde s 'e afLa f istula, -gFngl iohi i l imfat ic i , suprarenalele r

d! - f t r " ' i g i t i i tatea r&asarea hip$f izel o ovarelOr s i uterului . .

-dnrerl de lnelreielrlr l qlg_Blgisqrg-l-q_rrnasarea pnctelor de reflex

- inf lanarea vezicei b i l iare, (J l ietre)rnasarea duodenu. lu i ra vezieeil3mff i fce . $chimba al imentat ia.

- inf lanarea' uterulnirmasarea uterului .

-s ingerar i d in uter(myom)rmasarea nterului s i ovprelorra hipof i -zel- $1 punctel"0r I1mIatr lCe'

- ingustarea vaselor de singe fmasarea organelor unde se observaaeeste ingustar i ra t1roldel s1 suprarenal-eJ-or.

-surzenia:raa.safga nqe9hi1or.A,,Se purta pantof i largi s i eornozi .

-galbinarea, nasaea duodenuLui, f icatu. t -n i , vezicei o i l iare, punc telorI fnTat lce . Schi-mbarea al imenta t le i .

-durer i ar t icul-arermasarea art iealat ie i dureroase (zona de ref lex) rf f i -b i }1aresicanaIu1ui ,suprarena1e1orsiparat i -ro idelor, pu.nc te le l imfa t ice . $chimbarea al imentat ie i .

-durer i de ceafarmasarea gi tu lu i rvertebrelor oervi-calera coccisu-@ex si d i rect .

-u le ior la ochi-masarea ochiului respeetLv, punctelor l lnfat ice,

respeci iv, punctelor l infai ice .1.boli_genitglq, masarea organuluiMerget l fa doetor.

-deI?niaIe? glql t ,u lu i ggstului(sensioi i i tate) rurasarea capului s imaxl larului infer ior s i super ior .

-8u!*rmasarea r in lchi fo i ,vezlcei s i eanalul 'u i ,suprarenalelor,f r - i f f iaaulul respect i r ' . $chimba al inenibt ia.

xgtgtrttxx

Slggiv l tarei a l te infect i i a l -e gingi i lorrmaxi lar super ior s iinfer ior .

- - tgf lqqqrf de echi l ibru, rnasarea organului de eehi l lbru(vest i -bu-f f i largi s l eomoui.

-c-atqractg, m&$&rea ocl t l lorr r ia lohi lor ' , vezica s i eanal , $uprarenele r

-SI iPa r rnasarea punctelor f i&fat ice , anigdaiele , spl ina, nas ,suprarenale s i eap.

-gi?i le.oTr r masarea r in iehi l "or , vezica s i canalul , su.prarenalele toehi- i s i capul .

-?of?. zq*tag,masare& r in ichi lor ,vezlea si canal- ,st lprarenalelor,parat i : ro idele, schimba al imentat ia.

:ca{erea ! ! r_r_qlu1 , nasatrea glandelor sexuale, suprarena}ele , organe-1e de meta0ol_1sm si schinbarea al imentat ie i .

-nonlur i r (ha* l lns Jralvus ) , n&sarea zonei . d.e ref lex a t i ro idei ,punctele. l imfat ice s i intre degetul 1 s i 2 a]-e pic ioalelor.

-dqrer i dS 8i . t r f l ]a$&rea la,r i4** lg. l ranigcalelorrpunctelor l infat ice.

.* . -_

-6-

-degete ga, no$y.r i r ( ]a pi .etoa,Te ) . , ruasarea degetelor, g leanel ,a se purta pantof i largi cu 6oc josrcieioc pantuf , t r sabot i .

-Fgr- toroiz i rnasar '6 rectr la , ta ipa s l la muschi- i pulpeir . r j -n i -ch1lor, vezi-cei s i canalafui , saprarenaf e ' ;

-ar t iealat ia ninl i rmasarea art iculat i 'e i p ic iorului ,

-nevoje d_e nr inarervezi"ca s i canaluluireventnal .s i ' uteralui

- infect ia canalului ur inarrmasare r in ichi rvezrea si oanal ,

-erupt l i cntanatermasar€a r in iehi lorrvezleei s i canalului ,'suprarenal-ele, parat t ro ldele, organele de netabol . isn. Schim-ba al imentat ia.

-raguF.eala, masa j u l lar ingelui , amigdalelor, p l lnetele l j nfat ice .-a

-nepa t l ta, la f e l e ' i Cr ' l - c:- nar.ea . - -

-sufer inte 'de in inarsehimbarea aLlmentat ie l ca sa@omac ul u i - , s nprarenalel or , ia imi ilOr dOfSale. " : " ' , i . :_ - . . .

nu provoacesi vertebre-

-aLergie }a f inrmasarea r in iehi lor , veziea si eanalrsnprarenale" ( c ort i zon ), para t i ro1 d'elo r., nas u.3, o'ronhi i le . Ie. ' 1 ua t mi- e re . dar

-dln locul unde locniest i .

- lumbaggrmasarea vertebrelor lombare,

-bol i de pros!atar i lasr i rea pros. tatei s l punctelor l infat ice.

- inf5rct i i de qpggee rmasarea ochi lorrpunctelor l infat iee,@analul- .

"-d=urer l , la ?rt iculat ia soldului ,nasarea soldului , umprului latalpa si ehiar ' l_a l -ocu1 respect iv.

- tu-s4 , masarea bronhi i l -or , p iaminu- lu i , gangi l oni ior l in i fat lc i ,parat i ro ie ie lof , suprarenalelor. pantof j . largi .

- impotentarmasarea pr.ostatei s i masaj general .

-bol i . in{gct ioase , uasare r in i chi , vezica .s i canal , su.prarenale,parat i ro id€lcrpunctele l_ imfat lce. -

-?91a! iga r Inasarea r ln ic i t l lor , veziea si canalnl , suprarenaleLe,slra spinar i i rsciat icului d i rect pe pulparpe. femurnlai dr-xea* pieioruluirpartea r ie jos a bratului .$ehi-mba al imentat ia.

- l -ar ingi te , masarea acestor zorr€.

;f ele{i dL ryaxj-]ar, nas&rear; ?tr.o€l.o.t.- $a'xi lare, punctelor l infa-r1ee, t tmpla(nerv t r igemen) .

-a l t rozp genu-nehirmasarea genunchiului , cotului n direei laartrrouaraeeasi part .ermasar6a' r ia iahl lor , ve z iea s i eanalul ,suprarenalr le.Se schimba al imentat ia.

-col?ps.r imedlat n:asajui in imi i s i suprarenaleLe.

-durer i de aagrse in latura ime6iat ea^vza rauluirmasajulf f i imba al is ientat i -a,

-eeigce r, ma'sa j nl .pune te 1 or l infa t i ce, a organul ni ye spe e't l"un, masa j ulgeneral .$e sehimba al imentat ia.

- tu lburar i dd c. i rculat i 'e rmasa j u l in iml i , suprarenalelorr t i ro iCei ' s itea s i g&&e}.Sc pchj lnba a: l - inentat ia.

-guge, ma.sat iea. t i ro idei s i h ipof 1zei , .

-Kryptorehi smul , r_etenl ia loni s r aasarea pros ta te i r h ipof l zei s ipe*r tea ce Jos a a0domenl.rr t l ] .

-mlopier&asarea r in ichi lorrvezicel s i canalalui s i ochi lsr .

- intoxicat ie al i r ientara, $e ingg.ar"ca vonarearmasarea'stomacnlui s l-

-bol1 de f icat ' lnasarea stonacalul r c iuodenalni-f f iarea al imentat ie i .

, f icatului rve%Laa \

-hernie in-g1r' inaraE, masarea pu.nc telor l imfat ice, stonac si *gsttsigtf f inului la r ind.

\1

* leuoenie,nasarea puncteLor l imfat i .ceramigdalelorrspl lnel s i aTl i f f i r iorganelor he metabol ism, schimba al lmentat ia.

- inf ect i i pulnonare , masf l rea plamini lo{r X} l r .4etelor l imfa. t icetf f iarat i ro iCei .

-durer i Ce stomac,nasarea stomacnlui ,schimbarea al- imentat ie i .

-s lgbirernasarea t i ro ideirstonacLr lu i r intest inului s i f icat . 1

- inf lamarea qgigdaielor, mas&rea amigclalelor, gangi in i i l - imfa t ic i .

-bol i cu pete.rvezi boi i infect ioase.

- infect ie de reqlrmasare 1a r"ef lex in pic iorul bt ing s i la ambelef f i iatnra pulpei .

- rne.nisermasare la ref lexui genunchiului . s i coturui .

-durer i menstrualermasajnl uteruluirovareiorrmugchi lor pulpelor deff i ln exter ior .

-nenstruat ie -n.ere$gla, lg rca ma. i sast l s i masaiul h ipof i zei . *

migreng, masaj*1 t implelor, centurui echi l ibrulul r parat i ro i t ie ior s istonac nlui .

-bol i de ,spl lna rnasa je l spl inei r

- inf lamat ia urechi i medi l rmasa ju l urechir , gangi ioni ior l imfat ic i '

-morbnl $chelrmann,masajul- p i re i spinsi i l r r in lehl l rvezica 9i@Oe netabol ism.

:p!osear a , &asare r in ichi ,vezLca gi cana1, a organeJ-or metarbol ice,pE:cl del-or,eapului(c ind est ,e gi insomnie ) .Se schimbAaf imentaI ia

-seleroza mult ip l6rnesar?ea r ia ichi lorrvqzic$x pi canai , organele.f f io ioei ,capu1ui ,9 i re ispin6r i i ,puncteior1imfat ice.Se schinb6 - i l iment al , ta,

-oreionrms-sarea puactelor ' l imfat j ieeramigciaielor pi g landele sexualeO

-sri ro s Rrt t

-8-

ln gi1"4,stonecul e$xe defectuos pi seI ia.

echimb& al imenta

t . t . ...-usq6ci_r lnea1gq-r i i , rna sarea ambelo.r maxi lare , mtneal i f . lcet g inA;C;Tl. ff i Ine , l.nd elug, glanciele sallvare , antrnare .

_- int indere de inugchirmasarea zonelor de ref lex ale ninpehi lor- .corespunzator1.

\: ,?ureTi vagina]e, (

" l rrq4-Sit l , maserea

' l - imfat ice.

-atrof ie a nupchi lorrmasarea hlpof izeirr in iehi lorrvezicei g i canalulului , s uprarenalele, parat i ro id e i , organele me tabol ic e, gangl i oni il lmfat ic l rAse antrena &u$culatura.$chinbarea al imenta| le i .

-S"yom r (nmf 15turf i de mupchi ) , masa j u l uternlni , punctelor 1i .mfat , ice,le, cocrt is r zona. de ref lex a organului .

-s lnge{6r l de nas $i usc&cinne? lu i rnasarea nasnlui g i - t i ro idei .

- infecl i i bucalermasarea zonei de ret ' lex a f runl i i rpuneteie 1im;fat ic ?, parat i ro ioele .

-durer i .nervoasermasaj la r6dAcina nervl lor d ln gira spln6r i i ,parat i ro idelorrnasaj general .

;1!_ef l_oz: ta!e. , utasar"ea qiniqhl !9rr r vezlc&, pl canal- , organe netaool ice,-@Tde}e,cap,t i io ida, f t in i6turareatensiuni is i r f ietest1.

; .b_ol i de r in ichi ,nnasarea r in ichi lorrvezica gi canal- , suprarenalef f iat1ce.

-umfl6tgr i , masarea r ln iehi lor , vezica gi canal , suprarene' , le, in in&,.gangl ioni l imfat ic i .

- losin, noasarea ln in i i p i suprarenale.

;9 uTer i s i zgoqote ln -4r,echi r rnasarea ureehi lor , capului , punelelor. .

-osteoporoza ,masarea parat l rondelor pi m&sa; general .

-Partcraecnrmasarea r in ichi tor , vezica gi eanaluL, suprarenalele,capul , Bl tu l , parat l ro ldele, organele de netabol ls.$chimbarea al- in.

-pqr?tonci oz6 rmasarea amoei.or maxi tare, organele r ,etabor ice, se schinbe al i r "en*,ai ia.

-psor ia_z{St ma sarea r in ichi l ot , vazica gi canai , suprarenale, parat i -roTEI3, organe le me ta b ol ice, punc te l i r i r fa 1, i c e, ichimO6 at i . rnenta pia .

- inf lanal ia gl iu lu i , nasarea ambelor maxi lare.

--re_umg_! ism, masarea r in ichi lor , veziua ry i canai , suprarenale, paret j - -6 i@T@ne metabol ice,zonele <ie ref lex a p6i ' l i ior corespunzfr-toare . Schlnbarea al imental ie l .

-durer i" de spaternasarea pirei spln$i i l ,mupehi i umeri lor g ibazinulai .

: f ra,etur6 du' g"a4ru, masarea capului ,parat i ro ldei .

vagin uiui , * tdrului , pane telor' t

-ochi seEi i rmasarea ochi lor f i eapului

- insomnie rmngehi i eapului gi m5.ncal i pul in s€&TB r

-sfo16i ; ! rmestecal i f . mu"l t \

-sensi b i l i ta te la l -urmi nozLta tea ztapezi ' i rma sarea oeni lor g i

-Sutnrai r&asarea nasnlui , bronhi i lorr p i lnctere l i rnfat ice.

-durer i de umgl l raasar"ea zonet- de ref lex a ameri iorrpoldur i lor $

pi ref lexelorrorganele metabol ice. iur tapi pantaf i largi .

-gr4v;di tate, ma.sarea hipof i zei , ovarelor, uternlui , p ieptu] u i p imadaf genetal-

ramelel- i rmasaj vet ibular i l lmr organului de echibra.

-r*u de me:gr la fe l ca mai sus

-scol ioza,f fasa, lea girei spin6r i i p i masa; general

-durer i ae coggls ,masaj la zofLa de ref lexrgl tu lu i 91 organelor 'me='E5ffie.

*

. t . t t-s i r lut i tE , rasarea f r :unf i i i g i punc telor l imfat ice .

-bol i uretabol- ice e tnasd,1 general

- t rombaz6rrnasaj de r in iehi rvezi .car$i eanalrsuprarenalelerzonelb dbfdfiFx E'empl u bra ! )

- t i r f ioarercup6 loeal- izare, se maseazla organur respect iv pius puncteleTT-mTaf ice, amigdalele ry i spl ina .

-supragreutate r r l f , f l sar"ea t i ro idei 91 se m6ninci l imi tat .

-panar i l iarmasarea ciegetelor r :espect i ver la pic ior san la cat in. i ,masarea l imfei .

I . , i

-accidente de_f_o.r_{_gl$r imediat nasarea zonei de re$lex respect ibe.

- tu lLr*r i r i Igg'etat icermasarea plexulu- i solar $i masajul general .

-arsnr i rmasarea zonei de ret lex a organului re$pect lvrpuncteleE-mTATfce, r i n iehi , suprarernale ,veztea pi cana1, parat i ro iddlor.

-eonst ipa]9:armaserea traiectulni respect ivrzonei de ref lex a1TnTeFTTn[ffif pe pu1p6.

- tu lbur6r i r ie cre$terernasarea hlpof izei * i masaj general .

-c gnge.s t rbgnarga ( bqfe ur i ) , na sa j h ipof i za, , evare, Rte r , t i ro ida

-presbi t lqm , , rmasare r lnchi ,veziea gi oanal , ochi i .

-durer i de spinaryrmasarea girei spin6r i l g i rn&saj general

:c i iPl i str ical i rmasarea ambelor maxi iarerorganeie de netaooi ismla rnd gi schinbarea al lmental ie l .

-or lee nepl-6eegi_ eg,. protepS de+tar$rca &ai sus

-bol- l de diafragn&tmasarea o: :ganelor de metabol isnr&asarea diafrag-mei. $chimbarea al lmental ie i . q)

-tneoare d.qq={ipnald, masarea s

--chi stur i , masarea organelor

-1 o-I

to&&eulni , d uodentr ln i , schimb$ al- iser+.

c ore spu-nzA toa re , punc te le l iu, f 'a i1ce .

cu_cE $E rs0slu )sAsa.Ig}

1; r in lchi ,vezlch, Fi i r eanal(pentru dizolvarea toxinelor) .

2.capuI care esie eentrul c ie eomabd6 ' - r f l j ecAr1d organ

J. stouacul- eu. t { .ateetnl intest inal-r f icat , pancres pentru dezinto-xl f iea'rea'organelor de metabol isn. \

| [ . pnnctele l imfa t ice .5 . eelelal te punc te sensi o i le . '

, , .CTT }t'ruAZA I{ASAJIJI

pentrupent: iupenlru.pentrutnc6 z

anbele pieioare can- 5, mintr te.r in lcbi r suprarenaie, vezLea 51e&Frgl t rc i rca 2 minute.punctele l i -mfat ice r 6 minate .minute p 'entru al- te Ptrncte.

\

eanal ream J ninute.

F:OJTE$JISI AI,E PIC] O4REIOR

. Am numit luerarea mea t fPovest i r l a ie pic ioarelortr ,deoaree€ cred ca este posibl l ca pr in i r -un nsse. i apasat asupra pi-c ioarelorrsa af lam unele povest i de valoare.Un studiu amanunt i t cupr iv i re la fo losirea metodelofrasa cun le-an c€scr ls s i cum si-ntprezentate s i i -n schi te le de pe a"ceste paginni , t roale dezvaluir ic iq i nnln-oi te o ta ina aslr : tsa despre star i de s labic iune, care nu anu! uv+vtvr vv

fost ihca observate.$e poate ca un f i -cat lenes sa r ie v inovat oe tui lpurar i a ler

aparatului c i lgest iv,ceea are ca rezul tat const ipat ia.?et pic ioa-rele .adnse in stare $a poeesteasca cum poate f i gasi ta cavza acestei

const ipat i i ' lSa vedem ciaca terminat i r ie nervoase din pic iorulct rept , care $e ra sf r ing asupra f icatnl-ui , vor f ,1 ga si te senslbl l -e .I raca aeeasta este real i tatearobservam ca acolo $-a format ce\raca un cr istalrcare aet ioneaz,a tu lbur ind f luxui sangr i r in spref icat s i f r ineaza funct ionar,ea lu i nornala.De rnoata ce ma'samlocul s i pr in aceaetadespr indem acest r f cr istalr ' rofer im natur i io posi b i l i tate ce .a indeparta aceasta rnater le nef olosi toare s i dea reda par i i sau part i lor at lnsercirculat ia normala a s ingeiui .

Sutet i .usor recanoaste c i t este de necesar sa meri t inenf laxr,Ll sanguin in echi l ibrnl- ehinic s1 l ipsi t de depozl tar i er is-ta l inerasa- inei t p ic ioarelei sa rLu ne mai poate spnne o porresteingr i joratoare. lTe este tuturor errnoscuta aet iunea n. is lpului saua pietr isului intr-un. fur t r - r -n r ie gradina si cr : toate ca aceastaaasleptam ca corpul nostru sa f unet ioneze in ordine r fara sa n.a 'facem gr i j i i -n ce pr i r reste infundarea sensioele0or,noasre ter-minat i i nervoase.

\ I. Noi u j - tam ca organismul nostru cupr inde 22 mi le rnater ia l

tuoul-ar.Fiecare to l a l acesror tubur i este past lat in act iv i tatepr in contract ie s i d i la tat ie, care oepino in. to iu l de act iv l tateamusculara a f iecaruia in parte.Astfel putem intelege folssul

-11-

Jiecarui masa j sau exeic i t iu, care poateimbnnatat i ,c iqcnlat ia s1+_-gel r i i s i i ntar i act iv i tatea muscu. lara.

Esta indi ferent ce cale de vlndecare urmat i in acestmoment;ret inet i cartea 1a indemina tnxaaestxm&mentyxet imxt*x s lacolo unde nic i un miJl-oc nu reuseste sa aduca r .ezul tatul oor i t ,incercat i aceasta metoda slnpfa ' oe a t rezi o miscare ref lexa pr inpin terminat i i le nervoase din ta lpa' p ic loarelor.

ln aceasta car ie au fost prezentate s i raporte medi-caler 'pentru ea si a l t i i sa poal ;a a j ,unge Ia rezul tatele at inse, s icare nu sint deloc exagerate sau snpraext imate.Hn sint entuziasma-ta de succesui pe care l -am: avu"t p ina acu.m in exper ienta mea dema se gza .

Cu cele ma! bnne urar i t ie su.ccesrpentru or ie ine estepregat i t sa incercervoi cantar in pagini le urrnatoare sa expl ic e utovoi putea mai. b ine,netoda exacta ce i rebr: . ie fo losi ta in t ratareadi fer i te lor sufer inte .

Ya rog sa nu repetat i greseala at i t de des facutade a nu acorda metodei multa importantart i in. cauza simpl i tat i i e i .Eu nu srnt in s i t r rat ia de alamuri r tde ce s i pe?trn ce"rva rognumai s i exper inentatr i .Este dof in la nea slncer ' [ ca f iecare sAaibA o bun6'reugi tA f .o loslnd aceast& meiod6.

"O . SAITATAgE PERFECTA I],{SEAMNA PICIOARE PENFEOTE

!e { .ndat$ ce t*xnaxios fAgSf i ca mupchl i coppuluisa se epaizezertesutul n l lsski tsrc muschlular ai p ic ioarelor seslabeste.$tructura corpului se st inge si unul sau mai mul- ' te din acele douazeci s i"sase cie oa$e ce se af la rrr f iecare plc ior ,a luneea lntr ' -un lo i geesi t runde exetrc. i ta o preslune excesiyaasupra Llnor termlnat i l 'ner\ro€ise.Urmare este ca o anumita 6ax*t*a*edin cant l , tatea de nervi s i s ingernecesarapic ioarel-orreste s 'b in je-ni ta in act iv i tatea sa ,s i de inciata ee vreo parte a f ruxululsanguin este lmpiedicatarse incet i -neste c i rculat ia,Ca rezal tata1 acestej- incet in i - r i a eirculat ie i s ingeiuirob-t inem un pro<iusde rezidur i chimice sau puroi nefolosl torrcare se foyBieaza inplrnctele de legatura oeplasa' te sau in ju-r 'u] acestora.

At i ta t imp ei t i r l p lc i -oare dureaza stagnarea aceastadiagnost icul este pic ior redus, laca lasam plc ioarele rnul t t inp inaceasta s i . tuat ierdescoprr im ' in cel-e dln urma tulburar i in al taparte a corpulr , r l . )aca se int inpla sa f ie vorba de o in lundarea terminat i i lor nervoase sau a ref lexelor eare dac l -a r in iehi ,ne dam seama ca r in ichi i au-fost tasat* l ipsi t i de o parteci in cant i tatea de slnge neeesara.Aceasta la r indul e i rpreSurt ic l -aza contract ia s l d i latat ia reguk:ta at i t c je necesara pentru car in ichi i sa-si poata face partea lor de a el- i rn ina ur ina. d incorp.Cn ci t s-ai i f ormat nai multe rezidur i rcu'at i t se cere unmasaj adinc,apasat,pe o durata mai ' indelungata,pentru a dizolvamater ia nefoLosi toare pe care natura insasl n-o poate el imena, $isa se poata debarasa *s corpul de ea.Aceasta refaee f luxulsanguin nornak eatre organele at inse.

Mai deseoper in s i o al ta ea:nza pentru formarea de [ ]ateinut i le sau de ,u,n aspect asemenea cr istalnlnr in terminat i i lenervoase, nnde se geiseste no:rmal locul f iecarui- os s i rnusehi c i inpleior.Poate &m mosteni t $au arn eapatat cumva o"anuni ta c iebl l i tatintr-o parte sau. un organ al corpului .Act i r r l tatea mnseularanormala a or iearui organ a-s miesorat s iafs act i r rnea sa de contrat le s i d i latat ie este inf lu ientata.Circulat ia s ingelui nu estesuf ie ient de puternicagn pentru a pastra acele terminat i i nervoasel- ioere s i cLlrate.uul 'a ut .

O vertebra dorsala, intr-un pLlnc t a i c ib loanei r rer tebrale teare sra deplasatrdesparte eu siguranta aeea parte de aportul normal- de s lnggrc?rQ-depinde oe acel nerv deoseoiroOin eavz'a f iuxulusangulnrsi impiedica coniract ia s i c i i - latat ia 1ui .

ne imagin*m 1o

- tz-

unde int i ln im acest cazrdescoper im ca loci i l cores-punzatort 1m ref lexele coloanei vertebrale este foarte sensiUi f idar fo losind snf lc ient t ratalmentul cu masa$ de apasare asu.praref lexului ce radLaza spre aceasta vertebr i ra jut lm cu siguiantanatura.de a readnce 1a ordine ceea ae a cazat in dezardine. l ;acapr iv im nn tablou ar s istemului nervosrputem vedea ci t de mgltoeoinde de el coloana vertebralarr i in cavz,a necesi tat i i de s inge Icea mai rnica apasare accentrrata in or icare parte a eoloanei v6r-tebrale prejudlc i .aza deja procesul de contract ie s l , d i latat ieat i de neeesar pentru a t iescarca terninat i l le nervoase ci i aceazana a plc ioarelcr "de eare este legatrde sedlmenta cr istal i -ne,

Corpul nostru consta din 6o,/" L ie in idrei t este oen.ecesat deei de a lasa acest l lchid in stare de sanatate s i n i tlmpovarat de aciz i toxic i rsa curga pr in tesntur i .

I I{SH}.fi{AREA U Oi,[B],OR

ZONELB COA}UIU]

Deodreee aven ci tezone in 'membre 's i

io degete la mi in itoate celal te 'part i

si- p le io&r€ rafe corprt ln l

Z O i { O'T'E A. A P 1 A

xaca porninn cu aceasta metooa chinezeasca a zozo-teraplerh s l cercetam ref lexele pic ioarelor apasind puterr l i -c ou de-getul mare de la mlna dreaptarref lexele pieioarelorrvom gasi ca-r ind locul sufer inteircare i radi .aza semnalul de alarma.Paclent l ldv. vor f l rn i rat i ca gar i t i - j -n pic ioarele lor puncte at i t de du-reroase de care nic i nn avea idee$ deoarece nic i o tn lburare nas-a facut cnnoseuta pina acu.m sub forma unei bol i de pic lo&re.

picl oareie, *r"tnflrfrfff,,mi,:r'#"t;l:3 ;ltfift;;::lffi f35"*",real i tat i rea adica aceste du.rer i sau- tu lb-nrar i "*

rp*r o in c indi l^gindrpot f l un avert isment pentru o nora sufer intaraic i sauseororeare ou s-& exter ior izat in al ta parte a corpuJ-ni .

Aic i o bataturardincolo o umflatara.Probat i un pantof dupa al tuLrunul jeneaza intr-o

pqrteral tu l in al ta.Consul tat l e l l fer i t i medic i o i t rbpezl carelncearea 6a vj"ndece st i int i f ic nenumaratele bo11 al6 pic ioarelor,de care 'suf era oanenl i . Totusi nepl*cerr i i le, s l o*o*" lo 'batatura ic i ,o runf latura dineolorpersista pentru a inpiedica f luxul natnraL alc i rcni tu ln l sanguin. t i se gin8'esc piea pl t in ia i "p{"r ca aceastapresiane excesiva asupre unel termfrnat i i nervoase importante,poate pr ic inr . r i Bn rau chiar vreunui organrcare depinde de acestizvor deoseol t - - r tator i ta eneqgiei sale nervo&se.

|entru aceasta lucrare eare rezul tatul studiul-uiPeu asupra zonoterapiel ,am pr lmit pernis iunea 0r. . j .S,Ri ley apro-barea de afolosi p lansa sa cu lnsemnarea zone:-otrea sa-va b"t i t iimagin.a ry?i b ine 6ele zec.e zone ale corpului s i -sa gxsi t tx st i t icum pot f l gasi te.

ZECN ZOISE

Pentru- ca avem ci te zece degete la mi in i s i la pi-

"+:ure, intregul organi$m a foqt lmpart i t ,d i lpa cun se veoe in. f igara.!a o cercetare rnai atenta a f igur i l ,putet i recunoaste usor ce- in-

te legem pr in eele. zece zone ale corp,r iu i .Fiecare l - in ie t rece pr in.rni j1oeul zonei respect iver intreaga Lona cupr in.de toate pp,r ' t i le s iorganele pr in care t rece l in$a respect iva"

Pari l le drepte s i st lngi a1ef lecare zona, se desfasoa.ra dlnainte s id in.ainte,Aceasta este vala bi la pentrnni in i s i r p ic ioare.

corpului ^sin aceleasi inclnapoirsau dinapol spt e

brate s i gambe ca si pentru

IEIECTARIIA ZOl'mlOR

L*at i ,de exomplu,or ieare din organele interne si stabi-l i t l ee l in j -e zonala t rece pr in elrconform f , lgur i i .Apoi imaglnat i -\ r r i n nl . r r : r r" t6 a pic iorUlr-r i ar pUtea f i regasi ta aceasta l in ie;aceasta va va conduce sa gasi t i ref lexui dor i t . i {u este oelocgreuicere doar put in stndiu s i exerci t inrpina gasl t i increminareade a gasi locu' l eare cere tatamentroin eao-za unei sufer inte pr i -c inui te.Faptul ca totut pare at i t de s in ip lu, n i . l va i rnplaci ica sa avetrezul tate bnne.?ermitet i -mi sa va mai spu.n ociata lamuri t ca efor-3ar i le dv. vor f i inrr iorate c ie unele rezul tate fer lc i te.oaca urmat iindicat i i le pe care 1e gasi t i ln aceasta lucrare

RI{ACTII BYIT,ENTH

Cu aceasta metoda de tratament vet i stabi l i ca tar ia ou-.rer i lor este in raport d i rect cn cent j - tatea s1 posibi- la marire aer istalelor s i cu durata de t imp in care s-au adunat aceste cr istalDaca t imp de 5 sau 1o rninnie t reeem direct asupra locului ctureroseu acest puternic masaj profundrfrecam aceste mici cr istale sscr- i . 't i te, in f orma de ace, in tesutul muscular s i a l doi l -ear sau al t re i -lea t ratanen.t nu se va deosebi deloc de pr imulrva f i poate chiarmai dareros.Pr in f iecare t ratament provocam o aceelerare a s lngeluiin part i lb at inse cr $eopul de a mari puierea de viata s l yezistenta pacientului .Lnf lamat ia eauzata de aceste ctr istala & provocat oanumi- ta reac t i e .

}T}'U3ITA HEACl]II

Hste interesant de observat 'o iversi tatea reagt i l lor ladl fer l t l pacient i .Lrapa cum doua per$oane nu pot reaet iona ident ici r i condi t i i s i imprejurar i aseaanatoarertot st l r f iecare va react i -ona di fer i t rchiar daca suferg de aceeasi boal4.Dia aceasta ca&zatrebule s: : r hotar i t i s insur i durata f iecarul t ratament ce t rebuiefolosi t .sa gindi t i ,o*"* I la ceea ce faeet i .$a strm*lat i - c i rculat iasingelui s i in ceeasi masnra intar i t i puterea de viata a corpului- ,s i de indata ce creste puterea de viata, n.at i l ra are 6sstul ,a pLrteresa invinga substentele otravi toare s i sa l ,e el ln lne din oeganism.

