" gI11'llSarnrng

DNIHSITTINd XIIUSIT

rg epe Is llttl 'gpuatal arluu

,,.i 'ppo1 n;tap npBU -l

Il$eugurog IIrpJ. uareleualul

lIH,gNV NV{UOV'nNVf NSouf Nvrrsru)

NVSU!8 llNUO) , '

Ynvundirruorsr

6

LVI """"""" .. aJeolpluJn slslolas ulplFnppe r$ ea1-ny IE Inlolas ul ararrf,s m glndarul'ppon nr8elq npe6ardsap erseaueruor erruorf, eruud l.ur1po:tN p1 eier.n. - g ploirde36€I """"""' """ eqf,eJlrrurq JalnlJ rS ourznrelue3 n^Jgd'nueaf,rurugg urneN :rJolne 'felg nl ap p]rpaur €f,ruoJ3 - 7 pyolrde3

I€I """"""" nueafarD npeu'f,rutugls urp arsopnl1nlplseq :rJolne'f,saurznf,elue3 rnpiasrdolaT ale aluerJe1 - g p1o1rde3

171"" giaugruoy nqj rolruruo1 afxrotsl rS nrsado4 npeU - 7 p1o1rde3

LII """"""" u€uror mprodod ealellluapl ulnt&au apmlnuarrrJel erierqdrur 'lS gpo1 ru8ay ml elerunu ardsaq - 1 pyo11de3

9II """"""" gSauguoyUryi a aranutatul ap mlnsarord u 15 06ZI Inuu el lnqpralprsaeB '?po1 n.r8ag nfug pl efualqxa ulfsns arur aruluarunJop lzaaoq

u-IJ Balmd

60I .............. .....:'..;raqdrual ralB^BJnes uolneJ JeleABJ 'gpon nr8a11 'aluolsr rJgJgrlsrry - 9 p1o1rde3

€0I"""""""' "rqereseg r$ ppo1nr8a5l el aru.rrd nr roprrrolsr ap alrSar8 rrplardralul rS uorg - g p1o1rde3

€6 """""""" zMlnes 9IZI 'S8II 'ggg1:4iaugwoyuryj m1nrytalpsa1 mlnue eural ad af,rrolsr runrieuen - p p1o1lde3

I8 """""""" ugruoJ mprodod eaur8rroI5 gpo1 nr8a111 npug ardsap ourznf,€]u€J urluelsuof, - € p1o1rde3

€9""""""""' """"""":""""""'rerJolsreaJeruJoJsue-r1 rS ourznrelue3 urluelsuoC ,rr16a,rorur3

- 7 1n1o11de3

9V"""""""" ":Ppo1nr8agnPeUmloanntapua&ayri aannpu,t €l rolrJrJolsr 1n1rJatu lsoJ e eJeO - 1 p1o1rde3

97""""""""' ;gpon nr8atrl npBU InI /arozltopua&al16 oanzglut uI rolplJolsl IS JoIITBJIuoJJ Inllreu lsoJ u erBJ

u-I Bauud

I7 """""""" """ ?xeuv utp ropur8erur e rS ropgerEolo; e1sr1

V2 """""""" "" pftlequ]a{uuro;ur - arrSoloaqre r.rrradorsap rS aluaunrop ?po1 nr8ap npe6

6I """""""" ""' aJeJf,nl uI alezrlqn rJrrunuep .a.ra8a1afu1 erd5€ I """"""""""' u"srlfl leuro3 - 4{auguo6 rtnl aatatauta4ul lS Tocalptsaq'gpon n.l8ap npeg ardap rrJarJf,s raun e{elrlotu e}se alef, nes aJe3npoJ}ul

SNIUdNC

Capitolul 6 - 1291, Dania lui Ugrinus, documentul prin care regeleUngariei, Andrei al III-lea, incalci drepturile rominilor dinTransilvania ..........I57Capitolul T - Cronica lui Ottokar de Styria: despre Voievodul RomAnilordintre anii 1307-1308 ................ ..................... t67Capitolul8 - Cilitori striini prin Jara RomAneasci despre Radu NegruVod[ ........... ............ t7LCapitolul g - Analele lui Giacomo di Pietro Luccari ........177

Capitolul 10 - Hrisovul lui Matei Corvin de la anul 1488, considerat falsde citre autoritifile maghiare, dar gi de citre istoricul romin NicolaeIorga ........... .............189

Capitolul 11 - Hrisoave domneqti din fara RomAneasci de la AlexandruNicolae Basarab si Mircea Ciobanu la Radu Mihnea (1352-L622) ......20tCapitolul 12 - Matei Basarab gi Negru Vodn .................. .....................,.221

