1/20

PENTA 5 58525

2700mm

2100mm

600mm

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 2/20

PENTA 5 58525

15

18

1

2

3

4

5

6

8

9

9

10

1112

13

1314

16

19

17

17

17

17

17

17

Ī ĜĨ DIM QTE COLLI

1 2095x544x15 1 1

2 2095x573x15 1 1

3 2022x485x15 1 2

4 2022x485x15 1 2

5 1335x525x15 1 3

6 1335x525x15 1 3

7 1335x525x15 1 3

8 1335x525x15 1 3

9 827,5x461x22 2 2

10 985x461x22 1 2

11 1355x42x15 2 3

12 1355x42x15 2 3

13 2040x840x2 2 1

14 2040x992x2 1 1

15 1365x410x15 1 4

16 1365x410x15 1 4

17 1365x410x15 6 4/5

18 1365x410x15 1 5

19 1365x410x15 1 5

1x

ZB

3x

ZA

1x

S02

1x

S03

6X E03

PENTA 5 58525

3/20

18X18X

+

26 14X XT02 T01 6X T03

6X12

5x40

X W06 1X K01 16

8x28

X D01 36X R01R02

6

4x13

X W01

3,5x13

W02229X

8X S01

4

3,5x25

X W04

2X2X J01

L-821 mm

12 C02X26 C01X

T04 T05

1XX J02

L-979 mm

2x E05 2x H-02

2x R-06 1x R-08 1x R-09 2x R-07 2x R-10

32X W08

13

3,5x13

X W05

1

4/20

PENTA 5 58525

2X E03

14X T01

3,5x13

W024X10X T04

4X S01

8

8x28

X D01

6X T03

+

6X T02

6X T05

1

2

5

6

8

T04

T04

T04

T04

T04

T04

T04

T04

D01

D01

D01

T04T04

T04

T01

S01

S01

S01

S01

D01

D01

T02

+

+

+

+

+

+

T03

T03

T03

T03

T05

5/20

2

PENTA 5 58525

12X T05

8

8x28

X D01

8X T04

3,5x13

W028X4X E03

T04

T04

T04

T04

T04

T04

T04

T04

T05

D01

D01

D01

3

4

9

10

T04

2x

D01

D01

D01

D01

D01

6/20

PENTA 5 58525

T025

6

1211

8

3W0612

5x40

X 1X K01

4

5

1211

+

3X T02

T02

+

3X T02

4X S01

S01

S01

8

T02

+

3X T02

1

8

7/20

6PENTA 5 58525

713

9

T02

3

8/20

PENTA 5 58525

8

9

+

2X T02

4

+

2X T02

T02

14

9/20

PENTA 5 58525

10

11

13

10

10/20

PENTA 5 58525

12

13

9

2 T02

14

11/20

15

PENTA 5 58525

+

3X T02

6

4x13

X W01

6X

36X R01

R02

R01

R02W01

13

1314

o90

+

4X T02

5

6

T02

16

12/20

17

PENTA 5 58525

18

13/20

19

PENTA 5 58525

13

3,5x13

X W05

13X

S02

C01

C02

J01 J02

J01

J02

L-821 mm L-979 mm

J01

2X2X J01

L-821 mm

12 C02X

26 C01X

1XX J02

L-979 mm

13X

W05

S02

20

14/20

21

PENTA 5 58525

2x H-02

H-02

H-02

W09

E05

S03

13X

W02

2x E05

W094X

3,5x25

3,5x13

W0213X

S03

13X

W08

15

17

17

17

16

22 3,5x13

W0278X16X W08 2x 1x 1x R-06R-09R-08

PENTA 5 58525

15/20

W02

15

16

17

17

17

23

W02

W02

W02

15

17

17

17

16

ZB

W02

ZA

W02

16/20

PENTA 5 58525

1x ZB 1x ZA

3,5x13

W0224X

ZB

ZA

24X

15

17

17

17

16

24

25

PENTA 5 58525

2x R-07 2x R-10

3,5x13

W0278X16X W08

W02

18

19

17

17

17

W08

18

17

17

17

19

26

27

17/20

W02

W02

24

PENTA 5 58525

18/20

2x ZA

3,5x13

W0224X

ZA

X

18

17

17

17

19ZA

18

17

17

17

19

ZA

W02

ZA

W02

28

29

18

19

17

17

17

15

16

17

17

17

PENTA 5 58525

19/20

30

31

20 / 2

0W

skazó

wki n

a t

em

at

Ko

nserw

acji m

eb

li -

Konse

rwacj

a p

ole

ga n

a r

egula

rnym

czy

szcz

eniu

zew

nę

trzn

ych i

wew

nę

trzn

ych p

ow

ierz

chni m

ebla

. -

Na b

ieżą

co u

