Manual de Utilizare HD for All 600WEB

5/16/2018 Manual de Utilizare HD for All 600WEB - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-utilizare-hd-for-all-600web 1/19



1. Informaţii pentru utilizator

Pentru producerea şi design-ul acestui produs au fost luate toate măsurile de siguranţă necesare.

Pentru utilizarea sigură şi eficientă a acestui aparat, vă rugăm să citiţi inf ormaţiile de mai jos înainte

de a îl utiliza.

1.1. Măsuri de siguranţă privind utilizarea

Nu modificaţi acest aparat. Temperatura ambientală de utilizare trebuie să fie cuprinsă între +50

şi +350.

1.2. Sursa de alimentare

Tensiunea sursei de alimentare: DC 5V.

Pentru utilizarea acestui aparat, conectaţi adaptorul AC utilizat sau cablul adaptorului AC la mufa

de alimentare a aparatului. În momentul conectării cablului adaptorului, verificaţi ca acesta să nu

fie deteriorat sau să fie presat. Pentru a reduce pericolul de electrocutare, scoateţi adaptorul

înainte de curăţarea aparatului. Nu conectaţi adaptorul la aparat în medii cu umezeală sau praf.

Nu înlocuiţi adaptorul sau cablul.

1.3. Reparare

Dacă există probleme în funcţionarea aparatului, luaţi legătura cu un centru de service autorizat.

Nu încercaţi să reparaţi dumneavoastră aparatul. Există pericolul să vă accidentaţi şi există

pericol de deteriorare a aparatului.

1.4. Reciclarea aparatului

Acest aparat face obiectul unei colectări separate. Luaţi legătura cu autorităţile locale pentrudetalii privind recilarea deşeurilor de echipamente electrice şi electronice.

1.5. Altele

În timpul utilizării aparatului, evitaţi contactul acestuia cu apa sau alte lichide. În cazul în care

aparatul este stropit cu apă, ştergeţi-l cu un material textil absorbant.

Produsele electronice sunt vulnerabile, atunci când le utilizaţi, vă rugăm să nu scuturaţi sau să

loviţi aparatul, nu apăsaţi butoanele prea puternic.

Evitaţi contactul aparatului cu apa sau alte lichide.

Nu demontaţi aparatul, nu reparaţi dumneavoastră aparatul şi nu modificaţi design-ul

acestuia. Orice deteriorare datorată acestor operaţiuni nu va fi acoperită de garanţie.

Nu apăsaţi prea puternic pe butoanele aparatului.

Nu loviţi aparatul, nu îl amplasaţi în apropierea unor câmpuri magnetice puternice.

În timpul descărcărilor electrostatice şi în cazul interferenţei cu câmpuri electromagnetice puternice,

produsul nu va funcţiona corespunzător. Scoateţi ştecherul cablului de alimentare din priză pentru ca

aparatul să revină la starea normală de funcţionare.



2. Prezentare generală

2.1 Ce se află în ambalaj

Element Cantitate

Aparat HD for all 600WEB 1

Cablu HDMI 1Telecomandă 1

Baterie telecomandă 1 set

Adaptor AC/DC 1

Manual de utilizare 1

Certificat de garanţie 1

2.2 Prezentarea aparatului

Panoul frontal

1. Indicator alimentare

Mod Stare

Funcţionare Albastru

Standby Roşu

Panoul lateral

1. Slot card de memorie

2.

Port HOST USB 2.0

Panoul din spate

1. Mufă ieşire A/V

2. Mufă ieşire Y/Pb/Pr

3. Mufă HDMI 4. Mufă LAN RJ45

5. Mufă S/PDIF optic

6.

Mufă S/PDIF coaxial 7. Intrare alimentare



2.3 Telecomanda

1. Alimentare 2. Butoane numerice

3. Trecere peste 4. VOL -

5. Anulare sonor 6. Meniu

7. Acasă 8. Butoane navigare

9. Stop 10. Redare/Pauză

11. Rapid înapoi 12. Rapid înainte 13. Roşu 14. Verde (EPG)

15. Setare 16. TV SYS lent

17. Trece la 18. Lent

19. Browser 20. Editare

21. Copiere 22. A-B

23. Unghi 24. Zoom

25. Audio 26. Subtitrare

27. Galben (TXT) 28. Albastru

29. Anterior 30. Următor

31. Info 32. OK

33. Înapoi 34. VOL +

35. Repetare 36. Scoatere disc

2.3.1 Descriere butoane

Nr. Buton Funcţie

1 Alimentare Apăsaţi pentru a trece aparatul în stand-by sau pentru a îl activa.

2 Butoane

numerice

Apăsaţi pentru a introduce numerele canalelor sau cifre, atunci cândmodificaţi setările.