Capitolul 13 - Hrisoave domnegti din Jara Romdneascl de la MateiBasarab la $tefan Cantacuzino (1639-1714) .....................229

Capitolul i4 - Radu Negru Vodi in ,,Istoria generald a Daciei, sau aTransilvaniei, lerei Muntene;ci;i a Moldovel", Dionisie Fotino .................237

Capitolul 15 - Negru Vodi gi familiile Mirgineanu, Vicirescu gi Mone.Inscripfia lui Ionag Mone. .........243

Capitolul 16 * Istorici germani despre Radu Negru Vodd........... ,........251

Capitolul 17 - Cronicari gi istorici romini despre Radu Negru Vodi.....255Capitolul 18 - in ce temei istoric, Domnitorii Jirii Romdneqti stdpAneauJara Figiragului gi Amlaqului din Transilvania? ................... ...........,....259Capitolul 19 - Titulu;ul Domnitorilor gi particula Io! ............ ..............265

apitolul20 - Filialia domneascd de la Negru Vodi la Mihnea al III-lea(r2e0-L6se) ...........26sapitolul 2l - Marghita, intru Hristos Dumnezeul, bine credincioasi giDoamni a Jirii Ungrovlahiei gi a tot linutului siu .............. .................279

Partea III-aDoyezi arheologice gi heraldice care susfin existenfa lui Radu NegruVodi, a Descd.Iecatuluila anul 1290 gi a procesului de intemeiere aldrii Romhne;ti .............. .......... 285Capitolul 1 - Descoperiri arheologice in Figirag gi Argeg .................297capitolul2 - Primele pagini de istorie ale oragului campulung. BisericaDomneasci Veche Sfinta Maria gi Biserica SfAntul Apostol Iacob.Comitele Laurenfiu de Cimpulung. ............... ..................293

capitolul 3 - Pisaniile din Biserica veche de la Ministirea Negru vod6Cdmpulung ............301

10

Capitolul 4 - Primele pagiBiserica Domneasci SfAnh-rl

Capitolul5 - Descoperiri aSfAntul Nicolae din Curtea,Capitolul 6 - MormdntulNicolae, Curtea de Argeg ...

Capitolul T - Heraldica JiriCapitolul8 - Proiectul Gent

Capitolul 9 - Biserici, mi.nLocuri gi traditii.

Partea IV-aTradilii si legende despre ICapitolul I - Negru in tintroductivCapitolul2 - Hrismologiul I

Capitolul3 - Legendele schiCapitolul4 - Legenda satulu

Capitolul 5 - Legenda Piscu'

Capitolul 6 - Legenda calul t

Capitolul 7 - Balada Megten

Capitolul8 - Negru VodI inCapitolul g - Legenda satulu

Capitolul 10 - Legenda satul

Partea V-a

Io Radu Negru Voievod, dcAmIaS SiFdgdraS.Capitolul 1- Voievodatele I

evenimentelor anilor 1233 -Capitolul2 - Transilvania gi I

Capitolul3 - Radu Negru VCapitolul4 - intemeierea !6Cuvdnt de incheiere - Cristi

Anexi - fotografii gi imagin

Bibliografie

Ii

LLV'.'.......".. agerEouqrg

19V """"""" rurgewr 16 rgerEolog - gxauv

gg7 """"""" """"'nueau$o7rq ueqslr3 - ararar{rul ep }ug^nJtW """"""" Srcl-0621rl6augruo6 rugf eararauetul - L p1o11de3

L€V """"""" """ 06z11nue rS gpon nr8ap npeg - g p1o1rde3

rcV "" 06Zl - I IZI Uue arlur rnln6e.rgSpg e;ej rS eruellrsu€{ - 7 p1o1rde3

tTv """"""" " ggzl - ttzl rolrue rolelueurua^a

Ie lrumleq prieds ul auelunru alalezeuf, r$ alalepo,ralo1 -I p1o1rde3

12V """"""" """' '*o.rp&pg p! {opuyap &afuaq 1{ 'ptsoaugutoy o.rof oJaot o uutop 'pouaroy nt&a11 npotr oI

e-A ealred

LW """"""" 46aug:rpg mlnles upua8al - 6i p1olrde3

eW """"""" Ezeergrnlnles epua8al - 6 p1o1rde3

60f """"""" 1ar$nry ulpponnr8ap - g ployde3ggt """"""" alouel4 rnprel$ayll epeleg - 1p1o1rde3

