Originile francmasoneriei si crestinismul - Max Heindel francmasoneriei si... · rS sc IeJ sl...

7
uD,t^Y puqqD ep ?iBJord lqcsiouD.tDg DuryY ep eJe3npB{ lNWSIT{ITSfltI3 TS Ifntm\iOSYWJt{\i[f, gTINICTUO IS(NIISH XYIAI

Transcript of Originile francmasoneriei si crestinismul - Max Heindel francmasoneriei si... · rS sc IeJ sl...

Page 1: Originile francmasoneriei si crestinismul - Max Heindel francmasoneriei si... · rS sc IeJ sl 'n4sou eiel€{ slsa InuBSeJJ 'eul}Sarc IeISIIal Jololueru eieg u1 gqr€o nes gJIlBueJ

uD,t^Y puqqD ep ?iBJordlqcsiouD.tDg DuryY ep eJe3npB{

lNWSIT{ITSfltI3TS

Ifntm\iOSYWJt{\i[f,gTINICTUO

IS(NIISH XYIAI

Page 2: Originile francmasoneriei si crestinismul - Max Heindel francmasoneriei si... · rS sc IeJ sl 'n4sou eiel€{ slsa InuBSeJJ 'eul}Sarc IeISIIal Jololueru eieg u1 gqr€o nes gJIlBueJ

90ZO

66v6I6I668LLEL

t,LL9I9ES

LbLE

IE

'ZLIIIc

l:ry-s: : :t: :T1:: fi I..TH J[:1X:,ilJJ1lHil t solslrH Inl F Ienue Inlcglrcus 'III"""'giuelsqns enou rS luaurela InoN :?lunllrtds eururnl 'g

mlnunrcpJ3 ? porrusoc e{ecguureg '1

............ : :....... ll]lrj:::3 ? esrrsnu eerulertua1u1 :

1v 1n101rdu3' solsrrH rnl

"ocru3 'iII

................:.:lTi:..:li::yF"es erEIrI o ep lueurlue^o un 'II

.'" clulsoc Fsolsl-IH 'J

""""'rn1ege4 € prrtslu eeru1erfua1u1 :y p1o1rdu3""""eruotrrrl ecodg rS uoppe8eru.ry :y1 plo1rde3rr.reripl

"ols3 'arrolpsgc rS pqqe3 :1gn p1o1rde3

. . :lI i::l _

v_ il _

: :f: il#ffi:"Jl#i:I*'ff ll,txfi3 'copeslqclel4 rnl IruelsIW :n 1n1o1rde3

: : :Yy-:t#:T,;"#H:*;ffilil:ili:3.'""" gcruossur epue8el :1 1n1o1rdu3"""leqor 1rue8ug tagrcnl :1 p1o1rde3

mlrup^epe ep ssuncse eleiag

JErITnS

",tueut?o olj j: ?:_ -

ace4" :urrlqns lugo un-Jlur run eA os Eolua * -

eelnd el el nu roqzpJ unrcru oJ?c ed eced ri : -::-uaturlues e:e1Seu gp rS eune elsa 6gueu:pd 12..-BJJ eururn.I zrrupoeg e erierqu, ep eets:r lE_. :-ou es 1niauns rer 'gzee:o1oc es euriun-I .art.:-:

Inlorms'1en1grds eJapel ep pund urp ,:g.re::-:-,-Seu e qunq eec eelsal cnpe,ue oJBceU ur .aj:: -uud rS .tep toielser e1e rS unrca3 ep Jonz?j. :-oqurs o elznlurds lgqnl ? rurtunl otsunur: :;

el Bzecs? ?suecs erec ad olrrogrJces aleol nt :! :-nr ruellolzop gs 'lA lS zc .ue1nd

ES rou E3 :.: j:.aJlssou:o1eser8o.rd eJesoceu glenlutds EuE-r-J

. j:oJB3 solsgH rnl Eaunrsnu nc ururedrxoc o pt?: : :ecunur g re ^elurgodrul ap lgclJo .,,eured nf, iE::'srrcs alse umc Ednp 'rcq-gcrzrl ?ueJq o enc- :.rS ecseerc gs cBJ el alaugz aJec ad eiunuas ;l ;,:

11ONI3H XVW

Page 3: Originile francmasoneriei si crestinismul - Max Heindel francmasoneriei si... · rS sc IeJ sl 'n4sou eiel€{ slsa InuBSeJJ 'eul}Sarc IeISIIal Jololueru eieg u1 gqr€o nes gJIlBueJ

rS sc IeJ sl 'n4sou eiel€{ slsa InuBSeJJ 'eul}Sarc IeISIIal Jololueru

eieg u1 gqr€o nes gJIlBueJ elsa nu Erseou e{izodo 'lSnlol'rnlnusrurlSero slqcsep pour uJ sndo 'eleru;n uud 'rS elmc ep uos?ur

etrso gsul .:olelueureie8ue eaJeclEcul 3p eru31 as e gJPI epoJc ec ?oec

punds gs JeqII elso lgcu1 eSz 'uos?tu else nu Iruolnv 'epololu lelpoeg

eeged up ppldelSe I$elelJns I1inlleo errquu tS m IoJ BI 'seocns ep zex

u1 ucqde JoA o eJeo ed edcn-qsut tS ro1 pdocs 'linltlsut elsec€ oJlulp

ereJgceg € gclrusoc eaur8uo urElPJe 9s ecrssul ruon 'e4seou ta1in1

-oAa eiu alu€lsoJ rolepeoued FSmc uJ ?eJlueulo truud eA, o uuc ed te{-cn4sur ?Jn]Bu ?ulllrJalep eA lqugurgpouzep ?sui lguqSerc nBS p3luos

-eur ropinlpsut eareutiueul uI glsuoc nu urinlos 'utncu6 'gp8aSgc 1S

pnprerd g eA Jolluerueo alologns n-4ued elndsrp pugc gugd onulluo3

gs ernqer e1dn1 'giurcesuoc uI '?lplee3 eluocS u1 ellpugqop €ele3? ep

lpirr Iqesmp JoA es €un ep ale{o^zep rnirgogns epigitlec ret 'e1ue;tp

luns Jol elepoletu 'plnlagns esredtcueure ezezrJo^EJ PS el€uqsap

luns ole rsep 'ecereoep 'ro1 selelllcuocer else nu gJlssou etiuelut

'eo1sece o1eol nJ 'elsmo8elue ep rylu liu4uefto uetu Pnop Joloc p cru-soc mpdocs eeJlpolop tS tgtqcoc Ietsece ee:egpdepi4 else uicel ep

rrJes relsece lrucalqo 'ela erulp eleceg u1 elueze;d IiiPlpp1p eloJnq

-tugs 'ttllqcoo IeIm etuople osuncse s uro ep 1eel3 Inl"IuoueJec e33J

-eoep 'tzglsu elueplAa luns nu erec 'eurnl ed eunrstu o tS leseur un ne

elequ" lgldnl etuc Inlnlegns u{errdse e ro^eJ e ru1ued ln3sgu nc-s

eloqrue 'uleggdspul €ol"llqcllue uI ollulsgpgr ne rS3 eleqrue ipcllstur

BrJOuos?uI lS ec te eiuesa uJ PuI^Ip 3p IeJ BI elsa ee lgu4Sarc et3tlar

elcadser uIoA 'oJBoJo uJ q"lgle3 ed gcnpur ygs rieutulelep 'leJoqllsp

poru uJ 'eg qs red eJ?o Iec ed euelq Jelqc nes aSruep 'eztlevtBtls ye

grg'rou ep rir.regrp luns eJ€c rac ep gie; lslqJ IIq€lueJ g € 3p InIoJ

u1 'arecgrpe tS erm:1su1 uI glsuoc ecllslur IelJouoseur lndocg

Iaqor InroSuI 're;1cn1

11n1o1rdu3

htv-ll^v IauqBS

' 12 cgftitt t tt t o t 3 t :...,.. :

'Dutapout atatitut tt otiltto ,1.t)t j.:,1 .. .:

nnrn a1 unyoiD AttI' LrD Di t.t ) t s oA I tl t ! t i : : | :.. a., _

tlurure LUoA orBJ er]Wp ri:qr atlrrru :;..: :' ::TooJIB seq nu es 'erueo etunsucf liu .s :::ttieptpuec rutued piuepuodsa:oJ uu; i: -r:'uot)nt)tSoA tttlntttP.tO D )t.tol:[.r l! --:-': :

-u3JnJ illarprus tEJrpcp B-s Lusrur. j;--' :i-cop a-tds luluorJo e-s 'urldap ed eal;-:sl-:.-ru qJpurrJ 'cJUosoel rrigl:rco5 e ruJ*: ::so1 e1 'e1ru61 alalels ul lElslsur e-s iO5 I :'c rS S3oqsse:D uo^ srnoJ-lreJ pu::: ::j:uJ S9BI ollnl €Z ad lncspu E-s iapur.--r

,.

