8/6/2019 Om Bran

1/20

Sisteme de soluii pentru infrastructurisubterane de canalizare

ombran

8/6/2019 Om Bran

2/20

ntreinere cu sistemul Ombran

ombranofer soluii pentru:

Gama de produse Ombran ofer soluii pentru cele maivariate cerine n aceste domenii de aplicaii, de la sigilareainltraiilor locale, la protecia ntregii structuri pe o suprafalocal sau extins.

1 Renovarea sistemului de canalizare al locuinelor

2 Renovarea gurilor de vizitare

3 Renovarea evilor de canalizare ce nu pot inspectatepentru vericare

4 Renovarea separatorilor pentru lichidele uoare icaminelor de canalizare

5 Renovarea evilor ce pot inspectate pentru vericare

6

Renovarea separatoarelor de grsimi7 Renovarea staiilor pompelor de drenare

8 Renovarea sistemelor industriale de canalizare (n specialn condiii grele)

ntreinerea infrastructurilor subterane de canalizare pun greleprobleme proiectanilor i companiilor ce efectueaz lucrri inacest domeniu. Activitile implicate sunt complexe i solicitsisteme potrivite ce pot asigura protecia pe termen lung astructurilor implicate. Doar conceptele proiectate individual ialegerea sistemelor de nalt calitate pot asigura succesul petermen lung al lucrrilor de renovare.

Ombran este specialistul n renovarea structurilor subterane

i creeaz sisteme de nalt calitate ce ndeplinesc optimaceste cerine de cteva decenii. Departamentul nostrude cercetare i dezvoltare caut tehnologii orientate spre

practic si proprieti optime ale produselor care s permitun ux ecient al muncii, asigurnd n acelai timp rezultatede succes n cea mai mare msur posibil.

Pe lng o reea larg i extins de servicii, Ombran poate oferiun pachet amplu de servicii pentru lucrrile dumneavoastrde ntreinere: totul, de la analiza daunelor la planicareaindividual, pn la executarea lucrrilor de renovare;consultanii notri v ofer suport, unde i cnd avei nevoie

de noi. Protai de anii de experien ce fac din Ombran unfurnizor de top de sisteme n Europa. Ombran reprezint cusiguran o soluie permanent.

8/6/2019 Om Bran

3/20

Cuprins

Pagina

Sisteme de sigilare................................................................................. 4 / 5

Sisteme minerale de reprolare i protecie ........................................ 6 / 7

Sisteme hibrid de protecie pe baz de silicai .................................... 8 / 9

Sisteme de cmuial local a conductelor.................................... 10 / 11

Sisteme de cmuire a conductelor (CIPP).......................................12 / 13

Sisteme Robot ...................................................................................... 14 / 15

Renivelarea capacelor gurilor de vizitare ...........................................16 / 17

Servicii i consultan ..........................................................................18 / 19

2 / 3

8/6/2019 Om Bran

4/20

Konudur 208 Konudur 216 Dispozitiv de injecie Konudur Konudur Kanalinjekt 01

8/6/2019 Om Bran

5/20

Sisteme de sigilare

Crpturile i scurgerile duc la inltrri ce pot prea s fac imposibile renovrilecorecte i permanente. Primul pas este de a sigila aceste zone deteriorate. Estenevoie de sisteme ce reacioneaz rapid, mai ales unde exist ap sub presiune.Succesul rapid al sigilrii face posibil continuarea rapid a reparaiilor ulterioare ia lucrrilor de renovare n acelai timp. n funcie de sarcina de executat, Ombran vpoate furniza mortare minerale cu priz rapid sau tehnologii de injectare ecientevericate n timp.

Ombran poate s v ofere etanri pe baz de minerale i mortar cu sedimentarerapid pentru a etana inltraiile localizate. Combinaiile de elastomeri cu reacie

rapid sunt disponibile pentru injectarea etan n cazul lucrrilor mari de renovare.Sistemul de cartu compact de la Ombran i-a dovedit valoarea mai ales undeaccesul este dicil i condiiile sunt limitative i pentru zone unde nu are sens dinpunct de vedere economic mobilizarea unui echipament mai mare i mai sosticat.