Igt """"""" epon nr8ag A uorp"tpzpu 7n7ac epue8al - 9 p1o11de3

L6t""""""" xauu,tooe Inistd epua8al - g p1o1rde3

t6€,""""""" q$ap.rg mples epua8al - 7 p1o1rde3

68€ """""""""""'ppo1 nr8a5l ernfgla3 rnlntrqrs alapua8al - g p1o1rde3

I8€ """""""'srpr-rer8rl ersred uorurlelued rnl pr8o1ousrr11 - 7 p1olrde3

eLt """""" Arlrnporlurlolrdeo - gugrrror erSololrur r$ erfrperl u1 nt&ap - 1 ployde3

11t """"""" " ppo1 nr8aSl npeg ardsap apua8a1 15 gilpu.qu-AI eauBd

99€ """""""'epon nr8a51 ap eleareualul riglar rS u4spugur .rf,uesrg

- 6 p1olrde3

LVt """"""" gl'ru Inlugturour rS srseuaD In]f,arord - g p1o1rde3

g€€ """"""" rlSaugurog rrrgj urrple;aH- Lp1o1rde3

619 """"""" Sa8.ly ap Eaun3 'a€lorrNInlugJS ef,rrasrg u1p ppo1 nr8ag npeU ml 1nlugrurory - 9 plo1rde3

€I€ """"""" ,"""""""" Sa8ry ap eaun3 urp eelorrN InlugJSef,rresrfl r$ g:seauruoq Eaun3 e1a:rSoloaqre r.rrradorsaq - 9 p1o11de3

Lyt """""""" ' 'ereof,ruugs ef,rresrg rS aelo:r1q 1nlugJs gf,seauuoq errresrg'6a8ry ep eaunJ pp5ero ele arrolsr ap rur8ed elarurrd - y p1o1rde3

I0€"""""""'upon nr8ap earrls?upry BI ap

e62"""""""''qorel lolsody 1nluVJS Brrrref,rresrg'8unpdug3 ppsero

L92 """"""""' Sa8ry rS 6erp89,

982 """""""o alaraualul ap ppsarord rn.r8a5l npu1 FI ufualsga u$

6L2"""""""', nPs mlnr$ gseonurpeJf, aurg'lnazauul

692"""""""eel-III Ie eauqrry u1 gpon nr8

s92"""""""' iolelnfruE6s7, " " " " " " " " " """"""""' :eFreneaugdgls 4Saugruog Ilrpi I1:(

992""' gpon nr8ap npeg ards

I 92"""""" """" ppon n.r8a51 n

evT"""""""''euory 16 nrsa.lgrgn'nueau.r8r

LtT " " " " " " " "' ourloJ arsruorc :0 nus 'DnaO a alatauaB ouo

622"""""""' """ (r

IeleIAJ BI ap P)seeugruou erB,

r22" " " " " " " " " " " """""""""" E

t02" " " (ZZgt-ZSt t) eauqrry rnrPuexalv el aP ?lseauvurou

68I """""""'aelolrN upruoJ InrrJo$r aJlEsleJ lBraprsuor '88tI lnue "l al

LLI"""""""', rretrsnJ(

ILt """""""nr8a51 npeg a.rdsap grseeugul

Lgr """""""rolrugruoU 1npolaro1 erdsap :

Lqr """"""'u1p rolrug{uor agrnldarpalaBar arer ur.rd Fluarunfol

€v

tFtttoW opuourptag 8m'1allp) AJAOSUTS - ourznf,UluuJ ulluBlsuoS

<;ruu ap elns ap BJolsafu uerurrpel eilet purg'gJeBInqnus Bfseef,er8 giuapuarsap urp nes rpfol aurSuo ep luns anur,ro.rdglseaf,e ul luaza;d u1 luns eJeJ 'rrprueJ alsale aleol'lJnfs ad 'neele alnu rrJU ernleu ur.rd arer 'rigllpqou alace a8ugs rol rnlnrrdord pia;d nc

lurgdunc ne aref 'r1a'rue$gr;gg rS rlSargop3'q6ezng lS er eruqlqouqlILueJ a{e urp }soJ ne eeJsere aJ}ulp 16 'umce rS luns rctu audndapuoJ eref, urp dp l$'rr16err.orer3 rS eo 'gre8pg giuapuacsep nl ralurp erf,urloJd glsuare ul eJerTrqou qlrureJ aqe 16 rsasg8 retu aS