suw

ać

pla

my

i zabru

dze

nia

. Ś

wieże

pla

my

dają

sie

zazw

ycza

j w c

ałośc

i usu

nąć

- M

ate

riały

i śr

odki

do k

onse

rwacj

i: Z

AL

EC

AN

E: śc

iere

czki

z m

iękk

iej t

kanin

y z

uży

ciem

odpow

iednic

h ś

rodkó

w c

zysz

czą

co -

konse

rwują

cych

(za

leca

sie

st

oso

wanie

ogóln

ie d

ostę

pnyc

h p

ianek

i em

uls

ji) je

dnak

prz

ed uży

ciem

śro

dkó

w c

zysz

czą

co -

konse

rwują

cych

zale

ca si

e p

rzepro

wadze

nie

test

u n

a p

ow

ierz

chni n

iew

idocz

nej ś

rodka

mi p

rzezn

acz

onym

i dla

tego typ

u tw

orz

ywa

NIE

DO

PU

SZ

CZ

AL

NE

: tw

ard

e gą

bki

, dra

paki

, dete

rgenty

, ro

zpusz

czaln

iki c

hem

iczn

e, past

y p

rosz

ki z

aw

iera

jące

śr

odki

ści

ern

e o

raz

nie

wsk

aza

ne je

st m

ocz

enie

dużą

ilośc

ią w

ody.

An

weis

un

g z

ur

Mö

belp

fleg

e -

Pfle

ge b

edeute

t re

gelm

äß

ige R

ein

igung d

er

äuß

ere

n u

nd in

nere

n M

öbelo

berf

läch

e

- F

leck

en u

nd V

ers

chm

utz

ungen la

ufe

nd e

ntfern

en. N

eue F

leck

en la

ssen s

ich g

ew

öhnlic

h le

icht und h

äufig

völli

g e

ntfern

en

- P

flegest

offe u

nd -

mitt

el:

EM

PF

EH

LE

NS

WE

RT

: Lappen a

us

weic

hem

Sto

ff u

nd e

nts

pre

chendes

Rein

igungsp

flegem

ittel (

em

pfe

hle

nsw

ert

sin

d

handels

üblic

he S

chäum

en u

nd E

muls

ionen)

alle

rdin

gs

wird v

or

der

Anw

endung d

er

Rein

igungsp

flegem

ittel e

in T

est

a

uf der

unsi

chtb

are

Oberf

läch

e e

mpfo

hle

n U

NZ

UL

ÄS

SIG

: hart

e S

chw

äm

me, S

chru

bber,

Spülm

ittel,

chem

isch

e L

ösu

ngsm

ittel,

P

ast

en P

ulv

er

mit

Sch

leifm

ittel s

ow

ie N

ass

mach

en m

it vi

el W

ass

er.

Ind

icati

on

s c

on

cern

an

t la

co

nserv

ati

on

des m

eu

ble

s-

La c

onse

rvatio

n c

onsi

ste ŕ

un n

ettoya

ge r

égulie

r d

es

surf

ace

s ext

ern

es

et in

tern

es

du m

euble

.-

Efface

r le

s ta

ches

et le

s sa

lure

s im

média

tem

ent. D

'habitu

de, le

s ta

ches

fraîc

hes

sont plu

s fa

cile

s ŕ

efface

r.-

Les

maté

riaux

et le

s su

bst

ance

s dest

inés

pour

la c

onse

rvatio

n:

RE

CO

MM

AN

DÉ

S : le

s ch

iffons

mous,

en u

tilis

ant le

s m

oye

ns

conve

nable

s dest

inés

pour

nettoye

r et co

nse

rver

les

meuble

s (il e

st r

eco

mm

andé d

'util

iser

les

crčm

es

et ém

uls

ions

acc

ess

ible

s au m

arc

hé)

pourt

ant, a

vant d'u

tilis

er

un li

quid

e,

il

est

reco

mm

andé d

e faire u

n test

sur

une s

urf

ace

invi

sible

ave

c des

liquid

es

dest

inés

pour

ce typ

e d

e m

até

riau

IN

AD

MIS

SIB

LE

S : é

ponges

dure

s, r

adoires,

déte

rgents

, dis

solv

ants

chim

iques,

pâte

s-poudre

s co

nte

nant

le

s su

bst

ance

s abra

sive

s, il

n'e

st r

eco

mm

andé n

on p

lus

de m

ouill

er

les

meuble

s ave

c de l'

eau.