4 / 5

Soluii pentru:

Avantajele dumneavoastr:

ap sub presiune

racorduri neetaneinele de etanare neetane ale gurilor de vizitarecomponente crpateintegrarea cptuelilor CIPP n gurile de vizitareconexiuni laterale

sigilarea fr tehnologie mecanizat (sigilare i reparaii cu mortare cu prizrapid)sisteme compacte de injeciereacie rapid i n caz de inltrare seversisteme cu cartu economic pentru operaiunile cu injectri limitatetehnologie de injecie pentru 1- i 2- componenteconsum redus al materialelor

ombran W ombran IW

8/6/2019 Om Bran

6/20

ombran MHP ombran MHP 15 ombran MHP-SP ombran HB ombran R

8/6/2019 Om Bran

7/20

Sisteme minerale de reprolare i protecie

Soluii pentru:

Avantajele dumneavoastr:

Succesul oricror lucrri de renovare depinde n mare msur de respectareai efectuarea atent a ecrui pas individual. Repolarea va necesar dacsubstraturile sunt inegale sau crpate, sau dac stratul de acoperire beton nu estesucient. n primul rnd, se pregtete un substrat potrivit pentru protecia ulterioar.Cu produsele Ombran se protejeaz structura mpotriva efectului gazelor i mediuluidin canalizri.

guri de vizitare a canalelorevi de canalizare accesibileinspecia gurilor de vizitare a canalelorbazine de drenaresubstraturi de beton i zidriereprolarea separatoarelor de grsimireprolarea staiilor de pompare

sistemele DualPerformance (reprolare i protecie ntr-un singur produs)sisteme foarte rezistente la sulfaiuor de aplicatprotecie pe termen lung n zone ce implic apa rezidual municipal icanalizarea (pH 3.5 pH 14)grad ridicat de siguran datorit adeziunii foarte bune la substratrezisten permanent la ap prin intermediul folosirii cimentuluide nalt performangrad sczut de porozitate datorit proporiilor optime ap-cimentntoacere rapid n funciune datorit mortarelor cu priz rapid

6 / 7

n funcie de cerinele i ntinderea daunelor, este posibil s renovai cu siguranstructurile de beton sau zidrii pentru manipularea apelor de epurare i de canalizarefolosind sistemele DualPerfomance. Sistemele pe baz de ciment mineral folosindtipuri de ciment de nalt performan asigur succesul pe termen lung al activitiidumneavoastr de reprolare i nvelire. Folosirea lianilor fr aluminat tribazic decalciu mpiedic sulfaii s reacioneze cu efect extins.

8/6/2019 Om Bran

8/20

ombran CPS ombran FT

8/6/2019 Om Bran

9/20

Sisteme hibrid de protecie pe baz de silicai

Soluii pentru:

Avantajele dumneavoastr:

8 / 9

rezisten mare la chimicalerezisten la impact i zgrieturipermite difuzia vaporilor de apetanarea capilarelorpoate aplicat manual sau prin pulverizareversiunea conductiv este disponibil

guri de vizitare a canalelor atacate de BSAC

staii de pompare atacate de BSACcanalizri atacate de BSACseparatoare de grsimeseparatori pentru lichide uoaregurile de vizitare ale canalelorzone de stocare pentru lichide uoare i chimicale

O protecie convenional pe baz mineral i ciment nu este potrivit n cazulcomponentelor ce sunt supuse la presiune mare, cum sunt separatoarele pentrulichide uoare sau grsime. Acelai lucru se aplic atacului coroziunii cu acid sulfuricbiogenic (BSAC). Tehnologia ncruciat hibrid-silicat de la Ombran este folositpentru a furniza protecie pe termen lung pentru asemenea uniti. Matricea densrezist de asemenea la cele mai sczute valori ale ph-ului sau la atacul compuilororganici aromatici.

Sistemele de protecie hibrid de silicai de la Ombran ofer de asemenea rezultate

optime de renovare n cazul structurilor ce sufer de umezeal ascendent. Maiales capacitatea de a permite difuzia vaporilor de ap asigur c renovarea va dedurat i nu este posibil ca presiunile osmotice s se acumuleze.