('u'u 'ptsaauVLuoy otoj) lypd alsef,e u1 rS lruarr ne rS nrunl ap pm18a.l

asJaAIp ur.rd gpugdsgJ ne-s IeJ el '.puetuolo erreJq ap rSurrdrns 'eJBr'rarre8pg ndnuu4 r$ rrie.rgdu4 urp {ruaaordrmqou 1rmsilqereseg

("') 'gruptord rS ale8ar asrelrp uI llpugds?rne-s :ro16orf,urpeJf,eu epuryru u1 rar8 prradrur tnzap e ar gdnpere)'t:utzn)elue3 rS 8o1oap4 IIIFueJ alelqou r$ er 'rcarg ulq

'r.re81ng u1p IS rrarg ugp alrua,ro.rdeleol luns aJBrlrqou rzglse luns of, elal Jup :elnfsounf,au adeorde r$

grtusof a 'eunar.rr alSasg8 as prep 'gfsueualoplow nes ?r{ulul pleJnlr$ plergrr.apu else nu eun rfru 'eloplory ul rS arlur,rord glsea:eu1 luazard ug rsasg8 es elqou HItueJ a1g: 'riqS gs ernqe{"

egpo^ nrtaN npBu tnl oatozltopua&al

16 oanz14ltu ttl roIIJIrolsI IS rollruf,ruortInllJaur lsoJ u eruJ

u-I uauud

IrSirNyr rou rruyi vflurrrflr rsrNl .yrvund irruorsr

9V

q elderrrroJur rro al1nru ep ]BlgrsleJ rS ter.uroJap <le1ndlueru neaJ€f rureJls rS ruguor rf,rJolsr Joun e rS roprerruoJf ezeaJolep asqSauguo.r rerJolsre ,,ojnla)ur,, eeterJf s ul snp e eJef, JolleJ lp un'JolrugruoJ elJolsl e1 areolg8urle elnf, sounf, au rJarJf s rS aluarunroproun rrrr-radorsap eiuerads ug .drurl

1nturl1n ul (rfelo{qrq rS a,uq.reJolsafe eaJelafJefeu ,eaueruase eC .e1eru;d roplfralor e nesqSarrn] r$ euadorna rolrlelorTqrq rS rola,rlqru eeler pugnl lnrgdsrpne eJef, e]leJaile rS aluaunrop g8nepe as BlseeJB e-I .rrJolsr

arlsuou releunrf,nqz Insrnrep u1 ]1nr ap rop.rn$urg1r$.lopiglrTeloltolaSuro ap 'qSararog l5 rlSauurop ;oyafurpa$ar ap aleladarap.ra8n;1srp ep Vleznw toleluaunrop esdu ,pugr

Inrurrd u1

:rolrugruore aurlgrul rrJolsr ap IeJlse raun rrJerJfs €znef alse eJec

'?po1 ru8a1q npeg .p$auguog IIrRi earererualr{ el

snp B eJer raueosrad e$ Tacalptsaq uef,ruoJf ep alumu JolaluarurueleBereleJref q efeSuu BA es rrrB ep 6Lep glsrg ulrqereua^ BI ]gtul IalsvgSaugtuog lpgj e n.ropr rerm rrJmlgqe eaplnar8 a.rerofir8ul nr ele$uor'606I Inue e1 ad '(916I-0ESI) nrseuerrery 'I{.v 1nrrunruepelv

lanl1y otqapAul ri (ptr7tttr aryalarl oluallo ul rofqotosag aqsawe g (an71yoqoply) atqa21-o8un u! ppoA nt&aSl npad xnl a4sawe -nf,sauarrery ueIreIAJ alseuely] ,;edorng urp rodod {e el eIJealeod as ner8 nr q6auguoX g"raf e lglap ?srrf,s ]rllgrul rerurS esndruoo ngJ r?ru arJolsr o ef .lelJesqo rue arergdns n3

'elgdgc lnlnd ruu-el rJeJ .rueuroJ

JolrlrJolsr Jolnln] aF reru elrJerJfs puglnJrs .46auguogrrraj rarrolsr eaJarpnJs nf rqesoap dnro gru rue 9.g a(,.

