www.ruukkiacoperis.ro

Instrucţiuni de montaj

INSTRUCŢIUNI DE MONTAJ ARMORIUM

2

Proiectate pentru o viață fără griji.

Felicitări pentru achiziţionarea acoperişului de oţel de la Ruukki, cea mai bună alegere pentru proiecte de construcţii fără griji! Acoperişurile noastre sunt uşor de montat şi de întreţinut şi în plus au un aspect plăcut. Au greutare redusă şi prin urmare, ideale pentru proiecte de renovare.

Acoperişurile Ruukki de înaltă calitate sunt fabricate utilizând cele mai noi tehnologii de prelucrare şi cunoştinţe despre materiale.

Proiectate pentru cele mai dure condiții climatice

Acoperişurile noastre sunt proiectate pentru regiuni cu climă solicitantă şi au o rezistenţă îndelungată la condiţii de mediu schimbătoare, de la căldura verilor, până la ploile de toamnă şi la îngheţul iernilor. Clădirea dvs. va avea un acoperiş frumos care va rezista zeci de ani. Un avantaj cheie al produselor noastre este tratamentul unic al suprafeţelor, şi anume stratul de vopsea care protejează în mod eficient acoperişul dvs. împotriva coroziunii datorate umidităţii. De asemenea, acest strat protejează acoperişul împotriva decolorării datorate acţiunii radiaţiilor UV. Pentru produsele comercializate, oferim o garanţie generoasă pentru performanțele tehnice și estetice.

Acest ghid vă va oferi instrucţiuni generale de montare. Utilizaţi-le drept recomandări în proiectele dvs. pentru acoperişuri.

Sistemul şi componentele panourilor de ţiglă metalică .............3

Recepţia produselor..................................................................................4

Descărcarea şi manipularea produselor ............................................4

Dimensionare ..............................................................................................4

Protecţia muncii .........................................................................................4

Verificarea măsurătorilor acoperişului ...............................................4

Ridicarea şi montarea panourilor de ţiglă metalică ......................5

Comandarea acoperişului .......................................................................5

Pregătirea structurii de suport ..............................................................5

Metodă şi direcţie de montare .............................................................7

Fixare ..............................................................................................................7

Montarea panourilor de ţiglă metalică ..............................................8

Îmbinare longitudinală ............................................................................9

Montarea doliei ....................................................................................... 10

Accesorii metalice ....................................................................................12

Întreţinerea acoperişului .......................................................................13

Detalii de montaj..................................................................................... 14

Cuprins

Metodele de montare prezentate în aceste instrucţiuni reprezintă doar câteva recomandări. Metoda necesară de montare poate varia uşor în funcţie de tipul acoperişului sau ţara de montare. Pentru instrucţiuni speciale, actualizări şi mai multe sfaturi de montare vizitaţi pagina noastră web la adresa www.ruukkihome.com sau www.ruukkiacoperis.ro

Pentru instrucţiuni şi recomandări generale de montare, urmaţi instrucţiunile constructorului sau contactaţi departamentul nostru de asistenţă tehnică.

Instrucţiuni de montaj Armorium

3

Sistemul şi componentele panourilor de ţiglă metalică

Material Tablă de oţel galvanizat la cald EN 10346Cantitate minimă de zinc 275g/m²Produse laminate din oţel EN 10169-1 EN 10169-2

ToleranţeProdus EN 508-1Material EN 10143

2.

9.

10.

11.

12.

14.

13.

15.

16.

17.

8a. 8b.

3.

5.

6.

7.

1.

4.

