Instruct i Une Rev 5

7
INSTRUCŢIUNEA DE COMPLETARE A FORMULARULUI TIPIZAT REV5 “DECLARAŢIA PERSOANEI ASIGURATE” ИНСТРУКЦИЯ ПО ЗАПОЛНЕНИЮ ТИПОВОЙ ФОРМЫ REV 5 «ДЕКЛАРАЦИЯ ЗАСТРАХОВАННОГО ЛИЦА» Formularul tipizat REV 5 “Declaraţia persoanei asigurate” se completează de către angajator pentru toate persoanele asigurate angajate şi se prezintă la structurile teritoriale ale CNAS la termenul aprobat în Legea bugetului asigurărilor sociale de stat, anuală. /Типовая форма REV 5 «Декларация застрахованного лица» заполняется работодателем на всех работников (застрахованных лиц) и представляется в территориальные подразделения Национальной кассы социального страхования в сроки, устанавливаемые ежегодным Законом о бюджете государственного социального страхования. Formularul tipizat REV 5 “Declaraţia persoanei asigurate” este de 3 tipuri./ Форма REV 5 «Декларация застрахованного лица » имеет три типа. Formularul tipizat REV 5 de tipul “primară” se completează pentru prezentarea informaţiei iniţiale./ Форма REV 5 типа «первичная» заполняется для представления первичных сведений. Formularul tipizat REV 5 de tipul “de corectare” se completează pentru corectarea informaţiei prezentate în perioadele precedente lunii de gestiune. Se completează declaraţia pentru perioada (luna) precedentă, în aşa mod că, informaţia din declaraţia „de corectare” înlocuieşte informaţia prezentată anterior prin declaraţia „primară”. Declaraţia de corectare nu cuprinde diferenţe de sume sau sume cu semnul „-” sau „+” pentru a se efectua calcule matematice, dar se prezintă informaţia deja rectificată./ Форма REV 5 типа «корректирующая» предназначается для корректировки информации, предоставляемой за периоды, предшествующие отчётному месяцу. Корректирующая декларация заполняется за предшествующий период (месяц) таким образом, чтобы заменить представленную ранее декларацию типа «первичная». В корректирующей декларации не указывается разница между суммами или суммы со знаками «-» или «+», к которым применялись бы матеметические расчёты, в ней уже содержится правильная информация. Pe parcursul anului de gestiune formularul de corectare poate fi depus prin mijloacele electronice de transmitere la distanţă doar cu aplicarea semnăturii digitale. În cazul completării electronice cu ajutorul programului de asistenţă oferit de CNAS (Revspas) şi prezentat la CTAS, acesta va fi însoţit obligatoriu de suportul de hîrtie semnat şi ştampilat conform legii. /Обязательным условием д ля представления в течение отчётного года корректирующей формы посредством использования электронных средств дистанционной передачи информации (e-raportare) является наличие цифровой подписи. Если для заполнения декларации в электронном виде используется вспомогательная программа Revspas, предлагаемая НКСС, в обязательном порядке в соответствии с законодательством в ТКСС предоставляется бумажный носитель, заверенный подписями и печатью. DECLARAŢIA PERSOANEI ASIGURATE/ДЕКЛАРАЦИЯ ЗАСТРАХОВАННОГО ЛИЦА Rubrica/ Реквизит Reguli de completare/ Правила заполнения Obligativitatea completării/Обязате льность заполнения Comentarii/Примечания Perioada de gestiune / Отчётный период Se bifează în funcţie de perioada de gestiune./ Отмечается соответствующий отчётный период. Se completează оbligatoriu / Заполняется обязательно Începînd cu anul 2015 Declaraţia persoanei asigurate se prezintă lunar, în mod electronic şi anual, pe suport de hîrtie, conform termenelor indicate în Legea bugetului asigurărilor sociale de stat anuală./ Начиная с 2015 года декларация застрахованного лица представляется в электронном виде ежемесячно и один раз в году на бумажном носителе в сроки, устанавливаемые ежегодным Законом о бюджете государственного социального страхования. Tip formular / Тип формы Se bifează în funcţie de tipul formularului./ Отмечается соответствующий тип формы. Se completează оbligatoriu / Заполняется обязательно Tipul formularului se bifează reieşind din necesitatea completării şi depunerii declaraţiei persoanei asigurate./ Тип формы отмечается исходя из причины заполнения и представления декларации застрахованного лица. Date despre angajator/Данные работодателя Denumire angajator/ Наименование работодателя Se indică denumirea agentului economic care depune declaraţiile. / Указывается наименование экономического агента. Se completează оbligatoriu / Заполняется обязательно În cazul în care agentul economic este o persoană fizică se indică numele, prenumele, patronimicul acesteia. / Если работодателем является физическое лицо, указывается его ФИО.