'1epure11 xui,r1 e:dsep elurlnJ E.\cl?t .-::,

+++

'rrurnl E erecrlcixa a: :rep 'plrqrpeJcur rclu eac eleod elurz;;.1:: .:'ezeueg el eJsoluef,eJ alrrJoal rS elez:-c,u. :orlup ellnut rJn[rpl re;ep '(e:nural.i.] '.:-:-ep runcerd elz3orts€lec eleiurcasucr-,. ::-:qcep) alrqelnole3ur luns 'eiercads al?s r:::;--erdo;de u1 'aSerrn elerodurel o{?,u3tl:: :.'areole:8tu ateueld EJUJurosE raun re:u::: ..inlnuaisrs e gleueld eaceze;dsenop : s:--qleogrluopr 'rulqJN gllunu qaueld o at ::ep rlSetunl elliezrlr,Lrc ep e1nr1S EJIuELI ?-.i l

-o;1se'ecrleureleru afurlSounc oials?.\ :: :

nus alelnqrJle 'rSrSul ra 'rS-npuez:erd ts -.-1o[ aluruee:c nJ ]e3elsJLUB ne-s orur ii.i:- -

nBeurnu rr rcunls 3p lrueurBo'Arsr33t ?j:: -

:olruelueupd asrursueJl purU Jle urp ; : j-uerr,e elefurlSounc uud ,,rez" elSiu nel3 ;: _:: '

11ONI1H XVW

Page 4: Originile francmasoneriei si crestinismul - Max Heindel francmasoneriei si... · rS sc IeJ sl 'n4sou eiel€{ slsa InuBSeJJ 'eul}Sarc IeISIIal Jololueru eieg u1 gqr€o nes gJIlBueJ

ulJd 'p4€rd o ed uecoro ep pJn1r^ol o-ttrurp :l:nleJ eluoJrp uJ .guttunltn rnlf^ug eleod es iS e1i-rrucn1 oluol uJ ,pqrzl,rur ,gp1zat

1.,ro3 :^n g,-eg rS cog e4ug erieler eI oze:rlellcu gs eurq pceJ ps lnlodlcsrq-

^ -

duiyl us .ror sp sur,dnc dif :ilil#,;'; ;ji:".Tj #H:$it'ffi ; e-s IrqrzrlurcoJ Iao€ .roun1? ed .um]?S ml speor;od uJ eJnplpc putg

Bc elsoJruutu os oJec rS pqlzrrrur noJeru alse .surq {ua.rasqo .etec

IseJ InooJ nc p3elserue e-s rS lellorrzep lsoJ e .1ruey .1uerua1e nournun InuauueS'mlereog lep€olred pdulp q lplel purg Bc rrrn1us mlIep€olred 1e lerirul lleuJ ruru 1oc srdsep u:1q:o,r ..1n1.r"p,"ro ,,,rn,,-daleiui ernlgig,ruJ u1 'g1csg:ed eruorrrJe uI ro er1uJ nnrg4 ,epnorrJd r"y-oJ? rruerueo 'm1ryce1e1ur llugdgls rer .ruepurlnlsrd eeuuop €alullufl'e{n1o,re q $eyr Ie JorJoJur u8er lrun8uls

.rnple.reunu eruopre €JapJeuorJqruo eeJrueruo llelsegrueu lueurele lrun8uls rcurye sd z.la .1rq

-tzt^ut cruSal mpcoJ e afflseJruerrr eurud else e;ec .ernplgc ::ncsqoeJe eJ€rrrJoJ uJ Inlugurpd ,ulnles rnl speoued u1 .eleriuase o1e1de3lmcs ed euo{ueu urozr ie:souelue alepeorJad uJ'nelslxe to1 elundr-1-olord 'er1se:e1 epeouod ur sunfe g ps rou eo elurzuJ lndecul nu nupusnnlSerc rS uFeuoseu po el"ol nc rer .eprqgrds royeralsrur rorqruB Elloq ep Bror{o luepullnla;d elsa rel8oleue e e?a1 BaJBJA1

{surio:tselurucnlrrnorrin'.!rz" j,',Y.Ji#ffi ,,:i;Xlir:Iffi Xigzeaurltl. ec eloc pcsuemlugo ?s eurq gceJ gs oJecog .offuln uud ie4-seou olrrmlouoc ug ligcepnlerd zmce4s 1od es rzp ,ectrusoo elaide; epun8rs uelrms '$de:p rul1: gs