PRODUS ARMORIUM

Cod TS80-350-988

Înălţime totală 80 mm

Lungime modul 350 mm

Lăţime utilă 988 mm

Lăţime totală 1039 mm

Lungime minimă 850 mm

Lungime maximă 8200 mm

Gradul de înclinare minim al acoperișului 14 °

Grosime 0,50 mm

Greutate pe m2 5,25 kg

Unitate de vânzare m²

1. Coamă rotundă

2. Streașină

3. Dolie

4. Bordură fronton

5. Calcan

6. Semicoamă

7. Burete universal

8. a. Şurub fixare (4,8x35mm) a. Şurub coasere (4,8x20mm)

9. Podeţ acoperiş

10. Sistem parazăpadă

11. Scări acoperiş

12. Scări perete

13. Sisteme de jgheaburi şi burlane pentru drenare apă pluvială

14. Set țeavă ventilație

15. Tablă plană

16. Bandă aerisire coamă

17. Pieptene anti-pasări

4

Recepţia produselor

Verificaţi dacă livrarea este conformă cu comanda şi dacă conţine toate articolele enumerate în avizul de însoţire al mărfii. Orice articole lipsă, erori sau deteriorări suportate în tranzit se vor consemna în avizul de expediţie şi vor fi raportate imediat către Ruukki sau distribuitor.

Orice reclamaţii cu privire la livrare trebuie transmise în termen de 8 zile de la livrare. Ruukki nu îşi asumă răspunderea pentru costurile de înlocuire a produselor montate în alt mod decât cel indicat în aceste instrucţiuni.

Descărcarea şi manipularea produselor

Descărcaţi panourile de ţiglă din vehiculul de transport pe o structură de suport acoperită cu scânduri sau o altă suprafaţă plană similară care este aproximativ egală ca dimensiuni cu panourile de ţiglă.

În condiţii normale, stivele de panouri de ţiglă pot fi depozitate împachetate sau despachetate timp de aproximativ o lună. Pentru perioade de depozitare mai lungi, stivele trebuie protejate şi plasate pe o suprafaţă înclinată pentru a permite apei dintre panouri să se evapore sau să se scurgă.

La manipularea panourilor individuale, asiguraţi-vă că acestea nu se freacă între ele; ideal ar fi să le apucaţi de margini. De asemenea, un dispozitiv de ridicare poate fi utilizat pentru a ridica panourile necesare până la nivelul acoperişului.

Dimensionare

Panourile de ţiglă sunt livrate la dimensiunile comandate. În zona de coame, dolii, ruperi de panta şi racorduri etc., panourile trebuie tăiate la faţa locului. Panourile de ţiglă pot fi tăiate cu un fierăstrău circular portabil adecvat pentru tăierea panourilor de ţiglă metalică, cu foarfece, cu un aparat de tăiat tabla, fierăstrău pendular sau alte dispozitive de tăiere care nu produc încălzirea materialului.

Mențiune: utilizarea unui polizor unghiular şi a unui disc de tăiere continuu pentru a tăia panourile de ţiglă este strict interzisă (acest lucru anulează automat garanţia produsului).

În plus faţă de un fierăstrău circular cu o pânză adecvată şi a unei foarfeci sau aparat de tăiat tabla, veţi avea nevoie şi de cel puţin o bormaşină şi o ruletă. Protejaţi panourile înainte de a începe tăierea, deoarece șpanul poate deteriora suprafaţa panourilor.

Orice resturi care rezultă din procesele de găurire sau tăiere pe parcursul montării trebuie înlăturate cu grijă. Este recomandat ca orice zgârieturi de pe stratul de protecţie şi orice tăieturi vizibile de pe suprafeţe să fie vopsite cu o vopsea adecvată pentru retuşuri.

Protecţia muncii

Purtaţi întotdeauna mănuşi şi îmbrăcăminte de protecţie atunci când lucraţi cu panourile de ţiglă. Evitaţi contactul cu marginile şi colţurile ascuţite.

Nu circulaţi pe sub panourile sau pachetele de panouri ridicate. Asiguraţi-vă că frânghiile de ridicare sunt în bună stare de funcţionare, că sunt adecvate pentru greutatea panourilor de ţiglă şi că sunt fixate în mod corespunzător. Evitaţi manipularea panourilor în condiţii de vânt puternic. Fiţi foarte atent atunci când vă deplasaţi pe acoperiş şi în timpul lucrului la înălţime. Utilizaţi o coardă de siguranţă şi purtaţi încălţăminte cu talpă moale; de asemenea, respectaţi toate regulile aplicabile referitoare la protecţia muncii.