Cn ci t toxinele ret inute s int in eant i tate mal nate ,eu at i t rnai puternica va f i react ia. .sdesea se exter ior izeaza subforma unei racel i puternice.Acesta este un sisten al natur i i roe apastra corpul curat s i de a el imina substantele otra v l toare.Aceasla are loc chiar dapa pr imrr l t ratamenbri ,n general i -nsaral . -doi lea sau al t re l lea t ratament acuc react ia dor i ta.Daca cin-evaar incl ina sa eract ioneza spontan Ia vreo metada terapent icarreac-t la are l -oc cu at i t mal repede;cu at i nai repede se va indrepta *starea sanatat i i rdupa cum poate f i c ioveci ta 1n urma tratamentului .$ocotesc imposibi l de a cunoaste s i oe a evalua intregnl b ine cepoate f i c ist igat in di f er i te eaz,ar i . , pr intr-un ast f e1 de tratan:ent.

S:ai putea int impla sa inaintat i prea furtunos 1n '6ra-tament. .DAca pacientul estd f oarte ner\ros s i i 'oatre sens: 'b i l e iT)Tez1 ntpr r"ef l sxg de aSemei.ea dxtren'Oe sonqi n" i I p - ao ar ima data Se*v4-vAV VW L UULTUf V!4VIVU I

va f o losi b apasare nai usoara. iVu repetat i prea des t iatament&t;nn mai nul t deci t doua or i pe saptani-narcind este vorba de un \

ast fe l de caz supersensj-bi l . \

H3}.],EXE IA SjTITII 51 LA PJOIOARE'ua sr- in pic i -oare'gfes s i in mi in i le noastre aeer_as

_1 +_

loc al ret l lexel-or. .Dar acestea sinf rnai greu descoper i te pentru canu ies at i t in evidentardeoarece munca zi ln ica cu care t rudin mrhl-nirp noastre inabuse sensibi l i tatea pe care ar f j - putut-q consta-ta.Noi lncal tam cu grr i r ja t rn pantof care st ingheqeste o anuni tapa:r te a miscar i i naturalermlseare ce s-ar efectna normal daca anmerge pernanentrpr imi i ivrc iescul t i -cLln ne f usese prescr ls c ie natura.

S*a galcul-at ca o pereche de pic ioa"re norrnale r id icazi ln lc pentra posbsor i i lor o greutate de cel put in zece vagoaneearbun. i .Noi- u i tan acest lucru s i ne niram de at i t ia oaneni suferaazt de bol i de pic ioare

ITatur"a ap planni t ca noi sa rnergem desc ul t i r Fic ioa-rele noastre sa so. indoaie s i sa se incovoaie s j - la nevoie sa poatafqgi repederpentru anent ine proaspata rezerva de singe si c i rc, t l?-t i t nornala a s ingelnireare in f iecare c l ipa teebnie sa in.unde pie-sele de legatnra s l cele mai axtreme ternlnat i i nervoase ale pic io-arelor noaster,

Dac-a in. f lr irxul sanguin ingaduim sa se f ormeze un.surpl-us de aetzL, cresc depuner i de calc iu.Acestea i . i l ip iodica i r i -sar 'erq nonv' ,af 'a cu s inge a di f er i te l -or part i a le corpuiui . .

O_5 v '^

ttl S C {f },,_}ER lvis NEN T:i

In. t regul .nostru o: 'ganisrn, p larnini r in ima, f icai r r in ichi tintest ine ,sex af la lntr-o cont inua miscare.Ele is i incepl inesc z i - s i

noapte nis iunea hotar i ta lorrat l ta t imp ci t s int in stare oe sana-tate perfeuta,

Adt i r r i tatea natnrala a t teeaxs*xsxx muschi lor f iecaruiorgan contr f rouie la fer i rea tsx tuturor canalelor nervoasercie or j -ceinf undare oaunatoare. !ar r jaca vreo patre este lenesa., s labixa sau.cunva rani taract iv i tatea sa mtrsculara se incet ineste i*x intr-at l tinci t v i r fur i le terminat i i lor nervoase se in. funda.0hiar c|aea, s intusor astupate este oe a jnn.s pentr :u a opr i c i rculat ia s in.gelui , cavevine tocmai ca sa aslgure organul respect iv cu s inge proaspat.

"Apasarea cu degetul asupra acestor cr istale 1n-bermi-nat i i le nervoaserpr ic inuieste acele durer i puternice in ref lexe'int impuJ- t ratanen.tului . r re lndata ce s int d izolvate pr in masai ,s int luLate de singe care face de trei or i pe minut c i rcu. i iu l de laplc ioare inapoi la in:hna.

l , {asat i j -ncetrcu miscar i lentermasat i mai mult cu v i r fu ldegetului mare deei t cu la. tu l 1ul .Folosi t i o apas€rre pnterniceL la

inceputrdar iotodata ia joaca;apoir t iupa puterea de suportere apacientuluirerestet i presirnea.Unghia degetul i l i t rebuie sa f ie ta ia-ta;De multe or i vet i f1 rugat i sa dovedi t l ca nu unghia degetului.mare este aceea care provoaca pacientului r iurer i sar asa ce mar: je ind apasat i asupra terminat i i lor nervoase in care s:&11 formatdepozi te de cr istale, I ' i t i mereu al ,ent i La fe lu l de oomportare(react ie) a pacintului ,Ast fe l vet i cunoaste momentnl c ind degetuld ' / . at inge , . terminat ia nervoase, i r i tata d. tn eaza depuner i lor -decr istale ' ,

pozJtrA REFlEXri t ' I j , .

canapea **o nt*3';J:x'":-?,tf,i? iffiiil'r:3i'"H;.,::?.'i":;i'"5:":nul pe care va af lat i dv. s i l r iat i cn nina dreapta pic iorur l i r r igt ing s i -1 str ing,ct i .puternic.0upr indet i apoi cu mina st inga,in. t re degetul maie s i aratator, pa.r tea cga mai ingusth 'd i -abeipic iorul [ i e csre , ,se 96septe opr6i imat]-v lntre oe96re pi cArci i .

bax* centur6 :"::l;1,.,rf;"3"ixr";:;? o1:'i:ri:":r"l#:;J;.TT=.p&,i i st lngi a corpuluirdeasupra sau oedesubtul acestei l in i i r totr"$a poate f i g6si t pe ta lpa pic ioruluist ing refrexul ce acl ionea-zh asupra di f6r i te lbr pAr l i Oin partea st ing& a ccr 'pului .Pic ioruldsp drep-t radiazta in aeela4r i Lel asupra pf i r l i i orepte a corpuiui .Aetfel . gbsim,pentru in im& ref lexul 1n, p ie i ru l st ingrpent l i f . ic* t1n prelorul dreptretc. Ieoarece avem doi r in lchirexistA pentru

f ieeare pic ior un ref ' lex din partea corespunzAtoare a corpuiul ;r in ichiul dre pt iEi are ref lexu. l - in pic iorul drep' t , , ee I st ing inpic ior"ul st ing.

-Eef, lexul pen.tru colon ul ascencen. l se af74. in piei orulCrepf ?a $:" pent: .u jum6tatea areapth a coJ.onului t ransve rs,carea.fLh chiar Oed'esubtul l in ie i oe cenl ;nr f i , de; ia dreapta la st l - -ga 9i eare coboa16 sub spin&-pr intr-o cur 'b6.AceSta este colcnulCescencient. Ie acolo unde pAr '6:r gte r : i ; t lccnl corpui iu i , i Si areref lexul 1n pjc ic- ' rn i st ig.

!e e xemplLl , i1n pacient cn tu lourar i la intest inul aros salr"cr f , un intest in leneg va siml i ap&sa in1e1r6-curr i " . i -a eea nai uryoar6at inger '€-apAsare -pe acest loc in re6iunei i ingust l a pic iorului .

- ientru a pntea sLaoi l i .dacL o parte aintest inului groseste na:. bolnav& ca ce. ls cealai l t6 , incepet i c i* deget i r i c .are Oe iamina st ing6 rco o ai : 'asare puternic& chiar c ieasupra c&lc iu lu ip ic ior 'u l n i - Crept.ApSsal i o insp::e lateral spre rni ; j .oc Ai de-alungul p ic iorul-ai

Apoi luaf i cei6-Li-1t p ic i or p i procedapi la f e l , urrc incl in ia de centur6 spre marginea st ing& a pic ior 'u l i ; i pe pxx*eamar6inea st ing6 in j os, in c i re: c ' I ia coionului cresce nd .

lato: : i tA pu.nctului ceI mai sen.slbi i rat la l i uncie es;1,emai se : ' ioasA rel innae a pi aceast i i se va exte: ' ior iza intr-o boa15.

Apuxil--'tcHl,E

.?t i l i cA apenCicel-e se afLb. deiesuotrpe partear c i reaptAa colonalui ascendent.Sste un tub ingust, v ierr ; i1. orn, , care nur areternr inal ie;e ste lung Ce 3-6 }ol i ry i nu are loc def in i t . leoarecese af lh in dreapta iuc l in ia de cenr,urA a corpului ,ve! i g&siref lexul cestui n ib or '&an in in l ,er iorul pf i rp i i in4usie a pic iorLr-1ui dr .ept, spre rnarginea pic iorulLl i ,chiar c ie-asrpra cAic iu lu i ,€xx

iac'a s in i unele incl ic i l c je apenoic i t l ,a,ceasta iese inerr icenpA pr intr-o sesi-bi l l tat ,e exirer i oe dureroasir . , La o ap4sare,cu1,ernic6. asupra acestui pnnc-t cr , r c iegetui r iare a1 mi in: . i drepte.lar cu" pul ;1n - t -atanen'r poate f i inCe p6rtarf i .

, l rm clr ! inut rezul tate alr , i taare in nenum6rar,e eaz&TL,unde se p|ree ch singurut remeciu este o o{ ierat ie. In i a in in- [escun caz deosebi t , e inci l r .n anurne dornn ?.a r ost aous ia spi ta l pentru.o operaf iLe urg,enth.Pacientul a lnoupleca,t pe uiedic s i se intoarcAacasb. pentru a se

- t : 'ata eu netooa- special& a masa..1uL-ui pr in

anhsqy.o zeir lnyrp r-ef leXUl-Ui p iCiOrAl- i1 i .v u u qIrr ,

$la porni t la luCru suo contro-L minul ios.Cinc. sensibi f i -tatea stbi l i t ta- a ref lexul u i p ic iorului a f ost crz totul indepArta t6

, , . . . - t t - . 3a incetal , g i - starea rea pi ourer i le f r in regrur l€a apendice lu i r lnprezent d1. F. merFie dinnou la lucrur s i se i imte olr le-(acuaster nLrinseamnA* ch lntr- i l .n eaz acut sa nu f ie consui tat un medic).

VA$IUIA I iEO-CECAIA

Aproape in acelasi l -cc cu apenci icele, se af la cee a numinrralvnla i leo*cecala._4ceasta este t recerea de la inte6t in.ul- subt i -re la intest lnul gros;ef ixexsxxdrsehtdexxpxexiextxx s i feresteref lexul inrTsrs, de la intest inu. l gros Ia intest inul snbt i re.Hstegreu de preci--za. t dach. apendicele sau valvula i teo- cecala estebol-nava rdeoareca ambele se af la aproaire in acelasi puncL.

l" ;aca apar aic i tu lourar i , indepartam st : i rea dureroasa sifacem sa dispara s imptonele oe ooala. idu t rebuie sa va racet i gr i . .1 idaca apendice.. t -e sau ciaca valvuia i leo-cecala a fost rnsi i5atort t l .De vretne ce ajunget i ra rezul tatu-L urrrnar i - t s i gasi t i v incierea,este tot ce se a.steapta de la C.rr .

. Fr. in masa j u l terninat i i lor nervoase incareate cu cr is l ,a-le, se da corpului eare este J-egat pr in ret" lex cu nervul sensioi icorespunzator, o Tezeva de singe inviorator. l l resi-r tn l sr ipraincarcat

este desPovarat s i se u.rSenteaza vincecarea '

*1 6-

INI|E$iII IIIUL SUBTIRU

Refl-exele intest inalui su0t i re se af la deasupra l in io ie*teiutst c&tci iu lu i s i este sub locul ingust al f iecarui p ic ior .

eoarece intest inul snbt i re, intr-o parte a zoneL lnt i ia, a c louaratreia s i a patrartrebule sa-1 urmarim de La marginea inter ioara ani a i n-rr ' l

' . i - j ,y-! !vr 4+q! y- I l& apr.oap€ de cea exter ioara.Ref lexele pr imei jumata-

t i a intest inului le gasim in pic iorul- drept s i cele 'd in jurnatateanor i i i o i inni in niainrrr t St ing.IJsr u!r uur:16rtrLr Prur"r* : '

.

FEFL IIE ALE. ST0l',{ACUItTI

n{^*^^--1Stomacul se gaseste put in c ieasupra l in ie i de centu.ra,apoape la mi jJ-oc s i d oar put in spre st j -nga.I tefsxu. l Ref l -exul sau i1gasim deasnpra scobi tur i i p ic i orul-ui c i rept , in zonele 1 ,2, J s:- inpic iorul st ing j -n zore]-e 1 ,2r3 r4.

Pl,Al,mi,ilI $l iSRUi{llIi,.,IILE

parti, 8esr,, ":?::l:i; il?-il'i":i.:f'tH'1; i*fr:.:-?t:r53.3T::*:sub baza degetelor.

C Ci'IGES flll E liiLlviOl'IARA\ r

l i inet l minte aceasta s i pozi t ia indicata, pentr t t . cazuLcind sintet i chemat sa aducet i o usurare in congest ia pnlnonara.I ' lasajul pr in apasare pe acest loc care intotdeauna este de rnareajutor in con€est ia pulmonarra s yB slaol cr izele.Cino este vcrba r ieo stare acutarnu luerat i la un a1t ref lex fara avizul un.ui msdic.

VEZICS BII ]ARA

il gasiti r" f::?:lir-3"Eft?r;?rl':31' ;f"t5;',flj? ffiiltr';*;l:?;rlr3iDTIIT AlrT Tl . t r r i r v: i ! r

F' iecare r in ichi is i - are ref lexul in zona a te ia e l ieca*rui p ic ior ,aproximat iv i -n xsaa scobi tura pic ioruiui .

OCI{]I $1 UA.EOHII,E

Unde si cum poate f i gasi t ref lexui pentru oehi , i lgasi t i oace trece,t i cu mina dinspre v i r fu ixt oegetelor 'p ic ioaref ior ,spre incheietura 1or,

VEZICA

r leoarece veziea se af la la ml j local corpulnirref lexulei i l gasim in pr ima zona a part i i inter ioare er gle:ztelor.

SPIINA"4SMTMI ASEZJ{IiE

Spl ina este Lln organ lunguietrmoalerdel icatrcu multevase de singe care inconjoara marginea de jos a stomacului cu careeste legat pr in tesutul stornac-spl ina- intest in.Aceasta imbraca 1ntotul spl ina, in afara de Hel- ium si de partea xaxr de care spl inaeste uni ta de banda de legatrra.

strnrqfqfr o- l inei este bOlt i ia Si neteda si este inlegatLl , ra cu Sexe*a parte*t inf er ioara a oiafragmei rcare se despar-te pe parte-a st inga de'coasta a nouara zecea si a unsprezecea'Ca

infat i ,sare s l greutate este supusa in oi fer i te perr-oaoe ale rr iet i ila schimbarl exter ioare.$pl ina *nui adul t are c ie obj-cei 1217o cnlangirne ,7-62-1o, 1 6 cm lat i tne st 3 r 81 cm grosime si c inraresteaproximat iv 199 grame.

$PLINS 51 ZONEIT TI

Aeeasta deser iere va'da o imagine a zonelor in eare seaf la spl lnarasa lnci t nu int lmpinat l greutat i in gaslrea ref lexuli n ni n i nrrr ' l . t ing.Gindi t i -va 1a pozi t ia ei ' f jata de l in ia ce eentnr ia eorpulai -c l eonrparat i cu seobi tura pic iorulul s i f6arte s impluse poate pune degetuf pe r f lexul nervos al spinei .

Nu vreau. sa af i rm ca putet i oeduce singnr dln sensibi-l l tatea ei ca este vo:"ba de o tu lourare a spl ineirdeoarece avemalte puncte de contactrcare se af l -a ioarte aproape de spl_ina

.{ ,proape in fata spl inei se af la cuol t ra spl inei , Fenn.de trece colonul txaxsxs t ransver:srs i suo 'spl ina in re5iuneahi nnhnnr l r i nq inderpt indu-se j -n Jos a spl inei .Adesea avem tulburar i: - -x ' - r 'v ! r 'v

ln aeea sta parte a in. test lnului gros.SPLINA $AU I i \TgSITINUI GROS

U}i}E E$It 'E l IJLSURAREE?

Iar.oaca pacientul es"t ,e incl inat spre anemie si chiarsl nnedicul spune asa,si daca se simte o sensibi l i tate in aceastaregiu.ne r putet i f i s igur i ca €ste vorba r ie spl ina s i nu de intes-t inul gros.$-ar putea ca ambele ea f ie bolnave,clar un un lLrcrueste s igur;ad acet i . r j -ndecare +"ulburar i i , or icare ar f i , inCcpart inornaqto nr i q+a1e aCide de la tefminat i i l c ncr\rnrsr6\ nentfU a al imentqvle rrv j v vqUU, yL

aceste part l cu af lux normal de singe.

I}IIOCUIREA CEIUIELOR

Ce1u1e vechl s int . in locni te cLr celute noi . laca laaeeasta tn lburare este vorba sl ce o anemie daunatoarerva duraceva mai mul t p ina La obi inerea u,nor rezul tate bune . Sa nL1 vi ip ieroet i rabdarea.Fste neirc ie de t imp pentru a in locui celul-e vecha1e un.ui organ cu celule noi . le aceear inainte c ie a cere o yeal : -za-re perfecta t rebuie sa xateptam pi-na ce nel tura in locuj .este r lecheamaslnar ie cu un rnodel n.ou.

$IIARI IE A}IHI.IIE

Nu-mi pot amint i de nic i un elngur eaz in. care aeestloe Cecsebi t sa nu f ie extrem de sensibi l c ieoarece spl ina producehemati i le.Xaca din cao.za unei p iedic i eare raicsoreazi a l imLntat iacu. s inge , s"ol ina nu poate rucra, nu poate produce glooulele rosi i? l i t de importante pentru br-rnastarea noastra.$pl fna este s i c imi-i i ru l pen.tru cel u le sanguine vechi ,vzate, eare pr in legea naturafasa se renasca noi .Ele s int ingropate acolo s i s int d innou refa-cnte. ! l {atura schinba ce1ule vechi , cr . r celule rosi i noi .

REG I 1,,[ ITl i\i}ECA TOR

Af t rebni sa t in.em Ineretr s€ama ca u-n reAin care sa con-tr ibuie la refa o. : - . . -+ s i n.cr . lu i r este deose pi t de impdrtanr pentru ainvinge ; ; - ; i ; . ; " -p" i r i "?J u"easta ceret i sfatut unr i r i c ietet ic iansi totoCata f o l os ' i t i masa is] apasat; ostenel i le drr . vor f i raspla-t i te

"o "u;"1; ; ; ; - ; ; . ; ; ; ; i l i ruOCgII

' t - 'n z i le }eeste in vre-un felast igmat i -sm, sau de

noastre int i ln imst ingher i ta; poateslaoirea gfonului

q)

nult i oameni- a carui vederesa f ie vorba nunai c le unocularrsatL ceva care se Poate

. -18-

i nr i rpnt : r n- i n nr:z. tgrre de nlhelar i .! - . r . \ , r L g u( yr f r r } /uf , vu,

CAZURI NE"III{DHCASIIE

Ldai exista $i caneni dernn de cbmpat in i t eare au mos-tcni t r r ro,r^ defect la Ochirdef eCt Ce nu pOate f i n lCiOdata Vindegat.r iu putem da asigu.rarea ca vreuna din aeeste persoane ar f i putut f ia jutata pr intr-o metoda sau al ta.Totusl am descoper i t ca unele eazR-r i pot f i s j -mt i tor amel iorate;chiar un fel - Ce g- l"rucom,in eare glo-bui l - ocu. lar se lntareste,Aceasta este provocat de I ichiot i l ce seformeaza exeesiv s i indeparteaza ast fe l rnembraneler inci t odata cuincordarea si intar i rea excesiva apare s i obbirea part ia la sartotala.

FXPUNEIiHA Ui{M CAZ ESICAC}: i l ' i CIAI]COI{

- Am avut un ast f e l de cazrcare o urpr-r roare apare nteie s id ignost icul medicului curant paru cu totul v incjecat.

11. $. , un parbat de vreo 45 de anir isr p i -erc iuseor ice naCejderoupa ce airz ise oe la rnai mult i special ist i ea ineazaL lu i sr f i vorba d oar d e - [ im.o, s i ea 1si va piercie vecierea.A fost sfatni t sa nu mai c i teasca si sa nu-si rnai- oboseasca ochi ifara rostrpentru a-si putea prelungi ast te l puterea vizu&iL&.' Cind i -am consul tat p ic iorulrnu am gasi t n ic i u-n al tpunct sensiol l deci t ref ler-ul de ochi rcare se af la intre degetele2 si 3 s i inca pui in suo acest punctt

Sa pesupnnem ca. I ucrat i la pic iorul strng in t imp eev" af lat i mereu in fata pacientulr l i .Apucat i cu nr ina creapta nar-ginea exter ioara a pieiorului ,punete degetul mare pe talpei p ic io-rulni ,cupr indet i - c1,r degetele v i r fu l p ic ioruluirs i a. lnnecat i cadegetul mare de la rnina dreaptar incepind de la radacina degetelor inios s i a junget i ast fe l 1a ref lexul ce se af la adinc la radacinadintee Cegetele 2 srb 3 s i in apropierea 1or.

?oate ea. este nevoie sa fo losi t i pr imul deget al mi in i idrepte pen.tru a Cescoper i pozi t ia l -u i €xacta. In or ic e caz oLr rentrrr ;tat i p ina nu at i incercat cu Ceosebi ta gr i ja. ,cu : ;mbe1e mi in i .teat 'xxeaxxs*'exnerste-xsffxf mtsst*txtroxlxmtxdegatxa*xnnij lNtirxdrrptepxmtrxxaxd msxotrcertxp ox*tta rtmtxexae 6{xkmxsriexx6ax xmmXxsxxruxattPoate ca este aevoie sa facet i chiar cont ' rar iu l fata ie celespuse rnai sus s i anune sa t inetr p ic icrut in mina Creapta a ov.s: i sa fo losi t i degetul mare si ayatatorul n i in i i s t , ig$i penirur-asa j .

Acest r ioei a f ost I o losi t : re intr :eru.pi ,zr ln:-c, in caz*L ' . . . - - ,numitnlui douin S. , cn glai f ,com.Iu nu pu1,eaf i i \ rLZL\a pe ace st domn,deoarecets locnia in al t cras, deci t o data i ie saptanin.er. Iar am daid,oamnei S. i .ncj icp-, t i i precise r ie a Lir f la const, i incios instruci iuni len:ele, pbntru a masa zi le ic ace s t re i ' lex.

Dupa un l imp dl . S. a con.su-btat d in. non un medicrpespeeial- istul s: i r , r , care i -g marT,ur is i t , ea nu-si .ooate amini i n. ic iun eaz in care s iarea pacintului sa se imbunatat i t a. t i t oe multpr in fo losirea picatur i lor pe care i le-a dat pentru eis ie i iorareastar i i sale.

I [a i t l rz. ,v a consu]tat inca o data acetasi speciat ist ,eare de data ceasta s i -a expr imat, parerea ca nu a cu.n.oscut nic i uneaz de vindecare totafa pr in 1 'o losirea acesto: ' p icatnr i .Adevarulera insa ca dl . S. nn s-a mai at ins nic i o s ingura data c ie acelepica tur i Cin c l ipa in care a inceput n ' retoda masa ju] .u i .

.Deo?rece nu vrut sa Lezeze pe special ist , a incetator ice discut ie Cespre acest subiect . .Dl . S. a pr imit numai re co-mandarea de a nu maj- fo losi p icatur i lerdeoarece glaucomul eravin.Cecat eomplet .

dcnrr sr Ar,rir,m]'IrAlt'ra trOli cu srr\iGEprovocata de 8t3o$E',.",r'tt8

"?'"roFF,If"f:5f"p$3t$f"g:.lf*3"33f5 3"Bgh&*ff:

te de la pic ioare este f oarte sensibi l , sa aver: i mereu in vede:refaptul ca pntet i r r jnta in aceF.ste imprejurare indepart ind cr istalels i re-etabi l ind ast f e l c i rculat ia normala. a s ingelui .

$en.sibi l - r tatea acestei zone ea si a or icarei a l te ia,inseamna ca ochi i s int exclusl de la al imental , ia cu s inge car€ con-st i tu ie sr- t ra. tstc s i putere r ie t r ia la pentru or ice p. i r te a corpulr-r . i " .laca ustura ochl i s i au mincar imi,cu acesl t ratanent se obt j -ne repe-de o remediere.

"uBECHrI,Ea

S-a descoper i t ca s i ool l le de nrechi pot f i inoeosebiajutate.J)ar pr in aceasta nu vrem sa sust inem ca aceasta metoda cetratament poate f i f o losi t ,a in or ice fe 1 de surzenie.

-qurzen. ia ca s i orb ' i rea pot f i prorrocate de di fer i ta

impre jurar i care depas€sc puterea le v inoecar€; a on,uf u i . Iar c i inexper ientele noaslre t recute pu-bem annlnt i ia c i te sute de oameni

a ajutat aceasta metoda la imburratat l rea auzului .Urmat i cu gr i laindicat i i le ce s int ' Cate in t ratar ientLl l bol i -Lor oe urechi .Procedeuleste pract ic acelasi in apucarea si i inerear pic iorului . i t lumai caref . lexele pent: :u- urechi se a1la int : :e. t ie gete ie J s i + rLn t imp cepentru ochi , ref 1e>:ul este intre degetel-e 2 s i -5.

Cauta t i ref l -exul urechi lor s i intre c i ege te le 4 s i 5, c ual te cuvinte cautat i p ina gasi t i punctnl sensibi l . i \u este in.oicatde a urna o anuni ta regula pentru a oe scoper i acste : :et lexe.I lste in l -posibi l sa precLZam in ce zana se af la tu lburarea care pr ic inuiestesnfer inta. ia unl i este intr-o,or:r te, intr-un. f ie1,}a al t i i in cu totulal t f e l .Se pot yeaf- tza yezaLta. te uimitoare. i fu rrr :e: i* se1 sLrp] 'aest imezbin.ele ce ne poa,te at inge pr in acest t ratanent,c 'ar ' no. vreeu sa ppunea si i r r . ca s i n l ine ,vet i f i surpr insi de rezal tat ,e 1e uini t ro i l r '3I a care rret i a junge si t ,ocnai acoro uncic vel asteptat i mai pul in,rai a ' l e s c inc es-[e rro: 'ba de surzenia p]"omocata de gi ; . tu l r 'a i , ceea ce seint im.cle fcair tc des.

AIIIGIALE U]',trLATE SAU l,]F-PRr i]I GIft

Vine la dv. Ltn pacient care va soi ic i ta aJutorui incazal Ltnor amigdale un:f1ate a unei durer i in gi t . ln ce loc ia pieiorcredet j - ve-t i gasi ref lexui pentru gi t ' i

leoareceref lexele tn lburar i lor Ce La cap s€ Easesc inpartea carnoasa i i degetului mare de ia pic iorr tct acclc se gasestesi ref lexnl pentru gi t s i anu"me la raoacina gt tmtmt cegetului sauput in dep,supra, u-nie este iegat c ie pic ior .

Ginoi1, i , - . ra o c l ipa ca gi t r^1 este i rcea parte care leagacapul de cot-p. ' lot asa r ion La.si s i r f iexul sensioi l pentru gi t inp4rtea Ceget,uui unCe acesta eslc legat de restnl p ic io" ' r r1ui .1nnnnspoi nte se pOte Sa f ie neeesa1. , pe n 'LrU Cea nai nare t r )Ar\L A pre-lucrar i i acest ' , r i ref lex, sa se f o loseasea atratatorul r pentru ea tregbuie sa . jLrng:. peste v i r fu l degetelor,pe partea cinspr.e degetul aICoi led. ln acest eaz se cere doar o apasare usoara s i anurne at l t c i tse poate de usor, cu a.ra. tatornl . Iege tul mare poate f o losi t Ia masarer,qr* i i Aa **xmhf dedesur.bt a c iegetnlUi d 'x I tare Oe La. .o ic ior , ,iJua v!r \ r I y is€

Gindi t i *vn La fr iprul ca pozt l , : - t t l -ocur lu i ser is ib i t in jur i :udegetulni na.Te pe care i l pre I ucrat j - , c lepincre tocmai <je part i le gi-tu lu i care s int cel mai p[-r ,ernic inf uncat-^.

Iaca tulburarea sau ing'rarr :ao LTea Ia gi-u este provocata Cui ' r surplus de suirstante toxice c i in organisr i rAu vet i reLis i n ic i i - r -nsucces inainte de amel iorarea acestei s iar i ;oar oaca aceasta 1,u1bu-rare este cauzata de o raceala sau cje ourer i oe di t rnu este preagrav s i vet i f i u in i t i * de ceea ce poate face nat,urei ,Caca i se punet n d. i qr .nry i t ) o Ca.nt i taqea de singe bUnrneCeserra pentrUr a-si inOepl inuruI/va{ v.Ls

lucrar i le de k*nefacere.

inre pe ni t , $613*r=g#i,fr3=#irt'irfi iiJ-8F" "ff ":;,";f poare v indeca un gi0egetuiui mare.