3 Trecere peste Apăsaţi pentru a trece peste melodii.

4 VOL - Apăsaţi pentru a diminua volumul.5 Anulare sonor Apăsaţi pentru anularea sonorului şi apăsaţi din nou pentru revenire.

6 Meniu Apăsaţi pentru activarea meniului cu opţiuni, unde puteţi să modificaţimodul de vizionare pentru gestionarea fişierelor şi bibioteca media.Apăsaţi pentru a afişa sau pentru a ascunde meniul cu opţiuni în timpulredării.

7 Acasă Apăsaţi pentru a accesa meniul de început.

8 Butoane navigare Apăsaţi butoanele cu săgeţi pentru a selecta opţiunile din meniu şiapăsaţi butonul OK pentru confirmare.Apăsaţi butoanele sus/jos pentru a roti o fotografie în timpul afişării unei fotografii.

9 Stop Apăsaţi pentru a opri redarea.10 Redare/Pauză Apăsaţi pentru a începe redarea sau pentru a efectua o pauză.

11 Rapid înapoi Apăsaţi pentru a redula rapid înapoi redarea actuală. Apăsaţi în modrepetat pentru a selecta vitezele.

12 Rapid înainte Apăsaţi pentru a redula rapid înainte redarea actuală. Apăsaţi în modrepetat pentru a selecta vitezele.

13 Roşu Funcţia este disponibilă pe tastatura virtuală.

14 Verde Funcţia este disponibilă pe tastatura virtuală.

15 Setare Apăsaţi pentru a accesa meniul de setare.

16 TV SYS Apăsaţi pentru a comuta între NTSC, PAL, 480P, 576P, 720P, 1080Işi 1080P.

17 Trecere la Apăsaţi pentru a trece la un anumit moment la unui titlu.Specificaţi momentul prin utilizarea funcţiilor titlu, capitol şi timp.



18 Lent Apăsaţi pentru redare lentă. Apăsaţi butonul redare pentru areveni la redarea normală.

19 Browser Apăsaţi pentru a accesa opţiunea de gestionare a fişierelor.

20 Editare Apăsaţi pentru copiere/ştergere/redenumire/deplasare fişier.

21 Copiere Apăsaţi pentru a accesa meniul de selectare a fişierului.

22 A-B Apăsaţi pentru a selecta punctul de început şi punctul de finalpentru repetarea unui anumit fragment.

23 Unghi Apăsaţi pentru a modifica unghiul de vizionare în timpul redăriiunui DVD (cu mai multe unghiuri).

24 Zoom Apăsaţi pentru a mări imaginea (foto sau video).

25 Audio Apăsaţi pentru a selecta un track audio.

26 Subtitrare Apăsaţi pentru a seta opţiunile de subtitrare. Puteţi să modificaţiculoarea/dimensiunea/aşezarea/codarea textului pentrusubtitrare.

27 Galben Buton fără funcţie.

28 Albastru Apăsaţi pentru a deschide/închide DVD ROM-ul.

29 Anterior Apăsaţi pentru vizualizare fişier anterior/pagină anterioară.

30 Următor Apăsaţi pentru vizualizare fişier următor/pagină următoare.

31 Info Apăsaţi pentru afişarea stării curente.Apăsaţi în timpul redării, pe afişaj apar informaţii despre numărultrack-ului şi durata de timp scursă/rămasă.

32 OK Funcţie disponibilă pe tastatura virtuală. Apăsaţi butonul OK

pentru confirmare.

33 Înapoi Apăsaţi pentru a reveni la ecranul anterior în timpul navigării prinmeniuri.