Verificarea măsurătorilor acoperişului

Panourile de ţiglă sunt montate la unghi drept (90) faţă de streaşină. Înainte de montare, verificaţi planeitatea acoperişului, dimensiunile transversale, rectinialitatea coamei şi a streșinilor. În caz de probleme, contactaţi departamentul nostru de asistenţă tehnică.

Instrucţiuni de montaj Armorium

5

L

Suporţi pentru ridicare

suprapunere~ 150 mm

şipci de lemn ex. 32 x 50 mm

Ridicarea şi montarea panourilor de ţiglă metalică

Când manipulaţi panourile individuale, evitaţi să ridicaţi panourile cu dimensiuni mari de capete; panourile nu trebuie lăsate să se frece între ele. Cea mai bună metodă este de a le ridica ţinându-le de marginile laterale. Panourile individuale trebuie ridicate pe acoperiş cu ajutorul suporţilor montaţi între streaşină şi sol.

Panourile sunt ridicate pe acoperiş pentru montare cu ajutorul suporţilor, iar ridicarea poate fi ajutată de la sol prin împingerea panourilor din lateral. Nu staţionaţi sub panourile de ţiglă pe parcursul ridicării acestora.

Comandarea acoperişului

Ruukki livrează elementele acoperişului pe baza măsurătorilor furnizate de client. Aceste măsurători pot fi uşor de identificat pe schiţele proiectului. De asemenea, puteţi întocmi un model simplificat care să includă cele mai importante măsurători.

Regula generală este că lungimea (L) unui panou de ţiglă este măsurată de la marginea exterioară a panoului celui mai îndepărtat de la linia streşinii până la mijlocul coamei. Pentru a obține măsurătorile corecte pentru comandă, este indicat să verificaţi măsurătorile tuturor laturilor acoperişului din părţi diferite.

Pregătirea structurii suport

Începeţi montarea foliei anti-condens orizontal, începând de la streaşină peste căpriori. Folia anti-condens trebuie să depăşească cu cel puţin 200 mm perimetrul pereţilor, atât la streaşină cât şi la fronton. Capsaţi folia anti-condens de grinzi iar apoi finalizaţi fixarea acesteia fixând contra-şipcile în cuie - de ex. 32 x 50 mm - deasupra foliei anti-condens în direcţia grinzilor (acestea sunt necesare pentru a asigura o ventilaţie corespunzătoare). Nu tensionaţi folia anti-condens peste grinzi.La coamă, montaţi folia conform instrucţiunilor de montare indicate în schiţele detaliate. În cazul în care apar probleme, contactaţi proiectantul în legătură cu respectivul model de coamă.

Straturile foliei anti-condens trebuie să se suprapună aproximativ 150 mm de-a lungul îmbinărilor orizontale. În cazul în care folia anti-condens trebuie extinsă pe lungime, acest lucru se poate face în dreptul grinzilor asigurând o suprapunere minimă de 100 mm.

6

Montarea şipcilor

Când distanţa dintre grinzi este de 900 sau 1200 mm, se vorutilizează şipci de lemn de 32 x 100 mm. La utilizarea depanouri de ţiglă profilate, prima şipcă de la streaşină trebuie să fie aproximativ cu 10 mm mai groasă decât cea standard, de ex. 2 x (22 x 100 mm). Pentru a vedea care este grosimea corectă a şipcilor, contactaţi proiectantul acoperişului.

Începeţi cu montarea şipcilor de la streaşină, de unde începeţi montarea panourilor de ţiglă. Acest lucru este important în cazul în care streşinile sunt în trepte, iar reajustarea modelului trebuie luată în considerare.Verificaţi distanţa dintre şipci conform tabelului de mai jos:

PRODUS Y (mm) X (mm)

Armorium 300 350

Y = Distanţa de la marginea exterioară a paziilor către centrul celei de-a doua şipciX = Distanţa (c/c) dintre celelalte şipcile ale laturii acoperişului

Montarea paziilor

La montarea panourilor de ţiglă, paziile laterale trebuie poziţionate la aceeaşi înălţime cu profilul de deasupra şipcilor. Bordurile de fronton vor fi fixate pe paziile laterale.

