Lista Simboluri Fonetice
-
Upload
aurelian-hazaparu -
Category
Documents
-
view
12 -
download
0
description
Transcript of Lista Simboluri Fonetice
Lista simboluri fonetice – alfabetul fonetic
Alfabetul fonetic este un sistem de notare a sunetelor nu a literelor, deci un sistem de marcare în scris a
felului în care se pronunţă cuvintele.
Observaţie: unele dintre aceste simboluri pot diferi puţin de cele prezentate aici, din cauza faptului că multe
publicaţii în limba engleză au propria manieră de a nota aceste sunete. Totuşi, diferenţele grafice sunt minore şi
permit o acomodare rapidă.
ɑ – a simplu, ca în cuvântul românesc am
ɑ: – a lung, ca în ask ɑːsk sau ca în cuvântul românesc mare
ʌ – a scurt, ca în but sau ca în cuvântul românesc țap
æ – ea: cat, man, manner, sau ca în cuvântul românesc teamă
e – e simplu ca în bed, sau ca în cuvântul românesc set
eə – eă, ca în bear
ɪ: – i lung ca în lizard, sau ca în cuvântul românesc bilă
ɪ – i scurt, ca în sit, sau ca în cuvântul românesc tip
ɔ – sau ɒ o simplu, ca în lot lɒt sau ca în cuvântul românesc lot
ɔ: – sau ɒ o lung, ca în fork, sau ca în cuvântul românesc port
u – sau ʊ u simplu, ca în book sau ca în cuvântul românesc nuc
u: – sau ʊ: u lung. ca în mood sau ca în cuvântul românesc tunet
ə – sau ɜ ă simplu, ca în father sau ca în cuvântul românesc sufăr
ə: – sau ɜ: ă lung ca în burn sau ca în cuvântul românesc rangă
g – gh+e sau i (ghe, ghi) ca în get, give sau ca în cuvintele româneşti ghete, Ghiță
ʤ – g+e sau i (ge, gi) ca în George, jingle, judge sau ca in cuvintele românești George, Gică
ʧ – c+e sau t (ce,ci) ca chalk, chimney sau ca în cuvintele româneşti ciornă, cerc
ʃ – ş ca în she, sure, sau ca în cuvintele româneşti şi, şură
ʒ – j ca în pleasure, usual sau ca în cuvintul românesc jar
ŋ – ng ca în hang, young, bring sau ca în cuvântul românesc lung
j – i uşor şuierat, ca în unity, university sau ca în cuvântul românesc iubire
w – u ca în we, were, wing sau ca în cuvântul românesc uitare
ə – î scurt ca în conversation sau ca în cuvântul românesc spân
θ – f pronunțat cu vârful limbii între dinți, ca în thank, think
ð – v pronunțat cu vârful limbii între dinți ca în breathe, loathe, bathe