Le minuit de français - le 3 Février 2014

1. Regula de pronun ieț

Astăzi am scris un articol pe site despre genul substantivelor în limba franceză. Am fost cândva întrebată cum tim dacă un substantiv este la singular sau plural atunci când îlș auzim pronun at. ț

La genul feminin este mai simplu, ne dăm repede seama că este un substantiv la singular pentru ca are articolul hotarat LA în fa a substantivului i se aude foarte clarț ș la pronun ie. La plural îl avem pe ț LES care se pronunta simplu LE.

La genul masculin, îl avem pe le ca pronume hotărât. La plural este la fel ca la feminin les.

Problema de pronun ie apare atunci când nu tim regula de pronun ie i nu ne dămț ș ț ș seama dacă substantivul la gen masculin este singular sau plural. Pentru a ti cuș exactitate aceste lucru, suntem aten i la pronun ie.ț ț

le livre la singular - pronun ăm ț [l liv ] ə ʀ

les livres la plural - pronun ăm ț [le liv ]ʀ

Cum citim acel e întors - ə pe care îl vedem la transcrierea fonetică de la singular?

De i la început îti va părea greu, exersând totul va deveni din ce in ce mai simplu. Acestș sunet nu este redat în limba română. Pentru a ne ie i perfect fran uze te, ș ț ș vom rotunji buzele ca pentru o, dar vom pronun a e. ț În aceea i situa ie este i: je, de, me, se etc.ș ț ș

I i dau un link unde po i asculta sunetele franceze. Sper să î i fie util:ț ț ț http://www.youtube.com/watch?v=RGxo5JbYU64.

2. Citatul zilei

Il n’y a pas d’échec, il n’y a que des abandons. (Albert Einstein)

[il ni a p deɑ ʃεk, il ni a k dezab d ]ə ɑ� ɔ̃�

Nu există e ec, există doar abandonuri.ș

http://www.invatamfranceza.ro http://www.facebook.com/InvatamFranceza

3. Lec ie scurtă de gramaticăț

aucun, chaque, chacun - tii care este diferen a?ș ț

Adjectivul negativ aucun - niciun, aucune - nicio

În propozi iile negative acest adjectiv se a ază înaintea substantivului, omi ându-seț ș ț articolul. În propozi iile în care apare "aucun", "aucune", nega ia se limitează laț ț utilizarea particulei "ne".

Je n'ai aucun livre. Nu am nicio carte.

Aucune chambre ne donne sur le jardin. Nicio camera nu dă spre gradină.

Adjectivul nehotărât chaque - fiecare

Chaque precede substantivul la singular si elimina articolul.

Chaque femme aime son enfant. (Fiecare femeie î i iube te copilul).ț ș

Pronumele nehotărâte chacun (masculin) - fiecare i ș chacune (feminin) - fiecare

Aceste pronume nehotărâte înlocuiesc substantivul la singular.

Chacun de nous veut voyager en France. Fiecare dintre noi vrea să călătorească în Fran a.ț

http://www.invatamfranceza.ro http://www.facebook.com/InvatamFranceza

4. Distrac ia zileiț

http://www.invatamfranceza.ro http://www.facebook.com/InvatamFranceza