-2o-Am avut nennmarate

Ftacie-ntLi - ru . r reni t , in cabineruf

plecat in stare a,bsolut nornat_a

eazarL in caremp I l r tet \ t . : i nd

I 'q w+.r .L l

r ig id i ta- lea s:&sa-si r r : is te capi , r i

f nni {vv}Ja U.

sie u

sIi{ uzI tf"A

I t rceasta chlnui toare c jurere s i sr l f er int a La cap este t .oarteeon' f aza at i t pentru pacien.t c i t s i pentru mei icul cLlrant. Ie catre uni ieste cun.oseuta sub numele de infect ie ia caD.

r lmel iorare tempor.ara

l l i fer i te le metode de trateiment 1oca1 poate eiduce o oa-recare amel iorarerdar a.ceasta este ooar temporarr .Ef" a l ina efectulI 'aya a el imina cr ivza d urer i i . s i ool i i .rnf unda r i ,caaza tut i r rcr suf er inr ,e lor s i a d arer i lcr noas_tre, f ie ca este de ci nrer i la cap saLr oe darer i ra o"gurutu c je lapic loaleraceasta const i tu ie s i caaza sj-nuzrte1. l )aca nu. va v ine sacredet i , incercat i aceasta me-bocia, s i ver i vedea cu. iouir . r ' "d; ; ; ""J luce r /a spun aiei est ,e acevaf,at sr- lu nu

Tt PlCl.OARH

Deoarece sinuzi ta apare r-a caFr ref lexur el 11gasim in cele. |?ee'degeteracolo unde i igramadirea'este foarte pu-ternica, este interesant sa obserrrat i se, ! i ! : - l - i ; ; ; ; r - ;* care o putet i9?* i pe degetul .de la pic ior s i in;nrhl 1ni .?uter i 's tabi l i indeose-bi aceasta sensibi l i ta:Le daca rpasi t i la baza sau la racacina. i . ieca-rui deget, s i anume rJ in.spre rnuchi i interna si externa a ceEet i ; lu i sprepart"ea 6rasa a tuturor celc i l zeee ;1rf ,e te.Si payt i t e e xtFjr .ne deyinfoarte sensibi le,s i chiar in t impnl \ ra ianentutui f i i i arent i 1arezt iLtate.amelr ! aTaTea nu , l ine iebcata. sai . l ncste noapre .Dareaza unt imp;si anune,depinde rJe pui terea cje rr iatarde sensi0i l i tate s i cr-odurata exsten.tei ace stei star i de boala.

CAUZA SI ,qTSC T

l- taca aceasta s inuui ta este provocata de o infec-t ieimpre jurare in care natur"a se lupta sa birui* ' r r ip.rac:-oiratea cj i r iorganismo este bine sa incercam sa inter.veni-ni in r ic*o"to s i tuat ie.pcate ca an si 9"!"oper l t ca,aza acestei star i ;p" in-descolpe rLyea 'uaui ref lexsensibi l ,care ara\a ce parte sau ce part i po1 f i oolnelve.

liAiiUkA rSr_ tt;TrEpl,tiVESTE Ht!.ltbA 5I

i , -rnceparta din corpul nostru u 'ater i i re ner 'o losir ,or"" r tTebuie sa in lo-cuiasca cont inuu celule vza1"e, cu ai te le noi , acelea f i lnd el inr inate in.di f er i te fe.Lur i .0 cale importanLta oe a ei in i ina toxine i -e c i ln corp oconst i tu ie por i i p ie l i i noastre. i r lucoasa r ie ia "oploi"

n i , ts s i c j insinus?I i tcare. in a6"* i" pLLncte s int foarte subt i r i rofera natur i l oposibi l i tate de a se debarasa mai usor c ie c iepozirui* c je pr isos,pr inaceste canafe.ca efect avem curgeres. nasuiai lae inciata ce natura re-useste sa el imine rnater i i le ot iavi toare. l iar daca nu r"euseste aeeastaci se prodnce o cepozl tare -- ls caprca in cel-e mai dese cazar i de s inu-zt taracasta tn lbur i re este 'mai ser ioasa si nai cur" i .oo*"r" , va t rebuisa asteptat i mai mult ca sa obt inet i rezul tate *" i boou.' lar sa nL l /?. descura jat i , ceoarece at i ia vreme ci tpersista cea mai nica sensibi l i tate in Lrnul- d in c jegetele mari , t rebuiesa luptat i impotr i r ra acestei stagnar i .

un.de sinuzi ta .persis ip, , st im ca corpul nostru esteinca incareat cu ac.est i aciz i toxic: ,eare ingramacre sr o nnsa rucir a_ginoas'"" s i cauta un mi j loc 'oe a o el i r r , inarcn iea mai mica rezistentasi annme acolo unde mei lbranele s lnt cere nai s*bt i r i .N}'EOTEIE UIVHI zuC$I]

laca se int impla sa f i t i lorr i t i de eee.a ce in generalse n.umeste raceal-a,gindi t i -va merea ea in fe l i i l aeesta natrrr i i eautasa el imine aeiz i otrarr i tor i d in organisrn.Ca rezul tat avem o descerrcar t r Fr. . 'osr i r r* ne nAS Si .C€ gi t pentr i ,1 Ca pe aiCi OtraVUri le gaSeSC Oies i re fara. ce& mai nica rezistenta

Vechea metoda de a t ine pic ioarele in apa f ierbinte cumustar, o oaie f ierbinte de abur i ,aa cA scop toemai <je a di lata por innr.nrr- l r r i c i r ro a- i desChlde pentru a aJuta natnr i i Sa el imine mate-r i i le otravi toare

l/SIIO}E i,{bIJIUALA DX VII\}ECARE

. l , [ecl ic i i r rostr i se straciuiesc azL sa 4eal i y"ez,e acelasiefectraoica el iminare: : s las*am snos' t ,antelor otravi toare c i .1n eorp,fo losind n:ecicamenta,descoper i r i a ie secolului nostru modern.0indbolnavul s-a relacut complet dupa o raceal-ar\rat i observa ci t ce binese simte Cupa ce corpal a fost cur i i . iat .

GUT|URATUI ( i tr i{ I TA )

Cincl se apropie vararvi se pLrne adesea intrebarea dacacu a. jutorul acestui mursaj pr in &!3sFlr€, se poate obl tne i rnc 'urnatat i reasau el i ' " "o"*?ou:" t" : r i?h;

ca'de fapt r ret i f i n imir i c i r c je repeceve t i a . i unse 1;

' ' " ; ; r . r r iu iu^" ' [o"" dace v€ t i 1r"c ' ra persi s te nt Ia to.r te_ ( / *_ '<1"

tLrnctele sensibi le pe care le putet i int i ln i in;ur 'u l deiSetelor,desrrpla s i iedesubt

GIAi\ilEl,l.

as La.zt int i ln i r r a isa c€ nul t i oamenl caT'e sutera oe ci f e-r i te bol i a-caToy or ig ine poate r ' i " gasi ta in ac-r iv i tatea cjef .e ctuasaa gl ancrelor.Gincl i t i - r , 'a ca or ice cul ,etare sau schinoarre oe slntaminteare o act iune asLlpra glanoe lor ' , s i or ice gino este r ' ie c laci tor , f ier i iq- t - , ro.r tnr n landcle rOaStre Sint pr .Oegt,Ori i Sanertar, i i nOaSt1.e ,f i r .n"r . r o l land,q el in: ina se c:-e t i i care, o€r3e sint in prCpor. t i r normale, inseanna sanata te .Daca una din cele s:-r .pte glande pr incipale alecorpului is i intrerupe act ,Lu"aea, intreg crE-anis".r l - 'crpul u i a j .nngei n ne ori rr"o ui al-a .

Xe aceet i ab t repui sa gindi t i mereu ci t c ie in lpor. tant esteeq cl i nr l i + i d-ept. laCa giniUyi le noaSt,re - . i ,nt n l ine de f r i_Ca, Cie gr i ; ide tea.marde neeazrsehimcat i enrsul g inour i lor pe al t orum si in lo-eui t i -1e cu girrd u. : : i - p l ine de sper.anta s i voi e ouna, invi ora"tcare,r . /eseIe. l l ' rebuie s i i facer asa 0€ca vren sa ne sir i - r im oinc. l oo' , Io.Cino'qi nf af i rn:rs:r f , i o incer.cat j - Sa vaalatarat i LrnOr opt imist l s i Sa Vedet,4} / r r v, j

nr ' r rnai n:rr"J i I r . insor i te ale t ' ietr i .A f i inCon; nrat i de ce i ce Ftn curana \r2 : intr sa a,ct ionam nai cura jos s i nai atragatorr : i t i t Cin punct

- !

\ , ! s!^

ce r , -eCer:e l tzta c i t s i d in punct de vedere spir i tual- .$uccesul nostru in v ie i ta depinde Ce Cestoinieia noastra Ce

a rar i ia o personal i tate pl=acurtarer j re depinde dc ginctur i fe s i s int : i -n inte,re noastre s i in conseeintardaea. glandele ncastre funct ioneazain r ; : .portur i cc:r 'ccto sau def ectuase .

In cont inuare vren sa descr iern Ci fer i te le t 'e lLrr i i ; . le act i -uni lor nmaxtxa pe care t re 0uie se 1e inctepl i re i r ,scF: i ce j mi i i ds sei i mamembriL aL t 'arr i l ie i g landelor. l I r :en in pr imul r inci sa pr iv im mai rhn-iea. ,oroape glancia t i ro ic ia s i sa relatain ur le-Le neptacer i c iur-c iar terc ieexistenta. carL.r 'F: l este rasau.f tzAtoare aceasta g. landa.

GLAri)A I i IROI}A

Taea glr inr ia t i ro ic ia isr in. t rerup€ aict i \ r i tatea, su-gi--r . r , - r1 : r -nc€-treaza de A'n,ai cre ste s i cape,te o expre s ie goa. la,c ie io iot ie.- i \ceasta61anda l acreaza ca un Eeneral ,or s i totooata acurnuiator ai corpului .Iaca lasan bater ia noastra sa se s labeascerdevenim si l i t i sa crestem

O

-22-

r ' *pede in greutate ;dar daca este este supraincarcata,secret ia glan-dei cf 'cst^ intr*at i t , inci t paci , r t r i rJ- ne rvci ' - i i rascioi l - , scaoe inasreutate s i d in punst de veCere f izLc aJun6e repede intr-nn dezechi ll ibru total . ! 'oar-be adese :a acea sta stEtre pcate f i raspun zt t toe.re de neIvozLtatea noastra. Se r :ecomanda nn exi imen. ar rnetaool isnului , pentru acontrola act i r r i ta.r ,ea r ,eestei g land c. : tc, ' i i r s-a ctorrei i t ca, or icare aT f ie 'anr, . ; ,nni t , rogl l ie f i6 sa st imuf iauir f ie sa s labim act i r r i tatea a.cesteiI

t . f vr

glande deosebi t de in:portante.Putem obt ine un raport non' ,a l - ,nr in me-toda ref l -exelor,care consta diatr-un masaj profund.pe r .ef lexulglandei t i ro ide de La pic ioare.

Acest ref lex se-af la mai ales in zona int i ia s i a doua af iecarui p ic icr , la radaeina oegetulni mare.El se afLa profuno si s€lpoate a juge la el c laca se f o loseste degetul maYe oe Ia mina.

In ast fe1 Ce cazttyrx in care stagnarea iuce de la glan-da t i ro iCe Ia u: .eche,vetr descoper i puncte sen.sioi le,daca vet i a1u-neca cn o apasare purternic l , r r intre zena int i ia-s i a doua" s i an.Llmeintr :e Cege tul cel mare si a l C oi lea.Vet i avea rnare succes cL1 qlasa-ju l ersupra acestui ref lex. t

Am cunoscut pacient i care cresteau in greutate c i te oj uma tate de Kg. pe saptarnina, unie glancia era prea ac t lva s i gre u-tatea era sub normal-

$i in eazuL unei ast fe l oe bLrse cA si intr ' -o bLls" Frexobisn.ui ta, t i ro ida se mareste, pulsLrJ- se etccelereaz'r , ochi i ies innf ,sr .u 11 nTnnl SlabeSte Si Ce Oebi I i ieaZa Si Ufmarea este O neVyOZa.utvvry4r

Cresl ,eyea prol ; r iu-z isa c ie-abia se poate ooserva ,dar poate pr ic i -nui o mult ime de necazarL. l f ratarea ref iexulLr i t i ro idei ar putea f iCe ajutor in gusa proeminenta.

In. t i rq im adesea cazul c ind aceasta stare est 'e prorrocatade CprimarersiLparare sau decept ie. f 'ara i -nooiala ca s i dr l . ca s i mineva putet i amint i de muite ast fe l t je caznr i rc l i re is i aLi or ig ineaintr . -o poi leste de dr.agoste 'zda? z 'n ic i ta, in cat 'c l i cr inte apErsato,rre. : :erc i ta o anuni ta presir . ' re asLtpra acester glalnCerprejudic i ind ast-fe l fnnct ionarea ei normala.

In. t r -un ast fe l de eaz real izerea amel iorar i i dareazamai mul- t ;daca nLr putet i reusi i -n vrenn fei sa schirnbat i stetreansr i h i n: ' e 6r^ l -n1 u- l ' , r - ' I q]1 sp- l l6nlr i ao. ta ca pentru o insan:- ' tosirexagrt*a depl ina este necesar sa-si indrepte atent ia spre gir : iur iconstruct i r re

H]POFIZA

iJni i considera hi-oor j za glandei pr . incipaia, c)eoArece aref iare inf lu ienta a r i tn iu lu i ln iuni i ,care inoica 5lanoeior suprarenaiesi i i ro idei t lmpul c in.o pr imesc energia. necesaia intregului corp.I { ipof iza descarea airect in f iuxul sanguin.ranuft i t i hormoni carej oaca un ro1 Ce seama in oest 'astrrarea viet i i no* istre .ba reglemen-teaza cre sterea no&stra s i c; i r i Je+?,arpina la o anuni ter nasu.ra,f , 'ormarea zahayuLui -n corp.

0 hi nnf i zr lnt i yg eSt.e CAVZA unei Cfester i eXagefate(acromegal ie ) , o hipof lza pasiva-es1,e caa'da pi t ic lsmului . Iaca nLlf unc t , ioneaza corect nL1 se pcate st i ce f e1 de rr f i ronstr [ r ' s-e]r putearprod uc e .

Frof . ,Bcrgasrun cnirurg r i - r .s din RastovrUF.SS, a ctorreCi iintr-un nod dramat ic pul ,ere a hipof ize i c ie plasmui re a creste r i i .I in crc- i e rul unui i inar ca.re incetase ci in rr iata ca o ora inainte,intr-un accicent de ra s i n.a,A ta:-a t h i1,of iza s i a t rernsplantat-oin corpul unei- t inere pipernic i . r .e Ce 15 ani , care avea d oar 91 ,4+.rm i nr l f i mc *upa. 6 luni r t tnara CreScUSe de..1a pu i ) r2+ crn.Dr. jetmes! ' .at ton a o0t inut re 'zul tate cune Ln scaderea hiperternsiuni i ar te-r ia le, f o losind un tr .atarnent .extrer, i de a tent c\ t raze asupra reg) uni i999=11-1^tg^l9- Fl a r i l ichi lof ,mar pre c is esLl l r 'a hipof ize i s i asLLIrasupr l TCna -LaIor pacie ntului .

' l :+ca se pot a-ht ine- r '€ lz* i tate ' bLine I j1- f n raze r FLi iesi s l ica or. i r Cr icc ne tnda ,etre i rhunatate ste i r igare : l lL l . ; ' : : rgeX a re-

x-: : - ' " . " : " . - - - - ' - - ' - -g:-uni i r€spe ct ive n se,-poi o l i t ine rezul tate .bune.Fle admitei l ca aceastaglanda s€ maresie ' rn Lr-r* f ia r-rnei steze sangr.r i i ie sf i ca. ar f i deveni t p 'prea *a-re pe nt : 'u . j s l i r care se gese ste .Urna:rea ar:" f i 0ure:r ' i le eie c: :capl ln" vreaL:. sa i , , , f i : r :n p: : i rn :"casta c i t or ice f e1 de:Ciurr .ere ce cappr"cvin ie 1l l " tpcf i r ;e t - r cr ' : r , l i ; .e ' i . t^ ?c(, , ; t , ' r t l , ln,- '1 * lo: t t - n-r ic jnr-r- iI lan.eroase neplr ter . r" .

, .0 po\,re s t ire sijrl-ne rj.e ;rl c i oil lle

' - l tcabe c" l va in- ;e: 'e sei ;u;r s i ) - 11. : . - i : ) rQZLn" ' ' o i - : l i ; in 'p lar :e ce L ' : ,- [ r .a i i *O i -n I ' i i ra- ie] : ,CLi t : jet , . . ] - ] - tn fO-,r i : . l l 'b-1tr : :* l i " " lL ipterCarC*Si inSOtiSe.sot i a ia c: : n i . ' :e t r i i $.e u"Ir i .G, st iate : r t : lgar nir : .e cu o f ' j6 i -Lra de indoialzexegerata, in t i i i ' rp ce i t t re0: i ,cr i t ic incu*l ; i : :c t iarc inC j" i nasa, ln ee-Lenai sensi c i le re f lexe i r le pic ic: :u l i ; i , l : , I -an strroui-b sa*1 expl ic ca este,vorbai de ,Sensibi i i ie" tea te r"ninai i lor r rervoi lse. 11* i l .$*a esigl l rat^ pl in tCe sine r-ea n* r , ro i - pptc i ;asi .c i i l lc t i ' t - r . - r i ts ic i1e, , - ia pic lo; i re le J-ui 'p i n ' ia i -ada' ;ga: l ta:"e a*q \ r -1--€ra] sp-*1 vad pe ce I cs f l -ar face sa tress.r ! f t-

l :ecare*e Ci ipa t ,o.1ie ape.1'en'- ic ie e,r : te r ioar"e paTe el sc! . f ieperfect Sanaicsrmu-nr putea. ca seir : i?r t crrc i i vc i p ' r i ter ' i sa '* i dcvecies-c -s intul nnir i re. f le x sen.sibi i . l lL ipe ce am ' ie l" in ina" l , i : i r isa jLr l - o*ne- i , S. td insa a insistai ; sa i r rceyc Ci fe-r i ter ic: :ef iore iz pi-* loa: :e l -exg so*tnlp:- e j -

"Cind , 'n 1nc:Fp[a; r 'nar ia j i r l r lu 3r i ] 6-asi t n j .c i *n punct sensibi i

p ina c lno aa ajnns la ref iexut hipof ize- i :x5xxxtrxsCind af i at ins acestI oc r nu nrr"nai ca a teysar i t , c i aproapCI a sar ' i t ce l re ry,asa jos s i t ipa:, t intr-adeva:. a fost foa: : te dn:-er"cs!P] l ]ontru s-r i i i - r : : t ' * r i i iescope-r"1rea

nea ra.n yrut sra f i - i r s igu: 'a. ca acest pui ' rct sensi i ; i l se af la in mi j -lccul iege toLcr pr ' '^ i '4e

lE , . ,p$niG pic:-c)Prr€ s i nur.ai dupa aceci tan indrazni t sa- l intreb caca a sufe;" i t r . r reoeiai : i deour:er i de ea.c.311 mi*a yaspir .ns ca i -ar f I a"proape i rnpo*i i : i l sa descr ie.ce dr"rrer ig: ioazniee cle cap 1-a. 'a chinni t , l i ru [ - . r . ] rc i i .pe ae necre zut ce cent i tat lde aspir ina a putut 1r- : -a.$1 acLin nrf ieaza p;rr ter : . cea na" i - Ce necreznta in. t in i r : l -af ' t l : la A treia Vt7, \LA j r i ;a 'n inetul ret ; r . r o: t i r ' .1c ser:s ib i1le ar-r f ls f i pe cepir4 i nr iepa: ' tate pr:-r inas€i j .Ae easta .s*a lnt implat aennnn an, in uylna;de atunei nui aa nai reveni t durer j - ia ete cap"I 'entrua-mi putea ir1tari cie cir fe- t ia. , sa,ctarirLi i 1, i e c uti l r , i .r- i i \r i , i t c c onvoil-b i re 1, , . c l l - : " , r fxer{xsx*ast t -na*o* isa:r isaie*. t {seaxdexsds$trs}s l fu maisuf erea u Ce r l : c:- o d nrere.

1i l : -pa cun arn mai spns, cv" to losi i i nasa;uLi pr i r r apasat '€ tconf or:m celor prezentr : te i i ! acea$ta, lncrare r v€t i p ' r"r t€a ccr i f l i r rna f 'arateama u-nei repl lc i rca stei{ ina3'er d€: s inge l - i i ca! st ' *u in or: icare par:te a cor.pr, t l r - : . i l poate f i i -nde pa:r tata pr in ac. iasta t i le tad.a a ni tsa ju lu ila. anurni ie pun*t" a" ie pic ior :u lu i "

I { ipcf iza esle una oin ccie ' i ra i n ic, i g}r*nde;este de ntaf i*nea nnl i i L lo5 Ce 1' .azalre e cu c grer- : , tate ce l : .prcxi l t :* t lv a, 15*al parte

Cintr*c r-r . " i * (c ,n": i=\gr3 g) s i -qc : r i : le i in f*r-rarrmedul le i obioganl ,a,in cavi taten hipof :1 ze i Cin sf er :"oi t t .

Sar:c ina s.a pr incipaJ,a eete oe a. i : , rocul :P tar i i l , moscu. lar l , l la lndepar: ta hipof l zt) r . ; .1- iase n.ne,o ncsrtea,Srci :et i i le s: i . l e : :a i . , i in in or$a.-ni sn s i s in '* t r"enpo:: iate Lr) co: :p i r : i , : . , :cr natufalrpr in abscrr ie '0r icei 'e l - de e:<ci tat le c: :d enata esupr; . i ace;tei g i rLnce i : rc-rct i " ice tar ie. s is{ lnatate. l ' fLr c i -Lncsc nic i Lr-n r i i i i -oc rai 5u-n p€nirLt a s i imr"r la ace astag: la l rda deCi t ne tOdr i ' t1naief ' r r ;o ie i o pe CaIe c de sc r ie n aic j - , pep' t r i i -iea mai i rono. inteJ-egere &' d,r ' " t 'a rcg sa iuat i : : t ' i i inte l -a pozi t ia exac-ta n ref lexu- l r r . , .

leoarece aceasta gi i inda. se af 1r , 1r : t r :c c i rc uurvr: Iut iu4re - ia'Aaza creie: :u l* i . i i r : -ntr-o adi-ncl tnra C$Osir-E , chiar ' oel lsLl"pj :e catr i tat i i

nnz' . . le , - ' i r - gasin ' : : . 'ef ls ; , t l - i r r nr i -L lcui c ie ge!uiui i : ; \ r ! ' i :ce st ' l oc este

se n. lo i l in t " . i t " c lzr ; r i le de i i i lc ' t ' . : ' i - , r i - i ; l -e i ; le lcel-or, c i i r l ' n:ai a l e s

; i ; ; - i i t " . ror . l ja cte zaherr . - int i i \ ra f i gre ui ce { '? i ;1t acest re f J-ex,ia l apasarea cOi i+, inua cu CegetUl marg t 'L mi i r1] ' i l -L \ ra descoper is i c i ieva minute de atenir-e care- i e int at . r io, ; r i te f iasajuiui acestuiqef i lex. a.1 ; ' lanCelor, l r f iecpre t : 'atament in , iar te ,aduc rc lesea : :ezul-tate uini tda: :e

-2+T)aca ci-ne rra ce *n*regrbx i rcoi es1,e oc rczul ;atuI ce se poare

ci:t i-ne 'o:. inir '*u-n

aasa; in aCinr: i t l .e r cH.l1e se a"p], ic:: es.Ltr-.rr-. 'a ni j lc-nl ir icege'r ,afr-r i may€ ce 1a. pic icr : f refJ-exu*i per l t rL i h ipcl- iz i l ) ,s;r c i teasca cuatenf ie cazir i ;cc ca=.a-- l T(L, .^Lr - : , i , - i - :

I . j io lnnui l I r . , i i i i ;a:oat. c le 6j de ,A-n1,a s i ; " fe r i i i t r , rof i nni c ce . CrJ.r 'eg,r i ?9 caF, a 'aLr?, 'a. ie-de o operat ie Ce ose.bi t Ce Eree a l : .nei tunor. i . I ' , '1a€r-acst icu] 'e, fcst cancer s i s i*a pierr i ' ; t or j -ce sper,anta ca ar put€asupr:atr ietui in t inpnJ* operat ie l s: :u o:rp ' : : "1"r c in,Crr . or" ic:rrei asteptar i, e l ramage i t r reata; se pute : r r i i rca iar :as:- s i . :s i t : ,a i i : : * r i Cepar. ie: tLata in casuta Lai l in is i i ta de -La 'Lara ; r i r . : : r ic iodata nu se i la ipr-r tu bi- lct i : r ' i : . pe depl in, icoal :cce i , ' j - . -cate c l ipa t yeazi i i i : r l i r l l t : , r r l c i .1*ver i de rcap i re st i -b i fe, i : lz ' l r 6re u s. l gase st i . L ln reneoi i r pe. [ i1.u t1n cazca .ceeta p:"ovcc,z i t Ce o c; ierat ie c,e cse bi t ie c: : . i t ica.

' 'ecar l" iee ,Ju: :er i le Ce cap F'n.r tL ' .Gr i -L inceoE:e bi pc nai ' teer dreap*:iarn*an ginci i t sa.cant. r 'e.* i l er : ru i cr)- i ! . : ispur lzai ,a l ' l i l prc icrnl Frt ing' ,psl l t

'pel l . t ru ca anirni j te r ,ef- lexe , : lervcarsre r-re m* in.crLr,s i seazi i in : "e giLinea cefei ,4t lngi td usor in ju: : i : i l . r r i r f uhu. i r iegetr-rrLr i r .a i '€ oe ia pi6lorr se:rrssib1l : - tates' ?7"4. : icolo des+,ul r ie r io ie: ' , ta.Jrn i "acut nasr; j r r l t i i lp de +io nin,-r te , f i i 'nd to iodata Ceoscbi t 6e ! ' . te,1ta la expr.esi i f letei pacientnlr , r i , pe ntr"u a r ; re d€r j ce apF.-qi , , r 'e . t ; 'e ouie f 'o l osi Lr , i i c i t ce aaiV:ceat tre oui ' sa f 1e , p+n trut i i lu prorr,. i i : [ , ;r i i -r; ir .ru-l ui c ur,e r i pre i i i : , i tr i ,i \ i i* l ' rn - i l at se aIRB,. cF-, ge.r:r- i . i l i i i i" i- ;-t ,e,, l r :c(i : l , isrf i eir-:r :ce-zrs-Ltainl- r ine i i : t . f ; i ,a-ngdiv l Ce *- inge ce,tr .e nul i : r incepar-r : ; . t r i r ina-Lr\r : , ic : ?- :L { : i ! : ,ara?.A insai- ' ,J togS j f .e i : . .Fi l te I S. i_r _f re t i r_rr . i l i ; le 3 ; t i :5: ' l : , : le. : i i : :Lc. j - i . r : i l - i . : . , :L i , Si i l l e -r i pe

'ace a parte zt cor,r : i : . 1ur. l . )e ac€€- i : : t t r : : i - t ; i i i : . t e j - : r 'crr . i r . r r i ; l ;cr : . l iL- : t . i i i i ie _i : i ,d.g$raxgl*m:t se. :pcate s i ! .c,o ' : iz ( :1 ' ' - ic t P'sr ' ; , C: e-. . rcn3:ci- i t : t : s i ce. i c j e i ; r 3C:: lp- . l i to"utu gcLui ,e r i - '€.rFl€\ .€.ef i i€r i ' l 1 'F: ; 6, iUin€? .Fre: -Luj la i r i i ccge' i , l , : - l i ; i -nic ai i aVLrt ai- l , y 'e z '- t i ta ' l .c i l t , t i ; -n: , t t ,a-t i rc i : - i l ,c i ia ia " I u; i t i ; : . t , .L tre i ie i tt |a. iane nt , c-L " ] { . se i j .d i :e s i l sct ie l i gal-e- c i i l : r r r l ' i i , , : in cci t ; : t rg- :e r '1I 'L lp: . i t ret oi l . r t - . cupa. 5 ayi-- , i l t i - i t : i j l : : , Ci i re-r ' i - de c:r . : . I r : \ , ' i . . 1. : : j L l i l : t , : i . icar.ee fcst o l l s : t ( l

- " ; .1 ' ' , l i , Er. ' i ) .1 ' . : r '2. ! ' i L l r r f ;1rr- t .

i ln i : l - t i - t , r ( i t ' , n l - i , i ; i 3t :y:u:€, c*:er* i ! - Ie ,Lrdj-c i : l fcar. te I ,LL,- tbuneeial :€Fl , €r I 'ar c F1'ceiL{t i j i i . r r : r r i t . r . ' r 'c n. i -L : r i ; j :a i c: , ,* i i : t^el- : r -1 e f l r - ie r*rrCzi tatea,Car, i1 tu l : i : - r .a s: i or l :_hna. de f :a! , - . t . , r r , :e j ig i" : r j ** i s i . i Sescoale ce 6-3 'cr i rn ' : t o: : r l tc -qa L; : ' j r€ iue .

. l . .C{, iSf lJLl- : l iq: to--U+i:=t , ; :e ' t t r .n:-el"-e } :L: . r ' FreEr,r , tc." j Ca:€ ial f l t 1: . , j r ; - :atateL dist : i r : . le i d intr :e csl : -1; j -aar: .e i r i rn ' r - i *h i l C:r l -r i i , - i l u-" i "

FIL-r.e l - i c i i - i i : r iu, l , st i - : ' :6, in pi , i i i . i : - . l r i i i i : { : : : c, t . i r : ; i j - : : : - t st j a-{ [ ] :1]upf i , : idct : i : - iCr a": : r r ; . " CZ,:r€i . : ' . : t , i . : i ' , ' , c : ' r r , i i c ta l ; i \ . t11.Lt : ' { . r t r - t j . i j i : ipr i , l { iot i r ' .+*"J-c_-{ ' . " , " ] pr . i r -1,_ ' :*c ; r :1,* ' : 'a ic; : ; i - l cc i ' re * Cc j :c1: i t_e a c le ie -tc1c,r : ? sr- 3"I" t i r - . ca ' : , t : r , 11, , , r : , i i - r C;r i : -sr . este r , i . : i r i ia l i r is t i ; cu' , j r . r t?r ' r . . ' . i d.e: ; , r - tu l - i1 i ' ,1,r . : .e g: i : . t l : -U.. . t , : l g l l t l i ratLi l " r1Ie e csni i .L- g lezne i , -ta i l r r" i r i r t i r . j sc l r : j - l rbe : .* le 5e tc l - ; : t "pent: : i i uc.s i : ' . tc& i , ,ce stu- l pLlni : t ,pfecisr-sau' in j ,11,- . , - i l :1 eost, ,11+t, . ' , i? c i ;Lr ,a i ) ( : -* t j r i pr , r : . . : r i r s. , ie scCl le rere f l 'exi t1 sen:. , i rbr1, der" a,r .1rc i , t i , *va c l r intoicer;n: i ; . , r , tcolo ur-nde estevol :n i i ' 'de o j$tar"e t :ncr ' ; ; :a1a i j . ' j i f e : - : tc i i l : i i :c l c, e; l is-r i : , c s- l ; i i$, l i j f 'e asingei u i cu f ornr:r 'e dc: c-r : -s, te l c -r n- t i r . : r ' i i t in i - , - i . i i l - r , i ' je i ' r iJ i l s€.r " i ioct le i&Ceeie", : , t re, i ' ; ' i t . eSr; Ca,;- t i l -Le Si . - :n ' i , : f i l IL ip luC, inCl e p: . t l ' 'L i r f i i S-[ : i . 1, , : r2T,=i i ;pentr-Lr &.! . restr ib i l i c i rc i i l i l t i i : -Lr l :er . ' i , s i t i : ; i t : i : . ia. i i? t : ' i l5e- i u i i , i - .e t i : : ,uca f ta ixnr?. se pci l t l l reface i . t :1 r ' i , . ' . . , i l t - r ' i ;v i l .