34 VOL + Apăsaţi pentru amplificarea volumului.

35 Repetare Apăsaţi pentru setarea opţiunii de repetare.

36 Scoatere disc Apăsaţi pentru scoaterea în siguranţă a dispozitivului USB.

2.4 Prima utilizare

2.4.1 Conectare

Conectarea la TV

În funcţie de mufele de pe televizor, selectaţi modul de conectare. Vă sugerăm să utilizaţi ieşirea

HDMI (High Definition, până la 1080p). Calitatea imaginii va fi mai bună în comparaţie cu cea

generată de ieşirea video component (dacă se utilizează mufa de ieşire Y/Pb/Pr) sau de ieşirea video

compozit (Definiţie standard, dacă se utilizează mufa de ieşire A/V).

Conectarea la un dispozitiv audio digitalCu excepţia mufei HDMI, acest player poate scoate audio digital spre amplificator prin mufele SPDIF

coaxial sau opritc. Vă rugăm să citiţi secţiunea „3.1.2 Modificarea setărilor audio” pentru mai multe

detalii.

2.4.2 Limbă meniu

Limba sistemului acestui aparat poate fi setată pe engleză sau alte limbi. Pentru modificarea limbii,

selectaţi Setup → System → Menu language. Limba selectată va fi activată imediat.



3. Funcţii principale

3.1 Setare

Meniul setare vă permite personalizarea şi configurarea preferinţelor pentru aparatul

dumneavoastră.

- Selectaţi simbolul pentru setare de pe ecran sau apăsaţi butonul Setare de pe telecomandă.

- Utilizaţi butoanele de navigare stânga/dreapta pentru a selecta o opţiune şi apoi apăsaţi OK.

Sunt disponibile cinci opţiuni de setare: sistem, audio, video, reţea şi diverse.

3.1.1 Modificarea setărilor sistemului

Opţiune Descriere

Menu Language - Selectaţi pentru a alege limba pentru afişarea meniului pe ecran.

Text encoding - Selectaţi pentru a seta opţiunea de codare a textului (afişaresubtitrare).

Change system font - Selectaţi pentru a modifica fontul sistemului.Creaţi un director numit „Resurse” în directorul rădăcină al USB sauHDD, redenumiţi fontul ca „font. ttf” şi apoi copiaţi în director.

Change Desktop -

Selectaţi pentru a modifica desktop-ul.Creaţi un director numit „Resurse” în directorul rădăcină al USB sauHDD, redenumiţi fontul ca „desktop.png” şi apoi copiaţi în director.

Screen Saver - Puteţi să setaţi intervalul de timp după care să se activeze screen saver-

ul şi să modificaţi screen saver-ul.

DLNA DMR - Digital Media Renderer, poate reda conţinutul recepţionat de la undigital media controller (DMC) care găseşte conţinutul de la digitalmedia server (DMS).

DLNA Device name - Selectaţi pentru a denumi DLNA DMR.

Mini KBD Language - Selectaţi pentru a modifica limba pentru mini tastatură.

Scan storage - Setaţi modul de scanare al bibliotecii media.

Format - Respectaţi informaţiile de pe ecran pentru a formata HDD.BD Menu - Puteţi să deschideţi meniul BDTV în timpul redării unui director BDTV

sau BD ISO. BD-J nu este suportat.

Restore Default - Revenire la setările din fabricaţie.



3.1.2 Modificarea setărilor audio

Opţiune Descriere

Night Mode - Alegeţi Off/On/Comfort. Dacă opţiunea este activată, volumul ieşirii

audio se va diminua pentru o audiere mai confortabilă.HDMI Output - Alegeţi LPCM, LPCM Multi-Ch şi RAW.

SPDIF Output - Alegeţi LPCM, RAW.

Observaţie: În modul RAW sunetul Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, Dolby Digital, DTS poate fi

trecut pe HDMI TV sau pe amplificator digital.

Datorită cerinţelor de bandă, sunetul Dolby TrueHD şi Dolby Digital Plus poate fi trecut prin cablul

HDMI, de asemenea, sistemul TV trebuie să fie la 720p sau mai mare.

3.1.3 Modificarea setărilor video

Opţiune Descriere

Format imagine - Pan Scan 4:3: Imaginea este afişată pe întreg ecranul şi sunt decupateporţiunile redundante. Selectaţi când este conectat un TV standard 4:3.