. i?po^ nrta51 npBu tnlaatazlnpuaSalls aatoztllw euollf,Irolsl Fllraru lsoJ B aru]

I Flolrdef,

IrStrNyr rou iluyi vfluirrirhtrirrNl . yrvund :rruorsr

coRNEL BIRSAN .CRTSTTAN MOSNEANU .ADR|AN ANGHEL

scopuri politice gi/sau personale. De asemenea, in decursul istorieiau apirut documente Ei cronici false alcituite pentru justificareavechimii unei familii de boieri (vezi Cronicalui Huru sau inscriplialui lona; Mone).

inci din anul 1718, avea s[ constate aceste lucruri secretarullui Constantin BrAncoveanu, florentinul Anton Maria del Chiaro:

,Se va mira poate oricine... neglsind aici istoriadomnilor acelei ![ri, care ar fi putut fi dati atAt de uEor laluminb pe calea lesnicioasi a tiparului, dar trebuie gtiutcd fiecare boier are un manuscris cu vielile domnilor dintrecut, dar este atit de mult schimbat adevirul (care trebuies[ fie singura temelie pe care s[ se sprijine o istorie exact6,sinceri gi nealteratd) incAt fiecare boier romAn pistreazi lasine gi pizegte cu griji acel manuscris, in care viafa domnilore descrisi, atit cu bine cit si cu ri,u, dupd cum acel domna fost cu bunavoinfa sau cu duEmanie fa![ de acel neam]'[Anton Maria del Chiaro - Revoluliile Valahiei]

Del Chiaro face in acesl caz referire directi si la cele dou[Cronici muntene, Letopiselul Cantacuzinesc gi Cronica lui RaduPopescu, mult diferite ca informalii gi structurl, rczultate caurmare a conflictului existent dintre familiile Cantacuzino si a

Bilenilor.

Mitizarea lui Radu Negru Vodd se datoregte in primul rdndistoricilor romdni. Motivele acestora fiind de cele mai multe oride ordin personal. in plus se constati o continuitate a pirerilorgi ideilor transmise de la profesor la student. Discipoli ajungi larAndul lor profesori vor continua munca inaintagilor, chiar daci insinea lor vor constata c5,,,faptele" au suferit modificdri prin prismaultimelor descoperiri documentare gi/sau arheologice (vezi cazulistoricului Constantin Kogllniceanu).

in privin{a lui Radu Negru Vod[ gi a Descdlecatului ldriiRomhne;ti, istoricii gi cercetitorii se impart in trei categoriidistincte:

O grupare formati din mari istorici: N. Iorga, C. Onciul, A.Lapedatu, P.P. Panaitescu, C.C. Giurescu s.a., sunt cei care neagd.existenla lui Radu Negru Vodi gi procesul de intemeiere a ldriiRomhne;ti. Opinia lor este identic5.: Radu Negru Vodd este unpersonaj legendar, iar Jara Romineascl s-a format prin unirea

46

TSTORIE FURATA.iI

cnezatelor gi voievodatelogi ln timpul domniei lui Br

A doua grupare, avAnd <

Hagdeu, A.D. Xenopol, A.ls.a., susfin existenla Descdfdrii Romanegti sub condu

Cea de-a treia grupare.perioadi de viali au neg:apoi gi-au revizuit pirerilePrintre acegtia amintim peG.L Britianu.

Chiar gi in grupareaexistau divergenle referitoilui Negru Vodi gi a Descdlt

- anul daterii desciier

- numelepersonajulu

- descSlecatul s-a ficr- descilecahrls-afact

ar fi fost cuceriti si !

in schimb, punctele corvariafiuni, se structurau, cor

- intemeietorul se nr- intemeietorul venir

- intemeietorul stapidar gi Amlaqul;

- intemeietorul a fosfbri lupt[;

- Basarabii, Banii Cr- intemeietorul a inf

gi in Oltenia.Vom aduce in fafa dumn,

celor trei grupiri, ca argumepersonali, a,,temei" despre I

legendarizarea unei parii irrFacem o atenfionare, ir

intinim memoria istoricilorinadvertenlele istorice frcut

LV

ep 9J9J nes ero^ nf, 'erlsefe eJlgt ap alnlR} afrrolsr eloluaue^peurrS aprora urgluaza;d ?s Jeop rc 'r46ou Jolrf,rJolsr erJorueur wpurlulPs urrJop nu gf, lndacur BI ep efur 'aJBuolfuale o ruaf,ec

'aJlseou rarJolsr e aluelrodwt dryd reun uaJezrrepua8alrS ea;ealrur ul snp e ?po1 nrSap npeg ardsap ,,!auhf e .gluuosJad

rnd'g1rra;rp eeJeproqe pf, Jolrpelop luaurn8re er 'rrgdnr8 raJ] JolefJolrf,rJolsr aprared rS alnurdo urlseoleeurunp uie; ul ef,np€ ruo1

'erue{o uI rsnu'erualunry ug aSero alpru reu lefurgur e InJolereualul

isndns ne-s r 'eruaJl eef,e ul reloreJ3 nueg 'uqeresug:91dn1g"rg

'asrqrsap alaierq nl urue{O ul $urJd }soJ e Inro}eraualul:p6eguy rS rep

pSerp8pg rcrunu nu {edre3 alsad eaugdels Inrolereue}q:Serg8gg urp esruel Inropreuelul -