Verificaţi înălțimea paziilor laterale conform tabelului de mai jos:

PRODUS Z (mm)

Armorium 80

Montarea profilului streaşină

Montaţi profilele streaşină înainte de a monta panourile de ţiglă. Aliniaţi streșinile şi fixaţi-le pe prima şipcă cu ajutorul cuielor galvanizate sau a şuruburilor cu cap plat. Suprapuneţi profilele streașină pe o lungime de aproximativ 100 mm.

Pentru ca acoperişul să fie protejat împotriva infiltrării apei de ploaie sau a zăpezii, trebuie montat profilul Armorium RA1BB_AR (profil interior fronton).

Y

X

32 x 100 mm(22 x 100) mm

Înălțimea paziei laterale

(Z)

Profil streașină RA1BB_AR

•

Instrucţiuni de montaj Armorium

7

Metodă şi direcţie de montare

Panourile de ţiglă pot fi montate indiferent de canalele capilare, începând de la stânga către dreapta sau invers. Când lucraţi de la stânga către dreapta, marginea panoului precedent se ridică, iar marginea următorului panou este împinsă dedesubt. În acest mod, ultimul panou este susţinut de profilul transversal al panoului precedent, împiedicând alunecarea panoului pe parcursul montării. Acest lucru este util în cazul acoperişurilor cu şarpante foarte înclinate sau la montarea panourilor cu lungimi mari.

La acoperişurile în 2 ape, montarea panourilor de ţiglă se începe de la fronton, iar în cazul acoperişurilor în 4 ape, întotdeauna de la coamă de colţ. Panourile de ţiglă trebuie să fie aliniate cu streaşina, nu cu frontonul.

Începeţi montarea cu panourile cu dimensiuni mari, astfel alinierea cu streaşina (la unghi drept) va fi mai uşoară.

Fixare

Fixarea panourilor

Fixaţi panourile de ţiglă de şipci în punctul cel mai de jos al profilului modulului, imediat sub muchiile laterale ridicate ale panoului. Pentru fixarea pe şipci utilizaţi şuruburi auto-perforante de 4,8 x 35 mm.

La îmbinarea prin suprapunere, fixaţi panourile de ţiglă pe şipci în punctul cel mai jos al profilului modulului fiecărei muchii laterale ridicate ale panoului.La nivelul streşinilor, fixaţi panourile de şipci la fiecare al doilea modul.

Şuruburi de fixare

(trei module în lateral - două muchii lateral ridicate în sus)

Şuruburi de coasere pentru îmbinările prin suprapunere

(sub fiecare muchie laterală ridicată)

Şuruburi de fixare pentru streşini la fiecare al doilea modul

Şuruburi de fixare pentru fronton sub fiecare muchie laterală ridicată

• •

•

Fixarea şuruburilor pe o latură de acoperiş trebuie începută de la capătul frontonului, sărind peste un rând de muchii laterale la nivelul streşinii. După fixarea primului şurub, următorul şurub va fi montat două muchii mai sus şi un modul în lateral. Continuaţi în acest mod până ajungeţi la coamă. Apoi întoarceţi-vă la primul şurub şi mutaţi-vă cu trei module în lateral şi continuaţi către coamă în acelaşi mod.

Instrucţiunile pentru poziţionarea şi fixarea panourilor de ţiglă ţin cont de aspecte precum posibilitatea ridicării marginilor panourilor de către vânt, dilatarea termică, etanşeitatea şi aspectul îmbinărilor panourilor.

•

•

• •

•

•

•

•

•

• •

•

•

•

• • • •

•

•

• •

•

•

•

•

• •

• •

•

•

• •

• • •

• •

• •

•

• • •

•

8

•

•

• •

•

•

• •

• •

• •

• •

• •

• • • •

Montarea panourilor de ţiglă metalică

În partea din care a fost începută montarea ţiglei, fixaţi primul panou în poziţie, lăsând o lungime suficientă la nivelul streşinii (aproximativ 40-45 mm).