Po

kyn

y p

ro ú

drž

bu

náb

ytk

u

- Ú

drž

ba s

počí

vá v

pra

videln

ém

čiš

tění vn

ějš

ích a

vnitř

níc

h p

ovr

chů n

ábyt

ku.

- S

kvrn

y a n

eči

stoty

oka

mži

tě o

dst

raňujtě

. Č

ers

tvé s

kvrn

y je

možn

é s

nadněji

a n

ejč

ast

ěji

zcela

odst

ranit

- M

ate

riály

a p

rost

ředky

k ú

drž

bě:

DO

PO

RUČ

EN

É: hadří

ky z

měkk

é lá

tky

s použi

tím

vhodnýc

h č

istící

ch a

konze

rvačn

ích p

rost

ředků

(doporuču

je s

e

použi

vání v

šeobecn

ě p

říst

upnýc

h p

ěnek

a e

mulz

í) avš

ak

pře

d p

ouži

tím

čis

tící

ch a

konze

rvačn

ích p

rost

ředků

se

doporuču

je p

rove

st test

na n

evi

dite

lné č

ast

í, a

to p

rost

ředky

úrč

eným

i pro

tento

typ

látk

y.N

ED

OV

OL

EN

É: tv

rdé h

ubky

, šk

rábaky

, dete

rgenty

, ch

em

ické

rozp

oušt

ědla

, past

y p

rášk

y obsa

hujíc

í

bru

sné p

rost

ředký

a n

edoporuču

je s

e m

oči

t přilíš

velk

ým m

nožs

tvím

vody.

Po

kyn

y p

re ú

drž

bu

náb

ytk

u

- Ú

drž

ba s

počí

vá v

pra

videľn

om

čiš

teniu

vonka

jšíc

h a

vnúto

rnýc

h p

ovr

chov

nábyt

ku.

- Š

kvny

a z

neči

stenia

oka

mži

te o

dst

ráňujte

. Č

ers

tvé š

kvrn

y m

ôže

sa ľ

ahko

a n

ajč

ast

ěji

celk

om

odst

rániť

. -

Mate

riály

a p

rost

riedky

na ú

drž

bu:

OD

PO

RÚČ

EN

É: handričk

y z

mäkk

ej

látk

y s

použi

tím

vhodnýc

h č

istia

cích

konze

rvačn

ích p

rost

riedko

v (o

dporuču

je s

a

použi

vánie

vš

eobecn

e p

ríst

upnýc

h p

en a

em

ulz

í) avš

ak

pre

d p

ouži

tím

čis

tiací

ch a

konze

rvačn

ích p

rost

riedko

v są

doporuču

je p

rove

sť test

na n

evi

dite

lnej č

ast

í, a

to p

rost

riedka

mi ú

rčeným

i pre

tento

typ

látk

yN

ED

OV

OL

EN

É: tv

rdé h

ubky

, šk

rabáky

, dete

rgenty

, ch

em

ické

rozp

úšť

adla

, past

y p

rášk

y obsa

hujú

ce

brú

sné p

rost

riedky

a n

eodporuču

je s

a m

oči

ť prí

liš v

eľk

ým m

nožs

tvom

vody.

Bú

tor

áp

olá

sára

vo

natk

ozó

útm

uta

tók

- Á

z ápolá

shoz

a b

úto

r kü

lső é

s bels

ő felü

leté

nek

rendsz

ere

s tis

ztítása

tart

ozi

k.

- F

oly

am

ato

san k

ell

a folto

kat és

a s

zenye

zedése

ket eltá

volít

ani.

A friss

folto

k álta

lában k

önye

bben é

s gya

kran telje

sen e

ltávo

lítható

k.