description

istruxctiune

Transcript of Instruct i Une Rev 5

INSTRUCIUNEA DE COMPLETARE A FORMULARULUI TIPIZAT REV5 DECLARAIA PERSOANEI ASIGURATE

REV 5

Formularul tipizat REV 5 Declaraia persoanei asigurate se completeaz de ctre angajator pentru toate persoanele asigurate angajate i se prezint la structurile teritoriale ale CNAS la termenul aprobat n Legea bugetului asigurrilor sociale de stat, anual. / REV 5 ( ) , .

Formularul tipizat REV 5 Declaraia persoanei asigurate este de 3 tipuri./ REV 5 .Formularul tipizat REV 5 de tipul primar se completeaz pentru prezentarea informaiei iniiale./ REV 5 .

Formularul tipizat REV 5 de tipul de corectare se completeaz pentru corectarea informaiei prezentate n perioadele precedente lunii de gestiune. Se completeaz declaraia pentru perioada (luna) precedent, n aa mod c, informaia din declaraia de corectare nlocuiete informaia prezentat anterior prin declaraia primar. Declaraia de corectare nu cuprinde diferene de sume sau sume cu semnul - sau + pentru a se efectua calcule matematice, dar se prezint informaia deja rectificat./ REV 5 , , . () , . - +, , .Pe parcursul anului de gestiune formularul de corectare poate fi depus prin mijloacele electronice de transmitere la distan doar cu aplicarea semnturii digitale. n cazul completrii electronice cu ajutorul programului de asisten oferit de CNAS (Revspas) i prezentat la CTAS, acesta va fi nsoit obligatoriu de suportul de hrtie semnat i tampilat conform legii. / (e-raportare) . Revspas, , , . DECLARAIA PERSOANEI ASIGURATE/ Rubrica/ Reguli de completare/ Obligativitatea completrii/ Comentarii/

Perioada de gestiune / Se bifeaz n funcie de perioada de gestiune./ . Se completeaz bligatoriu / ncepnd cu anul 2015 Declaraia persoanei asigurate se prezint lunar, n mod electronic i anual, pe suport de hrtie, conform termenelor indicate n Legea bugetului asigurrilor sociale de stat anual./ 2015 , .

Tip formular / Se bifeaz n funcie de tipul formularului./ .Se completeaz bligatoriu / Tipul formularului se bifeaz reieind din necesitatea completrii i depunerii declaraiei persoanei asigurate./ .

Date despre angajator/

Denumire angajator/ Se indic denumirea agentului economic care depune declaraiile. / . Se completeaz bligatoriu / n cazul n care agentul economic este o persoan fizic se indic numele, prenumele, patronimicul acesteia. / , .

Cod CNAS / Se indic numrul atribuit agentului economic de ctre Casa Naional de Asigurri Sociale. / , .Se completeaz bligatoriu /

Cod Fiscal/

Se indic codul fiscal al agentului economic atribuit de ctre Inspectoratul Fiscal Principal de Stat sau Camera de nregistrare./ , .

Se completeaz bligatoriu /

Date despre persoana asigurat/

Cod personal de asigurri sociale (CPAS) /

Se indic codul personal de asigurri sociale al asiguratului ce se conine n certificatul de atribuire a codului personal./ , .

Se completeaz bligatoriu / Codul personal de asigurri sociale (CPAS) indicat va conine, n mod obligator, 11 cifre.Este interzis indicarea unui CPAS strin./ (CPAS) 11 . CPAS .

Numele /

Prenumele /

Prenumele tatlui /

Se indic datele personale conform documentului ce identific persoana asigurat. / , .

Se completeaz bligatoriu / Datele personale indicate vor corespunde, n mod obligator, cu datele din documentul ce identific persoana asigurat i respectiv, cu datele din Certificatul de atribuire a CPAS. Datele se indic la cazul nominativ. / , , CPAS . .