"cJeor4 ruol pc gpee:ops ruoucs oJe, rut

-ued niuepqs rue8ru eu lc .g1eri:edul tnlosry Ereruetu o_4uJ crlol"o

eJopel ep plcund utyluazetd pc m8rs g ruelnd nu ?eocu ep .errurqo es mqeJ] Je rruoseu .rurueuro p tuale eleurq n4ued.ec a1e1ruua;nc uepeJ3 'eeunriea etso eJBc ,lnlnlulds eurre nc g1eryde.pq"a]gcuJ IeJlsB 'elenlurds rc ,eleuos:ed olse nu eJlseou urilzodo ,leJlsv'pUp ep ru?nl eu gs ec runlice;redun elnrdo;d eulq ee:d urelseounceu eoeJ?oap'1e;oru Fpour el rcru ,clzg

lnpou e1 rcru e4erd ru€ouruBps ueJA ruu nu iulSou Ii"iJ IS lrms lglulp ralec u{:ede eJ"c roc ?suJ'ecr1o1ec er8rlu rS gcrloiec ?rqJeJer o4ur plen1ueocs oueoJ fiue.roSrio uraceJ gc ezetou ps eurq qc€J ps Iruolpl3

.giuege.tpeur urp g e^'eJece-reo lesed unorn ug eSe uppacord gc gred ps elnod grep iz""u"acserp4 aJuc Joloc

"seJpe ey nes giurpero elsuec? e1 s_na.ud nc sorcurrl

-ncou rcs rolur8ruep luglnc unroru rurlsoJ ps eeJA tus nu ipuoseru'l30NtJH XVWZI

Page 5: Originile francmasoneriei si crestinismul - Max Heindel francmasoneriei si... · rS sc IeJ sl 'n4sou eiel€{ slsa InuBSeJJ 'eul}Sarc IeISIIal Jololueru eieg u1 gqr€o nes gJIlBueJ

lndtugc 3tse crrusoc Indeds clSaqgui Biolsoce u pi?nplupul €loJsouqu

orec ur lntound rS 1r:rdg ep alourtsrp roro-is le lizlqoulerdns IruluoJ ol]-urp EnoZ'aArlJ€ ro1e1r-uds inooJ stulei) e nrlued lezrllin p-l IE oJeJ

ed 1ruue8e elss edy 'Jelos Luelsts tnun iatinlo,ro eleseJou qcttuuulp

er8rouc ldc.ip pur,uas oluel?ll rt:einci u aJunulruip o El einp Je sl€opArlelua] ecllo ezenSe ES EruJ gs rS ezefe;ncsep qs g]nsr 1E rur's1ua1e1

luns epiq1111qtsod rS eiueind eteo]'ig uI 'cirusol rnlnriuds e plrqlzi^-ur €rnlxet uI trnlq^uJ euneeplotuj eugurgr lntniosqv gsui 'reiu111S

-uoc e a,n8rgl o e1 p8unle gs cJ ^iice lnpour c1 q1dn1 In{nood elelmdg

'ueSourg inlosqv in1nli-rrdg e etserdxe o alse aJeJ f,rLusol lnrieds u1

rS cog ep eJaJS uI eleluezerdar pier,t ep IJnuBai olcslc^Ip puln1pJiu

elurds ap rrqJ€Jar olalllaJrp op plesuul g lE eref, eSutru o rc tolererS :o1are 1n8un1 e-cp qlrS-igssu proq o-:1ui 'ayedep 1ir1:g,r.z 15 rie-iod

-BAa nou ulp g € nrlued 'nrieds urp ln8rrg ap ee ards rSerlu nou utpnere iS coJ ap EreJS llssaJc ep piuplsrp eJPOaJEo o €l nssuapuoo es

leorpu ne-s eJaJ rrrode,t lgoul leJlse 'prnluu ur prl ?rtsrxo aleod nu r$

Elsixe nu .rep ie:elacur gtryJ gprc ps rS uetelu8etut lutiuoru tS-ps uelnu-red r-orec pr^ un ozoero gs i6 pqrsod lgc ed ozegedepul o ps 'IIiEllp-rurn ee;e;odrlo euruiJelop !s eolrs as ?lLraosapuerur cre.Is 'eiuelot,t

gleo] nJ teSuelcep E-s JolelueLuela eidnl ret 'aleliptrun ereua8 ero;

lnrfeds nJ olrzlpcuJu;dns rerals [n]J€]uoo'ttun1 cpuotre6 u1"rcun1€ ed ee rS seuluop Eol€lrun ler 'tn1e.r