- Letter Box 4:3: Imaginea este afişată cu două margini negre în parteade sus şi în partea de jos a ecranului 4:3. Selectaţi când este conectatun TV standard 4:3.

- 16:9 : Imaginea este comprimată pentru a converti întreaga imagine.Selectaţi când este conectat un televizor 16:9.

- 16:10: Selectaţi când este conectat un televizor 16:10.



TV SYSTEM - Selectaţi pentru a regla tipul TV şi rezoluţia pentru ieşire video. Aceastăsetare depinde de zona în care locuiţi şi include:NTSC – Statele Unite, Canada, Japonia, Mexic, Filipine, Coreea de Sud şiTaiwan.

PAL – Europa, Groenlanda, părţi din Africa şi America de Sud, OrientulMijlociu, China, India, Australia şi Indonezia.

1080p 24Hz - Alegeţi această opţiune pentru a activa sau dezactiva suportul 1080p24HZ. Este necesar un televizor cu modul 1080p 24HZ (24P).

Plasma Mode - Ajută la protecţia plasmei TV prin reducerea nivelului de luminozitate.

Deep Color - Ajută la redarea mai detalită a profunzimii culorii, culoarea este maicontinuă. Puteţi obţine culori mai vii. Este necesar un televizor caresuportă culori profunde.

Screen Size - Reglarea dimensiunii pentru ieşirea video în funcţie de ecranul TV.- Apăsaţi butoanele stânga/dreapta pentru a regla lăţimea ecranului şi

butoanele sus/jos pentru a regla înălţimea ecranului. Apăsaţi butonulzoom pentru a fixa dimensiunea ecranului setată în timpul redăriivideo.

3.1.4 Modificare setări reţea

Opţiune Descriere

Wired Lan Setup - DHCP IP (AUTO)

Selectaţi pentru a obţine automat adresa IP. - FIX IP (MANUAL)

Selectaţi pentru a introduce manual adresa IP, subnet mask, default

gateway şi adresa IP DNS server.

Wireless Setup - Pentru această setare există instrucţiuni detaliate. PPPOE Setup - Dacă exisă cont şi parolă ADSL, sistemul poate obţine adresa IP şi se

poate conecta automat la internet pe baza protocolului PPPOE.

Host Name - Selectaţi pentru ca cheia din host name să fie văzută în reţea.



Setare wireless

Există 3 moduri pe care puteţi să le selectaţi: Infrastracture (AP), Peer to Peer (Ad Hoc) şi WPS (AP).

Respectaţi instrucţiunile care apar pe ecran şi apăsaţi butonul de culoare roşie pentru a alege modul

Peer to Peer (Ad Hoc) sau WPS (AP).

Infrastructure (AP)

Modul infrastructură este utilizat pentru conectarea computerelor cu adaptoare de reţea wireless,

cunoscute de asemenea ca şi clienţi wireless, la o reţea existentă prin cablu, cu ajutorul router-ului

wireless sau a punctului de acces. Vă rugăm să respectaţi următoarele etape pentru a configura

reţeaua wireless:

Etapa 1: Scanare AP (punct de acces) în reţea

Respectaţi informaţiile de pe ecran şi apăsaţi butonul Zoom pentru a selecta modul Infrastructure

(AP) şi actualizaţi lista cu punctele de acces şi pe ecran vor fi afişate toate SSID.

Etapa 2: Introducere cheie WEP/WPA

Apăsaţi butonul OK pentru a introduce cheia de criptare cu ajutorul tastaturii vituale, apăsaţi din nou

OK pentru confirma şi pentru a începe testarea conexiunii.

Procesul de testare va dura puţin timp, vă rugăm să aşteptaţi. Dacă testul este OK, informaţiiledespre reţea (nume profil, adresă IP, subnet mask, gateway etc.) vor fi afişate pe ecran.



Peer to Peer (Ad Hoc)

Modul Peer to Peer, cunoscut şi sub numele de modul Ad Hoc sau modul computer-la-computer este

utilizat pentru conectarea directă a clienţilor wireless, fără a fi nevoie de router wireless sau de punct

de acces.