IDNP /

Se indic codul IDNP al persoanei ce se conine n documentul ce identific persoana asigurat. / , , (13- ).

Se completeaz n mod obligatoriu. /

Codul IDNP va conine, n mod obligator, 13 cifre. / 13 .

Tipul documentului, seria, numrul,

data eliberrii. / , , , .

Se completeaz datele conform documentului ce identific persoana asigurat. / , .

Se completeaz facultativ. /

1. Date despre salariul (venitul) asiguratului pe perioada de gestiune / ()

Conine datele despre fondul de salarizare i alte recompense ale persoanei asigurate, contribuiile de asigurri sociale de stat obligatorii calculate pe fiecare lun. Suma se indic n lei. / () , , . .

Rubrica 2/ 2

Luna / Se indic luna n care persoana asigurat a avut calcule la fondul de salarizare i alte recompense din care s-au calculat contribuii de asigurri sociale de stat obligatorii, precum i lunile n care persoana s-a aflat n concediu medical sau concediu nepltit. Reflectarea se efectueaz conform metodei de calcul. / , , , , . .Se indic doar lunile n care au fost efectuate calcule. / , .

La completarea declaraiilor lunare, n mod electronic, lunile indicate n rubrica respectiv vor fi identice cu lunile de gestiune n care au fost efectuate calculele i reflectate n Declaraia privind calcularea i utilizarea contribuiilor de asigurri sociale de stat obligatorii , forma 4-BASS. (De exemplu: n luna ianuarie s-au calculat concediale pentru luna februarie, n rubrica 2 se va indica luna ianuarie, luna n care s-au efectuat calculele i va corespunde cu perioada din 4-BASS. Rubricile 3 i 4 vor indica perioada din luna februarie pentru care au fost calculate sumele.)/ , , 4- . (: . 2 - , 4- . 3 4 , .)

Rubrica 3, 4 / 3,4

Perioada de munc /

de la data /

pn la data / Se indic data nceperii i ncheierii activitii de munc, precum i data nceperii i ncheierii concediului medical pe parcursul lunii. nscrierile efectuate vor delimita perioadele aflrii n concediu medical ntr-un rnd separat urmtor. / , . , . Se completeaz obligatoriu /

.Se indic perioada pentru care s-au efectuat calcule. Astfel, se va ine cont de necesitatea distribuirii sumelor acordate pentru concediul de odihn, precum i a concediilor medicale n perioadele/lunile pentru care acestea sunt acordate.

Perioada aflrii n concediu medical se va indica ncepnd cu prima zi de incapacitate temporar de munc, indiferent de sursa de finanare.

La completarea declaraiilor lunare nu se permite reflectarea lunilor precedente, cu excepia cazurilor de reflectare a concediilor medicale cu categoria persoanei asigurate 153 i nu se permite de a repeta perioada din lunile precedente n scopul efecturii corectrilor. , . , , . . . , 153. , .

Rubrica 5 / 5

Zile lucrtoare n sptmn / Se indic numrul de zile lucrtoare n sptmn (5 zile sau 6 zile). / (5 6 ).Se completeaz obligatoriu /

.Dac regimul de lucru al persoanei asigurate este mai mic de 5 zile pe sptmn, n rubrica dat se indic 5 zile. / 5 , 5.

Rubrica 6 / 6

Categoria persoanei asigurate /

Se nscrie codul categoriei n care se regsesc persoanele asigurate n conformitate cu Clasificatorul categoriei persoanelor asigurate elaborat de CNAS./ , . Se completeaz obligatoriu /

.Pentru perioada de aflare n concediu medical va fi utilizat categoria 153 conform Clasificatorului menionat.

153 .

Rubrica 7/ 7

Codul funciei / Se nscrie codul funciei n conformitate cu Clasificatorul ocupaiilor din Republica Moldova. / n cazul neidentificrii funciei n Clasificator se permite lipsa elementelor/ - , .

