NOUL ATLAS LINGVISTIC ROMÂN PE REGIUNI MN ...iit.academiaromana-is.ro/editare_td/atlas/Files/Plansa...
7
NOUL ATLAS LINGVISTIC ROMÂN PE REGIUNI MOLDOVA ŞI BUCOVINA 36 MN PLANŞA 1 AIS 1224; ALL 121; ALEA 168; ALLOc 523*; NALR / ALRR: Olt. III MN pl. 57; Munt. Dobr. II MN, p. 264; Mar. IV MN pl. XIX; Trans. III MN pl. 43. ALF 887; ALMC 866; ALEA 166; NALR / ALRR: Olt. III MN pl. 57; Mar. II 345; Munt. Dobr. II 249; Trans. III MN pl. 43, 44. ALR II s.n. 324; ALRM II s.n. 233; ALM chest. 2516; cf. AIS 1244*; ALG 466; cf. ALB 1265; ALCB 853; NALR / ALRR: Olt. III MN pl. 57; Munt. Dobr. II MN, p. 272; Mar. IV MN pl. XX; Trans. III MN pl. 45.
Transcript of NOUL ATLAS LINGVISTIC ROMÂN PE REGIUNI MN ...iit.academiaromana-is.ro/editare_td/atlas/Files/Plansa...
NOUL ATLAS LINGVISTIC ROMÂN PE REGIUNIMOLDOVA ŞI BUCOVINA
36
MN PLANŞA 1
AIS 1224; ALL 121; ALEA 168; ALLOc 523*; NALR / ALRR: Olt. III MN pl. 57; Munt. Dobr. II MN, p. 264; Mar. IVMN pl. XIX; Trans. III MN pl. 43.
ALF 887; ALMC 866; ALEA 166; NALR / ALRR: Olt. III MN pl. 57; Mar. II 345; Munt. Dobr. II 249; Trans. III MN pl. 43, 44.
ALR II s.n. 324; ALRM II s.n. 233; ALM chest. 2516; cf. AIS 1244*; ALG 466; cf. ALB 1265; ALCB 853; NALR / ALRR: Olt. III MN pl. 57; Munt. Dobr. II MN, p. 272; Mar. IV MN pl. XX; Trans. III MN pl. 45.
NOUL ATLAS LINGVISTIC ROMÂN PE REGIUNIMOLDOVA ŞI BUCOVINA
37
MN PLANŞA 2
ALR II s.n. 325; ALRM II s.n. 234; ALM chest. 2517; cf. AIS 1244*; ALG 466; cf. ALB 1265; ALCB 853; NALR / ALRR: Olt. III MN pl. 57; Ban. II 279; Mar. II 349; Munt. Dobr. II MN, p. 272; Trans. III 368.
AIS 1242*; NALR / ALRR: Olt. V 944; Mar. IV 1064; Trans. III 371.
NOUL ATLAS LINGVISTIC ROMÂN PE REGIUNIMOLDOVA ŞI BUCOVINA
38
MN PLANŞA 3
ALM 161; AIS 1204; ALL 389; ALG 1501; ALMC 1082; ALEA 539; ALB 1094; ALCB 942; ALFC 653; ALJA 693; ALLR 652; ASLEF 870/649, 871/650; ALBB 397; NALR / ALRR: Olt. III MN pl. 58; Mar. II 355; Munt. Dobr. II MN, p. 278; Trans. III MN pl. 46; Bas. IV 466.
ALM 328; ALF 128, suppl. 1771; AIS 1073, 1187; ALL 307; ALG 411; ALCo 224; ALB 1061; ALCB 929; ALFC 634; ALJA 663; cf. ALLOc 395; ALLR 261, 992; ASLEF 862; NALR / ALRR: Olt. III MN pl. 59; Mar. II 364; Munt. Dobr. II MN, p. 286; Trans. III 378.
ALR II s.n. 275; ALRM II s.n. 177; ALEA 582; ALJA 815; cf. ASLEF 426, 881; NALR / ALRR: Olt. III MN pl. 59; Ban. II 288; Munt. Dobr. II 265; Mar. IV MN pl. XXI; Trans. III MN pl. 48.
NOUL ATLAS LINGVISTIC ROMÂN PE REGIUNIMOLDOVA ŞI BUCOVINA
39
MN PLANŞA 4
ALM chest. 1563, 1564; ALJA 815; cf. ASLEF 426, 881;NALR / ALRR: Olt. III MN pl. 59; Ban. II 288; Mar. II 365; Munt. Dobr. II 266; Trans. III MN pl. 48.
NOUL ATLAS LINGVISTIC ROMÂN PE REGIUNIMOLDOVA ŞI BUCOVINA
40
MN PLANŞA 5
Cf. ALM chest. 1565-1567; ALJA 815; cf. ASLEF 426;NALR / ALRR: Olt. III 402; Ban. II 289; Mar. II 366; Munt. Dobr. II 267; Trans. III MN pl. 48. ALM 1010; AIS 1236; cf. ALG 770,
771, 1164; ALMC 477; ALA 95, 1101; cf. ALJA 817; ALLR 274; cf. ALC 1000, 1149; ALB 1253; ALCB 842;NALR / ALRR: Olt. III MN pl. 61; Munt. Dobr. II MN, p. 308; Mar. IV MN pl. CXXIV; Trans. III MN pl. 51, 52.
NOUL ATLAS LINGVISTIC ROMÂN PE REGIUNIMOLDOVA ŞI BUCOVINA
41
MN PLANŞA 6
ALM 1012; AIS 1234*; ALA 272; cf. ALC 729; cf. ALCB 843; ALFC 575; cf. ALJA 817; cf. ASLEF 880; NALR / ALRR: Olt. III 407; Munt. Dobr. II 272; Mar. IV MN pl. XXII; Trans. III 383.
ALR II s.n. 293; ALRM II s.n. 184; ALM 1013; ALF 684; AIS 1234; ALG 1380; ALMC 476; ALB 1257; ALCB 844-850; ALFC 575; NALR / ALRR: Olt. III 408; Mar. II 373; Munt. Dobr. II 273; Trans. III 384.
NOUL ATLAS LINGVISTIC ROMÂN PE REGIUNIMOLDOVA ŞI BUCOVINA
42
MN PLANŞA 7
ALF 337; AIS 267, 1234*; ALPI 46; ALL 131; ALA 428; ALC 472, 541; ALCo 1440; ALFCo 406; NALR / ALRR: Olt. III MN pl. 62; Ban. II 293; Munt. Dobr. II MN, p. 314; Mar. IV MN pl. XXIII; Trans. III MN pl. 52.
Cf. ALR II s.n. 400; cf. ALRM II s.n. 260; ALM chest. 1554; cf. AIS 1074, 1074a*, cf. 1192; ALL 315; cf. ALG 405, 534, 577, 1172; ALMC 502, cf. 503, 504; ALA 1045; ALEA 450; ALC 1093; ALBRAM 579; ALCB 955; ALFC 664; ALJA 723; ALLOc 427; cf. ASLEF 323/270; ALCo 1120; ALFCo 181; NALR / ALRR: Olt. III 412; Ban. II 298; Munt. Dobr. II 279; Mar. IV MN pl. XXIV; Trans. III MN pl. 54; Bas. II 203.