' l . ' ;pa 311!t i in oi : ' t r . r r" i i " t r lercoi 'esj ,Lrr l : latcr s is l i ie-r : ind cefoi lme c j n l ipsa eiene nte icr i ; i 'cr i ie ,ef l te incapaci i s i r r : l i i tcgescf, c l iputerel tot r , ts i ; r - . i , te s i ct- : , c l i fer i tc j -e ra,r i iats ale co:r ' 'pul r - r . i " tost , ra,Iaca intre rupem o. pi t : . te & 3- j r :cf t . i 'uuiu- i - . :an6i l , i l sr i r r , . : l l l c iu- 's i lude,Oczi ta: . i ce cr : i ste; l e, e pLi i -zei ; . f 'urrctr i l -e i , i i le ic: : i iar i ie, J i . i , . arba*nelor. c i i rc: .a 1e Lr i i i t *1 i te l ia. t ,o.

Pi iliCF"Ii:rr i ":,

inf lat isa.re s j HS!€c*:

c onpl ica ta , ieo iu-n5ire c €2 r54 cr i .Este

6hine I i " r t 'at isar.rea ei p i rar i r ia la a: .e.o la t ine Ce 1131-cr: s i c €t 'o i r l i l le de

f 'oi'rira ir-r1i.li Ci- o-t ) t t ) - ,4 a, ) , : c f l ,a.gez{Aata- tr.ans.-

: , , I , i j : - i : i : : I , i l , . : . : f ClaCa

" . , '_ '1 : i ' .a, .^ r r - ! - : : :

I u. :i -,. t "., i 1, ir-ii t .t e

1,:; . , ! i r l t i . . . f i . : : i r Cl:re: )

: : ' ! ( . ' : i1! ' :?1. :1. . ; : , i .1. ' {11T, ,

I ; - , ' : , " . ' : ' . j 'L i - i . .

it.i-i .r,.-i i .t, ,l- i ) 1 - n. -

- r , : i - . . - .^C- "u!'1

*c :: e- * zltse !.r:_r,_Lsi:;

-2 i_

i , ,ersa] fata oc Ieret t ' l , . ' i r ,oste.r icr a i -a;J i icJ: ie-nulnir i11 sp:---1el-{r ctor ' .Er-cuf n i .s i in fat ; : . ce-Ic i oeir . coL,.a \ re,r i ,e i l r€ i eniJ: , r . : r 'e" : "

i )qnt: l i " : . i I l * :cctfaa*Lr. :Lui st*- : na te ; , i ie,r id: , ' r i t lo ir t i i ' j i . . i r l , . : i i : ,€"* €is i se , ieschir je pl" jn iar i i i r r i t i . i r - . - : ' in inte: : iorLi- i c iur-ce €;4 ' - . : ! -L. l , i - .C:" .; -1 anci t e. t , jcc i - i t l tq(C)"; i sccrr : i , i€ int ,er ' i ' t l lac€l- l - ot ; , , , . ; c i j ) i lcr l secrei ,p. r j inc;ei i - r le l -e sanle i :e ul : ra ,e i . ! { , . : p: t - i -one i : iz ' ) . c i : , : i cu:rentLi l_ Cc :Jat t - :ntr--csc0: j r F€i l talr , r l ard€ t i t l , l : i , tst , l - -" ! , - ' i e a:thi : r t i

l ies; s6cr ' , . r i i ic t . : ' ' t , - r i r '1 r- a- , -c:rancr ie.rsr i lu l l srnr Ci fe-f . : i te ,2Ct, i01qr1 2 ' , ' : : rn i 11dlUa l r i ' j , : : i : r ' ) t , , ,Ff i . l A; t - iL i f le

' , , a.Ai iCr l€AS.* i i i1 3C

t l i r r i -n i j 3L1cLi . r r r i l i lc ie:r t i3 5t- at 9-ra i ' l : , tafe f ; l - : .1 3i " r - rchi . l i : , l i JLt 2,c i , 1 i r" le]sir t i l t j tc i ; r :e : : ) . t i , ;+1.+,-r ? i rcul i r t : t i ; : -1 t s. t ' t ' ' ' -1 '1;1 ' : ; . , i€ ' j l : . ' , : - l j , . l t ' : i : : . l iC r t l je

.s l i is t r : r , lge Cf ' jc i - , l l ' ; r . r r ' r1r ,L: ' dc 1 ' : l r - ' i . I i : i ; i : r r , : - i - r1. ' ' i i - j i l l la,r 'J i i . : :ez, i r - l - ig- f i , I' ; ' r ' r ; ' f i n ' ' ' / \ . :

J , ;C;: t , r : - l i : i iC i : - i : . , j . i , ' te : , t a ' i i . : t e, l - . ' : . ' . - ' ; , . - i . l r l t -

1 ' t : , i : r ' ; iLr f ( . r . l . . , i : i : : t ; l - ; - , r : i i i - l+uj aal : . ' ! ta ' ) . , , i , i . i ' : t l ' : . , . :C

iC - j j fOr-r L] , r . j€ t . i t . i . i ; - r"11 ,-1.9. ; l t l : , l lh i . , : ' .1: ; ' t t ; . r . : te i i i r

l iCCl lcr : i . : , t , ' iC. ,o i \ r : . r t t : : . i r . ; i . ; i - : ] r : l : . i . : , i r i 9( CTj.- :

l i , - i - : : ; - i r ic : c ?t-) , i r t . : ; 'L i , ' ' { : , ' i " f i - ' i r , i ; i ; i r , i i - : , i . l ;e"-La:-r ; : te

i r i i j1 i . , l i , , 3 i { : i i i - f i : i ; :C' i i , . l f l : : i : -L]1l i i t t . i : , "1- , i ie Li c

, l - : l - ' i - i ;

r 'L i - ' i , ' , . . . t . . .1 . ' ' . , : : - , .y. :n:- : .L( . ' r , ; i j . , . .1. ; , i \ , ' ( . , , ' ) -

i r i i : lJr , i i ,DI i . r , - l i t : : t ! i ' t : . , ' : - : . : r i i I , l , i l :5Oi, i t , i i , r - f i , - , . :u l i l t l ( ' : : : ' ' , i : : c f r -q- i ' t ' : : i? z,rhu: ' i ; i l - . r i

in l i l ina,{-) r - i sug.rr : . : : r t i l yet i g:1 -qi *?-t : "e i ' ie. tL l l ' r ; j - eLr i ,a ' j 'c l , - r ' te: : :c: : i : iot-Lce e: l ce tcve ie -c.- ,a e :" i is l "aan' i ; : r c l ' i i : " t i ' , - l e - t c: : i i : -ue r ' : r t ' i i r r r t i i - :e i . r 'Yo: i3e .Afi iCi* ' : " , "1 ' . r - -cr i l .J f ' .L i j . . i i ; f : lC i r : - ' t l " i i ' | :a st , , r i ' ' ( : ' - ' t r ' : ' 'L ;1r ' . ; t t izCes:t rJe pozi i e i r is : gL;- , r 'at1 i i " : i : I l " i i , t "x i : i i . i i i i i r : l :e, i , i , ' i ; ,e ,a) . ( - ' ( : ) i te

" i ;1:rr :*

ce, c. t ro 1n gcat. t t r rp \ ra i l ' ,4 3 ' l - j i , ; i l i '1 t i r - i i , c i rc i i I { i " i ! l * t ,e ni ' . i l l ' . : - i i ;1, ,

in nul te eEtra! : ) - {1 e c iabe +u v ' . i ' . , , - lL l r j . t r yczr iL la j"e i l in i tc; , i 'ef o:os j -no eee f{s l , t zci l l * rc- l : 'a,c i c l ia-r i ia. : r3- l t t ce rc t , } ' r ; i } s" t pers:e \ re t 'e r t . i i , .

- n l l este nn. r , r ; - :c: ie v i r loecai 'e

l i lcE l f i tCt : l j i i . ' r ip ; .1 ' - i ' ' : - : ' ; ' : ?u. L ' . ' : j \ l ' ia: j i , i . l , ; L ' : reSte. i f *

tc-r .eSani , C'J e cb$err lat erester 'c l i j zaY:ar" i . i - : UirCare Se ar i ] tA in Zjur* l Rr-natore nasp. l jn lu- i , - Ietr i : L 'e i . 'o- l -cr- , . - 's tc - i nsLi l i i rarr insLi l inar.r$e cor l t in i iae n e{ l a, i i ta t i r :p pina cincj c al t l : " i ln.L '" ILZi : : . i lot t te i . t l=f i i : : t c seacerereFctatr : oS.r ; -b cantroi i ,adical -ce va reduce can, i j i t : r tea i -c losrta,c ieda"ta ce re zLl l - ta. t i ; l a. iesi t inbLln: i t : r i , j i ;

. i : , , .x8 ar"rc l1z 'a rd,eot i rece.

doctcl '111- are atceir , is i - in. te: 'es :a s i rJrr- . r ie a ei- is i ina fo lccir 'er . i r t -st i l i !4ei . i r :s i r -L1n.a nr.r ' e,ste un ! ' f i l l r ;c Ce ' - - . i i jeryrrrqrci- ac+; i on€:) .7. i r e-xci is i r . rn.u-rr iu i ca o c i r" ;a pentru- spr i j ln l rea s j - intrglrea a ceea.e I ipsestee orpulni , l ls te la f e 1 ea si in cazu" l f ractur i i . meubi 'a: lo:" ; o c i r l : i . estefClO*1tg nanAi pln*. C: nd t : ; r" ts:- i a ' :c- ' rdeniai i r or- . te iarr ' ; , " : - j in naSU"ra"

"- i i -1 * f , i i r : i r ; " l i r t e, . t IC?. r ' :C'r , i r r : t : l te*.

Asftnar iupa cLlm -qt in, ,aste c 'hot : la nep-Lac!1t*rnLL e s ie ecea-t i ta" de ose oi t ce'pei icr i :oa-qa, oa:: pcate pl t r c inui mari chinr"rr i s i pentruf f ru. f1; t impr i - i . l : in ca"zu-:r i extrenercniar !entr i ; , 1;oata v ia i ; r r r i lcat€ c istrr-r*6e or"genisnlr l ,Ast t ra este pr iv i ta ca o .stal 'e c ie noe-La i n care f iegma se

r:1i d l f ica in b: ' r rh i i .Ie oa rec e c uza € L: i ,el

de a i - r ,C[ ic€, c al . i - l t tye ar ' :Lr i 'Jreoin evLn€,: Srgve e :c I cate obt ine; : i rn in ject ie hipoeierr ica, f - iet i adu,ce r : . rnel- iorarei ' l cele i i i i i:.: Ll f.enr.: iin:; ueC e sl,i t'a ?

SCZI :iIA GiJ.,l'il;l.li,CH :: jr:'Hi:i: i1A ir

e

r i i i -er i ta in f i r .care c ' ; izreste i l t l losibi l -t j le *r ,c iu Ce rr i : :Ce: care , .1 t i r , ca de ouice j -

c :r i iei-rol"tt l 'e-; i i i rr, i t , i : ld a i : :enal- irra f i epr in . ic l rot- io. i i . t . r iu ar t " : oalre Fosi b i l cehuj- ta cazi- ; . r ' i , ca,c- 'n R.t i - i ,ar j . cant i tL: i ;e a. c i

T l:rSlllT-trA

Sa ex::ninl ln nirr ' i r - t i - ! :c3i*ura Scestcr ro" ' r1 '€) i r lseuir l i r t€

giat le; f iecare glanda se af l -a ca o sa6tr3t* f i cacir , r l - i ta mica r jeasupra r in ichi lor ;n*$* s int at i t de sr in$e nna cje af tar inci t este ca &eput ln-ta $a, se faca deose-nirea in i re ref lexui r in ichi ior s i cel . aJ- glande-1or su.prarenaf e.

: ' , Tot f rs l .sa

t inen seanr i i ca nr st imuian ci . rcu"rat ia s lngelui-la nlc i o parte a xtxgetx* corpuluir far 'a ea in acelasi t iu ip sa nu aju*etem si a i ie j - part i ; s i deoarece pe -r : t ru aceasta este at i t ce important sa

alha: o cant i ta l ,e suf ic ierr ta de secret ie oe ei i renEri ina' .s i ne ccncen-tram asuprr i to i ce ns sta i ; i pre i tmta pnterea noastra ce & st imuia r j .nnichi i pentru o nai f , 'Rna i rnct ion.are.

Fer i t ru o buna i ;anatate a osjuiuirninic tu este c ie o maiHare r la ioa: 'e oeci t c percche oe gJ-anr ie sLt$)f i i r .emale carer sa funct ionezenormal.Fr in $e cretarea ai : -enai inei e ste st inr i ; tata act iv i tatea in in i i .

. ACrenat ina are un rol c ieose oi t in secr€i tarea etoren.ai inei .I$ aceasia glanda este E[ aseun.sa o pute: :e e are i r l t ra in act ' iL ine i r l ca-

zni unei p i : imeidi . i . neasteptate, spont,ane.[ iecret i ia urnei perechi sena-toase de glar le le supyarenale ,ne dau cura j s i tar ie ca set inving:enor iee moment cr : i1, ic i r : v ia" i ;a. i l 'ar ia -qi $Li ,ccesnl i :nnmi inf tm rar i iorsport iv i s i -bcxer, i prof esicnist i rCepino in tctr-r l de stagnare a s iact i r r i tatea glancelcr su"prar€naLe .

Aceeasi secret ier i rnportanta hataraste patent ia lu i c je rr i -ta l i tate s i de yezistenta a cor;or.alni pentr :u 4. .${ : pt l tue $ lapta cu bo-l i fe s i a le bir :* i . Ie aceea nu con; l tem nic i o F:reseal-a facind cevi i . eear acdel-era,c i rcul at ia s inge 1ui . s i ar s i i -murla se crct i -a unei pe ree hi ceglande at i t de imporianie.

l - fu am e uncsci i t n ic i v,n aaz , ' je a$t i ia in care ref- l -exui aces-tor gla.nde sa. n.u f ie sensini le "Astnarca o: ' icare al- l ,a soa-La rnr e.pare ini r r t r -u"n. coyp c&re esis in tctai sanatos, in care t iecare g- ianda si r ie-

c&re or6lan : 'unc 1i-orteaza nornai .&iul te r*s **rzur i oe Rnt,r , .*r reract ionea-.za nsor la aceasta netooa oe vinciecr:r ' ( , ' r tzo:1oi ;e: 'apia. ! t , apl i -ca1,a af iRpr i t .ref iexr.r lu l g landeloar suprr i renaf e . -L.n unei"e cazu:: i in care ooala estei t r rechi tar t iatanentul v& e ura rr :a i mul i . j iar raOdarea si for tu i contLrnuuvor avea sl lcces asupra anui i l inposibi i f t aparf i int .

AU T'rl;RVIl YltgC ri'{r;'j,rllEilii* Ai;lJ}}tArt*t iYIl lAT,f i Pi.H*r,II?

Fielea noastra are c iator ia c je a ei is ina zt ] .n ic 1,73 Itoxine.J, laca aceasta oir"ava ar f i re in lee tate in s inge, se -qptuie ca int re i s i le

"* , . f i5t '1" : : " ; ;$: ;"83t5; r i , i rnte rni*cr i*pat i re g ' i1 i , ca ror ipoyi" i - ne * int incorcat i 's i i . rchis ioasa inci t $ i i nr . r - f i -m in s i tLrart ia oea putea el in ina toxinele.Pr in acea$:ta s-ar supr 'a incarca in ima.si r1* i -chi i , cAre au muLt de*a fae e cu-- sub'qtantele o-rrarvi to i l re r

Hfl ZlriilA

ya spnn. aceastarra sa vet amint i t i de cele ee v-a{r spi i " t imaiJ sgs, in erutpt i i s l s ia i a ie s in ec %eff te.Cerce' i ;a ' t i int i i daca ac t iv i -tatea:, in. ichi lbr este in. f i r - r i .entata de cepozi te cr : is ta- i ine. in iersr ina-t i i ie j ne: :voase I obserr ;at i caca p: : in aceP*sta, r in ichi i s ln* st in;eni . t i 1nimportanta *gmmsxxosssxs ior act iv i t ,a-re aea el i rn i t r . i i tc i< iu l" u: : ic c in.corprf i i .nci 1-aearcatt ast fe l - po:" i r p ie i61 cr aceeta Otrava,

I:ill_ld3

o i f iare instaJ-at ie c ie ponrPare

In iu:a, s ingele s i c i rcuiat ia sunguina Jn. r r ia" t ,a noastra.$e spune ca 7or $oi t6 c i in ace s

oaca rul r 'o i im-t I tchic i ca tat orportant i

d e v i"ata , t reee in f ieea: 'e cra p: : in acea.sta nare rnatalat ie de poslpare,

NDa/ I a.c l

in ina, pentTLi a al i : r ,err . ta co: :c* l ct ; sucr,ainte hr.anttoare,. l ,a expozi t ia de i l lg iena de l i resdi l ;$-r i dernon€;trat ea ininter ' ' ra l de 5 ntnutc cLirE pr in s ist enui vetse. t -o r oe s inge 22 rgoic ie -s inge.Ia lntervai oe 24 ore , in j"na er 'ect t ieaza o n, incI xtxnleaggf ic ient-a pen*trn a r id ica-t , re i pers:oan€r p€ coaura unei case cie13 r41 m

.r i lar t inre.Este ce nir 'ar€ oare. daca- ace s1; orban cecieaza u-+ec:" i?

l-l-ARI r!:f,' , GR}. JlLii i{.!, E'tC .

In ina e $" ie un or6i ' .n doi in inter ior , nuscalos s i Eire oforma conica.Se af ie intre piar i in i , inchi-qa in caviratresr - icr .acica.in pozi- t ie inci inata. f t larginea. -L;* ta es"[e i : rore pra;s s l i ] 'e c i reapr,a sLtssi este cup:: i ns*. i - r l : : te r .vai i r l , o in i , re ve r ie breie : r c l nceE: s i aop"ta c ' : rsela.Ceipr: tuL1 ascrr t i t es-t ,e incire ptat , spre st ingi ; . * i ln fat ,asi . e e te cupr: ins jn rntreyaini c" in l re c i i r l i iar : ' i i l -e t ru,r le i : reL or a.c incea si n sFsen.

In. i : la unni- aCnIt a: le c iunginer eie 'at :cx:mat iv i2rJa c.mnc la i ; ime oe 8r89 cni s i . o prrcrs i re c ie *r3i cr : .GreLrt i - r , te. :a ss redie este1n r* . i :o: ' t , en r .err i : i ,ea ccr.1;u ' i u- i r in l re ?Cr3o tr& pina 1: : 31 ,16 prame.

FOZI TI A 3E} ],EII LJI,Ul IA f ].JIJir]A

Are un r :ef 'J . .ex pLi ' [e rrLic i , r , r : i c j o"r ' r i1 st i r :1, , s i anut ' ]€ j Lnpr. inci .pal i r : i :cnel-a a i .oLui , , a t : 'e ia s i i l j , , / i3ra. l . :€ iot i re ce e $i ;e i r . t l r ta-14 1"A ai" i rC j r r , :at p, t neCe: Si ta UireOl. i O r t : ,atAr.rr ; jLtCr.niC:, .

- nse : ,at i p ic ic,r .u i st ing. cd. caic l iu j j n { iocu- i cai l ie ist ing; i s i incer"aai ; i a; ,o i sa gasi .1; i : .€T' le l r - .L l tu.Fasi r : " : pr-r1,ern:-c c,Jcie 'ge tu-L i rare de Ia. n:na r i reapt i i in ple. tun6l i : , r , i i ier l . ,e*, ;e icr J s: , +,

Fi :c ' ; r : -n c 'a,0eni , r t i *ce'af ; ta i i ta i i - r : tcsi t , i r , ' i r , l ' i : l l l * degtet*-1ir i r i iar"e 'Yr, du-ra sH ;3.ai i t . i f i . , i 'Lc: i i " l s i i : i€ ' , ce r ,€r o aira$i j . re pe r i is t ,e ntarde carec€- nu "se ct inoi is ' { ,$ poz. i t i : t exac"[ i i u. t r i i t ; i . , r 'ar i i . ] , ; " i -1" se s i , ier cra-caa"cea$ta eE:te cf ' -Lny i r i i : ; r ina $a u Lr i ; ural t . : i .J ;a.r o: ' i r - :s s ie nsi i i i l r ia1;e€: s- i ,e i iJ t se; f ln o€' s l ,a€:rnare a s inE;elui l i i r r r . . vc t j - HV€'r , . g: .eu1,at i i rL alanur i Fe pe.,c ie nt asnprer fapiului ca csvi i . r i l i e$le in orcj i r ' ro, c i iparcun araia sensibi l i i .El tea ee $e.t i ru{ : t }Fera p: ' in r ipalshre asLipra r .et ie-xufui .

C Olf S]iC I.i\IiiF, , \ ' l ' i - ' ra l , . . r r t - j - / \1: , ( t . ' r l . : t f .11-Iai1- i ; : , ! . Ln/r- . . : r \ , / . : i - Ui l !vL/_- l : : i

Ch.iar daca n.Lln&i mici stagni- i . r i * ,u lcc Lt i . inter. i .cx-t i r ar te-din j r i r* l in. in i i s i c iaca a{:e i ' :s t* E tarc cu.yt :a.aare: lo: : s:- ar r renel- or

rnal rnui t i inp, c0er iatac ce c0rd.

ce se int i r i lp le de oCI icr : i ,are ioc i - t i c i r in.a an

$TAZI:LE rCi.ifiAZA rjjiEAGijHi .'i_)F. ijl iiiiljj:

. l i iazel- €, : f eTi leLlna cheirur i ct * s i -uE;e cere i er 'er : . i 6 i$: t { . ac t : "* i -t r* tea in s is l ,enul vaseierr sHn6ruine: ,eeea ce i je numeste in mealcinae:r jbol ic {chear i . : ;nr i ,qe s inse in vasele $ang,uine } .Este incorec r , caacea.sta sta:"e -qa f ie nur; i ta rrbcaia de in i ; : iatr .

?alpi iat i i i -e: Fef f i provocate nur ia i ce tn lbr . r rar i d i ; ;es-tr r /e.Stcrnaci . r l ca: :e este un-,plr . r" t ce ?.aue ce $e f c: ' int ;azr* Cin al inen.te *La necigersie n se ext :Lrrc i s i a i iasa a$uFra ci f ragi te i - celre se pare carnco.mod e$za in ina

A $ q i!: -{ i,; j' irn :+ r-) u rJ ri 0 .tr. l;I

lchipui t i -va plasa ae rnuschi ce a-tca"r i r iesc ln ina s i a i fe-r :1tole supirpe si rar i f icat i i Cin. .c iere €sle f ' l r i i * l t ce i a1 in in i i "

Acur ,outer i r te lege usor cu.u. suprersoi ic i l , i i rea ner\roa.$a,staZele etc. rFOt rcCuce act i ' r i iatea in$:mi is l chiar ss. c luca l -a in-cetarea ei . . Iar in imn nn ] :oate f i n ic iociela refacuta" caca. incet,eauaodata sa mai bi l ' t ,a . Ad mi t i rcr ca nu gasi t i n ic1 , t$ l i i t l to t sensi f : iJ- ,

, ig regiu-n€{ i stabi l i iarpaiem $t i cJ nep}acer i le.a.u au nj-nic in. iega-

tLr ' ra eu in i rna - in multe caznr i de turDLlrHr i c i . i rc j i ; rce , obt ihet l

-2A-

yeuul tate ol lnercaci dnpa cl : . f t asi spu"sooescoper i r , i ca ceea ce rr .deseae ste sccot i t ca o ' hoer la de in i&a, nl i este r leci t incordare nervoasa sauu.n spasm nu-scular: ,care dupa di ia iat ie s1, :Lmuleaza in i r is . ia c r- ,ct i r r i tate

n c rni i laPr:opi ln ca ma"sa ju l , pe nt : ' iL in inasar sa f ie lacut nai int i i

n:al nsior" . l la:ea at i €;asi t loeul sensi b i i , i ; r :atat j -*1 Cer ?- i -cr i rapoi l asat i1oeu"i i : -n ist i t p ina r : f i ,oat i a l ta reginne, c iupa ace er i f eveni t i . i 'acet i

aceasta c le nai nul te or i a l - tercat iv.

Ui{ CAZ l:fH01lI$: 'dl i i i l

AS \ 'uCft Sr1 va - 'aC cu,ncst :ut C(){ . , 'a Cp; f i i S-p, int inpl i . t e i - r -Coi ani in i ; rm,s. l loenna de spre c i i i 'c e s ie r i* : iOai t i ic j rce fept o oirna. ; ; r i -eten.r*rJ-ccui* r"ndever l r i t i : : : . ' i r 'c i c5 'a.r te aL r : : in.e . i j " f iar : i ea $t t f '€rea cle " t ia ii : l t r l t i ar : i c ie &cce$r ds i : : i r ia.

l iupa *€ i ; i lTj c i lnos.ci j - t 13c:rFi 1, i . i " r-c1.," ] f '€r pt j u: i l '€ o f ju i ,F m::eirr i fa cn alutcru- l rne t r :cei : : 'e j : lev;c io i ' i ) r '7t \ l iasalni Eent l jL i in ina,i*armg,Cr: ig inOi; ' ta Sa r , ' i r i i l lH in ins.rCr- .e; . i e s j - 1 i : tCLi t" l i l ;e i ia i , am Si i l -aSi tref lexui se n.s i b i I .

In 1; in ip ce r i l : i . [ iar , , e H se pl ingea *a-ni f 1e s i i ] -e ie e i - - ] . e is i snet inea ca n ' r , i * tm f o:osir v i - r 'g '* i tege tu" i 'u;- j - l la1:e) c i c€vr i ascr. l " i 1, c i iun c iob de st ic l r .

Jn ce le di l Lr inr i t i -pa s i sI i t r " { te : ! rs i ; l r . i i ; i l t in 'ce-br i f a*uf ,?"

5l i an sovai t sr an spr js: I 'eL. i ' : 'n i r i r ; ! t i l iar { . 'a c,ol : - r i - l rL ig. : I 'cu t l i J : ' r ica- i c€:r :a. I r r

Apcl n i -a ex; , i ica-1, c& a s i ; r ' ; i i i , cevai . ct i u. t l t i : i igct cer r- i . ' " ' i . i : icrc: ' *o i r ia lei r t i ra s i c! l i l€ l - r - , r ' l l r i ] . r i r r - ie 'a ea r i c icc ar f i i 'c ics- 'Lt un st i inule nt .

De d* i ,a f icei . rs ia , r1tL,- t* : : : t ! ' : . i f i ic :Lr t n in ic, * i Hrr : ia.st1.* naiLl-Ta sa -s i aC uca : ontr i i :u-1; ia .

l lnpa. torr te; ; ' r 'cba ci i i i .at , i - , e ef i j t i : i ;h i ! -1 i ;1 's;11'-1 ioi : , i :a i ia lcare a atrut i ;n ef ect esLlpra c i rca- l atre i . in ce :e ccr i : : z i . - r c l i r . f ih+"cai '€:s€ s i rn iea epr-r- i zpt ,a, t 'epur izet i l i l te : rnt ' *ct-r3; i r cLr-n ' , a scr ' : j s-1 €,r i i . i )u i ;a ace: east*yea ei e. i . r rce.cu1, s[r .9e i [ , i - lans; tarerasca . f n Llrna r i *r ,crv i i t ra. tat i l le n1,e ,sene i e i l i tate* s*r*se i r ie r ise ; r i l l ic i c d* i ta nn Ft. nai- s int i t ! tc iee-

t i " i ] de f u.r g ' r r : l ' . : i . c ist ignt repecte * t i -Le re s i e pi i " t i ' i i " l - . ' ,4 t i r ;nc€' i : rsf i j . . i j - l

nOLr-" l in a rgl i ,srrL:- t n ic i -ooata r . r : : 'e c, at i za, l ie in i r l .

Ull fllit ii ii'lrljji il;il,

ln i r ' -o t \ t i l1 l rLr5at pe iJr , l i . r . "a ct . , : lo: , r ;* t u l l r : r ' i r r l - : t cP:J ' -

C j -c1Ogl , b-- t i * i t i i $pLlna , i i L iSirL l l r i 'erea Sa. e c{r i r pLi . - t ,U1, i - rcvai*a s i r l -a l , i ntnl Crr

f i l tgcy ca-r .e a por.ni i , oe: ta pic iot i . t : 'e spL"€i i r t i i r ie c i . t t r a1 I i i l r rasi j i ref lexi ; ,1re.spec'Lir , ' . la ia:-aspi . inr ;u- l i * i l t ta. t i t i .vul l t r - r t i l i r l t l ru-cL-cLr, : lu- i asa" l i iL l r ' la j .ac€a s t ,€ i c onie aza . i le ec€:e i r . n i - i in i" :€ ' ia i i ! "

* jiltlr;Seli*|l-Qi*!$-

3.m c|rJ loscuI n€nLi i j . . i ] 'at ,e caf i r , r . i . i cre anghir ia pectarala cai 'earr react i "*nat {ca: ' te : .epecir : 1a i icesl t ratr ,asi€,ni 3Ll I I ia-eh. l . " i - ;ace nt : - rerr i lese arca pt f la i : - . 1 i r r iar s i cer; f 'a rrxusat i r 'uclaci i ta ce getnlnr 4 s i i r in st ls.ince rcat i acei t$ta pina gl 'asi t i ! ccul * ;ensj" n i l o pe Lrel 'e ince;. ;e t i inclatasa*l t r"atr i t i . l laca r jLr lcr l le r 'a.eiraaa in ;c*1 spre or: l t r ruaeat i 1. : r :e ian; i reade gletului rn lc, cum este inci icat i r r orrr :er i is ce umeri "' l leoare' . :e este t i igur: ea pr in niasa;ui i int i i -po*: te pros'urce * ic i t r t i ra i" i rnLi t l : 'ebu":e 'sfr sovart i rc i \ raCi-ndata Ce treabarpentru a. aduce insanatosirearor i 0eposi b i l .

' l ' 'a persoane le sc u.nel e , d o10f ane r t0t ,€] s intna. l ing. l resni te; un Of ian $e af la. l -n spateie al t* ia i sprepers oa,n.ele r i r ; i 1na.1te s i na i r :vc I t r , : '

ref lex nu- seput,e t i a pncr ic i te sr i este

nTai apropiate ndeosebire oe

\ f !7Tlr ; l r . lT- l -T i i l ''J : : . : - ,LtJ. : ' . i 'L lJ! l i . : l i l

s;c1,.rLr-it cip ,il;3:;;rli*i-#.-i.;;""f";ff"il:i ff;JiT-;;'i,liJ;TJ',,r,cnr s1 apl :oxinat iv 2 r iq cr i lata rHa are o capaci tate .ce apr:r :x i6at iv

29 r5? w.w-44,?3i ntr-c cuta a

;Este aseaatacirept .