WPS (AP)

WPS (Wi-Fi Protected Setup) este utilizat pentru conectarea directă a unui router wireless, fără

căutarea unui SSID şi introducerea parolei. În acest mod, nu trebuie decât să configuraţi parametri

router-ului care suportă fucnţia WPS. Există două moduri care pot fi selectate: mod PBC şi mod PIN.

PBC: Apăsaţi butonul WPS sau selectaţi butonul pentru mod de pe router-ul dumenavoastră →

selectaţi modul PBC de pe acest aparat pentru a începe testarea, procesul de conectare va dura puţin

timp.

PIN: Introduceţi codul pin în meniul de configurare al router-ului dumneavoastră → selectaţi modul

PIN de pe acest aparat pentru a începe testarea, procesul de conectare va dura puţin timp.

3.1.5 Diverse

Opţiune Descriere

Version Info - Sunt afişate informaţii despre programul instalat şi desprecomponentele materiale ale aparatului dumneavoastră.

Network Info - Sunt afişate informaţii despre reţeaua dumneavoastră, adresa MAC,adresa gateway, subnet.

USB Upgrade - Vă rugăm să citiţi secţiunea „3.16 Actualizare aplicaţie” pentru maimulte detalii.

Parental Control - Pentru blocarea canalelor TV. Este necesară introducerea unei paroleatunci când accesaţi acest meniu, vă rugăm să citiţi secţiunea „3.1.5

Diverse – parolă” pentru mai multe detalii referitoare la parolă.

Pin Protection - Pentru a preveni citirea şi scrierea datelor de pe/pe HDD, se va

introduce o parolă. Vă rugăm să citiţi secţiunea „3.1.5 Diverse – parolă” pentru mai multe detalii referitoare la parolă.

Password - Modificaţi parola. Parola iniţală este „0000”. Apăsaţi butoanelenumerice pentru introducerea parolei şi apăsaţi butonul OK pentruconfirmare.



3.2 Căutare fişiere şi redare media

3.2.1 Căutare prin intermediul sistemului de gestionare a fişierelor

Opţiunea File Manager vă permite să căutaţi şi să redaţi fişierele cu muzică, fotografii şi filme stocate

pe un HDD intern, dispozitiv extern USB, card de memorie şi reţea.

În File Manager, apăsaţi butonul Menu, puteţi alege diverse moduri de vizualizare: Thumbnails, List

sau Preview.

3.2.2 Căutare prin intermediul bibliotecii media

Accesaţi interfaţa Movie/Photo/Music, vor fi afişate numai fişierele suportate. Vă rugăm să citiţi

anexele de la capitolul „4.1 Specificaţii” pentru mai multe detalii despre fişierele suportate.

În bibioteca media, apăsaţi butonul MENU pentru afişarea meniului cu opţiuni. Aici veţi găsi

următoarele opţiuni:



Funcţie Descriere

Quick Search - Alegeţi opţiunea Search din meniul cu opţiuni, puteţi căuta un fişiermedia prin filtrarea bibliotecii media pentru a localiza un anumit fişiermedia.

Review Mode - Alegeţi un mod de vizionare din meniul cu opţiuni: Thumbnails, List,

Preview.

Sorting Mode - Alegeţi din meniul cu opţiuni, modul de sortare a fişierelor: Name, Size, Most Viewed, Recently played sau Recently added.

Flash Animation - Selectaţi pentru afişarea fişierelor .swf în biblioteca media.

Show DVD - Selectaţi pentru afişarea directă a fişierelor DVD, IFO, BD MV şi ISO înbiblioteca media.

Go to Folder - Alegeţi pentru a localiza un fişier în sistemul de gestionare a fişierelor.

Folder Directory - Diverse moduri de vizualizare a fotografiilor.

Leaf Folder View

Date View

3.2.3 Opţiuni redare

Apăsaţi butonul Menu în timpul redării, puteţi selecta următoarele funcţii din meniul cu opţiuni.

Funcţie Descriere

Title menu - Util pentru redarea DVD-urilor IFO şi ISO. Meniu titlu, revenire la meniul principal al întregului disc.Meniu rădăcină, revenire la meniul rădăcină al fiecărui titlu.