- Á

polá

si a

nya

gok

és

szere

k:

JA

VA

SO

LT

: a tis

ztításh

oz

puha r

ongyo

t (

ruhát)

és

megfe

lelő

ápolá

si s

zere

ket hasz

nálu

nk

(java

solt

a k

ere

skedele

mben e

lérh

ető

habok

és

em

ulz

iók

hasz

nála

ta)

a tis

ztító-á

polá

si s

zere

k hasz

nála

ta

elő

tt a

nem

láth

ató

(nem

sze

mbetű

nő)

felü

lete

n a

dott s

zerr

el e

gy

pró

bate

szte

t ke

ll elv

égezn

i .T

ILO

S: a

ke

mény

sziv

acs

, ka

paró

, m

osó

szere

k, v

egyi

old

ósz

ere

k, s

uró

lósz

ere

ket ta

rtalm

azó

poro

k és

pasz

ták

hasz

nála

ta, a tis

ztításh

oz

nem

sza

bad nagy

mennyi

ségű v

izet hasz

náln

i és

abban z

datn

i.

Ind

icacio

nes p

ara

co

nserv

ació

n d

e lo

s m

ueb

les

- La c

onse

rvaci

ón c

onsi

ste e

n la

lim

pie

za c

orr

iente

de la

s su

perf

icie

s ext

ern

as

e in

tern

as

del m

ueble

.-

Quítense

las

manch

as

y su

ciedades

según v

aya

n a

pare

ciendo. Las

manch

as

reci

ente

s su

ele

n q

uita

rse li

gera

y c

om

ple

tam

ente

.-

Mate

riale

s y

pro

duct

os

para

conse

rvaci

ón:

SE

RE

CO

MIE

ND

AN

: tr

apo d

e tela

suave

con la

util

izaci

ón d

e lo

s pro

duct

os

corr

esp

ondie

nte

s de li

mpie

za y

conse

rvadore

s (s

e r

eco

mie

ndan la

s esp

um

as

y em

uls

iones

dis

ponib

les

en e

l merc

ado).

No o

bst

ante

, ante

s de u

sar

el p

roduct

o d

e li

mpie

za

y co

nse

rvador

se r

eco

mie

nda h

ace

r una p

rueba e

n la

superf

icie

invi

sible

con lo

s pro

duct

os

apro

pia

dos

para

est

e tip

o d

e m

ate

ria.

NO

SE

AD

MIT

E E

L U

SO

DE

: esp

onja

s dura

s, m

etá

licas,

dete

rgente

s, d

isolv

ente

s, c

rem

as,

polv

os

que c

ontie

nen a

gente

s abra

sivo

s.

Tam

poco

se p

uede m

oja

r el m

ueble

con d

em

asi

ada c

antid

ad d

e a

gua.

Aan

wijzi

ng

en

vo

or

het

on

derh

ou

d v

an

meu

bels

- H

et onderh

oud h

oudt het re

gelm

atig

rein

igen v

an d

e m

eubels

in.

- V

erw

ijder

steeds

vlekk

en e

n v

uil.

Vers

e v

lekk

en z

ijn g

ew

oonlij

k gem

akk

elij

ker

en v

aak

in h

un g

eheel t

e v

erw

ijdere

n.

- O

nderh

oudsm

ate

riale

n e

n -

mid

dele

n:

AA

NB

EV

OL

EN

: doeke

n v

an z

ach

te s

tof m

et re

inig

ingsm

iddele

n (

het gebru

ik v

an a

lgem

een v

erk

rijg

bare

sch

uim

en e

muls

ies

word

t a

anbevo

len).

Voer

voor

het gebru

ik v

an d

e r

ein

igin

gs-

en o

nderh

oudsm

iddele

n e

en test

uit

op e

en o

nzi

chtb

are

pla

ats

met m

iddele

n

die

best

em

d z

ijn v

oor

dat so

ort

mate

riaal.

AF

GE

RA

DE

N:

hard

e s

ponze

n, kr

abbers

, dete

rgente

n, ch

em

isch

e o

plo

smid

dele

n, past

a's

en p

oeders

die

sch

uurm

iddele

n b

eva

tten.

Het w

ord

t ook

afg

era

den o

m g

rote

hoeve

elh

eden w

ate

r te

gebru

iken.