Cacr; l i t b i i iar i provoa.c€i d ure r i iecse oi t u 'e pute;rrr ica. j i i

o-r"o ' r i . : c i i " r f ' : tptu1 ca. t ' r erear, in ioc S. l s€ f icur i r 2 ] , !L canaiul o i i iar 'in duoden, se coa.tr . r i ie i iza. in sr i ina- j oare ."HI i ; care se l lL l l i le$c caic*1i

'bt l iayi .Vecjet i ce se in. t i r ,p ia ie ic i r i inde se i ;oate i ,v i ceva ce pci i t€t

prcvoc:r saL-r nar ' ' i o e tagr:al '3"

Un raPl:'*L rre rilci-r l

i lu sL€t i r r 'a"nta ca aces1" can va \" /a intret 'esi ' t : loanna G. se afLade nul ta rrr€r i ie intr ' *o sta.re ae salatate rear. l . r i . ce le oin urna t : :eoui-sa se sr- i j lL1f ta. i r -n.ej gr"ele cper ' . i t r i .3e f t i ; t j * - oe opera-t , ie ooc1,orL1:1 ; .asiO i IAral pra-t , r :u 1A ' {eZLC'A Cri-ar. i r .S,-F. , SOCOr;! i , i ) - l '8" 1: : i .ne JOl OS Sl l f ieinCata el inrnatarceoarece paci€; , i+ i , i l , ar j ' i t rebrr : i t , t r r t ste:r i i l "eFi . in i r i ttomn $ub nar*bza,I s-a spu-s sa revirLa 1a spi ta l ce rnr jer ia ce \ ra J iv in. iecata, pentrur a i se scc1,c i rcei- ista pi-Lr:a.

In i . ret iupa".reni* ] .ar : i r re. ] \cesic i ' r .1cul i i i f i ' r ]ucC]t jat i teanep: lacer i -* i i i p iorrcca. du::e r : i asa ce rnar i , rnci t urnerg:r ' i r i ic i nt i - -c inai puie s, isct i t : i i in:-1e.1)e e xct ,p iu . { } .u pt i l ;e i . i iasa nine i i re, :aptra in j osp,ent: 'n a r . id ic:r eetra.

ee l l l r , :x1; l ' \ !cy,rr : l . i 'b i f ia:r 'e era e x ' r rem de str iF]nci i s i o l r" i ;a

ci . r ,er /a gr: i - r n* i .e inprr .a i l i ; iJ i iea a fcs-1, incl e i i1 r t i -dta s i iu i i - 'e l l ie au,C i Spr TJ-t .

l le etLinci is i .co.*- i ,e f o l osi nra r ; i i :a { i1 mai inainte, i - ipoate 1i f r icn s i cobor i fa: :a cel inai ln ie ei 'or . t s i cnrer i le nr i i ,L i I I : i? i .a.oetrut . l : ;eCicul S*a m:- : at ce 's-a int ' inplat cut p iatrar;*Tonabl1 s-ar j lzol , ra- t sag \ t ' f r1;ar:entnl a rs] : , r .3 l l t in i : " -at i t c-an.* l u l - c i i i * r r , i r ic i '1,: : i i '1-T. t t p

7. i : t i " ,* . : g l ' . e, . j ' t71: t r I '2A"4 3Fi C i : :Sa g: i O Cl Cl 'V€; .

Un e--r 1. caz c;er i ,n c ie * :n iat i i , :1;oz;n:na i j . a s, 'LeIe r l -e de r ,e cr izeale rrezict i b i l :a,re , u-na. pa;. i - r ;d f fa: i ;u, t l In icr , c ieci +" aat) la, i ta. . i la ere *

Ce?s C:,-^ ; i " i i la i O Opeffr t- i Ct i -a: : rr 'P. i r l : ' . iUi-- f ,€&; 4., : l -Ll . ( l : 1: l t ,C: i" t ,e i ' .er lSi , .€

csz, ; iT ' t , r .ef ie-r ,u.r r , 'eLigi i c i i ia: :e er 's. c j tosgoi t -de [ j€ i ]L i i i : i i . i r : aL*a

ce e urr iat r i , - i1; ,a. pr . i ru i i . i ta.sr iJ,r i s in i j -1, in l ' * l i , iL i i i€:a. i o i r - r 'er 'o;rs3,

ceva ceoseoi t rou-t :e l cLr i r spLine,a e?irca s i ct t t . ' r cccio uf i i i is i , i -na t r ierr i .

5.aca-si r t r isea cor i :11 j -n cr , i 'er i te i i rect i i r "gsiLs: ia s l€:nzat ie i ispi i r 'ea

ne.,n. t ru- c i te ' " .a c- t i ie, c lar r€verte:r . in %i-Ll-a Llr l i ia i ,care a c€ci?1, t l "eptats i in ce 1e din ur ia di l rpar i ; . tc*, , : : l .Acels-1,a s-Lr i - r i t i rnpl-at i r . r iL i l t recl i t .r ' :e at l rnci nu i t nai avut niei c cr i lza ' .

iaca e.ceste pi ' . : , t : 'e 1, . r 'cr iLr-r :e: c i e r i tafnr.rz ' i se ' a i l l r t " in stac:- i : -ineipientrnu sie poate st i <. l i r : r : in*,* ,e ce aT putteir l . 'a.ce r"-r . t i . r ' i r pen-trLl- 8-l rCepe1t,p, depczi tat :e! , r ;c ic:r ce $e i - r i1; i ; i ,1; : i r r ce incls.a ce sensi-L, i1 i -ta" i ;ea e cq-1 e incihpr i r t i i ta p: : in i l la.sr l j .

gst:'.urF:catr- : - f e l te c€: :3 mf i t l i iar le gl ; lnaa a ' ;crpi ; - i -u i .Fie a. f l t r i : t

par. tea creapia - . r i i . ; aCult i are o Ser ' - t t ,a l ;e ce * ipro: ' i r rat iv i r ' i6 i ' ' f , .

, l , r :e o i i : t rn",e der aproace ?3 cn si o 6; : 'cs iner ie ?c ct t r , ia.r ta-( . jsvet 'sa1,

o J-uing.: i i i :e i r i i re 13*17 c4.I 's ie j ie r i r .ept : r i imi t re ge 1t ; g l arnueiov.S,ei ,e ce i aLr,r t r i ;J1 ' ( l

ar .s: .a.n. c in corp; in u-c. i t Ore: ia:1 $e gase$1,e; L, c:r ' ice t in i . arc) t in, i ; t iv

ren' s i ' " r" t Cin can.t i - r ,g1ics ce -

s i i ' ige ce gulrLe pr i r . orej* i / l is i l i . " ,-

- l , ic ; r t i . r f te r"oaie. f i i , ince pi i r l€; . .srca t j i - j .cr ' i i t ' n js i ; ' - r ; - i . .1t : l

prociLlce bi i t i ief i t r :u r i i6eiarea $jr-10sl ,?r i l l te io: : gra$e si i r ip iecica cosi-

i ip. r i i i i ; : ; ; i ioneaZa ca. r- ln. a-nt f sept lc .n.atLrral s i ca purgai i -v s i

pr icuce si nn.el-e snstart te prociuca-19?i ! ' cer eir :5r ' "l i ica. t ,u i L,s.cyeaza c& un f i l t rdr rnare , r*c iacinci s i e i in i r ; i r :c i

d in ccrp *" |* io" tu excecer- i tate s i ctravt toare s i tesuiur i nefolosi-

tcare s i produce a11roxigrat iv 2 L. oe f ie ' re care se $cr 'se in i -ntest inpe-t fu-A 1e t 'ace alunecoase sl I rerr t r 'Lr . a rn.c ieuica consr ipat ia.

*29-

cmC si e,gte ' inve; l i 'ba intr .o ml leoa'54par i i r infer ioa. l "e a lopniui hepert ic

CAICUT.JN JJl I IARI

inpo:: tun. t inaneste Cestal

Cit este CeJlunct ionezesinge.

-1o-necesar deci cHoine,eeea ce e$1,e

i ice$! gIO*.n ceosebi tiro,s1C1i n.i .r-:r ir- ir decs

ij t)r r r . i *1,. .

i:'I C fi ii-' Lli i'{!rS

_ iaca f l icatr ; .1 e$1;e len.es s i tn-s i iacepl ineste in.cee.*jnns lu. i rareartrei-rnie sa s '1, in iu i ian, i r i l ,ar '€a cu s inge a i ,e sLr l ; r i i r - r i r : 11$*cular care contr : -c l eazf i f icatul s i -nervi i rca, t - icat ,u l - sa i . i -creze iar .

xirlui f ica r.,.l?l3ri;-}f i?";t;i ":'"T: l;;- : - 3:' l l;rt3. ;:-l;"::,: ei ;., -t 'e 6;ula.

! {a i s i ln ca- i - l ipseste can.t j . -catea ie s inge 11€,te$Er, ;* s j -act i t r t tatea. nur icula-r 'a de c*,re este i levcie, iJer l - l , ra e,r . a iL lce s i r i ,e, cu- ; "^ ^- i , . ^ ^ ^, , €- ;r . / :uFrulrE pu:.rc ienta catre rr i r i 'u l ur p ic iorui i i i c t . l " g lcoi iu] de inpie-oicr i for . rnarea cr is!aleipy"cr.rre c&' ,1 'de'za. s lensi i , , , i l i i , t l ;ea. l - r r i : :e:ruirat i i -1e ner\roae, e l for . rna::ea Ce c: : is ta le sFr t i ra,r ' . . rste s: i in.ce,ce bi- i i l r r i ; ieoicecircnlat i r : ncrrna, ie a sr tE, ;e1ui .

r r l lc t i s-Lrrr i ca, r ,aca e.cear j l ;a * tare crureaza zi le ls&p+irrnirr i , ,i r - rn i san chiar f n:- , act iv i l ;a. tea acest€, i g: lanie rnar i s; i inporta n. i ;eeste micscrata ;Tez11l : fu21ui :ste art i ;nci ic_tg-1-1{- , i . f - : . ,b--g-- !a i_- ,_c ' rJ-eul j i

iiiari-,s-rli-1!--ie"ee*:gi**ese9ryile*g.-q**-.i""1'1,"{i-t;,t{.lic}-iorIETT*TI'.a-* , - - a-F-a ' .d j '€d

sa;- ' lTTr,c pr- l tcr .n ic ,a. i t r ;ecird pe : ' r f le rui r le i , j f i f : i l , - r*Lcr, .1. ' j t i :at ' r , r rq:r ' is t i * l ,ef ef f orrate s i o* i r ta eu eie ei ;1-cc ig. t ; , pe rr t ru czi c i - rcuiat ianocrala sg. poat ' r l ' i r '€sLi tb i i i t i , l . . l lezLt i :e*ueic Ll l t t l i i ,c i t te ia cal i j seli iuu,r [ r+ iqr i i , t ' :1 ]1te?z:r o l?fce- ' rJur: j -u. cesi l r t zo: .1cl( :1 ' - , j , :c .

l i . ' - ;c l ' t , i r i rLt i1e : - i ' ' l . r " i l c ' iz C€: con]- :

.4s \ , r rea sa ar. i l in*r ,€,Fte - . ie ior cIs lp l te rcal : ' i ; i r ; i - r i :J i :ZLr- l - .o i i i

d-ne i lJ . ,c 'dre de sFr-s€ :ani a 1 'os-u r . ]evoi t i i Si i str€i l j I i * , , r -L.r i sca;; i f cur ' f i l i t , cr : r ; r r r .a l"e ? i11e r ; : . re, Ie str f er inte a coLoane: vet '*r ,e rJraie .

- : - ,eoag.ece cin cauza inct iv i iat i l r r ic i ' r ,u i er i era lncape.bi lsa se ne nt inn i r ' . t misca.rere1 pt der lerr j - r , i#rc l ; i r r s i L:c i r r r ( iLLt :h i eea n:r iusoa,:"a apeser€ esupf.a zanei hotar i" i ,e arr : ic i t - i l 'L i f r , i i r5,"r ' :c i r - ,^ i r . c i u--rer. iser ioa.ge. i* i ta e_i - r , r 'e l l . ;4 *r , t 'a- i ,arr€,ntr l " ic i i ' i : ' r . ,* l - c€ l - l € ' r i t 's , i ; p i in: t sLr--f : -c ient s igge pen'1, i "ur ; r -s i r r i i ia act j , r r i i , i l ie l r s i 5- l i ; ; . : : a i r / iL i i6SCDi_r.n6' i r 'u i r -1 ie ?t l do: Cj . ( , .

j ' :TCTl I l r { tF I r : r l l i : r .J j ;Ui : { jJ ' t

- l r i or i ,c{ :3 'az c i f i , rc:r ia i 'n cal i€r csj ,e rrc- l 'b i i c .er i - ; . r i f - -c." t }enes

dau ,1 r- o: ' icc e,uf . : : ' i l tn i - t r i c i : r r i - i 1. , i , 2:( : . ( i i ! '1. t . i : - ' - i : r t , e e i .c i ' f t c is€l ' \ ia ce. .r"eaet i : r e sr1,e un sin",anini ce o ' r :ose*la el ls tcvire, i ie ni l 'u l ca l , : l r ,u-r 'a

se l -npt :"1- cu su-: :c l usir l su-nsianl ;e- i c."r otr 'avi io i ; . re care s lnt e i i r ' i i :pti i .n f ieat in t iqpul i . ice r te i t 'c ara*u\r i ! ' .7-n ac€'gt t i r :p scaturu- l 1. ,c.r ie;j : i na€. i ' i , r ,verCe ,gal-be:t s8,u cu 1.oair te niui te i lucozi fa i i .

i lce a i :sezler€ t - ) r 'c f" le ]1 1. , - - l L i j , i ra i icgt l ,e a; i r t i : i r r l l rs i l ' r ' . '. l r :cr-r l i i i c€, t re ' ru- ie gt1 s: : - i '1r" t -n c; izn- l - r r t c! f '6) j i ic i , tu i Fj - t r I t . ' i :L-L i ' ( ;ay ' i r - t

i16i l , r* l r , t*- in ca 6r i - 'ar- te 11. l i i t t .?! '€- ' - . t 'Loi , - , : : ' t r , l -u.- i es*te i : t i '1 i " , - ie: n. i - : , . , t .Fetf l r :xui l 5;e,ntru j -ei ;e st j -nui d7'a*) c3. i i L: ' i , se 2t 1 ' t . ,1, ; . , i i i i t t - r . ' - i . r r I cc cr i , taf ia ce l - a. l f icai , ;L l u i - .

r ln c iz oe cci ' le.

i r rU ie i r iu l - t am f lost chesr i r i ,a ia par i l r ur :Lr i i :o i i ta.r 'c ie 75Ce trnj ;Ci . l i , care e rF ie -urei- sa j r iatrr j n i i i " pt i t . . t i f Cls: , ' c ibnsi i l tet t creCrl-er i t i me;cic i s i i :o l l au s i" i . rs acie.Lasi lLrc i : i i * i e: i r i - i r ' r t€ ce. in i n:r €r [ ' r ' r ,€f oar i ;e s laba;o-eoi :ece percientql c intarea. pe,: i - te i 5o r ! , r n i : t ier"r i nu- ic i*rce a y1.eo spcyant l . ce ins*rnatosire. i i i . u l t i rsui t i r i ip a i rvut , cese

i :a iucinat i i , spuninC" totocat,a copi i lc : ' ca nla. i hre plr l ln r je i ra i t .

ci.e,oarece,.i'r.lirtil:*:'i i;i ;:.,::?#; :3 t.T':ii?i " l:;;.:"iii l;t"reac+, ia I a cai .e t r .e b,ur. ie sa s€ aste.pte di ' ic i i a-1;ortul- ce s inge }a

dase*pAet€8esa' ] ic : :este ' . I t i . t inp.cepr in iasecj intaclei lasa; i -a

- ) t -

descongest ionat nerv! i s i i -a dat posioi i j - t i : tsr , i rc ipr coerni i l "ar .a af o losi vreun sonni f er ' , a l c lo i lea na$a j pe -ct"re i l -arn fercui C*i :atrei ztLe a evut u.n efect contraS.Aproximariv 24 de ore,oi . i , : Af ost nel in i -st i t , avea ha. lu-c inat i i s i - t - !ove oea sub or ice i . 'orma caapoTt i - r l eresc' , r t de s ing-e atras de rnasajui - ia pic iorra ref lexui i ; ice di ice la f icatu indel+"r l , i i${ i st i :gr : iareareeea ce pt obJ- igat naturat? depr"rap; efor: i pentru a el in ina sut) .qtantel-e ctraviroare excesive{f a or$annFn.1, ,upa al t : : 'e i l -eer rr i . r .sa j pe cr l re i . l -a in tac 'ur t c- l u i } - !cuplr a l te t re i z i le, s-El s int i*u ni i i t - rn; , i o i .nex sr f l ie cr ; . r :e t r i , i j i , { - i ru ief i1,Li l " { r is tort i -a adr-rs i i rbLrnata, l ; i : : 'ea , inse mnat: i g. ter i i saie rasi i le 1 inci tin cu: . in a pLrtnt nerEe iar in i ; ic ic i , . re.

l . ' i ;c i ; r 'eact, ie €rsi 1,€ prea Futev' i l . rca, i iL i .x.1-r i icai i L,r- . f -r i : iaFl iJ. iunui- t t lutr t l i a l t 'u l .Lasi i -1, . i - sa 1,re. i : :a c i t* i te i z i te pentr-n a c,a ' . . t . r r . i i, { iosiai l i ta iea sa $q c; : isnuiasca cu ci r ,c i i " l -a ' r ia cr . . ' , ;scul ,a a s iage; i i i i .

- ril i,tr0}

r , . i j r . i i i sLr,s t i . r ia, v i t r . ice le, . i i . j . ' i i r : -Lei , . i tura c i , r . i ,u l bur:ar i iene pat iCc, dA:r ' eu- i . ra sp, l - ln CA. Cl i , .Ca i i * r , i . i r l r / ic t i1- i ; s:a- l 'Oi-Osi t i ne ioCa t ta-t t ine . i l t ; iur i pr in masai r4u t , r 'e l r -L ' i e sa va tcmei i r je vr .e o Lcr,r l r i c ievi t rLce , Ceci l rece, cng-.a cu-I : - a j lcr l ,n i &at is; f l ;Lr i r . tcr . c j . sr i4a€ i ; is . , r ;a.recr ' - i ce s ia l l i ) t l t :?- (ce ;czi iare. ) , to- t , asi f c i d is i : : i r .e s i cr lce c i rcei ,s: iL id i i re: :e ce or. ice f e l orn :1 i€r i t re.

s rAiis[E

Cit l c i t l t ' i€ r" t i a:r : i ' : l i - l - r : - t e s-: t" : ' .2 ' t c i - j re cai . i t i l o r te tot j a ce:i l rc l icrare . : r i i r - r 'er i I cr i rn. i - l - : , s i l , i t r tFi r le;pnt i incj os.

In. t ra! ; i r . col-cani l r :e i : te brL" l r ctrre J 'e prr , z!nt t I i r :a ie nr; ioce ec-t ' r :u l u i nostr ' - r , exact i ' icc io i rn ie s,e ce spn:: t zcnele, ne i - r ' I : r ,e- ,J ' lerxu- lFr:r11,ru s i r -a sprnar i i , in 1:r lna zon.8. a pic ioareior.Acea.sta pr i n iet zona.cu;:r- i 1f l r tC"t i t ?ar i . ra in icr , ice: . r r 4 pi : iot ' r r - l ut , ie-a lur iduJ lu i rCel-a i ie i : :e, tu- ] cel- stpI ' { : : i ) i 4?. L; t c: , lc j - i .

iege' i ,u i ce 1 : r r : r re i . j e l , . l p i t j l - . r - o{ ,c;rn 1 'ef lc :<ul- , i ;cn1, lu c: ip,' i i , ;1cc*1 nic i r ' i r lu. i este : l i ; locu' i s-c:rr ,e i r - i i saLi f in i i : c je cen.; ;u- t '?, , , ar , , r - . .n ' r ' l

' - ' iUUI i - l l L i . l j .

} i :11, t -Pi c ie jos saLi inter" ioara a pi c io l i i ' l t r i i - , r - r ' ra la cei le i i ,CAT€::S1-:utnr i€ j i l iT, i r j { : i ^ pa.r t i a Sl iaf ,e}ui .

/ r ,n i_qt1tr i -1rA l i jef .eU. Cr. ; .1 31- i ,S! : . i . feZe: r l tafe Si nu Va 1, /A i ia 'TF: j l l r : l s1. : : n i l i t i ]ocu- i prec. i s a l 1,Lr l i , , ut lar j ' i c ; r sa.Lr i i l .s lanic iurai I or( 1- ! 4

Ci: l s: i :atele Lr\r . reLr i i jLr- tc: :u i f ic !7{ t - -sensi i r i - re l { i - :a: : ica inter ioef i , r?- t labei 1: ic i -orLir ' uLi

:-1r.:iit:i-l1

ACeei i s i netoca ceEicr ls i p ina a:-c i - . ; i ca.r ,e al at , j1: i . i , L{ i

a. i - i ; t ' 'par ' ' ' , i f : i l6 ccr: iu lu, , j , se cor: i ' i rna s i i r r " e sza' i i i c lc$ta.rui ;a cfLn s-L! t r , f l ee: l : 'e r :a11,e ts r-rc i 'pLi l i " i " i r tosir i i is i

p:" lncste ' i ic , : : t i i i ex:xtrgs ne, ' r 'vcs c i . i t r -o : regi i lne * s i re l r ,p i ,na: : i i ""Atazi c i : :a. ' [e i - .ar '1,e a " ' i ;o i i l nr ioasi ; l ' r i ]ot t i e : :p1: cate i : r '5r t ce pl i isrr*Ten \r€:r"efuy6, lcr st- sngrumBr'€,ar 4crrr t r l -n l ,c i a l tor i i i l t :z ' , . ra.ra l rL is. , : i : j i r€s-Fect i r , ' r s j -nt ' foar" te r i icordatr .

ieoal l . r . rce cu- ce: : t i - ruCir :e ca zci to i ,era.pia efeeta.ata. &sLi t r j l ta

ref I exelor ei .e un r ,ef ' }ex de r 'e} : ixeir 'e r s€ naste intre bar:ea- oac;--r ' se

l ucreaza na. i departe *o, , ,p"0, re i . t le:-elcr s i re i spi lar i r " : -n cazr-r l c inr l

reeagta Cintr ' - r - r -n nct , i r l saLl ot j i recare-nu" nt '* -

Fczi t ia sFI nxor 'nata?Se \ ' re

inti ir:pla asa: rezorlri4u -1i l;: i"*i- l i ;:": lt i :nl;;:3i:t i ' ; ' :?ti?i:;3"-3:c: t ibt" 'u ' ! : j

- { i rTgy-t"pf1 ' : r I ts l l 'u- urJ- oT' ' '

' '

c inncu "ur" tu i t*-pnrt i

cLl_c c i r 'cui i : t re t"una " ' ' " f iq*r i r r i l 'c '

l re i :o z ' iar<a ,rJ ' i {=rn"- t - : : . f * i 's 'gsf L l - l e l e u:LdLe

' LS uuvr tJu

'

are par. t i i at in ' "qe srnt in iocui i i cLi ce r" lu ' .or

car 'c se { i l - . 'oc i ic prLrt

nou-1 aport ce s inger s i o c i rcuiat ie l i ra i l i i ina '

-72*

Li$tlt,_ liieA lf '

iaca Cespart i i i vreo parte e f luxt i fu i s i in i lu i rL de v] 'eopa-r ' te e c l rpu. lu i r ' r /or cresl te Ce; ' 'ozi t*r i le s i c i rcula-r ' i l ; va scr:c ie 'Ciycr- i t re i t ia este cel mai inpsrtant t 'ac1,Or i ntr* i - rn * f I r - ix r :e s inge cLl-TB+u si datatofuuF".Ti" l l ; r rnrdesigu:.oci i ' t : re

o a. i i i * r , i i , i - i iobi l , r i i . i r i f lu*viu cLi-r ta. tor ; in, 1; i l lp ce apa'oal t i i se str ica r i , ipa i ' iu i t ' r r -u i in se cura-ta. dator i - t i l c : igenal- i r i d in rer: .

* i ingeie t iostrr i se cuirat*r isn-,ur ' , in rcar.st l : "F in ca.re, t : : -e*cinC 5:r ' in piai i i in i , pr inc ste cr igen .

Inainte o e a piz rasi ter f** spatei i r - r r - ieput i incios, as \ . r t :ea

-Gi: l va rnai rFiporte z an et lz ext , rem de neocisnui t :

Ha.po:: t nei ical

. C,- l zeee ani ia Llr f ia. , c icaf fn:r Fl . r i sr-r j :er : i t urr accident dema.sini l .Ea caZLlse snb eiutocainj-o_n " ' jar : t :n pe $l la. te s i $-a int ins $prc *inaintersi nL1 se F.*ute *Ll i r ra reusi . i i - :a $t€; aa! ' :4.{r t i iL: :a i r i - i ,+ l f€t s i" ih ei"r , " i 611d' i n ace asta c.c. 'Jzr . ) s-r i a l -es cLr c pr i - :nerci io*: .sa lezi i , rne in spate oAce l -<1,aera r jeosebi t Ce €, t r t lyr l .s i ; - i t r : r ,cp- l i : t i . 'cs i *q* i1 : . r in i€c&t rc i :eCe ce celelafrte r .aai ra i n ic i rcnrer i . i ,e din spi i ie r tG i i i l gr :Eiat i r ic ior- j i r l , t ,

" - '4. ' i 'a tnLr:2. i lCcr.Cf i t bcete retor ie 1e. pro!L: .e e, c? nir . - 'c n i r i : i t act i "s Lis.Li l ' i r r ' { i .i i r . reni t 1;r n ine L 'c:rr te sce;: t : -c€:r . "Cpr iet ,ene cLL care

yen-r se a sf : l . tn i t*c s i ,1. nLi-ni i spuai i i " in ie IAu- i r celr '€ J) : i f ' - t t r a spir ' ] ,€: -1ui

- \16. .a dur.e:^ i ep(r4t i t l i r jp r .Cia s ih r , ' . loa;c iaca vci j - )u l ; € ' .1 ?. '4 i : €*CtJ{. ; - r i '

F,C:.A.St i t ,OC l i l p iCiOAfe. l , i l t : .1 CF. i lL.1,* . 1 i ; t :5,er1,- i* CLi : i i i : i Srdl l ' ( ,a;Li i ( : , 'T 'C.: tC- i i ' i € ' t i - . '1

ciei ,er tur ' ct l i . ' ; ) r ( , . a l , p ie ior l i l t , : t ; , i l : ; l ; : : - " i i l i - j s , , i i ' : i i . i : : - r . l i i ; , i r l i , " , t1, , , t

f ' t . i i r . :Xi i i l , l le ' l

e i l - : l r l ' i : i . Cie: SiLiU ' . r . '1 - l ' r r , - , .* : : i r j f l -L r i i ' ' . ' * t '11 : : i Si{X 'L l '€! : : i : i -

r : i t 3cntr ; i ca 'a i - r ) ' ! j t r nf p i inc- l ,ut . i 1 ' ;4t :1 '1d2'y i : ' j i ' r i i ' l ' ' ' ' i j e. ' ' : ' i i -L i l r r r . ' ' i - u

i l t : .Ef l i iL,e,r i l i : : V1,t i i , Si l i i i ) pSj i , i i r . Ce ! ' lL i Lr j -Cr i : ; t \ fCft ; , ' r i i . : { : ; i ' -1"1-C r{ ' r l . le i : t

r i . : iu i ic ." l ' t i i ;P

ce 4 '1. ' ' , ' i j : :L: : t : ' j *u

; seni j ic i i i l '4 . -L '€) f i , la- i f i i i r€; , crui ;a o

cercet i l rer nai hfrer lnnt i ' r , f i la pic ic.rr ' * l - t - l i , t r , ;c l i r inr ,v 'ehr l t -o c:aci i ct tennr,re ;cJurer i le dc s i io onicplar i ; i - rs o l icr t iane cir : - 7,6?-1or i6 cr i . oei i i n i ; iOCul- s i : :e i Spinar ' ! i , ar I ' i - n ' ra i ' put *Tnlce p?, : : :a.Ti . { : ' . . ; ' t ' t r ;14 c le ' i : i tpe paf te a ' dfe.alpt t r .1: : t i l C( l 1f i r i ; ,a1, n.C€t iStr i i Ca : i c l ' .Oi- :* t" t ( lXrCt.

J iUry,at r i i i i , l ' , Ci 'Le,ra -r , fA. ta i j i t ; i l . -U€ 6l i r r . )*Si i i t f i l t r i€, i i - ; ' l t t - r ' i - i -e.

- i : :vut d"oc Ce l ' l . r : t o r '€, tct i -e 1, . : ( . t " l i : : t i . , . l l , " -o i t i1 ' t - r =vrt t l rurer i ' i l5r :c-tCarerdar: duf i l 3 i r - r3- j le, :A t t 'a- l , i r . i l . t l . i . i^r i : i i , l 'a l - i { , i&.rCe! 'e i i .Veeu- l i r* l .c i t r . : ty.e, : i z l l e f ie, .ca, :e rr :Dl :€,aci '^ r i e l i : '1- t l : r 'u i ot i to-Ei i l .

i r acest c: l .z, r in ic l i j r s: iq i i ' ie, : i l rar i - t i r f - ' -e 'n, icscrat-r .