:epon-nr8aN eetunu as InJolareuelul:napSeg A'g ap alllqu]s rrf,r]eue] ruJoJuof 'neJn]fnJ]s as 'runrfer;ezrrfrru nf 'rfruoJf u1 r$ aluaza;d 'aunulor alapund 'qrurqcs u1

'nFse.lg3pg erej rS gluacnr $oJ S rB

a.rer gdnp 'rnp6a8ry euoz t4 BT,ua{O qp }nleJ B-s Intelaplsap:ur-uelunry ul serg&g uro lmq] B-s Inteleplsep

qpon n-6a51 rerrrnu uo gpon n"€a51 npug :rnpfeuosrad alaumu

:EI€l' 06ZI' 0g'l' MI'g I ZI'090I :Tnlqerelersep ErptBp Inup:unca.rd (xnlnpralp)sag e rS gpon nr8e111 rn1

eelelquepr pur,trrd aloadse eleun el eJeolrJeJa; afuaS.ra'up nulsrxegpon nr8aN npeg rnl rolrrotpudsns earednr8 u1 r$ rerq3

rs nuuacrulp8ox 'f, :{nrsounr *u rar ad ru4urure;#:-jffr?'Brnlsere e gf,rJol$ eiualslxa pugfuurpe 'aprargd lmzrleJ ne-rS roderel '<gpo1 n"r8a51 npeU 1nI ufualslxa le8au ne glel ap gpeorrado aJBf rrfrJolsr luns ',,to1tJgta7oqau" u 'a.rednr8 eraJ] e-ep ee3

'ppo1 nr8a51 npeg 1nI earelnpuor qns r1$augruoU llrpiearererualuy rS 4iaugwoy ttrpj mlnjoralp)sag uiualsrxa urfsns ..e's

n)sed ']$ 'nuer6nsue6l 'N'nf,seuauu141 'ry'y ,lodouex .O.V .nepSe11

A'g rrfrJolsr ad gueas ap rfueluazerdar ec pugle ,aredn;3 enop y'(ZSfl-Srct) 1qe;usug ml reruuop pduq ug rS

alurcul 'giulorr ar.rdord urrd 'aualuntu Jolelepolarol rS rolalezaur

rrsirNyr rou rruyi vnusrirhrarNl .yrvund irruorsr

eaJlun urrd leruro; e-s ?368un alse gpon n:8a1q npEI :

tltpi 0 araxauatul ap 1nst3og8eau aJef raf ltms '-e'3 n:sl'V '<lnlfuo '3 'efuo1 'N:Iru

rr.ro8aler Iarl uI ue&u; as

utpj mln;otalprsae e Ii H'l

lnzet :zar) arrSoloaqre nespeusu d ur.rd rrgrgir-potu lrraglul plup r?Iqt iropfqureuJuc(u1 rSunfe lodnsrq ?uapnF,.rop.rargd e alelmu+uof o !qrro a{nlu rcIu alaf aP PqIIpugr Inrurrd u1 a$alopp x

e r$ ourznrelue3 aII[Iql:?f elel1nzar 'gm1rn-qs ri n

npeg ml €fruorC 15 rsauzngnop alel e1 r$ gparp a4r

Iran1t1o,1qfi<;rueau Iase eP gfel aruuturuop Iefe rrml gdnp tEJolruwop efur,r arn u11sr.t

e1 gzearlsgd ugluor r;lroq'pl:exa erJo]$ o aurgrds;ernqeJ] a.ter) prg,rap,e fturp Jolruuop aglar,r n:lnqS arnqaJl rep 'mTnrae1 .ro$n ap tgle Elep g rneuotsr ll1e pupg8au

:orBrr{J Iep srrel J uo}uv lnrInJeleJf,es rJnJfnl alsale alt

a4dtttsut nas nJnH rnlv4ueua;ergrlsnf nrluad elm]gl1erarJolsr InsJnf ap ul'Bauawa{

I]HDNV NVIUCV.NNV]

coRNEL B1RSAN' CR|ST|AN MOSNEANU . ADRTAN ANGHEL

voie. in plus, suntem congtien{i c[ istoricii secolului aI XIX-lea gial XX-lea gi-au scris lucrlrile inbazainforma]iilor pe care le aveaula acea vreme.