Savje

ti z

a O

drž

avan

je n

am

ješta

ja -

Održ

ava

nje

se s

ast

oji

od r

edovi

tih č

išće

nja

vanjs

kih i

unuta

rnjih

povr

šina n

am

ješt

aja

. -

Redovi

to u

klanja

ti m

rlje

i prlja

vštin

e. S

vježe

mrlje

mogu b

iti la

kše i

najč

ešć

e u

potp

unost

i ukl

onje

ne.

- M

ate

rija

li i s

redst

va z

a o

drž

ava

nje

:P

RE

PO

RUČ

AM

O: ko

rišt

anje

krp

ica o

d m

eki

h tka

nin

a i

odgova

rajuća

sre

dst

va z

a č

išće

nje

i održ

ava

nje

(p

reporuča

se k

orist

iti p

jene i

em

ulz

ije d

ost

upne u

pro

daji)

- a

li prije

nego p

očn

ete

korist

iti s

redst

va

za

čišće

nje

i održ

ava

nje

, pre

poručl

jivo je

pro

vest

i test

tog s

redst

va n

a n

evi

dlji

voj p

ovr

šini m

ate

rija

la.

NE

DO

ZV

OL

JE

NA

SR

ED

ST

VA

: tv

rda s

pužv

a, gre

balic

e, dete

rdže

nti,

hem

ijska

ota

pala

, sr

edst

va u

oblik

u

past

i ili

pra

ška, ko

ja s

adrž

e a

bra

zivn

a s

redst

va, ne p

reporuča

se n

am

aka

nje

velik

im k

olič

inam

a v

ode.

Instr

ucti

on

s f

or

furn

itu

re m

ain

ten

an

ce

- T

he m

ain

tenance

consi

sts

in r

egula

r cl

eanin

g the e

xtern

al a

nd in

tern

al s

urf

ace

s of th

e furn

iture

. -

Rem

ove

any?

stain

s or

dirt re

gula

rly.

The fre

sh s

tain

s are

usu

ally

to b

e r

em

ove

d e

asi

er

and c

om

ple

tely

- M

ate

rials

and a

gents

for

main

tenance

: R

EC

OM

ME

ND

ED

: s

oft fabric

cloth

s w

hile

usi

ng p

roper

cleanin

g a

nd m

ain

tenance

agents

(it

is r

eco

mm

ended to a

pply

c

om

monly

use

d foam

s and e

muls

ions)

how

eve

r, b

efo

re u

sing them

it is

advi

sable

to d

o the test

on the in

visi

ble

surf

ace

w

ith the a

gents

desi

gned for

usi

ng for

this

typ

e o

f m

ate

rial

UN

AC

CE

PTA

BL

E : r

ough s

ponges,

scr

atc

hers

, dete

rgents

, ch

em

ical s

olv

ents

, polis

hes

pow

ders

co

nta

inin

g a

bra

sive

mate

rials

and it

is a

lso in

advi

sable

to s

oak

with

a g

reat am

ount of w

ate

r.

GB

DE

FR ITNL

ES

PL

SK

CZ

HU

HR

RU

TR

RO

Реко

мендации

по

уходу

за

мебелью

- Уход

за мебелью

предусматривает

регулярную

протирку

внешней

и внутренней

поверхности

мебели

.- Пятна и

загрязнения снимают сразу

же

. Свежие пятна удаляются легче и

зачастую

полностью

. - Материалы

и средства

по уходу:

РЕКОМЕНДУЕМЫЕ

: тр

япочк

и и

з м

ягк

ой

тка

ни

с п

ри

менени

ем

соотв

етст

венны

х чи

стящ

е-к

онсе

рви

рую

щи

х средств (рекомендуется применение общедоступных пенок и

эмульсий

). Однако

, перед

применением

чистяще

-консервирующего

средства

следует провести

тест

на

закрытой

поверхности

мебели

. НЕ

РЕКОМЕНДУЕМЫЕ

: ж

ест

кие г

убки

, наж

даки

, д

етерге

нты

, хи

ми

ческ

ие р

аст

вори

тел

и, паст

ы и

порош

ки

с содержанием

абразивных веществ. Не

допускать

скопления воды

на

поверхности

мебели

.

Sfa

turi

pen

tru

în

treţi

nere

a m

ob

ilei

- În

treţin

ere

a c

onst

ă în c

ură

ţare

a r

egula

tă a

supra

feţe

lor

ext

erioare

şi i

nte

rioare

ale

mobili

eru

lui.