-eos BpcoiJad ul es€inqep Iulxool ec gierrl ap Ie^ rninou erdnseep

E^le3rulu1 gUE es rS glzle8en ezeJ vL qugd lese:8ox1 v rue ap eotlu-ouio 're e:iug rustuo8slue unIJIu elsrxo nu ;ep 'tti1e ]goep tiesue,re

reur nzre rrun loplaq8usqJe Iu sot"to18 ln8uu; ui pugd lcnloAo e unul-aJ^ olace urp glrnufrqo seJruor.Iro 'Inlaleos BpuolJod uI ]enulluocs unl€S rnl rap?oirod lndrurl ur Eauurop eo Ea]eirull gl leJls? Lup^

-:esqo 'gleporcru eo iIUaJ ep IoJ €l co; u1 piurpcro gts€aoe gzee4sgd

rzgs€ ep rcrlsrur rruos€N ',,uruo'J uj alsa ore3 rulsoN lpwy' adgzeat-eue,t 1-rS orzg Inioqlurs ep oiorlilp Juns eJE) 'in1n:og e nES InleJeos

E olelp,\epe riie.rope rorgf,IJo ezaq alsa plseecv 'glseJlu"tu es oJ€J uIuJgculi nc eun else incoJ runc eSe 'lnuf-I luns Iopugtuv JeI InIC uIougrugr lnlglzJ reurpnlrueld eSe 1o1 'grg3€l] uI ernle^zap es IrqIZIAul

IntoJ tun3 eSy 'rnle.ruog BpeorJed urp turilul 1l€ul lsur IOc elsa eJec

'inrg ',,rrun1 uurrunl" ul lelo^eJ e-s or€c rep '(Z i :y '1'unol) ,,$zgre-l nu ruoturu oJec ed" rnlgtel rtrqts E;ieyluepr e;dsep nrcrpul ungp eu etsv 'Jle EOrurIqJ euntice utrd 'uu;e1 ap ifgcnq Enop e eoJ€ce-t;

pwlwySatc E pueuosewcue4 e11u161tg

uud 'g-r1urd o ed uucorc ap ptnlr^ol o-!.irrF!ur rnJs^ur eleod es rS e1urucn1 oleol sl -irq-eg rS co; e4ug eriele: ul ozatrragoJ gs eqq

,,i?uluml ag gs*dull ug 'co3 ep sur.ldnc goiS un lmeAap s !z-s lrqrzrlur ooJ Iaoe'rcunlz od'u.mf"S ml?c elseJrueru os eJ?c IS 11qp]^ul noJerrr J

I"oJ InooJ no l?celserrrz e-s lS 1e11oazap lsrnun Inueuuo8 'mlereog Iapuolred pfu qrapeorred 1e lerirul lleuJ r"tu 1ec ardsep d-deleiui erqgiu,rur ui 'piceyad eruorrrre uI r;-oce rruerueo 'rn1ryce1e1ur IpgdBS JEr1u4('erin1o.te u3 niem Ie roFa;ur der pm8ws?JeuorJqr.ue eeJruouro lplseglueu lueuela I-FlAq cruSe,r mlncoJ u otelsoJrrr"tu uuud:€Je eJ"rrrJoJ uJ iqugurgd 'uJrUsS 1nI spsolLmcs ed euoriueru uroa lereoFelue elspeoil-olo.rd 'Fr1sere1 sp"oued u3 sunle g gs Ioupursru4Se.ic rS uFeuoseru gc oleol nc ra .a6e

B plloq op zror{o ruepullnle:d alse rerSop'(17:9'ruanuoyo

{eurfer rS e1urucn1 e1eo1 rjelecra3" :mds tra3:gzeeurJn ac elec pcsssJplugJ Es aqq gJE ?s-s€ou olrtznlcuoc u1 ripcepnlerd erncaas rcd Iun8rs uetrunS '$derp urg ps sJrecq ruo-r E3-ued niuepqs rug8ru eu rc lpriredrrr anlo*oJopel ep plcund urelusze.rd gc un3rs gi ro ps mqeJl JE rruos?ur 'rlJrueruo p rrr$3 3,-;

nc uoparJ 'eeuniieg olsa aJuJ rnlruuids 'trgcuJ IeJlse 'elenlurds rc 'gleuos-rad a1-s:

= '1nlle ep tupnl ou es ec runricag:adm ;i$:au ooaJeoep 'leloru Inpou "l IoIu -3rf -:Er:r

gs eoJA rrre nu l4Sou 11iu4 1i luns rf:: H'pcl1o1ec et3rle; rS gclloleo Brq:Eiat:*iI guo ureceJ gc ezelou ps surq -E3uJ Es :-rrur:'eJ€oeJBo fesed rmar,t uI eS? uJEE-r;r m flEsSeIpI eJEs JOIoC esaJpe el ns

=-*r--;_- :r,rm

-nceu nBS roler8tuep ]uelnJ r:::ir ntuTlr r.,ri I

lfONIlH XVW €I

Page 6: Originile francmasoneriei si crestinismul - Max Heindel francmasoneriei si... · rS sc IeJ sl 'n4sou eiel€{ slsa InuBSeJJ 'eul}Sarc IeISIIal Jololueru eieg u1 gqr€o nes gJIlBueJ

'e$eounc rS uapel uelnd gs 'lg qud 'ec n-rluad 'rr4dec ,,rrururn1.. lnlp-rds gcnpu ou €s s3 legrcnl m1 e1e1r-rrdg 'rnlncog oprqreJal ap glnoq]P^rl?luel O elSA reueuoselllcu€+ €rruoJ qns rzgtrs€ IIIepe^ ec eoel ret'ecrursoo elrz raloos rrJoz ur 'eyaa) lndecul e slseoe InleJ ui

'$rohl rue8ul lunsegetrrq ed ep elepze8 rS leeureg ec erueJl u1 'ecrzg rrierrr urolinqFl-srp luns rJ?unl rgs lue8ul rS (snsr1 m1 eerelSeu rerJetrAi lqsea e s:ec)Iouqsg 'erelu-rn urrd 'JeJr3n.I ml ol? eleli;uur -rolei.log Iruopesequreelse Ieeu?S 1rue?u1 ie,rqul elsaSeS re:gc Ie eJeun-J rerqreJoJ Iu tugur-pd ed ptueluezerdir qse Ierrq"D 1n-re8u1 'arshl eleueld ,a rn.1i1tJoJrcnT rnl eielHrdg eo orrroJA ug '1un1 n"eeae ec -ro1e1eue1d JoJnlnlrrJolrncol no l"Joni n" elqul 1nI Ilepg rue8ul 'alrlds ep eselo reJec-eg re{n1o.te rolezmdseroc nrperr un ezazu:ig gs ec 1e{uereg}p n"-seleueld olasJelrp pugo Inluauou ug'tnpluguryd sp?oFe4 ur ,ec luopeunds urorr'plupurecoep iprq8.ro1 ole.terrr':e;rcn1 €trseoce eluqdapulel snp B IeJ eJ uJ eleoleuun elelolrdec ur €epo^ [uo1 .lol rsrinlorroerdnse rSrSul re ezeJcnl gs rironeu lsoJ nu ls 'ezrqel rnl eolelrJoln€purrpnder 'sn1d ug lun1zu e erlsrrrouz o lruanep ne rS eleuoriuoluocJoloulrros 1r,ru1od enlole e ep eveio ep 1e,rud ns-s ro .dur4 lSeleceuJ Jep ienrlcedse; alorrroJ ezeeJ) gs lezryeJ ne rS ede nc In1celuo3ugodns e nrlued InooJ n3 elqruge ereu ee;d o nuel€ e;uc ua8ulap olelrJouru o ]BlloAoJ e-s ueld Inlsaoe enulodruy .llirou sndns rinrl ?JO oc 1ol eFS leiuro,r ezouopJoqns ES IaJlse ureds 1e 1gg rrre8ulap eJBeJo purg elsol 'grrrllruud pueurn BruJoJ .rerqo Arsnlcur ,1rugdd

ne rrl roluruonl tomtrru e1e lS rolugsgd loln6ed apndrlolord;er 1ol-zeJc ,,prJ" Ieoe lrlsol

" Ie 'Elsug gd11c eece uI 'mlncoJ eielulds eupce rS oloce uiruue1u1 e n-qued'eturo; elpe3gp u1 'urupy else eJocnp-BJl ro:qo € ',,nSoJ lugrugd" Iecs elopotu B ep ?Je e^rpl ml eriuelurrur 'erielsrucul o oluoruleutJ leznec nB rnlncoJ Iruluac pugrnluocug