Bogdan Petriceicu Haqdeu

niscut Tadeu Hijdeu, (n. 26 februarie 1838, Cristineqti,Hotin, actualmente in Ucraina - d.25 august 1907, Cimpina)

Primul cercetdtor care s-a ocupat de identitatea lui NegruVodi, a fost Bogdan Petriceicu Hagdeu, care va fi primul istoricce va pune in practici sintagma: Dumnezeu iu poate schimbatrecutul, dar, in schimb, o potfflce istoricii!

Hagdeu, ignordnd toate documentele gi monumentele istorice,cursul evenimentelor rizboiului civil din Transilvania anilor 1290,afirmi foarte pertinent c[ Negru Vod[ a descdlecat din Oltenia, din,,Vechiul Banat al Basarabilor" gi ar fi purces ulterior la cucerireafdrii Figlraqului!

Hagdeu admite un Negru Vodi al traditiei gi un Negru Vod[ alistoriei in trei variante: Alexandru Basarab, Vladislav si Radu, tolitrei intemeietori ai firii Romlnesti. Acegtia dupl ce in tinerele aufost domnii Figiragului, au trecut munfii, gi au luat in st[pAnireJara RomAneascl. insl nu sunt originari din Figlrag, c] suntdescendenlii cnezilor olteni!

in impresionatul capitol despre Negru Vodi publicat in anul1898 (Negru-Vodd, un secol ;i jumdtate din inceputurile Statuluilerei RomAnesci (1230-1380). Etymologicum Magnum Romaniae,Dic{ionarullimbei istorice ;i poporane a romhnilor) Hagdeu prezintd,in mod detaliat gi analitic toate informaliile gi opiniile cronicarilor 9iistoricilor romini gi strlini, cu referire la Negru Vodi, plecAnd de laMiron Costin gi Cantemir gi ajungAnd pAn[ in zilele lui,la D. Onciulgi A.D. Xenopol. in ciuda vastei informalii adunate pentru primadati in istoriografia romAni despre Radu Negru Vodi, Hagdeu faceinsl o mare gregeall, inventAnd, prin talentul siu scriitoricesc, onoui istorie cronologici gi o dinastie fabuloasi:

Voievozii Oltenegti:. RaduBasarab[ 1230-1245. Mihai Basarabi Liteanul IZ4S-I279. Birbat Basarabi I27B-I288. Dan Basarabl l2BB-lZ9g. Mircea Basarabi 1298-1310

48

ISTORIE FURATA.i}

Voievozii |ir. Alexandru Ba. Nicolae Basarr. Vladislav Basr. Radu Negru B

Cronologia lui Hagdeuistoricilor noqtri, care nu vcBasarab (1230 - I24S), a unu(1258-1298), sau a unui Meste insl faptul cd HagdeuBasarab I (1315-1352) caIprezinti ca fiind un cne.Lzal Craiovei. Hagdeu il metolteneascd a Basarabilor,Birbat. Conform istoricuhcu Alexandru Basarab (131

Hagdeu, ln totalitate deRadu Negru, chiar daci in nexistenla unui Voievod Fngar fi descilecat din OlteniJtrebuia si aparfini de famili

Pentru a justifica stip6asupra Figdragului gi Arrinventeazi un cneaz oltean,care in jurul anului 1300 es(1288-1295) si apere Figir

Realul personaj istoricTransilvaniei intre anii 1534fost primul istoric care, penldin Bogdan Vodd al Maranafirmind pur gi simplu, cu <

,,... strimogii lui Dragos r

1285, fuseserd Kinezi diBasarabilor, de unde se trMai incolo: 1358. pe rudidescendinte din KineziiBdrbat-Vodi, AlexandrrMoldova nordici gi de a s

6V

'(;;) ..r16a.rn8un reueorot a8e;1sns as e ap r$ grrprou eloplol/dedn:o € ep gur.ueapul il ?po1-nrpuexalv ,ppo1-]eqrpg

qns 'feueuroU u1p rfer8rure raf rrzaur) urp elurpuersap'$e.rnruerey,q u1p ?po1-uepSog es epnr ed 'gg€I :oloJul re6<"'> 06ZI el ap Ier gpoA-uEC ea3g;1as epun ep :rolqeresege eJnruBJ rSeaare urp 'leueruoU ulp rzeur) pJasesnJ ,ggZI

1nue el ad eruallg urp rferald'gpo1 So8etq 1nI Il6otuprls "'.,

:ef aleleuruas guqdep nr'nldrurs rS rnd pugurJge'reuolsr ,,aataJal" el ]nfaJl e 'rnlnSa.rnureJery Ie gpon uepSog u1propurleSnTrtr efuapuacsap BruJgur e nrluad 'alel lr.lolsr prur;d 1so;e nap6eg nrrarrrlad uepSog 1o1 'WgI-VtgIrrue arlul raruellrsue{Ie polarol lsoJ e 'lel1ery ueJats 'ruolsr feuos.rad FIeaU