. I ldeSea S*i i i_t- respr i . ts Chiar,Ci ' r pO,ar-Li€r lO:: r t .O.] : I t " j i l . -e i Se'C:r€:1, i r f1.c ' i ) j t€ i j

I rLr . l 'ut , f ie, ' ! : r -e: . p i t i i r i r . i ur in i r . ;Ci* f c. i i i t a i l i r , t i4- ' sI jL iS, c i -1ce S'L, t j I 'e n€{ la: i ; r 'a la

€g1,e pl i r i ;e j i i -oasp. peotrLl s i i f i i i - t ,et" l ,e i i o i i :a l ' - : l i . l ' lF,ca ac1, iv1ta*LeA l l i " ischi lor Fi

nLi e g ' r ,C s-, t r - f . f iCi f : nt , i , , , p-e ni : : 'u i i : '^ I l : t : . ' . l " t , j -4e te] ' l i . i i l - 1, i i1e i l .a j I ' \ ia l4r i€. ' l i ;€ ' fe Ce;

or,1:e r i1+4a4.g€r r icpczi t a ie c: l " is :* t : . . r .1e,rr3, i ,c i i i ; ;c l in i l c* a ' i rest t o. . : i?,n€t

cicre to ' : r 'e. : s,e i ' i i l i t i r :ne za t i r le s ' i f lor l r r i r . r .l le,Cart"e r---e t l i ihel C jZ". : t l - - i l r t i i . Sin|e iUi i t ;S L(- l i rSiLi ' l i ' , i . ' t , ( ) f , 1 ' t )

jL. , - t r , : t i i1a crJrpol ie l { r t ' i l ieo." l ' .c 'J r in icni i e1i" ' i l : :1, ( )v"Lc? 1'o)Lt t r crn

ei i r -1,c, l i t - l - l "ccr.1,ui iL" |

, : ; ingr" i : : : r - c ctc j - i . i r ' , : e ' lc5ie l r 1) . i ,ntrui ' l i r , , i :u i*r i ; r r j i r : rv ' -

cu-1: ' t i : r : .e s l ,e -cr

c a l i i t l ;u i? ' r ' i r r ieni i i : ; ' .1 i ) r '7 ' l ( r : t l i€ i l t r ,n i r )L i r l r i l ' l Ce

; ;r : i rree1.f erir i ;r ; t f ; iu;5i: ; l l : ;1";": l ; l ; : : : ; : i i , i " ; iJ;; ci , r : i r i icni i_qr furctror ieru,-p.r iu; ; ; ; ;a i : rc€: i ] : ta rc( j r rce in.cr , . ,1,a r i r r r ' latu,"r ' i ic o i - r :

eorp.unce *r , i i l - r i - ; - ; i r ,*r , t ie de r ' r : l -ur r , rc{ ;s 'La :1€ \ ior ' u j - r i l i r " t }z i i l - t : ' r te-1 e

Obtin. i .1 i ]e,Cie.rn€-t ,cdir I l l t i$ i1.J ' i t l - i -1. .Si t ! :1 ' i l t .e]- ie:qe.; ' "1: ': r f oi ar.rem ci oi ' r rnichi : uf l .Li- i L le i ) i r I* t , t , i i c l I 'c: l i l t ' 1 ' r cor ir ,1l u. i ,

celal e l } t pe p?,,T. 'et ' , . l - t , ,n1: l . " l le aceFja ] .€:- | . i in-{Li l r . ic" ic l i i r - i l r ' i i c i rept i }

l - : ie r1 " , 1 -c ic i : : ' r i l i : 'e l r , s i - r -e:1rsiLi : , i " - icr" l iu--rLr. i s1,- :n$, in ctr strnf .

7

it-

-55-

c u ?r c t i v i t, t*v5 "li,. : i -iHql

;i ; :*: "i I **i lir' ; 3#: :; t "u 3' X ii-*ii: n' -ac'e-Ste ref fexe.se obt in rezul tate uimltroare r ioe bea chiar. cui ;a -pr i i : .u ltrat 'eiLern'r.. Ae l

As 1/r€i i sci va prb_ !n ca l i ,cr . vVinr inpla 'un c""z Lrhvd e .af e ct i 'u-4e "reha La r tTata menttr t ' r i i i - - t rb o:uie exage r .* t1 0 c €j carece ace sts istem oe' rnasaj are ui i - efect pLrtornfe s- l l i r ra r in ichi lor . . i iatur. l :* ar . .€ lne\rore Ce un ?nuLt ' t - t t , im-o per ' i t - r 'ur a-s i ingoi ce. l i i re ie \ rechi . r uzate.Cel r - r l e le noi ne cesi tax t . rn af iur l i t t i -n-p p€ntrLi a cer le ni *pte r ie u €, i j -n lna o can.t i ta ' i ,e snf ic ienta de erci i i ur ic

Aea ca trr :o ' " r - ie s: f i arre ' { , i pLrt i r iar rag0Eire r iece.r .ecic in rrai1"1iLr- ' l t - ;p cazsrL s int sLl f ic iente i5 minurte oe rrasr j la, J saru a z i leIntr-uh eaz eR tot i r l - ne obisnr-r i - t o a.s propLln€ un n. iasa." p€ s i ipt i ln ine,' -p ina" 'cei '

r ratura. re use ste sa sa'E, i ,npi ize ' - r .h i - i i ' : r r r i i

l.iig.iro

Una cirn star i le cele r :a i c lureroase es1,e tumbagorcareedeeea este alrrnarea r . rne i e l i i i , in i ; r ' i i rs i i l ic iente & uir i r ier i .

Cea r :a i nou-?. $el ,oda ce i , r incecar:e in acest caz e 'ste, capa.cie-nir , i ] - sa stea i s,au ? Sa-ptai : i in i cul-car, pe, b $cj-cc;ura. : ' r :e pute r iinchipu. i - cur. '

'se pon'ue sint i :1ces1,a, i inc, ce ai l t , i i i - in ice i t r i -sreere a '4

" i r i ier l rh inui t oar i ' . l i r : -ca hr-r sc i i indlr ; l ; t ,e I r r r .s! . . jur l p ic ioule; i or : , s-- in. ;nrni--- r l i ; i6s c le r : .ut ,or1- 'e t r1 ' le

Un fe i :Ol ' I i -L€ t" I Jci

vb a'ata-,or;", . ,X?'r; : :" ; io"[-"nr:; :r : ; ; :" : i l : : t :"" ' ; : : ; :" : : : ; : : : ; ; : ;- '": . r r 'a Jul , ce iopa.sare.'

Ioanna l i . se l in i ,ea toalr ' te oine o s i ca Ce c;c icei is i ispal-a Cusi . i r :baur.0inn ai i .ost LatrEtrse i - r i ; leca sar-s i r id ice ral€rat€i ,dar. s imt i ie,oc.41,a o ta ictura, pul ,ernica in spatc. l iu 'se r ,a i rutu

nisca si crrzu Fe podea.. ! ' i ind s in lura i r c;rss ,a cLi i - i l t chr j r o crer pj :n.asa- i v i .na c inerrp. in a;dt ,or ' .4 fost r i r iposibi i s i -o o€;rKl : race ca s-o s i i iein Fatrpina ci : rC a ve ni i coctorul s i i -a f laci ; t o i r l ;ect ie cal-na.nta.

le oa: 'ece nu am ;cr . r tu i t f i gasi ta in aceeasi z i rabia a coup,* i am i intu-u \ redea. i le i -n.a l l .Petreci ise CI noi l i l - t€ i . r :g. : r 'czLtoare Fe oscindurr , i Ce calcat .Cind prm aJuns am trebni t s i : p,a int ind peste capatuli iat ie lu i , Ceoarece e ra ' inposibr-L sa- i r ic l ic p ic io:rr"ele pes'be rarginerapr i tu lu i . (acqastC gste r 'cz i r , i r r ' ror ' i t ; f l -a c ind t : 'at* tm i :o lnatr i i Ia cat)

. l ,m lua t int i i p ic ioz"ul Cre pt in nins re- i st inga si arr in-ce put sa n ' ,a se d cu d eie tu" l s iare 'CO "tnini i - c re: ipta re f lexul par i ; i i inf e-

' i * - ' Y -*er ista narte sra Ccoseoi t Ce s€nsibi la s i c-na ! i .f1.Oaqe.- q SpaT_eILl I .A-Ccapv- iJcf , r vL L

a insj .s, t f t asupr.a faptulnf ca a p*tLi t s i r t i efectut l n iasajuLJ-r- t r in aceag r ipa. in pa:, te;r inf e : ' ioare i : s i r"e i s.pinar" i i rcal 'e onpn cur iL s l , inrel f .ostiocui l at i rs.A"n i i icr .at iat i i 1a u-r ' r i - r ic ior s l a. i , :o i 1t : . c;e-Laiat ,p ina c inosensiai l i tutea ce c j i i . l icr-r i i - j u icr i s i t se i i i is te . rara c iurrer i . !e.4trLr I i1 ' lme1o-6rq ce -La- ac_c_gs a _l 'cs1, in stal-e s i - - i se i i ; isCe l 'ar : : i oLirvf i s i c inci i l i l lyy 'L i { s i r p lecrsd qcr i lar is j -L.r ' r d:rpolur1 s i i ;a i , i " i i i s-- i i r : l ra in-crnera.le s i se le s i : r , rEe' in Lt-r ' f ; i t uure r i lor ' ?e cHre i€ t i - " te r ' isc, putu - [otusi

in-*ui . i rc,S*--_=i 'opi i .o .o 'ur€oi i r i ie 6ias, f 1; :entr ; cz nu mui ar lea oarer i .' - l fu este de intvare-ca'd*n& ! i ' ar€ c€a nr i i f iare incredere

in-niasalul Qic ioar€lor ' ,gagi c i r doi ani in urrna s-a:- i tab- 'o lnarr i t ce-dia-beX . Ia ' t r :e bur i -

*sa t ina ' i j .n ' regin ' i ' se ' , /e r s i c intztre.a c oar +8 xg, c i ; ro a-

veni t ta mir t .e pe ntru prond oar 'a . Sora" ei Leaneina'- . In ' r l r ise tocnai ceraceasta iJo:r1:r ingrozrtcare.

idn rrol incer:ca Ea va spun c1-t de r"epecie S-a insanatosi tC-nia H,deOarece nu_ or ic ine reaCtiCneerza,Lp" t ratarrent. I re.r Oe aOi anii -na H. poate nine.t or : ice, fara a se gi ts i L l r rn i t de nahar in x*Nga ur ina.Astazi ea c ia iar.este 71 Lg. a -- . -a! , j , -Aeesta e-sl ,e nn caz ei in cel-e mnl- te de iumbago,care aaf ost r r inCe ca' te. pr in rnasa jn l ref texuLl-ut i par ' t i i . inf er ioare a sp: l te f u i .

-PLl t in ex€rci t iu t ra 1ra ajuta sa gasi t i aEezarea aproxinat i r raj rupa cum an n'ai spus nai inainte, denclbi l i - ratea covecieste c iepozi taye

' -34-

si t re ouie lnprat p ina c i r rc _pacientui se s imie i ao/" b ine .

. ) : _ "

x.acg _-/-at l . obi .snni t cLr ace-a sta lucra.re st cJaca ge6etele, y,a.T1 s1n.t cestul- de sensi n" i tb, r rst , i s i r i t - i acesea 'o gruostarr ta grrr 'h,ule

1o;; ; ,C** en"o mhsat i incet s i" ' "puternrc "ct i ' i ;ur icu-I crege' te1or iar i i . t t r i iin toate crazur i le ,dar atJesea tre buie f o losi tat o presiune niai ' pr . i . "cer--nica asupr? i l tnschi lor : mal " tar i ,pentru a- i gasl- ref le xele.Jn cr ice Ft{

' ca s -vgt t obsbrva o ' - r lcor-e oiret in tocr.r l Lrnde : :et ' lex 'e 1e sint cel"e maisensibl le.U;" l " f esFe vorc: , de c snbptant i ' . n;ai c len.sA;caru i isparetrepl l to 'cu c i - t se nabeaan rna, i rnL; i t .

F.{F,AiTZIY

A j i ins.d:- a ic i , as r f re: i se rai g ino6l93 I a cei ce : ,LL stufe-r inte ' ca ufrnare"e i ; ' :n.ei p lopexi l .Cauza. p:cf s i ,e ia estg, c i r ,Lp,-r cul l i ' s t i i l ,c hernoragie u-nde rra in l cre 'et f , ce oi : icei nuinai pe o parte 'Fr in ace as1;aeste provocatar o paral iz ie 1; i : r t ia l i : . s?. t . r - 1,o-t"ala in peir tea oi iusa &c oY'jl uLl ui .

f rL l - [ , f ' ;T]-r TT, ' ( 'T i . l / :1" ' 'DL'n\ I 1 ' l l l { { r r r iF-

'vr i - . ru u-r- i J/r . t . - 1L,5 -L '5UV UAl. ; l l ] i : t . ' ;

Jlsez* l t i - r ra i -n lccul- pa"cientului .h i f ic i le cheatgur i pro-trp&aa duse d"e he6or.agie apr isa extren de ta.re asLlFra part i i crele-r ' ' i r - l r , r i care contrc leaza partea paraLtza* 'a : i corpul* i , Cr.eierul- nt este

in star:e sa t ransni ta or: 'c i i .ner pr in oci icatul- s iste[ i ner\ /os rT?7'nf ta- , . . - - ;tu1- l rPsa Cp vi ta l i t , : r te .

TrbuLnatE- l t i rea s i tuat ie i c iepincie ce tY'avrtar,ea hemo-ragiei .J.u-pa cr l r st im,: ten,oragia. cer€;orE- ia are " lCc deodaia e, i fara,rreo arrert i z 'a.T€.,Ctr !ce. ie aroesiea. exis- t ,a c Di ln. i r . pe rsf ' r :ct t i /a de insa-n.aios:{rre Caca persoa.na. in. iauzu, se 1i : tp ia -c ie ' l -a nar. tura-cu suf ic ien*t : . : puiere de ' r ia. t i s i este in sta: : 'e c ie 'a- aogorL' i cheagi ; r i le.

IaeA anegur: i ie f isse * int a,rbsorbi t ,e "e-eie r .a i usorpentru creier sa : .ansmfta un orcin part i i bt i l lnare , ' fara a f i inre-i .npt , pr . i_+1 f r -eca;r .e.Aceasl ,a per€i Sa i l ' , ts ;T 'T. :ze puLt j n st . r r 'e Fr existen*ta ' po^"-'r Z0ti ol'F.r.lr;i [;A I J'r]il] ?.

fnai 'ue c- le a spune dace^ acest t ratar:ent poate f i ce

f o l -os intr-ur1 aslr f€f de c4zr, \ r r€m sa cerrcel ' t r I [ caLLza henoragiei "IesiEuLr ' 6yi ; , r ia. c c i iun'd. te i r ie in iearc! l r :e. oe r :b icei

e sr t ,e o tcnsiune r ic icata.Sa ,reoer i i 0ace1 r i r r ichi i r f icatul , i r : te st i -.ne le etc. f l i - rnct i i :oneze cinef i , t in ca in afs.r 'a de atrzut l c ind este vor-ba-de01egiLl- 'ne.e:<istasicca| i? ' i ' ' jahiper: tensiuni i .Aceastastareva di . r ra s i c iupa hemoragie.Jn Llrnia turor informat i i lor pr care v i v

. fe-am- oier i t p ina acurm asupra - l lgzi t ie i ref lexeior c lepozi !1" i lor ,

.va eru n"t :uoj-ow siq t t ;^ ; ; - t : ; ' ; "* lo" ' intresir neplacer i tsrx

^ l i lot ce n.u- esie in regr: .1rr l ia puiea' f i intot i ie lL lnr t

gt*bi l i t pr . in, sensibi i f tatea re f lexe lor .Aceasta" s i tua"t ie t r r ru ie *x**

rnt i i lamuf i ta , i -daid.re cre a astepta. .c insi ,natosire. I l lcerca' t : - s:a

-gaJi t i s i a.poi s; indepartat i caLlza tengiuni i r ia icarte :Apoi obser-i rat l ce pu!;- t t inq" puntr '4 o I j Lr ta -s i c i - rcula t ie i s ingclur i 'sa.cr hqnrry"ha cheagUl .- 'J .U- vr ! : vqJ4

gH 1a par:te a parat l z 'r)*v' i ) , rara in.treruPgrer rsi9i9.9i l l3^ nu J! lr=g?.T. .Y,re--un r ieget ce' la- ; i ; ; san'de Ia pic ior=fava ccn*ucerca crei€i1" '*rLrr- ,

or f c i t d 'e nicL i " i i ,miscqreS' ,

i 'ui;- l-

' - t , . .

:J ' - C'eea s-a spus pina^ l l "*1" cespre Ci ier i te le pozrr ' r r

a le zonelor s i ref , lexef "1o. io -u ' : fo"*

? i 'Ar ' ' i let i ea r 'eJ" iexul penl ' r { - l

nr"oi pr i1 I ' .esi t i ' in dege " ' t " tu i

*nr"ei c ie ra pic ior ' l iu i a i l 'at1 ca

HaEf ' rdf lHro' se incr.rc i se4ze,rLn cosr- ; . f cei e i ,c" t r r - r fa i te,c i : ls r . :at ' tea

-3q-

singa. es1,e:p.1y?l- l 'zaf ,a,ga,sim ref fe 'xuf in 'degetul - r : i r re ce " la pic iorn!deept. l , lasat i ieci deget i i l cel r :are fe - 'este - fet ta in faLa ci i i iar teaFi i r . i l 'Lz l^ la.rredetr Cler^ \ / l -€. ,o I rar ' - t , { 'a , tcestuj de5r. t e l te stcnsio ' i1t s ii rctr ,onar i asupr.a, iu i '?r in

'act istd inbunatat l t i c i rculat ia s i a jutat ir :atuLr i i - s;a a bsoarb.a pnea,gul . Iste ' re conania o ' i t s :a se nas€ze amirelede.r ,€ ie,ac?asta fo l -Cs' inc int : 'eLLi I i r cuir .

- ) - I - I J , . - ,

J ._. . , l

- l - ar t"y,-r ln C'az a.{uLpfz ,carui : - - . 27& i i rcrat , tOt c ic 5et i r .L r" ,zre .a l -"di i ior .a1,-Lis* i inr 'ey ' r i t '5 j :s*a.gn8aioe4i t in-urmatq. l ' tz l "me:atu_

t i t r r :a:- o ine'c legrt in totl r " r i , !n . - t iua. '

ur f iatoEfrd pnci ,enTdl 's-a "s i r r t i t t ' la i o i1,e.1. i n"n1f1 : i4r . t - l t . t i l -1,"* a dOuri 'epl Opexie . l i s i -a al in- t i t ca acelnsid 'eFt i t 'a fos, t u"rAe -s i - : , icas*ru-:m:. l f 'a le-s" i r i , ;urai ' Lt- l t -Enie i - in t inpLt i -apipfexie. i euf er ' i t r . 'De .ce atrrnc L cu s i ?cum,-oegd-uir l s i -a schir inatculbarear, .a. ' l as pe cr l " sa oesccp.-c:-" i t i 's int s ip"L 'Lra e ' ' r \a din e: luzaapasrr i i rasr i ;u1ui .

\ re PCt s l runeac' :a l ta lucl ' i - :J lc, i . rgt i nal

natTai ,ca cLr c i t t . /a ocupa. 'u i r i l i n 'ur- f t cGcontr insi c ie erCe'r , r : : ry 'Lt- l - cclo: pTez(.ntate Cc

i ' / lare 1e n.erv sci a t ic -p '1 imentei) 7,4 " i r : . tTe{ in ' re l isul p i - j

croir , i l r . r - i r r rus:hi j poster icyi i : i eoa. i :s:eirai t iam?e:-s l - labei p i ,e ic ' -

'u] ur i . Is ie ceI i i r : . , .1- - ' l u l" : [ : f - i - r ' nei ' \ roLr in lat in ie 'Ce 1 ,9:o cm "si este

ccn{ in.ua/d,a ' . i - -arui , i i i r rcyica're a fas:eicolul i - : . i ere nerviD{t a. i osu-

tur i eacraf . - l , l - iese -c ' j in ' 'c ' 'Azrn ;"r ' in f f - ; r l '€ra c!egchiCe'r 'e ' Lrac:r ' i la ' l l rece

ie*a lurn6,;uj par. t i r .poste r : io:rr( ,? 3errpse i r i : in:a Ia. t rer iheci inf 'e l io i i re.Acole set inpar. te i4acicn: t rar ' " r r i i : :ar l - , n€r\ Ia l f 'osei ,copl i i te exter loa.rerui i i : , ' i r ioaie. Iaca va- ' revizni- t i cLrrTC;s-uintei 'e arna1;omice si cel-cei ,atrcu gr i ;A f iE, , i , i - :c l r"u

" ip"uz:rnLa.recterca oin 's i 'ate a nervi lor t r 'ery:bl '€-

lor- infer ioJr.er,r rete intel-ege de ce,acest, t r .erv poal ;e f i r -P,s i - t -pr i r ;act i -unea -* ]o.ast ;a:1a. : lp ic ioare te s i ' . la part 'ea in, f er io?lr i j . .a: g le. lnoi : . -

deasupra s i ,Cedesubtu:- osu- lu i g: lernei ,un.oe ner i r i i se a. f Ia cel naj-aproa. i le de pl ,e le.' I - i ' Iaca apa.sar.et ceSetului in t inS;Li l i rasa;uiui ,eete preapute rnic* i r i lccrcat i r r i r f lu l dege+;uLlui . 'J : t inei ; i

,u lezna. bine in 'pocul

nalmei ee*e aceleia.s i mi in i s i calc i iu ' l i l r cei ; ia. l ta t r i ina. lntr ' -u in

; ; ; . ; ;*r ; . t ; "o"*

t b" i " io. ce nuir t o ' inf ect ler : sd l " t i l . /a snrpr inor: ' caci i

nr i n i* l p t" . " tementa ' , lor face pe pacieni i i i . , r : s ia pl inga. l lentru a. *mpt

:-"piuAicA-aceasta , observat i cur gr i j * : expresia f etei pacientul t" i i ,

pe-ntru a n,ai s l -abi apasElreF., ;caea.-nt i p l l tet i cont inua I Fenl ; ru ca pi ie ien

tul i1p 1r1: t i roate sr-rp-orta. l t l rebuie in. acest caz sa f i t i cu rnul tet

gyi ja s i sa f lo losi t : presiunea. t reptata, f t "n l ,ensi f icat i apasa' f ,ea

nTrai dnpa ce g ' l r r -eu: i1e ceaea'za '

CE CAUZI"'A ZA SCT S T] C.A :

Ingeneqalr je*{ . j r i i€cal" int icaest,ec-roeplasarein. . ' , re:giunea' foy[ai . . i ; r tn6i st in ca exlsta s i a] te eataze' pentru aeeasta

boal* . ,dLtr€roa;; ; ; ; +**Xpi" marirea pros fatei ' saLl 'g) leziuna asLrpra

9;{i l, #i. i i-; i ; ' ; ;.q;i; i ; inf_} uj.e nteala- ner:ir lr. sciatic . .

A:L YAZ

- - Am avut L1n ast f e l de'caz cai-uie de cnr ind i -prn putr"r f i i c ie

f i r tos:Xi- 5, . ; ; - l iar i ia i 'd. \ i ' ' 'eo io c ' le *n- ioe r le+; i t la nr 'ne cu- put-1ne'

sperante o. J- i " ; ; t ; ; r ' t i " t " -c i r" l i rcrarea' j r iea {rsL{pr?' , p ic ioarelor"

S*snf er: i t tng"|ui for t , i f tp "0"-S

ani .Bra nerroi t sa s1'E:a Ia pat

zt .Lesi 'chiair .sapt; inr1r ' rn"bre6i :1,-r-rpacumVapt} i ,et ! r l l .Se&l] lhachel t i t - .dbia o a. ie"rb. ,q crbnsr iT"t p l ryel rna' i buni r ieCici s i home*r

opa.r ,L, s1 cLi t l t ' i ; ; i ; ; .otuf 1or, d i*er i le per-c istr iu ' [ ie infreba daca

cn metocih nea sirnpla, r lp i putea' gadi cauza si "a l inare,a acbs 1"LLL c.a. .zpersistent.Eu am soeot i t ca ar putea f i o c leplasir . re in i :ep: iunea

c-.-n T A f i

-36-

ie inbirrar-oentru ar f i J fosr, ce mui i , v iaoeca1"ar1,)eci in acest, ca. 'a aLtaera eaLrza.Hrarn s igure voi 6asi l f l Hces-t ac1.re nerv car.e se t er :n inai inceva in. gar:ba sarr Iaba pic:oruiuirvreo alcatuir 'e c- ie cr iS1,*. i ld,care a !e 'z ls1,a: t p i : ia eicLl f l cr : icarui i retament.0ina ar. i 'aTn1-t laI i rcru cu o f i . **oara ' tpaseir :e "a "deye trr lLr i meu, an vdn*t , ca Ln reg- i , , rne,aI onf :a: :arexista c stagnare.Lrr $ iers in. s l r i 1e ainbel e par l , i a-Le -gJ.c:nne i p i r ra an gasi t iot r r ra i r 'u l$e ce pot i 1" i : .y ' i , Chrar sr apasareeicea ami l . r -sc ' r t : ' , 1,at a.easta r€L, iL ine pl tovoca putern. ice, . curcz'- - i . l r1L1f j ?oCe r i nt ; l ;e asirpr?. locLr l r i i , respeci , iv , s i i o r , i i lL i - t ,e aspra cel LLi la i i tp ic ior-care.era s i e i p i i t in sejrs lo i l r i i l .?.se r id ica s i fugi Ce col_ost- ie s in ' r tq ine dia. ' t 'Lrsulaf ," l - lu;ca -nai

-nu] te t r i : t i :ne c1;e" la c i te t : r ,e iz i lera s i r tLt , -c in i . r r rnatat i r :c hofar i {a, intreos.. , t j i in zLa-+t ce iur fat latr inent, .Cind Ceve"rr ' : r t :1c: ' ' 'bdrtcrc s i astCi tat . s i r *rntn>:nej{x-bx-yda*wxr i rat - r jezul tptele nl : ,

- , -Lt '5-e"r t . t '1. P. in i aninte a i .e f l ru"n"o cata

ca era de;.a -Ce-

t , :1- i , b,ol ta.v s i c. , p i ra. Hcir-r -an r '€- ;1 iZat i \ t t \ ru l tpentru e1 .Ceci t fcdi rnedic i i . lntr ' -o 'seai '3. , arTj4S inca pur-r , i r i t impl iber dnpa t : 'atanent, ,am pns Cifer '1te i r i t r "eca.r ' i c i - l ' t r r 'F. pentrr : - i .i i f ta ezLzz?. s i - : - f je l i r : te1. ' l lLr-pt i , ce 1*a"r i lp 'eut ate nt a.sLlprr , r :e grr-1i 1c:rz l roter:el ie i s i l : l l rur j i : r 'e ia rer le xe I c,r- ' c i i l :er i te lor pa.: : t i atre ccr*i - ,ut iu- i ( l t lLci1ut i r ' . ! ' : -*uz:;e:"al-ci ) n j -an - i r l3r 'e ci t i c iaca nLi cui i , \ / i . j a r1, ' t i -+Jv: ' t ,od: : t . i . a ie:z i L: .n.e l - i r u inarur l gai i l i r l ; r 'atrr l _ i ' i r i '1, i i : .e, i : ' l , , i r ; t i "e.A "

3ct i " i ru: : t ct i tar : te i , tces. 'L i i icru- r : - i re i - : r :1 ] '?ta] ,c: t - i eT..1 l i r t iosibi . : - sraTiCic*. J:r : ' r t t i ] , ie ccj f 'eL-c i - i i avir-- t ru:-pt 's i n. t l e fos-t- Lrr-r te- * , , r : i t i - , 1;ceace ei . i a f ost Ce ni : i i nul te o1' l i : r : lJt ,Lir Lr s ' , i : . i . i terr r . . i .ncl ecar i : r ' i marar: i re. : .ce ast ,a s-a int fn ip l : r t 'cuL 4-1 arrr f t l inr ,e ce a se i i i looinirrr ic le sciat ica,Oe i i ic i intre i ;a,v- 'e) i t : s" . poaie ca nlei : r r i i rani-r i ia Lrr . ' r i , r .se pl locuca , . rn ref lex r-a cCirse s i i r r in aceasta s:r r r . f l -Lr iet r . t ' r ,€ze 3t l . -cLr- let ia nrar.el '_r , ner\r Sc: .at ic! ' i : t i i ' .1 . r te cu-r , 'drn. te e S- i i , r ' ptr te a r , rC\rCCp

.Lln, scar" t c i r rc iL i t?: ' ' ; c i st in cusigLir 'a i l ta c; i are r i t r . i : . ' . int : .err-r-pt e ' i rc i - i -, lat iarceva ear- je arde rzol .ar t ia s i i ro\ , r . ) i ic : : i c iur 'er f t - .