IIiPlpFrn e e:e-rodene rS e;esuepuoc ep rJnlorc elsooe eleoJ'lncoJ pu-eloJ

-erd 'eo ep eJeoJo ne rrile 'pde ru3ued olelruge ne rrun :rrun I epeo-lJed uI tope8ul V)Zex s! rS e6e 1eg e1 lepces glnm olelp ,eleazevtn

e1 grrdse eleun '1n3ug pre;erd elelle <?Jnplgc cse8grpur eueos;edelIIunIIE lgcul IoJlsu 'e1en1ce eleluellloie ep lrraJrp poru uJ stspaJBltms lugrupd ad r{ala. e1u unu8ar e11e lS 'earruetuo rS e3 .(e,,rqe} qnqInlugJS alse ludrur ileul r€tu 1ec rer 'rnm1 €peoued r4 rueur?o rruJe rzesp rue8ul 'elinlone ep eper8 atlJaJlp BI eleg?;o1e1urds Is erl?lpq ep

110Nt1H XVWhI

Page 7: Originile francmasoneriei si crestinismul - Max Heindel francmasoneriei si... · rS sc IeJ sl 'n4sou eiel€{ slsa InuBSeJJ 'eul}Sarc IeISIIal Jololueru eieg u1 gqr€o nes gJIlBueJ

oS 'piel^ njluod utdnl oloJE elnp B n-Iluod l?1izl+ soulnl uI ]RJcqIIe

else AIldEc 1rur.ltds rtt 'eiezlndxa luns rs3lJleru elede 'actrueutp rolrarS:auo lnslndut qns 'rS ',u1tzod inpou e1 tezt:elod atsc ouel4i pu93

'.inlncoq;eB Ie JoJ ap rnlnuluos e1afuol p8rea,tuoc gs acBJ 'leeut€S

':e;rcn1 tn1 ;olalrrtdg intuetuazeJdeJ 'IItSed 'pde ap ulucs Inlntu-rlln BereooJl ednp 'e:riegnsur sl ap lunl IOuIc ,ulerutxorde u1

'rn1n1drua1 tulnJlsuoo olllJesaul tS clageu1 e.redecud Ellnut leru poscapugqop gs uc e;a1Seu gnou o €l gtueoqc

II pJlsoJo] eleocS e1 piet,t ep oitz olle IeLIn IIJoz pugc pugd 'luaJc 3-l

oreo inozauurng sl e3leoluJal es purrtds :r-'1efla1zap else 1ur3.le ep

InuopJo3 'gctlstru Bldo e esec 'tti-to14 lnra8ul 'lssLUeS rn1 etig,tpdutS

ur nou utp e8unle lnlutds pugc l3un]€ is;ncs e-s (lndocso"roq) rrfer,r'

Inlcrc ul alnzp,na:d JolotLIOLUiLIe.^e InsJnJ elus ul edtlc u1 pugd gzee:np

lugrupd ad pfur.l, ptseccv Ertserel gier.t es eolBoJIIA uJ ezozlllln 1-9s

arnqell orec ed 1nd:oc elSeiegnsug tS glunlutds Baluni ui giet.t utp

e8urls es lnlr:tds '(relos pxeld uI Inlpes nc) ley.t tnlnd;oc Ie ueur

-re8-1nruo1u ep tuiel etsc lut8ru ep InuopJoc puVJ Icunle 'tS (lecgui lnrpes no) reiulrop tnlnfuoc IE IBJluec 1n[egg,t u1 ]eurrue8 e e.rec

eeged nc lrun olse aifdalroc e1 ep (gurut uJ Inipos nc) sriep tnlndloc

1e uaruraS-1nuol€ urp lncsqu E-s oleo gur8re ep InuopJo3'rSpsul te e otse.tdxe o-tlul ezelapoul

o-s tS arutue o-s 'gcseaiegnsut o-s BJ qpoul €LIuoJ uJ rnlnlutds e co.;

ap ulolugos ecnpollul tS a;eun1 IoIqJelsI 1e sodu Illluaruop PZEOpBAUI

'JeJronl rn1 .to1e1utdg ls yzuglqluleu lruopeseqrue 'leerueg 'lli-lotu

BSBf, nc Upnrq'uu:es eolntdo le-ap loJ'lnuordrocg 'redu rrigtlci1dp1 1e

utues eellop le-op Inlac rolgzundsaroc oJ€tlo,\zep ep lnpa8 sulle e Ins-nleJ ec duq u1 'trrzrql IEUI Iunl tulud 'tcunly 'pcseu es ES pugclclu