- P

ete

le ş

i murd

ăria tre

buie

sc îndepărt

ate

imedia

t. D

e o

bic

ei,

pete

le p

roasp

ete

pot să

fie

mai u

şor

şi c

om

ple

t elim

inate

.-

Mate

riale

şi d

ete

rgenţi

de într

eţin

ere

:R

EC

OM

AN

DA

TE

: şt

erg

ere

a c

u o

cârp

ă m

oale

, şi

util

izare

a u

nor

dete

rgenţi

pentr

u c

ură

ţare

şi î

ntr

eţin

ere

(est

e r

eco

ma-

ndat să

util

izaţi

spum

e d

isponib

ile în c

om

erţ

şi e

muls

ii), cu

toate

ace

stea, în

ain

te d

e a

plic

are

a d

ete

rgenţil

or

pentr

u

cură

ţare

-într

eţin

ere

, se

reco

mandă s

ă s

e e

fect

ueze

test

ul p

e o

supra

faţă

dis

ponib

ilă in

vizi

bilă

din

ace

st tip

de m

ate

rial

NIC

IOD

AT

Ă:

bure

ţi duri, la

vete

abra

zive

, dete

rgenţi,

solv

enţi,

subst

anţe

chim

ice, pulb

eri, past

e c

are

conţin

subst

anţe

abra

zive

; nu e

ste r

eco

mandată

nic

i um

ezi

rea c

u o

cantit

ate

mare

de a

pă

Mo

bilya b

akım

talim

atı

- M

obily

a b

akı

mı, m

obily

anın

iç v

e dış

yüze

ylerinin

munta

zam

bir b

içim

de tem

izle

nm

esi

nden o

luşu

r.

- O

luşa

n le

ke v

e k

irle

nm

ele

ri d

erh

al g

iderin. Ta

ze le

kele

r genelli

kle k

ola

y ve

tüm

üyl

e çık

ar.

- M

obily

a b

akı

m m

alz

em

e v

e a

raçl

arı

TA

VSİY

EL

ER

: yu

muşa

k bez

ve u

ygun tem

izle

me-b

akı

m a

raçl

arı

(piy

asa

daki

köpük

ve e

müls

iyonla

r) tavs

iye e

dili

r.

Ası

l tem

izle

meye

geçm

eden ö

nce

kulla

naca

ğınız

ilacı

mobily

anın

görü

nm

eye

n y

üze

yinde test

etm

eyi

ihm

al e

tmeye

niz

.

UY

AR

I: s

ert

sünger,

tel s

ünger,

tin

er, ç

izic

i öze

lliği o

lan d

ete

rjan, to

z dete

rjan a

sla k

ulla

nm

ayı

n. M

obily

a y

üze

ylerini

fazl

a ısl

atm

ayı

n

Ind

icazi

on

i re

lati

ve a

lla c

on

serv

azi

on

e d

ei m

ob

ili

- La c

onse

rvazi

one c

onsi

ste in

una p

uliz

ia s

iste

matic

a d

elle

superf

ici i

nte

rne e

d e

stern

e d

el m

obile

.-

Toglie

re le

macc

hie

e s

porc

izie

imm

edia

tam

ente

poic

hè lo

sporc

o fre

sco s

olit

am

ente

ed in

tera

mente

è p

iù faci

le d

a e

limin

are

.-

Mate

riali

e m

ezz

i per

la c

onse

rvazi

one:

SI R

AC

CO

MA

ND

AN

O:

stra

cci d

i tess

uto

morb

ido c

on a

ggiu

nta

di a

deguati

pro

dotti p

er

la p

uliz

ia e

conse

rvazi

one (

si r

acc

om

anda

l’util

izzo

di s

chiu

me e

d e

muls

ienti

genera

lmente

acc

ess

ibili

nel c

om

merc

io).

Tuttavi

a, prim

a d

i applic

are

tali

pro

dotti,

scelti

in b

ase

alla

superf

icie

da tra

ttare

, occ

orr

e e

seguire il

test

su u

na z

ona m

eno v

isib

ile.

SO

NO

VIE

TA

TI:

spugne d

ure

, ra

schia

tori, dete

rgenti,

past

e e

polv

eri c

onte

nenti

sost

anze

abra

sive

. In

oltr

e, è d

a e

vita

re

di b

agnare

i m

obili

con l'

acq

ua.

PE

NTA

5