Fixaţi panoul la nivelul streşinii cu un singur şurub şi temporar la nivelul coamei.

Fixaţi următoarele panouri prin suprapunere în cel mai înalt punct al profilului, sub fiecare a doua muchie laterală ridicată a panoului. Montaţi 2-3 panouri în acest mod.

Îndepărtaţi şurubul de la coamă şi aliniaţi panoul cu streaşina. Acest lucru poate fi realizat prin măsurare, pentru a vă asigura că lungimea cornişei este aceeaşi în ambele colţuri ale panoului (aproximativ 40–45 mm).

Fixaţi panoul aliniat la nivelul streşinii cu un singur şurub. Continuaţi montarea următoarelor panouri. Fixaţi panourile de şipci şi în locurile de suprapunere conform instrucţiunilor pentru poziționarea şuruburilor (pag. 7).

Continuaţi montarea conform descrierii.

Îndepărtaţi orice resturi şi şpan rămase de la procesele de tăiere şi perforare de pe suprafaţa acoperişului, utilizând o perie moale. Efectuaţi lucrările de retuşare, dacă este necesar.

• • •

• •

• •

• •

• •

• •

• • • •

Instrucţiuni de montaj Armorium

9

Fixaţi primele panouri în poziţie conform instrucţiunilor pentru şuruburile de fixare (a se vedea pag. 7).

Continuaţi montarea următoarelor panouri. Fixaţi panourile de şipci şi în locurile de îmbinare conform instrucţiunilor pentru poziționarea şuruburilor (pag. 7).

Continuaţi montarea conform descrierii.

Mențiuni: şuruburile pentru suprapunerile din cel mai înalt punct al profilului sunt utilizate numai pentru alinierea panourilor cu streaşina.

Îndepărtaţi orice resturi şi şpan rămase de la procesele de tăiere şi perforare de pe suprafaţa acoperişului, utilizând o perie moale. Efectuaţi lucrările de retuşare, dacă este necesar.

Îmbinarea longitudinală

Atunci când îmbinaţi panourile de ţiglă pe lungime, montaţi panourile conform ordinii din imagine. Canalul capilar de la marginile care se suprapun determină ordinea de montare.

Un panou se suprapune peste muchia laterală ridicată a profilului pe o lungime de cel puţin 150 mm şi este fixat în partea de jos a modulului pe şipca de sub muchia laterală ridicată.

Mențiuni: în cazul panourilor Armorium panoul care se suprapune se fixează deasupra muchiei laterale ridicate sau la unghi prin muchia lateral ridicată pentru a ascunde capetele şuruburilor şi a avea un aspect mai plăcut.

Pentru a menţine configuraţia corespunzătoare a panourilor de ţiglă, aşezaţi panoul astfel încât modelul din partea de sus şi cel din partea de jos a panoului să fie aliniate perfect între ele.

• •

•

•

• •

• •

• •

• •

• •

• • • •

1.

3. 5. 7.

2.4.

6.

suprapunere>150 mm

•

•

10

• •

•

•

>200 mm

Montarea doliei

Amplasaţi şipcile doliei la acelaşi nivel cu şipcile şarpantei acoperişului. Lăsaţi fante de aerisire de aproximativ 20 mm între şipcile doliei.

Tăiaţi profilele streașină în forma necesară şi montaţi în zona profilului dolie.

Montați pe poziție profilul dolie. Fixaţi profilele cu ajutorul cuielor galvanizate. Profilele dolie trebuie să se suprapună cel puţin 200 mm la îmbinări. Se recomandă utilizarea de soluții de izolare pentru a etanşa îmbinările.

Tăiaţi şi modelaţi capătul inferior al şorţului doliei conform alinierii cu streaşina.

Desenaţi linii de ghidaj pe panourile de ţiglă pentru a indica alinierea acestora cu dolia. Distanţa minimă între liniile de ghidaj (care indică poziţia panourilor de ţiglă) trebuie să fie cel puţin de 200 mm. Profilele dolie trebuie să se continue cel puţin 250 mm sub panourile de ţiglă (a se vedea schiţele detaliate la pagina 15).