'a;erq8eur rrunrsa.r8e ertuor p6erg8pg a.rade gs (gOZt-SSZt)ueo lnro}Iuwop arlpl ap ]eullrgsul elsa 00€I mlnue prnf u1 arerlolrqeJeseg ellrueJ urp '1e1p141 ueJals 'ueallo zeeu) un ezeelualurnldrurs rS ;nd napSeg 6'9 'rnp$uprv IS rnpSe;g8gg erdnser1$augruog n.lgj .loprolruruop ea.rrugdgls erg4snf e nrlued'elorerJ el ap rolrqereseg e ?lqseurp e1ptueJ ap gurf;ede ?s emqar]ueatlo polarol 1sa:e 'sn1d u1 '6a8;y ur erue{O ulp }erel?lsap g rearel 'ueailO polaro1 rnun e n ueSg;pSgC po aIoA mun efualsxaelrupe nu'rrzn;uol asap afeJ rnl alrJplelal ul glep rerqc 'n;8a51 npegpfeuosrad nc r$ pleragrsep nr prore ep alu1r1elol ur 'nap6eg

iernlsere Inrf,os purualep '(ggEt-Otgt) qe;eseg nrpuexelv nlecrg a16a;o1gsgc r$1 qeJeseg nJueAI 'rnlnfuoJsr ruJoJuoJ ']eqr?grS puealrl ler{lhl nl ppnr nrloadsa; topqe.reseg B ?rs€aualloBJnruer urp ayud puglgJ vt gzeeuoriuaur I nap$eg 'reAorBJC Ieueg 'qeJeseg nfuell arunu ad ueafop zeeu) un purg et elurzatdI qtrlrq]s u1 'rlSaueuog llrpi Ie uruog er (ZgtI-glg1) 1 qe.resegad'm1 erSolouo;r u1 gzeauolfuaru nu napSeg g: plde; gsur elseluusarelul '0IEI-g6ZI rrue erlul'BarrrtrAJ rnun € nes .(9671-ggzI)

ue6 rnl u '(gtZt-SVZt) puealrl leWW 1nun e ,(SVZt-OtZt) qe,rusegnpe5 ml apfglrluapr ergrluepr es r6na.r JoAnu atel.r"4Sou JolrfrJolsrelrJnpugJ ul arznJuof JorJalln BaJr eA nap6eg m1 erSolouor3

VBtl-t Ltl eqereseg n-r8a11npeg

E Lt T -VgEI 9qerese g ^elsrpel^

v9EI - €.9 El eqBresEfl eBlof rN

€9€I -0I €I PqeresBg nrpuexalv:rlSaugurog rrrgl pzo,ralon

::>-: -: -"

o 'Jsafr.lolnJls rlgs -::::=- .

areg nap6eg 'gpo-\ :-:i;_'i -r'euud nrluad aleLml? =?-::Frluo 'o el'FI a1a- : : --:ul ep puglald'ppo-\ rr:...:-1:rS.roil;ertuor: almr.it :s : --:glutzard napieg r jc-'rrrr'----- l'azrulLuod utnuit5,; :..':--' =1.--'

lnlnlag aptnlndat.: i,i! ]!!.Fue ul lerrrqnd Epol1 :-.:::;'

luns rJ '5e:g391 qt =--= a.rrugdgls ui lenl :.? :; -:-r-

nu eia;aurl ui a: gi:.: ?riir-:liol'npeg ti.relstpe: r, ------:5

IB EpoA n.r8a5 un is :::: =--

eeJlJefnf eI JolJeifn t;:::-julp <eluallo ulp Jl?l3i'l'ji-::' : '

'.062I Jolrue Eru?^\lsrr?:: -j":

'efuoJsl elalueunuou :s :-;;!P!JL.':

aqulllJs a1ood flu n?:auutffrJolsr lnur.ld U e.\ aJ?: '::nr8ag ml eelelrluapr a: -:

(eurdrug3'1961 lsn8ne :: ? -

'4Sauqsu3 (8€8I arrenlqr: ;:

neale el afff, ad;oprfeur:o::rS ea1-y1y F rnlnloras rnur

I]HDNV NVIUCV'NNY: rrsirNyr^rou r ruyi vsufl lirhi:rrN! . yrvunfl irruors r