- , r , lL ipersen-qir : i l - r retea - ]a ace st p ic i or ' f i . r 'ata o f ornare

-excesir . ra: Ce- cr"1: . ta ig,c!a. i ,or : i tu. cerL)r i . : i at i cresc.u-t re,oi i , ,ccrr i i r .Lill::l -. l ncrfer"cnt c€ nol ; iv .€, . r ' r ' : i { i_ i ,* , , ;18.1}te.--pa": : r , i - , , t le=t , r r - -

c l ,- i : ra s?t jL!,n:ei t i . f i c,, ' .q,---r.u.*.t ir f r . f€ :, -1,:ui "

i iL.{r i

'ruLt', una:', cr] l le ';J

lL i tcr ' ,ar r 'eveni* , i r , r1q' le; iu- | c, ie 1ic iJf f f .c qi113ii l I1,e S€n.Slul

" l i )Y. nt T.c:rv- a v( . jL

o?.-1,e acesacesten.a1,F, ' i a n te - :r , i t trp ,*a;tc*.ra;-

-bnple1

d e

*:"el ' l -I Yrr l t - l :

f f 'q-gL-TTEE_Tnty-aCe rra! cct i r . r i tsa ci . , pr ic ini i . d are.,r i icr a f osr, t 'd--ci rea -umatului .

intelcgq. ce durele e ste . l ' ,ar i . sr- . i :cai te - , .e n. i le. 'pe ue i l - t a jn icr f c io-s inC netoCa cresc: : isa a!c i , t i ' i ic i e cor: t ic i i r r . s i [ , rLt i t r 'p. . T ' t t bci-r1 's, ,Acez' : ;1, 'a.ee te s i -n.gu: ' l ; . cale pe car€r s€ poate leral i : :a ce t r rp, Ie l ta t i l .

quRsir is-

Pe,l tnLr ea :1r i I j uns sa rroi"c in: despre 'pnncrtui c i in pic i ,crcare produee nn :"cf '1ex in r t - ; , r . r r : i r i ' ts- i vrea sa s: i )utn ce se i ;cate l lpcein ca zaL Curer i lor d e ' t rnerr ,pavi .L:-za'Loar€ r care a Lj- r 'ezistat or ica-:"'uri t:'a ta ment

rni ary, intes-c d t - r tn caz, . :e r ;urs i r , is .Tir :ara coamna,te lcfon- is l , ! . -p fnct , r ' t " .ur \€) Un an ia incal . :e j tate Ce nLl"nCA."" ' i lu ' ; ; -=;" i i - -J ' , i ; . " ; "c.p" ' : i , ' ; i ; ; -

; ; i i r "2. , cor i ,ceei tnumti c i t i r ra ce nt i rne t , r : i .J i ra descLr-x?;Lr i ,et c i r :s i ; . r ' *aa nir , ie ni : - i a j ut?rse "Io l osind si , ib c l i f e r i te f o-r 'ne s3lc1: .1 ' r l s i e l ectr ic i tate r Car: ' arcesteai*au spor i t Cnrerr le

l l l ipa . cLlr i : - , st in, in 4o{qasx acest caz e ra ycrba ce c in*f eet i 'e .q i at i t i : -np -cr t , acee-ba n' : r l isJpir"e, lL l 'e s-LF- re 'cci : ,enr, lat sa senA-ee.ze.diree s pprtea. at inst .T. ,e eiceei i vr '€n sa n.g curtcertrhr: i i r*q"r ipr . . r .r .ef le xe, l or : urer i l or ' ,

' l iet:- ved.e a- c€i r"aCacirta .m_garir lu*.;<x,te de5ie r i i l r l i ' r ia re -grez-_1nta - ur- ' . i r ruf s j i " tca apasi . . , . t i f L," ' r ,1.nic tc Pct: ' t l r ;nct sr-r r i rn i

- -

i i iT 'u} .1- ! r rvei t Sls i t l .ee l -e iocr- i r i e"o; t , re, j r c ier - . . .e nis: ib i ie,car.e c 'u i t i : r ,nulpct f i in i ie part i te;-rast fe 1 se pc: ; , re a ru- la." , r"r"" i i i : i ; ; ; - ; - , rJn: . l ; ""

J eg, ' r tLrp eLl p i i r ' tea CLr.r r . i "F{ i ' - - ' - -

-37 -

. i T 'ntr- : ; 'n caz de J-eiul a"ce sta t reb-u" ie ga incercasi sa s, .a s imcaL7nz * car€ pro\ro. ca acea sta- boala. , inf i lama i ia nervi lo; ; ; """r?i5; i r ls i bol i asemanatoa.re " l iedet l Caca nn cum\ra r in iehi l s in l ; l -enesl

- ;e l - imina prea in.e et ur lna rraminind ast t 'e ' l - ,o parte acf i .oa i r s inp-e.€eea a f -Ost er l s i c" i r r : rn i ,a ei in. catnl- amint i* nai _ i n inte.Scea=T; 'do?..mrp cind u""9; i ; - i - -

- i r€ { ie t ra. ta ie nefr : i . !a.c ind an incepurt

masa. ju l re f - l ,e xel cr pef l . t ru r in ichi , pentru ca a.ccst€. ,? erau : i .oal tese nsi o i le r s*a rnbuni tat i t a.c-r iv i tate a r in ichl lor , ce c i i ce a 3c u, :scr i rat i i :ea cor: iu l r - : - i de hipe r : ic i r j i iate . I r : l

'c{ ter t 'J -s-piai : , in i rc l r :Lrerr i ie c je

spate. ' i ispar"usetr i t , Ei ina -r ' Ce ven. i t nai le ;e.r i i s i dupa f iec: . te t : ra. ta-s.ent. a putut . ,s:o , r id ice c i t , i i ra ce er i r i ie t r i _nai r"ul l .Ci . r . r rbn.d. a putut.$ar,s i rc ia, servic iL; ,1 la taolou] c ie. ,coma.ncta s i oe atunei se eirntebine . - , : )

. 4s pLrtea sa. urnpl ; ;L niul te pargioi Qu cl i fe r i - re le mele exp€*r. in. te Fe, eare le.ann r fercuf cu bra. te s i uner i rnoi(parnl i za\L),a- caror

iQaaza er 'a un f le l ce n.evr ' l ta.Poal ,e v& intereseaza-.sa au.zLl i 'u*nLr i d inaggste cazar i "

Lcr. pe o ousumea funecoasn^ siS-3 rani t El"a\ . r 1r- , . t i r iar . l -11 a a. f cr-r t c i terra rzrc j lOgyaf i i care au c o\ , 'e-di t ca nu exista fyactav' i r tot ,usi du: : 'er i ie se intetearn. l )npa. t r"eisaptanini n ic i nr l r r i i rutea Corni f jar .a sonni fer"e, ! l l n,{ p l te,a nic isa rniste mitr : , n ie i s*o r : ia ice "A rreni t r l r i rn ine cu- I .cr i rn i in. ochide Cure. re s iCe tean:- , n.opt i i ,caci atu4ci curer i le erau r , ,d i in:g: :o-z i toare-Era r loba de i r rnar:ul Crept s i f : r r :a e ezl ta ain incei , .11f , Iu"cr.ul

- - , la pic icru] lur i :dr"eptsi an inc,epns sa gaut parr ie i l c ,e oiree spreurnarul Clept.Trebnie sa f 'ecLr-nos'c car r ' lurer i le r ' lu.aLi rn.cetat c iCiqr i lotr" i r . 'a aL1 spo:: i t ,cer" inCu*mi r l r i larc lar nu perr t rLr ce a$ f l i l lLerata.spt l r - l " g i i r - r - g l ros-.olan.rei p€ntru c i r cei i : : : : ' . i - L lgoara rr t ingerc] ,sesibi l i ta-te a ey'& e : l t re i l de n€rc. l i 'o i ; i is l c i r , r raf ' l -1e' . . iLr s l ; i i ; i t i l t i t i i i ) ce-n, i

,cen.t inr , lagi lL icral :eA.._. i . ,In -caz&t: i oe f e lur l acegta "este cei n i ; i c . ine ce nctsp- ju. l ea

cinre ze-2-3,ninute;eiJoi s l i s€ faca Q pi i t tzat l r ) caire se incearca cbn-r ; ing,erei i . FaclntLi lu i de f . 'aptul ca sesi r r i l i ta i ;ea in i : ic ior esf e r .e 1 '1e -xul unarului . l l re1, i :sa f ie -r 'a l :dcrt ,o l i5-2a ninr,r ' ie cu rrasa;q.LJ- crr . s iQt} c iv. Intre t i r .p t inet i F]crcrLr l r l rq 'pt cu mina st ing, : i r incepet- i s: j .i ipasai i s i r la rasat i cu c le lety- l r ,ar-e c je - ta i : ina Creapta i regtat i

- iatenst iptrea apasar i i t in ind. cele la l te ' t iegele ie a.srrprH picrorLr iu i .

Efo: : t l r r i le. i r r . s int repece : 'e is l ; l r t t r tc s i rezui tar ,e-Le l . iat ie cLrrata.

Haport mai ical

lngaCnrt i -m:. i -qa arthnte€c.afc i "sL L1n cez in care este r . rcrbade, un um:?1' f r .acturat intr-un. accident de aLi tomcbi i "Clavicula s inmnnl s t . r r" l ; ' r . ,4a f yac lpaate s i partea sUpeTLoaTa a bra-tu1ui €ra f i -!4r -u ' +

I

sur l r1,a"Pacientulrun ryedic, in- ju-g ' Ce 7a de ?nL, . '? fost , aclLrs la s,oi-ta l pentru e*t ave& pic j .orul- r 'u-p}_ mai j cs cJe 5enu.nchi sdi t re i c oa stef r"a.ctu: . r"ate , toate . pe partea -st inEr, . ,3 ic-ro1- '111 i i . f ost _pi"rs 1n ghips , i a! 'u-rarul in i r t r - 1e s j ree i i t le--

I le i r - rC:r ta ce pa.r t i le f fa.qtural ,e ai- i fosr, 'pLise. in ,g i -p"-"oam- f- 'qst ; c!rorerta la , e. l - .H.eJlexul pe ntg 'ur uqiai ' ,9?a chiar. lg _ r iar '* ine' :e r-hip-

surJ-: i r i , la pic ionr l , -sf , i : lg, ce actsea ar . ,putuLt iacra i : isulr ; t , r 'ef lexu] ur ii i l rarqr lLr i r f1 'Aeturatreer-e ggven. ise Ce-a,fo4rtg sr4.s i 'u i l r : ) . \

- ) ,

-38-

l te- oa.uece era f oarte s1a bi t c i ic ca uza gre iL luLi acciC e nts:ufe r ' i t , rn i s-a parut oportun ca de f iecare iata sa lucr 'e,z t i&i pru-t in s l n 'e i o 'es. la lnc€pl1t I L icr .a. f i c t i prncienta in t iecare z\r 'c ip)ol raf ie care doua zi te "A f oE:;L c ie - n i r rAre c i t c le re pe,oe si ;e : :e Lacut s i c i tc le culr ind s i -a pi . r i ;ut rn isca br; i tn l s i xnarul . '

. ) l is te enicea$ car se toda,?, i : .no-t ,erapiei . pe care : r r f lb lbgi i , -o la r"ef lexL:r l stalbi l i t ,prrn cr 'es-[er 'ea c i r 'cur la ' t , ie i a * ; lb i t c iepozi-tar 'ea s i Fl ia ae e; :s: ta a act ic 'na' t o v ince c<ir€; r l r i . i rapi i l t i .

SLsllrEgA ]!'USCHIIOF l'A Uirlulq

( iasin ' i ca rul t r - oelr€ 4i sufera r :a i n,ul t f ; iHLl n i€ i i pul , in c le.o-.senzat ie cte oboseala in spater la cef 'a sa.u in ur ier i .Fentrr-r a i r - r -ce parta ace asta incordare nervoasa raro?1sam tare cu oasete oege te lcr :st i . i ns,c 1-rrrn, / l , ta l pa pic ior 'u- lu i , in t i r . l r ! ce t l ]a.sen pel i r : i r , i r cespr in.cenirschi i sr- ten.C oa rreie l i i i : ic io l ra 'e .

Acestea sint . 'ecse bj t de lqccr{atq or*nq pacini ; i r , i l cs: tetei ' \ . ros. lntr*un Er.seue nea c 'c.zrn.a ur i iat i s€l mas:a: t i 1,erne in. ic nce as. tnpa: l te , la anbele pic ioare, Ceoare ce aceasta este un. ' i lactor - i npor i ;arntin. - r indeca,r 'ea

"not i lor e are sur. . ' i .n c l in c{ i r lzn nerv azl*ui} t i l - .1r aI aya ce-a.aeasta rast ,e f oprte i r lpor ia iet c i l 'dc. : ac-[e i , : i ] ' i te , i r p ic io.r : r - i ' l i i i sa i ie

masata , daca se sirnte o ter ic l inta spre I 'Lr1;-LL1rt , r - . c i i rL" i r i - i ce i : : i j loca pic io: 'u1ui .

ta.ee aeeastr f : ' r , -Jf '€sa f i t i Ceose!: i t de rcersever:cnt i

, i ) i ' tdopar ia Cepnner i ie 'de cal c iu-osul iepl i rs ' : ' - t .

c: 'Lr+,e i - )24 ' ce, ja oe r i i * l t t i r .p, t rebu- iecr.1 t i . : . . rsa ju l g l r . rper: t ru a s: far ln i ; -e icare.posioi l sa se. fb l lornat }a

- , lac nnlu c i in celeq' f .11 2,c.r f , atAnCi, * l r tL i t -" i r . ,eafC., ) tC(.

carercu ajutornl i jcestui- s isd,em'de:nrcpnrf-e

2h oe (J i isr€ , , I € ; . i c ioJ 'L i l t : i : ' - i ,: r i ; o{ : r cu i1n ce;o: : i t ( i t . e- l -c iu i pe

r ; . ; :c: ; - i . i I : ' l l '1 .8: . l ic 9- t - r ' ; ' r . f , r S- iL r- ! \ .uLl

- , l ' 'on,re t : -e cerJe vor, puteir vecie;a ce mar 'e alr i6or estepen.rr i f , nr- i tLrra c le a rndepart l i : r . l fer ' " i i ie r t ra ioe, care intrer i i l r nczi t i . ' , rnormal?* n- oi i "Felor. '

Cr i r1 g c i te or i \ , / r€o ! ,ar1 ' ( : , in sr i lo nt i t rs1,c. in orcine,g ' id i t i -va ]at ref le xul r l in Lrni j r .Tleot: , r 'cr :e i - i i -s i r i v"€rf I F, : :11" i solotr lu i inum.rr , t rebure sa nle gindin intr : tc ieauar l I l " f rptnl , ca i rT, ' re Fer ' - tan

-te ' ts iu-ne , ,1 Cin Un:rar: , r .eei l - leet l i , . I acgl lgr j d i r : ,p l ,cngi i i r t t - . i St .1d.r ia:r . i insol-Culr .Aceasta soi io i t3 i rpss: : i re pLrte:r 'n i c.- ?r . de getului

r iasat i j tLr" tcrnic T,r i r te? br.r t r l f u i i in lee Lr-Ea.r e i , cot . l ipc?,r '€ nlasaJ" i r - r tcrnic- in j r - r - ru, ! - r ; -n:- i i ' i i lu i s i in l rar te,ra. 1 'osi ;er . io?.T'a [ ] . ce f 'e i rn ieso-'a,eFzt i , te nEiu-r :ca. s i stag'narea in partea corespLinzatoare sci in ln l .

_ 0indi t rxx _r la*1a f i r i l_,1s1 ca ace St r ,Cer.rar. , . . este vaia bi ls i pcntru urnzr.0 dur"ere in r lnar cor: te f j t lnde cate pr in y ' .asa je I )u*ternice in parte a ccf"espr l . zp-, toare Lt scl- l dLr l u=r.Jr i cr ic e . :az t re buie:l i r r r j - i L r .nf lcyi i l , . Ol4tr lu l i

r iHTRi 'nLI l l i l t r s int*T?f lCFE*r,3??a- Ce at '*u.r ' i ta. Frr c: inj ,a. r i i ' l r , . i . -

lce , -Je - t r inCeear€; .Ca la ot ' ice : : , ] t i : r lc i ' i - i5" ,* ' r i e ic i t re nuie sa exi s-te o ca,-az?; lac: ,este vo0a ce c rr i ic- ' . ica*uie ai i r ,en'ua::aotrel ; i i ie s i . l .oqcen rre ce 6T,5ti"l"xilt i; ' ;5"!Si*,i '{; i if l 3i.i*?};rru a ."nLe ii;aparatul c ige st iv(ston:ae- intes-bine ) . I :ar icr .c-r ace - .1,e ortane s, , ints labi ie C: n eauzr nnei stagna: ' i i r r t r 'er i inart i i le ne ] 'voase ( in pic ioe.r€,etuci stcracai -c l r" i l , i r - i poate I r r -cr"ac

- Al ine nte j e ca: 'e t rer r ru ie prelucrata , in stor,ac, f ierr ,entea -: za s i put : :ezesc drea , : ru-" s*nt b in.e pr:e1ucr ' . j - rE pentrrL p. , f i pe i r r r i i ;e

de iatgst inei f ingele care Cepinie oe ni i ter ia l i i l . cp,re - i tevine pr inort ,are , r € de Cige-Et ie r este inbarcat r tst f e l cu f c iof tate s i cepo_zi tar i dc cal cf t . r . i r ,^ j

" r , "n"*r- star.e sr . in:_auL;r test6. , I :_rc j e r ,L6l 6. ste

feoe'r5,c-9"."';i.::'...il:'ll":i:l:!i.,ii;!i'iFr;i.:il;"it::-i"$#il;i:.*:..S_*.trr'-tfu'.ep._t

'es[.e :rer',oi"- € #t-rltrt ra _"i,p,rai"-ce cii,.cie nul.ta. pir=_i . .o_.- : , ,J t - - - - 'J _ J_ ) ,

- r^*_* . r l r { . , "cgl , ! l ! l - r l l sq_ I" j ) "e. t :obsr rvat i_ br l re gan. i p .1nr A_,ie

nt f r i - ce, r . ;9, ; . ; apirndi , gr !" u l potai i_ daqp, : : t i ar t ins-< vr ! rudj i v ' 'c?r'e'si.p-rob"u'-e eiect;1-ib:rit.. i l .*prr_;ri5, i. i i ' : ;:;T*'.?,i;""t#fl j .t -

'rrLiLUr. ""u"1,,-{ili;ifl+'[:i Sii!..!:=;;lftJt;;t:dA.:',;,1rS:rt;f iij";,,sFre dreapte "r

a ; :iiii:i = p ;*;i i f.i i6l ;;iai l; ; : :,,': i : ilit.;:., : t i:":. i: -r ill i::* ",

ud r"tr sa prCCLlre ef ectul cc:r i t . ,_i4qpprr,t_ori i ; isi ' qnser.v.r i !r,e a:., e"oe,S*ja,_ , 'mi ic i l e 1o-r .Fi t : 'c r :u ie sa*si i : : ie i , i l i i re- ia 1i ' , - ""ui" ,a Lboyrtat , f : r ra sa rse i-r i te I a el e .:xlste hotarit tra. i i r ;r.cori*.:rt . sr,. , oc;serrreir i-r, cLi gr. i"1a e xpre-: i?"

t : l : i , Fe ntrr i e i i rurai aca rrur i " i i -no?r" l " i ; ;1" ;s iL i_{e . i i tet i eTier

" i13, i?t" t i . l pfg ' rpga.cu: 'gg; j - l : rp i i , r r ;ar j , '

rb t, r",'i' "z i ;;* * :ii"ii l,i: i i;e - ii' l]i + ig i:,:8. ;;*;T":l #-1.,pr:o1roca1e de i tr" ';-e lr i i-, ' . 'y,.:rr!. i: l i i1t; i, i c.+"geri- Jlf ",-,".,*r-f n. pl.r,rs-; , li1 f e1'ui ace si ; . q"??f e. str, ' i i r j !+ , r1r?+_ bipe re f I cx!r l . ; _ , l

Lin a rrsat't e tr,c c ig ii:iiiF ,{irirrli$i,]Fu t;fiifitr;i..ri'",1;";i';.li -l;i -a,ut t id 'c t rnt inrr r i t1"" ! i c_"t ' ry i* .n" i . r 'c- =oi ; ; i . ' : * i l t * t r - i d.e, 3-4 c:- iSFredr 'eapte,e! .c. i "d,e ' .13-4-o" idcr;est . in ' " : ; . ; ; ; - i ; " ;^"^- .1^. ; . l^ . :

-12-

' , l i l lLT, ' ; i ' l I l r ; rA / i - r -AS-ALr. .* ."1t . . . .u#-Li . r , J1*J1L. i ;_-- : )

l in:p:r t : :eoical

'i:"lf;;tu;l rr'1d -i"f* i;;;';;"i idsil;: "r.i;;:t"-i;.ii.i :',f #|ffi.fi::ir ) , , , , ,

" tI - -o l i fe , : t ; i ; L: i . .

r ' r ! ' - ; . - "

4 - t

cre-pta - t ie b* ie ,s*o'ni l t , - , ,*a '1 : 'nuLLf-c 'a i l t f i r t -e. . i " f " 1 ' " r t i 1 ' ' icr f i - iJr t - r r r t ' l

(:a*cugu;tii.c".ii i;,:ii".,;,i:*iifriff;i:fi,-'iili?,,ii i,i;".1..:':;:,fi;;: : , l r1 l l . F ic1cr.1r lLLi *n,"13" '1;"^gu . i j ; .q, ! i , ic . io"* io:- ,crr ar i t ra i : re*tece'"se- 1/or cesteper: i oabe. la s1 se v 'oT' i l , i \ea c.or_.e,cte Lgre- ie wzl t i i _-{1 'efecte"I ,ac;r

- rb-r , i ' *ef 'ectui ' : rce3l , t , I i iqrc: Ie, c.o11,ot i i rc ios. ce C.cua or i . .pe se.p$ani-na;o. . jura. tzr , tS f g "ol i -1r ." i r i i r - i .q"o1.

Fra ranent pir :a se . ,i ' rc iepate'e ' -z:a. 'or i5e sens" in i i i - t* te lv! , r t6 i I , i , r i rea c je, j . in i t i r r toa. t" .e ' ' iep1_,ce:rr i le s i indispozi t i i le prrovb?at. t eb r . . "or .u, i r i . .

-L v tJuir ' r€ i i 'ep. '- ) a -- _---

- t ta Aa :ntC:Ff:a 'C-: . j ; i1v, , i , ' , - .^+. . .care r-Am tiarat:".,-e-i;;.;=;".1';l., l;; i"l;-i:;"ff;ri.;: i; i lr;If i,, i,"l.t iuu*

af l -en j " : t r - - i ; r g:"r c1- i r i .e l : . n iGa{ cel

"g! , ie e-r p l rca,r i e_1,c( i i r r . , ( a ( €t 'atanent;rT:

l :n. .ru r i 'sa-bi1._:! l l i ; ; . r -pei t1"; i ; ; i " -"r or_rere,sinc o" t tnara)<9oat i , r :a -pe car"6 t i t^or: l : l ! "o!gusgp 1.cc- i : rsrar ef ' "q i . l f c* j lersor:r€ r€t :"E:r int3 1n cerohstrar, ia mea,- . rg. f .pre , 74tote r ."pi . - i i ' e _- ,_ r j vci n d v -ma,o, plfi i;:;;;-li;" i'l;+i?_ :ii*!; lffi ?::*;i" ;;;r*';jl? i ili:ref f e* _sensi b i l ; eArd'=? ' t " rc ' " r .

o"aJ'-unrbr inta cornora f a .' u p" sa re a mea ;tf"lfi: irui,.:r. t:;":3.1;::i; "';;lx" l;: i:i;ii," 3,'i53'J; i3 ,: 1r9i n icr i react i i de sensi , l i l i tate sau \rreo .*uf er inta c orpopala . , 'ar ct;:;i ?fi li:*.:f..li giife";;":r"l=::i-i*i!;i';J::, -tue1"o nepra-" i , , :* t " i ts i i ; j t r* lc i do""*. f t*"- 'ut t " ,zLrr '1nara

o 'omna a sqr i ! ,ce pe siaun- ' -J ) - st i 'ar : l oo, i ' , * :cu an cons.tata o

iElaoiuioo" tsr l [ . o ,*o*,e" ioro .si a'n'r int:reba't pe tina"""ql"'ri {.;';";;-qfu},i*ii*iffuli.r"u acear,sta: ii ._a\Eu.t ' de sufe)r i ' t l I 'na ' l , .n. ' ' i 'e g" ?.r1-,"" ,*p""C" mi_a qur is, ,apci rn i_a . , i .' povest i t ca doar cu t re i sap'camini in o"*o: ;" ; " ; ; ;J" a rreia opere_i t ie de hemoroizt i i . i - io

""rn pe cep' in : :efacuta.

Era acLln convinsi- de io"va"* i ; ; ; ; ; " tar i tor mele .ceea e- ce ne-a lnteresat insa pe _tot" i gru iuptoi-" .*r ; f f i " " ; ; s_a trezi t o innarcoz4"eelei de a t re ia .oqg*ra*t ie , -* t ' - fo" , t 'nevoie sa t - ie - legata cre $e{ :, ff iJ;3liff i i :- vo:l*' i *4"*"-

"t_&ic" t*g-i1-t 'rec.e

ca"1cliele care o dureau

?

:,;1:

. - - _*u

-., i.- -.,,, ..

--.t ".;*lt*-g=::::+;i: I ::- ' _

-r :i - .*

l.1rt

!ry '' --q:-F|+!.+.q

$ft,INgA DFsPlis z_gN9jE3€IS_

-.) , " . : nn'urma gonost in ef .br)FO cere lc -ar.rem asi i iz i asupra - 'netuelor s i , re l . lexe. lo: : corpul 'u i esta r- tso. I db inteles ea natur l a sar l tt i n i nr l r l i snr:y.qte. r1 Fnerpnc o nrtr tp f i v .one"L i ibreior nervbase ef er ' :entarevlyr :aV vrUirur(r uUtuUv(f , f Uvv v lvrrJ

vv

f usese r .grni ta- f n t i . rnp ce cons-t- i i -ntar 'e:na 6oar jurat-ate t?eaze ra lucrats l r . r tconst ientnl s i - a sehirnbat presiunea a supra acestui ref rex ea o - 'forma a anel- iorar i i . ^J ' - ) ' r ) - r

Iaca suror i le de spi ta l ar f l inteles zonoieraFia,nr i arf i leglat pacien.ta de pat,c i i -e: . r f l masa-t fegi t tnea cal : i *e lor . .Aeep.stpi-a: : f i a;r-r tat mr-r l t sarniRnei feter i -ar f i imbunat:r t i t . c i rcul at ie lal -ocu1 ranl t s i ar f i .dLls. . l -a o v indecsle ma. i rapida.

PFCIAls n-l;g1L'1t1

: - - . l - - ' ; -

l ' . :_

n : l - ta C ovaoa ce ara. taa ce se no* t ,b rae' f i zA nr l - r l\ / ' f f , i U-: , LrL-/ \ j - -1 Uat UC alA.- / . Uab Ut/ tL yv=r Uc I l .c l l f J -

acc*aste, vreau r ,sa \ ra ra.-r :or te z -u.n eaz drn ' fa"mi1i i r , rnda.

^-Tar,1n^ / r tTT.:- r ] I . / -T:aTTrl ' rn TT: l , ! . r " ! . ] - l iQr l r l

l r - ' " . . .11{. i t - l L i -L. i ( r rJ. l - r" ! : - r ; - . i ! - - l i - r . ' .LI

+9 7 r - r - -JUlLr l r ' "u1,

lr-:-dvg.;"r,

) . .0 doanina t ie pe€t€ {* de '<1?L t suf erea cie Jo de ani- , de larraster,ea f icei sa. l -a.-de { : : :o laps ree.tal . Pe na.sLlr{r , <:e rc.batr ' *nea,€-tareaei dgvenea,tbt ,ma. i rea. In ger i .€t 'a 'J- era fcat1,e- i r ' i iut s i inf la.nat.

l , ' :n l t i reCtei ar ; . pro, !LLs ca s ' in i ' ,ur arutor o"0perat iercareprcbabi l ca mai mul- t ar f i s t r ' icat c leci t s-c"a-;nteroeo.r . r 'ece r ,ct iv i*tatea rnuscu- le.ra a re ctului ar f i f ost o i* ' r t r t isa Fe ntru totdeauna .

leoareqe st ian' ca g l rqbrce.re. in- zon"oterapiei ncerstrg- nu.patea dauni , , radi vr l r - t sa ,verd ce asi 'pui tea ' i "ace

ih acest caz.T. f ecteiece arr 'yeaLLzat pl in ' t ratal j ientul c i r rnasa.; au fost de necr€zr l l - .1nf ' larca-t ia s i cong'bst ionarea au oiEparut to la l s i ,atunei aproape ca-nu s-auobservet.An f n l is f r i v . i rna' i t r r i - tamentr-r l f ,e ntr iL. i :o l i l -e rectul urr s i he ro-:J-"** ' ' ' **- i . " - ' " r*""ro1zl . I or . \ t e21 cap. re s pe ct lv

' " {s i ' - r ie l sa mai idang: aic i ca sensibi l i i i , teai in aces,: t cazer.q dEoseoi t Ce acuta s i ieseo.r i $oamna i rnp{o4a mria } l l t impr.r . ' l t " r 'a-tanentnlui , desi .apasarea nLr err . n ic ideeun f ' re a tare. !ar ce in iata. ce Eit recut senS:bi t i tatca, s-a inbunatat i t sr starea 6.eneral : .

Cist i ta provoaca necdsi tatea Ce ?^ urr i t r - des, I ls te o gtarece poate f i nsor inEe partata pr in t ratai :cr tu l c ' ; . r laq' : i t ' roc j o rcf |n1'qf

.1,r , f ree're pic i or aproaqe cu qce-Lasr- to"rOo"=f" i : - t t *oi ;p;" ;p; :at ; ;bosu" l g.Leznei .

Yezica s i rec ' r , r r . l s int aproape Ln. aeeasi zona sl Ftnu-ne 1n,z,on?. : -nt l ia. l l ratamen.tul este f cai ' te s inplu, lo3ic:- '1 Sa se arate oinbunatat i : re vadi ta qhiar dupa a' l coi iea, sau a1 tr :e - . . ] e: t ratament.

-Sf dct i l rdea'asupia

" . i , ' i ic i r i to i . ia-re rddu"c acid, : .1 r i i r ic ce este p{ovocat

-E;" ; ; ; ; i ; ; ' ; " ; ; ; ; ; ; "1; i ; i ; " , " , . rcs, . re. _ 't ) , . i r1. l r f i - iJ f l

- ; '

! - t r ' - -YL

Cil acelas' i s is ' ten,r idd u 'c" ' snt 'er inte,r l 'ovocateeste eaaza unei RervazYtat . .n in fer ic i t .

, i^LiU

A sc Lr l ta +ui r t r l enz d e

nrr te:r f i .a l -z? s i inceYcai ' l' - ,L UL

l t ro nai mult deci t "nurnar sa

cqtrastr:of a

de tratament:s i r r te ' t i i3 posibi- l ' i - tatea Ce ade de'nsrun. i in. utei s i ' i 'g g in.Ace asta s- tareexeesir ,"e a*€g{64{ ce " : lc i€seP, idsparte Lln ca-

fe lu l acesta,aPdr { ' , in-c l i i1-vrr c i i re er

=J- i -"" ." i i i L^ i . lntor 'P9?1" ca rret i rea-

' : ; ;d; ;o- t i i " t i nenorocj- ta de la o. . ,

01,rABi i -L

' t rnchipui ' t ' i - \ ia ase zaFea ov: . t re l -or 'Ele

mi j loc, f ieca.re put in intr-o parte. i .

se af la ceva mai deParte

_44_l?.u?9.e4,-qis im ref lexul orrarrr l r r i r i rent rn partea exter j -oare a. cai_ei iu l -u i c l repi s i - r ; f r"""r" ; ; ; ; ; i -* i i " i in parrca exreir ioar i r i a c i r - r c i -iu l f r" i pt ingr. I 'aca 6 ' lanCa t i ro ioa este cur i rva pr i t rn at ins2,, . ,et i g;=iaeelasi loc foarte sensibiJ,c igoarege t-rnoica qete consi ic:r : . r ta in ge-

, l : Int ca un- al t re i l l rq olra-y,pentr l r .ca e-$!e in f ,oa: ib€ s_r l rns: lag_at*-, Ia"- cLr rep r_r lar i t l tea .c ie lu_lul_"J- , . , AF. i p.ptea,s,a va, , re la. i ,eZ,nql te,_rezui f tate. u in i i to*re pe care1":og obt inqt 1n pr l r i i "nta aeeasta,-c ind c, ln c€inz:r nnei . fu-nct i .on:rr" icefeet i l ' ;se a t i ro i r je i ,c ic la l erE nereg"ur lat .

: -. , i , . . . : ) , . r , Hapo:t ner i , ical

I i . ry:ntesc t 'e L1q zaz Ceosel i t .0 t .n.r : .e. . l -orrr . , - ' . . i ; 3> oea-nL.t incepin.d chi : r r de 1: ' - v i rsta patrertat i r , nu a avut nic ioC: i ta c ic lLr lTeg:rs]rr . t . In - l oc de ?8 Ce z:- l -e c rrr i ] ar i j i norn:-r I intre per icace , r :a ave: j4o ce z ' t1 e int : :e pe r" ioacje.r l i r r coi ; i lar ie 'a suf e i i t n, ; l t cJ in caLrzrunei erupt i i cutal l f i lue'expl lcat i r pr in t r , t lburar i ner\roage.fnc. , t )L is€ sa-sipiarda or" ice interes pe ntra camlnul e i , nu rnai r ro. ia. uo- i " i i . * i * -=,

sca_zt1 Tepece in g-reutate Ce _- l : i S, l_p +a kr . l9[ ._. . . , €[ . : t 1" spi t t r l s_ ' r r l l oOserv? Lie.Tesr,ele an ara. tat caavea 9. tu,noare la globni ggqlar.A f ost t r" ia isa acasa pentr :u a se

;?: . i :o. t1 pentrJr ope::at la ce ar.rea"-g-p f4cardar intre t in| , ,a veni t - i r . n in.eAr S- lF*r €norql€ ineoydetr i " t te: :vQp.se sj ste,5. t : , : : i " in : f oe r . l -1_ . ndie r _: .er i ru

ees!9 pufgrrqte. . I f qet sfa tLr i !a s"]mi. oc-, o ieht* .o " l -

; ; "n "r ino_

ter: p i3 r , : . lu. tea-O, rJr"r t r i .

