20utilizare%20NICE/Utilizare%20SPIN

3
Instructiuni de folosire a sistemului de automatizare SPIN Va felicitam pentru alegerea unui produs NICE pentru automatizarea Dvs.! Nice produce componente pentru automatizarea portilor, usilor, rulourilor si parasolarelor: motoreductoare, unitati de comanda, unitati de control radio, lampi de avertizare, fotocelule si accesorii. Nice foloseste numai materiale si procese de productie de buna calitate si dezvolta in permanenta solutii tehnice, estetice si ergonomice inovative cu scopul de a face produsele sale cat mai simplu de utilizat; instalatorul Dvs. cu siguranta a ales produsul cel mai potrivit pentru necesitatile Dvs., din gama larga de produse NICE. Nice nu este producatorul sistemului Dvs. de automatizare cum a rezultat acesta in urma procesului de analiza, evaluare, selectia materialelor si instalarea efectuata de instalatorul Dvs. Fiecare sistem de automatizare este unic si doar instalatorul Dvs. are experienta si profesionalismul necesar pentru a crea un sistem, care se potriveste perfect cerintelor Dvs., oferind siguranta si durabilitate pe termen lung si mai ales, instalare profesionala si conforma cu reglementarile in vigoare. Un sistem de automatizare este bine de avut, dar trebuie sa fie si un sistem sigur si valid. Doar cateva operatii simple sunt necesare pentru a asigura durabilitate pe ani indelungati. Chiar daca sistemul automatizat satisface nivele de siguranta regulamentare, aceasta nu inseamna ca sunt eliminate “riscuri reziduale”, ceea ce inseamna posibilitatea aparitiei unor situatii periculoase, de obicei din cauza utilizarii incorecte sau iresponsabile. Din acest motiv dorim sa va dam cateva sugestii cum sa evitati aceste riscuri: Inainte de a folosi sistemul Dvs. de automatizare pentru prima data, intrebati instalatorul sa va explice cum pot apare riscuri reziduale si petreceti cateva minute citind Instructiunilede folosire ale utilizatorului, pe care instalatorul vi l-a inmanat. Pastrati acest manual pentru o utilizare ulterioara, iar daca vreodata vindeti sistemul de automatizare, predati si manualul noului utilizator. Sistmul Dvs. De automatizare este o masina care va executa comenzile neconditionat; o utilizare iresponsabila sau incorecta o poate face periculoasa: nu miscati automatizarea daca animale sau obiecte sunt in raza ei de actiune. Copii: un sistem de automatizare ofera un inalt grad de siguranta deoarece dispune intotdeauna de o operare sigura si de incredere si sistemele sale de detectare o opresc din miscare in prezenta persoanelor si obiectelor. Oricum copiilor nu trebuie sa le permiteti sa se joace in apropierea lor. Nu e permiteti utilizarea accidentala a sistemului lasand telecomenzile la indemana lor: Nu este o jucarie! Defectiuni. Daca observati orice anomalie de functionare, intrerupeti alimentarea electrica imediat si efectuati manevrele manuale de deschidere si inchidere. Nu incercati sa faceti reparatii si informati instalatorul: intretimp poarta poate functiona manual dupa efectuarea deblocarii descrise mai jos. Intretinere. Ca orice masina, sistemul Dvs. de automatizare necesita intretinere periodica pentru a asigura o functionare cat de indelungata posibil si in deplina siguranta. Stabiliti un plan de intretinere de rutina cu instalatorul; Nice recomanda o verificare odata la sase luni in caz de o utilizare normala rezidentiala, dar aceasta perioada poate varia in functie de frecventa utilizarii sistemului. Toate controalele, lucrarile de intretinere sau reparatiile

description

http://www.smilo.ro/sites/default/files/distribuitori/Manual%20utilizare%20NICE/Utilizare%20SPIN.pdf

Transcript of 20utilizare%20NICE/Utilizare%20SPIN

Page 1: 20utilizare%20NICE/Utilizare%20SPIN

Instructiuni de folosire a sistemului de automatizare SPIN

Va felicitam pentru alegerea unui produs NICE pentru automatizarea Dvs.!

Nice produce componente pentru automatizarea portilor, usilor, rulourilor si parasolarelor: motoreductoare, unitati de comanda, unitati de control radio, lampi de avertizare, fotocelule si accesorii.