Montaţi buretele universal de etanșare sub panourile doliei; îndepărtaţi banda de acoperire de pe banda de etanşare şi montaţi-o la aproximativ 30 mm de la liniile de ghidaj în direcţia profilului dolie.

Aşezaţi mai întâi panourile de ţiglă întregi. Nu montaţi la început panourile care necesită tăiere.

• •

•

•

~260 mm

Instrucţiuni de montaj Armorium

11

Măsuraţi spaţiul pentru panoul de ţiglă, măsurând de la liniile de ghidaj până în locul unde se termină îmbinarea panourilor.

Mai întâi, desenaţi o linie de ghidaj pe şipcă până în locul unde se termină următorul panou de ţiglă.Este nevoie de două măsurători pentru a putea tăia panourile necesare pentru dolie: lăţimea în punctul cel mai jos al panoului (Y) şi distanţa de la streaşină până la linia de ghidaj unde se termină îmbinarea panourilor de ţiglă. (X).

Desenaţi linia de tăiere măsurată pe panoul de ţiglă. Tăiaţi panoul.

Montaţi panourile tăiate până în partea superioară a doliei, asigurându-vă că pe măsură ce lucraţi, unghiul doliei urmează linia de ghidaj desenată.

Fixaţi panourile montate în dolie cu ajutorul şuruburilor de fixare.

Continuaţi montarea conform descrierii.

Îndepărtaţi orice resturi de tăiere şi şpan de pe acoperiş utilizând o perie moale. Efectuaţi lucrările de retuş, dacă este necesar.

X

X

Y

Y

12

Accesorii metalice

Bordura frontonului

Montaţi bordura frontonului începând de la streaşină în sus. Tăiaţi orice lungime suplimentară în dreptul coamei. Fixați cu șuruburi brodurile pe pazii, lăsând un spațiu de aproximativ 1000 mm între şuruburi, iar deasupra panourilor de ţiglă cu un spaţiu de aproximativ 300-800 mm între şuruburi. Suprapuneţi bordurile fronton pe o lungime de cel puţin 100 mm.

N.B. Bordura fronton trebuie să depăşească primul rând al modelului profilat al panoului.

Bandă aerisire coamă

Montați banda de aerisire pe panourile de țiglă înainte de a monta coamele în zona de închidere acoperiș. Îndepărtați banda de acoperire de pe benzile adezive și aplicați urmărind forma modulelor de țiglă metalică

Coamă

Fixaţi coama de panourile de ţiglă la fiecare al treilea modul cu ajutorul şuruburilor de coasere. Îmbinarea coamei trebuie să se facă pe o lungime de cel puţin 100 mm.

~25 mm

>100 mm

Instrucţiuni de montaj Armorium

13

Întreţinerea acoperişului

Întreţinerea anuală

Pentru a asigura o stare optimă şi o durată de viaţă îndelungată, starea acoperișului trebuie verificată în mod regulat. În condiţii normale, suprafaţa va fi menţinută suficient de curată de apa de ploaie, deşi orice frunze, crengi etc. căzute care nu sunt îndepărtate de apa de ploaie trebuie îndepărtate anual de pe acoperiş. Doliile şi sistemele de jgheaburi şi drenare a apei pluviale necesită, de asemenea, curăţare anuală.

Curăţarea

Murdăria şi petele pot fi spălate cu apă şi o perie moale. De asemenea, se pot folosi şi dispozitivele de spălare cu apă sub presiune (până la 50 bari). Murdăria persistentă poate fi curăţată cu detergent adecvat pentru curăţarea suprafeţelor vopsite. Urmaţi instrucţiunile de utilizare ale detergentului respectiv sau contactaţi producătorul produsului pentru a verifica compatibilitatea. Petele persistente pot fi îndepărtate cu ajutorul unei cârpe înmuiate în alcool. Stratul de vopsea trebuie curăţat de sus în jos pentru ca tot detergentul să fie înlăturat. La final, clătiţi sistemul de scurgere cu apă.