eelnd nu ee 'e1us eltunrjolcuoc tS qde utp leop ElltlJlsuoo BJo BuIloJ

qcep 'rep lzridecuo3 Jol 3le lLlotuolu Ioce uI 'uun-J ap ieu:eln3 else

tS tadt llipllcrldrrl IB Iuulprut inuwes also Blseov 'pulqJo^ 3llolose

'rn1nce5 1e pur8 pruud olse aJec 'legqeC 1n:e8u1 'nES Iniruopes€qtue

Inrpeuuolur uud 1e ap gir:8 ere 'tetietaueD Ie l€unl lnazoutunq 'e^q€I

eJ?c uI rS pirqrzr,r.ur €euml ulp auIA uplrln ueutaS-1nruolu aJ€c ul Inl-ueruorlr eSe 1o1 'ersece:d uud 1eua.r. plcund epeo etec u1 utiulalsuoc

ep ]uerellput 'coqra61 urp pe:3 ynurud uI col 3le g;e.tpuud ep lnti-courqoo LUno IeJ e'I 'e^qel u1 eiutpe;c Bclnoul e rS rolalurds B o.Iel

-Seounc tS gururni ap Eol?s e8utis e miued 'qutzeeq8e rnpldruel uueod

e1 gzeeseld erer rnlncoj JolIIqJeJoI e olelllrlce o else InustutlSerJ

pwslullSetc 6 ptteuosewcuetl eltut5rtg

'alSeounc rS eepe.r urelnd gs Ie qud ?c nqux-rds gcnpe eu gs eo te3rcnl tn1 elelFrdg1npEArl?lUAl O elss TOTJAUOSeUTCU?{ eUUOJ qns tr'ecrursoo elrz relaoe ruoz sI 'eyz?a lndacur

,

eyeyl ed sp elepzeS rS laeueg eJ oruar\ ur-srp luns rJeunl igs rue8ul rS (snsq m1 earsrfi

IelJq€C 'eJeur.rn urJd 'JoJrcn'I rnl alz apri:zoalse Ieetues 1rue8u1 ie,rqel elsageS rergc p a-gd ed lnluelueze:der alsa IerJqBC 1rua8uy

-er

raJrcn'I rn1 elag-rrdg ec euraJl uI 'rnn1 n-ea.r

lrJolrnool no luJcnl nE eAqBI m1 rlepg rHafu-eg re{n1one :olpnmdse;oc nrpertr sn azszrcr!

elsueld olosJolrp pugc ln1uetuoru ilJ (rnFrrer"E

eunds urol lppurecoap lp1q3;o1 alareu'rayel snp e IeJ oc ul ereolguun elelolrdec u1 eae;dnse iSrSul re ezercnl gs rirorrau lsoJ nE r;purrpnde; 'sn1d u1 lrunleu B erleurorrc o lrrrB-1

Joleuues l1nqod enlo^e e ep etzeJo ap re-\Fu1 lep ierulcedse; eleuuoJ ez?eJl ss Ezrgarelodns e nrlued InJoJ nc ele1rlrqz eJerrr Eaep e1€lrJouru o ]ello^ol e-s ueld F$me B-\T.r

nIA eJa eo lol eles reiuro,r, azeuopJoqns Es I3Jep eleaJc pulg elsol 'g,rqriuud pueltrn srrroine rrl JolrJrucnl JoJnlq ap rS roprgsEd'lopi-Eet) ,,IvtJ" IaoB ]rlsoJ e Ie 'plsug gdrlc eace u1

e rS oloce eiruuelul u ru]ued 'auuog erria_rE

-eJl leJgc e ',,nSoJ lugrugd" IeoE Blapour ";: :er 'erielsrucur o oluarrrl€qg lvzrrux nB rrqnf

Iliptprun e o:e.rodene rS e-izsuepuoo ap l-rr::

-erd 'ee ep oreo.ro nu riilu 'udz nrtued a:u:=-lrad uI lope8ug lnzec uI rS elsa 1e; BI Exre1 errdse eleun '1n8i.r3, grs;erd olotle -E;:nelmrnue ]gcul loJls" 'e1en1ce alolueu=-e ;'r :

luns lugrugd ed niar,L ele lrnuSar atl€ :: :HntrruuUS alsa ]erirur IIEUJ reru lec JEr rr=- ::E:ap lue8ul 'e{nlona ep eper8 o1lr3_rli i' :r.m:i,:

11AM3H XVW 9I