Nice foloseste numai materiale si procese de productie de buna calitate si dezvolta in permanenta solutii tehnice, estetice si ergonomice inovative cu scopul de a face produsele sale cat mai simplu de utilizat; instalatorul Dvs. cu siguranta a ales produsul cel mai potrivit pentru necesitatile Dvs., din gama larga de produse NICE.

Nice nu este producatorul sistemului Dvs. de automatizare cum a rezultat acesta in urma procesului de analiza, evaluare, selectia materialelor si instalarea efectuata de instalatorul Dvs.Fiecare sistem de automatizare este unic si doar instalatorul Dvs. are experienta si profesionalismul necesar pentru a crea un sistem, care se potriveste perfect cerintelor Dvs., oferind siguranta si durabilitate pe termen lung si mai ales, instalare profesionala si conforma cu reglementarile in vigoare.

Un sistem de automatizare este bine de avut, dar trebuie sa fie si un sistem sigur si valid. Doar cateva operatii simple sunt necesare pentru a asigura durabilitate pe ani indelungati.Chiar daca sistemul automatizat satisface nivele de siguranta regulamentare, aceasta nu inseamna ca sunt eliminate “riscuri reziduale”, ceea ce inseamna posibilitatea aparitiei unor situatii periculoase, de obicei din cauza utilizarii incorecte sau iresponsabile. Din acest motiv dorim sa va dam cateva sugestii cum sa evitati aceste riscuri:

• Inainte de a folosi sistemul Dvs. de automatizare pentru prima data, intrebati instalatorul sa va explice cum pot apare riscuri reziduale si petreceti cateva minute citind Instructiunilede folosire ale utilizatorului, pe care instalatorul vi l-a inmanat. Pastrati acest manual pentru o utilizare ulterioara, iar daca vreodata vindeti sistemul de automatizare, predati si manualul noului utilizator.

• Sistmul Dvs. De automatizare este o masina care va executa comenzile neconditionat; o utilizare iresponsabila sau incorecta o poate face periculoasa: nu miscati automatizarea daca animale sau obiecte sunt in raza ei de actiune.

• Copii: un sistem de automatizare ofera un inalt grad de siguranta deoarece dispune intotdeauna de o operare sigura si de incredere si sistemele sale de detectare o opresc din miscare in prezenta persoanelor si obiectelor. Oricum copiilor nu trebuie sa le permiteti sa se joace in apropierea lor. Nu e permiteti utilizarea accidentala a sistemului lasand telecomenzile la indemana lor: Nu este o jucarie!

• Defectiuni. Daca observati orice anomalie de functionare, intrerupeti alimentarea electrica imediat si efectuati manevrele manuale de deschidere si inchidere. Nu incercati sa faceti reparatii si informati instalatorul: intretimp poarta poate functiona manual dupa efectuarea deblocarii descrise mai jos.

• Intretinere. Ca orice masina, sistemul Dvs. de automatizare necesita intretinere periodica pentru a asigura o functionare cat de indelungata posibil si in deplina siguranta. Stabiliti un plan de intretinere de rutina cu instalatorul; Nice recomanda o verificare odata la sase luni in caz de o utilizare normala rezidentiala, dar aceasta perioada poate varia in functie de frecventa utilizarii sistemului. Toate controalele, lucrarile de intretinere sau reparatiile

Page 2: 20utilizare%20NICE/Utilizare%20SPIN

trebuie efectuate de personal calificat.• Nu modificati sistemul sau programarea si reglajul acestuia, chiar daca considerati ca ati

putea efectua aceste operatiuni: instalatorul Dvs. este responsabil de acest lucru.• Testarea finala, intretinerea de rutina si orice reparatie trebuie documentata de instalator si

aceste documente trebuie pastrate de catre beneficiarul sistemului.• Reciclare. La sfarsitul vietii sistemului de automatizare, efectuati demontarea cu pesonal

calificat si reciclati materialele sau depozitatile conform reglementarilor locale.• In caz de avarie sau in pauza de curent. In timp ce asteptati instalatorul sau revenirea

curentului (daca sistemul nu este dotat cu baterii), sistemul poate fi utilizat ca orice sistem de deschidere manuala. Pentru acest mod de utilizare, efectuati operatia de deblocare manuala: acest lucru poate fi efectuat de catre utilizator si Nice a facut acest lucru pe cat de usor posibil, fara a fi necesare un effort fizic sau a unor scule.