Înlăturarea zăpezii

În mod normal, zăpada nu se va acumula pe acoperişul vopsit sau nu va depăşi capacitatea portantă a acoperişului. Cu toate acestea, dacă îndepărtarea zăpezii este necesară, este recomandat ca un strat de zăpadă (~100 mm) să fie lăsat pe acoperiş pentru a proteja vopseaua pe parcursul îndepărtării zăpezii.

Verificați anual următoarele

Dacă ventilaţia structurilor acoperişului funcţionează

Starea şi elementele de fixare ale sistemului de drenare a apei pluviale

Starea şi fixarea elementelor de siguranţă ale acoperişului

Starea, etanşeitatea şi elementele de fixare ale racordurilor

Starea elementelor de etanşare

Starea şi fixarea şuruburilor autoperforante

Starea vopselei panourilor de ţiglă și a accesoriilor metalice

Atunci când este necesar

Curăţaţi acoperişul

Înlăturaţi zăpada

Înlăturaţi frunzele, crengile etc.

14

Detaliu de montaj 1/2

Coamă

1. Folie anti-condens (fantă aerisire la coamă ≥ 100 mm)2. Scândură de lemn, ex. 32 x 50 mm3. Şipcă, ex. 32 x 100 mm4. Folie anti-condens5. Panou ţiglă6. Şurub fixare 7. Banda aerisire coamă8. Coamă rotundă9. Şurub coasere10. Aerisire (dacă este necesar)

Fronton

1. Folie anti-condens2. Şorţ inferior3. Şipcă, ex. 32 x 100 mm4. Panou ţiglă5. Şurub fixare6. Bordură fronton7. Şurub de coasere8. Şurub fixare

Profil semi-coamă

1. Folie anti-condens2. Şipcă, ex. 32 x 100 mm3. Şurub de fixare4. Panou ţiglă5. Burete universal 6. Şurub coasere7. Profil semi-coamă8. Şurub coasere9. Scândură de lemn, ex. 32 x 50 mm

Instrucţiuni de montaj Armorium

15

Detaliu de montaj 2/2

Secțiune laterală acoperiș

1. Grindă acoperiş2. Șipcă, ex. 32 x 50 mm3. Contra șipcă , ex. 32 x 100 mm4. Cui galvanizat 5. Panou ţiglă6. Şurub fixare7. Şurub coasere (la alinierea panourilor cu streaşina fixaţi-le la fiecare a doua muchie laterală ridicată)8. Folie anti-condens

Streaşină

1. Folie anti-condens2. Șipcă, ex. 32 x 50 mm3. Contra șipcă, ex. 32 x 100 mm4. Şipci, ex. 2 x 22 x 100 mm5. Profil streaşină6. Panou ţiglă7. Şurub fixare8. Pieptene anti-pasări9. Şurub fixare

Dolie

1. Folie anti-condens (Fășiile de folie anti-condens ce sunt paralele cu dolia trebuie să se suprapună).2. Șipcă, ex. 32 x 50 mm3. Șipcă doliei, ex. 32 x 100 mm4. Profil dolie5. Burete universal 6. Panou ţiglă7. Şurub fixare 8. Grinzi acoperiş

Prima dimensiune: 300 mm

Folia anti-condens trebuie întotdeauna să depășească peretele exterior

Ruukki România SRLSediu Tunari: Str. Mihai Eminescu nr. 18, Comuna Tunari, Jud. Ilfov, cod 077180, Tel: 031 130 97 30, 0730 018 513Sediu Răcăciuni: Str. Ștefan cel Mare nr. 1, Comuna Răcăciuni, Jud. Bacău, cod 607480, Tel: 0234 251 111

e-mail: ruukkiromania@ruukki.com; www.ruukki.ro; www.ruukkiacoperis.ro

Copyright© 2015 Ruukki Construction. Toate drepturile rezervate. Ruukki și denumirile produselor sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale Rautaruukki Corporation, membră a SSAB

CRO 00.000 RO / 04.2015 / Top Invest