Root menu

Video Setting - Reglare luminozitate, contrast, saturaţie şi nuanţă.

Slide Timing - Prin intermediul acestor trei opţiuni, puteţi alege intervalul, efectul de

tranziţie şi fundalul muzical în timpul redării fotografiilor.Slide Transition

Select Music

3.3 A/V streaming prin intemediul reţelei

Pentru a trimite fişierele media partajate pe reţeaua de acasă.

Etapa1: Accesaţi Setup → Network, conectaţi aparatul la reţeaua de acasă.

Etapa 2: Accesaţi File manager → Network, găsiţi computerul dumneavoastră în lista grupului de

lucru. Apoi, puteţi selecta şi reda fişierele partajate.



Datorită condiţiilor diferite ale reţelei, uneori grupul de lucru nu poate fi accesat sau afişat în listă.

Puteţi să setaţi „Specific File Server IP” şi să îl acesaţi de pe „My_Shortcuts”.

- Apăsaţi butonul de culoare roşie şi apare următorul ecran:

- Selectaţi Add pentru a deschide meniul în care puteţi introduce următoarele informaţii:

etichetă, ID utilizator reţea, parolă reţea, domeniu, nume host şi IP server

3.4 Gestionare listă redare muzică şi album foto

Etapa 1: Accesaţi interfaţa Music/Photo.

Etapa 2: Apăsaţi butonul Copy pentru a accesa meniul fişierului selectat, respectaţi informaţiile de pe

ecran pentru a finaliza crearea listei de redare muzică sau a albumului foto.

Etapa 3: Accesaţi interfaţa Music/Photo, apăsaţi butonul Menu şi alegeţi Playlist/Albums pentru a

vizualiza lista de redare/albumele foto.

3.5 Copiere/Ştergere/Deplasare/Redenumire fişier

Etapa 1: Accesaţi File Manager.

Etapa 2: Localizaţi fişierul sau directorul pe care doriţi să îl copiaţi/ştergeţi/deplasaţi/redenumiţi.

Etapa 3: Apăsaţi butonul Edit pentru a accesa meniul de editare a fişierului sau apăsaţi butonul Copy

pentru a accesa meniul pentru selectarea fişierului, apoi respectaţi instrucţiunile de pe ecran, pentru

a finaliza copierea/ştergerea/deplasarea/redenumirea.



3.6 Internet Media

Această caracteristică este o funcţie suplimentară. Toate conţinuturile şi serviciile de sub această

caracteristică sunt furnizate de funizori terţi de servicii, compania noastră nu oferă conţinuturi şi

servicii pentru această caracteristică şi nu are nicio responsabilitate pentru conţinuturile şi serviciile

oferite prin această caracteristică. Compania noastră nu are nicio responsabilitate pentru stabilitatea

operaţională a conţinutului şi serviciilor, de exemplu, dacă nu puteţi accesa anumite site-uri web sau

dacă a fost modificat conţinutul unui site web etc. Responsabilitatea şi controlul revin furnizorilor

terţi de servicii. Dacă aceste caracteristici nu pot fi utilizate corespunzător, luaţi legătura cu serviciul

asistenţă clienţi sau vizitaţi site-ul nostru web pentru a obţine informaţiile necesare.

3.7 Jukebox film

Este o funcţie utilă pentru gestionarea filmelor. Puteţi să clasificaţi filmele în diverse categorii, puteţi

să creaţi propriul poster pentru un film etc.

Mai întâi, adăugaţi filmul în jukebox.

Accesaţi File Manager → apăsaţi butonul Menu → selectaţi opţiunea Add to Jukebox.

Apoi, accesaţi Internet Media → selectaţi Jukebox → apăsaţi butonul Menu pentru a clasifica filmele

sau pentru a realiza un poster pentru film, apăsaţi butonul OK pentru redarea filmului.



Prin apăsarea butonului Menu, sunt disponibile următoarele funcţii:

Simbol Funcţie

Ştergerea filmului din jukebox.

Clasificarea filmului în funcţie de categorie.

Realizarea posterului pentru film.

Refacerea posterului pentru film.

Realizarea de postere pentru toate fimele din jukebox.

Alegerea bazei de date cu filme de unde puteţi obţine informaţii despre film.