Rubrica 8 / 8

Fondul de retribuire a muncii i concediul medical/ Aceast rubric include fondul de retribuire a muncii i alte recompense, care servesc drept baz de calcul a contribuiilor de asigurri sociale de stat obligatorii pentru asigurat, precum i suma indemnizaiei pentru incapacitate temporar de munc (concediul medical). / , , ( ). Se completeaz obligatoriu /

.Cuantumul indemnizaiei pentru incapacitate temporar de munc se indic integral, ncepnd cu prima zi de mbolnvire, indiferent de sursa achitrii acesteia, fiind delimitat de fondul de retribuire a muncii i alte recompense care servesc drept baz de calcul a contribuiilor de asigurri sociale de stat obligatorii.La completarea declaraiilor lunare, n mod electronic, nu pot fi reflectate sume cu semnul - .

Suportul de hrtie al Rev 5 prezentat anual va conine doar sume pozitive, obinute n rezultatul efecturii calculelor matematice. / , , , , .. . -. , , , .

Rubrica 9 / 9

Inclusiv pentru concediul medical / Se indic suma indemnizaiilor pentru incapacitate temporar de munc (boal, etc.), achitate att din mijloacele financiare ale angajatorului, ct i cele achitate din bugetul asigurrilor sociale de stat./

( , ..), , .Se completeaz obligatoriu n cazul n care a fost calculat indemnizaie pentru incapacitate temporar de munc./ . Cuantumul indemnizaiei pentru incapacitate temporar de munc indicat n rubrica respectiv se reflect, n mod obligator i n rubrica 8 Fondul de retribuire a muncii i concediul medical./ , , 8 -

Rubrica 10 / 10

Contribuii individuale de asigurri sociale calculate /

Se nscrie cuantumul contribuiilor individuale de asigurri sociale calculate conform cotei corespunztoare./ . Se completeaz obligatoriu /

.Contribuia se determin aplicnd cota (%) contribuiei asupra cuantumului corespunztor rubricii 8 Fondul de retribuire a muncii i concediul medical pentru fiecare lun, dup deducerea cuantumului indemnizaiei pentru incapacitate temporar de munc. Aceasta nu poate fi mai mic dect tariful stabilit, iar suma total a contribuiilor nu va depi plafonul din baza anual de clacul de 5 salarii medii lunare prognozate pe economie nmulit la 12, n cadrul unei entiti. Dac persoana cumuleaz mai multe funcii n cadrul unei entiti economice, atunci suma contribuiilor individuale de asigurri sociale pe funciile cumulate nu trebuie s depeasc plafonul stabilit./ (%) 8 - . , , , , 12, . , .

Rubrica 11/ 11

Contribuii datorate de angajator calculate /

Se nscrie suma contribuiilor de asigurri sociale datorat de ctre angajator, conform cotei corespunztoare.

/ . Se completeaz obligatoriu /

.Contribuia se determin aplicnd cota (%) contribuiei asupra cuantumului corespunztor rubricii 8 Fondul de retribuire a muncii i concediul medical pentru fiecare lun, dup deducerea cuantumului indemnizaiei pentru incapacitate temporar de munc. / (%) 8 - .

Total / Se calculeaz suma total pentru fiecare din rubricile 8, 9, 10, 11. / 8, 9, 10, 11Se completeaz obligatoriu /

.Dac suportul de hrtie al declaraiei conine mai mult de 19 rnduri, tabelul va fi continuat pe partea verso a filei, cu aplicarea semnturilor persoanelor responsabile pe ultima pagin dup tabel i a tampilei entitii pe ambele pri ale filei./ 19 , .

Conductorul agentului economic / Numele, prenumele conductorului ntreprinderii i semntura. / , , .Se completeaz obligatoriu /

.La depunerea Declaraiilor persoanelor asigurate Rev5 n mod electronic, prin intermediul Sistemului Informaional E-Raportare, este necesar aplicarea semnturii digitale n conformitate cu Legea nr. 264-XV din 15.07.2004 cu privire la documentul electronic i semntura digital. Conform art. 6 al legii menionate, pentru documentele electronice semnate cu semntur digital nu se prezint suportul de hrtie./ Rev-5 E-Raportare 264- XV 15.07.2004 . . 6 , , .

Contabil-ef / Numele, prenumele contabilului-ef i semntura. / , , Se completeaz obligatoriu /

.

Data completrii / Se indic data completrii documentului. / Se completeaz obligatoriu /

.

L.. / Se aplic tampila agentului economic. Pentru persoanele fizice se aplic semntura persoanei. / . - .Formularul-tipizat se vizeaz obligatoriu cu stampila agentului economic sau cu semntura persoanei fizice. / .