8/6/2019 Om Bran

10/20

Categorie de var Konudur 250 OM-PL Categorie de iarn Konudur 250 OM-PL Accelerator Konudur

8/6/2019 Om Bran

11/20

Sisteme de cmuial local a conductelorMetoda no-digging

Soluii pentru:

Avantajele dumneavoastr:

0 OM-PL

10 / 11

racorduri neetane

exfolierecrpturiseciuni de zid lips

se ntrete rapid pentru un timp lung de procesarerini minerale organice care au o rezisten ridicat la chimicalecomplexe din br de sticl ECR rezistente la coroziunerigiditate mrit a inelului datorit coecientului ridicat de elasticitatetimp variat de ntrire n funcie de cantitatea de accelerator folosittiere mai sigur la lungimea necesar prin complexele compacte de br de sticl

Daunele gsite nu cer ntotdeauna o renovare complet a conductei. Daunele caresunt doar locale pot reparate folosind procesul cptuelilor scurte. Etanarea intrirea structurii seciunilor afectate este principala grij. n eventualitatea inltraiilorsevere n eav i a daunelor majore asupra evii, o cptueal local ar putea necesar ca msur de pregtire pentru o renovare complet folosind procesul decptuire CIPP.

n domeniul sistemelor de cptueal sunt necesari timpi variabili de procesare intrire, deoarece instalarea se efectueaz pe diametre i lungimi variabile. ntrirea

poate controlat individual, iar sistemele de cmuial sunt disponibile att pentruvar, ct i pentru iarn, chiar i la temperaturi sczute. Acest lucru este posibildatorit folosirii rinilor minerale organice speciale.

8/6/2019 Om Bran

12/20

Konudur 102 Konudur 160 PL Konudur 160 PL-L Konudur 160 PL-XL Konudur

8/6/2019 Om Bran

13/20

Sisteme de cmuire a conductelor (CIPP)

Soluii pentru:

Avantajele dumneavoastr:

0 TL-NV Konudur 225 LH

evi ale sistemului de canalizare a locuinelor

burlaneevi de canalizare inaccesibileevi industriale de canalizare

rini pigmentate pentru a controla impregnarease poate ajunge n coluri datorit materialelor exibile de transportrinile termorigide au nalt rezisten chimic i termicuor de utilizat n locaii diferite datorit aplicaiilor i timpilor de ntrire variabilinu rmn spaii inelare (deoarece acesta este xat pe eava veche)atestat din punct de vedere al compatibilitii cu mediul i apa subteran

12 / 13

Sisteme speciale sunt necesare exact n cazuri cu acces foarte dicil precumrenovarea evilor de drenaj din sol. Pe lng folosirea materialelor de transportce ajung n coluri i ndoituri, sistemele termorigide de rini trebuie potrivite nfuncie de vscozitate i timpul de ntrire. i aici Ombran ofer sisteme de soluiiadaptate.

Cnd se renoveaz evi de drenare ce nu pot introduse pentru vericare, CIPP estedeseori soluia cea mai economic, pentru ca nu necesit sparea anurilor. Diversetipuri de daune precum exfolierea, racordurile neetane i penetrarea de rdcini nseciunea transversal a evii se pot trata ntr-un mod sigur i permanent prin acestemetode de renovare.

8/6/2019 Om Bran

14/20

Konudur 132 RH/K Konudur 134 RH/K Konudur 134 RH/K-S Konudur Robopress 07

8/6/2019 Om Bran

15/20

Sisteme Robot

Soluii pentru:

Avantajele dumneavoastr:

DTI EPH 230 Prokaspox 02

Cnd se renoveaz evile ce nu pot introduse pentru vericare, sistemele robot pot utilizate la fel ca i reparaiile, prin folosirea sistemelor de cptueal local. Prinfolosirea tehnologiei robotizate, zonele deteriorate pot presate folosind sisteme dereacie a rinilor sau mineralelor de la Ombran.

Renovarea prin procese robotizate aduce solicitri stringente procesrii materialelorde injecie. Procedurile robotice variate cer sisteme speciale adaptate situaiei.

Dezvoltatorii Ombran au lucrat ndeaproape cu productorii echipamentelor pentru aasigura rezultate optime.

racorduri neetaneracorduri neetane lateraletemuirea crpturilorinjecia cavitilor i mnecilorinjecia n eventualitatea exfolierii

timp scurt datorit sistemelor ce se ntresc rapidaplicare uoarsisteme pe baz de minerale i rini termorigideadaptate sistemelor robotizate curenteaderen superioar la substrattimpii de reacie pot stabilii n funcie de necesiti

14 / 15

8/6/2019 Om Bran

16/20

ombran SVG ombran SVG rapid

8/6/2019 Om Bran

17/20

Renivelarea capacelor gurilor de vizitare

Soluii pentru:

Avantajele dumneavoastr:

16 / 17

capace scufundate ale gurilor de vizitare

completarea lucrului asupra prilorrenivelarea capacelor gurilor de vizitaremortar de subturnare n sistemul conic Buderus Budaplan

xare optim datorat uiditii ridicateperioade scurte de oprire a funcionrii datorit uscrii rapide a mortaruluis-a dovedit c are capacitatea de a rezista proceselor de nghe/dezghe(test CIF/CDF)siguran dovedit prin intermediul cercetrilor convingtoare pe termen lungrezistene iniiale i nale ridicate datorit cimentului specialgenerare minim a cldurii n timpul hidrolizrii

n ultimiii ani, ntreinerea capacelelor gurilor de vizitare a artat c acoperirileconvenionale ale gurilor de canalizare ce au fost prinse cu mortar nu sunt potrivitepentru a susine greutatea ridicat datorat creterii constante a tracului. Nu depuine ori este necesar renovarea complet a capacelor gurilor de vizitare. Mortarulhidraulic de subturnare a capacelor gurilor de vizitare de la Ombran a fost creatspecial pentru acest tip de aplicaie i poate face fa greutilor i presiunilordeterminate de trac i de vreme.

Pentru a suporta presiunea excepional datorat tracului i vremii, mortarul desubturnare a cadrelor gurilor de vizitare are puterea structural corespunztoare,

durabilitatea i rezistena la nghe prin urmare la presiune. Sistemele de produsede la Ombran i-au dovedit de asemenea capacitatea n renivelarea capacelor gurilorde vizitare n studii pe termen lung.

8/6/2019 Om Bran

18/20

Consultare obiectiv Pregtire Tehnologie de aplicare Cercetare Dezvoltare

8/6/2019 Om Bran

19/20

Servicii i consultan

Pachetul complet

Transfer intensiv al know-how-ului

18 / 19

cursuri de pregtire pentru aplicaniseminarii la faa loculuidialog de renovare MC forumsimpozioane internaionale

consultan n toate etapele, de la proiectare la executarea propriu-zisvericarea obiectului studiuluiservice la faa loculuisuport tehnicsuport n analiza condiiilor i rezultatelorfurnizarea soluiilor detaliateevaluare REACh

Efectuarea lucrrilor de protecie i ntreinere asupra structurilor ce fac parte dininfrastructura subteran este o sarcin complex solicitant. Sunt necesare aiciexperien i know-how. De cteva decenii numele Ombran a nsemnat materialesosticate din punct de vedere tehnic i sisteme de soluii. Ca departament tehnical unei companii active internaional, punem la dispoziie consultan pentrupartenerii notri n multe ri de pe glob. Oferim suport proiectanilor, constructorilori aplicanilor n implementarea proiectelor acestora. Putei s ne gsii acolo undeavei nevoie de noi: n biroul de proiectare sau pe antier.

Un transfer intensiv al know-how-ului ctre proiectani, operatorii tehnici i specialitiiOmbran asigur aplicarea profesionist a tehnologiilor pentru obinerea de rezultatepermanente. Sistemele de soluii orientate spre practic sunt create dintr-o multitudinede sarcini individuale n cursul unui dialog continuu cu partenerii notri. Decenii deexperien n toate domeniile de aplicaie i cercetarea i dezvoltarea continu vofer sigurana ce vine din colaborarea cu un leader tehnologic n acest domeniu.

8/6/2019 Om Bran

20/20

Cu Ombran putei obine ntreinereacomplet a sistemului.Aceste produse consacrate i-au doveditvaloarea de-a lungul deceniilor datorit

calitii ridicate i al costurilor reduse.

Ombran: Competen i calitate Renovarea canalizrilor Renovarea gurilor de vizitare Tehnologie de cptuire Sisteme pentru aplicaia roboilor Sisteme de injectare

Sisteme de placare i acoperire

MC-BAUCHEMIE S.R.L.Sat Drmneti, Comuna Drmneti, Nr.1420, Dmbovia Romnia

Telefon: 0040 (0) 245 20 70 72, Fax: 0040 (0) 245 - 20 70 79ofceromania@mc-bauchemie.ro www.bauchemie.ro

MC-Bauchemie Mller GmbH & Co. KG Department ombranAm Kruppwald 1-8 D-46238 Bottrop Germany

Phone: +49 (0) 2041 101-140 Fax: +49 (0) 2041 101-188b @ b h i b h i