În timpul realizării posterului pentru film, trebuie să alegeţi numele corect din lista recomandată.

Din posterul fimului, puteţi obţine informaţii despre film, precum şi un sinopsis al filmului,

clasificarea filmului, informaţii cum ar fi: regizor, actori. Apăsaţi butonul OK pentru a începe redarea

filmului.



3.8 Browser web

Acest produs permite utilizatorului să navigheze pe internet prin intermediul browser-ului incorporat.

În timpul derulării paginii web, puteţi să utilizaţi atât telecomanda, cât şi tastatura USB şi mouse-ul.

În timpul derulării paginii web, pot fi utilizate următoarele butoane:

Buton Funcţie Roşu Apăsaţi pentru a accesa modul de navigare sau modul normal. În modul normal, poate fi utilizat numai mouse-ul pentru deplasarea cursorului.

În modul navigare, se poate utiliza şi telecomanda pentru deplasarea cursorului.

Verde Apăsaţi pentru afişarea barei cu adrese.

Butoane

navigare

În modul navigare, apăsaţi butoanele de navigare pentru deplasarea cursorului.

În modul normal, apăsaţi butoanele sus/jos pentru a vă deplasa către partea desus/jos a paginii web.

OK Apăsaţi pentru a accesa link-ul selectat în timpul modului navigare.

Redare Apăsaţi pentru a încărca site-ul web, în timp ce cursorul este aşezat pe bara deadrese.

Revenire Revenire pentru părăsire browser.

3.9 Actualizare aplicaţie

Aplicaţia pentru sistemul de operare este instalată pe aparat. Prin actualizarea aplicaţiei sunt aduse

caracteristici suplimentare şi îmbunătăţiri aplicaţiei.

Metoda 1:

Etapa 1: Copiaţi „install.img” pe directorul rădăcină al stick-ului USB şi conectaţi stick-ul la portul USB

al aparatului.

Etapa 2: Apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul U de pe panoul din spate al aparatului, nu îl eliberaţi.

Etapa 3: Introduceţi cablul de alimentare în mufa DC IN, aşteptaţi circa 5 secunde sau mai mult şi

apoi ridicaţi degetul de pe butonul U. În acest moment începe instalarea aplicaţiei.Metoda 2:

Etapa 1: Copiaţi „install.img” pe directorul rădăcină al stick-ului USB şi conectaţi stick-ul la portul USB

al aparatului.

Etapa 2: Accesaţi Setup → Misc, selectaţi USB Upgrade, începe instalarea aplicaţiei.



3. Anexe

3.1 Specificaţii

CARACTERISTICI APARAT:

• Adaptor reţea gigabit

• Port HOST USB 2.0 (compatibil cu USB 1.1)

• Slot card memorie (suportă SD/MMC)

• Mufă A/V compozit (CVBS) • Mufă component Y/Pb/Pr

• Interfaţă HDMI V1.3

• Mufă coaxială şi optică S/PDIF

• DC-IN 5V 2,4A

CARACTERISTICI REŢEA

• 10/100/1000Mbps Ethernet cu negociere automată

• 802.11b/g/n WLAN, până la 300Mbps (suportat de adaptor opţional USB WLAN)

SISTEM FIŞIER SUPORTAT

• FAT/FAT32/NTFS/HFS+/EXT3

FORMAT CONŢINUT SUPORTAT

• AVI/MKV/TS/MPG/MP4/MOV/VOB/ISO/IFO/DAT/WMV/RM/RMVB, rezoluţie până la

720p/1080i/1080p

• MP3/OGG/WMA/WAV/FLAC/APE

• JPEG/BMP/PNG HD

CODEC VIDEO SUPORTAT

• MPEG-1

• HD MPEG-2

• HD MPEG-4 SP/ASP/AVC (H.264)

•

WMV9 (VC-1)• RealNetworks (RM/RMVB) 8/9/10, până la 720p

CODEC AUDIO SUPORTAT

• MP2/3, OGG Vorbis, WMA Standard (DRM şi Advanced Profile nu sunt suportate), PCM,

LPCM, RA, DTS, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD).