Operarea electrica: in modul de functionare normal manevrele de deschidere si inchidere se efectueaza automat in urma comenzilor date prin dispozitivele de comanda instalate. Manevrele se efectueaza conform modului de functionare si a parametrilor setate in faza de instalare. Manevra de deschidere se efectueaza cu viteza normala de miscare pana la cca 20 – 30 cm inainte de limita mecanica unde incepe miscarea incetinita, oprirea va avea loc cu cativa cm inainte de atingerea limitatorului mecanic. Manevra de inchidere se efectueaza cu viteza normala de miscare pana la cca 20 – 30 cm inainte de limita mecanica unde incepe miscarea incetinita. Oprirea va avea loc in limitatorul mecanic producand o tensionare pe o latura a curelei dintate ce duce implicit la o slabire pe cealalta parte si o iesire in sina a curelei, care printr-o functie speciala a unitatii de comanda, este retrasa dupa oprirea usii in urma unei manevre scurte de intoarcere, care are ca urmare retragerea curelei in sina si intinderea acesteia.Operarea manuala si deblocare: inainte de a efectua aceste operatii va rugam sa luati la cunostiinta ca deblocarea poate avea loc doar cand usa este oprita.

1. Trageti de coarda de deblocare pana cand auziti deblocarea saniei.2. Usa poate acum sa fie miscatat manual.3. Pentru a repune in mod de operare automata miscati usa manual in pozitia initial pana auziti

blocarea saniei.

Utilizarea in cazul defectarii sistemelor de siguranta:Daca sistemele de siguranta nu functioneaza, este inca posibila folosirea usii.

• Actionati dispozitivul de comanda a usii (telecomanda sau comutatorul cu cheie, etc.). Daca dispozitivele de siguranta permit manevra, usa se va deschide si inchide normal, altfel lampa de avertizare va palpaii de cateva ori, dar manevra nu se va efectua (numarul palpairilor depinde de motivul pentru care manevra nu s-a efectuat).

• In acest caz, actionati din nou dispozitivul de comanda in mai putin de 3 s si mentineti

Page 3: 20utilizare%20NICE/Utilizare%20SPIN

comanda activa.• Dupa cca 2 s usa va incepe sa se miste in mod “persoana prezenta”, adica atata timp cat este

mentinuta activa comanda; odata cu terminarea comenzii usa se opreste imediat.Daca sistemele de siguranta sunt defecte automatizarea trebuie reparata in cel mai scurt timp.Inlocuirea bateriei telecomenzii: Daca elementele de control prin telecomanda (daca sunt montate) incep sa functioneze incorect dupa un timp, sau nu mai functioneaza deloc, bateriile ar putea fi epuizate (acestea pot dura incepand de la cateva luni, pana la doi/trei ani, in functia de tip). Puteti recunoaste acest fapt daca ledul OK al transmisiei este slab, sau nu mai lumineaza deloc, sau lumineaza doar pentru un scurt moment. Inainte de a contacta instalatorul, incercati sa inlocuiti bateria cu cea a unei alte telecomenzi, despre care stiti ca functioneaza: daca acesta a fost motivul defectiunii, inlocuiti bateria cu alta de acelasi tip.Atentie: Bateriile contin substante poluante: nu le aruncati impreuna cu gunoiul menajer ci folositi metodele de reciclare stabilite local.Inlocuirea becului: inainte de a incepe operatia, deconectati SPIN de la sursa de alimentare electrica.1.Apasati pe capacul alb si rasuciti pentru a-l deschide.

2.In cazul SN6021: apasati becul in sus si rotiti pentru a-l scoate. Introduceti un bec nou de 12 V/21 W cu soclu BA15.

3.In cazul SN6031 si SN6041: dezfiletati becul defect. Introduceti un bec nou de 230 V/60 W cu soclu E27

Sunteti multumit? Daca doriti sa mai adaugati un alt sistem de automatizare casei Dvs., contactati instalatorul Dvs. iar noi la Nice vom acorda consultanta unui specialist, cele mai dezvoltate produse pe piata, operativitate de elita si maximum de compatibilitate.

Va multumim ca ati citit aceste sugestii si suntem increzatori ca sunteti pe deplin satisfacuti cu noul Dvs. sistem: va rugam sa va contactati instalatorul pentru toate dorintele curente si viitoare.