' Ar ' "e l iorDTe? s- l i resir t j t : i : -eci iat c lupa incepcre" tyatpr-en_tulruirq-glrr i i s 'au. na1 lnbr,r : " !at i t ;era pe zL

"*-1". . " r , ,a i ' l inrst l ra,

cu,- tea sa. 'donrra nA! bine si 'cLrpa'c i t -1n: . am:-nte scrcupa 3 san 4 sai)_,lo*1n1' lneepuse'sa'creasca cu.ci te o j i i ratae ce f .C, p" s lprsr l r , - , . 'tur incs-as1rntr tL. ine--e1eTair : t r :_c ' i tar 'est , r . : . r i . - . " , - i * . }e i . t rLrp:-1r iaoxrd in . , r {a ' ta- s- i -pr iga Lr,n c iCl-r i nc: ' t ,p1, r 'e.- : r t : . t in i iec,r . i .e - L in i - . i ,ce,a e -ta Ccrreceste larur i t ceea ce arn \ r r 'u- t s i , i :ot in err idei l ta;"r1.

"- t i rctCar::.o r'na, I i,, _

r n f l.Lri e nt d A =tt - r:c t t rr i t a t e a c r.ra re I d r" .t : t " t i f i acese? n+.re0aLi Crrep pr in i : r tocia t , rs?.1;1ut- dct- lFaSare' s€ pOt mi iscre c i ibfr . r . i r - o ' i n f i r ' ' r ; r f n. ,nctr"u,r i t re i . l raea €s,1 e '

. -cr n i , ie o i t r : [ ; ; ; ; ] io"" ; ; ; i ; ; ' . ;=n. ," i i , i , . ' , r=.- ic" . - . . l ,nr cur i . r ?ur srrn,po1" f i t l iJ-e: ' i te caLize pcntru, o s ia;nare ue i : ,ce st i le t .: r '11 \ r Ier :n sa spi inen ca aceasta; , metoca este Lin l 'e l - i i e vr .c._j i - t ,cr ie sr t L1 ea,r t r 'ote . r inCeca cr i ce coa- ler ;nLi-vrep-Lr- icr . r . sai : i . - ,co_1,Lei i ,

incre 9g.- tq,

'pent iL? toate cazLir i le - , r l - :c i : , l r i , a*, t ia" . f n c i : :zLt- j - u-r ie i L:e_Rn3raEf i ,^c exel i l r - : . ,ace::sta r-e. tct ia i i r " , r i r i r c l iscLi t*e at- j_: .4, $Lin- l , ru"a_vetncre a ; ; u i n,ec iC Cirn, c! j r e f n j lC: l : : Lc c.r : rL l re Sl j ( ,c -r lV s j -

""r" i= ' i . , i i , , .

Aliis li i iZLJI,iLA.,'j i l iOlt JF.i;-r.. -_

zulrare buie .r"FrrFl;li:l:"3ir''i;" Slsilli; i;=J3i3'3rX"j;"3:#l;-i;;p: lc j -ent i lor da : tceastanm nu se , i i . l l t tnpj- i Feste noapte, intr :_o z i saLlintr-c saptanina,Fentrur zrceast& r 'et .ocla nu esi ;e . . - 'J-rdecirre eL1 i r ; i - : - torL: lI tnei . be-ghe,te ragice in,r i r t i le deas[pr i i c ,apur-" ] r - r l .Crr .e i ] t t i : : tanint xt*x

st i i nt i f ler inte-.eiat pe har,e strrnl j f t ie.' lorr- . r - r . i ncstru es-: te i : is1g"t c i rnstrui t lnci t sa pm*m Sroxtpo:. , ta s, fpgi l : nr* t l te abu.znr i l i io i ne socot i r 1egt le nat_r l ra l -e t i r i - l ; ce I L: . .c i

. .^ : ' . ,1.4 ' ' - 4 i s i , , r , i , s i "eSte nc.v?t-- . ' i? '1._r i "pontr* "" t"ce

re . " ' ; - i * f

" -q 1or bolnaveir f is t :use.

?I;I . i j""{E -Cg I ' iLi .SE,Ctj!S}$tj l i i picIC{}..r

t T* ! .a zo"rote t r , : -=o,rr l . , r l , l t i i ra i r . l 'Ci tz i )er '4JC,: , - l l x . f .ka

l l l lat 3: , i s i a l te re: I l ere de crt ce ie ce se i 'ase sc I i : - p ic icar:e -s inti rn l 'c1 ' -u;r , , i tc , i :e ntr .u succe snl : - r .ce. ' ; te i 1u-cral i .Acea:; ta. str i 1t , , , "aarca ,-cstet lsociata cLt- r r , jsa;ul 1 i t p ic ioaf .e raduc LLsLirare: ' l . lor i r ' icheietu.r i i iur-r 'eroa*

s€rLrrr f late.* l lor 'ee's i ntem :rnire nei t i in acea,sf ta s i r inta a rFSa-

I

JJ

=iulni , st im f o* l , r*e bine eFr, "*Oi**"- ' r6coFanda

ci . l s I { na se z i -c i rect- un6=:, . ,n ide exerrpj .Lr o n-errr ; taram irruru ' ta i i d i i rer i le,surf-cr i l t te le. l )ar lCace. ' er :nor i*e-telr - a.se zar,en 'sef lexul-ui acestei Dart i - Cin c ax.ot pLl te i r ;s; : ,* I - f i tasar t , ,bneinic r fara a t reni* in. c i rec. t cu partqa ooln, ; l r r i i s i , t t - - - ltus':-; s]*i. &rtr€a, f'ezir,l tade bnn.e- r , , - r ) .r- -, ) - :

la [ '€]111{ lc. t } i r ' *1r .Cr.ept.} 'oarte -srnp. l - i r ,1widj- co*r ,u l - c i repi s* . . 'S, t i Ceseo- - l1cr: i sensibi l i t r r tea Ja 1cc; . i l eor€Sptrr t t " i ! -or .e,nnnqh-rulu:-"boirav.l i lasat i . pLl iernic p,ees-t loc cu,- deE;etul , l l luJ€ .s, i cu t r i r f u l l 'de;etelor ce-la mi.?r++- r t r , reapta pe nt"ru, a d.estrnde terrdoanele ei 'dUpa ce at i fe-cut' r3e

-st u l r . lcrLl , } l ' aproxir ,a. t i i r i o rninuter intreoat- l pacienr,ul . Caca s: imte .

l r reo- l . i t€.r ror :a l re 14 p: : r tea F:en.ul .nehir-r l i t i , pent l 'u ;ea. amel i -o i t i . r 'e * i - se. r€--s in: te indata.

. , r r - l laca sl r l l ,er : ; inta ' .estolaio 'b;r ia$ar i l -ocui l r -espec,t : -v iar ."-ge*nLlfehi , LrnC e sc 1'aseste aati{f ,n.€a ret.r l-e xa e c oturl ui "-- . : -

Icheietu-r .a in i - in i i se -na-eei tza cLr r€zul tate bune in sufe-rointe ale glezner (rnc] :e-a;otura pic iorniui ) : ine heietu:a ni in i l Creptencntr r : rv1 c"znq r i re apta s i " incheietura nr in i i s t in l t De ntr 'u gle ' r ,nt ilJL r s-L 11

st inga . , la f e l ea s i "pentru genLlnchi s i coJ, gasi t i sensiL)" i1 i ta 'ce ri1:hei etgr i i , f t - l i o_r- t ' - - l .u i in locr-Ul coresrpur-LZator i ' . . i ' inch.el , tur j - i mi : fu i i .

U$ U}{AI 'iF-APAli Fl-n"il HOALE),- , ,u g1' :11par,rcale est€ d.eosebi- t c ie sensibi" l s i pote. f i p51ns

sr1ucr 'at . inP: l i l .bez-e.O]]e,S]Qunza;boareeso-Jdlr ] . i ; i . . .:ntepez: i r -ea c: . ' . - t - .e poa,te, , - f j - - Frotoca.t la pr lJ i ; : ,ns: ; r .e nle in- .

^elLlng;te* ce;. le' .rcop' las-t i l unr-r i so' i d, fract-u: 'at Fpfie f ir . role5b-i-ta FrJ.1. -r ,es?::6a pu-terr : rea. , ry ar icEl : r ;U,Irnl lschi ,c ie 1a- Lr( jar - i4 part-ca resp€c!. i - t to.

- AceeaBi netOda este " i ra1a.bi lar s i in C:: :zt- i i .L, ,qn'11,: L l f i l?, i f j rac-

t , , r rh#,ca.re s de.rret i t imoi : : - l o j n eiar lza r- l t t t i j - ih i ! i -erElx rhanc*Lui i lur leu--c cfla-s t '' si:-Lt c'e va "2 sc,tl8-ni:l'tor: .

. . - - . . - -F-ar .u:- tcp. i j t cr-r- , . r tepntt inr i j . i l1scar- .ea qrat i i tur i rcelr Uic i 'q-r . r - r l - :s i . :+ ldur-1 par: t i r r .€spact i r . re poa.te J ' i io l os-, ' t L 'e l ra nic i LLn ne e?- 'L.

i*[n-,4t"-,**i" 'rn1,epe-nir i i n-r:- pulet, i efqtuie l l ic,rarer:, ce. .r1r-.et i r i*cr-1-i;cati 4!pe;ct u*,-u-p"o .br:a.-t,ulu-i sa.u l t -Lrrslruiui, ryasa1-i*r 'a l :"f l iei ' j .cor:ds-pi i r :zr : t -oar.e I r+ pi-c io i s. i i ,u. la -coapsra.Sl o l i f ,er : -vat i rez,ul ty. t t l f " lv . 4u

l t r ic iauj- t i r ic i o c i . r r :ere s i re a I izat i to-uu-s:1. LL4i ef e 'c1, ca.re nu er , f i . ,f nst nosi h i I in cOn.t : . ' : .Ct i i : 'eCt cLi pr , l r r ,e a L)Oi iL i r l , ra a c o: 'cLt ' l n i "IL ' 'u !vw'r-- ' - , ; ;^ : , . : ' )* ' . . - - : ) r , r . " ; " r i i r r i i c : i r r 'u-rr i r i . t '€-l i terra exper iente i l r p:v iv i inta aceasf i i v

ier .ea drr . Ln ,Jcnoter.aire. l \ t i t pacieniul c1i , s i l r rasre i - r ' * - - i \ . 'or pLr ic: l

s imt i Ce- ind:- : te- i i le le ' inel , lor ,ar" l s i : ,ceEr.sta 8;L; , ta inee.ecer i r . in "{ i -

caci tate,a retcoei- .Te1osi t i , zcer.rstpr metoci . r in. xS*.* bc '1 i a le- inci :e ietur i

lOrrat i : in.ei nui l , tet i 8V€a P.e11ol-€) Sa' i :g i te 'ptat i Tez;Lt 'a ieIc '

c'rrArJ 'E.A T)c ' :1"H-fnA ST alTf : r . l ! r l r l AL . ! l : - -1 iJ | - t rS4i . . i - l lvc ' r . L r !

I Starea psihica in, f iu ienl ,ea Za di lsEi i r - ' . r ,a: i nnl t . ca O.r . ' ice

bdpld:ccn.t ipdt ia esle ace sea, r 'ezu- l t r i3r- , . i s !arr l n9??1,t j : . i9 ih iY: : l I :^io" i . r , rpr tL=u publ ieat srece'nt s i*s l ,e ;3e1, 'p?l?"] rs! i i ! : i1 ' : : : " : : !^9?-l redesc ca gre, : t l i ,_-r inanciare provoirca i - ,o l r l e ce

-qtor: i lc , care s6 pQt

transf or.nt i r in , - r l -cere .Gr i ; i ie Antrer:eaz:. : c l iges-t iat ' t . ln 'prenna" s i l t '

t i r .e st- o c:-ge . ; i ; - 1 'e:r . r i f l -u lenteQ. zs. s iaret i - n,ca. t t I ' : ,p"-- ' ih iv i l " laca

i i i t r :*L: ,n a sf e 1 ' d; i& o,- . isnui t , - r t t rataren'" ' l r b lc i 'oare*-4t-+- ar a 've i - l

;1 i , -=1-, -^ reae*ie i aeea3,ta, t :6 expl- ie a-. Fe rFg za Ll .ngJ t i - i - l i lurr :ar i psihrce

ou*,Y:ut3.#";3i.1;;X,-;-fi"., i,., i)V'r:git:::{:. i,, l ' , ' i ; l ' fr:1;,,t,]- '

;lll t ;.: ; fi ' :F " :j' ;;"ffiffi#? J iI ;* ig" 5 ll; :1i[i' :.1i. :il*r :^ "; ;r-,Lr\r 'Lru:-Y"r ! ! _- ! '_ - g i pa*t l .u gcFl

; .LreBLl, . r r , r r . , -c€. .mir , : i ; ru.9,b,pdcr i i ' ' r ' ta g:- :3 i"r l i 'nsa-Y"!9* ig" i i . 'ggt i ' l ia{- . ,d -r+ ^ i ' ,1,e acegJe : , , ,+, tnar i ' io.n: i : . a 1n1f,4 ' ' ' - i ' ' i ' i ' r i r t i I ' f j - ' '

dr .+.ul i "1- l t : i ' l ,o ^-rr i4. , , ]

=r , :aar- l ,6g- i .^L, . .VA;A!L c 'O- lut i l Yr ) _n2,1. f .e : -acu.t-c s€t se-ul( : ' r \ : '4 ' -

--.r l"f ' i ," i- c,*, j i :an- f5ic, ir i txize

!-pe[e r si ' ait 'e cons-uttatj ' i ' " l loate €*{j t :-. -

nenele aLi dorredi t ca d-na } i . - hveat o ' stare -pd:r fecte c ie- sf1!atz, te ' iJa ' r ,^ .

ea nu a dat c ier , r rn mei l i c i l or=:-1. 'poi a , re ai-b l -a nine.Cl i4cr i ln r , - rut . -ser * ii ie: int netc6a- Fe,,- ref e r" i - toare' l -a, se\zsi t l i l - i tu. tea re ' f lexeloroa i nce-FLrt sa-ni po\ iestep-scp ca si i -e ca ar suf er i Ce int ' lamat i a igtestrnul i - r i

-4 5-! :1ros sr t r de,ulcer ' ;g;a.str ic-Ha nl l " p i t tea r l ic i sa inanin.ee n. ie i ea Coar$a s ' is-pr-rnea, ca" e.ste gaT:: sf :s i p iarc lz i n int i t -e capa nu i se a;uta.

- -

- Pent t ta a-nr faee o "parer€, i -n urma istor: is i r : i i e, i ra f ostne..roie Ea : :aut nal- r r , r , ' l te punc.te sen*qibi l 'e.0cinci arn. i r rceput- cLl cLrncs-cutu ' l tyata,rent oe a pasa"-" , nL1 An gasi t n ic i un f e l d e c ibpo zt tar l r . ic i .de etaleiu, n. ic i de cr istal"e. 'Ae e asia &emonsiz:a ca sr d iagtnoza meCici lorera aderrayat ia, ea af4i n, in-se in. t r -o s,bar"e buna- t ie sanatate.Sotul e iaare i rp. . consiCe,r j i : t - Lr l t i rpe san.sa. ' , ra insistat sa r ia i in.ce-rc, lntr-uLn f le l .sa- i a j -ut ; . . [ ,a f ieaare_con.sLr] tzt ie ea .rnn. asi lura- ca-si va pigloe c-!Lcu si ,n{ i r - r_:-anta r i rntea, de Oaf.ece este .asp. c le bOlnatra . .Am. inqerCat tOtfelur- l 4e lz i dc- oon, ' ingererdar .4u- aL-J avut nrci un sLlcces. l ) in tctce-En ihcercat .nu. a prrut n i"c i uJt- sne,ees, c ieorreeue- nn, exi sta" o- suf e-r in. ta corpor.ala.qci totr-r l - e?a doar inchipuire cA'e s- t r i nvp C.aei lat , ,in n^, f ntea e- i , .Fh sinl r , t ra -s-a. [ngat Ln conf t :z ia rnintal s de ca]r€ setenea at i ta. . f n sclr t " - t imp a f ost neceeara internar"ea, ei j -ntr-ur- ; - [ ia-natal ' r fuu de- bbl- i ner\roase;nncie sef i ) Ff ia daja de doi a.ni . ,

)r r - Cirb Ce trr: ' [stb este. sa- r ler. ' i ct lrt ,ocp.Leu.n ofl i r ' r5-l aju"n"pia. in..astfe l Ce sl t , l i r+ l i ' d!-n t?\ tzt : ' r - !nor- g:nrt i , - r . - , . fa.1se:. I {er a le s einC r i . : , €s-Le.rcr ,br ie glr f . ' l . r -nte lc iu lJc: ' r ' l .6.Fa:^r incroi i r t - r i d- ln JJ.s ' i - , r )Tor, 'ceatsi .n1,--1, . - r r aceast+r sta-re;daoa pornin cLI st t iorul not : t t1 'L i ' i l i iccstar - iwr-rr i j .nta , l ;s i l en ca. eel e nai r : t i l te bol- i . f te chi nr , i i ese Lt i i -1 i i sL;r-r , ' - i - i r crrrele d ur a tent ie .

x i r , r e: : is ta r : . ic i L1n orgen in corpu, l r tostr :ur crrre sa nui J. iernf ]g ientgt- de s- tar.ea f lo i1Strn psihice, . Or ice, g, : rn.C pe ca.re-1 nu-tr : i r .l r r f 1 a. ientea tr-

"oopor i t i "u cn:r : : ica a s in3el- i . r r , Jpor ' t i i -c s ' .Lr- c-rninui , :c] '

o. l ru lu 'dem) i rgac-r-r i ia tep-nt : . , r t ! :L; i -1e , tensiuin- i ie 4€-r 'vofrs€-- .s i ru s,Llor i -rar1lb se - l l ie j t reponde.rer l te ih rr iata r loas'6r ' i ' , f 'ar 'a e cr€:ste cq4crm : .eeidi ta. tea in c i rcLr i tu- l - rs-s ' lvs:- snnguin.Gri ; i ie *oir : t o l 'o: ' ' i r ia Cer iea-r ia Ei-ccr i t i+o o ic lee f rxa cu c i r t 'e i te +"31{; i fa I . ' ) r :1f lJLLr i .

te c i te cra nL1 este ecnt:oi : : - r" . .u i r gair4. i ,atea . loasrtr l l c€ - ic je if r r re !Cele rai nul te tuf br , r rar i ne rvoasre s i . I t - contr"ol ate d,e srntni . r . i r tenegontr o l i - : te.O i iee ?re su-f ic iente*.putere sa hcterrasci t v i i tornl .Pr. f te n pe rmite sent i r re r te I c i ' . c ; e- tc€. 'd,na s:a, d i -qtruga - celur le le co:rpuluinostfLr?Ie "c:- te cr i ' j ' I : * s- i - . :L ' . e xt i as -ep!C er, i i Cator i ta gi*nC u-r : i Ior d e *sz. ' -teama.,ea.Te au inserc.at ,Fe oaneni aca's.r - la i e i ! tsnx f iorr ie .ce iq 27- i r i -1 i -oate c le cel i : - ' l e din cerp' , r . t nostr- i ; 'e 'n ni j -s i na I or c 'p 1, : ! id i re, s i . r ; tz. 'c-1"1 r ; ' ry;gz. i?. f t eel r ' , ' r r - i l f .+r14'u". 1€C.-

_J _n _-D;InJA TlTql ]n"TnT' ! i . t rTntTTl; t l t '7 t . r \TE.ta rTl ' : -TA

qT.EInr:TlrTv - . / - : : r _ \ :* . jJ -__Lj- l . _ . , UiJ- . i , J. )

-*1, . , _-Ll i . - Lra \ . i_: i - . iU

j

' r - ) ' . - )

- - ) t Ltn rddic care i l t rar cLi oLl ia r ' l t i ;cz i t ie i ,n car:era Li .nrr ' ' ,-6oi / l . i ) r / rpoete -a. jut- i+ nnl t paeientslni rpentr i i c? c ia tmpol,c i for ie ]o i le l : rc l - toare s9. I t?ere ze ia 'J,e ! . or ' r - rneni i ear. s in* a ua- i ,u i t l - :s i [9 , i i '1 ; ' , r r j

" .e i lc t , ic teazt, r - ' I toate inpr:eiur i ' . : : r - .1 e : la i p i . ' " te,r .a ic Ceci ceI a- ,n/ ' tosi .. . - ! is te c. i lcal i t : , ' ;e consta. tat_a :c_c or lde ' s, inul 1 i i f . | - r r e a+;eaz, ' , : .

s i cs," i ,e inf l i i le ntat <1e spir i l . ! i r .care t r"r i6arare ol t c ie r l ica r i , icdu-r . i lor : , proCuee o schl i r l - . : , re ehrr : . aa- La, orLanisr i ' ; l r :ost6u.] l i i s* i : r s i i - lsca f ie6er.e ce1al t 'd in corpnl ' tostru este coi l lp j - r"sa, ,Cin aceeasi nate r ] -eceC,- i : : i e 'ca,s i cea i ' greierut i r l Jde l+- iecaire t la. tEr c i r rc gind' im, cdnsi intr t t i€nergr_Q.

.1 . r1 i r ) r ; ' l IATTrirA?.t iA CTr tJ L - t t -L UJ, l lJ- i - -L l l - :v j i 1

r l

Slni r i tn l - rostru note ' tooi i i "o noftele noast: :e. iCealu-L,f / r l I uu: rvr uL ur

r i le noastye pct f i schimbate.Unele ai i ior i tat i neci icale insist t r :h i -a:rasnpr i . i

- fapt , ; ] -u i c.a boalr c,?neerot ,sa ar f i prorr-ocr i t i i Ce t inerei i ner-

rr l lor in l i -o 'cdntunu"a ret inere.Hol- i le rrezrci i i : i l iare: !9t_.{1_ pi""o-eate r ie ' ingr.r jora: ' i n 'a l t ip le iexgi tat ia. nerYQase FScu?q:*: i :=^1:^.

tLrror i - ;?f e , te s i i i r ia i """ :Ane

t i , r i incapaj inarea poate f i eqvzP' const i i "

pat ier ;6nef e*f ,o i l rb, de' ""o**tnsm

sipt prorrocA-be- ce' I ipser sointei in )

i nt i r i rp ina:re; : pr :oblef t -e1or " tut i i ' i l r ' r ' .c91 1"1: . '1L-"^|?i1?

u"estea '4r f i

aCevsrate ,dz, i an rrrLl t nt l f i t i i sa anintesS Sa va gl t l6 i t l - s i ' ' ' ' l r i " 1h

l edste' 11!crr. lru--r;n ;an' ic e, eav4 q,Qe:) 9-? l-r{)-re si onea za ma i mLrft spir i tr '11'

nodt 'u,r inf luie"ie" ) i - art- 'v i t i , i ; ; , i t" iai-ui :r ' i in 'ce 1e: rmrl*n'r icr rart i .ale

f luxul Jna t i i lenu si j t1,,-r"e r.e z e

Ary-+ t -i .

1-\1j\lDn ? 1- rF A a? T: ' j ' iL ' l ! . in.r ! t jL U- l lL. ; : .EN:

: - i " * j " . r r++,

in- f+oi*otee,za. cc.r t i ,nu, tu l de acic l o*of i " io 'saagui+t s j o lepozi t ' :v '?]e t le. eyjst ' r le care sc f orroaza lp teyln{ -

eevl /oase ale crgnnelor corpul u i nosiru.r i tu-nei aceste orgrrneir s i tup t ia Ce at la sa. rnuschrr eare pu- lseaza singele , sBnormal.

; ,J. , ) rrl.r\ru]r,illpJ ]'rF. {'? MryJ_ l,l c

nlaDl) i TT ] \ i r ] ( f l ' r l ) i i r .1( j l ' :Tt nUU'- I I 'J I " IVU-:1IU ;U.: ] ]J T,

i -J. ! . - . . ,

- I t -

asupra pic ioarelor ' ,pr ln c?vs lncercaf i sa c iaolvam depozi tar i le deacic oxal ic )-1a :*"xa terninat i i { -e 'nervoase aie, p ic i ,oare}crr Trer:uie spe. ibere-r ar teye 1e s ' , tenel e -de toate cor i t ' r : " ra: i+, strai-ne pentrh caer:rbu-ratorul sa l r iereze bine, co1'pu- l sa f 1e indestu- lator asi !1urat ear.putere pentru ea sa fr ie - e ape.bi l - 'de a-ei . pute a indepl in i f l r - rnet i i - r ine re-c ' intatai l .ur i de)nattr ia ' . Ieo4re ce-nL:r- 1t . , ter 's?hinb:- , i ,n f ief . : ; l r€. an corpr-r1nostru c i ; - i . r t , ' :cn ' rnoC4{, .este cui a, t . i t rnai n€cesar.r- sa- i c i r .n o i -ngr i l i res : le c is.1a. .

lY.lrl idA

j i ; lasina cor lur" lu i nos+,y11 trebr- . re sa f re pastrata in or-dine de ce.tre noi- insinerpentr l l ' ta ,cu- c i t a i ; r r -za.r . ne, i n iu l t Ce ee,cL:-

--at i t nai r :epede-nu- r . rA)mai f i .bLina de nimic, :la 'ea an trec ' ; t de .z lo de a.ni3.nu tre br-r ie s: , l : : .s .am oepR,

nerr i le Ce e:r lcr* . sr-r se rni i ' rda, ce oaree€ q j - r - r -n.gen mai repeCe la. h iper-tensir-r ,ne ar: ter ie la s i -bbos. in Fl ' jea nwit in inra care i n,cearea sa nent i .y las f1:-na ei : - : -_- l r t je E sirgelr . - .

, , , ' : at sr,gr i i rnt :nr l : i ' ' -" - ) ' -

- , ) . . , j iurdl . { - ]e "nl l constr tu i e o_ boala, Car s: int i_rn_ inOict t i ret_Lce r-rnder/r : r - i ntr ' -o pa:: te a- corpului nostr , . r re: , tsta ' . r -n i .erar: jarrent sajLl osfr-gn?r.s " 'a,ry 'g3i I e nL;- s j n- ; ce \ r iL raut, c i o binel ' : , ,cefre. l i l e; repre r : ' i r t ,a s; t r i -

gatu,r de a;ntor al nr i t r - i r r i . l )e ce c i i i i t : r ,n s i t iq i i t - ,1: .s- i u. nr ter : t izare cLL+-s. ' t - l r . ine s i Ct iaJlern. terdeoa:.eee ?, ,C€,Stea l ; i r r r r l izeazardoer centr .u_,r l loStrLLn€r\ , ros s i r i t ics ay'e?:,za, sansai sta. b i l i r i r cr ignost i -cuiui . ' i r ' . nht , ! ,2-nn ,s:us od: l ta f oa r te f ;otr iv i t : r tourer: i 1e s ict str iSat i i l nertr i lcr f , lan,LnzLdup,a o i l igare i t :a. i buna cu- s inget ' .Si noi vr€;r i ] sal a iaul : , rn ca i . : rven ne-r ic ie de arne na.: i bunercpre s€r. l ' ;pte pentr ' r - : - o c i r 'cnl-at ie a,z. i bu-narcntcate piedlc i le c l r fe:r ' i te z i le canal u lu i cer.vos s i a1e terninat i i ior neir-

-voEse, unoe se 'cot constate currer i cLl i . lutorul celei ra i usopre e"pa-

sai ' i . l )aca faceir ; aces-b t ra tar ,ent u-n.ei l )€:s,oi ; j fe pe r ' f e vt sanel tose ,ca.Te:rr€ o pefecte c i rcn] atre sangLi in i t , pute i i r s i i f c losiq. o preezzare f , re-s i ' , rae cr ic i t de npre asuprp f iecr,rei part i a pic iorului , e: f l l , \ r r r ' s im-t i n i c i LLn f e 1 Ce C' i l rer .e " la,r ce- i C: 'ept r . .et i gasl prea pi i t in oai ief l isal iatosi ,cBci - . :e pare c i : i n iLnpi ce1 ce eu aatrrr , i te bol i s i ; : t - i n,crrc: , t i .

in. t - r -c sea:r .F "r

f ost i nrr i ta i : - r l i i c ina. ia LLna cr i n i ;acien-tele n:el e,ca sa-r i fac: ; cr-L4cf: t r - r t i : cu" f iu- l sau clr n l luf fa. io. l ranr : r .CeSi;dr iaincer" la sa i ra ccnr"- i n.gr ea erte f orr te in1,r ' i lor ' : i 'u : r ce stare,a i ' i u l u i spu.l - ,a.r . I - t11 -rCi i? Sr- t i t - " :pU.t t r

r le" . :_nre Ce SLl f€f in-be eTA r iCfbzr i iCei ist iJ . t - t . : - iCClc ' : , af lu- l : - i n iLtr . ' - , "11 t inp ce nasaf i c i t de c ' ) icei ,o i - t ler i te le r . . f ie xerntr e! ]pr . l tut gt : r i ; i1 i n ieaier i , n- i s- i cer i l ; la i r i ica sens: i b i l , i tate. Iesi c. i i r , , '3 ' l 11.*aS iezzn' :gesc nic i pe Ct.C . ,nLci pe t r i -ne , i t i l i im pu-tut :on.stata nic i o

s,uj ler i t ta cu toat,a ins. iste ntr i nei t . l ,Lrpa ce tcaie r- nc ' : r :car i l -e El 'u i dat

{r , r .e S,n-air i cp ' r i t s i an Sp[sr: ' r t r€bL" ie i l ' ' f :1t i un' Or ' f 'Oi j r te s i ] l '1 i3- [ f )$t"

CinC Cr:pn I .ei l iafC: l f i ,€: e i l l - \ r : lZui- t In\ fe:u' .e f i i r i : i1f e '7 '1 "y '"5 ' t

1r ' t t I I i -ai l r [ ' i r ' t :1 '

in;edir i1, ie;r ia;* t r , . i ' r -e i ; a.s i3ur" l t ca au i ; - ianLl i t i tc€; : rs i -a c?' sa vaca C:tca'

metoCa txe ?: e s+,e : -aL1,y-?"c]e. , rar b1rna.Ci- i o s l ip l ,a i r l i na in Lirma r c1.C. sf - sr" t*

r ! i -sesc i iani cansuLl t r r iL- i l los in veceirea asi-gLirar i r pe v i ata 'Lo

\ ra ioare

{o-rololo eo!.Li i .Soerefatea cie J\s igur: :are i -a fe l ic i ta- t pentrn spnata-tea lu i . exee' l e l ta.