FORMATE DE SUBTITARE SUPORTATE

• SRT, SMI, SSA, SUB, IDX+SUB



3.2 Întrebări frecvente

Întrebarea 1: Au dispărut fişierele mele de pe aparat.

Răspuns:

Verificaţi dacă modul de căutare al fişierelor este corect, adică dacă utilizaţi filtrele corecte pentru

căutarea fotografiilor, melodiilor sau filmelor.

Întrebarea 2: De ce clipeşte televizorul când este pornit, de ce apare ecranul albastru sau screen

saver-ul?

Răspuns:

Este un lucru normal, când se iniţializează sistemul, va seta parametri corespunzători pentru a putea

scoate semnalul video corect către TV. În timpul iniţializării, televizorul va primi semnale incorecte

sau semnalele nu vor fi stabile şi ecranul televizorului va clipi. Unele televizoare interpretează acest

fenomen ca nerecepţionare de semnal şi afişează ecranul albastru sau screen saver-ul.

Întrebarea 3: De ce nu găsesc drive-ul USB în File manager?

Răspuns:

Încercaţi să înlocuţi cablul USB scurt sau conectaţi cablul de alimentare la drive-ul USB. Se recomandă

să conectaţi numai un drive USB o dată. Întrebarea 4: Unde gasesc descrierea aparatului de catre un utilizator?

Răspuns:

Accesati http://hdforall.freehostia.com/e-boda/hd500.php

4. Drepturi de autor şi mărci înregistrate

Drepturi de autor

Toate drepturile rezervate. Nicio parte a prezentului manual nu poate f i reprodusă sau transmisă,

sub orice formă sau prin orice mijloace, fie electronic sau mecanic, fără acordul scris al deţinătoruluidrepturilor de autor.

Materialele protejate prin drepturile de autor, cum ar fi programe, fişiere cu muzică sau filme, sunt

protejate prin lege şi nu pot fi copiate ilegal sau utilizate fără permisiunea deţinătorului drepturilor

de autor.

Mărci înregistrate

Microsoft şi Windows sunt mărci înregistrate ale Corporaţiei Microsot.

Toate celelalte mărci înregistrate sunt proprietatea deţinătorilor respectivi.

Produs sub licenţă sub patent U.S nr. 5.451.942; 5.956.674; 5.974.380;5.978.762; 6.487.535 şi alte patente din U.S şi întreaga lume. DTS şi DTS 2.0 +Digital Out sunt mărci înregistrate şi logo-ul DTS şi simbolul sunt mărci

înregistrate ale DTS, Inc.© 1996-2008 DTS, Inc. Toate drepturile rezervate.

Produs sub licenţă de la Laboratoarele Dolby.Dolby şi simbolul dublu D sunt mărci înregistrate ale Laboratoarelor Dolby.

http://hdforall.freehostia.com/e-boda/hd500.php






5. Garanţie

Ce nu este acoperit prin garanţie:

- Fenomene naturale cum ar fi inceniu, descărcări statice.

- Deteriorări provocate de intervenţii neautorizate, modificarea aparatului.

- Deteriorări provocate de utilizare incorectă sau neglijenţă.

- Aparate care au fost modificate sau incorporate în alte produse sau au fost utilizate înscopuri instituţionale sau comerciale.

- Pierderea de către utilizator a programului, aplicaţiei, informaţiilor sau datelor stocate în

memorie.

- Instalarea şi manevrarea incorecte.

6. Declaraţie GPL

Acest produs conţine un program gratuit care este licenţiat sub GNU General Public License. După

achiziţionarea acestui produs, puteţi să procuraţi, modificaţi sau să distribuiţi codul sursă al

programului GPL/LGPL care este utilizat în acest produs.

Pentru a obţine o copie a sursei programului, vă rugăm să luaţi legătura cu centrul nostru suport şi vă

va furniza un CD-ROM al codului sursă care este utilizat. Va trebuie să achitaţi numai cheltuielile

aferente. Cu toate acestea, dorim să vă atragem atenţia că nu putem oferi garanţie pentru codul

sursă şi nici nu veţi beneficia de suport tehnic pentru codul sursă din partea noastră.

Manual de Utilizare HD for All 600WEB

Documents

Transcript of Manual de Utilizare HD for All 600WEB